You are on page 1of 11

Derenk Dniel - Szznyolcvan hamis napkelte, szznyolcvan

hamis napnyugta
Pr vvel ezeltt, mikor a nagyszleimnl tltttem a nyaram tekintlyes rszt, csak
egy valami rnykolta be az egybknt csodaszp napokat. Ez a valami az tkezs volt. Nem
az zekkel volt gond, azokkal nem. A nagymamm a legnycsiklandozbban fzk kz
tartozik. Mindenfle telt gy tud elkszteni, hogy mind a tz ujjunkat megnyaljuk, s az
esetleges rjuk ragadt maradkot ne a tertbe vagy a ruhnkba trljk. Ms jelentett
akkoriban nekem problmt: a mennyisg. Pontosabban a nagyszleim szmra volt ez gond.
n akrmennyit ettem, k keveselltk. Hiba gymszltem magamba a leves mell hrom
szelet kenyeret, s a hatalmas adag krumplihoz nagyapm tenyernl ktszer nagyobb rntott
hst, nekik nem volt elg. Alacsony nvsemet s vkonysgomat arra fogtk, hogy nem
eszem eleget. (Pedig a biolgim az oka mindennek!) Mr az asztal mellett megprbltak
mg rbrni nhny falatra. Ha ott nem sikerlt, akkor ksbb a tv eltt, a kertben a
hintagyban vagy jtk kzben hantztak a flembe.
Hantztak, igen. Olyasflket, hogy ha nem eszel, nem nsz nagyra. Meg, hogy ha nem
eszel, el fog fjni a szl. Ezek olyan gyereksztnz beszdek, mint, hogy az estl
megnvnk (ettl is?), vagy, hogy a rptl ftylnk. Mr akkor is tudtam, hogy ezek
badarsgok, mgis visszaltem az asztalhoz. Hogy mirt? Mert azt is tudtam, hogy mg nem
falatozom legalbb egy tl epret, sem nekem, sem a nagyszleimnek nem lesz nyugta. Mert
k valami olyasmirt szeretnnek ennyire etetni engem, hogy lssk, jl vagyok, s nem rt el
semmifle betegsg. Vgl is, mg az ember normlisan eszik, nem lehet semmi baj. Taln a
vilg sszes nagymamja s nagypapja gy gondolkodik, s ezt remli. Teht nluk nincs
mese, enni kell!
Csakhogy az let nem ilyen egyszer. Az let a vilg legnagyobb kaszinjnak
tulajdonosa. Az kaszinjban csak az nyerhet, akit enged. Akit kedvel. s nincs r garancia,
hogy akit egyszer segtett, azt rkre ptyolgatni fogja.
gy jrt Szegny Klmn is. A neve vekig tvesen rulkodott letrl. Vidm s
leters fi volt. Nagyon szerette a hast. A nagyszlei mg Klmnka-korban r is
ragasztottk a haspk becenevet. Azt hiszem, az mr jelent valamit, ha a nagyszlktl kapjuk
ezt a kedvesked cmet. A gyermek rengeteget evett. De kellett is neki az er. Igazi
rkmozg volt, aki, ha csak tehette, kedvenc sportjnak hdolt, a focinak. Mg lmban is
ezt jtszotta. Fel-felrgott az g fel, aztn oldalra is meglendtette a lbt megajndkozva
egy lila folttal azt a vakmer embert, aki le mert mell fekdni. Egyszer jtk kzben
megcspte egy darzs. Azta fl tlk, de mg az kedvkrt sem volt hajland megszaktani
a labda kergetst. A jtknak mennie kellett tovbb. Szmra nem volt meglls. lvezte az
letet, a jelent, s nem gondolt a jvre. Ez megltszott tanulmnyi eredmnyn is, ami ht,
hogy finoman fogalmazzak, nehezen akart grblni, de grblt, s a finak ez volt a lnyeg. A
szleinek mr nem egszen. k sokszor kiakadtak az osztlyzatokon, s megmostk Klmn
fejt, m nem sok sikerrel. De nem panaszkodtak. Az let egy nem tanulok felesleges
dolgokat tpus, j modor, kedves s segtksz gyermeket adott nekik. Az apr csorbt
pedig a tanulssal kapcsolatban megtrtk, mg kellett. A kellett sz alatt a kzpiskola
harmadik vt rtem. Ekkor ugyanis Klmn megismerkedett egy lnnyal, Tnde Melindval,
st mi tbb, bele is szeretett. A viszonzott szerelem megtltostotta t. A krnyezete alig
gyztt lmlkodni a vltozson. Elrelt lett, s egyetemre kszlt Budapestre. m a
sikeres rettsgi utn akadt mg nhny hinyossg, amiket ptolni kvnt, ezrt halasztott
egy vet. Ez id alatt sokat tanult s tervezgetett. A tanv kezdete eltt felutazott a fvrosba,
hogy lakst talljon magnak. Hihetetlenl izgatott volt. Hamarosan elkezddik szmomra a
nagybets, nll let gondolta a voln mgtt lve elszrakoztatva magt a magnyos
autkzs kzben.
m ekkor megharagudott r a nagy zletember. Taln rjtt, hogy tl sok szpet adott
mr neki. s nem az az adakozfajta. Eljtt az id, hogy a fi fizessen a sok jrt. Ezrt az
let maghoz hvatta legfbb krupijt, a sorsot, s egy feladattal bzta meg. Tegye tnkre
Klmnt! A sors a fordulatok mestere, egy risi bvsz. Soha nem tallhatjuk ki, mi vr
rnk, mert kitnen csal. Fellti magra balszerencse-csuhjt, melyen ezernyi zseb van.
Minden zsebben ezer kalap lapul, s minden kalap ezer ezerlapos krtyacsomagot rejt.
szrevtlenl belenyl valamelyik zsebbe, s kioszt egy krtyt. Mindegy, melyiket, gy is,
gy is a bank nyer.
A krtya jelentse, amit a sors Klmnnak osztott, szrny volt. Egy figyelmetlen sofr
keresztl hzta a fi szmtsait, s szerencstlen balesetbe sodorta t. A vtkes sofr nhny
karcolssal megszta az tkzst, ahogy az lenni szokott, Klmn viszont kmba zuhant, s
heteket tlttt krhzban. Az orvosok megizzadtak az letrt folytatott harcban, s vgl az
ifj kinyitotta a szemt. De mr nem az az ember volt, mint a baleset eltt. Nem volt mr
rkmozg, de mg mozg sem. Nyaktl lefel nem sokat rzett. letereje maradkval
leakasztotta mellrl a haspki cmet, s terveivel egytt a feleds tengernek mlyre
dobta.
