'j 1

17 96

- 1972

I (l 6)

( - - 1 10- 12)

.
. . Blaatsky l l, . 70, . 90
. 30
Annie Bant 1 80
20
20
C. Leadbeater ' l 10
Ed. Arnold l 40
Th. Pascal l l l 20
J Van der Leeuw 1 EoplQ 20
C. Jnarajadasa ' c 100
. S Ram 30
30
c c lc 50
20
l\...rishnamurti ( 1966) 20
l l (1926) 20
l c . 1931 - 34 c 30
1 (' ) 70
l l l . 45, 65
. c c 15'0
. ' c 40
. c l 50
. c ' l c 30, 50
. 60, . 80
l l . 70, 90
,f'ic rplc . 50, 70
( c lc) 1iu 90
1 . 50, J 70
( ) 30
{j) 10
t, ' 1956 - 58 1 1959 - 61, "> 100
QV. 80
, 1960, 64, 65, 69, 70, . 70
1971 - 1972

nrl vl, c:.

. 15
 rr .- e

IMH"'!AIUN I V
\yu 6 <. ), - 122

t.i1
'

17 * - 1972 "- 96

.,
-
17
. 1972
1 , rr r
.
, ,
ci :
1 r c:
( 70 80). , ,
.
2 1973 ,
.
3 u,
,

4 - t
- .
,
}, < - -
402 1 I 1972

- n-
c c oiJ . ,rr,
c
u ni . niJ ,
oiJ c , c
' i
. , , c ,
oiJ iJ .
1972 403

' c c c c -
- :
npc
1, c c:
' c: ' c: c: c: c:,
, c: , c: c::
12 10.1933 c: c: c: c:
c: c: -' c:
c: c: c: c: c:
c:,, c:
: , , c:
c: c: c: ' c: c:
c:. rc:, c:
c:
c: c: .
' c: c: c: c:
c: c: c: c:
. 2060) 6.12.1969 c: c:
', c: c: c:
. ' c: c: c:
,:, , c: c: c:
c: 17c: 1970,
r ' , ,:: c:
c: ( c: 1933 c:
c: c: c:, c: , c: c:
c: c: c: c: '
.
,c: , c:
c: ' c: c: c: c:,
c: , -
404 1 I 1972

c c, c c c,
c c c, c .
' c c
f1 ,
, c
, c c c c c
c c.

9 '

' (())
' :
1) 1933, n <
, .
2)
, 1 1815,
(y y,
l - w -
l l e5'>
. .). 111, y.
1 e5, pr6-
, l
e5c F.
, yr.p , .
l.
():
' ' l y
.
():
. ' ' .
.
('): : :
.
(): e5 v
. . y
. C9. .
...
: . .
.
(): (9 '.
('): " .
.
(): 1
ll l .
: l (9 .
1972 F , 405

( ) y "1pc:
y_ -rr
y - c, , .
y 1'., p. ) ,
, c:c r -1
y
, . \ :
p"1 , '-. ,c -rr p
: cp'r[f ) r vu: , :
(5 c, -rrc, v) ,z 1
, v -rr
, , 1'. y :
.. : .
-rrc, j,v ) . f:.
v c, 20 y.
, v'
.>.

< nc c nc
c
1v ,, ,:.
, '<c!
.:>
v ,(
()\, t.f
, .: J't
01, -rrv
' CX'r[ v
, y')

: : (5.
' 1 >> ,
u:

((<c
65 2
< ))
}:;\:,,,L,3,\'.\,i:.
.'. :,;.:::;:1,:

:, -r ie:ac :c -rv
,\' t,c\' 6c, 1'
i.. C)i . 65 eiu pc t
' , c,}
cv v ,ccl, w, "" ""- . c,,:
82, u-C y,2 t,te,, ,,
i;z\Jv t C t\' 6c z ' c aac n
:,, tt::)ttc,x, \t\',.
r a
a ac c a
.n 27 . c ac .a1ac.
406 1 I 1972

c i
, (c: c: c: c: Oi ' c:
;) 1 c: ,
, c: cc:, c:
i c: i . c: c: 1 ,.
c: ic: , c:.
i .
,, ' >,
c:, 26 .

. << c ))
1 :'>
nc)) y >, \<
oi C> ' y (4
c.) . '
c::;,

ic: c: 8'
ic: 1' c: ,
; c: cJ J
1821. '
': , . i

' c: c:
.
c: ic:.
: ,
c: 1. ,
:
, c:,
vv y.
c:; i
c: 'c: y
, ic: c: c: c
, 1c: 1955 ,
v 10 , ,.

-<, f<
c: c:,
5 c
c:
yy, 3,5 J
c: c:
_
ic:
. .
.
' . y:::
y c:
:> :,
c: ic: .
c:, c: , 1,1
c -.:
i i , , :y J9:
ic: c: 8fi ,..
c: c:. i c: 1 -- ', l
, i c: .c: ,
c:. ' 'ic: s
'/972 I 407

rr , . _::; v y
, :iv
' v (9,{:. c, Ci
,
c, .
,
. , y\
,
<' ))
<,>
yv v y (1 .)
', <..: ,1.
l)[..)\,
, <r >, '.
u, y, y
yv . '1 .
. -:,i
, (9(9, G - -
' . ,
F:N , !'[
u ,
, ( ,
sr..:
, ,<y ,
, \ (9 := (9 v
y y v
), - c y ,

= , - ...
u; ; 'u...
( )
408 1 I 1972

>.
' c: c:
(, y ,
) -, c:
y ,
<5 y
c:
'> : <5 c:.
:fj
c:, ,
.
c: c: c:
, c: i (
- : ,::
y
c: c: c:
, <5
c:,
,
c: c:
:,
i , , c:
,
) - , c:
-
, c: rc: c:
' : , c: ,
fi , c:
-: y ( . " , w
. . ' -: v ,
, -:
: v
'1 ,
- 40 '
01 . G ) .

' ((
' "c:
(1 .) c:: ,
l <Ji <Jc:; .. ,
. ' ,
-: :<5
' c: c: ,
, : c: c: c:; ,
>,
, n
c: c:
:y -. v
;
1933.
c: c:
'- - , c: c:
c: - ,-
1972 .I 409

oi c: , . c:
'
c: c: n,
i c: c: , c:, o
nc: nc: nc: c:
c: c: c: c: c:
c:
" c: nc:
.c: .
, c:, c:, n,
, c:,

n Mr Simson
1933; ( . )
' > 29 .
'
n, c <ui
,
' , y , ri
, m
c: c: s
, n c: .
nc:. , y, c,::.
, c:, . - Q
, ;, ' . , -:>
-,
; y , ,
. . rv
. c: vc:
, -,
:
1)
, t
y,

y !
1933 c:
,
::t
<<<
i c c
c: , y
.
2) c: ', . ..
c: . 1933 ,
, c:, y ',
. - - -
c:. y
-
410 1 I 1972

y: &:: :

c ... ,
"
-r
v
', .
y
y . J9
, l ,: - ,
:: - ,
: ',

, y
.
, (
y v '9 ) y
y :
,
' .
.

(( , :
, ' &
<n)) yp.fj
'1 (: )
v' j
: y c, ,
, '9
yy - y y,
. . v ( '
1 .) : '9 ; '
:
: '1
( ' ,
) ::, ::0,
y
y
'
q, 01 :
v
, y

y;
' y
, - ; .
1972 411

(( <c c c <<n
c)) l nnc (6c
n n c: ",
c: n
c: , n- , c: u
n c: c:
r ' nc:
. c: nn
c:
c: , c:
n , c:"
c: c: c: 1 c: c:, c:, u
, c: n ,
nc: c: c: c: /

c: c: c: n c: ,-
rnc: c:, n c:: , c:
'c: n : ,
1,J c: n l c:
, c: n
n u, nn ,
c: , c: c: c:
c: nc:
. c: l
c: nc: ,
r c: c: c: c:,
c: c: rc: c: c:, c: c:
c: n ' c: nc: c:
c: nc: n c:. , nc:, nn
c: c: c: c: nc: n c:
c: c:, c: c: n,c: c: ...

*
1 I c: n: n
,
. n c: ( - u
1973) , ni:, ic:
c: nc: c: c:, n n
n n c:.
412 1 I 1972

puDns
BTDV

' L p

GunG Gn i
, f
' . " y.
y l -r .
cy .
- , .
( r 1 p
1 .
')
c << ' y , ,,
&\ y ,
,:, , . .
. y:
- , ,, '<y
; rr Uy ;> ', ,
y
.
, ,
y ,, ,, :
. y
(:)_
,
, '

, i;:, c,>.
.
n -
* -
, (y
, ) <
' - , -
\f , y , -
1972 413

y y <
' , c, . < y
, <
yy y 1
(
fi
.
r
) < <.>, p
Q (i)> ,
,
F v
i:,
, '
,
- -
(y

). .. . ! .
< , , y
=, y c::
...
* ,
'.

