Professional Documents
Culture Documents
VIAGEM
& AVENTURA
Las
Vegas
A hora de apostar
Promoções em hotéis, restaurantes e
lojas fazem deste o melhor momento para
gastar suas fichas na cidade q PÁGS. 4 A 6
7 8 9 10 11 12
V2 VIAGEM&AVENTURA TERÇA-FEIRA, 26 DE JANEIRO DE 2010
O ESTADO DE S.PAULO
MR. MILES
O homem mais viajado do mundo
miles@estadao.com.br
N jante recebeu – e
manda agradecer –
diversasemociona-
das correspondên-
cias versando sobre a sua colu-
na da semana passada, que con-
tinha ilações a respeito do ato
por esse motivo, você, for sure,
não vai visitar.
Confessoque,indeed,eujáco-
meti uma infração por desco-
nhecimento. Anos atrás, na di-
reção de um motorhome por ci-
dades da Alemanha, resolvi es-
morte. Em Toronto, no Cana-
dá, se você transportar um
cavalo morto pela Yonge
Street aos domingos, está
arriscado a parar na ca-
deia. Amazing, isn’t it?
Pois atenção: há ou-
de viajar no crepúsculo da vida. tacionar em uma rua onde não tras leis versando so-
Devastado pela tragédia que se havia restrições. Quando retor- bre animais. Em Atlan-
abateu sobre o Haiti, mr. Miles neiao veículo,descobri,incredu- ta, é ilegal amarrar
esboçou uma carta de solidarie- lous, que tinha sido multado. O uma girafa em poste de
dadeao presidente RenéPréval motivo era justo, mas impensá- luz ou em uma cabine
masnãoencontrou, entre aspa- vel: veículos demasiadamente telefônica. Don’t do it!
lavras,algumaquetivessequal- largos eram obrigados, por lei, No Arizona, burros
quersignificadoface àmagnitu- a parar com duas de suas rodas são terminantemente
de do cataclismo. sobre a calçada. proibidos de dormir
Impotente, enterrou-se num O universo das leis estra- na banheira. Prefira
pub e, segundo confessa, bebeu nhas, however, é muito diverti- alojá-los no sofá ou no
além da conta. A seguir, ele res- do e tenho prazer em colecio- quarto de hóspedes.
ponde à pergunta da semana: nar algumas que conheci com o No Alasca, vai para o
tempoe a experiência. Aprovei- xilindróquemderbe-
Prezado mr. Miles: suponho que to a oportunidade para citar si- bida alcoólica para
as leis variem muito de país para tuações que os prezados leito- um alce. Refrige-
país.O senhorjá cometeualguma res devem evitar, caso queiram rantessãobem-
infração por desconhecimento? se manter livres de problemas vindos.
E o que se deve fazer para evitar com as autoridades. Na Ingla- Também
situações como essa? terra, por exemplo, só os ho- não ouse ten-
Theo Montenegro, por e-mail mens podem urinar em público. tar vender
“Well, my friend: eu diria que é Mas, para não ficar fora da lei, é uma Enciclopé-
virtualmente impossível lidar obrigatórioquesealiviemna ro- diaBritânicanoTe-
com este assunto, tantas e tão dadetrásdeseuscarrose–sem- xas: a coleção toda está bani-
variadas são as normas que re- pre! – com a mão direita apoia- da daquele Estado porque, em quer nota ou moeda do dinheiro ainda mais no tema nesta colu- dos aos tribunais.” ●
gem nações ou Estados com da sobre eles. um de seus verbetes, ensina co- local. É crime! Como é crime, na.Masprometo,eventualmen-
parlamentos próprios. Use co- Muito mais grave, por aqui, é mo fazer cerveja em casa. Fair paraos tailandeses, sair de casa te, divulgar outras leis em vigor * Mr. Miles é o homem
moregraosensocomum:ospio- uma mulher deitar-se com o enough, isn’t it? sem estar usando underware. pelo mundo, de modo quevocê e mais viajado do mundo.
