tw Bes as
Santiago, veinticinco de mayo de dos mil diecisiete.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Que, por resolucién de esta misma fecha, la Segunda
Sala de esta Magistratura Constitucional declaré
admisible el presente requerimiento de inaplicabilidad
por inconstitucionalidad, y lo dispuesto en el articulo
86 de la Ley N° 17.997, Orgdnica Constitucional del
Tribunal Constitucional,
SE RESUELVE:
1). Confiérase un plazo de veinte dias a las demas
partes en la gestién judicial en que incide el presente
requerimiento, para formular observaciones y presentar
antecedentes.
2) Péngase el requerimiento de autos en
conocimiento de la Cémara de Diputados, del Senado y de
la Presidenta de la Reptblica, envidéndoles copia del
mismo y de la resolucién que declaré su admisibilidad,
confiriéndoles un plazo de veinte dias para formular
observaciones y presentar antecedentes.
Notifiquese y comy
Rol N° 3468-17.
iques
PROVE{DO POR EL SEROR PRESEDENTE DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.
‘SECRETARIO.Oscar Fuentes Salazar Pe gem
tribunalconstitucional cl
Enviado el: viernes, 26 de mayo de 2017 1001
Para: cfierro@dpp.cl
Asunto: Notificacion Rol 3468-17
Datos adjuntos: 2327_Apdt
Sefior Claudio Fierro Morales, Abogado de Ia Defensoria Penal
Puiblica:
Adjunto remito a usted las resoluciones dictadas por este Tribunal en el
proceso Rol N° 3468-17, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por Esteban Pérez Vargas respecto del
articulo 1°, inciso segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal
RUC 1600425082-K, RIT 0-102-2016, seguido ante el Tribunal de
Juicio Oral de San Felipe, en actual conocimiento de la Corte de
Apelaciones de Valpara(so, por recurso de nulidad, con apelacién
subsidiaria, bajo el N°Reforma procesal penal-627-2017.
Atentamente,
Secretario Abogado
secretario@tct
Tribunal Con:
Huerfanos 1234, Santiago - Chile€) ee gcin
ofs.
Santiago, 25 de mayo de 2017.
‘OFICIO N° 946-2017
Remite resolucién.
SENOR FISCAL NACIONAL
MINISTERIO PUBLICO:
Remito a Ud. copia de las resoluciones dictadas por esta
Magistratura con fecha 25 de mayo de 2017, en el proceso Rol N° 3.468-17-INA, sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Esteban Pérez
Vargas respecto del articulo 1°, inciso segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal,
RUC 1600425082-K, RIT 0-1022017, seguido ante el Tribunal de Juig} in lo Penal
de San Felipe, a los efectos que indica.
Sal
Secretario
SENOR FISCAL NACIONAL
MINISTERIO PUBLICO
DON JORGE ABBOTT CHARME
GENERAL MACKENNA 1369, PISO 2
PRESENTE.00167
Notificaciones del Tribunal Constitucional tin ported got
De: Notificaciones del Tribunal Constitucional
Enviado el: viernes, 26 de mayo de 2017 10:24
Para: Leonor Cohen B. (Icohen@pjud.cl};‘ca_valparaiso@pjucl.cl’ "sanchez@pjud ct;
‘meancino@ pjud.cl
cc: "Marco Ortdzar’ (mortuzar@tcchile.c); ‘Oscar Fuentes’ (ofuentes@techile.ch; ‘Rodrigo
Pica F: (rpica@techile cl)
Asunto: ‘Comunica resolucién
Datos adjuntos: Admisibilided.paf
Sefiora
Leonor Cohen Briones
Secretaria
Corte de Apelaciones de Valparaiso
En el marco del Convenio de comunicacién Corte Apelaciones de Valparaiso -
Tribunal Constitucional, vengo en comunicar y adjuntar resoluci6n dictada por esta
Magistratura en el proceso Rel N° 3468-17 INA, sobre requerimiento de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad presentado por Esteban Pérez Vargas respecto del articulo 1°, inciso
_~segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC 1600425082-K, RIT O-102-2016,
Cseguido ante el Tribunal de Juicio Oral de San Felipe, en actual conacimiento de la Corte
de Apelaciones de Valparaiso, por recurso de nulidad, con apelacién subsidiaria, bajo el
N’Reforma procesal penal-627-201. Para su conocimiento y fines.
Atentamente,
Ménica Sénchez Aberca
‘Oficial Primero
Abogado
Teisunal Constiticional
‘7219224-7218200yy 168 La yocbe
Santiago, 25 de mayo de 2017.
OFICIO N° 945-2017
Remite resolucién.
SENORA JUEZA TITULAR
TRIBUNAL DE JUICIO ORAL
EN LO PENAL DE SAN FELIPE:
Remito a US. copia de las resoluciones dictadas por esta Magistratura
con fecha 25 de mayo de 2017, en el proceso Rol N° 3.468-17-INA, sobre requerimiento de
inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Esteban Pérez Vargas respecto del
articulo 1°, ineiso segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal, BUC 1600425082-K,
RIT 0-1022017, seguido ante ese Tribunal de Juicio Oral en lo Penal.
