(....

)
6 (2 ) - 117 41
.: 210 9242121 Fax: 210 9242797

2014

2017
 .2
E 2014

2014
2017

:
Official Basketball Rules
Official Interpretations 2017

:
- , ...
- 1 .
-

Valid as of 1st March 2017

1 2017
 51 .3
E 2014

2014

FIBA 2014
1 2017.

FIBA, .
FIBA K
FIBA
FIBA.
,
. ,
,

.


.


.
FIBA
FIBA. ,


FIBA FIBA.
, ()
, . 1-5, 1-5
, 6-12, 6-12 .

5 :
5-1 .
, , ,

,
.
: A1
.
()
A1.
() A1
.
()
A1.
() ,
A1.
: , 1
.
5-3 .

, .
5-4 : A1
15
.
 .4
E 2014

:
.
, .
5-5 : ,
( 15
), .

,

,
.
5-6 : A1 . A1
,
.
( ) :
() 1 .
() 1 .
, A1
.
:
() A1
, .
() 1
. 1
.
5-7 .

, .
,
, .
5-8 . 1 1 2
. 1 ,
1 6
. 2 .
: 1 .
5-9 . 1 1 2
. 1 ,
3 . 3 6
1
: 1 .

7: :
7-1 . 20
,


,
.

.
10

,
, .
 51 .5
E 2014

7-2 :
. 2

.
:
() .
() .
:
()
.
()
.
. ,
.
7-3 : 10
, 5
.
5
, .
, 5
. , .
7-4 :
1 1
5 . :
()
()
:
() 1 5
.
() , .

8 ,
8-1 . :
20 .
.
8-2 : 1
1
2 .
:
.

9
9-1 .
5 ,
. 5
,
- .
,
.
, , , /

.
9-2 : ,
5 ,
.
 .6
E 2014

()
.
()
.
:
15
.
, 15 ,
() .
() ,
"". 1
jump ball.
,
, 15 ,
20:0.
,
, .

9-3 : ,
5 , ,
..
: 5 ,
,
5 .
9-4 : , 1 5
. 4
. ,
15 , fair play,
4
.
:
5 .
, 5 .
9-5 . 9
.
/
, ,
.
, , ..
, .
9-6 : ,
.
9-7 : ,
B1 ( )
.
: 2
.
:

. .
-,
.
9-7 : ,
B1 ( )
.
 51 .7
E 2014

: 2
.

10o
10-1 ,

,

.
.

12o
12-1 .

,
.
12-2 : jump ball.
A1:
() A2
B2.
() A2 B2.
:
,
.
(jump-ball) A2
B2. ,
/ , .
12-3 : jump-ball.

1, :
() .
() 1
.
:
,
1. ,

,
.
12-4 : ,
. /

.
:
, . ,


.
12-5 : ,
B1 A1
.
: A1 2
. 2 ,

,
 .8
E 2014

.
.
12-6 : O A1 ()
1.
.
: jump-ball .
12-7 : 1 1
. , 1
.
: jump-ball .
12-8 : 1
1.
. 1
.
: jump-ball .
12-9 .
,
,
.
,

. ,

,
24
.
12-10 : , 1
.
.
:
, 24
.
12-11 :
1, 24
.
.
: 24
, 24 .
.

, .
12-12 : 1 2
2. 2.
:
() H .
() 1 .
() .
:

, .
12-13 .


.
 51 .9
E 2014

12-14 : 1
. , 1
1
.
: jump-ball .

14
14-1 .
, .
14-2 : ,

,
( ) .
: ,
.
14-3 : 15 .
1 2
. 1
, . 1 ,
:
() 1
() 1
2
:
() . 24 .
() . 24
.

15
15-1 :
, ,
.
15-2 : , 1
1. 1
2.
: 1 .

16 :
16-1 .
. 2
, 2 ,
3 , 3 .
16-2 : 1 3 .

()
()
2 .
.
:
3
1 3 .
16-3 : 1 2
. , 1
3 .
.
 .10
E 2014

: 2 1
2 .
16-4 : ,

()
()
.
16-5 : 1 3
.
: 3 1
3 .
16-6 : 1 3

() 2
() 3
.
: 2
.
16-7 :
,


. ,
.
, . 0:00.3
, / /

. , 0:00.2 0:00.1
,
, (tapping)
.
16-8 : ,
() 0:00.3
() 0:00.2 0:00.1
.
:
() ,
,

.
() ,
,
() .
16-9 :

.
()
.
() 2:00 4 ,

1.
 51 .11
E 2014

1.

