Laporan FKM Exchange Bahasa

UBON RATCHATHANI RAJABAT UNIVERSITY
STUDENT EXCHANGE PROGRAM

THAILAND, MARET - APRIL 2017
LAPORAN STUDENT EXCHANGE PROGRAM
UBON RATCHATHANI RAJABHAT UNIVERSITY

26 MARET 15 APRIL 2017
FAKULTAS KESEHATAN MASYARAKAT

UNIVERSITAS AIRLANGGA
Page | 0
LATAR BELAKANG
Di era Globalisasi saat ini, Indonesia harus mampu bersaing dengan negara-negara
lain di dunia. Generasi muda Indonesia, sebagai penerus bangsa, harus memiliki daya saing
tinggi. Hal itu dapat diraih, salah satunya dengan mewakili Indonesia dalam kegiatan-
kegiatan berskala internasional. Lebih daripada itu, mahasiswa secara ideal seharusnya tidak
hanya mampu berperan dalam bidang akademik sehingga perlu diberi ruang pengembangan
intelektual secara global.
Universitas Airlangga merupakan salah satu universitas yang banyak diminati oleh
pelajar dari berbagai daerah di Indonesia. Hal tersebut memotivasi Universitas Airlangga
untuk terus melakukan peningkatan dan pengembangan guna menghasilkan sumber daya
manusia yang berkualitas secara moral dan memiliki kemampuan untuk bersaing baik di
kancah nasional maupun internasional. Di lingkup internasional, mahasiswa akan
mempelajari persaingan global yang kompetitif, yang mungkin tidak akan didapatkan ketika
mahasiswa berada di tempat asalnya sendiri. Proses adaptasi juga adalah salah satu hal
penting guna mengembangkan intelektual mahasiswa yang nantinya diharapkan mampu
menghadapi pergelutan dunia kerja.
Pada Semester Genap 2017 ini, telah dikirimkan 2 delegasi hasil kerja sama Fakultas
Kesehatan Masyarakat (FKM), Universitas Airlangga dengan Ubon Ratchathani Rajabhat
University (UBRU) untuk mengadakan program pertukaran mahasiswa FKM Exchange
Program 2017. Program pertukaran ini akan diadakan selama tiga minggu di Thailand yang
akan memfasilitasi mahasiswa FKM Universitas Airlangga untuk mempelajari sistem
pembelajaran di Faculty of Public Health, UBRU, Thailand, terkait dengan budaya dan
pemberdayaan kesehatan masyarakat di aspek kesehatan lingkungan, kebijakan kesehatan,
dan pelayanan kesehatan masyarakat di negara tersebut.
Selain itu, program ini diharapkan mampu untuk menjadi salah satu program
pertukaran pelajar yang dapat saling mengenalkan kedua budaya dari masing-masing negara
yang dapat dijadikan ajang promosi budaya untuk kedua negara yang telah bersahabat sejak
Page | 1
lama. Selain itu, secara tidak langsung mahasiswa dapat belajar untuk berbaur dengan
masyarakat dunia selain Indonesia, sehingga dapat mengembangkan jiwa kompetitif serta
dapat menjalin persahabatan dengan bangsa lain. Hal tersebut dapat menjadi salah satu
pondasi untuk mengembangkan hubungan internasional antara kedua negara.
TUJUAN KEGIATAN
UMUM:
Meningkatkan jaringan global dan pemahaman terhadap tanggung jawab sebagai
perwakilan pemuda Indonesia untuk mendorong pembangunan nasional serta
meningkatkan kemitraan untuk pembangunan nasional dan internasional.
Menghasilkan sumber daya manusia yang berkualitas secara moral dan akademisi.
Membentuk pemuda yang profesional, kontributif, dan nasionalis.
Meningkatkan citra & eksistensi Universitas Airlangga di kancah internasional.
KHUSUS:
Membentuk jiwa kepemimpinan, kerjasama tim dan rasa tanggung jawab.
Menciptakan interaksi tukar informasi dalam menghadapi persaingan global.
Membangun intergritas dengan pengalaman berkarir di luar negeri.
Menjalin hubungan internasional yang baik antara Indonesia dan Thailand.
Mempromosikan budaya dan pariwisata Surabaya dan Indonesia.
Page | 2
NAMA & BENTUK KEGIATAN
Nama : FKM Exchange Program 2017

Waktu : 26 Maret 2017 15 April 2017
Tempat : Ratchathani Road, Mueang District 34000 Ubon Ratchathani
Province, Thailand
REALISASI KEGIATAN
Lampiran I
REALISASI ANGGARAN
Lampiran II
PROFIL DELEGASI
Lampiran III
HASIL KEGIATAN
Lampiran IV
DOKUMENTASI
Lampiran V
PENUTUP
Indonesia memiliki potensi untuk berkembang di masa depan melalui generasi
mudanya. Indonesia akan menjadi salah satu negara terdepan jika semua sumber daya
dikelola secara optimal terutama keberadaan Sumber Daya Manusia (SDM) yang berkualitas
Page | 3
dan dapat bersaing secara regional maupun global. FKM Exchange Program 2017
merupakan kesempatan bagi mahasiswa untuk menunjukkan kemampuan dan pemikiran
mereka, dan membangun jaringan internasional yang akan mendorong pertukaran ide
dalam berbagai bidang seperti bidang terutama dalam bidang kebudayaan. Program ini juga
akan menjadi salah satu batu loncatan bagi pemuda Indonesia untuk belajar dan
mempromosikan Indonesia untuk meningkatkan pengetahuan mahasiwa internasional
mengenai Indonesia sehingga selain menambah jaringah juga menjadi generasi yang
berkualitas.
Page | 4
LEMBAR PENGESAHAN
PROPOSAL DELEGASI
FKM Exchange Program 2017
Hormat Kami,
Delegasi FKM Universitas Airlangga
Regina Rachmayanti Hapsari

NIM 101511133047
Menyetujui, Mengetahui,
Wakil Dekan I Koordinator Program Studi

Fakultas Kesehatan Masyarakat S1 Kesehatan Masyarakat
Universitas Airlangga Fakultas Kesehatan Masyarakat
Universitas Airlangga
Dr. Santi Martini, dr., M. Kes. Corie Indria P., S.KM., M. Kes.
NIP. 196609271997022001 NIP. 198105102005012001
Lampiran I
Page | 5
REALISASI KEGIATAN DELEGASI FKM UNIVERSITAS AIRLANGGA UNTUK FKM EXCHANGE

