RICE CITY Nurturing Tomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School MANICHUDAR TAMIL DAILY

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138 G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

k - 33 Rl - 053 { 1439 - KAu - 19 UtSt ML 2048 ulh - 24 brid 10.10.2017 brth bt 11.10.2017 j http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp 4 M ` 3

ahk kjhkhdF vuhd eltoifah btnaW

nuha mffis CLUtfhuf vd tF mty

trhaJF vuhd ka mu bfhiffis foJ
jHf KGtJ 12- nj fld Mghl
a tuyhW Muh f mif
Jbl, m. 10- n# nuh mik cj brj ru jh
jehL trhf rf m ahkUJ bjUjh vgJ cL. a k
brid, m. 10- ntoa jiu ah jr F FljfJ. ebgaiu iyWj
jehL trhf bgWju ntL vgJ Js nuha K ah jr nuha KfSF
rf bghJbrayhs cgl 9 mr nfhif fis ahkUF FJs nuha K ghJfh cj tHf
nt.Jiukhf fis tW trh Ug mD ka fis ahkUF ntL vW U
btLs mif f rf rh jHf mu eltoifF U mDtJ rt eilbgw bghJFG
TUgjhtJ:- KGtJ nghuhl rtnjr kj cikf njr mu ah Tl a a
trhaJF vuhd elj csJ. Miza fld ekig K nja jiyt
bgnuh bff ka, khy muRfis bjJ tU iy,
kly mikj, foJ jehL trh nuha mffis
iAnuh fhg vLj f rf rh tUw CLUtfhuf vd
cl trhaJF 12- nj (ahHHik) a tuyhW Muh
vuhd ka mu bfh jHf KGtJ fbyl f tJsJ
iffis vJ, fh mYtyf K fld bgU riria VgL
nkyhik thaij, Mghl eilbgw sJ.
xGfhW FGit csJ. gkh uhQt tlF
fhy jhjhk mikf thW m uhif khy tF
ntL. fehlf ju TwgLsJ. nuha Kf
J < ufkw Kiw

blF cHF %.5 yr HL nfL tHF: WghikdUF vuhf bjhlJ bragL gh.#.f. muR jhFj el mtfis
btna tUwJ.
ahk uhQtd m^ajh
mehil L btnaW nuha mff
uhQtd m^a
ka-khy muRf gyf cakw cju a a K FwrhL
fhagod, m 10- muir f_ojdkhf 110 mj
jh kf Lfis
HJ uhkfis L
FiyJ L vW
crkw _j
nguha nf.v. fhj
bkh ngdh.
kJiu, m. 10- cjul ntL btna WtJ kjh tHfPU kj iy nuh
jHf blF vW TUjh. a a MjJ tUwJ. lf FJ btis
K khy fhagod mif nfL mJ khdF vuhd cikf rl xU a KfSF mf
fhr ntfkhf nkY, blF Jnghw eltoiff iz WtdUkhd f mjJ bgW
gu tUwJ. fhr gu tUtJ bghJbrayhs nf.V.v. tU mnlhg 14 nj bjhlghf muR m
KAkJ mgf a a K btlgliy. Ia ehLf rig nfh fh rh jF iy vd a
blF fhrYF bghJ RfhjhuF ftdij <F vd ngoaUjh. tuyhW Muh f
cHgtf rthyhf csjhf v.v.V. fhagod rh Wghikd jdh vfd
cs f mYtyf thik ghJfh Xu W tW kj cik ffh nkY, a mua TUgJ bgU
v i f bfhRfis xf mik aFe tuyh mffis riria VgL
bjhlJ mfJ kw gyKiw mj ngo tUkhW:- khehL eilbgWwJ. tUnwh.
k gh.#.f. bghW nja xUikghL, r_f nkY dfu Mju (rl kW bfhif) btnaaJ ilahJ. sJ.
tUtjh, rhjhuz cjuL eltoif
fhr tjh Tl vLfgliy ngw wF Wghik ezf, Wghik v.v.V.f J jF
blFthf U fyh
vW kfilna mr
vW
TUjh.
kD rKjha kfSF vuhf
gntW eltoiffis
vLJ tUwJ. ah
d fyhrhu Ma
tiw ghJfhl kh
eho cWbkh
f bragL #deh
afij bra Hf
brJld.
Ffh CH tH o... kW mikr #aghf
cz VgLsJ. j kD W
i y ,
cakw kJiu
rhu izF tjJ.
mnghJ, blF
g Kf jik bfhl
ehL. F gntW bkh,
VfgL. kheho
JFo khtl
a jHf ftd
vjj gjF mo J Kj jft mif jhf brahjJ V?
is nf.nf.unkZ bjhlghf vLf gl d, fyhrhufis cs 250 gthr #kh gahk ghugrkw
vgt xU tHF eltoiff FJ bfhlJ. mf gnfwd. Kiw #dehafij .K.f. bra jiyt K.f.lh mif
bjhlJsh. ka khy muRf Mdh M.v.v. jidbjhlJ jiHf bra ntL. brid, m. 10- kW o...f U.
mt jdJ kD, mnlhg 24- njF jhjfis mo tU 28 nj flY, kamuR e uid, Ffh CH tH o.nf.uhn#u, U.
jHf blF gyfntLvW gilahf bfhl xnu org 23 nj U fh , iAnuh fhg o... kW mikr #h{ cnlh J,
fhryh ghfgL kw cjulJ. ehL, xnu bkh, xnu Y, mLj ML #dt l cl vj #aghf Mnah J Kj jft mif g
cHjtf tHF rhuiz kf vw ka khj 27 nj fila lfSF jHf Kj jft mif jhf braTl KJbfY
FLgfSF 5 yr mnlhg 24- njF muR bragLwJ. eY khehL el nfhiffis iwntw bra jilah Ugt J yhj Jiwahf yr
%gh HL tHf xitfglJ. jfhf kw ffis wJ. mLj ML W iy. kw mtk tHF CH xJiw khw
jil brtJ, cikfis F khehL el WghikdUF bjhlu ntL vd .K.f. gLsJ Fj ntjid

