UNIVERSIDAD AUTNOMA AGRARIA

ANTONIO NARRO
UNIDAD LAGUNA

DIVISIN REGIONAL DE CIENCIA ANIMAL

Identificacin de Candida spp en mucosas de perros callejeros del municipio

de Torren Coahuila

POR
BETSAIDA PREZ MALDONADO

TESIS
PRESENTADA COMO REQUISITO PARCIAL PARA
OBTENER EL TTULO DE:

MDICO VETERINARIO ZOOTECNISTA

TORREN, COAHUILA FEBRERO DE 2016

 AGRADECIMIENTOS

A dios, porque me ha heredado el tesoro ms valioso que puede drsele a su

segunda hija sus padres. Por haberme dado la oportunidad y la ms bella
bendicin de haber culminado mi licenciatura, por la gran fuerza que me dio, por
su amor, fidelidad y misericordia, gracias por la vida y las bendiciones que me has
dado y las cuales me permitieron alcanzar este logro.
A mi Alma Terra Mater (UAAAN-UL), por darme el espacio para lograr mi
objetivo, por la oportunidad de crecer y formarme como profesionista.
A mi asesor de tesis MVZ. Carlos Ral Rascn Daz, por la ayuda brindada y el
sincero apoyo recibido. Sinceramente mi reconocimiento y mi agradecimiento por
su valioso apoyo.
Dr. Ramn Alfredo Delgado Gonzlez, gracias por brindarme su ayuda para la
realizacin de este trabajo.
A mis amigas Alejandra Hernndez y Alejandra Snchez; as como a
compaeros de universidad, gracias por brindarme su apoyo incondicional y por
todas las experiencias vividas que me permitieron compartir a su lado durante
estos 5 aos.
A MVZ. Olivia Garca Morales, Por permitirme el espacio para llevar a cabo la
comprobacin practica de mi documento recepcional, ser paciente, apoyarme
gracias por el apoyo demostrado.

Dicen que las utopas del hoy son las realidades del maana, esta frase que no es
ms que un refrn popular, pero ahora para m, es una gran verdad. Este trabajo
que en un momento consideraba inalcanzable, gracias al trabajo, al apoyo, la
esperanza compartida, hoy veo cosechados los frutos que algn da con la
semilla del esfuerzo y dedicacin sembr.

i
 DEDICATORIAS

A mis padres: LEP: Jorge Alejandro Prez Lpez y M.E. Miriam Maldonado Cruz,

les doy las gracias por haberme dado la vida son mi inspiracin para poder llegar

a la meta que alguna vez me propuse; venciendo diferentes obstculos que da a

da tuve que superar, para seguir formndome como persona y profesionista;

gracias por confiar en mi por todo eso los amo.

A mis hermanos, Jorge Prez Maldonado, Amairani Anglica Prez Maldonado,

por su amor, comprensin y fortaleza que siempre me ha brindado.

A mis abuelos: Isidro Prez Hernndez, Crescencia Lpez Garca, Sira Teresa

Maldonado Cruz, Mi bisabuela (D.E.P) Gertrudis Cruz Lpez, gracias por todo su

apoyo que han brindado y por estar cuando siempre los necesito.

A mis Tos y prima, Ynderi Pablo Guerrero, gracias haber compartido conmigo

en el desarrollo de este proyecto en los momentos de incertidumbre y de felicidad.

A mi novio Kevin Paul Martnez Morales, por ser parte de mi vida; por entender,

ser paciente, apoyar mis decisiones a pesar de ser complicadas o difciles, porque

a pesar de la distancia siempre estuviste presente brindndome apoyo y

recordndome que poda compartir cosas hermosas de esta vida, pero gracias por

ese amor incondicional que me ha demostrado. TE AMO.

Gracias a todos por guiar mi vida con energa, esto ha hecho que sea lo que soy
ahora.

ii
NDICE

AGRADECIMIENTOS ......................................................................................................... i
DEDICATORIAS ................................................................................................................. ii
NDICE .............................................................................................................................. iii
INDICE DE FIGURAS ........................................................................................................ iv
RESUMEN .......................................................................................................................... v
I. INTRODUCCIN .........................................................................................................1
1.1. OBJETIVOS .........................................................................................................2
1.1.1. Objetivo General ................................................................................................2
1.1.2 Objetivo especfico ......................................................................................2
1.2. HIPOTESIS ..........................................................................................................2
II. ANTECEDENTES .......................................................................................................3
2.1. Caractersticas de las levaduras........................................................................5
2.2. Clasificacin taxonmica ...................................................................................6
2.3. Causas y factores predisponentes de la candidiasis .......................................7
2.4. Infeccin producida por levaduras....................................................................7
2.4.1. Definicin de candidiasis ...............................................................................8
2.5. Candidiasis canina .............................................................................................9
2.5.1. C. albicans ................................................................................................. 10
2.5.2. C. tropicalis ................................................................................................ 11
2.5.3. C. parapsilosis ........................................................................................... 12
2.5.4. C. glabrata .................................................................................................. 12
2.5.5. C. krusei ..................................................................................................... 14
2.6. Formas clnicas de candidiasis ....................................................................... 15
2.6.1. Cutnea ...................................................................................................... 15
2.6.2. Mucocutnea.............................................................................................. 15
2.6.3. Candidiasis localizada............................................................................... 15
2.6.4. Candidiasis diseminada ............................................................................ 16
2.7. Diagnstico de laboratorio............................................................................... 16
2.7.1. Toma de muestras ..................................................................................... 17
iii
 2.7.2. Caractersticas macroscpicas ................................................................ 17
2.7.3. Caractersticas microscpicas ................................................................. 18
2.7.4. Cultivo ........................................................................................................ 18
2.7.5. Identificacin de gnero de Candida spp ................................................ 19
III. JUSTIFICACIN ........................................................................ 24
IV. MATERIAL Y MTODOS ........................................................... 24
4.1. Marco de referencia .......................................................................................... 24
4.2. Toma de muestras y estudios de laboratorio ................................................. 25
V. RESULTADOS .............................................................................. 25
VI. DISCUSION ............................................................................... 27
VII. CONCLUSIONES ...................................................................... 30
VIII. SUGERENCIAS Y RECOMENDACIONES ................................ 30
IX. LITERATURA CITADA .............................................................. 31

INDICE DE FIGURAS
Pg.

Figura 1 Especies de Candida 11

Figura 2 Colonias de Candida tropicalis 12
Figura 3 Blastoconidios y mltiples seudohifas. 13
Figura 4 Formacin de biopelculas en 48 hrs en caldo 14
Sabouraud de dextrosa
Figura 5 Cultivo de una infeccin mixta (C. tropicalis y C. 18
parapsilosis)
Figura 6 Colonia de Candida albicans en medio 20
cromognico.
Figura 7 Colonias en medio cromognico (CHROM-Candida). 20
Figura 8 Cultivo en agar dextrosa Sabouraud. 21
Figura 9 Prueba de filamentacin positivo en Candida 22
albicans.
Figura 10 Clamidosporas de Candida albicans. 23

iv
 RESUMEN

Candida spp es un gnero de hongos unicelulares llamados levaduras. Es un

microorganismo comensal de las mucosas oral, digestiva y genital. La candidiasis
es la micosis causadas por Candida albicans o por otras especies de Candida,
especialmente en pacientes inmunodeprimidos. La literatura sobre candidiasis
reporta infecciones en piel y rara vez en forma sistmica, adems de afectar las
mucosas. Con el objetivo de determinar candidiasis en caninos, se realiz un
estudio para la identificacin de Candida spp en mucosas de perros del Centro de
Control Canino en el municipio de Torren, Coahuila. Se tomaron 36 muestras de
mucosa conjuntival de 27 hembras y 9 machos, 20 muestras de mucosa vaginal y
24 muestras de mucosa prepucial, dando un total de 80 muestras. Se cultivaron
en Agar Dextrosa Sabouraud. Los resultados mostraron 66/80 (82.5%)
aislamientos, 23/27 (85.18%) de conjuntiva de hembras, 7/9 (77.77%) de
conjuntiva de machos, 16/20 (80%) de mucosa vaginal y 20/24 (83.33%) de
mucosa prepucial. De los aislamientos 15/66 (22.72%) fueron levaduras, a las
cuales se les realiz la prueba de inculo en suero de bovino para la confirmacin
de Candida spp, resultando todas negativas. Se concluye que en los caninos
muestreados del Municipio de Torren, Coahuila no se encontraron evidencias de
candidiasis.