PROGRAM SEMESTER GENAP 2017/2018
WEEK DAY, DATE TIME ACTIVITIES

1 Sunday, March 26, 2017 05.00 17.00 Departing from Surabaya, Indonesia
to Ubon Ratchathani
18.00 18.30 Check in of apartment
19.00 20.00 Dinner
Monday, March 27, 2017 10.00 12.00 Breakfast
12.00 15.00 City Tour
Tuesday, March 28, 2017 08.00 10.00 Ubon Ratchathani Rajabhat
University (UBRU) Campus Tour
12.00 13.00 Lunch
13.00 15.00 Orientation
15.00 17.00 Public Health Faculty of UBRU

Campus Tour
18.00 20.30 Dinner
Wednesday, March 29, 2017 14.00 15.00 Meeting the Director of
International Education Institute
(IEI) of UBRU
18.00 18.30 Visiting temple
19.30 21.00 Meet and greet Buddies of Public
Health Faculty
Thursday, March 30, 2017 11.30 14.30 Learning Thai
Thai Language
15.00-17.00 Preparing ByeNior 2017
Graduation Party of Public Health
Faculty, UBRU
18.00 18.30 Visiting Park Lotus Lake Huai Wang
Nong
Friday, March 31, 2017 09.30 12.00 Learning Thai
Thai Language and Culture
13.00 15.00 Preparing ByeNior 2017
Saturday, April 1, 2017 10.00 11.30 Learning Thai
Thai Language
Page | 6
11.30 13.00 Attending Teacher Daos

Reproductive System Class
13.00 13.30 Lunch
14.00 17.00 Preparing ByeNior 2017
20.00 22.30 Attending ByeNior 2017
2 Sunday, April 2, 2017 10.00 12.00 Travel to Detudom District
12.30 13.30 Visiting Phu Chong Nayoi National
Park
14.00 15.30 Meeting dr. Prakit from Det Udom
Royal Crown Prince Hospital
16.30 17.30 Visiting Det Udom Royal Crown
Prince Hospital
17.30 18.00 Visiting dr. Parkits organic farm
Monday, April 3, 2017 06.30 08.00 Breakfast
08.30 11.00 Travel back to Mueang Ubon
District
13.00 14.00 Lunch
14.00 16.00 Making report of hospital visitation
14.00 16.00 Preparing dinner
Introducing Indonesian Food
17.00 22.00 Dinner with Nursing and
Agriculture Students of UBRU
Tuesday, April 4, 2017 08.00 13.00 Attending the conference of From
Networks Collaboration to The
Better EMS System
14.00 17.00 Making report of UBRU-UNAIR
student exchange program
Page | 7
Wednesday, April 5, 2017 06.00 16.00 Community Service
Visiting Phu-Dan-Goi Border Patrol

Police School, Amnat Charoes,
Thailand
- Promoting personal hygiene
(hand and dental sanitation)
- Promoting health nutrition
intake
- Promoting approriate
exercise
16.30 18.00 Visiting Mun River
Thursday, April 6, 2017 08.30 12.00 Making report of UBRU-UNAIR
Student Exchange Program
15.00 16.00 Learning Thai
Thai Language Class
Friday, April 7, 2017 14.00 15.00 Meeting the Director of UBRU
16.00 17.00 MOOC
Saturday, April 8, 2017 10.00 13.30 Attending Songkran Day welcoming
festival at the Public Health Faculty
of UBRU
14.00 17.00 Learning Thai
Flower Crafting
Sunday, April 9, 2017 10.00 15.00 Attending Graduation Day of UBRU
3 Monday, April 10, 2017 08.30 12.00 Making report of UBRU-UNAIR
16.00 19.00 Visiting Gheng Serpent
Waterfront Restaurant
Tuesday, April 11, 2017 12.30 15.00 Attending Songkran Day welcoming
festival at UBRU
15.00 17.00 Buying Thailand souvenirs
17.00 19.00 Farewell dinner with Buddies
Wednesday, April 12, 2017 08.30 11.00 Making report of UBRU-UNAIR
12.00 13.00 Lunch
13.00 15.00 Travelling to Khong Chiam District
Page | 8
Welcoming Songkran Day

18.00 19.00 Dinner
19.00 21.00 Sharing and Evaluation
Thursday, April 13, 2017 08.30 10.00 Participating Songkran day in Khong
Chiam District
11.00 13.00 Visiting Sam Phan Bok
14.00 15.00 Going back to Mueang Ubon
15.30 15.00 Meeting Dr. Tai: Sharing about
studying abroad
Friday, April 14, 2017 08.30 11.00 Making report of UBRU-UNAIR
13.00 15.00 Buying Souvernirs
18.00 20.00 Farewell Dinner
Sharing and Evaluation
Saturday, April 15, 2017 06.30 21.00 Departing from Ubon Ratchathani
to Surabaya, Indoneisa
Daftar Peserta Delegasi Universitas Airlangga

Regina Rachmayanti Hapsari / 101511133047
Elly Numa Zahroti / 101511123085
Rencana mata kuliah yang akan diambil dari mata kuliah yang ditawarkan oleh Ubon
Ratchathani Rajabhat University (UBRU) adalah sebagai berikut:
1. Asean Studies
2. Life and Health
3. Principle of Disease Control
4. Holistic Health Care
5. Principle of Public Health
6. Environmental Health
7. Health Behavior
8. Community Mental Health
9. Information System In Public Health
10. Community Pharmacy in Public Health
11. Community Health Development
Page | 9
12. Assessment of Community Health Status