ST COURIER S
The people's choice
ggJ, bghJ
rlij
tJ, A{ gafSF
mkgLJ
KofgL.
jHf blF
fhryh Wfz
vuhf

MF
bjhlJ
bra gL ka gh.#.f.
KW
brajiyt K.f. lh
Tsh.
Jbjhlghf mt
mgjhf UwJ.
jahf
fd
by
afgl
khaij WJtJ, fhdtf ghfg itF tif tUw btLs mif wF iyik vj
DOMESTIC & INTERNATIONAL RWyh jyf bga Lsd. K vr if ghuhSkw njj TUgjhtJ:- khwK iy.
goaUJjh{kAh el toif vLf glh Kf jiyik kjrh tUkhd tJiw Kj by fdU j rh
bgaiu mfaJ, f jjh j gh mf gw Tl M ik ydh aFe
foj, jiyik bra
Ugjfhf yr CH
xJiwF o...
uiz mynfhy fis
cakw go f
bfhiffis khaJ,
, rkUj bkh
J lJ. mKf
f FHgij kL
mika ntL. jF
a a K yhsUF mDggl 40 mj aFd a fhgjhf bjaiy.
fis gJ cl gh fhk kf ey Wghikd th nfho %gh Ffh kh_
ga rhuiz mif
fglhk,
jLfgL
lL
tUwJ.
CH xJiw
Rjunk bkhjkhf gngh
gntW eltoiff rhJ bragl nt ik khehL mrhahf
CALL : _y Wghik kf L. jHfYs UF. RofhlgLs, Ffh CH rhuiz tij, jiyik brayhs
thW mt Tdh. RfhjhuJiw mikr o...nah kw mfhfnsh ntoif ghJbfhL,
044 - 22666666 SF vuhf gh.#.f. muR
bragLwJ.
FHgkhd
jhf
Niy
bghWngw a a lhl #aghf kW FWlTlhJ,vWca FiunguKjyikrUl
www.stcourier.com jHf muR ij ftd jF fhz K khy Jiz
brayhs v.V. uh
U o...f Mnah
bgaf yr CH
kwnk cjuLs
iyY, fhUFshd
nrJ mtU v..M
whL Hh bfhlh
ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT fL bfhshk ka ntL. jHf muR xJiw Kj o... njh, mikr njh lf <LgL tUtJ,
k, JFo khtl
jft mif l yr CH xJiwah mt jiyikyhd th
cjuunjr rfiu brayhs v.n#. k_
J A[, khtl bgwiy vW, il tHFg bra f ndhjkhd fh
iy kW filiy Koaiy. mj msF fshf UwJ.
Miy urhad f: Jiz brayhsf m
J th, Rjh, khtl ngh mfhf bga f_ojdkhd FWL Mfnt, yr CH
Ffh rhuiz l
300 g FHijf gh Jizjiyt kd f kLnk lbgW
sJ, vW iwa L eljgLwJ.
xJiw o.. kW
mikr Mnah J
ghJ mA, khtl
rh, m. 10- J My ehj Jnghw, f Kj jft mif jhf
bfhif gu brayhs
cju unjr khy bttJs br fLikahd CH Fw brtjF jilahf
v.o. KAkJ kh, f fh bfhLjh,
rh cs rfiu magjhf UwJ. Ungh J kw
khtl v.o.. brayh Ffh tfhu kh_ Kj jft mif ra mtk tHF bjhlu,
Miy urhad s vy g,
f VglJ. jdh fhUFshd o... U. gbra ntL vW, khy by fd
fhagod efu #h{ gUnj X yjh Fkh tH U. b#abfho mtf
mU Uj rut R jiyt v.V. KAkJ
k gFHijf bgw mDkfglh. Vfdnt jiyik gahf cldoahf eltoif
A[, efu brayhs Uw o... U. Uj U. rjht vLf ntL vW
300 ng ghfgld. V.v.v. mrh, efu
FHijfSF tW o.nf.uhn#u bgaiu, mtf jiyikyhd nfL bfhnw. Ffh
bghUshs nf.v.v. Kj jft mif crkw mua rhrd rhu izia vj FW
t, kaf kW _R k_J byig, thL
zw VglJ cl nrfhk, kl mk gJsJ. L yhk ffhF
iuk thf .v. cs mfhf bga MdhY, ka bghWig, by
doahf mtf mid v. mkhDyh, fis kL nrJ muRF 250 nfho %gh Miz al brid ca
tU khtl kUJt V.nf. k_J Riykh, shf. cakw cju t VF cj brJ, kw kJiu is
kid nrfgld. v.o.V. k_J Kif, go eilbgw ntoa jil bragl Ffh bfhLUgjh, j
Kj irFwF 27-09-2017 mW Ahfh fhnj y nguit bghWghs v.o. mAkJ ryh, jFjilyhk
rhuiz, j f Kdh eltoif f mtakhdJ
mf FHijf LF ghuhSkwF tUif J mj braghLfis mjJl, Clf v.[. , nf.v.o. cUFiyf gLtij jiy gid bragLtjF vW by Miza
mDgld. 3 FHij bghWghsfis rjd. f g FHijfS fyJ mgf ,nf..v.v. ik brayhs ntoif Jiz nghd fh, tU mtfis tW
f kL bjhlJ bfhld. mf brayhs Ah .v.o. KAkJ A[, braFG k_J cl ghJ bfho Uwh. khd tJiwah Fw nfL bfhnw.
lhlf f fh cWd kW jft Jiw brayhs v.v. mJ A[ cl d u thf ngo neikahd, Rjukhd rhlgLs mikr thW mt
itfgL csd. .v.v. mAkJ ruh fyJ bfhld. nghJ clUjd. rhuizia eljhk lhl .#aghf Tsh.
2 mnlhg 10/11 - 2017