Az orvosok mr kzel flve engedtk haza, s hogy a csald lett valamennyire
megknnytsk, djmentesen bocstottak szolglatukra egy kerekes szket. Nagy segtsg,
mgis kicsi. A fi szlltsban nlklzhetetlen, de a gygyulsban hasznavehetetlen.
Ennek, mrmint Klmn llapotnak javulsa rdekben a diploms mesteremberek egy tucat
gygyszert rtak fel, amelyeknek hatst a csald eleddig csak a pnztrca cskken slyn
rezte. Nehz napjaikon cseppet sem knnytettek. Azok ugyanolyan esemnytelenek,
unalmasak s gytrelmesek maradtak. Egyetlen sznfolt tnt fel az letkben mindennap, s
br egyedl volt, nagyon sokat szmtott. A szlk vllrl, ha csak nhny rra is, de levett
nmi terhet, s Klmnnak igazi feldls volt vele beszlgetni. Ez, a belthatatlan
szrkesget sznnel megtlt valaki, Melinda volt. A lny tegnap is jrt Klmnnl. Este hat
ra tjt kopogtatott be a vroskzpont egyik tbb szintes hznak hatodik emeleti laksba. A
csontsovny Szegny asszony nyitott neki ajtt.
-Cskolom ksznt Melinda.
-Szia, gyere be! tesskelte beljebb a lnyt az asszony. Klmn mr nagyon vrt.
-Sajnlom, hogy csak most tudtam jnni, de
-Nem, nem kell mentegetznd akasztotta meg Melindt Szegny asszony. Neked is
megvan a sajt leted. Ezt megrtem n is, a frjem is s Klmn is. s hlsak vagyunk
neked, hogy mgis ennyi idt tudsz szaktani a fiunkra. Nagyon sokat jelent ez neknk. De
fleg Klmnnak.
-Nem is tudom, hogy erre most mit mondjak. Nagyon jl esik ezt hallani. Ja, s mg el nem
felejtem vltott gyorsan tmt a lny, belenylt a zsebbe, s elhzott belle egy kis
vegcst, amit t is adott Szegny asszonynak -, hoztam egy kis balzsamot. Nagynnm
keverte. vekkel ezeltt neki is volt valami gond a lbval. Nla bevlt ez a szer, de mieltt
hasznlnk, n azt javaslom, krdezzk meg az orvosokat. Mert ht a nagynnm egy kicsit,
hogy is mondjam kereste a megfelel szt, s vgl r is akadt egy sokat magban foglal,
mgis a rokonrl egyrtelm lerst ad kifejezsre -, furcsa.
-rtem, majd beszlnk az orvosokkal errl forgatta meg vzna ujjai kzt az vegcst az
asszony. De most menj be Klmnhoz! Ma egsz nap maga alatt volt. Folyton utnad
rdekldtt.
Melinda levette cipit, amelyeket szpen egymshoz illesztve rakott az elszoba faln
lg nagy tkr al. Aztn olyan niesen lpett be a fi szobjba, hogy lba alatt az igen
reg parketta sem nyszrgtt.
A szobn mennyei illat rzdtt, mely msnak a pokol legsttebb bugyraiban fortyog
stk bze volt.
Ahogy Melinda a sznyegen taposott, gy rezte, mintha piciny habszivacsok
fickndoznnak talpa alatt. Olyannyira elevenek voltak ezek a habszivacs bolyhok, hogy a
lny biztonsgi okokbl belekapaszkodott egy szekrny fnyes oldalba, melyben halvnyan
s torzan ugyan, de ltta az rasztalt s az alatta illetve rajta elhelyezett szmtgpet. A
kpernyben, amely mellett mikrofon grnyedt, tkletesen tkrzdtt az ablak alatt hzd
gy s a vele szemben kerekes szkben csrg Klmn. Melinda hamarosan megszokta a
trkks sznyeget, s a komor fi el stlt lvezve a bolyhok rakonctlankodst.
-Szia ksznt kedvesen, miutn lelt az gyra szemkzt a fival.
De Klmn nem viszonozta az dvzlst. Csak kifel leselkedett az ablakon a sttt
fggny takarsbl. Tekintete merev s hvs volt, akr a Mount Everest hmezin rekedt
kalandor. Mintha is erre kszlne most. Szoktatja magt a hideghez, hogy knnyebben
megmszhassa a nagy rist, s kitzhesse az oromra a gyzelem zszlajt.
Melinda tudni vlte, mi zavarja Klmnt. A hz mgtt egy magas, m foghjas rccsal
krlvett, kiss repedezett betonplacc terlt el, rajta kt, hlt mr rg ltott, rozsds kapuval.
Ez kthette le a fi figyelmt.
-Fogsz te mg focizni kezdte biztatlag a lny meleg, a legkemnyebb jgcsapot is
megolvaszt hangon.
-Lehet szlt Klmn mg mindig a plyra meredve -, de az mg messze van. Nagyon
messze. Mirt jttl?
-Hogy lssalak, s hogy beszlgessnk vlaszolta kiss zavartan Melinda.
-Ht mr lttl, s beszlgettnk is. Szval akr el is mehetsz fordult a lnyhoz Klmn.
-n ezt nem rtem. Anyukd azt mondta, hogy mr nagyon vrtl. Most pedig elkldesz?
-Anyukm! Ha Klmn tudn mozgatni valamelyik kezt, most legyintett volna egyet, de
gy csak hangjval jelezte a tvedst. A szleim sok mindent flrertenek. n csak azt
krdeztem tlk, ma nem jssz? s n ezt is remltem. Mr nem akarlak ltni. Menj el, s
soha tbb ne gyere vissza! Tnj el az letembl! Tnj el!
-Ez rosszul esett mondta remeg ajkakkal Melinda, s felllt az gyrl. De ha gy kvnod,
elmegyek.
A lny abban remnykedett, hogy Klmn meggondolja magt. De nem gy trtnt. A
fi aprt blintott komoly szigorsggal az arcn.
