Sveuilite u Zagrebu

EKONOMSKI FAKULTET - ZAGREB

Pravilnik o izradi pisanih radova na Diplomskim sveuilinim

studijima Poslovne ekonomije i Ekonomije
(po Bolonjskom programu)

(proieni tekst)

Zagreb, oujak 2010.

 SADRAJ

1. POSTUPCI PRIJAVE, IZRADE I OBRANE DIPLOMSKIH RADOVA 2

1.1. Postupak prijave teme diplomskog rada 2

1.2. Struktura diplomskog rada 3

1.3. Postupak obrane diplomskog rada 5

2. IZRADA SEMINARSKIH RADOVA 6

2.1. Dogovor o temi seminarskog rada 6

2.2. Struktura seminarskog rada 6

3. IZRADA KRITIKIH PRIKAZA 8

3.1. Dogovor o temi kritikog prikaza 8

3.2. Struktura kritikog prikaza 8

4. OSNOVNE TEHNIKE UPUTE ZA PISANJE RADOVA 10

PRILOG 1. Obrazac za prijavu teme diplomskog rada 11

PRILOG 2. Izjava o akademskoj estitosti 12
PRILOG 3. Korice diplomskog rada 13
PRILOG 4. Naslovnica diplomskog rada 14
PRILOG 5. Protokol obrane diplomskog rada 15
PRILOG 6. Zapisnik o obrani diplomskog rada 16

1
U nastavnim programima diplomskih sveuilinih studija koji se izvode na Ekonomskom
fakultetu Zagreb predviena je izrada etiri pisana rada: dva seminarska rada, kritikog
prikaza i diplomskog rada.

U nastavku se nalaze kratke upute o postupcima prijave i obrane tih radova, strukturi i
tehnikim uputama za pisanje radova.

1. POSTUPCI PRIJAVE, IZRADE I OBRANE DIPLOMSKIH RADOVA

Diplomski rad je opirniji pisani struni rad u kojem se obrauje odabrana tema i pie se na
zavretku diplomskog studija i brani se nakon svih ispunjenih nastavnih obaveza, poloenih
ispita, napisanih i ocijenjenih seminara i kritikog prikaza.

Student samostalno obrauje neki sloeniji, konkretni problem iz podruja odreene struke.
Opseg diplomskog rada ovisi o vrsti i sloenosti problema o kojem se pie, a u pravilu iznosi
od 40 do 60 stranica teksta A4 formata (bez saetka, sadraja, popisa literature, popisa slika,
tablica i priloga i ivotopisa).

Postupak prijave diplomskog rada je formaliziran i sastoji se od vie koraka, a postupak

njegove obrane je precizno odreen.

1.1. Postupak prijave teme diplomskog rada

1. Tema diplomskog rada dogovara se s mentorom i treba biti povezana s podrujem

izuavanja na smjeru diplomskog studija. Mentor diplomskog rada moe biti svaki
nastavnik Fakulteta u znanstveno-nastavnom zvanju (docent, izvanredni profesor i
redoviti profesor), kao i suradnik u statusu vieg asistenta, neovisno da li je sudjelovao u
izvoenju nastave na diplomskom studiju.
2. Prijava teme ispunjava se prema Obrascu za prijavu diplomskog rada (Prilog 1.).
Obrascu za prijavu diplomskog rada prilau se (1) Sadraj rada, (2) Obrazloenje teme,
(3) Popis literature i (4) potpisana Izjava o akademskoj estitosti (vidjeti obrazloenje u
nastavku). Obrazac i pripadajui prilozi predaju se mentoru u dva primjerka. Rokovi za
zakljuenje prijave teme diplomskog rada su od 15. oujka do 15. travnja i od 15. rujna
do 15. listopada.
3. Nakon to je potencijalni mentor prihvatio prijavu kandidata, jedan primjerak prijave
student dostavlja tajnitvu katedre1, a drugi ostavlja mentoru.
4. Teme diplomskih radova usvaja Vijee diplomskog studija2. Rok za odobravanje prijava
je 15. svibnja odnosno 15. studeni. Obavijest o odobrenim prijavama objavljuje se na

1
Prijava se dostavlja tajnitvu katedre koja izvodi diplomski studij koji student pohaa.

2
 internetskim stranicama studija
(www.efzg.hr/naziv_diplomskog_studija/odobrene_teme). Rok za izradu diplomskog
rada je do isteka trajanja studentskih prava.

