.

,: vov
<: n8v
8av :.

. 11

18 97

- 1973

( )

( - - 10 12)

. . Blavatsky 'jc: c:, . 70, 90
: 30
Annie Bant l c:
20
C. Leadbeater " tlc: r 10
Th. Pascal c: l 20
J Van der Leeuw l tv t!;oplQ 20
C. Jinarajadasa c: !;!;c: c: 100
S Ram tc: c: 1') 30
c: c: c: 30
c: . lc: 50

.
Bd. Arnold c: c: Alac: 40
c: r 1 20
Kuhnamurti ((; 1966) 20
. (' ) 70
l l Z:wc: 45
". "uc: c: '] 80
150 170
. c: c: 40
. lc: l 50
. c ' 30, 50
60,. 80
r 70,r 90
c: c: 50, 70
( lc:) 'i 90
l 50,rJ 70
( ) 30
' 10
t, ' t 1958 - 58 l 1959 - 61, r 100
c: Q. 80
f, 196 - 1970 p. 70
1971, 1972 80

l v!, .
Q,. . 15
80


*
1973

*
*



*

*

*
, 0\ '
l \l'\,
\
l\
 41I n 1
yu 6 <. u>, - 122

'

18 * '- 1973 97

\. :

-zp;
JOY MILLS

p . u..
,.: - ,
. . .
, ,\ ,,
. , _
p . .
u, .
, , .,

u ,
, . , .
&a ,
.
. .
. ,. '1
, ' .1 .
, p"'. -
u : pu .,
. :
..(L; ' p - .
4 1 I 1973

y y
. v,y -. .

' 1
, -. ' v
, , . .
. .
.
_ .
, .

, .
\ ,'>
, . .
:
' ( ,, -:
(i') , y
) . , r
' , , ,
y , 'l :
' , '
,
, 11
_1 . y
: . y,
; ,
y?
'
; ,

: ,1 7j
y y q
y :: . '

, , ,
- ,
- y
, 11 -
, :
:
.
y, y
y y y. :
y
y y, , ; -
1973 5

v' y
;. , --
v (9
, v '

py
, y p-
' .

'.nutG

uGu

v, r
4.-
I :>- 1-
I

y, "t
,
1956 - 1958 -,
-
,
1959 -1961 . -e
, "! CF t"tJ,
-
;:r I I -c
.
yv '<
. 80 ::
!
c , 100
6 1973

-
. . l
v ;
t:: ' ":'

;
,

l .

'
' ;
'

l




;
1973 l 7

i

,
.
.

v.
' ,
,


' .

,
, , ,
.
.
.



.
8 1973

--f '\ z
Tou .
'

, y-
&,,; y -. .
, , , , ;,
, . &. , - t
. &y -, .
. . ,
" ,
, . , l
, .
& c ...
. , p, . , &.
-, [ , & .
& -' q, ' -.
& . i
- , &.,
&, ,
& .. . f . ,
. &. ,
" . , , ,
, , , . , ,
,, r -, .
&.. p
. , , . &.
-, . , ,
1973 9

+ . ' .., , .-f,

. p
v-f .. .,
.. , ' .,
.6 c. ., , 'i' ..
. ,
6v v ( 11 umoSd c
p (',) . u. u 11 ..::;
. .. .v . ..
. . , 'i' , .y} . , ,
.p, YJ .c., . . ' .
r -f , ,
, . .v
; .:::, . .
. u 6c. .
f1 ..v" . . , , q:;
.. . , .v .
::;, 7) 6. v
.v, . 66iv .
. uv : .: . ..,
., , .
v, v.) 11 1 .
.v, ,1 ,
. .. , l &, .
, , v . -
. . v . .. .6v , v v.
., . 6
-f . . .: ..v
. v . . , . .
. v. v .
' . ,
, ' . ,
.c:' , .
v , ..,
u. . . ,
; , . ' v 66.
' . 6 v. ".' &.
, . . v. &
! . .
.l . , .u,
. , , ::; ,j ,
..
, .
, p, , . , r;
. . v .
10 1 I 1973

., & .
, p ,;
&..:
, .
. v ,
'
, & "
-'Q . - ,
p - , & .
. . . u
..6 . ' & .
. & v.-, r, , .
- , - - :
. .
. . ., . l ,
, , . .
.., u . ,
.v- . &,
. .
- . . :
.., . 'y .
, . , . .
. . -
. .
j . . ' . .
. : .
' . - , , .
, . " &
i , ... , ,
> ' , 8- ..-,
-. y - p-
; ., .' p..
' . .
.. . - ,
G) . .
, .,
, .
r - . , ..
, , -: .) &
. . . 8- .
, . ]
., . .
. , ..
: p . p
. .
. &- , . -
1973 11

. . . , & . . . ,;
. ,
6) . &c. . . . ' .
: .' . . ..
& c. . ) ' : :
, , ,
.. -
6, c.' & , )
. . . . , .
., . r1, .
. , . ,
c.,
. , .
) : , . 6-
., ' . . ..
, ' ct.
. . . .6 .
. . . . .
, ... . . 6 ; .
.-j) , 1t.
. . , '
, .. . . , ..
. " . , . . )
, . . .
. ., . 6 c. . 6) .
.. .. ,
r .... . ' ; .
) 6 .
' j) .v- , -) .
6. , . ' &
, . . ..
, . . ,
... . . ,
6, ' . .
.c . ) , .
.' ', . -. r, .r,.
' . , . , 6c.
, ) , . . .
. . .- ., .:
6 ., ' .-. . .
. & , -
) . . ,
.' .:.' &. ., r ' , ,
.. -; . c. .
1. ..i. ' . . .. 6
, . . . , , c-
12 1973

. ) ' . , , , ,
. c) .p, y, . ." c. . , y,
cc -Q , . . , , c.
, . 6..
cc - , .
'. . ) - - -
c. ''\.p., .
.. . p c.p 1;.ii>
) c , , i . -r, cpJ , -
cp !, p -, p.
c c p. . . , &.y ,
cc.cJ .. ":\ c> . , &.
, i - : .- p)., c , '. ,
c , -.
-, 11 .+ '
) - .
6 c). &..
., .u -
. . 6 - 1 - .- -.
. . c.,
c p6.-, )), .. . . .
- '"), , &., - c. .
c. , p.-:; c..
- , . p. .,
- . p. .. . c. c..)
. , c. . - &.
. , [ .., .
. , / c>. . .
. . ' 1 r,
c. -. .
p y .
) ., p>, '
, c :; . 6., rE
c cc , -
. ,
) cc.
6.. .) .p, .
pr ', .
:c . &. . .
c:; cp.c. . .. c. -
6. v, c pp ., p
c . c) p
p' . c-r;c c )) c. p
. &.c , . -
. p .
. . ., &.-
1973 13

1 . . .a.:
/1 , . . . . . R;::
. 1 J
., a., }
. r .
r , , 1
, . ..
i) .i) . .. , a.
6. ' . ( r1 c
. . y . .
' 6. .
r . i , .
i , . r , ,
.' . -r i1 .
' f, .
. .
., 66 (
. ' i) 1 , .
. : ..
c . . ., .
.
i) ., '
. . . - .
' , .
. .' ,
. - ,
' .r1 . .
. i1, ,
.,
.. . .
. , . ,
_.., .
, ..-f
-. - -i . pi) - . .c:-
,. . i), , . , ,..
- - . r, ' E'I i)
., , . . .
. , , . , ..
. r , ' .
, 1 . ..
. !. V CI- . ..
, ,
p. . . . 1 ... ::
i) -.v
., ;;., .-.- .
i.. :. .' , -
14 1 I 1973