Melinda szembe knny szktt. Lassan elfordult Klmntl, s elindult az ajt fel.
m nem adta mg fel teljes egszben. gy gondolta, ksbb majd mg megprbl beszlni
bartjval, de most kptelen lett volna r. gy rezte, fl ven t pengelen tncolt. A tnc
vatos, megfontolt lpsekbl plt fel. A penge mgis megbillent, s most egszen a szvig
hatol. Ezt az rzst csak fokoztk a sznyeg gonosz bolyhai, amelyek kellen ing talajt
biztostottak a mernylethez.
Ahogy a penge jabb s jabb regeit vgta fel a szvnek, kinyitotta a kvncsisg regt
is. Azt a krdsszelenct, amely, ha az sz rtelme gy szl:Ne menj oda! Veszlyes., gy
kontrz:Mi van ott?. Most is dobott egy krdst az agynak, de olyan erszakosan, hogy az
kptelen volt feltartztatni a szcskt, mely azonnal kibukott Melinda szjn.
-Mirt? A lny megllt, s visszafordult Klmn fel. Flvig jrtam fel hozzd. Bztam
benne, hogy segthetek. Most mgis elkldesz. Mirt?
-Mert nem javult az llapotom. A veled tlttt rkat lveztem magyarzta a fi a szigort
megl hangon -, de egyben sajnltam is. Rm pocskoltad ket. A pocsklsban pedig nincs
rtelem.
-A szerelemben sincs rtelem jegyezte meg halkan a lny, majd nhny csndben eltelt
msodperc utn folytatta tjt kifel a szobbl.
-Ne, vrj! szlt utna bnbnan Klmn, mire a lny azonnal megtorpant. Ne haragudj!
Sajnlom. Nem akartalak megbntani. De nagyon ssze vagyok zavarodva. Egy pici
sznetet tartott, aztn folytatta. Ha mg mindig hiszed, hogy segthetsz, akkor, krlek, csukd
be az ajtt, s kapcsold be a tvt!
Melinda nem tudta mire vlni ezeket a krseket, de teljestette ket. Bezrta az ajtt,
majd a fnyes oldal szekrnyek kzl ahhoz stlt, amelynek ugyancsak fnyes polcainak
egyikre a televzi nehezedett. Kezbe vette mellle a tvirnytt, s megnyomott rajta egy
szmgombot. Valami sokat grs, keveset nyers telefonos jtkot adtak. De a lnyt nem
rdekelte, csak lelt az gyra Klmnnal szembe, aki szintn csak hallotta, de nem rtette a
msort.
-Tudod, ha most nem fordulsz vissza szlt a fi azzal az aprcska megknnyebblssel,
amit az rez, kinek letfogytiglani brtnbntetst tven vre mdostjk -, nagyon
ostobnak reztem volna magam. Elkldtem volna az egyetlen embert, akivel szintn
beszlhetek.
-A szleid? Velk nem? krdezte Melinda letve kezbl a tvirnytt a hta mg.
-Nem, velk nem. Az letk mindennap krlttem forog. Annyi mindent tesznek meg
rtem, hogy flek, ha elmondanm nekik azt, amit most neked kszlk, akkor megbntanm
ket. Taln a remnyt vennm el tlk. sszezuhannnak. Aztn nhny nap utn
sszeszednk magukat, s mg tbbet vllalnnak miattam, mint eddig. Ezt pedig nem
akarom. Mr gy is kidolgozzk a lelkket. Ezrt, krlek, grd meg, hogy nem beszlsz a
szleimnek arrl, amit itt most hallani fogsz! Rendben? Meggred?
-Meg.
Klmn, mg vett egy nagy levegt, kereste a gondolatot, amivel folytathatn, de tl sok
volt bellk. Annyi mindent szeretett volna megosztani a lnnyal, hogy tolong gondolatai
kzl nem tudott vlasztani. Melinda pedig a vilgrt sem akarta srgetni. Nhny
msodpercig csak a televzi szavait hallottk: Ktszeresre emeltk a nyeremnyt. Most
hvjon! A feladny nm nzh A kt fiatal kz leszll csend, mintha kln vilgot ptett
volna krjk, amely elbb rthetetlenn, vgl hallhatatlann is tette szmukra az e vilgi
hangokat. Most mr csak egymsra figyeltek, s Melinda szrevette azt a knt, amit Klmn
rejtegetni prblt.
-Mi a baj? Segthetek?
-Nem, ksznm. Csak a htam fj. Egsz nap csak lk s fekszem, s br nem sokat rzek,
ezt nagyon. s egyre rosszabb. Eleinte mg rkat tudtam egy helyben lni illetve fekdni, de
most mr flra utn eltr rajtam a fjdalom.
-Megmasszrozhatom.
-Ne fradj! utastotta el Klmn a lnyt. Csak addig lenne j, mg masszrozol.
-Gygyszered nincs r?
-De van, de ha mindig bevennk belle, mikor fj a htam, egy doboz kt napig se lenne elg.
Egybknt sem a fjdalom az, ami megrjt, hanem az, amit az eszembe juttat. Az, hogy itt
lk ebben az tkozott kerekes szkben, s nem tudok belle felllni. Gyakran prblom
megmozdtani a kezem. Koncentrlok. Erlkdm. De hiba. Nem mozdul. Mintha nem is az
enym lenne. Leakasztottk valamelyik prbababrl, s felraktk rm. Idegenek. lettelenek.
Sznalmasak.
-Ne izgulj! Egy szp napon jra fogsz mozogni, jrni. St, mg szaladni is mondta Melinda
a sablonszveget.
-Igen, ezt mr sokszor hallottam. s tudod mit? n is gy gondolom. Egyszer mg ellkm
magamtl ezt a szket, s jbl jrni fogok. Nem tudom mg, mikor jn el ez a nap, de eljn.
Akkor majd n leszek a vilg legboldogabb embere sugrzott a remny a fi arcrl, amit
aztn a szomorsg a gytrdssel karltve zavart el. Addig viszont maradnak az lmok.
Klmn nmn nzett Melinda szembe. Mintha azokban az lmait keresn, de nem
tallt mst, csak trelmet s valami aprcska, pislkol fnyt. Olyan volt, mint az izgatottsg
csillogsa a kezd sznszek szemben els fellpsk alkalmval, de valamiben mgis
klnbztt. Tompbb volt. Mintha valami ellopn igazi ragyogst, s ezzel rejtlyess s
csalogatv tenn. Ez a fny, akrmennyire is halvny volt, utat mutatott a finak gondolatai
tvesztjben.
