Introduccién
Durante mas de veinte afos he trabajado con nifios,
iniciéndolos en el lenguaje de la muisica, En todo este tiem-
po, y para esta labor, me he servido de la inagotable riqueza
{que representan los juegos tradicionales musicales. Las ron-
das, los juegos con diversos tipos de desplazamientos orga-
nizados, os versos acompaftados con palmas, los cantos con.
.gestos, las canciones acumulativas y muchas otras modali
dades, se han constituielo en el recurso por excelencia para
llevar a cabo mi préctica como pedagoga musical.
Contax tocar y jugar es una recopil
ionales musicales dirigida a un piiblico muy amplio. Padres
de familia, educadores de preescolar y de primaria, profeso-
res de miisica, instructores de movimiento, recreacionistas y
miisicos, entre otros, pueden encontrar en este libro una
herramienta eficaz para el ejercicio docente y hidico.
Los cincuenta juegos aqui presentados han sido reunidos,
de acuerdo con ciertas caracteristicas comunes, en diez capi-
tulos diferentes. De este modo, encontramos, entre otros, tres
tipos de rondas (gestos y acciones, ‘personaje central y perse~
‘cucién), asf como juegos de palmas, juegos de filas o hileras y
{juegos con gestos. Ellos agrupan diversos tipos de actividades:
correr, palmear, saltar, balay, recitar, cantar; improvisar, mani
pular un objeto, tocar un instrumento, representar un papel.
Dado que para poder jugarlos se precisa la combinacién y co-
‘ordinacién de varias de estas actividades, Cantar tocar y jugar
ofrece un rico material que puede ser puesto al servicio de
procesos de desarrollo y aprendizaje individuales y grupales.
Las versiones que sitven de punto de partida para la pro-
puesta que aquf se presenta son todas colombianas. Una gran
‘cantidad de ellas ha sido recogida por Oscar Vahos en dife-
rentes regiones del pafs. He podido conocer otras a través
de familiares, colegas y alumnos, y las dems son el recue
do de los cantos y juegos que acompafiaron mi infancia. La
mayorfa tiene una clara procedencia espaiiola y se conocen.
versiones semejantes en otros paises latinoamericanos.