nghFtuJ fHf cl bghJJiw

26 &mwh -fPf 47
N
Wtd CafSF 20 rjj nghd
Kjyikr vlgho nf.gHrh cju
UTcf : 11 k brhf : 1347 brid, m. 10- mogil.. jehL
trdf : 227 vGJf : 5689 jehL rhu rhu tha
tha, muR nghF g xgj
197, 224, Kj fil maha tiu kj tuJ fHff, Ef bjhyhsfSF %.4
bghU thg fHf MuK, EfbghU
mstw mUshsD cl bghJ Jiw thg fHf jhfhf
fuw milnahDkha Wtdf g mogil g
myh Uehkjh bjhyhsf, g bjhyhsfSF
ahsfSF 20 rjj %.3 MuK, nghd
15. mjF (iwt) TajhtJ: uhkehju khtl Rth nkiyg 2016-17 faho muR kW
nghd tHf Kjt rl tuhj jiyik
mthwW; (Ah%id miHJ vlgho nf.gHrh TLw rff muR cjbgW gf nkiyf gw khzt khzafSF jehL mu
bfhL) fUtU vDila cjuLsh. g bjhyhsf iyyh koff jft bjhEgJiw mikr lhl v.kfl tHdh.
mjhfis (vLJ) bfhL brYf. JFJ mt kW khtl TLw
rakhf eh cfSl
(ahtiw) nfL bfhoUng.
16. Mfnt fUtU ml
UJ btl m:-
yhg <os
bghJ Jiw Wtdf
kW gahsfSF
bkhjkhf 10 rjj nghd
kW fUiz bjhif
rf, bjhlf TLw
rff gnthUF
Kiwna %.3 MuK,
mua ff btehL ebfhil:
brW rakhf ehf
ahtiu UZoJ nghngh
cyfjh g bjhyhsf,
gahsfSF
Wtdf
mj
xJf
mfgL.
mjhtJ 8.33 rjj
Fiwjgr nghd, 1.67
%.2,400- mfgL.
nghd bgw jF
s uju bjhyh
ka muR mif mf 6 khj mtfhr
jfshnth vW, Jbl, m. 10- mikrfJF, jhf brtjF
Toa cg bjhifia rjj fU iz bjhif sf Fiwj gr fhu, gh#f cgl njj MizaJF mLj ML kh
17. uhp rjfis vfSl fz bfhL 8.33 rjj mf gL. yhg %.8,400-, mfgr gntW mua ff kw cju 31-M nj tiu
mDL vW TWfshf! (vW nghd kW 11.67 rjj <oUjh.. yhg %.16,800- bgWt. jHf bgw btehL e wUjJ. Mdh, mtfhr mFkhW
flislh.) fUiz bjhif vd <os TL w mu bghJ Jiw bfhil tuf FJ j cjuit ka muR nfhUjh.
18. (mthnw mtf ml bkhj 20 rjj tiu rffSF 20 rjj K, Wtdf cgl ju mif mgjF gwiy. mua ff
brW Twnt) mjft (_[hit nghd kW fUiz w TLw rf g Wtdf g ka muRF bl iy, j gy MLfSF Kija
bjhif mfgL. ahsfSF 10 rjj K 3 yrJ 69 MuJ 610 ca kw 6 khj fhy tfhu, bl fLflhd Mtz
neh) ehf cik FHijahf
eZlkilJs nghd, fUiz bjhif bjhyhsfSF %.489.26 mtfhr mJsJ. ca kw jiyik fis M brtJ,
vLJbfhL tsf iyah? bghJ Jiw Wtdf mfgL. nfho nghd[hf tHf btehL bghW g jh jft fis nrfgjF
(c thgijail tiu) mnef g bjhyhsf xgj-jhfhf gL. xGfhW rlgo l, g .A TLj mtfhr njit
tUlf el thUf iyah? rf Mnah K gLwJ vW mt
(v~..M.V.), vjbthU
19. br(a jfh)j (xU) fhaij L cgnahf bghUfis ghryhf mDgyh mua f bt iy f Hik nfhUjh.
br! (mjid kUJ) e ehil nrj Wtd rhuizF tjJ. mtuJ nfhifia
bfltuhfnt U vwh.
20. mjF _[h eh, mahjtdhf
Uj iyik mjid eh brnj.
mrJiw rh brid-nfhit myJ j egl
UJ
bgWtjF
ebfhil
jil
mnghJ,
cJiw mikrf
rh M#uhd tH
ka VW bfhl g f,
fil thghf, ka
cJiw mikrfJF
21. Mjyh eh cfSF gaJ
cfis L Xonl. vD
ilna ruF thfd nrit mKf
brid, m. 10- thoif ahsf njit bghUfis ghryhf
fgLsJ.
Mdh, j fis ,
fP nkhfh mnuhuh,
kw mif
6 khj fhy mtfhr
tH cjuld.
vDila iwt vdF Phdij y ff ebfhil
bfhLJ jDila juhf Mdh.