.
< , Koi. .. Tlonc !
y -:,,, y ,
< . ' u
p m1 y.
, < -,
. '.< < .
y .
,
:
.J>, \ ,
, <. . ,. 1 .
. y, ..
, v .> y.
. , . p"'-::rtt
, . , >< <:.
, - 1
< < - .
, << ', .:m.

.m , 1-
: . ; <
y, , ,
, . piJ, . .
< , p ' r
n ii .
yn
.> y *
y.
', < u
< '-,. .
< y(){)..
(( icc>> , y
, < p
'r' ,
< .
, -r ', S.
414 1 I 1972

! ' - '

!
..
.;u v1i ( , ))) ( u)

'u, v 1t01: '

r . .
'C1tv :y - .
. ;

* .vL
1 :
- v '
y v
v 1 0-

y ;, ..
y 1 :
1t, 1t, r<
<<
, 1Cuv 1...
1 1.
.
...
G <j)
u
Gfi \c 214
G y .
21 4 1
n)) , G."'!
1t
' '

v rGv vu v y
.

.
-1 ' 1t v
1tl!>k
y
y 21,:
': , yv - - y
l!>, y :J
Gy - '
, ?, ",1
(',
" :
l!> ' "r, ;.J...>C:,
1t ... . . v -
1972 :. 415

'

-----------
---
--=-
-=- - -_ ------
-------- ---
-=.--.:--=.------=- {Q- - __,.

- , ... ! ..
(c )

c: , u ;.
....c:, 1 u 1923 yu p
, - ,p
, , . -;>?.
.c. c-
,c: , c - [, .
u :>,< .
c:,
'
c,
' .:i.
c, c - G
c, p c - ,.
c: 1 c:, u "'tp
-, -, L
m z. c: v - -y .;:;
, ) G
l , G . , ,_
, '
... ).
, u G r
u
c c; y ,,
t),
G -: Mr.r:.,. "m:
, 11 c, ::
c - u .
-
' . '
- ) "'tp r,:;')v
-. - (
.;).
,
,
u rr-<- , . ,
416 1 I 1972

c:, c: nn 3. '.
c: , .: y p
.-< .
I i : , r.,
, l : , :
. :
.
1 1, c:
: v...
, c.
...). ' .
!.
t!,. .
c : 6:.:
. . .
' .
.t!, . <<n <c
' . ,
i
<i <{))
. ,yy
': , r.. , ' . p
, 1 ::r
y . ' y : (1 (!,) i!.y..
y : . . " :
y, :: 'n
y , , y: , (c: c:)
.
. 01
: ::. ,j
. .
n : . , ,
; : : . ,
, y. c:
y . .. c:,
:. : y. nc:.
. : ,
'r . 1-
, .3
. n, c: nn,
, \m, :
:: : em ... c:
p.
. 't!, nn l
y. . ... .
' ( :: - n , c:
): ', :
c: : nc:
: .
: . : :n:: ' n
'. nl n1 ,c:
y : n1c: n
. . ,
. n
. : :3 ::0- n c:
: ' : ... c: c: 1
. , n
', ! : L.
1 ...
... c:...
 417

'
. .

' ( )

c:
.
, t. p
, n 5
.. c:
3 c: .., c: ,
c: :: c:
c: c:
.
c: ,
c: , ()
<:: (, ).
c: ' v
c: c:. (
':: . )
c: c:
c: c: :: .
- c: -
418 1 I 1972

nc:
n , .,c: ' .
n c: c:
, c: n!
' c:
n n, ' .
n c:,
c:
, c: n c: nvc:
c: nc:,

,
, c:
n , c: vc:
c: n
, :
c: ' n n vc:
c nc: n 156 ...
c: c: ! c: c:
vc: c:, c: c:
c:, c:
c: c:
c: c: c: n
c:. n :c:
..,
., nc:
n n c:
c: c: , 'c: vc:
c:, ' n nc: c:
c:
, n , c:
vc: c: n
, c:. r c: c: c:
. c: ic:
, c:
c: c: . .

: c: :

c: '1
,-, .,
n , c: c: c: c:
c: vc:,
c: c: c: .
1972 419

" .
c: c: .
c: c: c:
c: c: c:
rj c:,

c: c:
, c:
c: ,
c: , c: c: c:
, - c:.

c: c:

""
c:

c: 18 c: c: c:

. 80 - ' $3,50

c: c:: .

c: 6, ( 122)

-
420 1972

((
. 7 ., .
. _ , -t,
, '
28 < <,
. ' , ,y
c<_ .
. .
'
450 y ' ,
y,
, -; " ' , .
, , : '
y . ,
y < <<,
y .
y 20 000 y
. . " y.
.y c,
, ' ,
. ' , ,
<. , y _
, ,
. ' , y
y - . ' ;
. .. ' ,
, y
3.000 . . _
yc y . - '
-

.' .. . ' . ,
' . '
y

. ' . l
, '

' y, y ,
.
_
. "
' . y
< ,

-: ,
y ,< l '
,
. ,
' y ,
. . ,
, <p !j ,
G y y < 'p. :..
:. - .
1972 421

- ;
' .

; ,



'
,
'"[

( 205 y
<''< 15

).
,
<5 .::,.-
y y '
l t ...
l
.
' ,
, <5-
, , 15 .
l . l
y
y

.
' -
. - <5 ,
y .
l
. '
607 - , <5-
422 11 1972

55
: y
' .
y ,
y, y, .
, , , , y . ,
, , '1 , :
, ', '1 - -
, y, :
, , .
. '
- y, : ,
y, y
...
y,
,
. y
.
, :: , ,



. , ,
.
y
, y y:
, ..
y y y
. :
y, , t5

y y
70 , t5
, -
.
' ' y
, y y
:
88%
y
. y
12%
y. t5 . '
y , y, y ,
- ;))
192 423

p , : l
: ().
: l
y l
, } l
y, .
, (
l )' D
l , 41-
" 13 vv
}

.
y
l

, y . y
.. l yy, ,
. C9C'9 v
' l
: , :
. :
. :
: -
: C'9 1895, :
y; l
, .
. ,
: - y
C'9. :
: - y: '
y l : , . y
l : y
l : : , :
: 5
: : .
y l y
yy.
:
, l 55
. y: .
: : : y
y y : :
: l : :
: l : -r-
424 1 1972

. ,
y,
,
. , .
::;, (9
, .
. '
, y ,
. ,
; (9 y
y .


' (9. ,
, y
(9,
' . " (9
, ,
. (9 y (9
y y .
, (9(9 ,
.
c

. ,
y
, y
y . y,
, y
. , .
' y
(9,
.
y, ,

, . '

, ,
y
' , y
'
.
(9 ,
, G
. .
1972 425

i iPil( i1XJ )'

., I 1 ()
(. IJ,34-46)

:
. l:

34 1 c c. ', c= , .
:. . -: v
y :. , c ,
, &
, , y.
p . '
y , y . G.
p .; .,cu , rC
'. y ,
:., c C, ,
, = G v
' G ., e ' b.
'. , :
-. , p, yc
: y y y , y
. :. ' ' .
-, - G:. , . ' ,
-, c -, y p
, y . ,
:' G, y ' y ": : .
, ' y - :

35. , ' ,
, vr r' , '
426 1 I 1972

y. ' yy
. y
, y y, fpy
. 'y
, , y ' v
. , y y
,
.
,
. , '
y ' - ,
' . . '
y , : cp y
. '
. yc y' ,
, 1. : .
.
. '
, ' yC:.)

.

36. ' y. y
.
C. ' , y
y, ' .
. ' y ,
. , '
, - -
. y
, ' ',
. v; y ,
, y y
. y , ' c,
, '
C:,
, ' . &
y ' p. ,
, t '
, y
y y. '
. y,
y, -
1972 I 427

, \,'c , ,
.

37. y
. y
, \. yu., . .
, ,
c. "' ,, y
. -:
, ,
:" , .
v cn -:, : l
. - " -: c
8, Fp c c -:
v . - "" ,
\. -: . c:
, -:y - , '
\.p. ' " c '
v, -:, -:
. -: :
\ ' ' - y
-: ' -: -
- ' .

38. , y -: -:,
-: .
y" , , -:
-: y \ ' ,
. ' , -: ,
' -: ' . '
' , j
-: -:y .