17 .
17-1 .
,
, / / ,
.
,
,
.
17-2 : A1 .
, / / A1
. B1
/ / A1 / /
A1 A1.
: B1 ,
, .
B1
, .

.
17-3 . , ,
( )
.
17-4 : A1, A1
( ) A2 .
: 1 .
/ /
.
.
17-5 . /
/ /
.
17-6 : , 1
. 1:
() 2.
() ( ) 2 .
: 2
1
.
17-7 :
, .
 .12
E 2014

, 1
. 1
() 2.
() ( ) 2,
.
: .
,
, 5 .
17-8 .

2:00 4 ,
,
.
.
17-9 : , 1


.
() .
() .
()
( ).
:
(),

.
() ()

.

24.
17-10 : , 1 2
. 2 , 1 ()
.
.
:

, 24, 24.
17-11 :
2:00 4
, A1 6
, :
() B1 .
() 1 3
.
: ,
,
. , 18
24
17-12 : 2:00
4 , A1
1 ( )

. 2 , (tap)
:
 51 .13
E 2014

() 6
() 17
24. .
: ,
,
. ,
24 .
17-13 : 2:00
4 , 1
1

. 2 3
:
() 6
() 17
24. .
,
, ,
.
:
() 14
() 17
24.
17-14 :
o 5 6 6
.


. ,
. ;
:

24, 19 .
17-15 .
17.2.3. ,
, .
17-16 :
()
,

.
() ,

.

24.
. ,
,
.
17-17 .
:
() ,
, ,
.
() .
 .14
E 2014

() 24
.
17-18 : , 1
,
, ,
.
: (basket interference). O

.
, /,
.
17-19 : , 1
.
: .
.
, 24 .
17-20 : 5 24,
, 1
.
: 24
. 24
,
, .
17-21 .
,

,
.
17-22 : 1 . 1
,
()
()
.
:
() 1 .
/ /
,
( ) .
() 5 .
17-23 : ,
,
.
17-24 : 1 ,
2
.
: 1.
.
17-25 : 1 ,
2. 2 .
: 2.
.
17-26 : 1 ,

() ,

 51 .15
E 2014

() ,
.
() 2 ,
, ,
.
, 1 ,
.
: , 1
.
17-27 . / /
, ,
,
.
17-28 : 1:03 4 ,
1. ,
1 .
:
,

18 : - 19 :
18/19-1 .

.

.

.
18/19-2 :
jump ball ,
A2,
.
.
. ,

.
18/19-3 :
2
1. , :
() .
() .
:
()
.
()

, .
18/19-4 . 24
,
. ,

.
18/19-5 : ,
24 , . .
:
 .16
E 2014

() .
() .
:
() .
,

, .
()
2:00
.
, ,

, .
18/19-6 . (
,
)
,
:
()
()
,
,
.
18/19-7 : 2 A1.
:
() A1.
() .
()
.
()
.
:
() ,
.
()
, .
() ,
.
() .
18/19-8 : 2 A1.
,
.
:
() .
() .
() .
() A1, ,
.
() B1 ,
/ / 1. 1
1 .
:
() .
(), () () .
 51 .17
E 2014

() A1 ,
.
18/19-9 :
, ,
,
,
. 5 ,

. ,
,
.
18/19-10 : 1
5o .
:
, , B1
.
18/19-11 :
.
:

,
.
18/19-12 : 18 19
.
,
.
18/19-13 :

.
. .
: / /,
,
. ,
, .
.
18/19-14 :
.

,
.
:
.
.
18/19-15 : 1 .

, .
1 ,

.
. ,
.
,
, .
18/19-16 :
 .18
E 2014

.
.
-
() .
() .
:
() ,

, .
() , , .
,
,
.
18/19-17 . 2
2:00 4 ,
2
. (),
.
18/19-18 : 2:00 4 ,
.
: 2
.
(), .
18/19-19 : 2:09 4 ,
1 ,
. 1:58 ,
. ,
.
: 2
1:58
4 .
. (),
.

23o
23-1 :
3
.
23-2 . 1
3 ,
3
.
: 1 .

24o: (Dribbling)
24-1 : (
)
() .
, ( ) ,
.
24-2 : A1
.
: , A4
.
 51 .19
E 2014

24-3 : ,
, A1
.
:
A1 .
24-4 : 1 .
() 1

.
() 1
.
: 1
.
24-5 : 1
()
()
1
.
:
1
.