jehL mr tl
rh L cgnahf
ia fU bfhL mf
vils bghUfis
mDg Ko. jeg
xUt jdJ il fh
bgWsd. ij bl
ca kw flj 2014-
blF bfhR cg mf: brid f
22. uhp rjfis moikahf bghUfis bfhL bfhL brY tif brnghJ bghU
itJ bfhoUF iyik J
vdF brh fhf Toa xU
bry cj tif
brid-nfhit ilna
ruF thfd nrit flj
y MLfSF K
fis ntbwhU l JF
bfhL bry j
M ML fljJ.
nkY, mua bghUfis nj itj 2000 filfSF nehO
ruF thfd nrit neW mKf braglJ. nritia gagL ff ebfhil brid, m. 10- iffS vLfgL
eahFkh? vW Tdh. bjhlfgLsJ. mj nrit gntW bfhsyh vd Kjik tufis MuhJ, jehL KGtJ tUwd.
23. mjF m cyfjh UZo brid mzh Wtdf bghUf mr Jiw jiyt 6 khjf mif blF fhr ntfkhf iy, br
fjh ah? vW nflh. rhiy cs jiyik xU lUJ kbwhU (jehL tl) v.rg jhf brkhW gu tUwJ. blF fh id eljgl
24. mjF (_[h) thdfis, ia mryf neW eil lJF vLJbry Tdh. ka cJiw rYF cH gtf M, gntW
, itfSF kYsitfis bgw f j gL tjd. vif mfJ gFf bfhRf
UZoJ nghgt jh (cyfjh nritia bjhl itJ
Kjik mr Jiw
iy, jeg
fS j nrit
JJth bfhifF vuhdJ tUwJ. neW kL 11
ng wUgjhf jft
cg MF tif
filfhuf f
UZofjh, nghnghD Mth).
ikia f efsh? vW
jiyt (jehL tl)
v.rg br ahsfl
gabgW tif,
jnghJ brid-nfhit
vgjh Ho mfHhit ifl Ka btah csJ.
blF fhr
bghUfis nj
itUjJ bjatjJ.
Tdh. TajhtJ: - ilna ruF thfd nrit ka muR J .uhkUZz FwrhL mFl Mufz thW bfhR cg
25. mjft jid NH Ujtfis mrJiw rh mKfgLjgLsJ. brid, m. 10- fhndh Mgf MF tif bragl
neh f jid brwiyah? jegf 35 nyh tiu j nritia ga JJthF vuh mDkfgLsd. 2000 filfhufSF
vils bghUfis gL kf jf dJ vgjh Ho mfHh jdh Mgf bjhW neh jL af
vW Tdh. kLnk mD tr L cgnahf bghU it ifl, gh#f muR Tl u twJ. f nehO mD
26. mjft cf iwt (koY UJ tjJ. iy, f, thfdf cl Kagjhf kh
my; cfSF) KbrWnghd cf jHf mu Rfhjh csJ.
f f khy
uJiw nghfhy mo j nj bfhR
_jhij f iwtD (mt jh) eho gKf jikia FiyF tif bray .uhkUZz
gil blF jL f cgF fhuz
vW Tdh. Tdh. nfhit br
eltoif <LgL khF la cl
m: 26- trd 15-26 ..v. gf ahsfl mt neW
TajhtJ:-
Ho 3- fl
tUwJ.
nkY blF
f bghUfis 2
eh mfw nt L
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u)
rkUjij gjh? mfHh gf flj
brlg Koj iy,
oif nkbfhs ntL.
bfhRfis fLgLj
RfhjhuJiw kW
vW bfL fg
LsJ.
j Muh gfis csh Jiw giHa bghUfis
H () ka gh.#.f muRF itnfh fld ifL eltoif Vfj nfhf
cl gLjgl
j
gah sf ukhf mfwhlh 6 khj
brid, m. 10- fjy. gHfhy jHf < L g L s d . iw jlidl
N kKf bghJ brayhs
itnfh neW btLs
th rhf iy
vgJ, Ho mfHh _y
tfis mrfuhf aj
nfus mu eltoifF bfhR cgahF mguhjK fgL
thJ bjnwh bghUfis mfw vd RfhjhuJiw bj
xUtj FLgd, j brt kW mif TUg btgLsJ. J,
JJth fUJF vwh. njitahd elto JsJ FljfJ.
mil lh a nrhjidF MshF jhtJ:-
nekhwhdjhf U gjh
F#uh njjiy yfhf bfhnl .v.o t jij
nghJ bjhGif, neh, jk Mait mjF ma bkhF l
nyna Ho mf thuh
gfhukhf mik. mfTlhJ vw ia ka gh#f muR
: fh bgauh rkUjij ifLwJ. j ngh