13. Public Health for Administration
Sehubungan dengan perbedaan jadwal akademik di UBRU, dimana mahasiswa UBRU telah
menyelesaikan kegiatan belajar mengajar pada semester genap 2017. Sehingga saat delegasi
UNAIR berada di UBRU, mahasiswa sedang menempuh ujian akhir semester.
Lampiran II
REALISASI ANGGARAN DANA DELEGASI FKM UNIVERSITAS AIRLANGGA UNTUK FKM
EXCHANGE PROGRAM SEMESTER GENAP 2017/2018
PEMASUKAN
Pemasukan Dana Rincian Dalam Dalam IDR
Bantuan dana dari FKM 2 orang x 10.000.000 Rp 20.000.000
Total Pemasukan Rp 20.000.000
PENGELUARAN
Kebutuhan Rincian Dalam Dalam IDR
Tiket Pesawat (PP) Surabaya Ubon Ratchathani Rp 10.467.091
Bagasi Pergi RP 1.260.000
Bagasi Pulang Rp 500.000
Cenderamata dari Indonesia Plakat dan Souvenir Rp 1.000.000
Kebutuhan sehari-hari selama 1 Bulan

- Makan (3x sehari) - 21 hari x 240 x 2 orang 10,080 Rp 4.032.000
- Transportasi - Selama di Thailand: 1,000 x

2 orang 2,000 Rp 800.000
- Keperluan harian - Selama di Thailand 1,000 x 2 2,000 Rp 800.000

orang
Page | 10
Souvenirs dari Thailand 570.454 x 2 orang Rp 1.140.909
TOTAL Rp 20.000.000
RINCIAN BIAYA
Pemasukan Dana Rp 20.000.000
Pengeluaran Dana Rp 20.000.000
Keterangan: 1 = RP. 400
Lampiran III
PROFIL DELEGASI FKM UNIVERSITAS AIRLANGGA
UNTUK FKM EXCHANGE PROGRAM SEMESTER GENAP
2016/2017
Data Delegasi 1
Name : Regina Rachmayanti Hapsari
Birth Date : Surabaya, October 1st 1997
Address : Jalan Manyar Kertoadi Blok H-335 No 29 Surabaya 60117
Mobile : +62-821-409-244-55
Email : gina.rachma@gmail.com
Fakulty : Faculty of Public Health
University : Universitas Airlangga
Level/Class : 2nd Year Student, class of 2015
Religion : Islam
Page | 11
Data Delegasi 2
Name : Elly Numa Zahroti
Birth Date : Bandung, 24 Mei 1992
Address : Perum Kalikepiting
Indah No 12A RT. 18
RW.5 Surabaya
Mobile : +628562296272
Email : ellynumazahroti@yahoo.com
Religion : Islam
Fakulty : Faculty of Public Health
University : Universitas Airlangga
Level/Class : 2nd Year Student, Class of 2015, Extension Student
Page | 12
Lampiran IV
HASIL KEGIATAN FKM EXCHANGE PROGRAM SEMESTER GENAP 2016/2017
A. THAILAND
Thailand, juga dikenal sebagai Siam, terletak di Asia Tenggara dan memiliki area
seluas 513.000 km2. Bangkok adalah kota terbesar yang berdiri sebagai ibu kota Thailand
dimana lebih dari 66 juta orang tinggal. Bagian utara Bangkok dibatasi oleh Myanmar dan
Laos, di sebelah timur dibatasi oleh Laos dan Kamboja, di selatan dibatasi oleh Teluk
Thailand dan Malaysia, dan di sebelah barat dibatasi oleh Laut Andaman dan wilayah
selatan Myanmar. Thailand memiliki pemerintahan denan sistem monarki konstitusional
dimana Maha Vajiralongkorn diproklamirkan sebagai raja pada bulan Desember 2016.
Bahasa resmi Thailand adalah bahasa Thailand dan mata uangnya adalah Baht. Thailand
saat ini telah menjadi negara industri. Manufaktur, pertanian, dan pariwisata merupakan
sektor ekonomi terkemuka di Thailand.
Thailand terbagi menjadi 76 provinsi. Setiap provinsi dibagi menjadi beberapa kota
yang dibagi lagi menjadi kecamatan. Nama ibu kota provinsi masing-masing sama dengan
provinsi tersebut. Misalnya, Provinsi Chiang Mai memiliki ibu kota bernama Mueang
Chiang Mai atau Chiang Mai. Program pertukaran mahasiswa Universitas Airlangga ke
Universitas Ubon Ratchathani Rajabhat dilakukan di Provinsi Ubon Ratchathani. Provinsi
tersebut seringkali disingkat menjadi Ubon, ini adalah salah satu provinsi timur laut
Thailand. Provinsi Ubon Ratchathani adalah yang terbesar di daratan di Thailand. Provinsi
Amnat Charoen dan Yasothon berbatasan dengan utara Ubon, sementara provinsi
Page | 13
Srisaket berbatasan dengan barat Ubon. Sedangkan di timur Ubon dibatasi oleh Sungai
Mekhong dan Laos. Lalu di selatan Ubon berbatasan dengan Kamboja.
Provinsi Ubon terbagi menjadi 25 kota yang terbagi menjadi 219 kecamatan dan
2.469 desa. Meski Ubon berjarak 629 kilometer dari Bangkok, namun daerah tersebut
tidak terisolasi. Ubon bisa dicapai dengan menggunakan mobil, kereta api, bus, atau
pesawat terbang. Ubon adalah provinsi yang sangat hijau. Sebagian besar wilayah ini
ditutupi oleh area pertanian atau hutan.
Universitas Ubon Ratchathani Rajabhat terletak di Mueang Ubon Ratchathani
sebagai ibu kota provinsi Ubon. Luas totalnya sekitar 406,4 km2 dengan jumlah penduduk
211.855 dan kepadatan penduduk sekitar 521,3 / km2.
UBON RATCHATHANI PROVINCE

Capital : Ubon Ratchathani
Governor : Wichit Chatpaisit
Population : 1.826.920
Area : 15.744
Density : 116.03
Sex Ratio, Males per 100 Females : 100.69
GDP at Current Prices, Million Baht : 77.766
GDP at Current Prices, per Capita, Baht : 43.113
Average Monthly Income/Household : 21.659
Average Monthly Expenditure : 14.755
Crude Birth Rate, per 1000 population : 11.93
Crude Death Rate, per 1000 population : 5.83
1. Masyarakat di Thailand
Ubon adalah salah satu provinsi yang membentuk Wilayah Timur Laut Thailand.
Disebut suku Isaan, masyarakat yang tinggal di sini merupakan penduduk original
Thailand. Penduduk di wilayah timur laut Thailand memiliki ciri khas dari makanannya
yang dikenal cukup pedas. Selain itu, Penduduk Isaan memiliki musik dan pesta yang
Page | 14
santun, tidak berisik, selain itu penduduknya dikenal memiliki gadis tercantik. Sebagian
besar penduduk di Ubon beragama Buddha.
2. Sistem Kesehatan and Sistem Asuransi di Thailand

