2013

SANEAMIENTO ENACAL: PROGRAMA DE CONTROL DE

VERTIDOS INDUSTRIALES Y PLANTAS DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES

RESUMEN

ENACAL cuenta con un programa de control de vertidos industriales que

permite controlar el uso eficiente del sistema de alcantarillado sanitario y
sistemas de tratamiento de aguas residuales, en pleno cumplimiento con las
normativas de vertidos nicaragenses, que incluso puedan generar algn
dao a nuestra infraestructura y prdida de la capacidad de reduccin de
parmetros contaminantes por nuestros sistemas operados.

Desde entonces se cuenta con un programa efectivo que ha permitido el

seguimiento de 42 locales en el 2009 a 265 locales para el 2012 en la
ciudad de Managua, basado en un programa de fiscalizacin de 87,326 m3/d
vertidos en nuestras redes en los departamentos de Managua, Len y
Granada.

Se entiende de manera vinculante el programa de seguimientos de las

operaciones y mantenimiento de los sistemas de tratamiento, con la
finalidad de contribuir a mejorar la eficiencia del tratamiento y dar
cumplimiento a las normas de vertidos vigentes a nivel nacional, u otros
que permitan establecer condiciones para promover el reuso de las aguas
tratadas. Considerando un incremento a la fecha del 27.3% de inspecciones,
para un total de 41 plantas de tratamiento que generan alrededor de 70
millones de metros cbicos anuales (2011). Ing. Yamil Zniga Gonzlez
Departamento de Saneamiento
ENACAL
11/02/2013
SANEAMIENTO ENACAL: PROGRAMA DE CONTROL DE
VERTIDOS INDUSTRIALES Y PLANTAS DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES

UNIDAD DE CONTROL DE VERTIDOS INDUSTRIALES

En la Unidad de Control de Vertidos Industriales, en las ciudades de Managua,

Masaya, Estel, Len, La Paz Centro, Granada y Rivas, se ha implementado un plan
para el control de los efluentes industriales, en este perodo se han logrado atender
359 establecimientos, entre restaurantes, supermercados, industrias de manufactura,
talleres, auto lavado, complejos comerciales, estaciones de servicio, plomeras, etc.,
que descargan en los sistemas de alcantarillado sanitario, para un total de 1,308
inspecciones realizadas, con el fin de prevenir la descarga de sustancias inhibitorias
que podran poner en riesgo las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
(PTAR).

Desde el ao 2009, se ha brindado el servicio de tratamiento a las aguas residuales de

las principales industrias de Managua, Len y Granada, que generan un volumen de
87,326 m3/mes, disminuyendo de esta forma los impactos ambientales generados por
las descargas de estas industrias directamente al ambiente. Se brinda seguimiento y
control del monitoreo en forma trimestral de los efluentes industriales que estn
sujetos a cobros por cargas contaminantes por vertidos industriales, en base a la
Resolucin N CD-RE-036-2007, alcanzando desde su aplicacin en el ao 2009 al
2011 una cifra de recaudacin alrededor de los C$ 28, 047, 610.87, confirmando de
esta manera la relacin e importancia de este departamento dentro de la gestin
comercial de ENACAL.

La prestacin del servicio est regulada por la Ley de Creacin del ENACAL, Ley
276, que nos refiere a tomar las medidas necesarias para que las descargan cumplan
con las normas de vertidos establecidas por la Ley. En segunda instancia, se cuenta
con la ley General del Servicio de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario, Ley 297,
que establece las restricciones de los usuarios del sistema para descargas particulares
en nuestras redes, con facultades expresa a la operadora en la suspensin del servicio.
Como instrumento particular, el Reglamento de Servicio Al Usuario, deja en claro
las facultades del operador para controlar los tipos de descargas que acepta en sus
sistemas de saneamiento, estableciendo una serie de prohibiciones sobre el uso del
sistemas, con la finalidad de protegerse por descargas no controladas.