. . . .. v ., p
.pv p.v , , p
p. c . p. ., , .
. . vpv & , .
', & ..p.v . .
' v, .pv p .., . .p. vp. .t
vc; pv v - .1. p , . .
6v ., t' vv, .,
pv .t .vv .v, v.. v. .' .v . -
vv v p.v 6.p. p.., -. .p.
.v , .v .. p... .
c; v.p, , . p6.v v
vv v p.v.v .v
, .v v .v,
v.p, , p v..
ppv , . , , t
, .v, v - . &. p, . .
6.. . .
' .p, pv v , pv
:. pv, p vp ' v
: v6v v v. ' .p.
v p.. , p ' . . .
v.v .. pv p.v v
.v 6v. .
v. . v v. v..v .pv t
v, ., , ,
. . ., vv,
. ., . y., ' v
., . .. . .
' p ' &. .. . ...
. p pv, ij .
.., . . : q. .. p' .
. p. p6 .
. - p. ., . .p.. .
. . ., ., . vp .
c ' . . .
. p.p. .' v
. p . p, .
. .,
' . ' . .
. .
'8c; . .
J . . v. . ..
p. . . f .
, . . p. .' . -
1973 15

: 1 . .
., 7j . . r. ..
, . . . .
. . ., . .
. . .. . ,
. . ..
.. . . , ' .
., 6p. '
. . . .. . ...
, . . .
. . . . .
.6 ., ., &.
! . . , , 1
. ., ... , .
. . .. ..
. . ! .,
. ..' . .
, - . .,
. . ...,
, . . . ,
. , . . , .
. . . , .
. . , . ,
, . 6' , , 6
.. , &...
' . . , .
. . , .. . .
.
! .,
{, ,
. . - . ... .6-
, . ..
. . . .. -
. . , ." . .
.. . r. .1, f
. .. .. . . &.
. . . ..
, . . .. , .
&. . ! .. .
. , 6 ..
.. , -
" . .
. . .-. .. -,
.' . . .6.
. , - . .l
16 1 I 1973

nc &' c. v c c.
c vcvov cp v.. pc
&'. , &) ). c, . p
" .cv -v v -.
pc vcvv pv
r
cpccv- .
cpv c p
v pv, vv .
&b c v ,) p -- i.:v pv v
. c v vvv, v
[ &p. c v.v, . v. v .v
vv p.v . &vpv f.
p yp, .p.v ) c. . ..
v p6v - :p.v .
&vv, ' v v v.v. ' \_ vp
v pv - . .
cpvc. . . .v. .v
p . vv .,
p. .c . v. v. .
v :p " -cp. v. v
p. - i-1 &p- & v .p.v , ..' v
v6., . p. & , c.' v v, .
r; p , v. &v.vvv .v v
&pv v cpv . v p.v
& . v &v.. p.v
v . . c v pv.
' .c v:p. c ..
v v. v. . pv ,
c v c.p , &
cp, -. . .,
pv v : - ..
v, c c v [ , ..v.1.:v &
v. .) v .c,pv p
v )'v cv &v . c -r y.
) v v' :v v .,
c v. vvc fiv ,- c v. )q, c, cv--, .
) cov c &v) c. v -1 q v )) v j 6p
cv cc ' vrc v cvt ' c- "c
p , vc cv v. .pv .,
v. ),cc .
v c.v vyvv c .v.
yc )cov v pccv c
' c. -:' r1 ,
,poy) , - .;1v -v v- . -pcv .' "y. 0' -
_
)c., c-, )..v v.-
c, ., p . v' 'i
.' -) ' c,
, , ,,5'1 -

1973 17

c. . , . . ,
, " . .c. , -
., .. 6:J ' 600t 1
, &. ' .., . &.
, . . .111"1 / f i.
. . .. ..
&. . " , , ,
l . , .; ,
. . . .. . , ,
; , . f 1- . . ,
. , . . . . l. .. .
. .; .. ,
. . . . &,
c .
' . 6 ., .'
, c l .
, , . .. "
. . . , , ,
. i. .
.- . ,f l. . .
i . . .
. : , .'
' i' ,
l . , , &. . .
, ...

......................................................................

",,
' 1956 - 1957 - 1958
' 1959 - 1960 - 1961

. 100
80
\' - $ 3
n
18 1973

\ \ .- \

i;
i ' ; v , 1 .
v :. .
v J v ,
' ,
v
'v v ' .
v
i v
,

v v v .
"! v ,
v
v '
v j
' v

v .
v
v
i

, i , i .
v \ ; v
v
v vv
' :. j v ;
v vv - i .
; '! " v !
, i f\ ' , !
,
, ;
" v ,
v ' ,
v i v
i v' c
i ;
1973 . 19

; ; , ;
, , .
! v l
v !
' ; v ...
Av l
v ;

*
.

'
.

,
' .: v ,
' ' v v-

v
v
.....

v ,
l pv,
,
l v.
,
v ?l
' v,
v 'v v
l j r .

J , , ,
v.
; FJv ,
;:, v vv ,
.) .
20 1973

-
' l l
. ' ' fj
, '
. ' ' v
v ' ' l
v v. ',
, fj . ,
, l fj vfj ft
( )

*
1i ; . .
,
... , &, .
. . .: . ,
\ ; . &
". .
., ..
. . . .l ' . -l
.-: , : ..
. . . l
. . . &.. . .
... . ' . .
' , , . . .
. .-. ! .l . ...
. ,
. .. , l . p
, - . . - ,
p r;.. . . ;
. .. p., . .l
. , , .
, ,
, -
,, , ..
p, . .
.; ! ... f) l ..
: . . . .
, . . . .l
.p - , . .
. . .p..
. ,.,
. .,
1973 21

fo ' tv
ft t

. v v} '-::v, 2) 1:
v '.\v :c c, ...
vpv a :;: .
1 . l , . ,
, c ' vv
' 'vv ' (-v l\-
. ' . v, v
' , v ::.
, vv , v !
- .v, v ! ...
. v y: . -v . v
v ::. v ;:r9f
! .. r: - ' '
. v v v ( , 1-: v -r1 v .v.
v. . vv v v :
) :v-: 1) v. r[a , '
. 'vv '
v, . 6 v
' vv ' . -
.v .v - . vv
22 1 I 1973

&., . .
c.. c. pf,
. , '1 :-. &.
.6c. . , .. c.
; p ..-. .
. '., ., 6.
c.c. c. . .
. c. . . i . c..
6 . c. z: '.
., . - 6... -.6 , .c: - 6..
.. .. !
..., . . , .
. c. ! c.v-. - '
<6: c.. . ; . .
c. f1 c.. . .
.. '6.-, - .
- . . b,
. . .l
r 5. , . . ., -, . -
. . . - .
- .c.. . - .-c ,
.. c. . .-11 . ,\- , ....
'. . ,
. . ' .
. & . c. - .. ',
., '. - . 6. .
), 5. c ,
li., 6. .
r ..'. . ', '.' .
.:;, . : , c.. .
'll . .-- .. ..
1973 23

D 96 V I I

() ETJ\iPIA
" c v n v vpn
< <

f "v. '
96ov ::v
f zv ..,
r 737
30 . -p
, r1 v . ..
3c
.v. .
. ..3,
.v

, .v - -i

-.p., . -p pr - . _
r vr;.. , f . 3.
r 7)V ) 37)V .
,, J. ., v.-i -
, 6i , .
. . ,, r :!. r ' .
. . - :i . '.\-..
24 1 I 1973

- - ' v .. ' v v
v, v ..V
: v v .v
.v .v. v.
vp, '. - vv - &v
v , v .
; , r; p v>
, v v .. .
pv ,
v . v v. .
.. , .v l . .
, rlv . .
t .vpv pp .v . ., .
v c. v c. v . , .
. :vij, ' ..
v p vv ..v .. v
, v l .v G>v. . 0' &v.
p p.: , v
. . . . . , v ..u-
, ' /2.