Palabras clave: Hongos, levaduras, Candida spp, candidiasis, caninos.

v
 1

I. INTRODUCCIN

Se ha reportado a Candida spp como el agente etiolgico de infecciones

sistmicas en perros, caracterizadas por alopecia persistente, conjuntivitis y
vaginitis. Candida spp Forma parte de la flora normal del sistema digestivo de los
animales y del hombre, tanto de sus mucosas y de la piel. Es una levadura
saprfita no miceliar, lipofilicas, que tiene forma oval, y aparece como aspecto de
cacahuate debido a la gemacin de la clula hija, se ve favorecida por factores
predisponentes como cambio de pH, humedad, administracin prolongada de
glucocorticoides o antibiticos, alteracin de la barrera epitelial y desrdenes
inmunolgicos constituyndose un factor de riesgo para la posible diseminacin
(Biasoli, 2013).
El diagnstico de estas infecciones se basa en la visualizacin de
estructuras fngicas en muestras clnicas y en el aislamiento del agente etiolgico,
a pesar de los falsos negativos que se pueden presentar, muchas de estas
alteraciones son diagnosticadas de acuerdo con la sintomatologa clnica o en
algunos casos solamente por citologa y/o respuesta al tratamiento, lo que implica
una limitacin a los estudios epidemiolgicos sobre las causas reales de estas
alteraciones; sin embargo, como una primera aproximacin y conociendo las
restricciones diagnsticas en las clnicas veterinarias es recomendable realizar
estudio para determinar los criterios de diagnstico de enfermedades
dermatolgicas, sugestivas a infeccin por hongos y al mismo tiempo evaluar su
prevalencia.
Esta enfermedad tiene una distribucin mundial, y se ve favorecida cuando
tiene una poblacin de huspedes susceptibles y un clima propicio para el
desarrollo del hongo. No existen zonas endmicas, en un alto porcentaje de
animales se encuentra como componente de la flora normal del sistema digestivo
(Acha y Szyfres, 2001), por tal motivo, el objetivo del presente estudio fue la
identificacin de Candida spp a partir de mucosas de perros callejeros del
municipio Torren, Coahuila.
 2

1.1. OBJETIVOS

1.1.1. Objetivo General

a) Analizar muestras de mucosas conjuntival, prepucial y vaginal, para la

identificacin de Candida spp, de perros callejeros del municipio de Torren
Coahuila.

1.1.2 Objetivo especfico

a) Realizar cultivos especficos para el aislamiento de hongos y levaduras

en Agar Sabouraud Dextrosa.
b) Identificar Candida spp de los aislamientos de levaduras mediante
inoculo en suero de bovino.

1.2. HIPOTESIS

Los perros callejeros del municipio de Torren, Coahuila presentan infecciones

con Candida spp en mucosas conjuntival, prepucial y vaginal.
 3

II. ANTECEDENTES

Candida albicans, es una levadura diploide asexual, saprfita, de la familia

de los sacaromicetos. Participa en la fermentacin de azcares. Es un hongo
oportunista que puede tener expresin cutnea, gastrointestinal, respiratoria y
genital, habitante natural de las mucosas (Skoric y col., 2011).
La Candida pertenece al Reino de los hongos imperfectos. Clase:
Blastomices, Orden Criptococales. Familia Criptococacea, C. albicans es una
levadura Gram positiva alargada semejante a hifas, seudohifas. Las hifas son
estructuras bsicas de los hongos, en forma de tubo cilndrico, tan solo se
producen en el momento de la invasin de los tejidos, existiendo numerosos
estmulos ambientales que desencadenan o bloquean la conversin in vitro de la
levadura a hifas (Biasoli, 2011).
Dos elementos son esenciales para comprender los nuevos horizontes y
orientaciones de Candida albicans: su resistencia a los medicamentos antifngicos
convencionales y los factores patgenos muy importantes en los animales
pequeos que estn vinculados a las lesiones en la piel (Del Palacio y Cutara,
2009).
El hongo ya establecido elige un conjunto de clulas eucariotas para poder
actuar, dichas levaduras manifiestan paredes celulares compuestas por quitina.
Los hongos son seres unicelulares o pluricelulares, pueden presentar dos tipos de
organizacin celular que implica que el cuerpo de un hongo filamentoso posea dos
segmentos, una reproductiva y otra vegetativa, la porcin vegetativa es haploide y
habitualmente no muestra coloracin (Morales, 2009).
El talo formado por filamentos largos llamados hifas de clulas unidas
comnmente microscpicas son un conjunto de hifas reproductivas o reas hifas
del sombrero, hifas vegetativas, estructuras reproductivas, que conforman el
micelio usualmente visible; a menudo los septos dividen a las hifas mediante
tabiques en muchos de los hongos; las hifas sin septos parecen ramas con clulas
multinucleares (Serrano, 2002).
 4

La Candida es un tipo de levadura oportunista y a veces coloniza o invade

tejidos daados en animales con problemas de inmunosupresin (Navarro, 2013),
se trata de especies ubicuas que forman parte de la flora saprofita normal y crecen
con facilidad en 24-48 horas en los medios de cultivo habituales (Del Palacio y
Cutara, 2009). Las levaduras de Candida se localizan en lesiones cutneas en
los pliegues de la piel, en mucosas de la lengua, vagina y ano, broncopulmonar,
pulmonar que dan signos de neumona y es grave, intestinal la cual ocasionan
ulceras, endocardio con endocarditis probablemente debido a gingivitis (Garca,
2013).
Los agentes de las micosis oportunista son las levaduras y hongos
filamentosos que dan lugar a la candidiasis causada por Candida spp; as como, la
aspergilosis, criptococosis y zigomicosis. Son saprofitos en la naturaleza, suelo,
aire, agua, vegetales y microbiota comensal (Candida), que puede afectar a un
rgano, a varios rganos simultneamente. Las condiciones en las que se produce
enfermedad son el aumento del uso de antibiticos, aumento de humedad y
temperatura, lo cual se adhiere e invade al animal (Daz, 2012).
La incidencia real, tiempo prolongado para el diagnstico, la baja
sensibilidad y especificidad en la recuperacin e identificacin de los agentes
etiolgicos implicados en las infecciones fngicas invasivas (IFI), es lo que ha
proporcionado que se busquen nuevos instrumentos no invasivos para poder
proporcionar el diagnstico de las mismas, disminuyendo el tiempo en el reporte y
aumentando tanto la especificidad como la sensibilidad de las pruebas; por esta
razn actualmente hay un incremento en la investigacin y proceso de diversas
procederes de deteccin serolgica que permitan un diagnstico claro y eficaz de
estas infecciones (Pachn y col., 2006).
Los instrumentos de ayuda clnica para el diagnstico microbiolgico de las
IFI incluyen la presencia de antgenos de Candida spp, estas pruebas sirven como
gua para el diagnstico de la infeccin, ya que son un grupo de enfermedades en
aumento progresivo, especialmente en el caso de los causados por hongos
filamentosos, entre ellas las candidiasis son los procesos ms frecuentes (Pachn
y col., 2006).
 5

Con el cultivo microbiolgico el hongo se asla para identificar a nivel de

especie, la toma de muestras presenta una moderada sensibilidad y
especificidad. Se pueden detectar antgenos o anticuerpos de Candida spp u
otros componentes estructurales bsicamente en muestras sricas, estos son los
mtodos diagnsticos que mayor inters estn teniendo las especies de Candida
spp, de manera muy general (Bonifaz, 2012).
El gnero Candida spp est en la flora normal de los perros ya que tambin
suele estar en la piel, las mucosas y el aparato gastrointestinales pueden colonizar
al perro poco despus del nacimiento. La pared celular es la estructura ms
externa de Candida spp y contiene un gran nmero de antgenos capaces de
estimular potentes respuestas inmunolgicas (Snchez y col., 2009).
En los ltimos 15 aos se ha observado un aumento en las infecciones
fngicas oportunistas. El hongo que infecta al perro puede vivir en los tejidos
extracelulares o en el interior de los fagocitos, por tanto las respuestas
inmunitarias frente a ellos suelen ser combinaciones de las inducidas por las
bacterias intracelulares y extracelulares. Los principales agentes de la inmunidad
innata frente al hongo son los neutrfilos y los macrfagos. La inmunidad celular
es el componente ms importante de la humanidad adaptativa frente a las
infecciones por el hongo. Las infecciones por Candida suelen iniciar en las zonas
de las mucosas. La inmunidad celular prescinde la transmisin del hongo a los
tejidos por medio de la fagocitosis (Prez y Carrasco, 2000).