res crimes são crimes em todas príncipeconsorte.O atoéconsi- Se você for à Tailândia, my A falta de espaço, unfortuna- os demais leitores possam via- Esteve em 132 países e
as partes, exceto, perhaps, em derado traição ao Estado e po- fellow, não ouse pisar em qual- tely, não me permite avançar jarsemmedodeseremconduzi- 7 territórios ultramarinos
PASSAGENS INTERNACIONAIS
NEW YORK ..US$ 666 LAS VEGAS US$ 853 LONDRES,PARIS,
MIAMI ...... US$ 610 SANTIAGO US$ 399 LISBOA,
AMSTERDAM
ROMA,
L.ANGELES US$ 603 B. AIRES .. US$ 191 e outros ... US$ 765 VIAGEM * Viagem na internet
C A R N AVA L - ÚLTIMAS VAGAS - Consulte-nos
ORLANDO US$699 ISTAMBUL US$1.306
& site: estadao.com.br/suplementos/viagem.htm | blog: blogs.estadao.com.br/viagem
Aéreo+6nts, htl qdp, alug. carro Aéreo + 6 noites - hotel apto. duplo
e-mail: viagem.estado@grupoestado.com.br | twitter: twitter.com/viagemeaventura
PROMOÇÕES SUJEITAS A DISPONIBILIDADES
AQUI (Morumbi) 3742-2200 - www.aquiviagens.com.br
U.S.TOUR (Jardins)3815-8262 - www.ustour.com.br
Porto Seguro
A cidade mais alegre do Brasil
10x
sem juros R$ 75,80 À vista R$ 758, Saídas 27 e 28/março,
24 e 25/abril e 29 e 30/maio.
Atendimento nas lojas diariamente, das 9 às 20 horas, nos shoppings, das 10 às 22 horas, ou no seu agente de viagens.
São Paulo Capital: Faria Lima ................... 3031 3106 Penha Shop. ................2135-0700 West Plaza Shop. ..........2117-2888 São Paulo Interior: Jaboticabal Shop. ........3203-3008 Ribeirão-Novo Shop. .......2101-6400
Paraíso .........................2146-7011 Ibirapuera Shop. ..........2108-3500 Plaza Sul Shop. ............2105-7600 Grande São Paulo: Bragança Paulista .........4034-3020 Jaú Shop. .....................3622-0288 Rio Preto-Centro ...........2137-5910
Aclimação.....................2362-7780 Jabaquara-Pão de Açúcar 5015-7933 Raposo Shop. ...............2109-0199 Diadema Shop. ............4057-8600 Campinas-Centro ..........2102-1700 Jundiaí Paineiras Shop. ..3395-3688 Rio Preto Shop. ............3121-1450
Alphaville ......................4191-9198 Jaçanã-Sonda ...............2243-2020 Santa Cecília ................2367-2853 Guarulhos-Bonsucesso ..2498-6022 Campinas-Extra Abolição....3271 2004 Limeira Shop. ...............3404-8899 Rio Preto-Plaza Avenida 2137-0070
Anhanguera-Extra..........3831-1312 Guarulhos Shop. ...........2425-0533 Campinas Shop. ...........3229-8899 Marília Aquarius ............2105-3888 Santa Bárbara-Tivoli ....3626-5553
Aricanduva Shop. .........2728-2626 Jardim Sul Shop. ..........2246-0444 Santa Cruz-Shop. Metrô..5571-7100 Campinas-Shop. Galleria ..3206-0343 Matão ...........................3382-2771 São Carlos-Iguatemi......3307-8686
Osasco Plaza Shop........3652-3600
Brooklin ........................5532-0888 João Dias-Extra .............5851-0035 São Judas .....................2858-0599 Osasco Shop. União......3652-1600 Caieiras .....................4442-3114 Mogi Mirim ...................3814-6060 S.J Campos-Center Vale 2139-6700
Campo Limpo Shop. .......5513-8484 Light Shop. ..................3255-5323 Shopping D ...................3313-8340 Ribeirão Pires ...............4828-1868 Ibitinga .........................3341-8210 Piracicaba ....................3433-9066 Sumaré .........................3883-8888
Center Norte Shop. .......2109-2611 Market Place Shop. ......2135-0777 SP Market Shop............2103-1900 Santo André-Centro .......2191-8700 Indaiatuba ....................3318-1000 Piracicaba Shop. ..........3413-5557 Taubaté Shop. ..............3411-5000
Central Plaza Shop. ......2914-3355 Morumbi Shop. ............2146-7200 Vila Gomes Cardim .......2225-2587 Santo André Shop. ABC..2105-6100 Itapetininga ..................3373-2144 Praia Grande-Litoral Plaza.3491-8000 Vinhedo .......................3876-3788
Eldorado Shop. ............3815-7878 Pátio Higienópolis Shop. ..3667-8622 Vila Carrão-Sonda.........2362-8978 Suzano Shop. ...............2148-4600 Itupeva-Outlet Premium.4496-7111 Plaza Shopping Itu ........4022-7275 Litoral Plaza Shop......... 3491-8000
Acesse cvc.com.br/brasil e veja a loja CVC ou o agente de viagem mais perto de você.