39. -:- -: -:
-: . ' t y
. ,
, - "'p ,
c -: -: u,
c' ' . ' -: y
, -:.
-:
. ) . ' -:
. ' -
. ,
428 1 1972

. i : t
,
. ?
. i i , , t
, c. C: y : .
yv1 i
. v i y,
y ,
, .
? c ' v i i
c , v
. ,, :., '
. , v
v, t , i '
v( , ?
, , ?:
: ', t c y c, v 1

, ? ' , y
, v -. '
8 y' , y' .

40. ' i
"' . y y
y, .
y , <py
y. ' ' i y i
y c. ' -
, t i
. ,
! ' , , '
. i - y
, y' - ?
y, c, ?
, y. i '
: '
, , rpiv
. y i
. i :

* y ' .
: ,
, y
. . :
. . :&.
1972 I 429

,
, .
yv
. ' y
, y .
c y,
y ,
' y. y
,
, , .
c 5 , y
, ' .

41. ::, ,
, ',
, ,
.
''p y
:. ,
: ' c .
,
.
' y ,
,
''c, 5 .

. ' &:
. , y
y ,
w, y .
c 5 '
y y . , y
'
. y
y .
1r y , 5
: . ,
, y .
42. ' y: .
t : y y y
, : :
' . , :
, y:
430 1 1972

. y, y
. '
' , y .
y y y y
', y' .
, y
, y . y
' , y
y
. , (5 v ,
, ' (5 .
'
'l v' : ,
' (5 , c, y
y c. ',
' , y
' ,
' ,
. u (5(5 y
. '
[y (5 c, c, ;iv
' c. (5
, , v ,
. ', -rly
r,c. <' y y c (5_
- , y, ' ,
, }
.
43. , .
' ' c,
y ,
. v
y. ,
y y , c
:
(5
y , y: .
y, '
"\ f
y. , , '
, :
. ' ' :::r.
, y ,

1 y .; u .. .
1972 I 431

, vr, , -::
- , _
, . cp
"" . v cp, .cp
, , -
, , : :
, : . :
: . ,
' 1 **,
c . : JV '
C v ,
,
. : ,
, . cp r:
,
: ,
.

44. ' , y ,
, - . : :
yc,. '
. '
,
- :: -, ' ,
, . r
: . :
: l'y- ,
' . : '
! c : : ,
: cpoO : . :
- ' ,
. : : y. :
: :
. : : cp . - :
cp:: : , : .
,' cpv : :
: - : :
, . '
: , : :

- : . ' cp
v ,. -

"" ' y , .
** , ' v.
432 1 1972

i: y. : ' y:
, , .

45. y , ()jv,
y , 9 , y\,.
: : .
p- , :
, , ' .
y ,
v v, i: y.
y: y,
, y y :
y , y
y . y , y y
v y y , ' y p
, ' y y .

46. i y , &:,
. - sy
c . 9 '
' c -r, 1.iJ y
. ' 9p9 y .
y' y -
. y 9p9 y
, , . , : 11
, 1 ,y.
1972 433

( )

; ; '
; c: .
. c: ' ; n
. ,
. .
, .
:, , .
" '
u c: c: c:.
" '
" !
" c: .
" '
c: c: c:
.
' , ,
. r< r,
Q .
'
' ,
, ' ,
, , .
- '
.
n .
n o::i c: c:.
.
'
434 1 1972

' , .
' -:': ' c c
c c u.
-:: ' c
c.
" ))
. '
' c ,
" ' ;
" c nn ,
" u
" '
,
::
" y .. --
c nc .
,:: - c p
c c .
" " n c c c c
n
c. n , nc

" ' c c n .
" ' c
" -:: " n c n
nc nn
0c l, c , ,
, c .
" " ' ,

' ' .
' ' ,
' ' c c .
" ,:: ' c n c nc
n
.
" ' c
" ' .
' ' .
' ' <: .
.. '
' ' ', n.
c c ,
vc :: c
c c c c c
. c c c
1972 435

n
c:, ,
c: c: ."
n: nc:, nc:
l c: c: .
c: ' c: c: c:
c:. c: , c:
c:.
c:, . n
. c:
.c:,
c:
, .. c:
c: c: ,
c: nn.
' Nai, ic: n
c: . n
c:
c: , c:
c: c: c: .
c: c: c: 'c:,
, nc: v
n i .
c: n, c: :c:,
; n
: n,
, c: c:
n: ( :
c: c: ) nn
' c: c: c:,
i c:. ,
, c: c: '
c:. c:,
c: c:
c:. ' :
,c:, c:
n oc: '
vl c:
.,
' ic: c:, c:.
c: c:, c: c: c: c: 1
c:
' .
' . l c: c: ,
436 1 1972

n
c .
c c c c c,
c c. 1 c c
. c
c , c,
c, 1c c c
c nc c c c.
- ' c
;
- , , '
.
- c ,c
c ,
c , c
,:':J c, nc
nc . , c , c
c c,
.
- nc:; - c
c: :; - cc. c: n
c -
. ;
c: n
, ',
c: , c: '
; c:. c: '
, ,
c: ;
' , .
.. '
" .
. c:
, ,
n ' ,
n nrc: c:
' .
c:
,

, -:c: ' nc:
ol ,
Qc: ,
, -
1972 437

c: c: nc: nl
c: '
c: "
',
n n .
' nnc:, c:, r c:
c: c: c:
c: c: c: c:.
-:': ' c: c: ,
' , c: ,
c: c: c: .
nl
c: c:, c: c: n nnc:
<: c: c:
c: nc: ,:':J
c: c:.
c: c:
n n " n n
c:
l, n n n
c: c: c: c:
l <: c:
c:. nc: - l'
c: n
c: c: , c: ;
n c: c: n c:
<: c: nr
.
c: c:
" c: , c:
n c: c:
l c:
c:
" ' , n Vl:':J l
c: c: c:
'
.
c: n.
n.
" n c:
Vl
c: c:.

, c:.
438 1972

'y zn;
.

tc c .,c, vc
( .,v lc
v vc c
v, v c v .. v, c.
c t v
c v v
v. c c 50
c v c
v c v v vv c v tv
vc c !
vv v c c
v c <v. r l c 4, 6
v v, . v,
, v ' lc t
v , c 2, 6 . v
. ' l
c . tc c v c
c c c,
c v c c c 2
c, . c c c.
c v
v.
v c c , ,
v c .
( c v tv , -
1972

, : 1) c: n c
c: c: , c n
2)
c
c: c: c: . n c
c: c: c:, c , c
3) c: c: c: c nc
c: c: c:
c: n
nc: c c (
c:, ).
n,
c: n c n
c: 0c.. c n c
c: c:. nc
, c c c n..
, c:, c,
c: n c, c ..n.
nc c
nv, .
c c:
c. " c n
nc c , '
n c
c ( D ), c c,
n n ,
n c t
p, r1 c c nc s
nc c
c c: c c n c c.
c. c
c c n
nc
Q nc
rr c
nc. .
c c:
c (
) c
nc c c c ,
c: c c,
. c
- c -
440 1 1972

, 80.000
c :, c r
: c 4,3 , c
c c .
' c.
c t c; c;
c c c
, , c
, c c; .
1971
t c 100.000 c
c , c .
c c t c
c c c
c c
c t c, uc
c c c
. c.
p :
c c 0 n
: c
, c c c
t c,
c, u c,
c c c:
. " c;
c 200 .
c:
. 0
"Ac 6 rc tc: ,
c c. c:
c t c c.
:
c; c c
c: c:, c c
. c: c b
, c , uc:
c u
r rn a c: c;
,
' 4, 3 c; .
c;. c ,
r c ,c c
c '
1972 [ 441

c: c: c: Eic:
c: c:
c:. c:
1960 c: c: c: c:.
' n
., c:
. ' c::
c:
(1) c: ic:
.
.,c:
1965
c: 100.000 c: 1.000.000,
c: '
c: c: c:
-c:. c: c:.

(2) c: c:
Q a s a r
c:
c:
c: c:
c: c:.
c:.
(3) .. c:
c: 1967 , c:
c: c:
c: c:
c: c: c:.
c:
(4)
c: s a r
c: c: :c:
c: i
, c: c:,
c:
- c:
:c:.
c:,
, c:, c: c: c: :c:
c: .. c:, c:
1c: c:,
c:.
c: c: c:
(5)
c:.
c:

c: c: :c: 0
' '

c: 1
c: c:
c: c:
,y ,
1971 c:
:c: .

c: c: c:
c: - 12
c:
c: 2
. c: .
442 1972

[
-f '

. y '. '
. :
.
' '
v . : y
,
, .