&. s v v .l p.v & v

, , v . , &
r1, . v v v. ,
v p/1 , . ..
l , .
. , vv v. .
vv v' &
oij p . " . .
. c..v .
' v. v .
, p .
.. vv .
&v. [ . . . J_ l .
'. v v.
:: v.
. v. . .
. . . &.. v
.v - , v p p. ' l
.vp.. , . -
p. .
.. .
. l . pp v c.
, v . v . v. -
v v &v
, v v , .
p.v v . . , 8,
. l . v- . -
1973 e 25

. , r1 . .f,. .
.. f , .. . .
.p. . . ., .. .
. , tJ> . J..
. ' . , . :.
, : ! f
. .. , . : .
. 6 , 01 0
6, . r ' . vf .,
., , .., : :,J, .
::. '/ :6 . c.c, ' .6
,, . . .:i, 'I?- .p. . c
-.f . , . :
. ' . r .. .
6 . . i1 ,.
6, :: .: 6, .
. .' p. f <
,,
: :. 1 ,
l 'J-r.y : .
.6 11
.: 6, . . . .
. .- f1 . 7, .) . +1 ..
p. '.., !J) f. p-r. ,
. '. ' r1 ,GJ
-,,. , . .f
- - . ! . . .
. : -;. .,. -
. , , .
, , ,

., , .
.
., ; f f . ' .
.p., 66: >. .
. f1 1'
. f.. .
:
. .
:f,
c..f1 . . ::; f ..
c; f .
. :, . ., : :
. ' : , . . ,
. ! , :. ..-,
. ::. . .. . , , .
. ... p -
. : ... , . . .
. .- . 15,
26 1 I 1973

, . c, , , p ,
c;, ., : -.
c. , :. !! & &
c; , r . --, .
::: . . c . , cp .
V . - r . ' .
:i y 6, &
r1 0 u c; .p.:; .. ' .
:4 -;;. ' ;.: - c.p .
.
. p &. -
.:; ., p-p. '
, , , , ,
.. -c; c.j .
&. . -, r .
.-:: . . ' - , .-
, 6 c. .
. . . p p.:. ' '
. . p.. ' c; , ,
, r1 r1 p::- . 1.,. .
: .p , .
'., , .:; f p,
, , . ,
p. j r . c.c; c.-
.- .ppoc;, . &. . 6
. . p - p , p
. uc; p:ov-c;, , , r
) . & & c --
, . . " p
-- yc; c;. ., , , -
p . ' p .c. .,
. ' p r p . - .--
c .
p-.: y., : ..::: &, &.
i1 &, ::t , .
c; pr - .
. p. - ,
. ;,,
& & p &p
' \J
r &. . y , '
c; , ,, !... - ,--p >.
1973 27

p6 -
"1
'l 'l .
oij -
, .
7: _ ? c. ,
-: .. , r.. Tl
. .
6, 6 .-
6\ ;;. ' . . .
. .
c. ,
.i .
. . .
. 60, .
. 6. ,;
. r, ... &.
6

., 1 .
.r. -:
. . 'l
, .
', .
. , 6.
. .
. . ,
' ' , ,, r ' 1, , '
. r1 r .:., -: )':. , ..: -
. 60 .. .. c.c.
, pt7). .. c z
, i 'C. . -;;-
, . , . 0:z r, :& ,J i
. . . . c.
. c; , ,
r.' .r1 r1 i1 ; .
. -l ;. -; t)J r
r1 : - - 6,
. . . .. ,
. , . '11 1pi
-:, -,. p
. .
. . - ,
28 1 I 1973

vv, v. "v,
v, . v. v i. . .
. .. . v. .. .v c..
-, . vv. v - &.
&.vv.' . , v .
' . . ..
v .v, . ;.'
v : .
.. rv .., . \ 1..
-.: .v v -
-c , v r. .- . [ .
,f. - . ..t
. r1 1 - , . ' , -c;
., rv . :;, , v
- . -v - . .
' . ., v( r1v .,
.. , .. . ' -v i
v z 1 . .
-0.. v-
-.:. , v , .v
<: c:, . . . v
v v. .
, - . .,
, . v :v . v-- - .
- v . .v 7) }
:i . . .v . ' .v v ' .
. . &.
, . .v ,
v (& ., .. ,
.vy c.!v v- . '- ,
,. . v, , ,
v, &.v, . ,
_ .) . , ,
.
. } -, . p
v . v v,
.. - .v . ,v. , yv
; . , . .. . . .
-. .- ' c; c, v.
, , v ,
, .
.-. v- . . . . .,
&.. . . v,v
. . . '. :v
' . . v. . -.
.v. v .
1973 29

. , . .
c. i3 :
, ,
, .. .'. ); .
, ,
. , . . ,
, . . . .
, ,
. . . y. ,
, : . . .
. .. .. J 3.. ;
. .' , .. . , .
6 . . . . -
1

. .' , . .. '
. . :
, . . . .f ..
. .. ,
. ' ...'
. , 1}
, 1J b. .
. . .
. J . ., 1/ .
. . . .
3 . . ..
f . 1J , ,
, ., ,
. ' . . .,
. &. .. "(, ,
. . .
. ., ..
, ?l . . , .
. . . . . .
, . . .,;;. l\p .
. . c
., .. . ( , . f,
, . , .c:, y. .
-:, .
. . , , 8, .
. 1J y.
y. c: c:
&, y .
-,. . &.
", -: . 7J
. , -:
, " - : 1/ " - . .f
30 1 I 1973