Thailand memiliki sistem kesehatan publik dimana penduduk Thailand berhak atas
pelayanan kesehatan dengan standar dan efisiensi tertentu. Kementerian kesehatan
masyarakat Thailand (Ministry of Public Health) merupakan aktor inti yang bertanggung
jawab terhadap sistem kesehatan di Thailand 1. Namun, Thailand juga menerapkan sistem
desentralisasi, di mana berbagai fungsi kesehatan masyarakat dialihkan ke pemerintah daerah.
Sistem tersebut merupakan sistem multi-level untuk memastikan ekuitas geografis sementara
Kementerian Kesehatan berusaha mempertahankan efisiensi sistem yang terlihat pada gambar
1 di bawah ini2.
Gambar 1 Sistem Pelayanan Kesehatan Multi-level di Thailand
1
Arnoldussen, Maike., et. al., 2015. Health Dossier Thailand. MGH4004 - Governing Health in a Global Context.
Master Global Health. Faculty of Health, Medicine & Life Science Maastricht University.
2
Sintavanarong, P. (2014). Healthcare System in Thailand: Past- Present and Where is the future?
Page | 15
Melalui kunjungan ke Rumah Sakit Daerah Detudom Royal Crown yang difasilitasi
oleh Dr. Supaporn Chaigarun selaku dosen pendamping dari Ubon Ratchathani Rajabhat
University (UBRU), kami mendapat dr. Parkit sebagai nara sumber yang merupakan salah
satu Dokter Spesial Ortopedi di rumah sakit tersebut. Rumah Sakit Daerah Detudom Royal
Crown merupakan salah satu rumah sakit daerah Det Udom, Provinsi Ubon Ratchathani,
Thailand yang berada pada level sekunder pada sistem pelayanan kesehatan di Thailand.
Kami mendapat konfirmasi bahwa sistem pelayanan di Thailand sama dengan di Indonesia,
yaitu pelayanan wajib melalui Primary Care Unit terlebih dahulu sebelum akhirnya dirujuk.
Gambar tersebut menunjukkan jumlah pelayanan kesehatan multi-level di Thailand pada
tahun 2010. Terlihat bahwa sektor swasta memiliki kontribusi besar dalam kesehatan. Hal
tersebut sesuai dengan reputasi Thailand yang baik dalam sektor swasta dibandingkan dengan
negara-negara Asia dan Pasifik lainnya, seperti pariwisata medis yang ditawarkan hampir di
setiap sektor kesehatan swasta di Thailand. Namun, Thailand memiliki jumlah tenaga
kesehatan seperti dokter dan perawat yang relatif rendah dibanding negara lain.
Sistem Pembiayaan Kesehatan dan Asuransi di Thailand

Thailand telah menghasilkan 99% perlindungan universal (Universal Coverage).
Seluruh warga negara Thailand yang berusia kurang dari 18 tahun, dapat mengakses
pelayanan kesehatan secara gratis. Selebihnya, perlindungan terhadap warga negaranya atas
pembiayaan kesehatan dilakukan melalui tiga skema sistem asuransi berikut; (1) Civil
Servant Medical Benefit Scheme (CSMSC) yaitu perlindungan bagi para pekerja pemerintah
dengan jangkauan perlindungan untuk tiga generasi, sehingga perlindungan juga berlaku
untuk orang tua kandung, dan maksimal tiga anak kandung yang berusia dibawah 20 tahun.
Seluruh pembiayaan kesehatan akan dibayarkan seluruhnya oleh pemerintah. (2) Social
Security Scheme (SSS) yaitu jaminan kesehatan yang diberikan kepada para pekerja swasta.
Disini, pimpinan perusahaan dianjurkan untuk membayar jaminan kesehatan maksimal
35.000 Baht (15 juta rupiah). Pada kondisi tertentu, dapat dibayarkan sampai dengan 200.000
Baht (90 juta rupiah). Sedangkan kelebihan tagihan menjadi tanggung jawab pekerja itu
sendiri. (3) Skema ketiga adalah The Universal Coverage Scheme (UCS) yang melindungi
seluruh warga negara Thailand diluar kedua bentuk perlindungan tersebut sebelumnya.
Subsidi sepenuhnya diberikan oleh pemerintah. Masyarakat hanya cukup
membayar 30 Baht (13 ribu rupiah) setiap kunjungan ke pelayanan kesehatan dengan
Page | 16
menunjukkan kartu identitas penduduk. Pembayaran aktivitas promosi kesehatan

di Thailand ditunjang oleh pajak negara yang diantaranya berasal dari pajak minuman
beralkohol dan rokok. Tabel 1 berikut menunjukkan perbedaan ke tiga skema sistem asuransi
di Thailand.
Tabel 1. Skema Asuransi Kesehatan di Thailand3
Skema CSMBS SSS UCS
Scheme Nature Tunjangan Mandatory Status

Kependudukan
Populasi Pekerja Pekerja swasta Sisa populasi yang

pemerintahan, tidak terlindungi
pensiun dan oleh SSS dan
tanggungan (orang 9,8 juta (15,8%) CSMBS
tua, pasangan dan
anak di bawah 18
tahun) 47 juta (75%)
5 juta (8%)
Sumber Biaya Pajak Tripartie: Pekerja, Pajak

Perusahaan dan
Pemerintah dengan
(-323 US$/Cap) rate 1.5% gaji (62 US$/Cap)
Gaji maksimal 441

US$
Pelayanan
Kesehatan 37
US$/Cap hingga 63
US$/Cap)
Organisasi Pengawas keuangan Kantor keamanan National Health