-Az nllsods korban voltam. Mikor az ember szeretne vgre kireplni a csaldi fszekbl,
s kiprblni magt. Mire megy egyedl? A nyron prbltam elszakadni a szleimtl.
Elutastottam a segtsgket. Nha nehezebb volt, mint vrtam. Apm mindenron fel akart
jnni velem Pestre segteni lakst nzni. Milyen j, hogy vgl lebeszltem rla! shajtott a
fi, majd elhallgatott, mert gy rezte, kezd eltrni mondandjtl. Aztn megtallta a
fszlat. Azt hiszem, magnyra vgytam. Szerettem volna egyedl lakni a sajt hzamban.
Egyedl dnteni, gondoskodni magamrl. Magnyosan kezdeni, s sajt ermbl a
legmesszebb eljutni a felnttek vilgban. s tessk! Most egy cseppnyi nllsg sincs. Sajt
ermbl pedig mg az gybl sem tudok kikelni, nem hogy messze eljussak.
-Azt hiszem, meg tudlak rteni szlt merengve Melinda. Kergetni egy pillangt. tmszni
utna a boztoson, trni a tskk vgta fjdalmas sebeket, az get napsugarakat, tgzolni a
csalnon, s s s mg szmos knz dolgot mvelni. Mindezt a pillangrt, mert kell
neked. Mikor mr majdnem elkapod, leszakad az g, s elillan elled. Nem tehetsz semmit.
Fedezkbe hzdsz. De ne feledd! Egy es sem tart rkk. Egyszer elll, s akkor az elzott
szrny pillangt knnyebb lesz ujjaid kz zrnod.
Klmn kiss meglepdtt a lny gyerekes kpenybe ltztetett blcs szavain, majd
maga is gy folytatta:
-A krds mr csak az, hogy akarom-e mg azt a pillangt. Tudod, egy mindig itt rpkd
krlttem. Msfle magnyt hoz magval, mint amilyenre vgytam. rkat tltk egyedl a
szobmban. Nha lvezem ezt a magnyt, s mindent megtennk a pesti pillangrt. Nha
viszont elengednm, s ha nem akar menni, elkergetnm. Mr t perc utn hinyoznak a
szleim. gy rzem, nem foglalkoznak velem eleget. Nagy szksgem van rjuk. A
trsasgukra, a segtsgkre. Egyszeren kptelen lennk nlklk lni. Taln mg akkor sem,
ha egszsges lennk.
-Szerintem most csak a betegsged beszl belled vgott gyorsan kzbe Melinda. Tudod,
mindig, mindig van egy mlypont, amelyen nem lehet nevetve tugrani. Ha kiemelkedik a
helyrl, magasabb ez mindenfle hegynl, szlesebb mindenfle roknl, amelynek elbb
hossz, kegyetlen harcok rn fel kell msznunk a tetejre, hogy onnan vgl a mlybe
sllyeszthessk. Taln te is egy ilyen hegy lbhoz rkeztl most. s ez j, mert innen mr
csak felfel vezet t. s tudom, hogy kpes leszel vgigmenni rajta, hisz rtelmes, letreval
ember vagy. Hidd el nekem, boldogulni fogsz most is, s a ksbbiekben is. s ha szksged
lenne a szleid segtsgre, mi van abban?! Senki sem szllhat szembe egyedl a vilg
gondjaival, mert az eslytelen kzdelem lenne. s ki ms segtene, ha nem a szleid?
Klmn szja egy vkony, felfel grbl kiflit formzott, mire Melinda szemeiben a
fny teljes pompjban ragyogni kezdett.
-Mi az? krdezte a lny leplezetlen rmmel.
-Te vagy az egyetlen, aki nem ggygsz velem. A szleim s mindenki ms gy ggyrszik
velem, mint egy babval. Mikor esznk, komolyan attl flek, hogy replsdit jtszanak majd
a kanllal, s azt mondjk: Itt repl a finom papi!.
Melinda is mosolyra hzta a szjt. Azt hitte a trsalgsuk most fordulpontot vesz, s
vidm csevegsbe hajlik t. m Klmn tekintete ismt riaszt lett. Pillanatok alatt
elfogyasztotta a kiflit, elzavarta a lny arcrl a mosolyt, s szembl a fnyt lepel mg
knyszertette.
-Ha ez ennyire zavar tged, szlj nekik! javasolta Melinda. Mondd meg nekik, hogy
beszljenek gy veled, ahogy egy hszvessel kell!
-Nem rtesz. A szavak ugyanolyanok, mint a fjdalom a htamban. Emlkeztetnek valamire.
Emlkeztetnek, hogy n most egy nagy baba vagyok. Ha a szavakat el is tntetnm, az rzst
nem tudnm kitpni magambl. Klmn kikukkantott az ablakon, majd magyarzlag
folytatta. Miutn te hazamsz tlnk, n itt szoktam csrgni a fggny mgtt, s nzem
a focizkat. Mr rg itt kne lennik. Sok bartom van kztk. Nha k is megltogatnak. A
fi visszafordult Melindhoz. s ekkor boldog vagyok. Csak nzem ket, s kzben azon
gondolkozom, n mit tettem volna. Rlttem volna, vagy inkbb n is lepasszolom? Egytt
tudok lni a jtkkal, s gy rzem, mintha n is ott lennk kztk. Mintha n is tudnk jrni,
futni, s jtszani. Aztn bejn apm a vacsorval. s ismt bna vagyok. R kell jnnm,
hogy nem tudok egyedl megvacsorzni. Minden falatot a szmba kell adni. Itatni kell.
Frdetni. s pelenkzni. El tudod kpzelni, mennyire szgyellem magam? Csak fekdni, s
nzni, ahogy a szleim tisztba raknak. s mosolyognak. larcot hznak. De mikor
temelnek az gybl a szkbe, vagy a szkbl a kdba, semmilyen maszk nem kpes elrejteni
a szenvedsket. Kzelrl ltom vrsd arcukat, sszeszortott fogaikat, kidagad ereiket.
Ltom rajtuk, hogy legszvesebben elordtank magukat. Flelmetes, hogy mire kpesek a
szlk gyermekkrt. Klmn megpihent, hogy rendezze gondolatait, s a kitrni kvnkat
szavakba szedje. De persze az trelmk is vges, hisz emberprbl feladat ez, amihez a
szli szeretet s gondoskods minden trelme kevs. Ltom rajtuk, hogy szememre
hnynnak dolgokat. De helyettk n teszem meg. Utlom a sok flt tekintetet. Utlom a
semmittevsemet. Utlom, hogy a szleim gy srgnek krlttem, mint valami cseldek.