(1) Sadraj rada sastoji se od naziva poglavlja i podpoglavlja koji ine rad. (2) Obrazloenje
teme treba biti oblikovano jasno i precizno, najvie na pola stranice. U obrazloenju treba
ukazati na aktualnost teme, provedivost planiranih istraivanja, kao i primjenjivost oekivanih
rezultata istraivanja. (3) Popis literature ini domaa i strana literatura kojom se student
namjerava sluiti u izradi diplomskog rada, a kojim dokazuje svoju upuenost u temu koju je
odabrao. (4) Izjava o akademskoj estitosti nalazi se u prilogu 2.

1.2. Struktura diplomskog rada

Diplomski rad, u obliku u kojem se predaje povjerenstvu na ocjenu, treba imati sljedee
dijelove:

Korice
Naslovnica
Naslov
Saetak i kljune rijei (na hrvatskom i jednom svjetskom jeziku)
Sadraj
Uvod
Poglavlja sredinjeg dijela
Zakljuak
Popis literature
Popis slika
Popis tablica
Prilozi
ivotopis studenta

Gledano od vrha prema dnu stranice, korice (Prilog 3.) sadre:

Sveuilite u Zagrebu
Ekonomski fakultet
Naziv diplomskog sveuilinog studija
Naslov rada
Tekst Diplomski rad
Ime i prezime studenta
Mjesto i datum (mjesec i godina zavretka rada)

Gledano od vrha prema dnu stranice, naslovnica (Prilog 4.) sadri:

2
Vijee diplomskog studija ine voditelj diplomskog studija i najmanje dva lana katedre u zvanju docenta ili
profesora. Potpisani primjerak popisa odobrenih tema dostavljaju tajnitvu katedre, koje popis objavljuje na
internetskim stranicama studija.

3
 Sveuilite u Zagrebu
Ekonomski fakultet
Naziv diplomskog studija
Naslov rada
Naslov rada na engleskom jeziku
Tekst Diplomski rad
Ime i prezime studenta, JMBAG
Tekst Mentor, titula, ime i prezime mentora
Mjesto i datum (mjesec i godina zavretka rada)

Naslov. Naslov rada treba obuhvatiti glavnu ideju rada te biti jasan i jednoznaan. Naslov ne
bi trebao sadravati: kratice, strane rijei ili izraze, neprecizne formulacije.

Saetak i kljune rijei. Saetak je jezgrovit prikaz diplomskog rada na najvie jednoj
stranici. On sadri sve bitne informacije o radu: ciljeve istraivanja, primijenjenu
metodologiju, dobivene rezultate i bitne zakljuke rada. Pie se na hrvatskom i jednom
svjetskom jeziku. Potom treba navesti do pet kljunih rijei na hrvatskom i jednom svjetskom
jeziku.

Sadraj. Sadraj je popis poglavlja i podpoglavlja te rednih brojeva stranica na kojima oni
zapoinju. Treba biti razraen na najvie tri razine. Nazivi poglavlja piu se velikim,
podebljanim slovima i oznaavaju se rednim brojevima, a podpoglavlja malim slovima i
brojevima druge (tree) razine.

Uvod. U uvodu se na jasan i koncizan nain opisuje tema rada, istraivaki ciljevi i problemi
odnosno istraivaka pitanja, metode prikupljanja i analize podataka, struktura i sadraj rada.
Opseg uvoda ne bi trebao prijei dvije stranice.