. [ . - - ' ., p
c.:; . 'v6v ., pv, v:
p p v : v : , .
p: : : v, p: . v vv
v :. : : v: p.v
, v: , .vt:. ' .
: v , p
f, v p. i: . .
:v , v . .
., v v, . :, v. p :p , .
p v ' . :,
p : : . pv :, v
: v v 'v - , :v-
v : :v:. v . ,,...
, ;1..
. , 'v. :' :v
vr p:, . v : ,
: p-: -.
-:v, v .v v:- . ' v , .
c.vp. -p v:. .
' v. pv .v
:, v, v, -,
v: ::: : . v, v :
. : v pvv .
, p.: vpvv . :
:, .:v. , .v v.
, .. .vp . v
. pc. ' :.
.v v .. v p
v, !:, . v -v .- ,
p:, v pv:.v v
- .vp . :
l\.v:. '. :v . ' : .v '
v. .p p v .
..:; v.: :, : -
: p. '.p v. .p, :
6 v: .:pv .v:. p:.' - v
:1 p ppy v : :
- : p & l
, -y : . ::p: p. v v -
::. v v . v _ p:
:, :pcp: : :-. . ,
:.:;. : :v . . .p:
-v : p., .pv : .
p:.v. .. .vp: . .vp
:., v .v:. - ,
v .p - .v-:, v:v : v.v
. v :. v. v-pov .p
1973 .\ 31

c;c: c c c - c) j, -
; :; . c'. c c cpo . Oc-c
, , : ) :.c c ", c c .
c, .) . c 6 ) .. . - c; , - -
;, , c /CI( j pc, cp) ).
, y. I c- } ) c(),
..c ; . - c J .. .y '
. . c 10- . , c
.cc ) c1.c, 7 c c . .
c c c . ' c: c
. , c - ; . .
) ccc .. ;,c 6 . py:c ..
c-, . c ; : . j
cc ;c; ll;c-c. rJ..
c c ., t .'XC c ; , ;; c:pc.
, . c ' . c' . , 11. ;;-
, . . 1 ; -
, -c , :c . c c.
c. . ., . ) j ; ;c
c I . . . y )
6),c ., 6) ccp.

'

""
c: 18 n- c:

' . 80 - t $3,50

, n: n

' 6, ( 122)

-
32 1973

8 1 C iC

1
' '<c nn

1450

' ' (c, c, c, ,

c, c, ), , '
, , , (,
, ), c, c, c.
c, c, c, c,
, ', , ,
, , .

: ' (-, , ), '

, c c, ', , ',
, !, , , , ,
, , , , , "l
, , ", , , ,
, , , !, ,
, , , , , i ,
.

: , , . , 0. ,
. , . , . , .
, . , . , . ,
. , . , . , . ,
. , . , . , . , .
, . , . , . .
, . .
1973 33

'

45 v
t -

n
f . 1 1-1

5.>, , ,b.

,
, 45 v
,
r "' ,.. ' '
.
"
: u

5 , ' .
' ..
, . .

' ,
:.
, , ,
,
.
:

.
, - -
, .
p
,
.
' : : 1, . v ,J
"IOL'l- . .
34 1973

\ c . , y r;
'y rr\ L y
y .
r\u.. ,. ' y
45
t
y. ,
, !'' v
v y 'Q_ ', y ::
c, c --
y' \, m , y
v 1 : ,
y y . yc ." t
' ev \ , pJ ::
.:. \
1,. ,1 y y , .
y
" u--r \,
)
\ p1.10 f , , ' fJv
y, y \ ri:
.
, ' :c Jou, _
y " " '
: , .. . f<:
. ' ..uc , &
" 8 F y n ' -1
.

Jployo pxoopilou
l
\ <:J]J ,
c : \, , '1 , :vr
v: ,(9L '.
y ll, 1-
1927, 1')tp '..J 1 '
:1v '
\ 17 ' p , pUV
' v. ' ce
, 1 v 'c: CV
1 v .__-
1973 ! ".. 35

, y y , y
, ) y
, y ,
L '\ 110;\ y [OU
, ' ';)
11 c, y y
v < [ .
11 ' 11 y J
11 , -:-
. .,
.
r , y
u c, y
11 c, : \, :J" ciO c, .
11yv )( y
v, 'J.. y v, y , ,..1
:cc c: >< 110/'vp1-
, y, cu , ,,_::
y.
. , ,
y ><
" y '
-r , q.
- 11 m
', \, " "
11y 11 .
\, \, c-.u
',, v ,u '
11 1. -,
v , , 1c
\, ,::1Ci y y
,"
a , y
11 -,1 y\,\ .c,Q
, yv - Q , .
01 ,.v y v G '
'11 , ;v
'1 , 11 '
y, '
- ,
, \,\, v?
u i y
, LpJ v -
,r :: cry
- p11
36 1 1 1973

i ,: (9, ,
[ y
. y : :
, , :
11, :
: i , 11
m. y i -
, ' , y_ y 11c
y (9y. , i
,
01
y :u
i u r 11
01, : . 11 y
y. " , 11_
:
: : 11,
u
i : v
:y . (9y
' ) 'U
' :
(9 . ,
, 11 ,
11 i v
u, 1<i , 110(9
yy , : , 1
:J :i I I i : y
! 01
, y i
i , 11
(9:, 11
i .
: , (9
, CJ 11 11
: fi vv
: ' 'V':U
, (9 v.
, : ' 11
(9: : : :
, -p , 11,
(9:8:
y : , i
J ,: y- 11 p-
1973 37

v. '- vr 6 l
L, , y
. -> !,
: } c
y ycc , ,
.
: y
, \,
: : \, .
, . ,

i cc
v'C) :
. ', , -v 2
v t . .
: ccL y
J <';> 11 !-<.:
. cc
y r
c y\,L } c;:>
. (:)
\ .
cc : 1.J , u
L , < u
y c. y
cc. ', y ,
y, :
y ,cc-y. '
. ,cc ' :

y , y
, - y j .

:.:,.
' J v
. ' 1<0- .
yL t. (} U
p :
: : y
'r, . ',
cc : .
. :_

'. y- , \. -
38 1 I 1973

. .
c J y
c; \ 9 s.
' y
. CJ_
, : ;:,
\, '
n y. ,
v . c; '
' ,
( ) y: 6: ,
' :
\'V ) 9,
, \, . \.
y y
.
, .- yv .

:::J
CJ : .
9s
, .
t :::J t : r3
. ,
, y, ' 0-
: , , . 6:a
. \,
, , \,
, \, :::J c. ,
c 9 \
. , . '
I !
.
9, - t9r:::
y , yvc;
y , CJs
\,. ,
: y 9
m 1 \,.
y
y y 9
. . Vc., 1
,
- C5 -
1973 11 .. 39

. ', :yc
c , -
y fi '\, '
. :,<.
' \, : c
0
y U\- ', G J
c..."-, , '; \, \,( ::; '1
y. UV c
' , y ,
1 v -:
c yr .,. - .

\" \1
AIIO 111'\

KR fSH \_\ll1RTl

"_..\i):-;-r,1 JI ). --1::'J(,'
40 1973

>---
1973 41

'
. v 6v 1940

p
:. .
v,
- ' '
v
l\I1:,. '
. p -
+1 v v p.u,
p ,
v, & 120 .
, 190,
.\, .
6 :.(.p'
, '
v v l l\fu,
+v '.pv :v .
. 6, v
33. ,
y .
v J6.p p. .
,
33 19c5 p 33.
v v 26v p
1972 , 33oc v
' l p.
v , 13 p vv
, ,
pv F. .
1 4 l yp.
v ;; v 25 .,
, 9v 6 1909, 1964,
l\ p. 450, -:
l v6 i ..
l\up, .v
cv '
. Uv 36
Jv 'p
v 6 p. 61 , i 23 v
6. .: ..
v, p re 36 v
1917, p i ( -
p6; 6 1963 '
, 6. 1969).
6 -v v 27
pv 19 '"1 1
1925 - 1930 - . 1 - -
42 1I 1973