Utlok gy lni. lni? Lenni.
Klmn hangja elcsuklott, s a fi elnzett Melinda mellett. Szeme veggolyv
resedett, melyben zivatar tombolt, de a felsznre csupn apr harmatcseppek ltek ki,
melyeket a slyos szemhj le-letrlt, s fnyesebb csiszolta az veget. Melinda taln
megrezte a vszt, s megfogta bartja kezt. Nagyujja lgy keringt jrt a fi kzfejn,
amivel sikerlt elcsendestenie a vihart, s elcsalogatnia az elmeneklt szavakat.
-Anya ma dleltt is kitakartotta a szobmat. Knyveket pakolt. Trlgetett polcot,
szekrnyt. Porszvzott. s srolt. A sajt kt kezvel srolta ki a szobm sznyegt. Folyt
rla a vz. Remegve llt fel a sznyegrl. Kapkodta a levegt. s n csak nztem. A vgn
csak annyit mondtam neki, hogy hogy vigye mr ki a szrad narancshjat is az
rasztalrl. s tudod, mirt?
-Mert mikor rnztl, eszedbe juttatta az llapotodat? Azt, hogy te nem tudod kivinni?
tallgatott Melinda.
-Egyrszt fordtotta a tekintett Klmn ismt a lny rtelmes arcra. De a f ok, hogy
dhs voltam. gy rzem, anym felesleges munkt vgzett. Nem mindegy-e, hogy az a
knyv, amit nem tudok a kezembe venni, poros-e vagy sem? Vagy ott a sznyeg, amire r
sem tudok lpni. Dhs voltam anymra. Mirt kellett ilyen alapos takartst vgeznie?
Kptelen voltam megksznni neki. Csak hibt kerestem a munkjban. Mit felejtett el? Vagy
mit nem csinlt jl? Rgta mvelem ezt. Mert tlhajszoljk magukat. Ha rtem ppen nem
tehetnek semmit, akkor tnyleg szksges dolgokkal foglalkoznak. Fznek. Mosogatnak.
Mosnak. Ha ezekkel mr vgeztek, akkor is kitallnak maguknak valamit. Pldul alaposan
kitakartjk a szobmat. Egyszeren nem tudnak megpihenni. Errl mr beszltem is velk.
De k csak annyit mondtak, hogy ne trdjek ilyesmikkel. Ha sokszor kritizlom a
munkjukat, taln el tudom venni a kedvket tle, s akkor csak a legfontosabbakat fogjk
elvgezni.
-De az is lehet, hogy a kritikiddal sztnzleg hatsz rjuk jegyezte meg figyelmeztetleg
Melinda.
-Igen, tudom. De mgis mit tehetnk? A szleim a szemem lttra mennek tnkre. Egyre
gyengbbek s fradtabbak. Tudod, hogy milyen rossz gy ltni ket? s mindez miattam van,
de nem tehetek ellene semmit. Bele kell trdnm.
-Tudom, hogy nehz mondta egyttrz arckifejezssel Melinda. s ezen tnyleg nem
lehet segteni. Ebbe bele kell nyugodnod. Ahhoz, hogy ksbb adhass, most meg kell
tanulnod kapni.
-n is ezzel szoktam nyugtatni magam. Hogy egyszer majd visszaadom a szleimnek mindazt
a gondoskodst, amit most tlk kapok. De nha attl flek, nem lesz r elg idm.
Melinda megborzongott. Most az gondolatai kavarogtak gy, mint egy megtaposott
hangyaboly laki. Egyik elmeszlemnye sem brta a szavak tjt vgigjrni. Viszont
mindegyik ott mszklt a lny riadt tekintetben. Ezt a nyelvet Klmn mr kitnen rtette.
-Itt volt a tl. Anym hromszor volt beteg. Trdtt magval, de nem eleget. Velem sokkal
tbbet. Egybknt sem volt soha egy ers asszony, s az utbbi hnapok csak mg jobban
legyengtettk. Mikor beteg, apmra nehezedik minden teher. Nem megy dolgozni. Itthon
marad, s fz, mos, meg mindent csinl. Egyedl etet meg, pelenkz, emelget. s ezek mellett
mg anyrl is gondoskodik. Ilyenkor gy tudom sajnlni. Ersnek mutatja magt, de csak
miattam. Egyszer, mikor trakott a szkembe, s kiment a szobbl, a derekhoz kapott. Azt
hitte, mr nem ltom t. De lttam. Az elszobai nagy tkrbl mindent tisztn ki tudtam
venni. Csak llt ott, s a derekt nyomogatta. A szemt lehunyta, s a szjn t vette a levegt.
Megerltette magt. gy egy perc mlva stlt odbb nehz lptekkel. Mikor legkzelebb
bejtt hozzm, mr ismt ersnek tnt. De n akkor mr tudtam, hogy ez csak ltszat.
Valjban egy megviselt, fradt frfi, aki a vgskig harcol. Mint egy hs hadvezr, aki mit
sem trdve kzd, hogy katoni tvszeljk a hbor kegyetlensgeit. s mg akkor is hs
marad, ha a csatamezn lttk t nhny veg bort meginni.
Melinda tudta, mire akar clozni ezzel Klmn. Emlkeiben kitrlhetetlenl ott l az a
pr ltogatsa, mikor Szegny urat pityks llapotban tallta.
-Hrom hete, vagy taln tbb. Mr nem is tudom, gy sszemosdnak elttem a napok.
Szval, gy egy hnapja apm nagyon lerszegedett. A balesetem ta elszr. Nagyon
zavarosan viselkedett. Anym mondta neki, hogy fekdjn le, de nem. segteni akart. Szinte
percenknt jtt be hozzm, hogy nem kell-e valami. Aztn rkig nem lttam. De a hangjt
hallottam. Csak nhny szt rtettem. mr fradt. Nem brja. Mindent megtett. De most mr
ksz. Vge. Ez nagyon fjt nekem. Aztn betntorgott hozzm, s megtornztatott. A
szoksos reggeli s esti torna mellett, mg vagy tszr knzott meg. Addig nem
panaszkodtam, mert tudtam, hogy az plsemet szolgljk. De ahogy akkor csinlta, az
mr szrny volt. Majdnem kirntotta a lbam. Mikor szltam neki, csak kinevetett, s azt
felelte, hogy csak a gygyulsomat akarja. Ez nhny napig gy ment, mg valahogy ki nem
jzanodott. De addig nem sokat evett, csak ivott. Azt mondta, nem hes. Pedig az volt. A
gyomra hatalmasakat korgott. Azt akarta, az rszt is mi egyk meg. Olyan volt, mintha ezt
ldozatknt fogn fel. maga is rettenetesen nzett ki, de szegny anym! Most r szakadt
minden. Egyedl kellett etetnie, emelgetnie. Kzben apmnak is gondjt viselte. Mr
amennyire engedte.