Sredinji dio rada. Sredinji dio rada sastoji se od poglavlja i podpoglavlja odgovarajuih
naslova. Sredinji dio sadri poglavlja u kojem se iznose teorijske spoznaje o podruju (temi)
rada te poglavlja u kojima se prikazuju rezultati analize ili empirijskog istraivanja te rasprave
u kojoj se objanjava znaenje dobivenih rezultata. Ovaj dio rada temelji se na analizi
dovoljnog broja izvora literature (ne manje od 15). Opseg sredinjeg dijela rada trebao bi biti
oko 40 stranica.

Zakljuak. U zakljuku se iznose najvanija rjeenja postavljenog problema istraivanja,

odnosno odgovori na postavljena pitanja. U zakljuku se ne iznose nove spoznaje, novi podaci
ili informacije. Ovdje se u pravilu ne navode novi izvori i ne upuuje na literaturu. Opseg
zakljuka trebao bi biti od jedne do dvije stranice.

Popis literature. U popisu se abecednim redom navode svi izvori koji su u radu koriteni. Ne
navode se radovi koji se u radu ne citiraju niti oni na koje se u radu ne upuuje.

Popis slika, popis tablica. Sve slike (grafove) i tablice prikazane u radu navode se u
posebnom popisu. Taj popis sadri broj i naziv ilustracije koji odgovara onome u tekstu rada,
kao i broj stranice na kojoj se ona nalazi.

4
Prilozi. Ukoliko se pri izradi diplomskog rada koriste anketni upitnici, razliiti dokumenti,
obrasci i slino, onda ih je na samom kraju rada potrebno priloiti. Prilozi se oznaavaju
rednim brojevima.

ivotopis studenta. ivotopis treba sadravati podatke o datumu i mjestu roenja,

kolovanju i usavravanju, poznavanju stranih jezika te ostalim znaajnim strunim znanjima
i aktivnostima. Opseg ivotopisa moe biti duljine od pola do jedne stranice.

1.3. Postupak obrane diplomskog rada

Po zavretku pisanja student, u dogovoru s mentorom, predaje jedan primjerak spiralno

uvezanog rada u Referadu diplomskog studija, a tri primjerka spiralno uvezanog rada
mentoru. Uz to je potrebno priloiti primjerak rada u digitalnom obliku, iskljuivo na CD-u, u
PDF, MS WORD ili srodnom formatu, a uz uporabu Central European encodinga. Digitalna
kopija rada na CD-u pohranjuje se, biljei i trajno uva u Knjinici Fakulteta.

Mentor lanovima povjerenstva dostavlja primjerak rada i za najkasnije 30 dana organizira se

usmena obrana rada. Datum obrane diplomskog rada objavljuje se na internetskim stranicama
studija (www.efzg.hr/naziv_diplomskog_studija/datumi_obrana).

Obrana diplomskog rada je usmena i javna. Obrana se odvija po protokolu (Prilog 4).

Neposredno po uspjenoj obrani rada, student donosi ovjeren indeks, prijavnicu, zapisnik o
obrani diplomskog rada od strane mentora i lanova Povjerenstva, te jedan prethodno u
Referadi ovjereni diplomski rad. Nakon toga dobiva Potvrdu o zavretku Diplomskog
sveuilinog studija , a Diplomu i Dodatak diplomi mu se uruuje na javnoj Promociji koju
vodi Dekan ili osoba koju on ovlasti.

5
2. IZRADA SEMINARSKIH RADOVA

Seminarski rad je krai pisani struni rad u kojem se obrauje odabrana tema. Tijekom
diplomskog studija student je obavezan napisati dva seminarska rada. Oba seminarska rada
ne mogu se pisati kod istog mentora. Opseg seminarskog rada ovisi o vrsti i sloenosti
teme, a u pravilu iznosi oko 15 stranica teksta A4 formata (bez sadraja, popisa literature,
popisa slika, tablica i priloga).