Saluda snngehs
RODRIGO PICA FLORES
Secretario
SENORA JUEZA TITULAR
‘TRIBUNAL DE JUICIO ORAL
EN LO PENAL DE SAN FELIPE:
DONA PAOLA ANTONIETA HIDALGO BENAVENTE
SAN MARTIN N° 1333
SAN FELIPE.-@
000169
ints parte, gpaosime
ots.
Santiago, 25 de mayo de 2017.
OFICTO N° 947-2017
Remite resoluciones.
EXCELENTISIMA SENORA
PRESIDENTA DE LA REPUBLICA:
Remito a V.E. copia de las resoluciones dictadas por esta
Magistratura con fecha 25 de mayo de 2017, en el proceso Rol N° 3.468-17-INA, sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Esteban Pérez
Vargas respecto del articulo 1°, inciso segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal,
RUC 1600425082-K, RIT 0-1022017, seguido ante Tribunal de Juicio Oral en lo Penal
de San Felipe, a los efectos que indica. Asimismo, acompaio copia del requerimiento de
fojas 1 (
Saluda atentapenteaV.E.
f Uy | NN
~~ | |
RODRIGO PIC:
retario
AS.E.
LA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA.
DONA MICHELLE BACHELET JERIA
PALACIO DE LA MONEDA
PRESENTE-00170
aciones del Tribunal Constitucional ee petite
De: Notificaciones del Tribunal Constitucional
Enviado el: viernes, 26 de mayo de 2017 10:22
Para: 'secretaria@senado.!"
cc: “Oscar Fuentes (ofuentes@tcchilech; ‘Marco Ortdzar’ (mortuzar@tcchile.); ‘Rodrigo
Pica F: (rpica@tcchile.cl); notificaciones.te@gmail.com
Asunto: Comunica resolucién
Datos adjuntos: Oficio N* 948-2017 Senado.paf, Trastado 20 dias.pd¥; Requerimiento.pdf;
Admisibilidad pdt
Senor
Mario Labbé Araneda
Secretario
Senado
Junto con saludarlo, y sin perjuicio que la actuacién a la que alude este mail sera
enviada por mano, mediante Oficio N° 948-2017, vengo en remitir adjunta resolucion
dictada por esta Magistratura en el proceso Rol N° 3468-17 INA, sobre requerimiento de
inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Esteban Pércz Vargas respecto del
(carticulo 1°, inciso segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal RUC 1600425082-K,
CRIT O-102-2016, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral de San Felipe, en actual
conocimiento de la Corte de Apelaciones de Valparaiso, por recurso de nulidad, con
apelacién subsidiaria, bajo el N°Reforma procesal penal-627-2017. Asimismo, adjunto
requerimiento y resolucién que declaré su admisibilidad. Para su conocimiento y fines.
Atentamente,
Ménica Sénchez Aberce
Ofiial Primero
“Abogado
Tribune) Consttucional
‘r2is224-7219200000171
City ptirks prone
Santiago, 25 de mayo de 2017.
OFICIO N° 948-2017
Remite resoluciones.
EXCELENTISIMO SENOR
PRESIDENTE DEL H. SENADO:
Remito a V.E. copia de las resoluciones dictadas por esta
Magistratura con fecha 25 de mayo de 2017, en el proceso Rol N° 3.468-17-INA, sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Esteban Pérez
Vargas respecto del articulo 1°, inciso segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal,
a RUC 1600425082-K, RIT O-1022017, seguido ante ¢ Tribunal de Juicio Oral en lo Penal
de San Felipe, a los efectos que indica. Asimismo, acompafio copia del requerimiento de
fojas 1.
neni RE LA
AS.E. = |
EL PRESIDENTE DEL H. SENADO GRE enwo |
DON ANDRES ZALDIVAR LARRAIN “ace
SENADO DE LA REPUBLICA
VALPARAISO.-€) tinh phe der
os.
Santiago, 25 de mayo de 2017.
OFICIO N° 948-2017
Remite resoluciones.
EXCELENTISIMO SENOR
PRESIDENTE DEL H. SENADO:
Remito a V.B. copia de las resoluciones dictadas por esta
‘Magistratura con fecha 25 de mayo de 2017, en el proceso Rol N° 3.468-17-INA, sobre
requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Esteban Pérez
Vargas respecto del articulo 1°, inciso segundo de la Ley N° 18.216, en el proceso penal,
RUC 1600425082-K, RIT 0-1022017, seguido ante ¢ Tribunal de Juicio Oral en lo Penal
de San Felipe, a los efectos que indica. Asimismo, acompafio copia del requerimiento de
fojas 1.
Res
ASE. 25 May m7
EL PRESIDENTE DEL H. SENADO_
DON ANDRES ZALD{VAR LARRAIN
SENADO DE LA REPUBLICA
VALPARAISO.-0 op 1 i 3
Notificaciones del Tribunal Constitucional tite phe
De: Notificaciones del Tribunal Constitucional
Enviado el: viernes, 26 de mayo de 2017 10:23
Para: ‘tc_camara@congreso.ci; 'mlanderos@congreso.