r 30v 6p - .c.p. p.
937, c 6, G14, 2c. c. 1919, .
p. 561 c.v c. c.
'T'v 6v - c.. , . c.. -
'.\ 14 6v c. .
.: L.11.. " . v v- 19:.J
.p. -v - v v 7)
., 66c. 'c., v 6- --
''.c.. .c. "p ,
: 9.00 -
. '.. 1924 .p
l\'[. .p. .c.
' -i-' pc. pp c.
v
' T )V 'c.p 6p ( 1936 l\fc
r,0 -1: 'c.vc.p 1895, c.. , \c..
2 c.! 192) , :; r
', 'p
4 .6 c. -
c.pc. v p.
, p c. .
' - 1: - " (c. 1925 - 6
rpc. 'p) , ' .., . 152R
. ' : 52 . . 1935 6 -a.
9v 6p < c. ' .p. 1616
192[, l 'c.
2::-:-.v>> p. 1 v -: .pp. ':; y_
. 1926 - -v,
p. 46. .p 33.
lc.pc. p
, c.c. ' .
p 33. '
'l r1 J ..- 1737 - -v .
1\) . (-G> ) . 192-! 6r1 .
l\lp oii c...: 'i -c. c.pc. .
cp.- - -p Rc.
c. --..: c'c., c.
p:v.
c. .c., [
' .
.pc.
'
v c.
94. Jlp.: l\fp.p,
6.
e.p (-: rp - c.
5 c. -' 6c. l\fc.p.
. p . . c. .) - c.pc.
c., r1 l - v . .. . - .pp.
1973 43

' '
tp
c: c: c: c: c:
( t
c: c: 1933) ,
c: c: c:, c: 27c: ',
. t :.
c: c: c:
c::
' , ' n
c:, c: c: c: c: c: c:
c: n ( i
, n c:
, nc:, nl c: c:,
c: c:, n onc: ,
, ,
, 40 c: ' c:
onc: c: nc: onoia c:
c: n , c: un
n , n naac: c:
c: c: nc:
, n c: c: , c:
J n, n c:
:c:
, n n: c: c:
n , , n: c:

nn c: c: c: c:
c: nn c:
c: c: , c:
c: c:, c: c: n ano c: c:
c: : n c:
n n , n

n n
c: c: nc:, i n
c:, c: c: ic: c: -
c c :c: n c ayanc: n -
, onc ic c i
n, ano , c
c c n ' i,
44 1 I 1973

,
,
:!:, 1821
',
, -
, ,
l, , c: , c:
, c:.
,
,
. ,
l ,
,
c: ",
1971, : "

,
,
,
!
,
,
, c: ,
,
, ' '
,
".
"' " , c:,

.
, : "


,
, , , ,

, ,
c: .
, , c: c: .
c:, , - i
, ,
v, v nQ
c: ,
c:. ' ,
vl -
1973 . 45

, , ".

,
,
,
,
.

GJ ,' -r pet.p . -r
' ( 1972), l02: r vt:J.
.- . .,
v ' l.. v , .
.. . . ' ., v
. ..:
< ) v- v ' .-
. . ..v 1
.
v . ' .
. :
. '
v .
v ', . '.
, . ()
. . 250
,
. 1p v ; , -v
.v ' (-r1 ' ' ,
:v), '
, , . v ,
, - t ': - '.\
, r . - v
. . / :
., .v11.
_\,v . . .
, '.\v. ' - ' .
2. [ 'G> . v'
.v v -v .v , '-
v, . .66.v .
. c 1;;. 1 '0r1 v. .
v : ::.), . ., - ...v
.. ,,v ' v.
, .v ,' .
3. ''
;; ' . v' .. ' -
6 1I 1973

c;, p. v. p
c;. L '<,;. p-l, '. -v .vr
, '. i ' .p. ;. p .&.
. .. >v ' v, .pv .
.pv-. .: '. .u. . v
'-',w : .. } . . v.
:c;.
,,, ' ' '
!J<vc;, c ' \0 ' ' .' v ' 0 ' -
. ....v
.c; .r1 c.c; r.> c; .1 , .cc.. 8- . .6-
6.:; c p.u, p
cz. cp. . c.. . .p. .
'c. .
') -:. : c 1 1. . . J
( . c.) . . c..
.r &.c; ( . 1 .) , .
...66. -
- . .. ' . .,
., v v .66. v
v v , . ,v .v '
, v . .v. . v. l.v ..vv v. .
.., ...' ypvov, , '..... -
PlJ:tc; 1.c; ...v ...
r') v 8) &:.v .. 1 'vu
& lc. v, v . . v'
&: .:. &-; ,..,.... '.,t r. ...
c .,;. v
8- v 1... . v p
. :-c; . ...v v , . v
.. . v:.zouv & v. .
0 , ,
p-.v. . v c; : -vv
V , ,
(" v. " .$,,1

.v. . ., .., ..), .).

..vv ' 0 , v v. : ' v.
r,v -v ...vv V v
., v .v .. . v. ,.
.. .-., v. v .
v . v
. r1 v v .viJv. " ,
.. v . (. 16. 6, ' v. 16. 19 . . 2) .
< :.-;:' . & . .-,
.rc; . -: :p-;:},,, i>, ' '
. :'ti.:; . vc; .
v , . v
.. . ..v v .-' v .v v
p::>. 'l,, 66., v v. ? v .
, , -, .yv 'vc; .
., ' &v v .p.v
v. .. " , .. . v. -
1973 . 47

;c1. , c;
+, c. i c.c.c; , c.ppc; ..
GJ p. .p (-i) r:p :p.:::) GJ'I
, (J) -(J c: fl) py.. '() .pc: c.p
p .c: '-r1 , 1933, c. p.py .6
pG> .";' -r1 .p :c; fc; .
' 'GJ', .' , c .6, ,
. . c.pJ .1 ,:. ir: , c.. c;
.c; ' c; . .; :. ;
. . p. . . p. c; . l-.)
p.', 197 - , ?. .. ;p y()' > p:) ,
. _ C:'f)'I ''t t'. '<} ;.., 'J";'r:J.t
. ) & +1 p:J -1 c; c;
. c.1 l c;
. c.. l;-. . c; <> '\> &,
c: .. 1933, . ', &
: . c:J s ., (!;pr c;
19:3, ,;. c. c -c; p,., J
-r p.,;, 6p y_ .yp.
f,, .. . 6 . yGJ .
. '. i: c; 1 . . pr, } p..
c;: c; -r1 y+ >-r, .1
', p 1:.c; ,
ppJ, - - .
.l') .: . . .p .y) .c . .
p.p,J (&.c ,J) .-, .
p.,. p,.,1 , . ,,..u u
p. 1,, r1 2 6pu.p c 1 15:
.6c . p c; .p
'c: ) c t) , p6) cr 1 c. -f ;) r c1'
. . c. ,p. . .\. } . \vu
. . .up1 :. ..u u
.. pc . i 7j c;. }y
1 v . . .: 11c J \ ::r . ':>. 'Tf
J ;: . CDc.. - .GJ .
p c. "c; Kp 1 ou ..: . )vl
1 , . r:p r:-: ,' u ::::rc .-. .
. . : . . .
'.>; & p,,.
'.\ . p.c ( ! ) c.
l\;, yp-l . .c;, - .c c
, .' 1 ., . a .up
, .l yv > -u v. c.,
pv.-:. . -:::, r c; . u
p . p. up!
48 1 I 1973

. .c
, c .
6,, , c.6,
p .
. . ;
- , c;, /, .
, ., .6
. . . . c.. . ;
. 6 (1. -
!) ' . .
1.
..:, .c ,
c : 'Jl !
.- -, . . 6
. c, ,
. c 1815, .
-.
.c, 6 !
6 - c;
. , p
p ' ', c .
, . -, .. .c
.. ''071: 6 .c
', . ,
. . - .
.. 1 21. . , c .
, .. ' . L
, .
 1973 49

i
u -
.u u uf\ ,
;
,
: ,
'. .
, ...
. ,
u .
wu
w c,
u, ww. ( )
' w u
, : ,
, , .
, t ' (
, , . )
w
w: u , ,
, .
' , u
fju,
( ). :
u : .
u t
. , ' :
- ;
, .
- .