2.1. Dogovor o temi seminarskog rada

Tema seminarskog rada dogovara se s mentorom i treba biti povezana s podrujem izuavanja
na smjeru diplomskog studija. Mentor seminarskog rada moe biti svaki nastavnik Fakulteta u
znanstveno-nastavnom zvanju (docent, izvanredni profesor i redoviti profesor), kao i suradnik
u statusu vieg asistenta, asistenta s zavrenim stupnjem magistra znanosti ili asistenta s
zavrenim specijalistikim poslijediplomskim studijem, neovisno da li je sudjelovao u
izvoenju nastave na diplomskom studiju. Nakon to je mentor prihvatio mentorstvo, student
pie rad. Tijekom pisanja seminarskog rada student se moe konzultirati s mentorom, a po
zavretku predaje rad na konaan pregled i ocjenu. Ocjena se upisuje u indeks i prijavnicu za
seminarski rad.

2.2. Struktura seminarskog rada

Seminarski rad, u obliku u kojem se predaje mentoru na ocjenu, treba imati sljedee dijelove:

Naslovnica
Naslov
Sadraj
Uvod
Poglavlja sredinjeg dijela
Zakljuak
Popis literature
Popis slika
Popis tablica
Prilozi

Gledano od vrha prema dnu stranice, naslovnica sadri:

Sveuilite u Zagrebu
Ekonomski fakultet
Naziv diplomskog studija
Naslov rada
Tekst Seminarski rad
Ime i prezime studenta, JMBAG
Tekst Mentor, titula, ime i prezime mentora
Mjesto i datum (mjesec i godina zavretka rada)

6
Naslov. Naslov rada treba obuhvatiti glavnu ideju seminara te biti jasan i jednoznaan. Naslov
ne bi trebao sadravati: kratice, strane rijei ili izraze i neprecizne formulacije.

Sadraj. Sadraj je popis poglavlja i podpoglavlja te rednih brojeva stranica na kojima oni
zapoinju. Treba biti razraen na najvie tri razine. Nazivi poglavlja piu se velikim,
podebljanim slovima i oznaavaju se rednim brojevima, a podpoglavlja malim slovima i
brojevima druge (tree) razine.

Uvod. U uvodu se na jasan i koncizan nain opisuje tema rada. Opseg uvoda ne bi trebao
prijei jednu stranicu.

Sredinji dio rada. Sredinji dio rada sastoji se od poglavlja i podpoglavlja odgovarajuih
naslova. Sredinji dio sadri poglavlja u kojem se iznose teorijske spoznaje o podruju (temi)
rada te poglavlja u kojima se prikazuje primjena tih spoznaja na praktinom primjeru. Ovaj
dio rada temelji se na analizi dovoljnog broja izvora literature (ne manje od 7). Opseg
sredinjeg dijela rada trebao bi biti oko 10 stranica.

Zakljuak. U zakljuku se iznose najvanije spoznaje vezane uz temu seminarskog rada.

Opseg zakljuka trebao bi biti oko jedne stranice.

Popis literature. U popisu se abecednim redom navode svi izvori koji su u radu koriteni. Ne
navode se radovi koji se u radu ne citiraju niti oni na koje se u radu ne upuuje.

Popis slika, popis tablica. Sve slike (grafove) i tablice prikazane u radu navode se u
posebnom popisu. Taj popis sadri broj i naziv ilustracije koji odgovara onome u tekstu rada,
kao i broj stranice na kojoj se ona nalazi.

Prilozi. Ukoliko se pri izradi seminarskog rada koriste razliiti dokumenti, obrasci i slino,
onda ih je na samom kraju rada potrebno priloiti. Prilozi se oznaavaju rednim brojevima.

7
3. IZRADA KRITIKIH PRIKAZA

Kritiki prikaz je struni rad u kojem se iznosi vlastito miljenje o odreenom znanstvenom ili
strunom djelu. Tijekom diplomskog studija student je obavezan izraditi jedan kritiki prikaz.
Opseg kritikog prikaza u pravilu iznosi oko 10 stranica teksta A4 formata.

3.1. Dogovor o temi kritikog prikaza

Tema kritikog prikaza (odnosno djelo koje e se prikazati) dogovara se s mentorom i treba
biti povezana s podrujem izuavanja na smjeru diplomskog studija. Mentor kritikog prikaza
moe biti svaki nastavnik Fakulteta u znanstveno-nastavnom zvanju (docent, izvanredni
profesor i redoviti profesor), kao i suradnik u statusu vieg asistenta, asistenta s zavrenim
stupnjem magistra znanosti ili asistenta s zavrenim specijalistikim poslijediplomskim
studijem, neovisno da li je sudjelovao u izvoenju nastave na diplomskom studiju.