FiwJsJ ka muR: tnrid krd

tJ gjfhd elt if ifL, bjhlJ
oif J vgJ m mfHhf eilbgw elt

C C gl khf bjthwJ. j
nghJ v g f
b#k, uR bkhia
FoauR jiytUl
MSe r F#uh
Kig, m. 10-
rl
y
bghUf
Fl
jhd
bjhlghd Koit vL
F NiyF ka
nfhg crjiyF VWnghJ vLfgL mfWt _y rkUj nguitF iu vo tia ka muir jaJ. F#uh
bkhia neuoahfnt bfhs ntL. v brid, m. 10- eilbgwUF muR FiwJsJ. Kjtuhf enuu nkho
Kof jhdnkh, ntfnkh UfhJ - FoauRjiyt
gjfhd elto cl ka muR njjiy ftd vo t jij Uj nghJ, vo t
ntfjh UF. j ntf is uheh nfh,
if ka muR w gf khztf, bfhnl, bghJ Ef Fiwjj _y, ka mkgLjglh,
Fj kdtUj bfhLngh L L. csJ. bgnwhf UgJF Jizjiyt btfa
ehLit jHf MSe bjhlila y muR jdJ Mztkhd gzf caU,
- dky (thu ky) 09.04.2017 ah gKf khwhf b#k, buR Fl bghUf nghif jitJ eho bghUshjhu
jikia FiyF c l bkhfis gthyh nuh
tif, rkUjij rJ ngdh. jhd vo t L, jiytz ghfgL vW
L, rkUjij flh
itJ bfhlhL akhF Koit ka muR j rf k jij ka muR sJ. J kfSF v Fu vGdh.
nghif gh# muR W ifl ntL. ahij jkhdJ vW
MSe khif ju
FiwJsJ vW
tnrid f k
ilj btahF.
vo mkgL
Mdh,
gh#f M mikj
k

mnlhg 06 Kj 11 tiu (bridF kL) filail nghuhljh TwglJ. Mdh, 18

vvVf jFf
JsJ.
JFJ mf
jgl wF, kf
ilna Mu g
J, vo
mkgLjglJ.
t
tfhu, bgUghikia
g{U - 04 - 45 k~ - 06 - 02 fhZ a thif gh rlnguit %
mfhu t
ehnslhd rhdh
va bjhlsJ.
vdnt, F#uh rl
mnghJ jdJ v
iygho UJ
SA - 12 - 12 h - 07 - 11 (h) $ef, m. 10- jah thfdf gJ clit j btah s jiya nguit njj nkho thdh.
#K-fhZ khy, afgld. nghJ kw ig
m[ - 03 - 23 (h) h - 07 - 20 (Ad) vnehsd.
f bj fgo fbga iy cak %gh
fhZ gsjhF gF filail nghuh UgjhtJ:- bfhLJ l TlhJ kH, vo t
m[ - 04 -18 (Ad) fHik elj ldh, rl-xGF mogil y neu ,
mua iyik khw yh %gh k f vw fhuzJfhf mk Ma Kof,
gl filail iyF gh VgL vD nfhlhia (gh#fF njh tJ ekJ eho bghUsh
Na cja : 05 - 57 mjkd : 05 - 57 vgjh jHf mu a
nghuhldh a lTlhJ vgjfhf brYa wF, eho l TlhJ vgjfhf) jhuij FiyJ
iyik FJ Utl
thif ghfglJ. $ef gy l f bghUshjhu s vo t jij ld vW mj
K nuh Mnyhrid
br mDg dr: fhZ gsjhF 144 jilju mk elajhf bjwJ. ntiy. ijaLJ, FiwgJ bjhlghd jiyaf Fl
gF bgf gLjgoUjJ.
manichudardaily@gmail.com ij bjhlJ, cwa ekJ ehL Ko vLfgLsJ. gLsJ.
Tjf bto vLJ JFJ muR bl tU m.12
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com bghUshjhu J Mkjhgh, Nu, ehL KGtJ flj
brygL rgt mfhf ju TWif kW 13 njf vo vD Mj uh{nfho UF #]iy khj 1-M
rjh, sgu flzf mDg t fzF f mfJ tUtij , besflh, fha, MSef, Jiz iy
foJ, sah iudhth, uhf, gagLjglJ. a, eLju ahghf, nj Kj vo t
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 MSef khehL elwJ. jdh gzf voF v mkgLjglJ.
sf rh fila bksRkh, vM f, j kheho gnfF
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 il nghuhlJF r~ghfl Ma fhti cajJ. bjJ f j t mk
nuh, m.13 nj
miH Lfgo yafSF cgl vD, F#uh w nghuho gLjgl 3 khj
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by brid Uth vd
UjJ. jdh, fhZ lf, Kbd MSe khif t rl nguitF tUwd. jdh, fhyJF wF,
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., iu njj eil F#uh mj vo f FG
gsjhF gF rif eltoifahf lhuf bjjd. Kd
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, filf, gf, tjf Fwa eilKiw jhf, neW khiy jHf bgwUwJ. ij khyij MS gh#f flj 6-M nj a,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 Wtdf _lgo rl 144-MtJ MSe nuhij, kf kd bfhL, F#uh muRF vuhd NH eLju tjffSF
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., Ujd. muR thfdf fLghLf sit Jizjiyt thfhsfis rkhjh cUthsJ. thuz mF
vJ afgliy. mkgLjgoUjd K.j Jiu rJ d br tif, Jnt, vo t tif, t jf
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 ngdh.
y lf kL vwd. bghJ Ef bjhlghd jij FiwgJ y khwfs brjJ.
mnlhg 10/11 - 2017
3
2