: - ;
- w .
u. , - ' u -
. u ;

- t w,
u u
.
.
... u '


.
(
* w)
u,
, u ;
, ..
. - , 24.12.1972
50 1 I 1973

i cc> ,
v, v
ij w vv :r
. . vv v vv,
1<0 ' '
. . ,
. v v
v v vv
. v ,v,
, < .
, ( . ', 8).
c. < v
i . v
. ,< '
. , v
, 15 121972 v- v
v , .
vv v :v v
' ' v
v.
11 v
v '
v v,
vv v
. . ,
. .
v v, ' c
vv , ,
v v 1
..
* v v .v
, :v 'v
9 ,
, v,
, v,
, v ,
,

v v,
v
,
v, v.
v vv :,
vr
, v
' ( v
v.
. v. v
* ) .
v v u
, v Q Q
v :v :
vvv ' v Q Q ,
v , J : Q vy '
'< , .v : v
, v v .
vv , Q vy
v vv Q '
v, v :v
v v v
v , ' Q Q
v. , . v
v v ,
. - v
1973 51

u u , ,
. <

(. 5 22-24) 30 v ;
- - ...
uu r r! .
uu
u ai
:: p '

, wav
Qf.r .., (
'1\.\ w wv w
10 MQ.PO! .
.
r.\-\ 1403 <
t:>\''! <
l{

.

<
. 1
<a
u :
, 23 12 1972
t:
t<.
>> <
<i .
v
w . a
w.
w
w . '
c
i
:
. . <
, , c
, , , ><
, t( u.
: p ?
.. y;
w y .
>>. ;J ::
i.
\r S\,
w . '
-'\, 31 1973

w , r"
" w oi
.
a
p ,

, a, : ,
. i

,
, 3 y
52 1 I 1973

.
.
,
.
w ,
fj
. ,
...
:1 ,, 26.1.1973

,

u u

.
' y

, , e

v yb..
'
C

y ..
.
y. y . {.
,
1200,

- C
) , C I '.
' <<' y
"
:
, C
fj, ,
" C:
, C (1638-1715),

' '. . . 'c,
', p y.
l ...
" , ,
.
: ...t
, C:
,
y m :,
,). . l
Mr SIMSON . ;y
I , 28.11.1972 ,
>r
l ,
. l

,
l l l
01 C,


. :
- y ,
fj 1
l , (
- ; d s e a p
; '
- . )
,, 24.2.1973
1973 53

---
---
<:, * e;:--- - ::....
...

..
, cr: 5
c,, ( -r ., .. , y
!, .. (y.. .
, u r ., ,
2 (, 2.250 , 1 .000
250 .. ! (
, . ,
. , ,r ., y, m,.

'--- ---------------------
y , , rr, . ...
,r .,

1
1 nc

Ano
1

1
1

1
1
1

, y, -'

1
'r : ,
, :

i
u .

54 1973

'" . J>

' 1u1
I l\ p\
, y 57) 58 1968, : "1:
<!,G, -y: v: !:,y
)y, , v ,
KCX\OU\, \,: r v py
I I v c, : n
: : (?(?, -r: :
, : y v
I I : , "c
: y p<!,,,
<!,Cvp <:,, u
c., , c " .
-y, (? '
)
1 c-(?v (?(? yy,
:v <:, 1
1 yy, (?m ' -r' ,
,
2 ,- " b v ,< I I r,,
, :, p",

nutn
,
u-
. ', . ' "-py
: : (? , "
. (?(? ,
. ' :
1973 I 55

y , ,

V'::; '
,.

v
y .

. ,. cc .
(!,c, ,

c, cr , ' ..
v ' u

' ' b
, ,

, (!, ,
c u y, ,

C'u oyoc y,
u,.

m, , c
,
y

,
, ,
, , :

(!, y
c,

, , '
u, '

v
-rru
l
y
56 1 I 1973

l u
yu .

,
u
'

C)( ,

, .

y
G i: .

, , , y
y , & &r

*
.

, . .
y .
; . .
' \ y cc U
", , .
.
, y
,
', y: ... : (!)
, 99... ,
y, ,
y' , J ,
c ... , y,
- ! ,
.
', ' - - . l -
. l ' :
l
l l
GGu
,
5 ,
uu, ,
.y .
1973 I 57

:,
,
,
w ,< ucr,
, ,
.
,
,
,
, _

y
y v
yy.

*
, , '. yu
'5'5 , d

: y '5, '5 ,
. ' y
! . .
, y :.
y, ,r: '1 yy ,
y -
y , y
yy y y
' y :y
, , . . -yy '
, , ,
. . '
:'> yy , , .
y c
,> - -.
- . ' y: '
y :y ,
, :: .y 'p
y. \( : '
, y '
, y
; , '5y y ' '
, i '5J ,< y .
y
y ,
, , ci
 .. 1973

":.vc, y
('> 1 ..
,, , v . ;( yF
l,, ;(. 5 :
1 cc vc, :v (mc
1 1 6 ( cc yc,nuOc ' c
r r yc ;(c 6
,, bJJr,x y
[1 '

1 /4 -rc ' c, "'1:G

( '. r1 c u, y
;\ c, c yr
c, .F c .:, , y
c,, f" c yu v
C ,:j , " , , ,
yv c v

,, , c
, y \ l 1
; u t9 30 , -1Jc
, y' c :y v' pC1'Ull
', ,.' c
y
u, 62
. c p'C prmp & uc
>-. c, c c 6 G
ru, c.. ' v,
, , c JC .r11c 'L : cv
\ ). ovyc. c vvro
ruv v
1101
268 ycc .p c
1 I ,c ,J 'C<,
m rcuc c, ,

y. r , c ' c. -. , J Jc, -,
c c Lpc . c. cuc '-l , u c.
60 1 r v )(ElpOOu\, JO rvc- c :
c Ayc-c v c.<,
, '
c. vc-
c t.r ovc.c v _ 6c
c r . y-
ouc 60r v "
14'> . r y c,- fc\,a vc, c
)C, v<, 6
E"'t rc .vJ
258 rc <, c c ,, uv ,
c, v c
c y mo c, .:.F, -c . rcpH . . YOF
1. c r,
) L G r v 1'55 , (!,
c, rc bF ; v,v .
c. -:>, bv G5 v
Gn. - ,, 5, v
1973 59

'!\ 155 iic 259 276 y ),

. m-
,
\, y, m
, '11p
, .
CJ' y
y . ,
- yy 82 < :
-m.., y i:>
v 'CU '
y 'U i:>
(y ) >. y ;
;
y , :y , yy, ,
1i:>m;1\, ( .
16 94 y ,

*
< <:
((' <.nn c nn<nc)).
n li.n.
(nnn 611.
[ '