Klmn ajkai sorompknt zrtk le az utat a szavak eltt. A fi gyorsan ttekintette
ritkul gondolatait. Kzben Melinda csak hallgatott. Nem tudott, s nem is akart szlni
semmit. gy a csendnek alkalma nylt munklkodni egy kicsit. Apr medreket sott a lny
szembe.
-Tudod folytatta Klmn -, addig, mg tartott ez az llapot, haragudtam apmra. Nem
rtettem, mirt kell ennyit innia. Csak a gondjainkat gyaraptja. Persze akkor nem igazn
tudott gondolkozni. Aztn ksbb megrtettem t. A helybe kpzeltem magam. Az egyetlen
fiam egy balesetben lebnult. Az, akit hsz ve nevelek, s hsz ve szeretek. Flek. Nem
tudom, mit tehetnk. Bizakodom, hogy egy-kt hnap mlva jobban lesz. polom.
Gondozom. s mellette vagyok, amikor csak lehet. Kt hnap mlva semmi javuls. De nem
adom fel. Mg kt hnap, s biztos jobban lesz. Segtem mindenben, amiben kell. A
fjdalmamat titkolom. Megprblok boldogsgot sznlelni. Nagyon szeretnm a gygyulst.
De kt hnap mlva mg mindig semmi. A remnyt prblom letben tartani. A legaprbb
kedves pillantssal is tpllom. Aztn jn egy nap, mikor megingok. Nem kell hozz sok.
Elg, ha rosszul alszom, vagy fj a fejem. Reszmlek a helyzetnkre. Elkesert. s nincs
elg erm ahhoz, hogy ennek az ellenkezjt elhitessem magammal. Klmn kitekintett az
ablakon a dombok mg lebuk srga korongra. Flv hossz id. A Nap szznyolcvanszor
kel fel, s nyugszik le. Kztk a fraszt nappalok s az lmatlan jszakk. Ezt nem llhatja
senki sziklaknt. Van, aki a munkba temetkezik. Van, aki kikiablja magbl az rzseket.
Anym kisrja ket. Apm pedig az alkohollal bdtja el ket. Ezrt nem lehet senkit eltlni.
Nem. Ezrt csak kt dolgot tehetnk. Megnyugodhatunk, s hlt adhatunk.
Megnyugodhatunk, mert tnyleg a szvkn viselik a bajunkat. s hlt adhatunk az gnek,
hogy lnek ilyen emberek krlttnk.
Melinda nma maradt. Itt a hallgats tbbet rt minden sznl. Szemeiben a csend sta
medrekben knny gylt, s a boldogsgtl csillog tavakk tlttte fel ket. Ht ennyi volt!
Ismt az ers, megrt Klmn l elttem. futott t elmjn egy knnyed gondolat. Mieltt
a tavacskkbl knnyfolyam szakadhatott volna ki, a lny tlelte Klmnt, s a fi hta
mgtt engedte csak szabadjra a ss kristlygyngyket. De nem engedte ket messzire.
Puha arcrl srn fogdosta el kezvel, s rkre megtartotta ket magnak.
Melinda naiv volt. Vagy csak nagyon szerette volna mr legyzve tudni a mlypontot.
m valjban mg nem voltak tl rajta.
-Majd adsz egy kis vizet suttogta Klmn a lny flbe, aki megtrlte szemt, s az
rmtl repesve ugrott az jjeliszekrnyhez. Kezbe vett rla egy vzzel teli bgrt, s
visszament Klmnhoz. Ajkhoz emelte a bgrt, s megitatta a fit. Klmn egy
fejhtrahajtssal jelezte, hogy elg volt. Melinda visszatette a bgrt a helyre, s lelt a
fival szembe.
-Mh intzett egy knyszermosolyt Klmn a lnyhoz, amely inkbb csak egy szjelhzs
volt. Csak percek ta vagy itt, s mris hrom-ngy parancsot adtam ki neked.
-Ne parancsokknt fogd fel ket, hanem krsekknt! szlt Melinda hangjban az rmt
megfutamt ktsgbeesssel, amit a nem kvnatos trsalgs vgelthatatlansga szlt.
-Parancs vagy krs. Mi a klnbsg a kett kztt? Mindennap szzszor krek. Krnem kell,
ha inni akarok. Krnem kell, ha enni akarok. Krnem kell, ha a prna knyelmetlen a fejem
alatt. Krnem kell, ha fzok. Ha a szemembe st a Nap. Ha viszketek. Ha tvt akarok nzni.
Vagy ott van a szmtgp, amit csak arra hasznlok, hogy a mikrofonon keresztl
beszlgethessek a bartaimmal. De elbb meg kell krnem a szleimet, hogy kapcsoljk be a
gpet, a mikrofont, s lpjenek be a programba. Hidd el, a szzadik krsemet k is
parancsnak fogjk fel! s sz nlkl teljestik ket, mert szeretnek, meg sajnlnak, s mert
most mst gysem tehetnek rtem. s a trelmk vges. Nha ltom rajtuk, hogy csak teher
vagyok a szmukra, s ha nem a fiuk lennk, mr rg magamra hagytak volna. Gyakran
felteszem a krdst: Mivel rdemeltk ki ezt a szenvedst? Mirt pont k? De nincs vlasz.
Ezt hozta a sors, s k nem vlaszthattak. Te viszont igen. Nem kell krhozatra tlned magad.
Azt akarom, hogy gondtalan leted legyen. Ezrt krlek, hogy menj el. Nem akarom, hogy
szenvedj.
-n veled maradok ellenkezett csendesen Melinda. Hamarosan felplsz.
-s mi van, ha nem? Mi van, ha mg vekig eltart?
-Ha a szleid mr nem brjk? fzte tovbb a gondolatot a lny. Mit csinlnl?
