1- Whats up? Naber?
Seninle gurur
2- So so dare eder.
3- How is it going? Nasl gidiyor?
4- Lets go! Haydi gidelim!
5- Lets go on! Devam edelim!
6- Give me a hand! Yardm et, bir el at!
7- I will see to it! lgileneceim, bakacam.
8- Get out of here! Defol buradan!
9- My head is killing me! Bam beni
ldryor!
10- What a beatiful girl! Ne gzel bir kz!
11- I am broke! Paraszm!
12- I am hungry! Am!
13- I am starving! Alktan lyorum!
14- Dont get me wrong! Beni yanl anlama!
15- It sounds good! Kulaa ho geliyor!
16- It is beyond me! Bu beni aar!
17- It is up to you! Sana bal, sen bilirsin.
18- You can trust me! Bana gvenebilirsin!
19- Lets get to the point! Sadede gelelim!
20- Guess what! Bil bakalm!
21- I am out of condition! Formdan dtm!
22- My battery is dead. arjm bitti.
23- My battery is low. arjm az kald.
24- You know what! Ne diyeceimi
biliyorsun!
25- It is better than nothing! Hi yoktan
iyidir!
26- Ill get the phone/door! Kapya, telefona
ben bakarm.
27- Its my turn! Benim sram!
28- It doesnt matter! Sorun deil!
29- You are welcome. Rica ederim.
30- Long time no see! Grmeyeli uzun
zaman oldu!
31- Long time no talk! Konumayal uzun
zaman oldu!
32- Do you wanna hangout? Taklmak ister
misin?
33- Lets hangout tonigh! Bu gece
bulualm.
34- I hope so! yle umuyorum.
35- I have no idea! Hibir fikrim yok! 68- I am proud of you!
duyuyorum.
36- Lets meet! Bulualm.
69- I have a surprise for you. Sana bir
srprizim var.
37- You dont look your age! Yan
gstermiyorsun!
70- Follow me. Beni takip et.
38- We are safe and sound! Gvendeyiz.
71- No way! Olamaz!
39- Dont piss me of! Beni kzdrma!
72- I agree Ayn fikirdeyim.
40- Get well soon! Gemi olsun!
73- Have fun. yi elenceler.
41- I lost my temper! Sinirlerim bozuldu!
74- Dont bother! Zahmet etme.
42- Make yourself at home! Kendini evinde
hisset! 75- I am speechless. Nutkum tutuldu.
43- Hurry up! Acele et! 76- Happy Eid! yi bayramlar!
44- Calm down! Sakin ol! 77- Keep your head held high! Boynunu
bkme, dik tut!
45- Help yourself. Buyrun?
78- Keep your nose clean! Pis ilere
bulama!
46- In my opinion Benim dnceme
gre
79- Times up! Vakit doldu.
47- I dont mind! Benim iin fark etmez!
80- Forget it! Unut bunu!
48- Do you know each other? Birbirinizi
tanyor musunuz? 81- Forgive me! Affet beni!
49- Are you on facebook? Facebookun var 82- Dont move! Kmldama!
m?
83- Dont worry! Endielenme!
50- What brings you to here? Seni buraya
getiren nedir?
84- Dont touch! Dokunma!
51- Dont blame me! Beni sulama!
85- Enjoy your meal! Afiyet olsun.
52- I am in love her/him! Ona am.
86- Enjoy yourself! Keyfine bak!
53- I am in touch with Sally! Sally ile hala
87- Have nice time! yi elenceler.
gryorum.
88- Bless you! ok yaa!
54- I have an idea. Bir fikrim var.
89- Bottoms up! erefe!
55- I have hands full now. u an ellerim
dolu.
90- Cheer up! Neelen!
56- My room is an a mess. Odam ok
dank.
91- Come on! Neelen!
57- Are you kidding? aka m yapyorsun?
92- Be quit! Sessiz ol!
58- As soon as possible Mmkn olan en
93- Be calm! Sakin ol!
ksa srede.
94- Be careful Dikkatli ol!
59- By the way Bu arada
95- Be patient! Sabrl ol!
60- Do me a favor Bana bir iyilik yap.
96- After you! Senden sonra!