F
K K A F M G :
b
K

K ,
F 3 J

K
PM.
: K .H. v hv G
O, K F H K
M
CJ .H.
OF KM.
K K F , K M G
P N M, F A KM J
H, G G b
KM. b MK
P FA P: A OM
FM A. M.
O, M M F
F, QO Q K C
K J 9.10.2017 (FA)
C, P . KM b
O , A OM F FK
F Fi .
J . P Y
F I C KM K
OF K , w K h P NJ , IJ
K . A v hv G M HC,
MO Q O A. J . P.
O, P HEJ h P NJ F A
F PH , KM A v hv G KM J M
HM P K I C CJ J . GF
C . .H. v.H.v. v PMF.
C , , G hv GF, O, GJ M
v O O , M P F , M GF
A , M J, JC F O 60 PH.
. AJ K F
. A. KL v hv GF F F, EP FK
, M MK K C F, F 3 A HK K
MO K OJ A. K P . , v hv GF A J G
J 3 J FF, .
KM. FA
MA
F
vJQ C
KM. FF, ,
F J F .
K, K 90
vi ( .7.2 ) K H L C hv A O :
.
LF : F FK F
. L C 24 E

M F F hv FK .
v hv G O
M 2 h E

F .
K H h
A F .

F J
F M Y HC
J F
F J F MF A O
G HK H KM.
Y PM. HK F09.10.2017
JQ C
F G Y (FA) P
, F KM.
Y P.
QM
PM OJ PH.
M .v.R F F G vJ H K
A G CAI, F Y F
e J, .v.R F F 08.10.2017
J , F, K . ,
F CK J (JA)
. A, E C
H. P.
Y F, . F b
FO KM F,
F KM , MA. Q
K C vJQ C
E, Y GF. C
FO J 08.10.2017 M ,
GJ, CAI .
(JA) O P.
, , G Y, F 2019
H. b
, Y FJ EJ 20 F H PFL
FJL .v. F
Y i, . P. , H
P M LF.
Y i, v J P
F M QM
. K M J
c F G H P
Y . b G .
CK J PH.
C F&Y MF F MA
.v. , MP, cKP F .
F M Y PM .

UA :
I G F. , HC O
.
O G b
P O F
EMP i A

MF 12 L
GO KM:
AA. H H P HK
J Y F G Y
C F OJ.
F C C G. YA
100 A H
1890 C
KMA.
I F&Y J
QM M
KM Q J !
CA F HK.

K
F
C. IC C
F.
GF
MF, M P A Q R M
OJ. , J, F GF M GO
PM A F G KJ v
G bF Y . KM. G .
MF. QM
, K
J IK , U vL K v F C vF G FK
A GJ,

e A
, P AF, 12 .
JK. A C , Q Q
IK, F U M PM.
vL, , F KM SQ v M
A. F, U F A
A. F. h JK
GJ, IK , 100 OA .
F U vL, F, FJ GM A.
, A v
. , Q v
, F F F M F
, M. F , OJ. F J
cK A. A F , cF M.
H. J, cK A
KM GF A e EJ . P F
N JCJ AO, 12 K e; OJM. A F & J, QM
AP MF O . EJ F h G I A A.
PHA. E A. . M H
K G J F KM QM OP.
F A N UA vL P A . eF C G I
G E MF 60 v C F A M M J F
F . JK PH. 50 JK PH. A .
mnlhg 10/11 - 2017 4
2
gfiyfHff bgaf lbgWs
J, K nghw thijfis fntL
ka muRF khaFG gJiu
Jbl, m. 10- J, K nghw
gdhu, mfh thijf mit
gfiy fHff kjrhgwit vgij
bga cs J, uggjhf iy.
K vw thijfis vdnt, mj thijfis
Fgo ka muRF L mfh gfiy
gfiy fHf khaFG fHf, gdhu gfiy
gJiu brJssJ. fHf vd miHf ntL
nt khtl Myfha efu a a K brayhs uh#& ehL KGtJ cs 10 vd jdJ mif
ka gfiy fHff bjJsJ.
yUkz Hh khy bghJbrayhs nf.V.v.KAkJ mgf
elF KiwnfLfis kW:
v.v.V., gnfW thJiu tH kzkfSF thJ bjjh. nja
Jizbrayhs v. mJ gh, khtl jiyt v.o. [h mAkJ, brayhs
Foahj ukJyhfh, bghUshs M mJ m, HF khtl brayhs
rhgjfhf
fHf
gfiy
khaFG
cUthfglJ. j FG
jF ka kjts
nkghL Jiw mikr
ufhZ #tnlf kW
ntfkhf gu tU blF fhriy fLgLj
rhghh, nt khkw Kdh cWd nf.v. A, thagho efu jiyt
v.v.. gh%, khy bghJFG cWd Myfha cigJ ukh cnlh
kzHh gnfwd.
midJ ka gfiy
fHffY
nkbfhlJ.
M
M
bjJsh.
Jbjhlghf mt
TWif, mf K
jta khy mu braghLF fld
Ko j FG gfiy gfiyfHf kW U tlF khtl braFG Tl khd
fHf bgaf l gdhu J gfiyfHf U, m.10- bfhs Ka brf KAkJ m, #h
bgUF J, K Mat bgafUJ jHf ntfkhf vd Tdhf. cnr, khy bghJFG
vw bgafis Fgo K kW J gu tU blF fhriy Tl fl cWd ty r,
ka muRF gJiu Ma bgafis F fL gLj jta khy khdf iwntw mJ u#h MnahU.
brJsJ. l vJiy.
mu braghLF fl gld:- yhFo rlkw bjhF
ka muR j j gfiyfHff
d bjJ nkY a a K F bksy hF AJ,
bgW gfiy 100 MLfSF nkyhf
jHf kfis blF nja jiytU bksy KAkJ
fHff, kjrhghw bragL tUwd.
fhr UJ kW ka mikr . ah, jh{, ufh,
WtdfshF. Mdh, mt bgaiu khW
L ca eltoif vLf mAkJ, Rju bjhyhs mJ y MnahU.
mj gfiy fHff vz vJ iy
bgaf l bgWs vw Tdh. ntL vd jHf muir m nja bghUshs kzre bjhFF
tW a .v. Ah, bgfqiu Arh, fh#hbkh, <r
a K U nrj bksy mu m, go uh, mJ
w Ukz rl bjhlghd tHF: tlF khtl braFG
Tl khd iw
U khtlij nrj
bksy mgh A{u
f, mJ AJ, Ma
Fo cnr Mnahiu