Preporuuje se da mentor diplomskog rada ujedno bude i mentor za izradu kritikog prikaza.
Odabrano djelo koje student kritiki analizira najbolje je odabrati meu literaturom koja e se
koristiti za izradu diplomskog rada. Nakon to je mentor prihvatio temu (odnosno djelo koje
e se prikazati), student pie rad. Tijekom pisanja student se moe savjetovati s mentorom, a
po zavretku predaje rad na konaan pregled i ocjenu. Ocjena se upisuje u indeks i prijavnicu
za kritiki prikaz.

3.2. Struktura kritikog prikaza

Kritiki prikaz, u obliku u kojem se predaje mentoru na itanje, treba imati sljedee dijelove:

Naslovnica
Naslov
Uvod
Prikaz djela
Kritiki osvrt
Zakljuak
Popis literature

Uvod. U uvodu se navode razlozi odabranog teksta.

Prikaz djela. Ukratko se prepriava sadraj i iznose osnovni zakljuci analiziranog djela.

Kritiki osvrt. Prouavano djelo se smjeta u odnosu na znaajna teorijska promiljanja u

podruju. Obrazlae se korisnost prouavanog djela za suvremenu praksu i iznosi pozitivne i
negativne kritike djela u kontekstu njegove korisnosti za teoriju i praksu.

8
Zakljuak. U zakljuku se iznose najvanije spoznaje kritikog osvrta.

Popis literature. U popisu se abecednim redom navode svi izvori koji su u radu koriteni. Ne
navode se radovi koji se u radu ne citiraju niti oni na koje se u radu ne upuuje.

9
4. OSNOVNE TEHNIKE UPUTE ZA PISANJE RADOVA

Radovi se piu hrvatskim knjievnim jezikom. Tekst treba biti pravopisno i gramatiki
ispravan, jasan i bez tiskarskih pogreaka. Radovi se piu na papiru formata A4 (210 mm x
297 mm). Stranica ne smije imati vie od 32 retka odnosno 1800-2000 znakova. Margine
stranica trebaju biti 2,5 cm sa svih strana (gore, dolje, lijevo, desno). Prored teksta treba biti
1,5, poravnanje na obje strane, tipografija Times New Roman ili Arial, veliina slova 12.
Radovi trebaju biti uvezani.

Stranice radova trebaju biti numerirane. Svako poglavlje rada treba zapoeti na novoj stranici.
Tekst svake stranice treba biti logino ralanjen u odlomke. Odlomci se odvajaju praznim
redom. Poetak odlomka se ne uvlai.

U radovima se uvijek mora oznaiti kada se preuzimaju tui tekst, tue spoznaje i tui podaci.
Preporuuje se na tue radove upuivati prema sustavu autor-godina, harvardskim ili
APA stilom. Precizne upute o nainu citiranja i upuivanja na izvor prema ovom sustavu
mogu se nai na web stranicama Fakulteta i u dodatnoj literaturi.

Detaljnije upute o pisanju radova, njihovom sadraju i izgledu, studenti trebaju potraiti u
dodatnoj literaturi.

10
PRILOG 1. Obrazac za prijavu teme diplomskog rada

Ime i prezime studenta:

Adresa:
Telefon:
Adresa elektronike pote:
JMBAG:

Naziv studija:
Godina upisa:

VIJEU DIPLOMSKOG STUDIJA EKONOMSKOG FAKULTETA SVEUILITA U

ZAGREBU

PREDMET: PRIJAVA TEME DIPLOMSKOG RADA

Tema diplomskog rada:

Mentor:

Prijedlog povjerenstva (ispunjava potencijalni mentor):

1.___________________________
2.___________________________
3.___________________________

Suglasnost Vijea diplomskog studija:

1. ______________________________(potpis Voditelja diplomskog studija)

U Zagrebu,__________________(datum prijave)

Potpis studenta____________________________

Potpis mentora______________________________

Prilozi:
Sadraj rada
Obrazloenje teme
Popis literature
Potpisana izjava o akademskoj estitosti

11
PRILOG 2. Izjava o akademskoj estitosti

Svojim potpisom jamim da u se u izradi diplomskog rada u potpunosti pridravati Etikog

kodeksa Sveuilita u Zagrebu.