Finalmente, la fiscalizacin del servicio es regulada por el Instituto Nicaragense de

Acueductos y Alcantarillado, quien debe garantizar que las descargas realizadas a
nuestras sistemas sean realizadas en cumplimiento expreso del decreto 33-95, caso
contrario, sujetos a multas y sanciones por parte del INAA., sin detrimento de la
recuperacin de los daos sufridos por la prestadora del servicio.
SANEAMIENTO ENACAL: PROGRAMA DE CONTROL DE
VERTIDOS INDUSTRIALES Y PLANTAS DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

En el Departamento de Saneamiento, se ha dado seguimiento a las actividades de

operacin y mantenimiento de las Plantas de Tratamiento de Agua Residuales
(PTAR), administradas por ENACAL, con la finalidad de contribuir a mejorar la
eficiencia del tratamiento y dar cumplimiento a las normas de vertidos vigentes a
nivel nacional. A su vez, se ha brindado asistencia tcnica en materia de agua y
saneamiento a distintas instancias de la empresa a nivel nacional, incluyendo adems,
la revisin de las propuestas de diseo de los proyectos de la Ventanilla nica -
ENACAL.

A la fecha se ha logrado un incremento de alrededor de 27.3 % de inspecciones

realizadas en el 2007 respecto al 2011 en los sistemas de tratamiento de aguas
residuales, para un total de 540 inspecciones realizadas en alrededor de 39 plantas
localizadas a nivel nacional. Esta actividad de seguimiento a las actividades de
mantenimiento y control operativo en los sistemas operados ha permitido mejorar la
calidad de agua residual tratada vertida a los cuerpos receptores.

TIPO DE TRATAMIENTO UBICACIN CANTIDAD

Upflow Anaerobic Sludge Ciudad Sandino, Jalapa, San Juan del Sur, 4
Blanket (UASB) Condega

Fosa + FAFA La Paz Centro, San Carlos (Len), Ciudad 7

Daro (2), San Rafael del Norte (2), Ocotal

Imhoff + FAFA Camoapa, El Viejo, Jinotepe 3

Imhoff + Humedal Masatepe, Diri-Diriomo, San Carlos (RSJ) 3

Imhoff + Laguna Somoto 1

Lagunas Anaerobias + Estel, Matagalpa, Jinotega 3

Lagunas Aerobias

Lagunas de Estabilizacin Tipitapa (2), San Rafael del Sur, Granada, 16

San Marcos, Masaya, Chinandega (2), Len
(3), Nagarote (2), Somoto, Rivas, Sebaco

No Tiene Boaco*, Corinto 2

TOTAL 39

Para el 2007, los efluentes de alrededor de 24, 13, 16 y 3 plantas de tratamiento

cumplieron con los parmetros de vertido para la DBO, DQO, SST y Coliformes
Fecales, respectivamente. Para el 2011, los efluentes de alrededor de 30, 16, 23 y 4
plantas de tratamiento cumplieron con los parmetros de la DBO, DQO, SST y
Coliformes Fecales, respectivamente. Los sistemas de tratamiento se muestran
SANEAMIENTO ENACAL: PROGRAMA DE CONTROL DE
VERTIDOS INDUSTRIALES Y PLANTAS DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES

bastantes eficientes para la remocin de las cargas orgnicas contaminantes en mayor

medida que para el parmetro de coliformes fecales.

Por otra parte, respecto a los indicadores de saneamiento podemos mencionar

el incremento del 17.29% de volumen de recoleccin de agua residual cruda. Para el
2007 el volumen de agua residual recolectada por el sistema de alcantarillado se
estim en 59.8 millones de metro cbicos, para el 2011 se alcanz un volumen de
72.3 millones de metro cbicos.