Manajemen umum di bawah sosial di bawah Security Office
menteri keuangan kementerian tenaga (NHSO)
kerja dan
kesejahteraan
3
Thammatach-aree, Jadej. 2011. Health Systems, Public Health Programs, and Social Determinants of Health in
Thailand. World Conference on Determinants of Health
Page | 17
Paket Keuntungan Tidak termasuk Kondisi tertentu Kondisi tertentu

biaya preventif seperti tidak berlaku termasuk
untuk operasi plastik pencegahan dan
No explicit promosi kesehatan
Exclusion
Special Bed
Pelayanan Pemberi pelayanan Pemberi pelayanan Pelayanan kesehatan

kesehatan kesehatan pemerintah dan
pemerintah, pemerintah dan swasta yang
kegawatdaruratan di swasta memiliki kontrak
privat provider dan dengan Primary
untuk penyakit Health Care
tertentu
Pembayaran OP: Fee-for-service Kapitasi OP: Kapitasi
IP: DRGs IP: DRGs dengan

global budget
Sistem Pelayanan Kesehatan di RS

Rumah Sakit Daerah Detudom Royal Crown Prince membagi area pelayanan bagi
pasien rawat jalan dan rawat inap. Terdapat area tertentu pada gedung yang dikhususkan bagi
kedua tipe pasien, selain itu terdapat area yang juga disediakan bagi para pekerja pemerintah
terkait dengan pembiayaan.
Page | 18
Gedung Pasien Rawat Jalan
Gedung Pasien Rawat Inap
Loket Registrasi
Bagi pasien yang pertama kali datang ke Rumah Sakit Daerah Detudom Royal Crown
Prince, akan diarahkan menuju loket registasi untuk pendaftaran pasien baru. Lalu dilakukan
screening untuk ditentukan apakah pasien memerlukan tindakan kegawatdaruratan atau tidak.
Jika pasien memerlukan tindakan segera, pasien akan segera dimasukan ke dalam emergency
room. Sedangkan bagi pasien yang tidak membutuhkan tindakan kegawatdaruratan maka
akan diarahkan ke bagian pelayanan pasien non-emergency.
Page | 19
Meja Screening Pasien
Ruang Emergency
Page | 20
Klinik umum Rumah Sakit bagi pasien non-emergency

Rumah Sakit Daerah Detudom Royal Crown Prince memiliki beberapa unit pelayanan
sebagai berikut:
1. Unit pelayanan penyakit TB (Screening, Konsultasi, dan Perawatan)
2. Unit pelayanan hemodialisis
3. Unit pelayanan pengobatan tradisional
4. Unit Laboratorium
5. Unit Farmasi
6. Unit pelayanan gizi, dll
Gedung Pengobatan Tradisional

Fasilitas Rumah Sakit Daerah Detudom Royal Crown Prince terdiri dari
Page | 21
1. Toilet
2. Supermarket
3. Organic food market, sebagai tempat bagi petani lokal menjual hasil pertaniannya
bagi pengunjung rumah sakit
4. Perpustakaan
5. Coffee shop
6. Wifi
Perpustakaan
Organic Food Market
Page | 22
3. Profil UBRU
Ubon Ratchathani Rajabhat University (UBRU) terletak di provinsi Ubon Ratchathani
yang berjarak 630km dari kota Bangkok. Perjalanan yang ditempuh dari Surabay menuju
Ubon Ratchtani adalah 6 jam. UBRU didirikan pada 15 Juni 2547 tahun Buddha. Berikut
adalah profil umum Ubon Ratchathani Rajabhat University:
Nama : Ubon Ratchathani Rajabhat University
Alamat : 2 Ratchathani Road, Mueang District
Kota : Ubon Ratchathani Province, Thailand
Telepon : 045-352,000-29. Fax : 045-352129
Website : http://www.ubru.ac.th/
Website Fakultas Kesehatan Masyarakat UBRU :http://phn.ubru.ac.th/
Facebook Fakultas Kesehatan Masyarakat UBRU : @ph.ubru.th
Beberapa fakultas yang ditawarkan oleh Ubon Ratchathani Rajabhat University:
a. Fakultas Pendidikan
b. Fakultas Teknologi Industri
c. Fakultas Bisnis dan Manajemen
d. Fakultas Dewan Kedokteran dan Pengobatan Alternatif
e. Fakultas Ilmu Kesehatan
f. Fakultas Ilmu Komputer
g. Fakultas Humaniora dan Ilmu Sosial
h. Fakultas Hukum
i. Fakultas Ilmu Keperawatan
j. Graduate School
Jurusan yang disediakan oleh Fakultas Kesehatan Masyarakat UBRU adalah sebagai
berikut:
a. S1 Kesehatan Masyarakat:
Community Health
b. S2 Kesehatan Masyarakat:
Community Health
Occupational Health and Safety
Page | 23
4. Budaya Thailand
Thailand memiliki banyak kebudayaan yang dapat membuat orang kagum atas
keindahannya. Budaya tersebut sangat dipengaruhi oleh agama penduduknya, Thailand
merupakan penganut kuat agama Buddha. Besar pengaruh agama pada kehidupan
sehari-hari orang Thailand dapat dilihat dari adanya rumah yang diperuntukkan bagi
arwah, berupa miniatur kayu di luar atau halaman depan setiap rumah penduduk.
Masyarakat di Thailand percaya bahwa disanalah arwah penunggu rumah tinggal, oleh
karena itu, masyarakat selalu mempersembahkan makanan atau minuman untuk
membuat arwah tersebut senang.
Thailand Spirit House

Orang Thailand sangat menekankan nilai sopan santun seperti rasa hormat, dan
kontrol diri untuk menjaga hubungan yang harmonis. Wai adalah bentuk umum salam di
Thailand. Bentuk standar wai adalah mengangkat kedua tangan, telapak tangan menyatu
dengan jari-jari yang mengarah ke atas, dilatkkan antara dada dan dahi. Orang yang lebih
muda atau statusnya lebih rendah adalah yang pertama untuk menawarkan salam dan
disertai dengan mengucapkan sawatdee khap/sawatdee ka.
Page | 24
a. Thailand Food
Sebagai tempat wisata yang popular, Thailand menawarkan berbagai jenis
makanan yang bisa kita temukan mulai dari goreng, rebus, atau panggang. Meskipun
beberapa dari makanan tersebut mengandung babi, tetapi tetap ada makanan yang
berasal dari ayam, sapi, atau ikan. Beberapa makanan memiliki rasa asam yang
sangat kuat, itu disebabkan karena orang Thailand selalu memasukkan jeruk nipis
kedalam makanan mereka, Som Tam atau Tom Yang Goong. Makanan pencuci mulut
biasanya terbuat dari kelapa atau mangga yang terasa menyegarkan dan bagus untuk
medinginkan panas tubuh.
Thailand juga memiliki etika makan yang harus diikuti ketika kita makan di
rumah orang Thailand. Beberapa etika yang dapat ditemukan sehari-hari adalah:
1) Sendok dan garpu adalah peralatan makan yang umum.
2) Sendok dipegang di tangan kanan dan garpu di tangan kiri.
3) Ketan biasa dimakan menggunakan tangan kanan.
4) Orang Thailang biasanya akan meninggalkan sedikit makanan pada piring mereka
untuk menunjukkan bahwa mereka sudah kenyang.
5) Jangan pernah meninggalkan nasi pada piring karena itu dianggap pemborosan.
6) Orang Thailand biasanya akan makan dalam kelompok dan menyajikan banyak
macam makanan.
Daftar Makanan Khas Thailand:
Page | 25
Kao Niew Ma Muang