2.1. Caractersticas de las levaduras

El vocablo levadura etimolgicamente simboliza un organismo unicelular

que se reproduce por brotes. Son microorganismos que pueden vivir en diversos
hbitats y con mltiples fuentes de energa. Las levaduras son entidades
microbiologas independientes, unicelulares, con membrana y pared celular
formada por quitina. La pluricelularidad se da cuando la levadura forma estructuras
transformadas como seudomicelio. Las levaduras pueden ser: globosas, ovoides,
 6

enlogadas, rectangulares, cilndricas, triangulares, etc. Su tamao vara entre 3-6

m (Bonifaz, 2012).
Las lesiones clnicas que sugieran micosis deben ser estudiadas con cultivo
y tratadas oportunamente. Se debe evitar el acercamiento con secreciones ticas
de perros o en quienes se haya aislado alguno de estos agentes. Pero no es
totalmente correcta ya que tambin puede ser que algunas levaduras se
reproduzcan por fisin, producen micelio verdadero bajo ciertas condiciones
nutricionales, cierto hongo filamentoso puede existir en forma unicelular o
levaduriformes, ya que son hetertrofas que viven a expensas de otros seres vivos
o sobre materia orgnica muerta (Biasoli, 2013).
Son organismos anaerobios facultativos, unicelulares microscpicos y
filamentosos, que pueden aparecer aislados o unidos unos a otros formando
pequeas cadenas o filamentos. En cuanto a la reproduccin puede ser sexual por
gemacin o asexual por ascosporas y las levaduras que no son capaces de
recorrer el ciclo completo pertenecen al gnero Candida (Maguilla y col., 2009).

2.2. Clasificacin taxonmica

Los organismos involucrados como agentes etiolgico de la candidiasis, se

encuentran clasificados taxonmicamente de la siguiente forma:
Reino: Hongo
Divisin: Deuteromycota
Clase: Blastomycetes
Familia: Cryptococcaceae
Gnero: Candida
Especies: albicans (como la ms frecuente y virulencia) y otras especies (Pardi
y Cardozo, 2002).
Los hongos del gnero Candida son un grupo de levaduras de morfologa
oval y abarca ms de 160 especies, de las cuales solo 18 son patgenas. Se
deben presentar algunas alteraciones en las defensas del husped, en la
 7

composicin de la flora normal para que pueda producirse la colonizacin,

infeccin y la enfermedad por levaduras (Lpez y col., 2005).

2.3. Causas y factores predisponentes de la candidiasis

Las causas y los factores de riesgo de la candidiasis son numerosas.

Algunas de las condiciones que pueden abrir la puerta al hongo (Candida), son la
diabetes, la retencin urinaria causada por el estrechamiento de los tubos del
urter (por lo general despus de una uretrostoma, una abertura artificial en la
uretra para permitir que la orina fluya) (Castan, 2014).
Los perros con catteres permanentes tambin estn en mayor riesgo de
contraer candidiasis. Las lesiones clnicas que sugieran micosis deben ser
estudiadas con cultivo y tratadas oportunamente. Diversas circunstancias pueden
favorecer estas infecciones: Uno de los factores es el clima, ya que en lugares
hmedos y tropicales se observa el mayor nmero infecciones micticas. Otro
factor predisponente implicado es el calor. Las causas o factores son algunas
comorbilidades, uso de algn dispositivo, una nutricin parenteral total,
neutropenia, infeccin concomitante, el uso de antibiticos de amplio espectro,
antifngicos, el punto de corte considerado para muestra de orina, alguna ciruga
abdominal, tratamientos invasivos (Cornistein y col., 2013).

2.4. Infeccin producida por levaduras

Los signos de la candidiasis se manifiestan de acuerdo al lugar de la

infeccin. En el caso de una infeccin de piel, hay fiebre, irritacin de la piel, y
llagas en la piel (lesin ulcerosa). Tambin es importante considerar la presencia
de Candida albicans en los odos de perros con otitis externa, agente causante de
infecciones graves, suele tratrsele con diversos preparados que contienen uno o
varios antibiticos, algn desinflamatorio y, en muchos casos, antifngicos (Garca
y Blanco, 2000).
 8

2.4.1. Definicin de candidiasis

La candidiasis (Moniliasis, candidosis, bastomicosis) es una enfermedad

oportunista que requiere forzosamente factores predisponentes y ocurre cuando
hay un excesivo crecimiento de Candida en el cuerpo de un perro, sin duda es la
micosis que ms se presenta en todo el mundo. Este tipo de infeccin puede
afectar a perros de cualquier edad, ambos sexos y raza, puede tener lugar en una
parte especfica del cuerpo, o puede colonizar todo el cuerpo. Esta afeccin
puede causar incomodidad extrema a un perro (Snchez y col., 2009).
Es una infeccin secundaria o primaria con manifestaciones clnicas
considerablemente variables de evolucin aguda, subaguda, crnica o episdica,
en las cuales el hongo puede causar lesiones cutneas, mucocutneo, profundo o
diseminado. Estos hongos se distribuyen ampliamente y se considera la cena de
la piel y de las membranas mucosas de mamferos, que se presenta como un
patgeno oportunista en diferentes especies animales. Se reconocen 200
especies dentro de este gnero, de las cuales aproximadamente 20 son
patgenos, debido a factores tales como la formacin de hifas/seudohifas y tubo
germinal, posible cambio de clase y secesin de enzimas hidrolticas tales como
proteasas y fosfolipasa (Cleff y col., 2007)
Es una micosis ocasionada por muchas especies de levaduras del gnero
Candida, cualquier gnero consigue ser afectado por lo que se muestran diversos
cuadros clnicos, cada uno de ellos est asociado claramente al estado
inmunolgico del animal. La candidiasis de mucosas y piel son las ms frecuentes,
mientras que las sistmicas son de evolucin aguda o crnica y generalmente es
el resultado de la alteracin de los tejidos por terapias muy prolongadas de
antibiticos, lo que estimula directamente al hongo, elaborando toxinas y
compitiendo por los nutrientes causando adems una depresin del sistema
inmune y elaborando sustancias que daan los tejidos (Garca, 2013).
Es un problema de salud pblica originada esencialmente por Candida
albicans, no obstante otras gneros de la misma manera se han notificado cada
vez, el cuerpo se origina como microbiota normal en los animales y la mayora de
 9

las infecciones por Candida son endgenas en origen, debido a la resistencia a los
medicamentos antifngicos convencionales y hay algunos informes sobre recadas
especialmente en pacientes inmunocomprometidos, las diferentes especies de
Candida son factores patgenos muy importantes en los animales pequeos y que
estn vinculados a las infecciones urinarias, lesiones en la piel, otitis e infecciones
sistmicas (Zivkovic y col., 2013).