Prezado cliente: os preços publicados são por pessoa, com hospedagem em apartamento duplo, saindo de São Paulo. Preços, datas de saída e condições de pagamento sujeitos a reajuste e mudança sem aviso prévio. Oferta de lugares limitada e reservas sujeitas a confirmação. Parcelamento
promocional em até 10x sem juros, sendo a 1a parcela no ato da compra e as demais mensais com cheque ou cartão. Passeios não incluem ingressos. Ofertas válidas para compras realizadas até 1 dia após a publicação deste anúncio. Preços calculados com base no câmbio do dia 22/1/2010: US$ 1,00 =
R$ 1,85, € 1,00 = R$ 2,62, estando, portanto, sujeitos a variações e serão recalculados na data da compra. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão incluídas nos preços. Consulte a relação de ofertas em nossas lojas ou no seu agente de viagem. Crédito sujeito a aprovação. Foto ilustrativa.
Carnaval 2010 - Consulte programação especial e faça sua reserva para o feriadão.
V4 VIAGEM&AVENTURA TERÇA-FEIRA, 26 DE JANEIRO DE 2010
O ESTADO DE S.PAULO
ESTADOS UNIDOS
PAULA PACHECO/AE
Pecados em liquidação
Descontos em diárias e vitrines comprovam: este é o momento de ir a Las Vegas
cidade, você pode escolher en- vestimentos. TUDO NOS HOTÉIS tuados, spas, piscinas, e shows. Encore, um dos hotéis mais no-
www.estadao.com.br/e/v4
tre a diária amigável do Vdara Os pacotes se tornam mais Las Vegas tem o maior número Não estranhe se achar a de- vosda cidade,com umabelavis-
R$ 6 6
5+5 y tour, LAS VEGAS
c o m café, cit
6 noit e s de seg.
Aéreo,
s e g u ro . Saídas Farturade vitrines somadaa
traslado
se /Abril. etiquetas que indicam des-
3 /F e v e reiro a 8
2
a qui. de contos, mais numerosos de-
pois da crise econômica. Ve-
gas se transformou em um
autêntico paraíso do consu-
mo. Há lojas e shoppings por
toda a Strip, a via principal
da cidade. Mas os outlets são
escolha imbatível para vol-
tar para casa com as sacolas
cheias sem estourar o limite
do cartão de crédito.
Há três shoppings de des-
contos nos arredores: Pre-
mium Outlets, Outlet Center
e Fashion Outlets. As araras
costumam ser preenchidas
compeçasdecoleçõespassa- PREMIUM – Há roupas, óculos de sol e até lençóis em promoção
das, mas é possível encon-
trar novidades. Grifes inter- básico Calvin Klein custa desde R$ 300 no Brasil, podem custar
nacionaisemarcasmenosco- US$ 80 (R$ 142). R$ 90 cada no outlet.
nhecidas dos brasileiros têm No quesito óculos de sol há Quer apenas uma camiseta-
seus pontos de venda. pechinchas como o modelo Pra- souvenir, aquela com a frase
www.nascimento.com.br Para não correr risco de da, por US$ 150 (R$ 267) e o Ray “Estiveem Las Vegas”? Para is-
NOTA: Preço por pessoa em apartamento duplo saindo de São Paulo, válido para data de publicação, sujeito a disponibilidade e alteração ficar com um mico no armá- Ban aviador, por US$ 129 (R$ so não precisa ir longe. Nas lo-
sem prévio aviso. Não inclui taxas aeroportuárias. Preço referencial calculado ao câmbio de 20/01/10 a R$ 1,87 será convertido em Reais na rio, escolha peças em cores e 230). A armação da Christian jas de lembranças dos hotéis, o
data do pagamento. Parcelamento sem juros (com 1ª parcela e taxas à vista) exclusivo para pagamentos em cheques. Valor promocional
válido para compras somente até 31/Janeiro. modelos clássicos. Suges- Dior,vendida porquase R$ 1 mil preço caiu de US$ 15 (R$ 27) pa-
Consulte seu agente de viagens ou ligue: tões: a camiseta básica da no Brasil, no outlet não custa ra US$ 11,95 (R$ 21). ●
Matriz (11) 3156-9944 Ibirapuera (11) 3882-1000 Panamericana (11) 3030-0500
Ralph Lauren, vendida por mais que R$ 230. Até roupa de
US$ 13 (R$ 23), e a polo, por cama vale a pena: lençóis de † Compras: visitlasvegas.com,
Santos (13) 3228-9900 Belo Horizonte (31) 3254-6250 Rio de Janeiro (21) 2510-7272 US$ 40 (R$ 71). O pretinho 400 fios, com preço médio de no menu play, opção shopping
TERÇA-FEIRA, 26 DE JANEIRO DE 2010
O ESTADO DE S. PAULO
VIAGEM&AVENTURA
VIAGEM&AVENTURA V5
V5
ESTADOS UNIDOS
DANIEL BOULUD BRASSERIE/DIVULGAÇÃO
Gaste pouco
em pratos
com estilo
Hotéis reservam refeições saborosas
com ótima relação custo-benefício
LAS VEGAS
mão com aspargos, rabanete,
abacaxi e limão custa US$ 13
Las Vegas tem uma das maio- (R$ 23).