, ;
,
. ,
' ... yy ,
, '
. y
. ' ;
, 1
.
, .
. ,
, ... ' ' ,
:
, 6 , .
' ,

.
: - .,
\97L I 443

. y -y
' - -, -
y ,- . -:y
, y - :
y, -
y < yll!OU -r.
.
1 yy'. ,
(.).
': - - .
' .
- r: - -

,
c - , ,
- - y ,
- y y '
, y . ,
.
' , --:y
CJ1< . '
: s -
, cpv1 '
. .
' l ,
, - '
-yy. .,. -
. cpy . y
r, - l
' y , y - l
, - ,
- - !,:
. - .
y , :p{.
- , , s
!,: y
' , - y ,
, , y1J,
: ,
( =, cp y
) , -
, , yy Q
-: - J -. :
- : ,
. 1 ycp:
c, !,-
444 1 1972

, y yy .
: , '9 , y
. :,y,
c J y
y, . f }
'9y ,
, :
70-80 y y .
, y '
y , v.
y
. , yv .

,
y ,
y , !i
, y, y, ! .
y . (
. y, y
, ,
, u , J v
!, y . , -
y ' q>prr
y' . y .
v *""*
v , - ,
01,
, '. y , '
,
v yy , -.
V u. yy u,
' r c ', y v
01 .
-. '9 , '
. y
yy,
, y
c
,
yy ,
L1. v v. '
v -r'
, y '.
'rj y. y
p 1 .
1 v - y-m -
1972 I 44'5

, v,
v f :::: y
l t9
, l
: '
' . :
,
: , .__ ' ,
y G, / , G
, :y \ /
y:> fy G .
u, c.,[
y, : /
'', ' G
' : c;') :y, / p ' G .
u / ,.
ft , : ' m u
-' G /
. - 'G , '
: '- y G
' - ' ' !t

y - '
... . m:}' r. / y_
' u. ' y'
, - /
, ,
:: / .
./
,
,

! . ' . ',
11 v
. yy ,
, l v
t9pl< , , : 71
-rw , "1
" , l
l y ,
,
: yl '
- y y, s
.. l
. - ' .
q: -:.
' ; ' ; , sy
. - :
.
v
,
- ,
446 1 1972

, , , .
. . y '
t!>cpv&
, ' 5. .
- ' vy
01 9 , : .
, , , (- )
, , " I ( -r,
", - - ) ,
, y 9
, ,
u . ' u, ,
-r
.v . v
rp. , , '9c
yv yv :: [, '!
y y: : 9v
: ::> v . ( 9
. ' .
v v ).
, .. -:- , ' ,
ev. i. ::
-.:5 1 ,
v, y. ,
;v 1 '9'9 '
y : 9 vii ,
r v f> .
, : c l u -r
< y:: y.
.
10: :
:
-p :v ,
, : , "
' , y
y , r y
::- 9
, y: , ,,<p

3 .
. ,

( = ) y
,: - , -
 I 447

y: -
l ,
; -:, t ,
1 J , , v l
l -
; ' ' ' ,
, y
, -
&rr : , -y
, - .
, (, y :J
(,(,
y ,
, >'. <: 6 y
j: : 100 .

, (,
,
e> l '': , y,
' . i\. J,
l y -. '
l , ,, ;: : -
y . -
; J '
-
*
* &-.
y
'' f , y e
, :
(, y : ,
, ,
y. -
y c ' - (,
, (, - 1.- p
l yt .
-, l -, .
-y y: : v
: v, ::: ,
, -..
p . 2.- "
u - 1:. -
r, -
-r - - c.
\ , J
l y ( c: ,
. .\ :::-
448 1 1972

). 3.-
, , :: ,
, 'J : '
i 4.-: , i
i i ,
, 0 i 1-.
i , y
. '
i . 1
. , ,
y.v. ,
i , ,
y- , c
, /, ' , , , ,
y,
rr ' .
.
rr J y, u
,
i , , , , i
y i ,>. , , y,
u '1 ::
: ' .
b ,_, 6J,
(9 ,
: 6'
, y
, : , :
J : ,
, . 1y y:>,
., i:
, ,
p ,
... . , :
: () .
y
y, .,.
y-n y ' y:
, y 06- : y p
. ,
: i
i ',
.>,.
......
, ,
.
: 11 : yv
1972 ! 449

:,
. 11 -
, ,
11yy
py. .
11 L
, y\,l <',l .
rr , s
, y : 11
\ y, , ,
, 11
. y.
, 11 y ,
, <<
. , ,
, - : n
, 11, : (11
) 11
( y . '

,>. : :
'
' n ( :L
, 11 ) ( 11
n 11 )
L 11 c11 ,
: ' -10 y, , .
,
. 6\ , '.
n s11 .
-
'::; , 11
, , 1
u (
1 ,
, :
, s : :. y
n 11 . '
), '
1 yn ,
. , ...
. y ,
11. ' v- -
, rr ,
-
450 1 1972

, y, n
cnc : ,
,
. . 11 t
v ' n
(v - , ,
v) v
< 11
.
.
, y y
, ,
,
J: a
} r ,
. u
yl 6 {5 ii
5 . yv. ,
( y , . ,
y, v). , yv.
y l w
rv C: ,
, , : y :
, y
, v y :
: v . , y y
r '
src, .
*
**
. '
, '
. .
v v. . :i] .
c , '
cu ,
. y & y, ,
v \
l c,
( - )
v v y . '
, y r,
y
yv ( , rv y
, y) ::JL
v 11- , -
 . I 451

y J
<, J , y
y ,
} y
.m -1 , 6
vr ,
} J.
. ,,
' , y
,
'
y, - J.
'
, y
- ,
, m .
, 6
, , y: , m
, <:
' m .
y
. u .
'
, , <5,
. y,
p' y <:
-. , .
:yy
, t yr
f5, ,

y11i. , <: v ,
. <5 , v ,
v
. 8.


\. , f5
, ,, y.1,
:
c .
y . \. <: : ,
. y vm v
, <:v, , v1 v
6 . ' 6 p -
452 1 1972

l, y ; '
1

, ,
,
, ,
y f. ,
,
, !'>
{ .

, y
y . " . "
,
n
,
, G I 1c.
, ' ,
!'> ,
. .
. n ,
' ,
,
y Piene Tei]hard de Chardin
, !'>!'> f
!'> , .
. , y
, !'> , .
. ,
, :1y
, .
: :
. .

",,
' 1956 - 1957 - 1958
' 1959 - 1960 - 1961

. 100
80
$ 3
n
 1972 453

. .

(tH - -
\

': ' i . - . ' ' .;

: ' ,
y y ,
, , ,
( ) . , ,
' ( )
' , cp '
, - . -
, I m b u * ,
.. . ,
.
, ,
' . ' ,
,
, .
cp
.
, - - '
' , '
, .

* u , ,
, ' <5 .
(. .).
454 1 1972

p. - c. . p.;
'. - - y y ,
,
, ' ,
-- .
p. - - ;
. - , '
y
. ,
. ,
.
p. - ..: - . . .
p,; ,i)y .> . -;
. - , - - . -
' , y.
',
. "
,
y , ,
. -
, ,
, (y ),
y . "
y ,
, .
,
y
.
, ' . 'r,
.
p. - z . ' .; .p -
.p "J<;<'u i : .;
. - ' ,
' .
.
p. - . . ' .
, . ,
pv-. .; .
. . -, .
, . .. .. ..; &. .
. . .pp 1 , .l ,
' . .
..
1972 455

. n, -
'
. '
-, , - ,
y , y y
.
. r,. .)6:v. \.-z.;
. y -,
- -.
t,y . " tlJ - -
, - ,
, , ,
, tlJ ,
: , .
, tlJ
, , tlJtlJo . "
-
U\, , -
, :. ;
. - ; , ;
. - v -.
- ,
, y .
'-9, '\, ' ,
' tlJ '
b -
( y y , ' ,
... ...), tlJ '
.
u\, y ,
. -, ,
v - -,
- tlJ - '
,>. ,
tlJ -
y ' y ,
. -
-
' y .
, , y

. - G
. ,
' . '
456 1 1972

11' 11
, n , ,
. , ,
, 11
,
1111 , ,
. ', , '
y y, 11
110 11 ,
. 11 '
y ,
, 11 11
, . '
11
,' 11
. 11
y 11 ,
,, , 11 .
;
' 11
, , ,
, , .
b. - .
; ; p- 66 .
- . ' c. . - ;
11. - '
,y. ', , ,
11 '
, 11 11.
y, ,
,' , ,' ' 11
, , ' ,
11 , y,, 11y
, y, , , ,
', . '
y ' 11
11 11, 11
. , ,
, , 11
, .
p. - 6 6;
11. - " 11 ,
, ,
, , 11' ',
 1972 457