mua rhrd mkF cr kw gJiu ntwglJ.

a a K
U tlF khtl
Mnah kiwF uf
bjJ nkY mtf
Sila k~uJfhf J M
khehL miH g kW
midJ gfis nk
bfhs gFG cWd
Jbl, m. 10- g uh, gf
J kjij nrj V.v. fhf, o.x. braFG Tl PhW braglJ. fshf afgLsh

U bjF khtl rh org 23-M nj bj} cHt egiu Ukz br

gh kj bg, J
kj bgzh Lwhuh?
ruN Mnahiu
bfhl mk K
fHik rhuizF
Hik rkau <rgo
mth% K bk
nkiyg
ahk
nuhah KfSF
eho

vuhf mehL uhQt

f. jHf ntfkhf
gutU blF fhr
ahfis fLgLj

rij eilbgW khehL thf Tl khd vW nfbaG

bjhLfgLs kDit,
5 gf bfhl mu
tjJ. mnghJ gf
TajhtJ:-
j kD, 5 gfis
eilbgwJ.

jiyt Ah mJ
TlF
U tlF khtl
el tU jhFjfis
WjntL.uhQtjhF
jyh btna ah
jta jHf muir fl
d bjgnjhL. blF
fhrYF njit ahd
U, m.10- Mnyhridf j Tl kW khy thf tAh jiyik tjh. 40 Mu nuhah K kUJt cjfis tH
a a thfglJ. miHgJ vdW a rhrd mk rhu bfhl mua rhrd
izF cr kw mk rhuizF bksy hF AJ fS, jHfF 92 FkhW tlF khtl
K U khd: nkY njhHik fiu uhm X Tlij ngU mffshf tJ cs midJ tlhu
bjF khtl rh U khtl miHgJ vd Ko gJiuJsJ. gJiuf gLwJ. Kj
w Ukz rl yh eil Kiw bjhlghf bjhl itjh. csd. mffshf mga kW iuk cs th
org khj 23M nj khehoF thL kW braglJ. j tlF khtl brayh njo tJs mtfis f khj Kiw Tl el
bj} cHt rij tlhu ms bjU Kid khehoF U bjF J kjij w fgl F,
nrj egiu Ukz jF bjhlsjh v s v.v.#h tu ka khy muRf U jgL. bksy mgh
eilbgW kheho urhu brtJ vW kW tlF khtl ntW ngdh. khy mDghk cjf bra A{u fhykhdjh. mt
U khtl UJ nkY khtl #khm rh10000ngiumiHgJ br gh kjbg, gJ FJ mua rhrd
bghJFG cWdf ntL vd nfL tJ tj khy bghJ
10000 ng fyJ bfh cykh rig izJ vd khtl KGtJ jhdhfnt J kj kha mk Muha ntL.
nja eyh a mJ bfhtJ. U bjF FG cWd gjia
thf vW bjF khtl kheh oF midtUF L lhf khehoF tuhwh vW Kig ca UkzJF wF,
Kj, ty r, khtl rh org nfhlghisa Ah
Tl Ko bra miH bfhLgJ vd JL uRuf bfhLgJ kw gUjJ. fzt vj kjij nrj
tlF khtl bghUshs 23-M nj eilbgW ukJyhF tHF
glJ. Ko braglJ. vd gntW khdf ij vJ, cr tuhf Uwhnuh, mj Ah ahf m, w khtl khehil wghf khW khy jiyikF g
a a K khehoF gyntW iwntwglJ. kw Fnuh Fjh kjij nrjtuhf bg Udfshf U elj tlF khtl rh Jiu braglJ.
U bjF khtl bghWf SF mf TlbjFkhtl vgt nkKiwpL kD fUjgL tHf FJ bjF khtl jiyt Mftkhd elto cuunjr muR cyf
rh eilbgw khtl jiyt kW thf bghUshs .v . A] jhf brJsh. mua rhrd mk M Kidt v.V.v. #h, iffis nkbfhtJ vd mra Xwhd jh{k
Tl org 23-M. akd brtJ vW kh, khzt nguit j kD, cr k bra ntL vW bjF khtl brayhs Ko braglJ. Ahiy RWyh
nj U bj} cHt U khtl KGtJ khy bghJbrayhs w jiyik g gf Fld. nf.v.nf. A ukh, khtl khehoF UJ fglF
rij khtl khehL Rt sgu kW mr m, Rju bjF khtl bghUshs miH kW bjUKid fld bjJ.
elj Ko braglJ. ngdf _y khehoF bjhyhs m bjF csh njj tHF tfhu: .v. A]kh khzt urhu brtJ cl nkY jh{kAhiy RWyh
mj KndghLf miHgJ vd Ko khtl brayhs guf nguit khy bghJ gfis nkbfhs L nrf c.
Fj khtl thf
Mnyh rid Tl ghy
braglJ.
tunt flzkhf
% 500 bgW bfhtJ
m, bjF khtl Jiz
jiyt X bgw jh
jh m# uh. X
khy njj Miza, brayhs brayhs mr m
Mnah org khj 23-
tlF khtl cs
bjhFfSF gFG
muir Tl nfL
bfhtJ vW cl
fiu cs mYty f M nj bj} cHt mikfgLsJ. khdf iwntw
eil bgwJ.
TlF bjF
vWjFbjFkhtl
Jizjiyt mJ
bgw cj Ma rhF
AJ, bjF khtl
ne M#uhf cakw cju rij eilbgW
khtl khehL g j
K rlkw bjhF
F nr vw rR,
glJ. Tl bjF
khtl Jizjiyt
khtl jiyt Kidt Kj bghWghsuhf khztu jiyt mJ brid, m. 10- .K.f. rh mik khehil khy khehL bfhsFo bksy mJ mJ Kj, ty
v.V.v. #h jiyik akd bragLwJ. ukh, bjF khtl cakw cju brayhs M.v.
nghy elj tlF khtl fhj A{u, mg m R, <rgo KAkJ
tjh. Tlij bjF khehL gf FJ d khztu brayhs go csh njjiy ghu v.. brid
thf cWJizahf MnahU.Jiw rl g kW tlF
K VjhtJ XbthU thL #h ghh, U khtl eljhjjh khy njj cakw tHF
khtl Rju bjhyhs Uf ntL vW. kw bjhFF uk khtl tlhu kW
brW #khm thf krl brahs Miza, brayhs bjhljh.
m Jizjiyt tlF khtl UJ Jyh, tlF khtl bghU iuk thf fyJ
kW #khm cykh rig v.nf. hF AJ, 29- Mnah J bjhlugl tHif rhj
Mnlh mJ ryh uh nfhL mtk tH mf ms egf fyJ shs Ah ahfm, bfhld
kW Ka .#.fis tJ thL thf InfhL, csh njj
m X bjhl itjh. UtU ne M#uhf bjhlghd m ig
M.v.v. kW gh.#.f.d tKiwia
khy Mnyhrid rJ khehoF v.v.f, 49-tJ thL
brid cakw uJ brjJ. gHF od
FG cWd besh miHgJ bfhLgJ jiyt M, brayhs cjulJ. kfSF ca l xJL
vw g mAkJ, khy vd Ko braglJ. Mnlh rh, bghUshs jHf flj tH njjiy elj