res concentrações de restau- O Aureole, no Mandalay Bay
rantesestreladosdoGuiaMiche- Casino, cobra US$ 75 (R$ 133)
lin – principal fonte de consulta pelo menu com três pratos. Não ESTRELADO –
paraquemapreciaa boagastro- tão barato, mas oferece um Hambúrguer
nomia. Em alguns casos, os pre- show à parte. No estilo Missão com foie gras
ços podem até ser mais atraen- Impossível, garçons pendura- entre as
tes do que se paga nas casas de dos por cabos de aço buscam vi- especialidades
primeira linha em São Paulo e nho na adega de 55 mil garra- da Daniel
no Rio. Oportunidade para in- fas, espalhadas por quatro an- Boulud
vestiremrefeiçõesrefinadasas- dares climatizados. Brasserie
sinadas por grandes chefs. Na estrelada Daniel Boulud
Caso do festejado Joël Robu- Brasserie, entradinhas custam
chon, que obteve três estrelas a partir de US$ 12 (R$ 21) e os
naúltimaediçãodoMichelinpa- pratos principais, na faixa dos
raorestaurantequelevaseuno- US$ 46 (R$ 82). Entre as espe-
me, no MGM Grand. Saciar a cialidades, o mega-hambúr-
fome no local requer disposição guer com foie gras e trufas ne-
para desembolsar desde US$ gras custa US$ 32 (R$ 57). Para
225 (R$ 401). Mas logo ao lado, bolsosrecheados,ocardápiore-
outro restaurante comandado serva extravagâncias como o
por ele, o L’Atelier, tem menu a caviar do Mar Cáspio: US$ 265
partir de módicos US$ 39 (R$ (R$ 473) por 20 gramas. As so-
69). O clima é informal e a cozi- bremesas saem por US$ 10 (R$
nha não decepciona. 18). Aproveite para apreciar os
Os hotéis, aliás, são boas op- clipes performáticos, projeta-
ções para comer bem a preços dos de hora em hora na parede
razoáveis. O menu degustação d’água. ● PAULA PACHECO
do italiano Olives, no Bellagio,
custa a partir de US$ 23,50 (R$ † Daniel Boulud Brasserie:
42) no almoço. Com uma mistu- danielnyc.com
ra criativa entre pratos japone- Joël Robuchon e L’Atelier:
ses e peruanos, o SushiSamba, joel-robuchon.com
no The Palazzo, atrai pelos pra- Olives: bellagio.com/restau-
tos saborosos como a ostra rants/olives.aspx
fresca, entrada que custa US$ SushiSamba: sushisamba.com
3,50 (R$ 6). O ceviche de sal- Aureole: aureolelv.com
ANTES DE IR
● O inverno e a primavera são as para os ambientes que exageram
épocas mais agradáveis para visi- no ar-condicionado ou nas cami-
tar a cidade, construída no meio nhadas noturnas, quando cai a
do deserto do Estado de Nevada. temperatura.
No verão, os termômetros pas- ● Vista sapatos confortáveis, mes-
sam facilmente dos 40 graus – e mo se não for sair do hotel. Eles
mesmo os brasileiros podem so- são enormes e um passeio da suí-
frer com o clima de Las Vegas. te até o restaurante para o café da
● Não abra mão do filtro solar, manhã pode significar 20 minutos
não importa a época escolhida de caminhada.
para a viagem. Protetor labial e ● Leve uma roupa social para jan-
chapéu também são itens indis- tar nos restaurantes de primeira
pensáveis. Tenha sempre à linha. Mas na maior parte dos am-
mão uma blusa leve, providencial bientes, o estilo é informal.