, , . '- -'
-- - - - -
- - .
: -.
-
- .
- , - - . -
, ,
' , -, ' y
- - . - - -
. -
, - -y -
. y
' , -
y .
. - ' . c . . z . . -
; 6. . . ... . .v.;
-. ', -' , -'
-. - y
- -;
- , - y
; " - , - , -
, - -
y- , - - y '
, , --
; -; -,
, , ( - ),
-y . -
- -- - -'
- . -
, - - ,
- '
,, -- ,
- :-
. - - - -
- . ' y-G -
y- , --
- - -. '
, - -
-, -'
- . , -
-, ,
G, -G '
, - -y l - , -
458 1 I 1972

d: ' y , '
yc'x: : ' <5 .
y , : : , y
: : , :
, ,
, '
, y' , ,
, : : : ,
y : <5.
. - c. , &f. ..
, . v , & &' .
- v ;
. - y . :
: y, : '
, yc'x: : : :
. ' ' :,
, : ,
.
<5, : : , :
y. y y
, <5:
. y y ,
pyc'x: yy y :
, y, : :
y . <5, '
y, ' ,
: y ,
. y y y y: : ,
' c
- y, y - :
y
. : ' y
y, , y, :
, y y : ,
u , . ', <5
, ' <5
, ' , y.
y : ' .
. - ', ., v
v.-.:, v,J 1,. . '
, .;
. - ,
.
y <5 .
1972 459

'
, <!>.
. , c, ,
.
y , y
.
y , <!>
. ". ,
, ' <'<!>
.
y.
. ; -,' v;
. - ' , <!>-
, * '
y y
. ' , y,
, ,
y ' ,
<!>yy ' <!> - ,
y , ' <!>,
. y
, y y . ' '
,
.
. , <!><!>
.
'p. - Si -:: v,
. 6, ' v
. .:; , -.
.
. - !<: \, , '
. y ,
y , ,
.
p. - , ;
1

: ;
. - ' , : ,
. <!>
<!> y-

* ; y (;, ; <,
, . u y b .
; ; , ,<
;.
 460 1 I 1972

. ' y
y, ' , .
. - 6. .- &'
. ;
'. - ,
y . '
y y y
, <5<5, ' , ,
, ... <5
y .
. - '\ .. . &
. , ;
. - ', , y
, '
. " y
y , , <5
, <5
, .
.
. - .-. 66, .
.. i-. G. .-. . .
.. . , . .. .
. , .. .
.i. . & . ' . .
. - ' . " ,
,
' , . ' <5
, y' ,
. .
. - " :; . .
. . -. ..-, .- . . ;
. - <5
p . ' ,
, <5, y
.
. - ., .6.. .
, &. , .
. , .
. . . . ;
. - , :
. ' ' ,
: <5, y
1972 461

, , 11: . "
, ,' , , ' ,,
. " n, 11:n ,
, . y 11:, y
, y ', , , ,
, ... c3
, 11:pn . '
,
r
, . '
; : .
' . , :
11:, c3,
, c3, :

,
, : '
p, 11: c3 'l.
.
. - , .
. : . ..
v ;
. - .
,
, 11:y.
n, y ' ,
y : nc3
. '
y , :
, ' , c3
. , '
11: .
11:y
y, 'c3* , '
,
. ' ,
, .
. - " . v, . . . , '
v. : . . .v.., .
. ;

* l , ,

) ()
). .
'162 1I 1972

. - y
.
: y
. y
, ,
y :,
: .
y y,
, ,
y.
, ,
, '
. ", '
, ,
, ,
'
, ' y
p ,
, .
: y
: ,
.
r:. , '
,

, , y .

, y .
-. - c. l
-c; c t, . ';
. - ' .
, : ,
,
.
, y. ' y
bt, ,
' .
,
. , ,
, y. ,
, .
'. - 6v ' ;
. - ' , .
y
1972 11 463

, ,
y
:>. ' '
.
p,. - 6c1.'1: ,r:o,c .v. - . vv;
. - . '
,
, ', ' :>, :>
,
, y ' . :>
:> , '
:>
) y. ,
!> :
. - -. < :>
, .
(. - )

BHMAJA
t l

!' \
. m"
KRI Hi\:\IURTI
464 1972

6 <: <:

1
' '<c nn, 19 71

1450

' ' (c:, c:, c:, ,

, c:, ), , '
, , , (,
, ), c:, c:, c:,
, c:, c:, c:,
, ', , ,
, , , .

: ' (-, , ), '

, c: , ', , ',
, , , , , ,
, , , , , "-
1, , "l, , , ,
, , , , ,
, , , , , i ,
.

: , , . , . ,
. , . , . , .
, . , . , . ,
. , . , . , . ,
. , . , . , . , .
, . , . , . .
, . .
1972 465

y 6- zn

c:, , 8. c:
c:, 'c:, ' c: c:,
c: c:,
! c:
'U, c: c:
c: c: .
c:, c: c: - 9. c:
. , c: c:,
c: n
:
1. c: c: c: ,
! . ,
..
2. c:
c:. n
,
c: nc:, c:
, c:
c: c: c: c:
c: n.
.
3. c: c:
1 . n
' ',
,


.
.
4. c: c: c:
11. c:, nc:,
n
,
c:

c: c:.
, c:,
5. c: c: c:, c:
. c:, c: -
6. c: , S a m a d h c:
c:
c:
c: c: c:, .
, c: !c: 12.
c: c:
c:.
7. ,
!c: c:
, c: ,
. c: c: -
466 1 I 1972

c c . c:, ' -
v - .
c 14. ' - - -
c, , - c -
c,
c c c c
,

c c,
. c - ' -
13. c:, .. c c:
c: , - .

I ))
c c c c :

' - -

.. c 1973

1 c: 1956: c 288
11 )) 1966: )) 342
14 )) 1969: 424
16 )) 1970: )) 496
17 )) 1972: 512

' c: c.
 -- -
1972 467

- --
-
r -.;
E K I
-
( , )

:
' 1964 . 304 vrl b 70 . 50

1965 . 400 vrl . 70 50

I :
' 1956--1958 . 440 vrl . 100 . 70
' 1959-1961 . 416 v . 100 60

. 50 . 40
v . 70 . 55

i.
v 50 . 40

( )
., ::n v ( . 320)
uo uv , 90 60

: , 1'\

- - 112
, v ( y) ry), r
v !> : y) : .

----------------- 1
468 1972

<c 33 - . 602.883

-

:

-
I
1.
- -
<!><!> I -
y
.
2.

y , y '
, y . '<!> -
y . . vy.
3.
y <!>c
. <!>
y
. , Q .
4.
<!> yc <!>
n.
5. -
<!>y G G
, c,
,
'yy , <!>
y .
1972 469

'
' , -
c :c c . v
!
c :c .
.
c .
c , .
, v . c c
. c i: c.
c oi c c
:c v
v
. c v c c.
c c c. ' VEDA
' c c
v !
c vc
,. c
" c , c c
v vu, c c c.
! :
.
c c "c, v
, c c : c
c c ' c
c c v c
,c. v c c v
.
.
, VIDEO :
c
c. c
(1- c c :
, . c
.
' : c.
470 1 I 1972

\ D \ - - VID ': n
'
':, , c: c:
n c: n, ,, n

: c:
c: c:.
n - c:
, c:.
c: c: c: c:
c: nc: n
n c: c: c: c: c: n
c: c: c: c:
, ' .
c: c: c:
1-, c: c: c:
c:, c: n
c: c: 'c:
pn (UV n
c: nc: c: c: c:
c: c: c: c: c:
, c: c: c: c:
c: " c:
n c:
c: c: c: - , ':
npoc: n r

-
nc:
'

c:
c:.
c: c: c:
01 c:

1972 471

<<0 >>
(' )

"t
( 4), -
, u ' '

u ii,
, c - ,>
, "tp ,
: , ,
, , .
-- pc,
cu crn ' c
t, - "t
. ( l 8 l 1
-1900) , 1856, (l
, b c
, .,
l r .:c c C .
, ,
c
\, .