25 : .
25-1 .
.
.
, .
,
.
25-2 : 1, ,
.
: 1 .
25-3 : 1, ,
. 1
() 2.
() .
() .
:
() (), 1 .
(), .
25-4 : 1, ,
.
: 1 .
, 1 ()
, .
25-5 .
,
, .
25-6 : 1
, .
1 1
.
: . 1 2 3
.
 .20
E 2014

28o: (8) .
28-1 :
8 .

24,
.
28-2 : A1
8 . 24
7 .
: .
8
.
28-3 : 8
jump ball.
,
8 (
).
28-4 : 5

.
.
: 3
, .
28-5 . ,

.
28-6 : 1,
. 2
. 1 2
.
: . 1
.
8 , .
28-7 : 1
, .
, 1 2,
.
: . 1
2
. 8 , .
28-8 : 1
1 ( ) . 1
2, . 2
, .
: . 1
2
. 8 ,
.
28-9 : 1
.
() .
()
.
()
.
 51 .21
E 2014

()
, 1
.
: 1

. 8
.
28-10 . , 8


, ,
,
8 .
28-11 : 1 4
. 7 9
.
2
,
. 2 3 .
: 4
.
28-12 :
. 6 8 ,

()
()
:
()
2
.
()
.
28-13 : 1 4
1 .
:
4
.
28-14 :


, 8
.
28-15 : 0:25
:72 : 72, .
1 4
:
() 24 (shot clock)

()
() 24 (shot clock) .
:
4
8 .
8 .
 .22
E 2014

29 /50o: 24
29/50-1 :
24
. ,
.
,
,
.
29/50-2 : 1
24.
, B1
A2 B2.
: 24

.
29/50-3 : A1
, . ,
, B1, A2
. 24.
: 24 . 24

.
29/50-4 : 24, A1 .
B1 24.
24, B1 A1.
:
24 . B1
, .
29/50-5 :
1 24. ,
A2 B2.
: 24 .
.
29/50-6 : 1 . ,
24 . ,
4
.
: 24
.
29/50-7 : 24 ,
,
,
.
29/50-8 : 24 1
2 ( )
. 1 ,
, 24.
: 1 ,
.
29/50-9 :
,
24
.
 51 .23
E 2014

29/50-10 : 10
24,
.
:
()
()
:
() 10
24.
() 24.
29/50-11 : 10
24,
.
A1 B1
.
, , :
()
()
:
() 10
24.
() 24.
29/50-12 :
(
)

, 24 :
14 24
, 24
.
13 24
, 24
14 .
29/50-13 : 1
. 24 8 .
: 8
24.
29/50-14 : 1
1. 2 .
24 3 .
: 14
24.
29/50-15 : 4
24, :
() 1
() 1
.
:

() 4
() 14
24.
29/50-16 : 1 .
, 2
2 6 24.
 .24
E 2014

.
.
:
6 24.
29/50-17 : 5
24, 1
1 .
: ,
5
24.
29/50-18 :

() 16
() 12
24, 1
.
: . ,

() 16
() 14
24.
29/50-19 :
1, 1 ,
1
() 19
() 11
24.
: 1.

() 19
() 14
24.
29/50-20 : 1
2 2 6
24.
: ,
,
, .
24.

.
29/50-21 :

,
24 .
29/50-22 : 0:25
:72B:72, . O
A1 20

() 24

()
() 24 .
 51 .25
E 2014

:

4 24.
24.
29/50-23 2: 1
2. 9
, 24.
.
: 24.
, ,
24,
5 24.
29/50-24 : 4
24, 1 .
24, , 24.
2 , 3 . ,
24.
:
( , ),
4.
/ / 3
24 .
24, , 24
3 .
29/50-25 :
, ,
, ,
2:00 4 .

. 24
24, , ,
2
.
29/50-26 : 2:00
4 , 1 6
24,
() 1
()
.
:
,

. , , 24.
29/50-27 :
, 24
:
14 24,
, 24
.
13 24,
, 24
14 .
29/50-28 : 17
24, 1 .
 .26
E 2014

2 2. 2
. :
() .
() .
()
:
() 1
,
, 14
24.
() ()
, , 17
24.
29/50-29 : 10
24, 1 .
2 2. 2
. :
() .
() .
()
:
(), 1 .
,
, ,
14 24.
29/50-30 : 1 .
24
2 2. 2
. :
() .
() .
()
:
(), 1 .
, 24
,
, 14
24.
29/50-31 : 10
24, 1 . ,
2 2. 5
. :
() .
() .
()
:
(), 1 .
, 2 2.
29/50-32 . 1 .
24
2 2. 5
. :
() .
() .
()
 51 .27
E 2014