Mango with Sticky Rice
Tom Yum Goong
Spicy Shrimp Soup
Khao Khai Chiao

Som Tam Omelet on Rice
Spicy Green Papaya Salad
Pad Thai Khao Niao
Thai Style Fried Noodles Sticky Rice
Gai Yang
Kuai Tiao Ruea
Grilled Chicken
Page | 26
Boat Noodles
Plah Plow
Grilled Salty Fish Maprang
Marian Plum
Khao Jaw
Rice
Mekong River Shrimp
Mookata
Grilled Sticky Rice
Page | 27
Khao Pad
Fried Rice
Tom Yam Pla

Coconut Dessert
Fried Shrimp with Onion
Page | 28
Insects
b. Bahasa Thailand
Thai adalah bahasa resmi di Thailand. Thai adalah anggota dari grup Tai dari
keluarga bahasa Tai-Kadai. Tai-Kadai adalah keluarga bahasa dari bahasa nada tinggi
yang ditemukan di Cina Selatan, Timur Laut India, dan Asia Tenggara. Inilah yang
menyebabkan orang Thailand memiliki suara bernada tinggi dibandingkan dengan
orang dari negara lain. Karena Thailand dekat dengan Laos, pengucapan Thai hampir
sama dengan Laos.
Bahasa Thai memiliki beberapa bahasa terkait yang tersebar di seluruh
provinsi Thailand. Beberapa bahasa tersebut antara lain:
NO BAHASA TOTAL
1 Isan Bahasa asli orang Isan, diucapkan oleh sekitar 20 juta orang di
Thailand.
2 Thai Utara Thai Utara diucapkan oleh sekitar 6 juta orang di Thailand, dan
memiliki persamaan besar dengan Lao.
3 Thai Selatan Diucapkan oleh sekitar 4,5 juta orang di Thailand
4 Phu Thai Diucapkan oleh sekitar 800.000 orang di Thailand
5 Phuan Diucapkan oleh sekitar 200.000 orang di pusat Thailand, Isan, dan
100.000 di Laos Selatan
6 Shan Diucapkan oleh sekitar 100.000 orang di barat laut Thailand, 3,2
Page | 29
juta di Burma
7 Lu Diucapkan oleh sekitar 1 juta orang di Thailand Selatan
8 Bahasa Nyaw Diucapkan oleh sekitar 50.000 orang di provinsi Nakhon Phanom,
provinsi Sakhin Nakhon, dan provinsi Udon Thani
9 Song Diucapkan oleh sekitar 30.000 orang di pusat Thailand dan
Thailand Selatan
Bahasa Thailand disusun oleh 44 konsonan, 32 vokal, dan lima bunyi di

pengucapan Thai dan diciptakan oleh Raja Ramkhamhaeng yang Agung di 1283.
Abjad Thailand
Vokal Thailand
0 Soon
1 neung
2 Song
3 Sam
4 see/si
Page | 30
5 Haa
6 Hok
7 Jed
8 Paed
9 Gao
10 Sip
Angka Thailand
Kebanyakan orang Thailand memiliki masalah dalam berbicara bahasa Inggris karena
mereka baru mendapat pelajaran bahasa Inggris di sekolah menengah. Hal ini sedikit telat
dibandingkan negara lain yang telah member pelajaran bahasa Inggris di sekolah dasar.
Aksen Inggris juga merupakan salah satu alasan mereka susah untuk belajar bahasa Inggris.
Mereka sangat mencintai bahasa mereka sendiri, sehingga banyak yang berpikir bahwa tidak
penting untuk melajar bahasa Inggris.
Karena kendala bahasa yang terkadang terjadi, itu sangat bagus untuk belajar
beberapa kalimat sehari-hari untuk mempermudah interaksi dengan orang asli Thailand.
Beberapa kata/kalimat yang sering diucapkan dalam sehari-hari adalah sebagai berikut:
1 Sawatdee Ka/Krap Halo (salam umum)

2 Sabaai Dee Mai Bagaimana kabar anda?
3 Khop Khun Ka/Krap Terima kasih
4 Chan Rhak Khun Saya mencintaimu
5 Chan Chop Khun Saya menyukaimu
6 Aroy Ma Lezat
7 Khoapay Saya minta maaf
8 Ni Rakha Tao Rai? Berapa?
9 Thuk Murah
10 Rakha Phaeng Mahal
11 Ratri Sawat Selamat malam
12 Swai Cantik
13 Chan Hw Saya lapar
14 Kor Thot Permisi
15 Chi Iya
16 Ka/Krap Iya (bentuk sopan)
17 Mai Tidak
18 Kai Ayam
19 Moo Babi
20 Arai Apa?
Page | 31
c. Pakaian Adat Thailand