: y (9 , y
v . ' \vr
} "' y
y . l y y
,
l .
472 1972

' :: ::
yy y, ::
' ::
yy - (3 -
y:: (3(3 . '
(3; '
' ' y>, ::
:: :
y:: :: :: ;
: :: :, y; 1i
y :: (3
y - ;
: : ' y:: ,
, :: '
:: .
: :: ::
v :: ; y :: (3y
i :: (3 .
y:: ::
:: ' : {3
- y:: - y :: ,; '
:: y <J
y: ! ::
y:
y (3 , ' y :: ; ::
' :: '
:: y :: y
: , y,
y y :
- ' -
' y :: ; :: (3
i y (3
r yyi
yy ::
:: :
:
y:: (3 , y::
y , ::
; y L
vy y:: :: yv ::
y ,
y
' ::
, ::
y, y, (3
:: : ', : y, -
 1972 473

..: , y: : ,
:::G (5
' 'vrc ;
(5 (5
i: G y '

(5c >. ',
' ' .
, !
! : y

. c
, c
, ,
, : -
, JV
, .

: ', : , (5, ! i
v ; : : .
: : y. y .. :
; ;
: .,,
aypU1Vo , y,
, , : , : (5(5.
: (5(5,
, ' , , ,
: (5.
y
.
': ' y ,
.
: (:> p., :
.
:
.
: : C :
,
: C- yy.
\: ' , ,
y : .
474 1 I 1972

: ('). c y
, !
: (yc).
' , y , y
.

...' ,

: ', vr .
_ t!\, '
.
: " , y. l
,
. ,
, ,, , !
, , ' . v ,
, y c, t!\y:
.
:
' },
: y C },
;
: t!\, c
: f
.
: '<
y ,
;
I : t!\, ,
t!\, , y
y

.
: y 1'.
, t!\ , t!\
c. ; ;
y
yy . ' . v
y
, y

1972 475

, ,
1, y1, .

.
I : c,
c; uc ,
, , ,
;
: ,
, , l
' y .. '

: ', \ \ c
, u .
: , '
: c. \ .
\ v r;\ ,. iy c
. y

C , .
I : b , y c
, ,
: ' Cy '
u y \CX
.
: vv,
, , pv v
.
: y . v
; ' b c
;
I :
.
: c u
, , y:
! ' y
y . ' ><
, , ,
, . '
. - y
, yy!
476 1 I 1972

: yy
.
: , . n
, y
, , y:
: f y' .
, y
, , :
:.
: ( ).
<p!
':: ! ' '! <p
' :. ' ' :
' : v,
: : ' 15 .
: !
: ! !
: , v. <5
< '! y y:
. '
. , .

...
: : ; ( ). :
y .
v .
: ;
: .
y y, y .
': (15). : :
y . t & c,
, <5... , ... .
: : '
<p: : . '
, : : <J y.
: ' . <p,
15 . y (15
). <pQ -
15 y u m.;
: : 1515. y-
192 477

c:, f.'
!>
'. !>
: ' y,,
' !>!>
y, cc'>.
: . ' y
!> ' !>!>, ' !>
!> ' , y
!>!> y, p,>.
: ... i fi
n , , . (:) !>,
cc ...
: ' .
, r , : - !>
! ...
: ... ,
!>!> fi c; (:)
,
' ,

: ' ,"
c,....
: ', , !
!>
.
'!>
y ,
- y ...
: ...
' c !>!>
y fi yfi
n '
'

y ... .
:
!>!> ; !>!> y
!> c , -y
, ! ; l
! ' .
478 1 I 1972

y y y
? . y y
. , ...
, y::, ?p.
: ... '
'
' } ??...
: ! y y
! , 1 ,
.
: ... : ... .
: .
: ... , y ,
318 t....
: ! ' !
' y .
318 y
: ... t y
....
: y ! ...
: ... ....
: , ! ...
: ... y ...
: y ...
: ... , ; ::
y
. ' ....

: ,{; f ?.
, y
c, , y
y : , y
'1 . y
! ?, ' ,
y ?: ,
; "
... ! . ' ' .
' fj y
1972 479

. " "
y \ !Jy ,
!
: .
: "'" :, !J ...

yu u
' p'u ,
cw, , u

, ,
u,
u

U !

.
'


..

8
9

"

8
"

II

480 1972

, 8 . -uu

..........................................................................

zv- i
(. ,
t!>t!> ',
Sc :1 11 r U C _ , 9 .
:y.. c; t!>
t!> ,
, t ( 11 )
,
. L
,
. " t!> .
1972 481

, 1. y . v
, . .y5, ,<,
' y _ l , _
, y r, v_
. ',
' , .. l ,
! . '
' y ,
y5 i,<
l 0-
L (!, l v
, , ,
' y . , , y_
'
' y J
, . u l
, , . y y
' p
, . . ,
c y y i,<
r ' _
. ' 11 . l
, ' , c- . y
y,
',
I
im,
' , 15
, y 5
1 u ,
p ))
C<, :
y. .v r
y. , b, l y r y (!,
, r,
y l ,
' 1y 1l (!,. l
y y 1 _
, i p
l y r
y l -v ,
, 11 , yv
v l<'
y , y
l !> v u
v, .. 5(!, '
v , ,
l yv .. - ,
y l
l
..
l
l
, l fi ol ;
iy , r
y, 5 l
m vv ,
482 1 I 1972

G G _
C .
C :.
G ( )
, G
(. , 15 .).
G t
;
<<, )
', , . .. 2 000 !
,

" , ' .
b ,..
, ,
' ,
v , ,
', ', , p,
c .
, b , .
cm:. C, J
( 2 000.
' (, 14 .)
) c
,
, ,
Ccu .
;
'
- c5 01
-r -
y, ,

, , :
, y (, , y
),
s ( ,
p
b ,
y, ).
, , ,
:J;
,
, c,
?
p,
. , v
01
c . ,
, , y >,
,
C
p ' , 1v
,
cm:,
- . '
, - - G
. ' G , ,
, ,
, ,
 483

v. C <5y .
11 11 " ,
-.. "
, :11 - ... '
, 11, v \.
n . : 11
- y, , . 11
(-: . <
:J . ..
). ' 11v ,
(n : v
) 11 (, c.. 412).
y : < , l
-, -; y 11,
, , .
, -L , . .
C !
>, 17 m
,
,
, l>l> .
-
11 .
(-
v n ()
. y).
11

[ :
,
, 11 .
, w 'v
,
, : 11
, 11,
. l>11
11 ' ,
< , ,
' 11, ' -
11:
. yv,
yo:yc, yy

y 11 - .
y.. .111c ,
-: y y ' ' . p
l> yy6:
- , 11
. .
l , , L :
l>, :y ;:, '
v. l> l>- v ' .
<5 , ' 11,v:
l ' l -
; 'y, 11 l> ;,>.
,yu, 23 m.
484 1972

y ,
: r ' .
. - ;
01 , ':
' ;
,
. '
, : m
y c ;
'!l'p '1
9
l , ' : '
yct) my l v
y y 1'1;
cL :: v' ,
,
' , ,; ' .
,
y ; '
, m ,
. :: ,
y -r . '
y :: u
y . .

y ;
. - .
y y '
::
v , y v
1972 485

; l v: :
. , '
,' [ , ,
, :. -r
J C '
'! c': C? , C? ,
'' , :
. :. y: C? l
C? . ,
.. m , C?.
. "1
'
: l p' l
n ,
-r
- ' '. l
' C? - '
'
; ' .
.
p '
c': : "V , 'c .
, :'
' pC?
y, : c': \,'
-. " y c':
&-' , :J. '
' ,
l ,
vc'x: ; ,c:.c -y '/
. ' &,
s ' p
C? .v.
l w c': a
. "r . yc'x: y
, , v .
, l '

, . '
: l vc'x: .
r. p''U
. c': ,.
: c': p
. , ' yy ,
vc'x: :
> y- . ',
486 ' 1972

' l rr
' 8', 1
u:> :: :: :
: , ;
y ' (9
l ' , y ; (9(9
- :
"O
y:: , .
l 1-. , . '
, 1 ,
&y l '.
"
l . ' "
J , rr
,
, l ::
, : -
l ' .
,
p' , : :
.
, ::
, y:: , ', l -.
y
y;
. '1 :
l
. '
. (9
l (9
Q r
,
1 y

. '
r-. l (9 l

.
l

' .
(9v
::. , .
-
y, :: rr l
. . '
: ' ,
' v
, 11
' , (9,
' l
Q ; , y
, - .
1972 487

. - ?:>
, _
- , q>, , : y
v. '.
; .
. , - ?p
c-:
;,
; c ' D ,
, p
. ,
- yy
rr ; ' ;, y
y
L)V - .
y y J -
y ! ' .
: : ', t3 ,,
y ,
y ,
y, 1- '.
0, , ;
- : '
l:v ,?, ;, ,
. v:
:rr
y ? ;
y p , ,
_, - :
- '
( : ? ' ;
- ), y
e ; ;
v , ,
:J. '
y: ' v ,
. .
vy ,
c, ,
: ?
' ,
. v ,
' y
',
, : -
488 1972