:
(), 1 .
, 24 2
2.
29/50-33 .
, 24 14
,
.
29/50-34 : 1 2, 2
. 3 .
: 24 14
3 .
29/50-35 : 1
() 4
() 20
24. ,
2 .
: 24 14
2
.
29/50-36 : 1 . .
1 2 .
: 24 14 2
.
29/50-37: 1 . .
1 .
:
. 24 14
.
29/50-38 : 24, 1
24.
. 1
.
: .
24 14 .
29/50-39 : 1 . .
2 3 .
: 24 14
3 .
29/50-40 : 1 .
, 2 2. 3
.
:
. 24 14 .
29/50-41 : 1 .
2 2. 3
.
:
. 24 14 .
29/50-42 : 1 .
2 2
.
.
 .28
E 2014

:
. 24 14
.
29/50-43 : 1 .
.
. 24 8 .
: .
24 8 .
29/50-44 : 1 alley hoop 2.
2 3
.
: 24 14
3 . 3
, .
29/50-45 : 1
2. 1 1.
2.
:
,
24.
29/50-46 : 1 6
24. ,
2 .
1 2. 3
.
:
24.
29/50-47 .
14
, 24
( ).
29/50-48 :
12 .
: 24 .
29/50-49 : 18 3
24, 1 ,
.
:
, 18
14 24.
29/50-50 : 7
3 24, 1
.
:

7
24.
29/50-51 : 23
. 19
, 1 . 2
.
: 24
. , 14
2 14
.
 51 .29
E 2014

29/50-52 : 58
4 , 1 1
. A 19
24. 3
. .
.
,
19 24.
29/50-53 : 58
4 , 1 1
. 19
24. 3
. .
.
24 24.
29/50-54 : 30
4 , 1
. 1 2
. 2 2 8
24. 3
. .
.
,
14 24
.
29/50-55 : 25.2
2 , .
(1) 24 , 1 .
, 24.
1.2 ,
.
. 24.
.
.
29/50-56 : 25.2
2 , .
(1) 24, 1 .
, 24 .
0.8
.
. 24 .
0.8 .
29/50-57 : 25.2
2 , . 1.2
1
/ / , 24.

0.8.
. 24 .
1.2 .
 .30
E 2014

30o: ( - )
30-1 : ,
, .
,
,

.
,
, .
,
/
.
30-2 : 1
2 . 1,
( )
, .
()
()
()
.
: . 1
/

. 1 .
30-3 : jump-ball 1 1
1, 2
,
() .
() .
()
.
: . 2
. , 2
.
30-4 3: 1 ,
, 2. 2
,
() .
() .
()
.
: .
1 , 2
.
, 2 .
30-5 : 1 2
2. 2 ,

()
()
()

: . 1
. 2

 51 .31
E 2014

.
,
.
30-6 : 1 o
2 . 1
,
, 2 .
:
.
30-7 :
,

.
, ,


.
30-8 : 1
1
2
. ,
2.
: .
30-9 : 1
1 2

. , 2.
: .
. ,
8
. 8
2 .
30-10 : 1 o
.

5 .
: .
. ,
8
.
8 2 .
30-11 :
1 1
,
2.
: H
.
30-12 : 1 .
,
.
2 .
: 1
.
 .32
E 2014

30-13 : 1 2
. 2
1 .
: 2
.
30-14 :
, 1 2. 2
,
.
.
: . 2
.
30-15 :
, 1 2. 2
,
.
.
: 2
(-)
.
30-16 : 1
1 (tap) .
1 ,
.
: .
. 1
8 .
30-17 : 1 2.
2 ,

()
()
()
.
:
( ). 2
.

31o: (goal tending) (basket

interference)
31-1 :
,
.
31-2 :
1
()
()
,
B1 .
: B4
.
() 1 1
B1.
() 1 4
B1.
 51 .33
E 2014

31-3 :
, (basket
interference)
.
31-4 :
1 B1
.
: (basket interference) 1.
2 3 .
31-5 :
,
2
.
: A1
. 1
, .
: .
2 .
31-7 : , ,
,
, .
31-8 : 1
2 B2.
:
() A3
() B3
: A2 B2
. ,
A3 B3
.
()
.
() 2 3 .
31-9 : (basket interference)

, ,
.
31-10 : A1 3
.
. , B1
, ,
.
:
,
. 3 .
31-11: (basket interference)


.
 .34
E 2014

2.
31-12 : A1,
. B1
.
: 1. '
.
31-13 :

,
.
31-14 : 1
,
2 2.
() .
() .
: .
.
31-15 . (basket interference)
.
31-16 : O A1 3 .
:
() 2
() 1 .
: (basket interference)
, 2 1.
() .
.
() 3 .
31-17 (basket interference)
.