Felfogadnl magad mell egy polt? Azzal az rk kerekes szk paktumt rnd al. Mert
csak egy pol, s nem a csaldod. a munkjt vgzi, mg a szleid szeretetbl gondoznak.
Nagy klnbsg van a kett kztt. s hogy feleljek a krdsedre, melletted maradok akkor
is. Te mondtad, hlt kell adni az gnek, hogy lnek krltted olyanok, akik trdnek veled.
Nem zavarhatod el ket magadtl. Teht maradok.
-Tudod, hogy mire vllalkoztl most? krdezte Klmn kiss dhsen.
-Nem. Taln csak sejtem, de ilyen a szerelem. Nem nzi, hogy az ember kvr-e, kopasz-e,
vagy sttebb br, vagy ms valls, vagy ppen kerekes szkben l. Mert a szerelem vak.
-Vak ismtelte Klmn ttogva, majd mr hang is jtt ki a torkn. Brcsak n is az
lehetnk! Akkor nem kne ltnom a szleim szenvedst. Sem azt a sok bmul embert az
utcn, mikor a szleim levegzni visznek. Egyesek tekintetben megvets van, msokban
sajnlat s egyttrzs. s vannak, akik elfordulnak tlem. Tvolrl mg bmulnak, aztn,
mikor a kzelembe rnek, elfordulnak. Mintha undorodnnak tlem.
-Ez nem igaz! szaktotta flbe trelmetlenl Melinda a fit. Csak bizonytalanok. Nem
tudjk, hogyan nzzenek a szemedbe. Nem tudjk, te mit akarsz ltni az vkben. s nem
akarnak megbntani. Ezrt inkbb elfordulnak. n is ezt szoktam tenni. Lehet, hogy nem a
legjobb megolds, st, taln a legrosszabb. De ezt teszem. Semmi kze az undorhoz.
Klmn ltszlag figyelt a lnyra, m valjban mindent eleresztett a fle mellett.
Kzben szavainak fonalt kereste, s mikor Melinda befejezte rvelst, onnan sztte tovbb,
ahol elszakadt.
-Mennyivel jobb lett volna, ha megvakulok, s nem lebnulok. Azt mondjk, aki elveszti a
ltst, annak valamelyik msik rzkszerve feljavul. Jobb lesz a hallsa vagy a szaglsa.
Krptlst kap az lettl. De n? n semmit nem kaptam. Pedig ez szrnybb llapot, mint a
vaksg vagy brmi. Ltom s hallom a vilgot, rzem a szagt, az zt, s mgsem tudok rszt
venni benne. Mg az is jobb lett volna, ha gy szletek. Akkor most nem tudnm, milyen
gynyr dolgot vesztek, s taln nem hinyozna ennyire.
-Na ebbl elg! csattant fel hevesen Melinda.- Azt hiszed, vakon nem reznd a szleid
szenvedst? Vagy azt hiszed, nem lenne ennyi problmd? Hogy knnyebb lenne a
helyzeted? Ht nem. rezted mr azt a bizonytalansgot, amit egy vak? A nesztelen dolgokat
nem is szlelnd. De a darazsakat halland. Zmmgnnek, de nem tudnd, hol vannak.
Ablak kzt, vagy ablakon bell? Kapkodnd a fejed, kaplznl. rjt lenne. Ja, s a
krptls. Ltsrt cserbe jobb halls. Ez nem minden esetben igaz. s nehogy azt hidd,
hogy te vesztetted a legtbbet! Nem te vagy a legszerencstlenebb. Sok siket hallsval
egytt a hangjt is elveszti. Ha nem kzdenek, nem tanulnak, akkor egy olyan vilgban
knytelenek lni, amelyet csak ltnak, amelyet csak flig rtenek. St, a szellemi srltek mg
annyira sem kpesek megrteni a vilgot, mint a vakok vagy a siketek, de rszt vesznek
benne. k sokkal tbbet veszthetnek, mint te, mgis rszt vesznek a vilgban. s te azt
mondod, hogy a te helyzeted az vknl is rosszabb? Ez nem igaz. Hatalmas elnyd van
velk szemben. Teljes egszben rted a vilgot, s ismered a clod. A clod fel az els lps
az, hogy ismerd azt. Te mr megtapasztaltad a mozgs rmt, a szabadsgot. Ez ert kne,
hogy adjon neked. De te nem hasznlod, inkbb eldobnd magadtl. Mintha mr feladtad
volna.
-n nem adtam fel tiltakozott Klmn visszafojtott kiablssal. n mg mindig kzdk.
-Nhny ve a nagynnm sem brt lbra llni mondta ingerlten Melinda, s sztnsen
kzelebb hajolt a fihoz. s felplt. Szerinte a balzsama tette meg a hatst. De
szerintem azrt gygyult meg, mert valban kzdtt. Nem gy, mint te. Te csak sznleled a
kzdst, hogy a szleidben tartsd a lelket. Mikzben nyafogsz, sirnkozol, s sajnlkozol.
Sajnlod a szleidet, s sajnlod magadat. Titkolzol, s mindenki mst menteni akarsz,
kivve magadat. Kutatsz a tekintetekben, hogy tudd, msok mit gondolnak rlad. Mg akkor
is tudni akarod, ha az idegest a szmodra. Pedig az lenne a lnyeg, hogy te mit gondolsz
magadrl. A fggny mg bjva lesed a bartaidat. s azon gondolkozol, hogyan
knnythetnl a helyzeteden. De mondok n neked valamit! Minden ember letben vannak
nehzsgek, amiken nem knnyteni kell, hanem meg kell ket oldani. s adok n neked egy
tancsot. Egy gonosz, de j tancsot. Ne trdj mssal, csak magaddal! Sprd flre a vilg
gondjait! Sprd flre a szleid gondjait! Ne szomorkodj miattuk! Ne keseregj, ne tprengj!
Ezek csak gyengtenek. Ne sajnlj palacsintt sttetni, ha azt kvnod! Ne sajnlj
gymlcslevet facsartatni, ha azt kvnod! Ne sajnld levitetni magad a plya mell, ha
kzelrl kvnod ltni fociz bartaidat! Ne zrkzz be! Ne aggdj semmi s senki miatt! Ne
gondolj a jvjkre, se a tidre! Ne flj teljesttetni kvnsgaidat! Ha boldog leszel, a szleid
is azok lesznek. Melinda egy pillanatra abbahagyta monolgjt, de Klmn lemond
tekintete folytatsra ksztette. Ahhoz, hogy sszevarrj egy sebet, tszrsokat kell ejtened.