2.5. Candidiasis canina

Candida spp. son levaduras mitospricas alargadas o ligeramente redondas

de 2 - 6 x 3 - 9 m que se reproducen por gemacin (blastoconidios). Candida
tiene un dimorfismo especial ya que puede presentar un crecimiento levaduriforme
y filamentosos y en su hbitat normal es levaduriforme con brotes; en tejidos
infectados que puede producir hifas y seudohifas. A excepcin de C. glabrata, el
resto de las especies asociadas a candidosis pueden formar pseudomicelios; C.
albicans y C. dubliniensis adems son formadoras de hifas (Acha y Szyfres, 2001).
Las candidiasis ligeras son frecuentes, de fcil tratamiento y no atentan contra
la vida del paciente, en tanto que las sistmicas de evolucin aguda o
crnica son generalmente graves. La mayora de estas infecciones se originan en
la piel sobre todo en zonas hmedas, intertriginosas, obstruidas de los anexos
cutneos o mucosas y de manera excepcional otros rganos, que son causadas
por levaduras del gnero Candida. C. krusei y C. glabrata son normalmente duros
a los compuestos azlicos (Snchez y col., 2009).
Los procesos explorados de candidiasis muestran que el sexo no interviene
en la frecuencia, a excepcin de la candidosis urogenital que tiene mayor
incidencia en la hembra. Los hongos del gnero Candida est compuesto por
levaduras que viven como comensales en la microbiota de los seres humanos y
animales, su homeostasis es complicada, obedece a varios factores; entre ellos,
la inmunidad mediada por clulas, la asociacin practica un poder de vigilancia y
su dficit redunda en una mayor facilidad de Candida para adherirse a las clulas
epiteliales (Castan, 2014).
 10

Cuando las yemas (blastoconidias) se enlogan y perduran unidas a la clula

madre, constituyen cadenas nombradas pseudohifas, algunas especies tambin
pueden producir hifas y/o clamidosporas. Se considera que las infecciones son
oportunistas y aparecen en sujetos con tratamiento prolongado con antibiticos de
amplio espectro, corticoesteroides e inmunosupresores. Son organismos poco
exigentes, que crecen con facilidad en 24-48horas en los medios de cultivo
habituales (Garca, 2012).
Son habitantes frecuentes de la nasofaringe, tracto gastrointestinal y genitales
externos en gran diversidad de especies animales y en establecidos contextos se
comporta oportunista, induciendo a una enfermedad. Los factores asociados a la
infeccin son la perdida de la integridad de la mucosa, catteres intravenosos o
sondas urinarias permanentes, administracin de antibiticos, frmacos
inmunodepresores y la existencia de otras enfermedades (Navarro, 2013).

2.5.1. C. albicans

Es un hongo diploide asexual polimrfica que se desarrolla perfectamente

a una temperatura de 37C, levadura por gemacin, capaz de desarrollar
pseudomicelios, que son clulas enlogadas, integradas por gemacin polar y
habitualmente estas pseudohifas brotan unidas integrando cadenas y racimos.
Asociada obligatoriamente a animales de sangre caliente, que es un habitante
natural de las membranas mucosas de las vas respiratorias, genital y digestivo de
los animales, este patgeno tipo levadura oportunista puede causar infeccin
localizada en pacientes inmunosuprimidos, con mayor frecuencia los que
recibieron terapia a largo plazo de corticoesteroides, la terapia antimicrobiana
prolongada, la quimioterapia citotxica y con diabetes mellitus
 11

Figura 1. Especies de Candida. a) albicans, p) parapsilosis, g) glabrata, k)

krusei, t) tropicalis, I) lusitaniae, chl) chlamydospore (Soria, 2012).

2.5.2. C. tropicalis

Candida tropicalis no se halla con regularidad en la piel normal, salvo en la

regin ano-genital y alrededor de la boca. En la mucosa vaginal normal se puede
aislar con menor frecuencia. En las colonias de agar dextrosa de Sabouraud son
de color blanco a color crema, suave, glabra y levadura como en apariencia. Su
morfologa microscpica muestra esfrica a subesfricos ciernes clulas
levaduriformes o blastoconidios 3.0-5.5 x 4.0-9.0 m de tamao y no tiene
capsulas presentes. Candida tropicalis es una causa importante de la septicemia
y la candidiasis diseminada, especialmente en paciente con linfoma, leucemia y la
diabetes, se encuentra como parte de la flora mucocutnea normal (Ellis, 2015).
 12

Figura 2. Colonias de Candida tropicalis (Bonifaz, 2012).

2.5.3. C. parapsilosis

Hongo levaduriforme, microorganismo diploide morfolgicamente

determinado por clulas redondeadas, ovales o alargadas y creacin de
pseudohifas, pero es incompetente de formar hifas verdaderas. Actualmente se le
ha considerado como un importante patgeno procedente, incorporado de gnero
creciente a un amplio espectro clnico de contaminaciones. La colonizacin e
infeccin obedece a la habilidad del microorganismo para adherirse a las clulas y
tejidos del albergador, especialmente en superficies de las mucosas, la
caracterizacin rigurosa de levaduras se efecta principalmente por sus
caractersticas fisiolgicas o bioqumicas (Trevio y col., 2012).

2.5.4. C. glabrata

Levadura saprofita productora de colonias lisas de consistencia blanda y de

color crema, constituidas por clulas de 2,5-5 m X 3,5-4,5 m de dimetro, forma
parte de la microbiota comensal, este microorganismo fue considerado como no
 13

patognico, con el uso de la terapia antifngica de extenso espectro, la

periodicidad de infecciones superficiales y profundas por este agente ha
aumentado en los ltimos aos, por lo que se implanta un patgeno emergente.
Habitualmente es el segundo o tercer agente creador de candidiasis despus de
C. albicans. Esta levadura no filamenta, lo que traslada a pensar que de escasa
virulenta, su extensin celular proporcionando su adherencia. Los blastoconidios
son considerablemente ms pequeos, midiendo de 1 a 4 m (Tapia, 2008).

Figura 3. Blastoconidios y mltiples seudohifas (40x) (Bonifaz, 2012).

A menudo muestra una estructura de una multicapa con blastoconidios

ntimamente empaquetados o constituidas por grupos de clulas, la ausencia total
de pseudohifas e hifas. C. glabrata no es capaz de producir proteasas como el
resto de las especies de Candida spp. Es considerada como un patgeno
emergente (Rodrigues y col., 2013).
 14

Figura 4. Formacin de biopelculas en 48 horas en Caldo Sabouraud Dextrosa

(Rodrigues y col., 2013)

2.5.5. C. krusei

Las clulas de C. krusei son habitualmente alargadas y posee el aspecto de

un grano de arroz largo. Se halla en dos representaciones morfolgicas
elementales como la levadura y seudohifas, uno y otro en los cultivos no se logran
apartar fcilmente. A pesar de que Candida es un gnero de levaduras asexuales,
C. krusei est muy estrechamente relacionado con una especie sexual y una
asexual. Crece a una temperatura mxima de 43-45C, solo C. krusei es quizs la
nica especie que crece en agar dextrosa de Sabouraud como la difusin de las
colonias con un mate o una superficie spera amarillo blanquecino, en oposicin
con las colonias convexas de otra Candida spp., y en la microscopia con su
apariencia de grano de arroz largo ayuda a la identificacin definitiva de la
especie (Samaranayake y Samaranayake, 1994).
 15

2.6. Formas clnicas de candidiasis

2.6.1. Cutnea

Existe una picazn que puede ser intensa, hay una lesin o erupcin
cutnea, el rea esta inflamada y roja que crece, hay infeccin de los folculos
pilosos, localizada en los pliegues de la piel que es como mcula o ppula y puede
tener lesiones pequeas al lado de las grandes y hay enrojecimiento o inflacin de
la piel. La infeccin puede comprometer cualquier superficie de la piel, la
candidiasis se puede mostrar con lesiones dermatolgicas distribuidas sobre toda
la superficie cutnea, caracterizada de una persistente alopecia, ulceras, escamas
y costras que son problemas de la piel, alergias, infecciones fngicas, infeccin
del odo, problemas digestivos y genitales, la sensibilidad de alimentos y otros
sntomas en los perros (Puotinen, 2007).