3.
31-18 : 1 .

, 1 .
 51 .35
E 2014

: (basket interference)
1
.

33o :
33.10
33-1 :



.

:
()
(. 1).
.
()

.


.. , /:
()
,
.
() ,
, .
() , ,
.
33-2 : O A1 jump
1
.
: 1
, .
33-3 : 1
,
(charge) 1
.
: 1.
1
,
.
33-4 : 1 ,
(rebound) . 2 ,
1
.
: 2.
.
33-5 : 1 ( drive)
. , 1
2 . 1 1
.
2,
drive .
 .36
E 2014

: 1.
1
,
2.
33-6 : 1 ( drive)
. , 1
2 . 1
1
.
: 1.
.

1. /

35 .
35-1 :

,
.
35-2 : ,
A1 B1. .
A4
. B4
.
:
, .

. 24,
.
35-3 : 2 ,
:
()
()
()

()
35-4 :
() 1 1
() , 1 1
() , 1 1
: 3 .
.
35-5 : , 1 () 1,
1 .
: . 1
1 .
 51 .37
E 2014

1 , 2
1 .
35-6 : , 1
1 . 1
, 1
.
: .
,

.
35-7 : 1 1
. 2 5
.
: . .

36 .
36-1 :

.

.

.
: :
() .
()
() , ,
.
:
, ,
.
36-3 :

-.
, .
36-4 : A1 -
:
()
.
() .
: , A1
. 1
1 5 1 1
.
36-5 :
,
/
, ,
, . ,
,
.
36-6 : A1 B1
A1
. :
 .38
E 2014

()
() .
:
() B1
.
, 1 .
() B1.
36-7 . 5
,

.
,

.

, "", .


.
36-8 :
5 .
() , ( 5 )
.
() , ( 5
) .
:
()
.
() .
- ( )
,
"", .
36-9 :
5 ,
, .
/
( ) , .
36-10 : A2 6
, :
() 2.
() A2.
() 2 2
.
:
() A2 .
() A2 .
() ,
,
, .
36-11 :
5
. ,
.
36-12 : 5 , B1
. , B1
 51 .39
E 2014

. B1
:
() .

()
.
()
.
() B1 .
:
() B1 . ,
"", .
()
. B1 ,
"", .
() () . B1
, "",
.

, .
36-13 :
5 ,
, ,

. .
36-14 : 5 ,
1 . 1,
. B1 :
() B1 .
() B1 .
() B1 A4 (5 ).
:
() B1 .
() B1
5 .
() 2 1
.
,
"".
36-15 : , 5
,
.
(
).
. ,
,
.
36-16 : A6 A1.
A1 A6
. A1
5 . A1
. A1 :
() A1
.
() A1 .
 .40
E 2014

() A1 B1.
() B1 A1
.
:
1.
() , . A1

.
() A1 .
() A1
. 5

() B1. A1 2 3
.
36-17 : 10 ,
A1.
1 1 , B1
5 .
:

.
.
36-18 .
, :

.
,
.
.

, , .

.
,
.
36-19 : 1 1 . 1

1. , 1
1.
: 1
. 1


1 .
36-20 : 1 1 . 1

1. , 2
2.
: 1 2
.
1 2
.
36-21 .


 51 .41
E 2014

,
.
36-22 : 1 1


1.
.
:

. 1.
36-23 .
,
.
, .
, .
36-24 : 1
. 1 1.
1, 1
1
, .
:
1
. 1.
36-25 . 2
.
36-26 : O A1 1
1 . 2
2
.
: 1

. 2
.

2 .

37 :
37-1 : 2:00 4
,

.

,
.
37-2: 0:53 sec ,
4
2 2
5.
:
2

.
.
37-3 : 0:53 sec ,
1
 .42
E 2014

2 2
2.
: 2 , .
2 ,
.
.
37-4 : 2:00
4
, ,
,

.