61- She cant take a joke. O aka kaldrmaz.
97- Allow me! zin ver!
62- I am his/her fan. Onun hayranym.
98- As for me Bence
63- I am lost. Kayboldum.
99- How terrifying! Nasl rktc!
64- Lets keep in touch. letiimde kalalm.
100- I have no choice! Bir seeneim yok!
65- Mind your own business. Kendi iine
bak.
101- What a shame! Yazklar olsun!
66- Sooner or later Er ya da ge.
102- It is on me! Benden olsun (Ismarlama)
67- I promise Sz veriyorum.
103- Maybe not! Olmayabilir!
104- Dont mention! Laf, sz bile edilmez!
105- All aboard! Herkes binsin! (Arabaya,
gemiye, trene vs)
106- Imagine! Hayal et!
107- If anything happens, give me call! Bir
ey olursa bir alo de!
108- If not Eer olmazsa, eer yle
deilse
109- Take a rest! Dinlenmek!
110- Keep in touch! letiimde kalalm!
111- Keep in your mind! Aklnda bulunsun!
112- Keep doing! Yapmaya devam et!
113- Keep going! lerlemeye devam et!
114- Have a nice sleep! yi uykular!
115- Come here! Buraya gel!
116- Once a day Gnde bir kez
Twice a day Gnde iki kez.
Three times a day Gnde kez
117- Let me guess! Dur tahmin edelim!
118- Just a moment! Bir dakika!
119- Not yet! Henz deil!
120- Have a heart! nsaf be!, insafn kurusun!
121- But, if it doesnt? Olmazsa ne olacak?
122- Try again! Tekrar dene!
123- Give me break! Rahat brak!
124- I dont know If I can! Yapp
yapamayacam bilmiyorum!
125- How strange! Ne tuhaf!
126- Let it be! Brak olsun!
127- I hope that Bunu umuyorum.
128- You think so Byle mi dnyorsun!
129- I think so! Byle dnyorum.
130- I dont mind! Umrumda deil!
131- More or less. Aa yukar.
132- Never mind! Unut gitsin.
133- Why not? Neden olmasn!
134- If I were you Eer yerinde olsaydm
135- Give me an opinion! Fikir ver bana!
136- Keep your chin up! Ban dik tut, metin
ol!
137- Easy does it! Acelet etme, yava.
138- Give me a chance! Bir ans ver bana!
139- Give me hug! Sarl bana!
140- What is wrong with you? Neyin var,
sorunun nedir?
141- I guess Tahminimce..
142- I think Bence
143- In my opinion Benim fikrimce
144- I mean Demek istediim, kastettiim
145- In the fact Aslnda olan
146- Not so great O kadar da iyi deil!
147- I cant take it anymore! Daha fazla
dayanamyorum.
148- Not a chance! ansn yok!
149- I wish, I had Keke Olsayd
150- Make sure! Emin ol!
151- Im back! Geri geldim.
152- What happened? Ne oldu?
153- Are you there? Orda msn?
154- Come off it! Brak bu ileri, vazge!
155- Dont get me wrong! Beni yanl
anlama!
156- Got it? Anladn m?
157- No way! Olamaz!
158- Im broke! Paraszm, ulsuzum!
159- I suppose so! Sanrm yle!
160- So be it! Peki,yle olsun!
161- I agree! Kabul ediyorum.
162- I promise! Sz veriyorum!
163- Put on the break! Hoop! Frene bas!
164- Try again! Tekrar dene!
165- Get out of my life! Hayatmdan defol!
166- You reckon! Sen yle san!
167- You hear that? Bunu duydun mu?
168- One more time! Bir kez daha!
169- No one knows where I am! Kimse
nerede olduumu bilmiyor!
170- No one knows who I am! Kim olduu
kimse bilmiyorum.
171- No one knows! Kimse bilemez!
