Letra del opening 45 de Conan

Romaji
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
Amai uso nara tsuiteite
Shinjitsu wa setsunaku itai mono DAKARA Oh~

Lie, Lie, Lie, Lie,

Aimai, My, Mine
Isso kimi no subete wo kakete
Logical na watashi wo damashi nuite

Kitto hajime wa mujaki na koi ni

Deforume shite mita dake soushite

Hikari wo matoi yami ni obieru

Ginmaku sutaa no you ni

Sou yo kono mama kyokou no sekai de

Nazo wo tokeba oikakeru riyuu ga nakunaru wa
Nani mo kamo omoidoori nante tsumaranai

Lie, Lie, Lie, Lie,

Why? Why? Why? Why?
Itsuwari demo kamawanai
Kimi to iru toki no watashi ga suki itsuka

Good-Bye, Bye, Bye, Babe

Find your Find your Find Your Way
Owari ga kuru sono toki made
Mou Easy na hinto wa dasanai de

Koi wa yofukashi
Himitsu no pasuwaado supai wa nemutteru Borrosa

Annyui na Moon Light

Genjitsu ni kosureta hokorobi nijimasete

Ima wa dareka ni sabakareru koto yori

Kokoro no koe ga nani yori yousha nai kara
Genkaku na ai yori asahaka na yasashisa ni yoishiretai

Lie, Lie, Lie, Lie,

Why? Why? Why? Why?
Kawaita sekai wo nurashite
Monokuroumu wo Vivid ni somete Eres mi amor Oh~

Shining, Shining, Shine my days

Burning, Burning, Burn my wish
Kurikaeshi oou yami wo terasu
Mabayui isshun yo eien ni nare

Lie, Lie, Lie, Lie,

Why? Why? Why? Why?
Amai uso nara tsuiteite
Shinjitsu wa setsunaku itai mono DAKARA Oh~
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
Itsuwari demo kamawanai
Kimi to iru toki no watashi ga suki itsuka

Good-Bye, Bye, Bye, Babe

Find your Find your Find Your Way
Owari ga kuru sono toki made
Mou Easy na hinto wa dasanai de

Ingles

Lie, lie, lie, lie,

Why? Why? Why? Why?
If all you are going to say are sweet lies then do say more of them
For the truth is a heartrending and painful thing. That. Is. Why. Oh~

Lie, lie, lie, lie,

Ambiguity, my, mine
I would rather bet on everything of yours
And deceive the logical me to the end

I am sure at the beginning I just had

A distorted view about innocent love, and that's that

Clad in light and afraid of the dark

Like a star of the silver screen

Yes, at this rate in this fictitious world

If I were to solve the mystery, then I would lose my reason to chase after you
How dull that would be, if just about everything goes on as expected

Lie, lie, lie, lie,

Why? Why? Why? Why?
It doesn't matter even if what you say are falsehoods
Someday the me in my time with you will be loved

Good-bye, bye, bye, babe

Find your find your find your way
The end will come; until then
Please do not drop any more easy hints

Love is staying up late

With secret passwords and the spies asleep; blurry

The moonlight of ennui

Has steeped through the worn-out seams of reality

Now, more so than someone else's judgements

It is the voice of my heart that brooks no mercy
For I prefer to be infatuated with superficial tenderness over austere love

Lie, lie, lie, lie,

Why? Why? Why? Why?
You, who watered the parched world
You, who vividly colored the monochrome, you are my love. Oh~
Shining, shining, shine my days
Burning, burning, burn my wish
Shining light towards an ever-concealing darkness
Oh, if only this dazzling moment can become eternity

Lie, lie, lie, lie,

Why? Why? Why? Why?
If all you are going to say are sweet lies then do say more of them
For the truth is a heartrending and painful thing. That. Is. Why. Oh~

Lie, lie, lie, lie,

Why? Why? Why? Why?
It doesn't matter even if what you say are falsehoods
Someday the me in my time with you will be loved

Good-bye, bye, bye, babe

Find your find your find your way
The end will come; until then
Please do not drop any more easy hints