El porcentaje de tratamiento de las aguas residuales colectadas mejor

significativamente de 35.22% en el ao 2007 a 98.19% para el ao 2011. Esto se
logr con las inversiones alcanzadas por el sector en los sistemas operados y la
construccin e integracin de nuevos sistemas de recoleccin y tratamiento. El
ndice de tratamiento de aguas residuales pas de 19.66% a 57.63%, es decir, que
actualmente menos del 50% de agua residual que es generada por el consumo de
agua potable de ENACAL no est siendo tratada. Lo anterior nos indica que hemos
adoptado una poltica de saneamiento integral de los proyectos de agua.
Se ha logrado un incremento de alrededor de 26.82% de muestreos realizados en el
2007 respecto al 2011 en los sistemas de tratamiento de aguas residuales, como parte
de la demanda de servicios del departamento de saneamiento que son ejecutados por
el departamento de Laboratorio Central y Laboratorio de Occidente, para un total de
1,349 muestras de parmetros fsicos - qumicos y bacteriolgicos en los sistemas
administrados por ENACAL.

POTENCIAL DE REUSO

Aunque no existe un registro oficial sobre el re-uso de las aguas residuales en el

pas., segn informacin del Programa Agua y Saneamiento del Banco Mundial,
existe un potencial de reuso 102,300 m/d, considerando que con ese caudal se regar
15,000 ha, utilizando 2,500 m/ha/ao. Las aguas residuales que se utilizan
actualmente para irrigacin, no cuentan con permisos, auditoras, control de calidad
o estndares tcnicos. No hay normas para el re-uso de las aguas residuales. El rea
agrcola identificada que es abastecida por aguas residuales es apenas de 350
manzanas.
SANEAMIENTO ENACAL: PROGRAMA DE CONTROL DE
VERTIDOS INDUSTRIALES Y PLANTAS DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES

CONCLUSIONES

De manera particular, durante el periodo 2007-2011 se han finalizado las obras de

saneamiento de 6 sistema de tratamiento en los municipios de Managua, Ciudad
Sandino, Diri Diriomo, San Carlos, San Juan del Sur, Jalapa, y se espera la
finalizacin en el 2012 de la planta de tratamiento de la ciudad de Boaco.

Por lo anterior, tenemos a bien indicar tres puntos de consideracin:

1.- Incremento del 17.29% de volumen de recoleccin de agua residual cruda. Para el
2007 el volumen de agua residual recolectada por el sistema de alcantarillado se
estim en 59.8 millones de metro cbicos, para el 2011 se alcanz un volumen de
72.3 millones de metro cbicos.

2.- El porcentaje de tratamiento de las aguas residuales colectadas mejor

significativamente de 35.22% en el ao 2007 a 98.19% para el ao 2011. Esto se
logr con las inversiones alcanzadas por el sector en los sistemas operados y la
construccin e integracin de nuevos sistemas de recoleccin y tratamiento.

3.- El ndice de tratamiento de aguas residuales pas de 19.66% a 57.63%, es decir,

que actualmente menos del 50% de agua residual que es generada por el consumo de
agua potable de ENACAL no est siendo tratada. Lo anterior nos indica que hemos
adoptado una poltica de saneamiento integral de los proyectos de agua.

4.- El programa de control de vertidos industriales impacta de manera directa sobre

las finanzas de la institucin por concepto de aplicacin del cobro por descarga
contaminante y es vinculante para promover el uso eficiente y adecuado del sistema
de saneamiento, evitando prdidas en la eficiencia de los sistemas por descargas no
controladas en la red de alcantarillado sanitario.

5.- Promover el reuso del agua tratada proveniente de nuestros sistemas de

tratamiento, primero, cumpliendo con las normativas particulares establecidas para
riego con restricciones, en segunda instancia promover, la aplicacin normativa del
enfoque multibarrera de la OMS -2006, ste ltimo basado, en la reduccin
organismos patgenos por medio de las buenas prcticas agrcolas, tcnicas dentro de
la condena de produccin agrcola, para riego, inocuidad de alimentos y otras
medidas de proteccin para la reduccin de patgenos.