2.6.2. Mucocutnea

Es una infeccin fngica superficial originada por especies del hongo

levaduriforme Candida, se localiza preferentemente en zonas de pliegues y
superficies mucosas, pueden presentar factores predisponentes a la infeccin
tales como maceracin en la zona afectada, un tratamiento previo de antibiticos o
inmunodepresin de cualquier causa. Generalmente se manifiesta como una
ulcera que no cicatriza la cual est cubierta por una placa gris blanquecina en la
cavidad oral, tracto gastrointestinal o en la mucosa genitourinaria (Vijay y Pal,
2006).

2.6.3. Candidiasis localizada

Las lesiones crnicas de la piel o uas pueden aparecer de forma

eritematosa, con exudaciones, hmedas y con costras, el prurito es variable,
adems las costras pueden ser superficiales y pueden ser raspadas para revelar
 16

que la piel esta erosionada. Infecciones oculares superficiales que aparecen como
congestin conjuntival y ulceraciones corneales, as como la otitis externa crnica
que es caracterizada por eritema, exudacin y prurito que puede ser aparente
(Greene y Chandler, 2013).

2.6.4. Candidiasis diseminada

Las lesiones en perros y gatos son con infecciones multisistmicas que a

menudo son muy extendidas, la fiebre y la repentina aparicin de mltiples
lesiones de la piel eritematosa hemorrgicas que se han descrito en la candidiasis
sistmica canina, empiezan como pequeas ronchas o maculas que con el tiempo
se ulceran (Greene y Chandler, 2013).
Infeccin con mltiple localizacin visceral, demostrable por biopsia o
autopsia, la localizacin visceral de por lo menos un rgano asociado por la
candidemia, esta habitualmente acompaado por una respuesta inmunolgica del
husped y asociada a un factor predisponente, las lesiones sistmicas en
candidiasis estn caracterizadas por ndulos blanquecinos de pequeo tamao de
1-5mm de dimetro en diferentes rganos. Microscpicamente las lesiones
corresponden a granulomas con reas de necrosis conteniendo pseudohifas e
hifas rodeadas por neutrfilos, macrfagos y clulas gigantes multinucleadas que
ocasionalmente muestran elementos micticos fagocitados (Prez y Carrasco,
2000).

2.7. Diagnstico de laboratorio

El procedimiento para el diagnstico de la candidiasis puede llevarse a cabo

de numerosas maneras encontrando esporas o seudohifas en muestras teidas
con Gram o en raspados de la lesin tratados con hidrxido de potasio al 20%.
Como esta levadura es un comensal del canino, se debe interpretar con cuidado
su aislamiento en cultivo de piel, boca, vagina, prepucio, orina, esputo o heces. La
presencia de colonias de Candida y una infeccin simultnea de bacterias en el
 17

tracto urinario apuntan a la candidiasis. El anlisis de orina tambin muestran las

formas de levadura, o grupos, de los elementos del micelio. En caso de lesiones,
se lleva a cabo una biopsia para confirmar o descartar el tejido enfermo (Snchez
y col., 2009).

2.7.1. Toma de muestras

Se debe disponer de un protocolo para la recogida de muestras, es

necesario utilizar contenedores estriles y sembrarlas lo antes posible, se debe de
utilizar hisopos siempre y cuando el tipo de lesin lo permita. Puede realizarse con
distintos materiales; los ms utilizados son bistur, moqueta o cepillo. El recipiente
se identificara con los datos del enfermo. Los envases para la recogida pueden
variar segn el tipo de muestra a recoger y transportar: tubos estriles con tapn
de rosca, frascos estriles de oca ancha con tapn de rosca, torundas o hisopos
de algodn estriles, jeringas estriles, frascos de hemocultivo para lquidos
biolgicos y placas de Petri estriles (Cercenado y Cantn, 2006).

2.7.2. Caractersticas macroscpicas

Las colonias son lisas, brillantes que con el tiempo se vuelven plegadas,
rugosas o membranosas; que son de color blanco o ligeramente beige. A simple
vista se observa la presencia de filamentos sumergidos en el agar o tambin
conocidas como extensiones marginales cortas, estas colonias no deben ser
usadas para la realizacin del tubo germinal porque tienen la morfologa en
hifa/seudohifa. Los cultivos a 25C y 37C en 1-3 das dan colonias blancas,
blancas cremosas, lisas y brillantes con bordes enteros y consistencia cremosa y
olor a levadura, ms tarde la colonia emite filamentos hacia la profundidad,
transformndose en la forma R o membranosa, los filamentos apareen ms
fcilmente en microaerofilia (Navarro, 2013).
 18

Figura 5. Cultivo de una infeccin mixta (C. tropicalis y C. parapsilosis) en Agar

Sabouraud Dextrosa con cloranfenicol (del Palacio y Cutara, 2009).

En agar sangre se siembran muestras de heces fecales e incuban a 37C,

se observan colonias butirosas, blancas y brillantes. En agar Sabouraud se
observan colonias cremosas y con olor tpico a levaduras (Garca, 2013).

2.7.3. Caractersticas microscpicas

En los esputos y exudados se observan levaduras ovales y gemantes Gram

positivas, tambin pueden presentarse alargadas o pseudohifas lo que indica una
colonizacin de la Candida actuando como patgenas (Garca, 2013).
En agar Sabouraud se ve una simple levadura gemante inespecfica,
observndose colonias de color blancas, blancas cremosas, lisas y brillantes con
bordes enteros. En los medios especiales para clamidosporas se forma el
pseudomicelio con pseudohifas y verticilos de blastosporas y especialmente las
clamidosporas que la identifican, en el suero a las 2 horas se forman un tubo
germinal si es la C. albicans (Navarro, 2013).

2.7.4. Cultivo

El cultivo es imprescindible para establecer la etiologa y efectuar pruebas

se sensibilidad a antifngicos, un cultivo positivo solo demuestra la presencia de
 19

levaduras, pero no de infeccin, el estudio cuantitativo de la flora puede ser de

inters para diferenciar entre colonizacin e infeccin. Las colonias de morfologa
macroscpica compatible con levaduras y confirmadas mediante tincin de Gram
se deben identificar hasta el nivel de especie, mediante el estudio de sus
caractersticas morfolgicas, fisiolgicas, bioqumicas y nutricionales. Es una
solucin de nutrientes que permite el desarrollo de microorganismos que crecen y
se multiplican para formar colonias (Lpez y Torres, 2006).
Las especies de Candida crecen bien en medios de cultivo con agar,
dextrosa, maltosa o sacarosa, con un temperatura de 20-38C y las colonias se
puede detectar entre 48 y 72 hrs despus de la siembra; as mismo, son blancas
por completo, pero adquieren un color crema o requemado teniendo un tamao
entre 1.5 y 2 mm de dimetro, despus de 4-5 das se empieza a percibir un olor
caracterstico de levadura (Pardi y Cardozo, 2002).

2.7.5. Identificacin de gnero de Candida spp

Se basa en examen directo y cultivo. El examen directo no sustituye al

cultivo, sino que brinda informacin preliminar o presuntiva al ser una tcnica que
puede ser til al clnico y en algunos casos llegar a ser diagnostica, en el caso
para el gnero Candida es la coloracin de Gram y con el cultivo se identifican las
especies del gnero Candida. Para la identificacin de las levaduras de
especmenes clnicos se realizar a travs del examen microscpico directo,
cultivos y pruebas bioqumicas tiles para los estudios taxonmicos. Los
materiales se sembraran en agar-Sabouraud-glucosa y agar-Sabouraud-glucosa-
cloromicetina e incubados 72 hrs, a 28C (Lpez y col., 2005).
Las especies de Candida crecen bien en agar sangre, por lo tanto, a
menudo se aslan de muestras presentadas para cultivo bacteriano. Candida crece
rpidamente a temperatura ambiente o 37C, con una produccin de colonias de
levaduras, de color blanco cremosos lisas o arrugadas (Greene y Chandler, 2013).
 20

Figura 6. Colonia de Candida albicans en medio cromognico. Blastoconidias y

seudohifas (Bonifaz, 2012).