* *
u 6i i n
i C y
: 6- y
11'y .
, , -
v- y: v
- -
yy ' ' y. ',
v 1
y ,y, ,
u
,,. i '' '
. ,

' m ' yL
. 01 , y
q>. , -
' , 6-, , :
i - .
, w
' -
1
,
, u .
& '
. :y v
, ,
,: v - , -
s . 1 y
L 111, -
- v yL. '
, , ' y, y
, ' - , . '
: ,
:> >, , :
, ' p11' l
, , .
C - :
. y - -
1972 ! 489

<':
r1

- \
,
: :

. -.
<':
,
, v 3, ----------------
: y... b,. "
: , , :.,
. , c'J
' y ..
y u
:, f..
. u-r
,<v, 'J
, . , ,
G
: uG
y:
y v G 1
v -r ,.
: ,
r
, ' n
.,
v:
, u

,
: :
y: : 9
:v. v: u
:
cCJ
G
: /', uG, ( u
G
, c -
, c,
, su,
., . G
v' GG
.
( . G.
y ;p '
- ,
.,- -
: uG '
: ' , ..
: . , ,
---
490 1 I 1972

, c v 6v y,
, v,
: .,,
v v,
v' v . y .
v v
2. yv

v . ' .
y vv
v, .')
, . , 6yv
v ,.
, yw
y. v v,
: , .

G .
y yv y 1,
; , . 3. v y y
y, v y y yv .
yv , . y
v '<,.
, v , vv cm
v y c:y :v
: .
v u ,.
y yv y 1, y<'.
, :: . v v
y, :.. . u'
y yv >, y r
: ,
y .
v y p'<.
'
' 1 Guv >> u 1 c:c
w vv, y
y " 1975.
, v .
G v3v . 4 G c,
y
y tu v
;. v 5v
y. .
y - y
. v ". v
v v .

G y ':
. v .
v .
uv 't!-:,)
yv. v .
' v. w v

v v
y
: ,
1 . v .::> -r i'Jv
.. .
 1972 1O 491

I .. , ,
, y
5 <
y vp
, p L;
y; . l C5e5

. I
l' l ,
m: .y y,
r p
, l 'p-
, r 1
5
. y,
.
5 5
, c,
y , . l -
f>
, <!>y y v
. , y
5 y
?,
l
,
v, y
5 , l' G
, ; <
, y
' .
5 y
u5u y vr, ,
y n:, ,

. .
- >v:, 1<
y
vrrr: r-1 . , yrp
u C5,e5 ,y
s 1
c v
: : .ptj, c
l y .
::; '1 v:y
v yp, y
-y : , ya
, . y
pL , ?,. -roG
, sv LG }
cy, l 1.. y
e5 :
} l ' yv
, u v ...
492 1 I 1972

}: .
y -
'
: y
:
y ,
, : :
- -
,
,
: y
: y
,

: :
, : 9
;
; :
(5,
, 1-

<?, - '


y :
,
:, - : f..
. ' 1
' 1
<
-

(5 c_
_
y; yy
J
rr 1

: : yv

, ,
, 6-
'. '
? \
_ -, . , :
, v:
! , :
\ y

:J :
, 1 6 liv :
:
: .
_,
, _:>
, oycp
,, CJJ
()
, u.c _ ,
;
_ :
- y1 :
.
_9= , -
- - -
(5v
: :
y ;;1, y . "
': w -10-
u ,
. 1<p
: - -
, ' \

y w
y
: '?. :
r-, ,
.:_r
V:J ,
,
1; : : : '.
_ : v y
. .
. .
1972 493

' ' (
, , ),
.
, py
11'y,,
'!>
yy '!>
U,
,

p:
, L ' r
p ci u c
(1095),
,
.
.
,
(' v
), :: -ryy
:
1 -,
'!> ' '
, ' l, '
, y U
y . yy
, yy
py '
, ' ELXE
'!> p. y ::
(
'!> ,
, t ), r '!>
Uv , ::
pU , -
494 1 I 1972

y . . , v
v v 45 , i
,
.. , :: ,v
vy .
y
i c y , y
. '
v ucc y
y .1 .

v: v . u

. ', u,
v, ( u u
v c
vv . v., yc
). . yv
.
y:
v i-<: '
. . cv
r, . ,
. v<:.
' , 5 .
,
5
. py,, c,
.
',
iv p: :
.
, ,<
y,
y, ' ',
c:, y'
. :V vv
. 118 :y
. ' v
',
, v .1 :v
yv, . .
v, ' y. ,
8 350 : , i
, v
.
, y\ 'i
' v,
v .
1972 495

y y
. "
, '
,
.
e5e5 , y

, .
v
, ,
-rr ,
'
y: '
, -
, y v '
115 , v ...
, 011
u scv yy
( '' l v... ',
)
l yv ,
. '1 . :.
., ...
y l ,
- v. \C1 ' U'
,svv
"1 , , "'t ..
, - "
l - . "
p

\?,e5
y - ', v
e5 , r..) ; '
\v, r v. "
()t \
, &. , ;::> ,
e5e5yp. y. .
v 'l ,<'
, p - v :
v , ',r y
v ( " :
, ,
' v
), ,
c l ,<,
c, .., :
l
496 1 I 1972

5 , , , ,
, , G ' .
y.
' : .
"-
r,
y y :
, :
,1 ,. < ;
y -- ':
1<!>1' y;,, ..rr, .
' r -., , :
. s>-1 , , ,
' ' y,,
.,, :
, rr -: - ,, ,, :
' '.
, ,, .y
,
-r .,.
- : : ,
-
, .y\
, . . '
, y' :
. , <5<5. '

, - ' ,
-' J ,
: , <5
. : '
11 ...
yv, y:
. .
' ;. : :
' . 8 :
r y
", ...

G ' ,,
\J.E
y y' u l l ,
y
.
.1i &> ,
y '.
1972 497

, , 1950 -
. 1971, .
u
' y. :
y
CJ. , -
' y, -
n !: : 1 U>> :
,
, '
, ( r. y
.,
, " , ,
3), c , c,
y m : '
: ,
,
' ,
:
r,
,' .

, :
c, .
, .
; ,
' , ::y

d , . :

' . . ' -
... L - y,
, - 10G ii v \Q

e,,
' -
u b u y


' ,. '
...
, , blb
, - -
' -
... -. - iiv
- ' .
,

. -
'
- -\. '1 t:
, ; ' :'-
498 . 1972

, ,
< '!, ' , u
. .
u
, - y
.
. .
,CJ1,
< - y
> ':, . .
-r .
,
, , ,
: , - .
;-,'
,
, ,
: u u
c , , y- :y
.. ,
' y: G, , .

,.
ycrn y -:, , y
-. ,
,
r .
yL L:
F ,
y v, y ,< ,.J.
, u: y uu cm
' , , m:' -:

, y > 15
. >
r:r .(Jc.v
-:

. .
,, ;-,
. ' L.. ,., ,.1 ,
- 6 .q 1c :

'
,
y
15
y ,
v: .J. <'' 1 ip-
1972 I I 499

,
.

11: ' yy
yvri , : I
, 11: y . . . . , . y
1 y ,
, , :
.
' yr r,
<!>, .
- r
. p , rv
. J 6 J
m, r
r
c >. !> r ii '
,
11: y: y , ' b-
: - -y p

- y :

, <, l-
1,l y ,
- u
:r
r
- , J r,
,
' r r,
r y r p
,
u u '
' y
11:,
' r '
: t
y: 11:: 1m 55
r , . 449
y -. '
<!>, u
' '
u Du y

. r <'
r > y
- ry, r
, , _ ,!> u
y - ' 11: J u <
y: :
. ' m r ru ,,.
y y .
\,&, : y
. ,
. < ,p-
500 1I 1972

:rc. J, c
, , y .etr
, . u .
. G u
y
u , ym y.
. v 11

:
,

ym
.
1 ,
1 1v,
1 ,
.. ,
: v y ,
, 11 ,
u u y,
1 C:
:
y . . '
, ,, r
yy (
. y r
. 1.y u
. : yr C:
, 23. 2).

(' -
- y
. y 1c
, . '
. (18. 32)
, , ,
. , cp cp
C: u .