172 You are always on my mind! Her
zaman aklmdasn
173 You are nuts! Delinin tekisin!
174 Never give up! Asla vazgeme!
175 Let me know. Haberdar et.
176 Dont move! Kmldama!
177 Keep it up! Devam et!
178 Keep your promise! Szn tut!
179 Give me five! ak bir belik!
180 Never again! Bir daha asla!
181 Never mind! Salla gitsin.
182 What else? Baka?
183 Of course! Tabi ki
184 Who cares? Kimin umurunda?
185 Enough is enough! Yeter artk yeter!
186 Follow me. Takip et beni.
187 Good luck! yi anslar.
188 Best wishes! En iyi dileklerimle!
189 Are you full Doydun mu?
190 For my sake. Hatrm iin.
191 For what? Ne iin?
192 I just made it! imdi yaptm.
193 I know what I said Ne dediimi
biliyorum.
194 Ill back soon. ok yakn zamanda
geri dneceim.
195 Im in a hurry! Acelem var.
196 Im in a hurry! Acelem var.
197 It really takes time Bu gerekten
zaman alr.
198 It seems all right Tamam gibi
gzkyor.
199 Slow down! Yavala.
200 Stop making such a noise Grlt
yapmay kes.
201 Thats all! Hepsi bu, bu kadar.
202 So far so good! imdilik herey yolunda!
203 Think it over! yi dn.
204 You bet! Tabi ki.
205 Here we go. Gidiyoruz, balyoruz.
206 Check it out zleyelim, bakalm.
207 Shame on you Utanmalsn, utan!
208 By the way Bu arada
209 Excuse Me? Bakar msnz?
210 In other words Baka bir deyile
211 I have no choice Baka seeneim yok.
212 How terrifying! Ne kadar korkutucu!
213 I had no choice! Baka seeneim yoktu!
214 Keep move on Devam et
215 Keep your eyes open Gzlerini a
216 Think it over Bunu bir dn.
Think over Dn
217 Keep it simple Basit tut!
218 No be like that! Byle olma!
219 Sorumluluk al! Take over responsibility!
220 Karar ver! Make up your mind!
221 Come down Aaya in!
222 I will do my best! Elimden gelenin en
iyisini yapacam!
223 Lets be clear! Ak olalm!
224 This way Bu taraftan
225 Never say never! Asla,asla deme!
226 Be safe Gvende ol!
227 Stay safe! Gvende kal!
228 Look around you! Etrafna bak!
229 Do you need something else? Baka bir
eye ihtiyacn var m?
230 Go see! Git gr! -Git bak!
231 Go way! Git bamdan!
232 For what? Ne iin?
233 Breath in and out! Nefes al,nefes ver!
234 There is been mistake! Bir yanllk
olmu!
235 I think not! Bence deil, olmaz!
236 I am nobodys slave! Kimsenin klesi
deilim!
237 Go on without me! Bensiz devam edin!
238 Stop the cap! Taksiyi durdur!
239 I am proud of you! Seninle gurur
duyuyorum!
240 Hands up! Eller yukar!
241 Go away! Defol!
242 I used to look like my mum. Anneme
benzerdim.
243 Are you free this evening? Bu akam
msait misin?
244 Iam telling you the truth! Sana gerei
sylyorum!
245 I refuse! Reddediyorum!
246 What happened? Ne oldu?
247 What is happening? Neler oluyor?
248- Totally my fault! Tamamen benim suum!
249 Enough talk! Bu kadar konuma yeter!
250 You dont know anything! Hibirey
bilmiyorsun!
251 Listen up! Dinleyin!
252 I am serious! Ben ciddiyim!
253 Bit me! Beni srd!
254 Dont thank me! Bana teekkr etme!
255 I fell off my bike! Bisikletimden dtm!
256 As it should be! Olmas gerektii gibi!
257 Like I said Dediim gibi
258 Not this time Bu kez deil
259 Dont Give up! Vazgeme
260 Dont get mad at me Bana kzma!
251 Stay curious Merak etmeye devam edin!
262 I am looking forward to it! Drt gzle
bekliyorum.
263 What have you seen? Ne grdn?
264 Everything happened so fast / so slow.
Herey ok hzl oldu.
265 Over and over Tekrar tekrar
266 Line up! Sraya gir!
267 My hands are tied! Elim kolum bal!
268 Break a leg! eytann bacan kr artk!
269 Out of the blue! Durup dururken.
270 - It was totally out of the blue. Tamamen
beklenmedikti.