Tudom, hogy a szved visszafog, s taln az eszed is, hisz a szleidrl van sz. De ezt kell
tenned, klnben tnyleg tnkreteszed ket. Ht szrj! lehelte Melinda, s gyengden
Klmn arca fel nylt, aki azonban elfordult a lnytl. Mikor veszed mr szre, hogy
mindenki rted harcol, csak te nem? s gy a vgn mindent el fogsz veszteni. Elbb a hitet
s a remnyt. Aztn magadat, s vgl a szleidet. Hacsak nem csatlakozol a kzdelemhez.
Klmn arcizmai megrndultak, aztn kisimultak. Szja s tekintete is nma maradt.
-Rendben szlt Melinda felllva az gyrl. n most elmegyek, de holnap ismt eljvk.
Alig tett nhny lpst az ingovnyos talajon, a szoba ajtaja kinylt, s Szegny r
enyhn grnyedt alakja jelent meg a nyszrg parkettn.
-Cskolom dvzlte Melinda a frfit.
-Szia. Csak azt akarom krdezni, hogy maradsz-e vacsorra.
-Ht, nem hiszem, hogy ez a legmegfelelbb alkalom mondta a lny, s sietve elhagyta a
szobt, felkapta cipjt, majd mindenfle krdst megelzve elksznt, s rohanva indult
haza.
-Ebbe meg mi ttt? nzett rtetlenl Szegny r a fira. Csak nem veszekedtetek?
-Nem mondanm veszekedsnek. De valami megvltozott.
-Micsoda?
-Azt mg nem tudom, de valami megvltozott.
Klmnnak az egsz jszaka kellett, hogy rjjjn arra a valamire. Melinda viszont,
mikor grethez hen ma ismt megltogatta a fit, azonnal tudta, mi vltozott meg, s az
rm lngjai gynyr ragyogssal tltttk meg tekintett.
De hogy mi lesz ezutn? Ht, a mltat valahogy egyszerbb lerni, mint a jvt. De azt
mondjk, a szerelem minden akadlyt legyz.
Milyen furcsa prosts! Vak s legyzhetetlen. Hogy hogyan lehet ez? Egyszer. Az
emberi szvbl tpllkozik. Itt fondik ssze az er s a gyengdsg. A boldogsg s a
szomorsg. A btorsg s a flelem. Olyan ez, akr egy hatrozatlan, fiatal lny, aki nem
trdik a nagyvilggal. csak l, dobog. Nem trdik azzal, ha valamelyik rokona
megbetegszik. akkor is csak l, dobog. Ha t tmadja meg valami, akkor is csak l,
dobog. Taln kicsit lassabban vagy gyorsabban, de l, dobog. s fogalma sincs rla, milyen
fontos dolgot mvel, hisz rokonai miatta lnek. Melinda is ezt krte Klmntl. Ne trdjn
semmivel s senkivel! Legyen huncut, pajkos, gyerekes s nemtrdm! gy, taln, le lehet
gyrni a mlypontot.
Ha ezzel Klmn el is indult felfel az ton, mg akkor is nagyon messze van a cscstl.
Ugyanis az ember nem csak szvbl ll. Az ember a szv s az agy klns frigynek
gyermeke. Az agy a szeret csaldf, aki gondoskodik a rokonokrl, klnskppen a
felesgrl. Jl kiegsztik egymst. Nha megegyeznek a terveik. Ilyenkor egyszer
dntseket hoznunk. De legtbbszr kln vlemnyen vannak. Ezrt esik sokszor
neheznkre cselekedni. Az agyunk akarata ellenkezik a szvnkvel, a szvnk pedig az
agyunkval. Ami az egyiknek kzds, a msiknak lemonds. De hogy kinek van igaza, arrl
neknk kell dntennk. s ha dntttnk, mg akkor is messze vagyunk a cscstl. Mert a
mlypont, ha kiemelkedik a mlybl, taln a vilg legnehezebben megmszhat hegye. Tele
van rohan folykkal, zuhog vzessekkel, sttsgben vgzd szakadkokkal, csszs
kzettrmelkekkel s les sziklkkal. s ez nem egy nyugv hegy. Az agyunk termkei, a
gondolatok, menet kzben hzport, szlvihart kavarhatnak, vagy megemelhetik az ormot.
Klmn fejben is biztos bujklnak mg olyan gondolatok, amelyek most szrevehetetlenek,
m jv hten mr elg ersek lesznek ahhoz, hogy megzavarjk a fit, s visszafel
rngassk. De nem fltem t. Szerencss ember, hogy ilyen szlei vannak, s ilyen bartnje.
Remlem, egy napon Klmn a szleivel s Melindval a nagy zletember el grdl,
s gy szl:
-Sok mindent vesztettem, de ket nem mutat vgig szlein s a lnyon. k mindent
visszaadtak nekem. St, mg tbbet is. Most n kvetkezem.
Mondja, s felll a kerekes szkbl. Remeg a lba, remeg a keze, remeg az egsz teste,
de ll. s akkor az let megveregeti a fi vllt.
-Gratullok. Te nyertl. Hossz jtszma volt, de te nyertl. s hogy csak tudd: Taln nem
vagyok egyszer, de kegyetlen sem! Csak egy unatkoz jelensg, aki prblja tantani az
embereket. Hogy mire? Erre is, arra is. s most mennem kell. Egy kislny kutyt szeretne, de
mg tl feleltlen hozz.
Szval, gy tnik, tvedtem. Az let egy kaszintulajdonos maskarjba ltztt tant.
A vilg legnagyobb tantja. Hogy mire tant? Erre is, arra is. De a legfontosabb leckje taln
az, hogy soha ne adjuk fel. Soha. Hisz meg kell tapasztalnunk a knnyek kesersgt is, hogy
igazn lvezni tudjuk a mosoly des zt. Ht ragadjuk meg a szeretet, a trds, a hit s a
remny fegyvereit, s tkzznk meg a sors csapsval, mert szk vilgunkrt s magunkrt
rdemes!
Tudom, hogy ezek csak szavak s gondolatok, amelyek minden ember fejben ott
rejtznek. De ez kevs. Nha ki is kell ket mondanunk. s ez a nehz. Ami pedig ezt kveti,
a cselekvs, nos, az mg nehezebb. De nem lehetetlen.

You might also like