\, . --
c ", v
\. ' f\, ,
yv i:> '11 .
:, -, c, :
=y : ' ::
y - ,"- \ ,u r
,<'>. ',
yv ' \ 1,
. .:: ,
c.
" y1,
2.. ,> 1
i:>
v i:>i:> r
, , - - -
60 1 I 1973

. - y ,
r ,
y ,
rrr . -J , ypJV,
. ' 11
y '
5 - "
' -
'3. -; -
- :

\. , , .
C),
: ' '
, y,
<J\:\ y
. v , : ' ,
, &r
u ', , y y

- ,
, -
J
, - ' -
l\/. s
q
u . y01 .
, ''
,- , , w

l.JV ,
5 ; :
y y

.
.
'
y
. ,
. ' 5 y
, y u -
,
11 , ' -
y, ' cm v
1973 61

, v
, y 1. ' rrv. G .
'1 , <5 ,
' u

,
v
' (
y: v ) !-
, & <5
y: ' v '
<5 G :1
'v, '1 (:J
. : G (,
. .
v 3)
' , y, & ' ,
y, . 1

. : G,
- , t v .
- : '
. v , C
C. . ' ' :y
. ' y .
G ' ,' '
' .pu
yyv, : y
, ' y:
G : : : 6-
. ' ' y
, y, CV .<5
y v v
. :
v:
,
. , c , ,
. y
G - '
1 ( &
-r<5 yu c.
) , ', :
v' <5
u
. b - .
62 1973

L TR
1973 63

y (c.c,) r c
c c, c- , "1:Ep
r,:c <'!l!pr>, -' XFC _c :, r
,c 1 !V c ,_, c c r-, , y-.,,c,
:; t"vVr r.,r,J. , r ,u ,rr v r ,t yc ,
J ,.r,r). e,c ,:,), , 1 7 r r c ,. t>-vc 11 c,y,ce c
CU '! p c(, [' ,-. :,, c E/'JJ , . ., ) ,
ro f , ,\ 0 p... e'E. )c ,, Ec
y <. 0/: r :u c 6c, ypc:rc, :,ru r.c..,
pc c y yc , r, c :, ;<,.,
-rc [,,_c, , c c .' J : :.. :,.,,r c c
cc, u y,< 0 ,:, .',". c., CJL ..r :, -r J
EDCV '!(' Oi,[L ,'0:,.)/,cl ro " /lff (,\
c, rr -rr ru ,r,' -) , /,ctp']_l '\,.,-, :r:,,-,cL
,-, c,v '1 l:.,v.r c. ) L< ocyc, c
c,,]> ;< . c- ;:.. '-1,c :;c, c.,, .:!:> 0 ,
.:.:,c ,: ,rc-,:.:> 1 1r -
y) c, p,o>J1c", , , r ,,.: J ;<r e,v
1 r --J_ c '> > , -rr
-,:,ycc , r01 r1v :c,cy- s: 4,3 irJl
0 ut ,c.' y, 1,4 r-c,..., y
'1\-r c, ,_ 1c-LLKE. -rr : ry, 5 V'-)
fc, ,< y . J ,; .l'l, i.:,c')-.,- >< y r
c <upc c y , ' f : rr-, pc.'<
pu '-v.>, ,< , ' rycC .:.."<,:>...C 1 'fl /..
p -r-uc l c, : cyy .
,u c, c,)ccy } : t_v c
c, rc:c -r- ']:1r, .-, ,_ ,_r. c r
c, :(s , \ 'i
yy -rr .:x-rro -rrpo)p:x1:r c, -r .' r J
'-.,, t.c ,c r ,
, rc, C,'<,c. cr, Ou , . , crr vp
c -rr,-., r . :. J . : 11, r, , f .c1.r
1 3,34 yu L, ' c.. r r c
cu ", m _., ., . -- -.: , /--rr:
1

p ,v , --r, ,, -, u
r } v,J .,Q: ..r -u cc c
u.:cc, u -c, i'1 c ,v:
c 'C c c c -rJ r . ,J, C -r:) u,.
c ' J -' \.'()V> ) 1/00/ K'XL U..f\_c ,j:.J:
p r_" -., ,\u-;, " ,.. , r ,
u, ..." c, _ r , :':.\c, , ..y-., ,.
y .r-. c ,: , :: 1 -;
; yc, J- r c , , t; r
r , ue..:,c ') , 1- ,,r" ;rc 65 -r
e ._, ,\,, pv ' rc. .
cc,-., c eut ,9r
, r.. , v -><ovcx.., .r,.,c -r, ,, , cyy
-rr c cLy
<<' \-., > -r, , yu" ,,
:, , . 1,0 y "
: c, > \ -r
:: 'A:rrE& :( ;<u -rro , :
v ;< -
-r , v yrC
 64 1 I 1973

; l q: ., .
u :
y, , , '
y ' 1969, ..

JV <!> '. , ;v
.;:, yy y;:, :.
y .
, , 8,
,
yu v,,. '
!, p :.
3, 1 3,8 ., . , .' :p; rr
. ',
l , ,
-r ,
, ,
y. ,
. .

l, , r.
yy, . , (!,. '
.. -r 20
r . , , : y \
ul - ,
rr - 4 . y; pi)(
. .
.
* 1 ,
.
, - . py
y yy i
,, " .y
"y, .
c, r,
c
- , 30%
. ,
cyc
:r 35 1 .500
. -r.- :
,
><. <' .
-r ",
:yy y. v
c y ,
l
u -r y - :,
u ; , .
.
, , , '! ..
y . 27. ,
000 000 000 . .. y.
, f)81 .
. ', -r
1973 65

- .m 11 , ,v
., ,. u " "-v ).
v ) u ) , rov ,. .:, c., b,.
r , rpo 500 ).l<cpc1v Pu
r c c.Vu u r
yr\ - ;, ,l roc rr. br q,opvt.' '\
f'V 4 c . :, ,.:, ic{:
, r J u., roC, ,pi
y<r,, !,,:, w , - bu
'[,r c V(U } . r .:: 'L ::m
,F i J. r ,.,, --:\ r<: :,
c. .c, b, :,.:lF . , :rr.,- r,c
r 1 .CJbc .: ' ,.
r, y ;< ;( , rov -:- ,
c- 2000, 21 '<, , . sp ,, \iJ 1
, > :r 1974
\ :1
,
cr \ u , /, -
,...? - ) c y
c:c\ ;<u: ,
' 00, r , ,
:J,
r, c .
,:, -
b
- -:t,, vn:
cryc; ,, :,,
c ;.! c > <:.\1,
c ,. 'u<c, ..
,, vsy .,ru--,1 t
c>c r.
r
,:; _,c c mr ;<
:>1c.c. ''LJ :u -'
'c.-" ,-t [>v rr _
'J)'.' r , ; [ >c.:>;.,-XJOL w C Yvl )(:>J-
tv , <. 11 'L fV:x - :\ u1
-y\. , ,..,._ c 1 1 ..i: \ ,Jf"'.Xy : i'" ,
v -y .:, :s.1 - , ;:r1<'- r, -rr, 'rr - ,.
ap. , r c. , :>c :.u, y11, <:> u:vo : ,
.> .,,-, - ;. w (,:c
- 197 '1 ;.1. :,- :J.;:,:: ,-,
. J,v, 1971 rr> 'W )1.:> 43 000 , \ &>c < 'f-1
i

' Erco<, \v., ,-, pp,c,1., cv ,\: p

.c, >_ ,-:,11<1 af-yu:yr
r c \ \ ',\p 1,6 >c.\ ,lp ,,, ->
,, ;J :: cri, .. 4 0(J0 :ii>
4 ,. 1&.:>u 1973, > , . . .,n
- 1 ,, c, :..
'\ < .
\.,c. c c- '
, t , c, , y l ,r-c
b -.v' -[ c 2 cu,_,>DL
'\p v )v -r J
.> 1 ' 1973 , )., v y-
66 ' 1 1973

, , ., 1c. f
26 ' ,
y y
v . , 1:
u, :
, ..
'y L
,
y. r
y,

u .
y 1c.
< , .
y
y,
y
.