Potpis studenta______________________________

12
PRILOG 3. Korice diplomskog rada

Sveuilite u Zagrebu (12 pt, Bold)

Ekonomski fakultet (12 pt, Bold)
Naziv diplomskog studija (12 pt, Bold)

NASLOV DIPLOMSKOG RADA (16 pt, Bold)

Diplomski rad (12 pt, Bold)

Ime i prezime studenta (14 pt, Bold)

Zagreb, mjesec, godina. (12 pt, Bold)

13
PRILOG 4. Naslovnica diplomskog rada

Sveuilite u Zagrebu (12 pt, Bold)

Ekonomski fakultet (12 pt, Bold)
Naziv diplomskog studija (12 pt, Bold)

NASLOV DIPLOMSKOG RADA (16 pt, Bold)

NASLOV DIPLOMSKOG RADA NA ENGLESKOM JEZIKU
(16 pt, Bold)
Diplomski rad (12 pt, Bold)

Ime i prezime studenta, JMBAG (14 pt, Bold)

Mentor: Ime i prezime mentora (14 pt, Bold)

Zagreb, mjesec, godina. (12 pt, Bold)

14
PRILOG 5. Protokol obrane diplomskog rada

1. Predsjednik Povjerenstva (mentor) otvara postupak obrane informirajui nazone o odluci

Vijea diplomskog studija o prihvaanju teme diplomskog rada te lanovima
Povjerenstva.
2. Predsjednik Povjerenstva poziva studenta da izloi rad u trajanju od 10 do 15 minuta.
3. Nakon studentovog izlaganja, predsjednik Povjerenstva poziva lanove Povjerenstva da
proitaju svoja pitanja. Pitanja se prilau Zapisniku o obrani.
4. Student odgovara na postavljena pitanja, nakon ega se lanovi Povjerenstva ili student
povlae iz dvorane radi donoenja odluke.
5. lanovi Povjerenstva jednoglasno ili veinom glasova donose odluku o uspjenosti obrane
diplomskog rada.
6. Predsjednik Povjerenstva potom zakljuuje postupak obrane diplomskog rada, upisuje
ocjenu diplomskog rada u indeks studenta, u prijavnicu diplomskog ispita i u Zapisnik o
obrani (Prilog 6.). Potpisani Zapisnik, zajedno s pitanjima lanova Povjerenstva, predaje
se Referadi za diplomski studij.

15
PRILOG 6. Zapisnik o obrani diplomskog rada

Naziv studija:
Godina upisa:

ZAPISNIK
o obrani diplomskog rada

Student-ica __________________________________________(Ime i prezime, JMBAG)

obranio/obranila je diplomski rad pod naslovom:

__________________________________________________________________________

Pitanja na obrani diplomskog rada:

Predsjednik Povjerenstva - Mentor

1._________________________________________________________________________
2.________________________________________________________________________

lan Povjerenstva
1._________________________________________________________________________
2._________________________________________________________________________

lan Povjerenstva
1._________________________________________________________________________
2.__________________________________________________________________________

Obrana rada odrana je_______ (datum). Zapoela je u ______sati, a zavrila u______sati.

Povjerenstvo za obranu rada jednoglasno veinom glasova odluilo je da je student-ica

uspjeno obranio/obranila diplomski rad ocjenom________________________________.

Povjerenstvo za obranu rada:

1. ______________________________(potpis predsjednika Povjerenstva - Mentora)
2. ______________________________(potpis lana Povjerenstva)
3. ______________________________(potpis lana Povjerenstva)

16