.
/ .
37-5 : 1:02 sec
: 83-:80, ,
1, 2
2 . 2.
: 2
2
.
37-6 :
1:02 sec
:83-:80 ,
1, 2 2.
2.
: 2 .
2,
.
.
37-7 : 1:02 sec
: 83-:80 ,
1, 2 2
, .
2.
: 2

.
.
37-8 :

,

. ,

.
37-9 : 1
1
, 1 1
.
:
37-10 : 1
1
()
 51 .43
E 2014

()
:
()
()

38 : .
38-1 : ,
.
.
38-2 : 1 .
.
: 1 .
, ,
.
38-3 :
,
.
38-4 : 1.
, .
: 2
.
38-5 : ,
,
,
.
38-6 : 1 5 .
, .
:
. H 1
.

39 :
39-1 :

.
24
, .
39-2 : 20
.

.
: ,
,
, 4
24.

42
42-1 :
,
,

.
42-2 : A1 ,
. , 24
 .44
E 2014

. , A4 , B4
A4 :
() .
() .
() .
: B1
.
() A1 B1 A1 .
24
. 2 3 1,

, .
() 24, 2 3
1, ,
,
.
() 2 3 1 1,
,
, .
42-3 : 1
2. , 1 ,
1.
:
1
.
42-4 : 1 1.
, .
: .

. 2 1
.
42-5 : 1 1
. 1
.
: 1 .
(1
)

.
42-6 : , 1
1 . 3
. ( ), 1
1 .
: 1 1
. 2
1 .
42-7 .
,
.
42-8 : A1 2 .
:
) A2 B2.
) 2 2.
 51 .45
E 2014

: A2 B2, A1
.
.
42-9 : A1 2 .
. ,
:
() A2 B2.
() A2 B2 .
:


.
42-10 :
,
,

.

,
. ,
.
42-11 :
A1 B1
:
:
()
()
:
()
,
.
, .
() ,
.

44
:
,
, ,
.
:








,

.
44-2 : B1 A1
4 .
A1 2 .
 .46
E 2014

, .
B5 , .
:
()
()


.
:
B2 .
(), .

.
(),
.
44-3 : / /
,
.
.
,
,
.
/ /,

,
-
, .
44-4 : B1 A1
6 . 2 A1 .
A1, A2 .
:
() A2
.
() 2 (1)
.
() 2 .
:
(), A2
2
.
(), () 2

.
4 .
,

,
.
44-5 : 1
1 .
1, 2 3 .
3 ,
.
: 2 2 1
.
 51 .47
E 2014

,
.
44-6 : ,
,
/ / :
() ,
/
/.
()
,
.
44-7 : B1 A1 5
. , A1 2
. 2 ,
2 .
. ,
A1
2 .
: A1
/
/ /.
44-8 : B1 A1 5
. , 2
A1 . ,
1 A2
2 .
.
1 2 .
: A1 2
. A2 2

/ / /.
44-9 3: B1 A1
5 . , 1 2
.
, A2 .
, .
:

.

46 : .
46-1 :
(..) - [Instant Replay System (IRS)].
1. .. .
2.
...,
.
3. , ,

, .
4. . ,
.
 .48
E 2014

5. , /

.
6. , ,

, .
7.
2 ,
2 ,
, 24 8

.
8.
4
().
9. .
,
.
10.
, .
11.
.
12. ,

, .
46-2 : 1
. 2 3
. 1
.
:

,
.
,
2 3 .
46-3 : 2 .
1
2 2 .
1 3 .
:
2 3 .
46-4 : O 1 3
.
1
.
:

.


.
46-5 : 1 ,
.
.
 51 .49
E 2014

:

.

, .
46-6 : 1 ,
.
8
.
:

.

, 8

46-7 : 2 .

1. 5
.
:
.
, 2 1
.
46-8 : 1
1.
. .
:
B1 .

,
.

, 1
1
1 ,
.
46-9 : 5:53 1 ,
, 1 1
.
.

.
: .

,
2:00 4
().
46-10 : 1 ,
3 .
3 .
: H
2 3 .

.
 .50
E 2014

:
1. 2:00 4
,

.
2.

.
46-11 : 1 1 2
.
.
: H

1
.

,
, .
/ ,

.
46-12 : 1 1
.
.
: ,

.

,

.
46-13 : 1:45 1
2. , 1
. 1
.
:
.
46-14 : 1:37 4 ,
.
.
.
:
. 1
.
46-15 :
2 .
replay.
46-16 : 1
. .
manager

replay.
: .
46-17 :
24,
 51 .51
E 2014

.
4-18 : 42.2
2 , .
,
24 .
: .

.
.

2017, 1 2017