, c,, G .
. u nw
(' 13)
' 11 y ,,
, y,, , ym:
r (1c. ),
( ), ,
, ,
,
, q,
q pc,
( ),
, , ,
'11 y ..
, , y
y.
'
y,
(19
Gu 473,
c, ) , v F
, y
, u - u
,
, ' u

us
" 11

c
t -
J<,,
u ,

y y1c
3 -- c- -
1c , .. u . ' '
y , ,
- --
1973 67
v '
,
L yu '
, . C' 16 r:!,, ,
n c p!, c ' c
c, ,lb 1
r!> . !,c , c pcry
, ' ; 1:
e, -r,< , , 1, i:') ,
G ') u "v
"tp cu !, C
, cu = c, F
w p;(W , ;( 1: .'
yrr 1 r,
y ,< ' c. ' , c c
. .
, m: cy u ,
' p 1400 ', , c,(!,_
c,
w ' c , ,:
( ) -r -rcy, ,
'c, 580 .1,, .
Jc , - !,,
G ,
c n - 85 , 1,
V' ;(, , y v
, , v ,:u
n (J' y
, ;( r!> : 1, c ),
' , < v !,c
y ,, 0- c,, .
y r!>' -r 1:,
c cc , ,< .,uv
rc .y u y
cGoc, c :: v, c
-- y v y,
c ;( c cu
, ru c , m y ' u, c -
, y c v 1.! c,u -r
>> ;( p, c
', ,
e, -,: v u0- p;( u
py ru y c ,y
( 24 : '
1543), ' l!', " ,, 1
,!, c.,,
.u (u -n:
. p'y
: 6vcu i!',<,,
c c v. v {
( 1 12) y ;: v m l!',
w) '
1616, 1 !, ..
: y
' - ,
' : 11
68 1 I 1973

v y v
'1 v ' '
, cc '
c yy . -
c, , y G'< !>l!>
y , ,
' v p y ' l!>
c. 18 !,
yy . , l!>
, v .
5 v . .
-,<, G .. ' -rG y
, ' ' v
c ' ',

' '. z
y y ' y
21 e

, ,
' 20 ' , .
G 1951 11 ,
y C> ,
, '
y v
v:
, , y :
1 3 G : , \
. , - G,
14 yS
y ,
_ -. c

.................................................................. .





8

..
8 ua






ll
:..........................................................
1973 69

', r
6, ; 6;, (. > u , -
;) , t u
, : cc:. .
9,30 12,30 u y.
JV f\
.
.

u y y,
u: ., u 49 ,
ru 6, ', 122:. 19 . 21 y,
t :, y f\ 5 28 y ,
uJ. 14 . 16 y. G
y > , 6 u .
t . , 40 ,
, 5 7 _ 9
, 41
ru c , cu 6
,, u 6
r' 1 - 9, 11 _ 19, 21 23, ,,u, 33 .
25 . 26, 28 _ 30, 32 _ 13, 43 _ 44, u, 145
49 _ 50, 55 - 60, 67 - 70, 79 _ 80,

91 - 92, 1959, 1968, 1970
ru u, 70,
' , ,.
, 176, . ,
u y, 17, c: yu,
. 20 , : 40 . 8,
,
yu ' 40,
1957 r' . 6
1964 33
1967 50 '1 c 300 1
55,56 ' ',
1968 )'
u
yu 500
y) y
,
yc. y,
uu
,
y, 'v u 1 000 y .
, - . u ..
,u ,
:yu, ) '<
70 1 I 1973

. 500 y
y ) .
' p . p
. 200 () ' 1972
c , - cG
' 1973.
'1< 2 ' _
000 ' . ' 1972
' ,: y
c () ' 1973


(). '
'1 '5 - '5cu
( ) yy c (
). 1971
- '
'\ 1972 .
"1:
- b yy
1972
() 1972
c '
yy

< (-c)
u
1972
' 1972
><
'-
() ' 1972
1972
, '
'yy -


, 1740 1742 '
1c 1920 ' 1972
1972
p- 5 '5-
() ' 1972 rrc -,
1972.
, :Jc '
1972 '
'
'1-1-
y 1973.
() ' 1972
1 Jlll, ( -
) v . -
' 1971 () ><-
1972
( )
' 1972 ; '
() ' 1973
p' , 11011" llt l
,, l 1 ( ol\-l!Jf.:t' l' 11111,1111- '
l111 ,l 1', C ' 1971 () ' 1970.
'cy cy ' '
1900 - 1970 . , (). ' 1972.
, c '1'5 c'5c'5. -
'5 - . ' 1972-1973.
'5 1972 -
y . ' u '
. ' 1972. 1972.
y c 11- '
' 1 972 1972
 ------------------
1973 71

,< .
( ) 1972 '1 : '
. . . .,
() 1972. 6. ' -
. ,

. ' 3,
lb 1972.
. .
' y rc : . . ',
. 1972. 51, . .
y 1 ."t ,< - ':
() . ':. ...,
1973 y 4, . 631.675. 1
, , , lb 1913 1
1
1973 , ,< 15
85: e,c, L, (,.
) 1973

. l!>
(c - y , ."'t .
. 72)
.
(, 72)
/\.
(
72) .

( , , 72). G

y (, 72). 1

(, '. !>
72). -
c
( - 72)
'. ,

y ( 72)
: .
(y -
72) .
( 72) 1
( 72) .
( .
72).
.
( - 72)

-
( - 72, 73)
: '. G
( 72, 73)
. .
lb , - .
( 72).

.
y ( 73) ', lb
, ( 73) G -
(., lb 72) ,
72 1973

Joy 1ills , ....... 3

. ", , .... 6

. : c c c c . 8

. - ; ; ............. 18

. : ...... 19

c c 20

. . : c; 20

c c c c ...... 21

" 96 c c "c 23

. rr .. . 23

c c 45 ...... 33

:. " 34

c .. 40

" " c c c .. 43

" 49

...... 54

c: 59

. 62
c c .... . . ...... 69
 "



. 2 u\)

(' 1t-rt p )

w-.....................

p 1973 6p 80 (-pu $ 3 50)
Q \)p pU l
v p u
' pl 1956-1957- .958
' 1959 1960-1961
i . 80 &l . 100

' l ci 30 . 50
. 60 . 80
t . 70 . 90
. . 50 . 70
( v ) '-
p 1971 . 90
l u . 50 . 70

!1:t.uc;: 1 .t..H.E. '1; 631.675-926.963

 70 .32.12.322
25 . 831. 768
289 . 968.467