Pakaian Tradisional Thailand terkenal dengan nama chut thai yang berarti
pakaian Thai. Pakaian tradisional Thai bervariasi dari satu kkota ke kota lain dan
dari periode sejarah. Pada zaman sekarang pakaian tersebut hanya digunakan pada
beberapa kesempatan dan festival. Chut thai untuk perempuan terdiri dari Pha Nung
atau Chong Kraben, blus atau Sabai.
Elements Pakaian Tradisional Thailand untuk Perempuan:
Pha Nung Kain persegi panjang
yang dipakai mengitari
bagian bawah tubuh
yang menyerupai rok
Page | 32
Chong Kraben Kain yang menyerupai

celana dan merupakan
potongan kain persegi
panjang berukuran 3
meter dan lebar 1
meter
Sinh Rok tube yang dipakai

pada sekitar pinggang.
Page | 33
Sabai Sepotong sutra panjang

disampirkan diagonal di
sekitar dada dengan
menutup satu bahu dan
salah satu ujungnya
berada di belakang
Pakaian Tradisional Pria Thailand
Pakaian tradisional Thailand untuk pria lebih sederhana dibandingkan dengan

pakaian tradisional wanita. Pakaian ini dikenal dengan nama suea phraratchatha. Pakaian ini
biasa terdiri dari kaos yang memiliki kerah Mandari dan dipakai dengan celana panjang
berwarna hitam atau celana pendek.
5. Festival
Page | 34
Ubon terkenal dengan Festival Lilin tahunannya, namun fesitval tersebut diadakan
hanya pada bulan Juli. Festival ini dirayakan untuk menandai dimulainya musim hujan
bagi umat Budha, Wan Khao Phansa, yang juga disebut Buddhist Lent. Lilin dibawa ke
Thung Si Mueang, taman tengah di tengah kota, untuk dihias dan kemudian dipamerkan
di malam hari. Pada malam yang sama, ada banyak prosesi yang lebih kecil untuk
membawa lilin ke hampir semua kuil Buddha di Thailand. Selanjutnya, siswa Ubon
Ratchathani Rajabhat University dan Program Pertukaran Mahasiswa Universitas
Airlangga mulai mengalami Hari Raya Songkran di kota ini.
Hari Songkran (Songkran Day) dikenal sebagai Tahun Baru Thailand yang dimulai
pada tanggal 13 April sampai tanggal 15 April 2017. Songkran berdiri sebagai festival
paling populer di Thailand yang menandai awal musim panas. Orang merayakan Hari
Songkran dengan memercikkan air satu sama lain dalam bentuk harapan selama setahun
penuh dengan berkah. Selain itu, percikan air diyakini membuat orang lebih segar dalam
cuaca panas. Beberapa orang juga biasanya merayakan festival ini dengan mengunjungi
kuil-kuil.
a. Songkran Day di FKM UBRU
Page | 35
b. Songran Day di University of Ubon Ratchathani
Page | 36
c. Songkran Day di Kota Khong Chiam
Page | 37
6. Tempat Peribadatan
Page | 38
Ubon Ratchathani dikenal memiliki Kuil Budha terbanyak di Thailand dan sangat
padat. Di kota, selalu ada kuil di setiap beberapa blok. Jika orang-orang bepergian ke
daerah-daerah terpencil, orang-orang akan melihat setidaknya satu kuil untuk setiap
rumpun rumah yang mereka lewati. Dedikasi religius dan jumlah kuil membuat Ubon
Ratchathani menjadi tempat yang masuk akal untuk menyelenggarakan Festival Lilin
terbesar dan terbaik yaitu merayakan dan mengenali awal Masa Prapaskah Buddhis. Ada
dua kuil yang mahasiswa kunjungi selama program berlangsung;
a. Wat Phra That Nong Bua
Wat Phra Bahwa Nong Bua adalah kuil Dhammyuttika, salah satu kuil penting
di Ubon Ratchathani. Pembuatnya adalah Sri Maha Pho Chedi, kuil ini dibangun pada
tahun 1956 untuk menghormati 2500 tahun ajaran Buddha. Emas dan chedi yang
berkilau di kuil ini menyerupai stupa Mahabodhi di Bodhgaya, India.
Page | 39
b. Wat Tham Saeng Phetch

Terletak di Kota Mueang di jalan Amnat Charoen-Khemarat, sekitar 18 km dari
kota provinsi. Tham Saeng Phetch dikenal sebagai Gua Diamond Sparkles, karena
kilau dari batu-batu yang berserakan. Ada sebuah gua besar yang memiliki patung
Buddha besar. Orang bisa melihat alam yang menyenangkan dan indah di sana.
Page | 40
7. Tempat Wisata
Kota Ubon Ratchathani tidak memiliki pantai atau pegunungan berhutan.
Pemilihan tempat wisata alami di Ubon meliputi sungai, gua, air terjun, daratan batuan
alami dan tebing. Berikut merupakat beberapa tempat wisata di Ubon Ratchathani:
a. Thung Si Mueang
Thung Si Mueang adalah taman kota yang indah di jantung kota di depan
balai kota. Taman tersebut memiliki patung lilin berukir imitasi, taman kesehatan,
dan taman bermain. Taman ini berisi patung pendiri Ubon, Chao Kham Phong, dan
sebuah monumen yang dipersembahkan oleh untuk mengenang kematian orang-
orang Ubon atas kemurahan hati mereka selama pendudukan Jepang. Didedikasikan
untuk Raja Bhumibol pada hari ulang tahunnya yang ke 72 pada tahun 2000.
Monumen yang paling mencolok menggambarkan citra Garuda yang sangat besar
(burung mitologi Hindu dan simbol nasional Thailand) yang membentangkan
sayapnya di depan sebuah tiang tinggi dengan hiasan detail yang meniru gaya ukiran
lilin Ubon.
Page | 41
Monumen tersebut biasa dinyalakan di malam hari, tapi saat para mahasiswa
berkunjung, monumen tidak dinyalakan.
Page | 42
b. Park Lotus Lake Huai

Nama Ubon berarti teratai seperti dulu, ada banyak teratai di sini. Taman Lotus
Danau Huai adalah salah satu tempat umum di Ubon dimana banyak teratai disana.
Page | 43
c. Phu Chong Nayoi National Park

Kawasan berhutan dan pegunungan yang berbatasan dengan Laos dan
Kamboja. Lokasi ini juga diberi nama Emerald Triangle karena banyaknya vegetasi dari
3 negara. Ada titik pandang untuk melihat ketiga negara tersebut. Dikarenakan
sedang musim panas, Air Terjun Huai Luang - Air terjun setinggi 30 meter di bawah
titik vista, tidak memiliki banyak arus air.
Page | 44
d. Rungnapa Resort
Rungnapa Resort adalah salah satu tempat wisata populer di Ubon, yang
terletak di distrik Khong Chiam dekat perbatasan Laos. Tempat tersebut dilintasi oleh
dua sungai yang terkenal di Ubon, Sungai Khong dan Sungai Mun. Orang biasanya
datang ke sini untuk menenangkan diri dengan wisata alam dan indah yang
disediakan.
Page | 45
e. Sam Phan Bok