PE
EQUI ADA
Z
CIALI
ESPE R!
OS VISITA
AN
VENH OTEIROS S
R O
Para todos os destinos, uma solução perfeita.
IZAD
E R S ONAL
P
3067-0900
Visite o Mundo Agaxtur
www.agaxtur.com.br RJ: Shopping Downtown Barra • 21 3505-7000 SP: Av. Europa, 884 - Jd. Europa • Estacionamento no Local • 11
Preços por pessoa, em apto. duplo categoria econômica, (exceto pacotes quádruplos mencionados), calculados ao câmbio de US$ 1= R$ 1,86 f1= R$ 2,70 de 19/01/2010. Preços sujeitos a variações e serão calculados na data da compra. Pacotes e preços sujeitos à disponibilidade e a alterações sem prévio aviso.
10x sem juros, parcelamentos exclusivos para os produtos anunciados: entrada 25% + 9 vezes sem juros no cartão de crédito. MARÍTIMO: Preços por pessoa, em cabine dupla somente parte marítima, nas categorias indicadas. Valores em US$ convertidos em R$ ao câmbio turismo de 1,87 do dia 21/01/2010, sujeito a variação na data do pagamento.
Taxas portuárias e de serviço não incluida. Preços promocionais sujeitos a alteração sem prévio aviso. Taxas de segurança, embarque e de serviços não inclusas. Lugares limitados sujeitos à disponibilidade. Passagem aérea (quando mencionadas) com saídas de S. Paulo, em classe econômica. Tarifas não válidas para feriados, exceto quando mencionadas. ABAV 017/SP
V6 VIAGEM&AVENTURA TERÇA-FEIRA, 26 DE JANEIRO DE 2010
O ESTADO DE S.PAULO
ESTADOS UNIDOS
ITÁLIA
IMPREVISÍVEL
Nosso tour estava marcado pa-
ra as 19 horas. Precisamente
COMO IR
DIVULGAÇÃO
TURISTA
PROFISSIONAL
Ricardo Freire
turista.profissional@grupoestado.com.br
DIVULGAÇÃO
De ônibus pela
Costa do Dendê
região imediata- incomodar com placas, abaste- (na Águia Branca também dá
A SAÍDA: FERRYBOAT
Um dos assuntos do momento
para comprar pela internet).
TELMA
INTERNET
PARA VIAGEM
http://curtindoojapao.com.Reginaldo
Okada vive há 10 anos no Japão, onde
produz conteúdo para revistas e programas
de TV para brasileiros. Ótimo para
LUÍSA
A mulher que nasceu para viajar
FARRELL
“
Chéri, é verdade que
você estava na Bahia?
Adoro! E sabe o que
entender o território e o cotidiano do país.
eu gosto mais dessa
época? É que se você fizer o
circuito recomendado pelo
guia Lonely Planet
do Porto da Barra a
DOSSIÊ bio, os cartões telefônicos fazer ligações locais e rece- dor para computador a liga- Morro de São Paulo,
não-oficiais barateiam bas- ber SMS, mas se você ligar ção é gratuita. seguindo depois a Boipeba
tante as ligações. Mas usar para o Brasil vai acabar com
Telefonando pode ser um perrengue: é
preciso raspar um código e
os créditos rapidinho. Skype In
Combina Skype com chip
e Itacaré, vai fazer tantos
amigos, mas tantos
do exterior seguir instruções um tanto
complicadas.
Skype
Você compra créditos em
skype.com e pode falar bara-
no exterior: você faz uma
assinatura, ganha um núme-
ro Skype e pode encami-
amigos que vivem no
exterior, que a sua
Chip local tinho com o Brasil em lan nhar as chamadas para o próxima viagem à Europa,
Cartões paralelos Com celular desbloqueado, houses ou usando seu lap- número do seu chip no exte- Israel ou Austrália vai sair
Vendidos em bancas de re- passe numa loja e compre top ou smartphone em am- rior. Seus amigos vão poder quase de graça!”
vista e quiosques de câm- um chip local. É bom para biente Wi-Fi. De computa- ligar de graça para você.