, u
1yy ) (. 10. 38 16.
c y p 24, . 14. 27)
C:
, y -;11,,
C:
v u ).
i c, .
' C: u
y , - , .
111 . L
,
1972 501

6 & !>
lVy G (
y
, ) av
J, y ' ,
. Jv !> y
1 v\v .
y !>
, u
J, v u - v
. ' 01 ,
yy. -, p, u
, c !>
!>pL '1 v .
, v v
!> v
& . r 11.
!> ' , '
. /'1 -
!> y &
. . G
u, : ' 1 !
-
v . " !>J vv ,
y' , " r .
. ', '
y y !>,v
.
- ', -
. . - W y, !>v
v v -v
!>; !>

, y .
!>:>. !>
v y .
,, y,
-y . . L '
yv 1 " '1 v &
, - !>:: .
r!> , .

,
v
,v
. ' . ;
w - ..
502 1972

a<c)) :
, y '
<i :nc ' ... y ,
' t
. . -
' ...
':
y
l(c-<<nc
. y

'y
. 6-
.
G '
, '
, ,
,
. '
u, 1
:' , .
.' '
y y
, y
',
;
t fj
.

: ,
, . .
CJ(i)
'1 . - .
, -
.
. C,
. ,
: y::
w y
' !
y . ,
y
' ' ,
. . . '
' - , . -
1972 503

, y
f> ,

.
' ... . n
, , '
'
' y , i
y ; l ,
. - ', c,
vry, \
1822 ; ;
1968,
- ' c <<nc))
.
, y
- ',
,
5
(

c)
, '

,
,
,
, '
,
,
.,
, -
' ',
,
,
y 5
),

. . - ' , 51 ,
, , -
, l ' 1 v .
.
, 55, u y
, y

, 1948. '
504 1 I 1972

n 01 ,
1
1966 !
(:
y! , , y'.
65 . y (:
1 111v , , 1
L 250 ,
cr r
(:, (: v. : :
yy,
, , v? '
400 ' ,
.
v ' : ,
y
, : ; ( ' ::
y y : y
y )
. .
. y ,
', ,-
01 : -
. &\ : , , 01
y , : c:.;,
01v
y:
, ' '.
. '1 , :
,:J ,
, :
.(:,v ,
, , n, v
yy .
. ., . '
:
:
(: , (:
, , :J
: . '
y
. v
:rd, , - 1
q, y:: ::
. , .
1972 505

: , () ..
, , y , - '
l .
: v f!>.
l
: -: i<<:
c, t5
- <
y u
. r ,
1964, , < '
c, \ ,
, \
l v:
).. - c
- JC,
, crvc ,
.> LF v J } .
. f!>c v

, -rrc, \. ,
. y y
l :., :, \ :
f!>f!>v ). ') >
v v ' 1--l
. v ,
.v -rr -rr. \U\ y -

, (-.,... v
- y -rrc ,'v ).
-: C.v ::: ..
f!>f!>, v-

.. . .
506 1 I 1972

IJ\1$0$


l{ATA 1973

i uz1:

,: 18 c: c: c:

c:

c: c: ic: 80 ( $ 3,50).

c: c: c:, 1 I i

c: ,

c:, c:
c: .

c:,

n i: .
1972
507

--, ,---

' :y , ; 95.
6, 6, (d. u , 5 7 _ 9
), t , c; 41.
w, L , 39 >
10-12-. ,c, 4 'Ay ,_
, 8 .
, 6 ,
: , 88 , y
y , 131 :, .
u: ,, 6 , u
:y 6, ', 122,.. 4 6 , y
- , y f\ 33 '. ,
JV. 145
y 6u
:. 5 , 5 25,
,, -.
.;: :y, '
. 70. u 15 , y ,
y..> ' 40, .
rn
,' . 1 - 5, 7 - 9. 11-18,
23, 25 - 26, 28- 30, 32 - 33, 44, "'
49-50, 55 - 60, 67 - 68, 79 _ 80,
1956-1959 , 1961-1963, L , '
1966 - 1968. :,
ccr,
vr -<, y, v ,
. 20 , u ,
yy,
: ,<,,
1957 7, 8 v 'y,, 5
1959 15 :, ev
,
1961 23 \ .,
1962 25, 26, 28

1966 44
1967 49,50 ,.
1968 55/56, 57/58 y - '
5 ..
1970 79 1972..

. .
: . (1912-1971)
y , m
<
, '
: f\ . .
1961.
/S
. f\ . .
w . .
508 1972

1971. -: -
; 1972.
U
------------
' : ' '
. u . y: . . .,
(-). 6. - :
'. . .-:,
. ' -: 3,
w: -: -:
. . -:y
(). '
: ' . . ',
1972.
51, . .
: y;> - -: :
( ).' 1972. c-: ...,
y y . : y 4, . 631.675.
'. , .G. . .. 1972
y. 1972. u . 15
: (-:
). 1972.
. : >
(-:). : . S
' ' ' 1972
. J '
: .
-: 1972. : . -:
-: -: . G: - J: .
G (y.
) . ' 1972. L: .
: -: G: .
. ' 1972. J:
: '. G
. -: - .
' (' 72)
-: ' ('_ . . :
72) : '. .
-: (1. - . 72) : -:
-: (.-:., . 72)
: '.
-: (.-:. . 72)
: .
(-:..
72) : l.
::11 ' : .
yr. (m. 72)
: .
('. 72).
' ('. . . 72) ': '.
y -: (.-:.. . 72) : .
-: (; - . : '. G
. . 72)
: .
('., . 72)
('. . u. 72) '1 ): . -:.
G; . .
('. 72)
-: ( . ' - ' , ',[
) ('. 72) G ' u
(_ 72). , .
1972 509

<; :t.
.
. . , . ..

, r , .
80
, !J
!JG[ ,
91 l ..
[ u ..

p ,
. :
.
, , ..
'5 :..
:
.
1 ) , n:
L, .. ,
, ... , CJ t,
,
' : ..
- - .
, 19 ' 1897, r
., -
.

, ,
..

, ' , ..
'
, ,> l .
.
Jr
-
-
r ' v ..
,< .. <5 , .
' 94
i

.
.. ' ..
,, .. ,
.


' !J ,.. .
, ' .
, : ,
:G
2) 91

' .
, y ,
. ,
. .

,
p(!, , ,
_ .
u
1 v . , ":
p , ,
, u
. :;
..
. . ' _
.
..
GG , , .
510 1972

.
y: . .. . . 94
)) 1 69
u ' ' -
385
.. 417
u 420
- -, 253
-&r .. 465
p y . . . . .. . . .. . . . . . . . . 246
. p . . .. .. 81
yr: 40
.. . . .. .. 82
(!, - (!, (!>u 28
y 199
.. 324
; 168
y. 321
(!> ' . 343
. - . . .. . . .. .. 115
.. .. 166
)) u s . . .. . . 277
484
c ' u
.. . 5
1 (!,ou - 442
- . 241
Jol111 oat G .. .. 197
u. (!,G .. .. .. .. 341
up. - .. . . .. . . .. 118
u 200
.. 341
yG c.y 255
. .. .. .. .. 12
(rp.): -. 425
' - c7> y. (!, 123
 1972
511

'
., .:io-
u. 56
96
'l! .
1 09
,< ,< 453
c r
309
c c 98
1, 471
y, , 438
w r,., 19
93
v 97
e,c, 61
1 <!> <, 162
l.ry 252
322
c, 433
y., y 324
bc 163
} u 17, 51
<!>t!> 67, 130, 225, 375, 493
I 31, 99, 207, 293, 369
' 9
'. . 325
r. \\-tz: 23
Ch. Hunt 3
469
281

'\c , - m 41
, } 86
:(!, 91
203, 271
' 342
349
' 403

15 _ ' 10
,, ' . . . 20
' 83
. 9
512 1972

: . . .. .. .. . .. .. .. . 15,1
p .. 171
p .. .. 243
'- l!r - .. .. .. .. . 245
249
96 ' 263
p .. 274
' p 300
n 338
' p 350
'1 p . 412
)(_ ' , 421
py . f1 , 76
. . 73, 141,235, 311, 391, 502
: 78, 153, 239, 318, 397, 507

p ,p pr:
'
p .. .. . 63
p .
p -, p-
: .. . .. .. .. .. .. . . 125
: p
'l L
p 'C , rr..
c C p .. . 218
! 306
> 365
Xp p: ,, .. 480
-------------,,a,,.-.------------

-
' -
( , /)

:
' 1964 . 304 vtl . 70 . 50
' 1965 . 400 vtl . 70 )(. 50

:
' 1956-1958 . 440 vtl . 100 )(. 70
' 1959-1961 . 416 l . 100 . 60

l )(. 50 )(. 40
l . 70 p)(. 55

l. .
l )(. 50 )(. 40

( )
' [ ( . 320)
, vl p)(. 90 . 60

t : !

- - 10--12
l (: ) ),
6 : ) : f.
AIOOV 70 . 312.322
25 . 831. 768
289 . 968.467 J