Sam Phan Bok terletak di Ban Pong Pao, Kecamatan Lao Ngam, Distrik Pho Sai,
Provinsi Ubon Ratchathani, yang berjarak sekitar 120 kilometer dari pusat kota
provinsi Ubon. Sam Phan Bok adalah sebuah pulau besar di Sungai Khong. Selama
musim hujan, pulau kecil ini akan tenggelam. Daratan ini terkikis oleh lahar yang
mengakibatkan lebih dari 3.000 (diucapkan Sam Phan di Thailand) cekungan kecil
atau Bok ("Bok" dalam bahasa Laos berarti "lubang"). Inilah sejarah nama "Sam Phan
Bok." Tempat ini juga dijuluki sebagai "Grand Canyon of Thailand."
Pada musim panas, Sam Phan Bok menjadi keajaiban alam yang menakjubkan
di tengah Sungai Khong. Wisatawan dapat mengagumi keindahan pulau karang yang
terkikis oleh arus air. Terdapat beberapa lubang yang menyerupai tikus, bintang, dan
lainnnya. Suasana seperti ini hanya bisa dialami selama bulan Januari sampai April.
Di pintu masuk Sam Phan Bok, ada batu yang berbentuk seperti kepala anjing.
Legenda mengatakan bahwa seorang anak, yang tinggal di Sungai Khong, ingin
menggali saluran air untuk menciptakan saluran air lainnya. Dia menugaskan anjing
sebagai penjaga selama penggalian sampai mati dan akhirnya menjadi batu.
Page | 46
Page | 47
Lampiran V
DOKUMENTASI KEGIATAN UBON RATCHATHANI RAJABHAT UNIVERSITY AND UNIVERSITAS
AIRLANGGA STUDENT EXCHANGE PROGRAM
A. ORIENTATION
Page | 48
B. MEETING
Meeting the Director of IEI
Page | 49
Meeting the Director of UBRU
C. COMMUNITY SERVICE
Page | 50
D. LEARNING THAI
Page | 51
1. THAI LANGUAGE
2. COOKING THAI AND INDONESIAN FOOD
Page | 52
3. CRAFTING FLOWER
4. ATTENDING BYENIOR 2017
Page | 53
5. GRADUATION DAY
Page | 54
E. MOOC
Page | 55
F. VISITING DISTRICT HOSPITAL
Page | 56
G. ATTENDING THE CLASS
Page | 57

Laporan FKM Exchange Bahasa

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Laporan FKM Exchange Bahasa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UBON RATCHATHANI RAJABAT UNIVERSITY

STUDENT EXCHANGE PROGRAM

LAPORAN STUDENT EXCHANGE PROGRAM

UBON RATCHATHANI RAJABHAT UNIVERSITY

FAKULTAS KESEHATAN MASYARAKAT

NAMA & BENTUK KEGIATAN

Nama : FKM Exchange Program 2017

Regina Rachmayanti Hapsari

Wakil Dekan I Koordinator Program Studi

REALISASI KEGIATAN DELEGASI FKM UNIVERSITAS AIRLANGGA UNTUK FKM EXCHANGE

WEEK DAY, DATE TIME ACTIVITIES

15.00 17.00 Public Health Faculty of UBRU

11.30 13.00 Attending Teacher Daos

Wednesday, April 5, 2017 06.00 16.00 Community Service

Visiting Phu-Dan-Goi Border Patrol

Welcoming Songkran Day

Daftar Peserta Delegasi Universitas Airlangga

12. Assessment of Community Health Status

Bagasi Pergi RP 1.260.000

Bagasi Pulang Rp 500.000

Cenderamata dari Indonesia Plakat dan Souvenir Rp 1.000.000

Kebutuhan sehari-hari selama 1 Bulan

- Transportasi - Selama di Thailand: 1,000 x

- Keperluan harian - Selama di Thailand 1,000 x 2 2,000 Rp 800.000

Souvenirs dari Thailand 570.454 x 2 orang Rp 1.140.909

Keterangan: 1 = RP. 400

Name : Regina Rachmayanti Hapsari

Birth Date : Surabaya, October 1st 1997

Address : Jalan Manyar Kertoadi Blok H-335 No 29 Surabaya 60117

Fakulty : Faculty of Public Health

University : Universitas Airlangga

Level/Class : 2nd Year Student, class of 2015

Name : Elly Numa Zahroti

Birth Date : Bandung, 24 Mei 1992

Address : Perum Kalikepiting

Indah No 12A RT. 18

Fakulty : Faculty of Public Health

University : Universitas Airlangga

Level/Class : 2nd Year Student, Class of 2015, Extension Student

UBON RATCHATHANI PROVINCE

2. Sistem Kesehatan and Sistem Asuransi di Thailand

Gambar 1 Sistem Pelayanan Kesehatan Multi-level di Thailand

Sistem Pembiayaan Kesehatan dan Asuransi di Thailand

menunjukkan kartu identitas penduduk. Pembayaran aktivitas promosi kesehatan

Skema CSMBS SSS UCS

Scheme Nature Tunjangan Mandatory Status

Populasi Pekerja Pekerja swasta Sisa populasi yang

Sumber Biaya Pajak Tripartie: Pekerja, Pajak

Gaji maksimal 441

Organisasi Pengawas keuangan Kantor keamanan National Health

Paket Keuntungan Tidak termasuk Kondisi tertentu Kondisi tertentu

Pelayanan Pemberi pelayanan Pemberi pelayanan Pelayanan kesehatan

Pembayaran OP: Fee-for-service Kapitasi OP: Kapitasi

IP: DRGs IP: DRGs dengan

Sistem Pelayanan Kesehatan di RS

Gedung Pasien Rawat Jalan

Gedung Pasien Rawat Inap

Meja Screening Pasien

Klinik umum Rumah Sakit bagi pasien non-emergency

Gedung Pengobatan Tradisional

Organic Food Market

Thailand Spirit House

Daftar Makanan Khas Thailand:

Kao Niew Ma Muang