CARNAVAL
de 12/02 a 19/02
a partir de 8x R$ 424,*
** Criança grátis
TERÇA-FEIRA, 26 DE JANEIRO DE 2010
O ESTADO DE S. PAULO
VIAGEM&AVENTURA
VIAGEM&AVENTURA V9
V9
hotéis
ÁGUAS DE LINDÓIA 3 BERTIOGA
HOTEL MONTEwww.montereal.com.br
REAL RESORT GRANDE HOTEL PANORAMA
águas de
*Consulte
ENTRE O FIM DAS FÉRIAS E O CARNAVAL,
INVENTAMOS PACOTES E PROMOÇÕES IMPERDÍVEIS.
MCM PROESP
• Equipe de monitores com programação O Melhor do Verão
FÉRIAS DE JANEIRO
• Spa temático • Passeios pela região
DE 25/01 A 12/02, DIÁRIAS GRÁTIS* PARA ATÉ 2 CRIANÇAS DE ATÉ 7 ANOS
Carnaval Light
Hotel Fazenda Carnaval
2010
Muita alegria na programação e mais
É tempo de opções em pratos leves, perfeitos para
conhecer um hotel quem abusou nas festas de fim de ano.
Recanto Paraíso
*Consulte
diferente, no alto
das montanhas. JANEIRO SENSACIONAL PROGRAMAÇÃO
FAÇA JÁ SUA
0800 701 0408 / (19) 3924.8080 DE LAZER E FESTIVAL GASTRONÔMICO RESERVA!
Reservas: (19)
3824.1102 • 3824.1454 Reservas até 24 horas: (11) 3672.2955
www.hotelrecantobelavista.com.br www.hotelguarany.com.br www.hotelmajestic.com.br 0800 77 00 447 • (19) 3824.4555 • www.recantoparaiso.com.br
3 AVARÉ CABREÚVA
3 SÃO LOURENÇO
Ligue e confira:
(12) 3666-2620 / (12) 3666-1967
Estr. do Pico Agudo, s/ nº - Sto. Antonio do Pinhal
www.pousadacastelo.com.br
reservas@pousadacastelo.com.br
PROMOÇÃO
FÉRIAS DE JANEIRO:
FIQUE 7 DIAS E PAGUE 6
0800 707 5555
(64) 3455-5555
CATARATAS DO IGUAÇU
3 UBATUBA classificados
hotéis ILHA COMPRIDA SP
SAMBURA POUSADA
SOCORRO/SP
Chalés mob. p/4 pes, piscina c/
toboágua, futebol, volei, bocha, play
CIRCUITO ÁGUAS
“ Hotel Recanto da Cachoeira “
GUARUJÁ gr, churr, sala TV, jogos, aparelhos
ginástica, lanchonete, estacionam.
Férias de Janeiro com noites te-
máticas e muita programação de
Hotel Canto da Enseada. Rua São R$ 87, p/2 pes (11) 4195-0777 monitoria e Carnaval com 5 dias
Paulo, 132. Aptºs com TV, Ar, Fri- www.samburapousada.com.br imperdíveis. Visite nosso site: www.
go, Piscina, Churrasq. Preços Pro-
MONTE VERDE-MG
hotelrecantocachoeira.com.br
mocionais. (13)3351-4819 (11)3064-3697/(19)3895-7742
Fax: (13) 3392-2984 Acesse site:
www.cantodaenseada.com
Green Mountains Hotel. Sob nova
Gerência. Chalés c/lareira. Visite: (19)3895-2626
3 POÇOS DE CALDAS w w w. g r e e n h o t e l . c o m . b r
(11)3258-9898 - Fax:
(11)3256-0287/(35)3433-5518
reservas@greenhotel.com.br
V10 VIAGEM&AVENTURA TERÇA-FEIRA, 26 DE JANEIRO DE 2010
O ESTADO DE S.PAULO
& PASSAPORTE
Visto mais ágil para estudantes
CAMILA ANAUATE/AE – 24/9/2008 matriculados em cursos com
duração superior a seis meses.
A análise do pedido de visto,
que demora cinco dias (ou mais,
caso a documentação esteja
incompleta) pode ser feita em
até dois dias.
O órgão treinou agentes de
operadoras para orientar os es-
tudantes sobre o preenchimen-
to correto do formulário e os do-
cumentos que necessitam de
tradução. Com isso, a chance de
LONDRES – Chances maiores obter o visto aumenta. O valor
cobrado pelo serviço depende
●●● A Agência de Fronteiras da operadora – a lista dos 36
do Reino Unido criou o pro- credenciados no Brasil está no
grama Student Express para http://ukinbrazil.fco.gov.uk/en/
agilizar a emissão de vistos about-uk/studying-in-uk/stu-
para estudantes estrangeiros dent-express.