Figura 7. Colonias en medio cromognico (CHROM-Candida). Verde. C. albicans;

rosa, C. krusei; azul, C. tropicalis; rosa tenue, C. glabrata y blanco sucio, C.
parapsilosis (Bonifaz, 2012).
 21

El agar dextrosa Sabouraud es un medio utilizado para el cultivo de hongos

y levaduras, particularmente de aquellos asociados con infecciones de piel. La alta
concentracin de dextrosa y la acidez del pH hacen a este un medio selectivo para
hongos, con la adicion de cicloheximida se obtiene u excelente medio para el
aislamiento de los hongos. El crecimiento de colonias levaduriformes, se
caracterizan por tener bordes enteros, limitadas, poco elevadas y de color blanco,
crecen en un promedio de 3 a 5 das a temperatura ambiente, se observarn
mltiples levaduras, redondas u ovales, nicas o en gemacin y en ocasiones
formando seudomicelio. Algunas cepas de C. albicans y C. dubliniensis son
resistentes la cicloheximida (Castan, 2014).

Figura 8. Cultivo en agar dextrosa Sabouraud. Colonias de Candida spp

(Castan, 2014).

La produccin de tubos germinativos y de clamidosporas, son pruebas

confiables para identificar Candida, es adems una prueba sencilla y rpida (2-4
horas) que puede obviar otras ms lentas y complicadas, la prueba debe ser
interpretada con precaucin para no confundir los tubos germinativos con hifas.
 22

Esta se realiza mediante la utilizacin de la prueba de formacin de tubos

germinativos ya que producen aproximadamente el 95% de las muestras. Otra
tcnica es la filamentacin de las levaduras y formacin de clamidoconidias en
agar harina de maz-tween 80 (Lpez y col., 2005).

Esta prueba consiste en la inoculacin de la levadura en suero, incubacin

durante 2 a 3 horas a 37C. Transcurridas esas horas, se coloca una gota de la
suspensin en un portaobjeto y se cubre con un cubreobjetos y se observa en el
microscopio para ver el crecimiento (positivo) o no (negativo) de los tubos
germinales tpicos de C. albicans. Es una prueba rpida (2 horas) en la que se
puede identificar la C. albicans que es el principal agente etiolgico de micosis, y
se basa en la produccin de tubos germinales tras incubacin de 2 horas en suero
a 37C (Del Palacio y Cutara, 2009).

Figura 9. Prueba de filamentacin positivo en Candida albicans. Tincin con azul

algodn de lactofenol (200x) (Del Palacio y Cutara, 2009).

Para la formacin de clamidosporas es un procedimiento de diagnstico

lento (4 das) que requiere medios especficos de cultivo para facilitar su
produccin. Permite la identificacin de C. albicans y de C. dubliniensis. La
produccin de clamidosporas en medio de agar harina de maz, agar Czapeck
adicionado de Tween 80, agar arroz o agar patata-zanahoria, es ms rentable
 23

para la confirmacin de C. albicans cuando la prueba del tubo germinativo e

negativo o presenta el resultado confuso, pero requiere un tiempo mayor para
obtener los resultados. La identificacin exacta a nivel de especie requiere una
batera basada en la asimilacin y fermentacin de azcares (Del Palacio y
Cutara, 2009).

Figura 10. Clamidosporas de Candida albicans (vesculas de doble pared) (400x)

(Del Palacio y Cutara, 2009).

La Reaccin en Cadena de la Polimerasa, es una tcnica de biologa

molecular basada en la deteccin del polimorfismo en el ADN entre secuencias
especificas minisatlite, con el cebador M13, que permite la deteccin de dicho
polimorfismo aun en ausencia de informacin de la secuencia nucleotdica, esta
tcnica sirve para amplificar un fragmento de ADN; su utilidad es que tras la
amplificacin resulta mucho ms fcil identificar con una muy alta probabilidad,
virus o bacterias causantes de una enfermedad (Lpez y col., 2005).
 24

III. JUSTIFICACIN

Considerando los antecedentes descritos, y tomando en cuenta que en

perros de la Comarca Lagunera no hay estudios sobre candidiasis, la finalidad de
la presente investigacin es identificar Candida spp a partir de muestras de
mucosas, conjuntival, vaginal y prepucial.

IV. MATERIAL Y MTODOS

4.1. Marco de referencia

El estudio se realiz en el Centro de Control Canino del municipio de

Torren, Coahuila, y en el Laboratorio de Microbiologa de la Unidad de
Diagnstico, ambos ubicados en las instalaciones de la Universidad Autnoma
Agraria Antonio Narro, Unidad Laguna (UAAAN, UL), en el Perifrico Ral Lpez
Snchez s/n, Col. Valle Verde, C.P. 27054, en Torren, Coahuila de Zaragoza. La
UAAAN, UL se localiza a los 25 52 74 de Latitud Norte, y a los 103 46 27 de
Longitud Oeste, su altitud es de 1140 msnm (INEGI, 2016).
Torren es una ciudad mexicana del estado de Coahuila, ubicada en el
Centro Norte de Mxico, en la Comarca Lagunera en el estado de Coahuila.
Presenta una gran diversidad que identifica y da identidad cultural, econmica,
geogrfica y social de sus habitantes. El clima de Torren Coahuila se cataloga
como semidesrtico de clima extremoso con escasas lluvias, la precipitacin anual
es de 400 mm; la mayora de estas precipitaciones se presentan desde abril hasta
octubre. Los vientos generalmente provenientes del oriente, varan desde 20 hasta
44 Km/h y generalmente provocan tolvaneras que cubren la visibilidad hasta
algunos metros de distancia, la temperatura media anual de Coahuila es de 18-
22C (INEGI, 2013).
La superficie estatal forma parte de las provincias: el 28.61%pertenece a las
Sierras y Llanuras Coahuilenses. El paisaje estatal tiene sierras conformadas por
rocas sedimentarias. En el suroriente se encuentra el Cerro El Morro con la
mxima elevacin con 3710 msnm es la zona de mayor altitud. Se han
 25

desarrollado llanuras, siendo las ms representativas el desierto de Mayrn y en el

noroeste hay una serie de lomeros de gran extensin y al oeste un campo de
dunas (montaas de arena) (INEGI, 2013).
Al sur se encuentra el Ro Aguanaval (76%) y al norte y oeste el Ro Nazas
(24%), ambos desembocando en diversas lagunas. El caudal de estos ros solo
llega a esta ciudad en temporada de lluvias y es utilizado para la irrigacin de
plantaciones, la regin hidrolgica es Nazas-Aguanaval (100%) (INEGI, 2009).

4.2. Toma de muestras y estudios de laboratorio

Se tomaron muestras 36 muestras de mucosa conjuntival de 27 hembras y

9 machos, 20 muestras de mucosa vaginal y 24 muestras de mucosa prepucial,
dando un total de 80 muestras. Se utilizaron hisopos estriles sin conservadores,
se tomaron las diferentes muestras de las regiones descritas y se transportaron en
refrigeracin en medios de Stuart. En el laboratorio se sembraron en Agar
Dextrosa Sabouraud. Se observaron cada 24 horas hasta que hubiera crecimiento,
o hasta siete das. En los medios de cultivo que hubo crecimiento, se clasificaron
macroscpicamente las colonias y se tomaron muestras de las que presentaron
caractersticas de Candida spp. Se realiz la tincin de Gram y se analizaron
microscpicamente. A los aislamientos caractersticos de levaduras (Gram
positivas) se les practic la prueba de inoculacin en suero de bovino, para
determinar Candida spp.

V. RESULTADOS

Con el objetivo de determinar candidiasis en caninos, se realiz un estudio

para la identificacin de Candida spp en mucosas de perros del Centro de Control
Canino en el municipio de Torren, Coahuila.
 26

Los resultados mostraron 66/80 (82.5%) aislamientos, 23/27 (85.18%) de

conjuntiva de hembras, 7/9 (77.77%) de conjuntiva de machos, 16/20 (80%) de
mucosa vaginal y 20/24 (83.33%) de mucosa prepucial. De las hembras, 39/47
(82.97%) presentaron aislamientos bacteriolgicos y de los machos fueron 27/33
(81.81%), dando un total de 66/80 (82.5%) aislamientos (Cuadro 1).

Cuadro 1. Aislamiento bacteriolgico a partir de mucosas de perros del centro de

control canino del Municipio de Torren Coahuila.

Sexo Conjuntival Vaginal Prepucial Total

Hembras 23/27 (85.18%) 16/20 39/47 (82.97%)

(80%)

Machos 7/9 (77.77%) 20/24 27/33 (81.81%)

(83.335)

66/80 (82.5%)

De los aislamientos 15/66 (22.72%) fueron levaduras, 5/23 (21.73%) de

conjuntiva de hembras, 3/7 (42.85%) de conjuntiva de machos, 3/16 (18.75%) de
mucosa vaginal y 4/20 (20%) de mucosa prepucial. Las hembras mostraron 8/39
aislamientos de levaduras y los machos 7/27 (25.92%), dando un total de 15/66
(22.72%) aislamientos de levaduras (Cuadro 2).

A las levaduras se les realiz la prueba de inculo en suero de bovino para

la confirmacin de Candida spp, resultando todas negativas.
 27

Cuadro 2. Aislamiento de levaduras a partir de mucosas de perros del centro de

control canino del Municipio de Torren Coahuila.

Sexo Conjuntival Vaginal Prepucial Total

Hembras 5/23 (21.73%) 3/16 8/39 (20.51%)

(18.75%)

Machos 3/7 (42.85%) 4/20 (20%) 7/27 (25.92%)

15/66 (22.72%)

VI. DISCUSION

En los perros las levaduras perteneciente al gnero Candida prefieren reas

constantemente hmedas, que favorecen la maceracin de los tejidos, como
ocurre en las membranas mucosas, uniones mucocutneos, subestructura de
uas, las zonas entre los dedos, conducto auditivo y la cara lateral de la oreja. Los
cambios fisiolgicos como el ciclo estral y la gestacin son factores
predisponentes considerados para la proliferacin de Candida spp. (Cleff y col.,
2005), por lo cual las hembras son muy susceptibles a stas infecciones, sin
embargo, en el estudio realizado no se complement con una historia clnica
debido a que se trabaj con perros callejeros, aparentemente sin dueos.
La inmunosupresin tambin es causa de infecciones por levaduras, locales
superficiales con enrojecimiento en la piel y regiones mucocutneas, o sistmicas,
en vas respiratorias, sistemas digestivo, genital y urinario, a partir de una
infeccin local invasiva que puede causar neumona, esofagitis, vaginitis y cistitis,
o an se pueden encontrar lesiones en corazn, pulmones, riones, hgado,
cerebro y otros rganos (Biasoli, 2013), en las muestras que se tomaron en los
caninos del municipio de Torren, alrededor del 10% presentaron caractersticas
clnicas de enfermedad con dermatitis generalizada, prdida de peso y depresin,
 28

y aun as no se encontraron infecciones por candidiasis, a pesar de que las

levaduras de Candida spp son habitantes frecuentes de la nasofaringe, tracto
gastrointestinal y genitales externos en gran diversidad de especies animales y se
comporta oportunista, induciendo a una enfermedad (Navarro, 2013).
Una probable razn de no haber encontrado la levadura es porque el 90%
de los casos, el perro se cura, el resto puede reaparecer una infeccin tras un
periodo ms o menos largo de ausencia y con una participacin importante de
levaduras (86%), que pueden estar sola o con la contribucin de bacterias (Garca
y Blanco, 2000).
Otra causa de que las levaduras comensales se vuelvan patgenas
infecciosas es la inmunosupresin en animales que recibieron a largo plazo
terapia de corticoesteroides, antimicrobianos, quimioterapia y animales con
diabetes mellitus (Skoric y col., 2011), hecho que no se corrobor en los animales
analizados. En estos casos ni la edad y raza de los caninos son factores que
influyan en la presentacin de la micosis, la cual efectivamente depender del
factor de inmunocompromido asociado (Castan, 2014).
En los perros la candidiasis se caracteriza por la aparicin de placas de
color blanco-cremosos en la lengua o en las membranas mucosas, el tejido
subyacente a menudo esta enrojecido y ulcerado, puede haber placas ms
pequeas que rodean a una principal ms grande (Navarro, 2013), dichas lesiones
no se observaron en los caninos muestreados, a pesar de ello se tomaron
hisopados de las mucosas para confirmar un diagnstico mediante el cultivo del
microorganismo a partir de tejidos aparentemente sanos y no de lesiones
aparentes.
Muy poco se sabe acerca de la interaccin de la infeccin por levaduras con
los mecanismos de defensa del husped, ya que es capaz de colonizar los tejidos
del mismo husped y capaz de adaptarse a diferentes condiciones ambientales
(Rodrigues y col., 2013).
Las levaduras de Candida spp se pueden encontrar en perros y gatos
crnicamente inmunosuprimidos, con lesiones en piel caracterizadas por lceras
que no cicatrizan y que estn cubiertas por placas de color blanco-gris con
 29

mrgenes hipermicos, en los perros que tienen la piel traumatizada o daada por
quemaduras, con tejido inflamado y muerto (dermatitis necrotizante), estn en
mayor riesgo de contraer la enfermedad (Greene y Chandler, 2013). De acuerdo a
estos reportes, es recomendable para futuros estudios de candidiasis en este tipo
de perros (callejeros), considerar las lesiones en piel.
La importancia de la deteccin de Candida spp radica en la seleccin de los
animales que se beneficiarn con un tratamiento antifngico acorde con el sitio de
infeccin y las caractersticas de los pacientes evitando la progresin a una
enfermedad invasiva y disminuyendo la mortalidad asociada (Cornistein y col.,
2013).
Las infecciones por hongos en perros, mucocutneas o cutneos pueden
ser introducidos a partir de catteres u otros dispositivos que interrumpen la
barrera cutnea, el desarrollo de procesos infecciosos causados por la Candida
albicans son debidas a una disminucin de la capacidad de resistencia del canino,
ms que al poder patognico del organismo (Biasoli, 2013).
En caso de vaginitis por levaduras, manifestado con enrojecimiento, dolor al
orinar, desecho blanco y espeso, generalmente existe una severa infeccin y los
signos aparecen cuando crece en gran nmero las levaduras (Soria, 2012). Las
lesiones en perros y gatos con infecciones multisistmicas a menudo son
generalizadas con la fiebre y la repentina aparicin de mltiples lesiones de la piel
eritematosa hemorrgicas que se han descrito en la candidiasis sistmica canina,
las cuales empiezan como pequeas ronchas o mculas que con el tiempo se
ulceran (Greene y Chandler, 2013). La candidiasis se puede mostrar con lesiones
dermatolgicas distribuidas sobre toda la superficie cutnea, caracterizada de una
persistente alopecia, ulceras, escamas y costras que son problemas de la piel,
alergias, infecciones fngicas, infeccin del odo, problemas digestivos y genitales,
la sensibilidad de alimentos y otros signos en los perros (Puotinen, 2007). Ninguna
de estas alteraciones se observaron en nuestro estudio.
 30

VII. CONCLUSIONES

No se encontraron evidencias de la presencia de Candida spp en muestras

de mucosas de caninos del Centro de Control de Municipio de Torren, Coahuila,
utilizando las pruebas tradicionales de cultivo en Agar Dextrosa Sabouraud y
confirmando con inculo de colonias de levaduras en suero de bovino.

VIII. SUGERENCIAS Y RECOMENDACIONES

Que se recolecten muestras de otras mucosas que no sean conjuntival,

prepurcial y vaginal, para saber qu tan probable puede identificarse Candida spp
en ellas.
Realizar las muestras cuando el clima no est muy caluroso ya que su
temperatura optima de crecimiento es de 37C, ya que para sobrevivir necesita
humedad, as que sus zonas preferidas para habitar son las mucosas, la piel y las
uas.
Sembrarlas en otro tipo de agar o en el agar dextrosa Sabouraud pero con
antibitico ya que es una manera correcta de que tambin se presente y haya
crecimiento
Obtener muestras de mucosas que sean de perros domsticos no de
callejeros, la cual se determinara qu tan probable es que se presente Candida
spp en aquellos animales.
 31

IX. LITERATURA CITADA

1. Acha, P. N y Szyfres, B. (2001) Zoonosis y enfermedades transmisibles

comunes al hombre y a los animales. Tercera edicin. Volumen I. Bacteriosis y
Micosis. Organizacin panamericana de la salud. Publicacin cientfica y tcnica
No. 508, p.332-335.

2. Biasoli, M. (2011). rea de micologa. Clula y estructuras fngicas. Centro

de referencia de micologa. Facultad de Ciencias Bioqumicas y Farmacuticas.
Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina. p. 6-23.

3. Biasoli, M. (2013). Candidiasis. Centro de referencia de Micologa. Facultad

de Ciencias Bioqumicas y Farmacuticas. Universidad Nacional de Rosario,
Rosario, Argentina. p. 2-8.

4. Biasoli, M. (2013). Candidiasis invasiva. Centro de referencia de Micologa.

Facultad de Ciencias Bioqumicas y Farmacuticas, Universidad Nacional de
Rosario, Rosario, Argentina. p. 7-17.

5. Bonifaz T., J. A. (2012). Micologa mdica bsica. Levaduras. 4 ta Edicin.

Editorial McGraw Hill. Cap. 6, p. 81-87.

6. Castan O, L.R. (2014). Candidiasis o candidosis. Unidad de micologa.

Departamento de Microbiologa y Parasitologa. Facultad de Medicina, UNAM. p.
1-2.

7. Cercenado, E. y Cantn, R. (2006). Diagnstico microbiolgico de las

micosis y estudios de sensibilidad a los antifngicos. Procedimientos en
microbiologa clnica. Recomendaciones de la sociedad Espaola de
enfermedades infecciosas y microbiologa clnica. 21:3-15.

8. Cornistein, W., Mora, A., Orellana, N., Capparelli, F. J y Del Castillo, M.

(2013). Candida: Epidemiologia y factores de riesgo para especies no albicans.
Enferm. Infecc. Microbiol. Clin. 31(6):380-384.

9. Cleff, M. B., Pacheco, A., Osrio, R., Mano, A. R., vila, T., Biasoli, F., Silva,
P., Oliveria, M. y Arajo, A. C. (2005). Isolation of Candida spp from vaginal
microbiota of healthy canine females during estrous cycle. Brazilian Journal of
Microbiology. 36(2):201-204.

9. Cleff, M. B., Marques, G., Mano, A. R., Martins, I., Afonso, A., Oliveira, A.,
Da Silva, P., Arajo, M. C., Braga, J. R. (2007). Infeccin cutnea en un perro
debido a Candida albicans. Rev. Brasilea Microbiol. 14(2):164-168.

10. Del Palacio, A. y Cutara, M. S. (2009). Infecciones por hongos invasores

en imgenes. Ars. Mdica. Unidad de Micologa, Madrid. Cap. 1, p. 1-6.
 32

11. Daz J., M. C. (2012). Micosis Oportunista. Programa de Microbiologa y

Micologa. ICBM, Facultad de Medicina Universidad de Chile. p. 1-18.

12. Ellis, D. (2015). Candida tropicalis. Las descripciones de los hongos y

levaduras, Candida. Escuela Molecular y Ciencias Biomdicas. Universidad de
Adelaida. p.1.

13. Garca, F. T. (2012). Hongos. Microbiologa General. Universidad Nacional

Toribio Rodrguez de Mendoza de Amazonas. Per. p. 2-31.

14. Garca A., R. L. (2013). Manual de teora: Microbiologa Veterinaria II.

Managua: Universidad Nacional Agracia de la Habana, Cuba. 1 Edicin. p. 8-26.

15. Garca, M. E. y Blanco, J. L. (2000). Principales enfermedades fngicas que

afectan a los animales domsticos. Micosis animales. Universidad Complutense,
Madrid, Espaa. Rev. Iberoam. Micol. 17: S2-S7

16. Greene, C. E. y Chandler, R. W. (2013). Infectious Diseases of the Dog and

Cat. Candidiasis y Rhodotorulosis. 3rd Edition. 65:1-9.

17. INEGI. (2013). Conociendo Coahuila de Zaragoza.

18. INEGI. (2009). Prontuario de informacin geogrfica municipal de los

Estados Unidos Mexicanos. Torren, Coahuila de Zaragoza.

19. INEGI. (2016). Coordenadas de Coahuila de Zaragoza.

20. Lpez, C., Giro, L., Ramos, L., Ramadn, S., Bulacio, L. (2005).
Comparacin de diferentes mtodos para la identificacin de especies del gnero
Candida. Rev. Argentina Microbiol. 37:16-21.

21. Lpez T., L. y Torres, C. (2006). Medios de cultivo. Microbiologa general.

Facultad de Agroindustrias. Universidad Nacional del Nordeste de Buenos Aires.
4:1-4.

22. Maguilla, E., Prado, M., Amadeo, M. C., Ortiz, L., Lpez, M. (2009).
Introduccin a la microbiologa. Biologa 2 de bachillerato. IES Al-ndalus,
Granada Espaa. p. 11-12.

23. Morales G., Mara L. (2009). Los hongos. Biologa. Bachillerato. IES Alcaria,
La Puebla del Ro (Sevilla). 17:1-8.

24. Navarro, O. E. (2013). Micologa Veterinaria. Universidad Nacional Agraria.

Facultad de Ciencia Animal. Departamento de Medicina Veterinaria. Managua,
Nicaragua. 1 Edicin. p.186.
 33

25. Pachn, J., Cisneros, J. M., Callado R, A. R., Lomas C, J.M., Len N, F.L.,
Parra R, J. y Rivero R, A. (2006). Tratamiento de las infecciones fngicas
invasoras. Enferm. Infecc. Microbiol. Cln. 24(4):254-263.

26. Pardi, G. y Cardozo, E. I. (2002). Algunas consideraciones sobre Candida

albicans como agente etiolgico de candidiasis bucal. Acta Odontol. Venezolana.
40(1):1-23. ISSN 0001-6365.

27. Prez, J. y Carrasco, L. (2000). Diagnostico histopatolgico de micosis en

patologa veterinaria. Rev. Iberoam. Micol. 17:18-22.

28. Puotinen, C.J. (2007). Canine Candida. The Whole Dog J.

29. Rodrigues, C. F., Silva, S. y Henriques, M. (2013). Candida glabrata: a

review of its features and resistance. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 13-16.

30. Samaranayake, Y.H y Samaranayake, L.P. (1994). Candida krusei: biologa,

epidemiologa, patogenia y manifestaciones clnicas de un patgeno emergente. J.
Med. Microbiol. 41:295-310.

31. Snchez S., Matos S., y Kumakawa S. (2009). Infecciones micticas

superficiales. Dermatologa peruana. 19(3):258-259.

32. Serrano, C. (2002). Estudio in vitro de la adherencia de Candida albicans a

las resinas acrlicas. Tesis Doctoral. Universidad Complutense de Madrid. p. 19-
22.

33. Skoric, M., Fictum, P., Slana, I., Kriz, P., y Pavlik, I. (2011). A case of
systemic mycosis in a Hovawart dog due to Candida albicans. Veterinarni
Medicina. 56(5):260-264.

34. Tapia, C. (2008). Candida glabrata. Rev. Chil. Infect. 25(4):293.

35. Trevio, R.J., Gonzlez, J.G., Garza, E. y Gonzlez, G.M. (2012). Candida
parapsilosis, una amenaza desafiante. Medicina Universitaria. 14(56):157-165.

36. Vijay, J.J. y Pal, M. (2006). Estomatitis en perros por Candida albicans. Rev
Iberoam. Micol. 23: 233-234.

37. Zivkovic, R., Peric M., rsico-Arsenijevi V., Martinovic, F., Pekmezovi M.,
Stojic, F., Raikovi V., y Djurisic, S. (2013). Susceptibility profile of Candida spp.
isolated from humans and dogs with stomatitis to the essential oil of Thimus
vulgaris. Acta Veterinaria (Beograd). 63(5-6):707-715.