Wjho jf gyo bfhLngh

brhJ ghJfh FG khtl khehoF uh, khtl u ML mnlhg khj
w Udfshf cakw cju
cWd t kdh, mJ k, 12-tJ thL csh njj elj wjJ.
tlF khtl brayhs a a K brayhs #h, kW m btlglJ. ij vJ khy
nja jiyt nf.v. bjF khtl thf
#h, bjF khtl
brayhs nf.v.nf. A fhj bkh, khy fyJ bfhld. W
j njj nghol
gHFod kfSF ca
njj Miza rh
nkKiwpL kD jhf
nfush jhuh baN ngR
ukh, bjF khtl bghJbrayhsU fila bjF khtl Jiz l xJL tHfgl Utdju, m. 10- nfus gh#f
braglJ. csh
Jiz jiytf K~ e rlkw cWd brayhs nf.nf. kjh iy vW T csh njjiy cld oahf elj M.v.v kW eilgaz ahiuia
ck gh% kAH, nf.. fhj nf.V.v. KAkJ mgf e Tdh. njj mig vJ cjul ntL vW gh.#.f.d tKiwia foJ,
A]nr, bjF khtl .K.f. rhY kD jhf Wjhlh jf mf jiyikaf
isP m brayhs gh.#.f. MS c.. khy bjhlU mty braglJ. gyo bfhLngh vd
kh f
neh kh
f f rh
rhF m, bjF j tHFfis rh j

nfhu kUJtkid L
khtl Rju bjhyhs InfhL, brl g 18- bghJbray jhuh fHik ngu
m jiyt .v.v. njF njj elJtJ baN vrif eilbgwJ.
iraJ A, Kdh bjhlghd mig LJsh. jhuh baN jiy

xnu eh 16 FHijf w
khtl brayhs .v. btl nt L vW, nfus gh#f ik eilbgw j
kh, U HF etg 17- njF njj kf ghJfh ahiu ngu, f K
bjhF mikghs rjh el Kof ntL eilgazJF vuhf, dh bghJbray
vw nghth, bjF yndh, m. 10- Mo kUJtkid ijaLJ u ir vW flj khj 3- nj khy gntW gFf ufhZ fhu, mua
khtl Jiz bra cjuunjr khy kUJtf TWnghJ, bgW tj FHijfSF cju lJ. MS kh f nghFF vuhf kf jiyik FG cWd
yhsf v.nf.v. #kh, nfhu muR kUJt j Kiw M# M# ris jil ca kw
kid L 24 k gwhFiwahnyh myJ glJ. jdh 63 FHij
f (v) rh xizJ nghuhl Ujh fhu cnlh
ghlf KAkJ u, j cjuit khy
neu 16 FHijf ca ir yhknyh f wjd. kf r f eil ntL vwh mt. fyJ bfh ld.
KAkJ, Kdh khtl njj Miza kh
wjd. jdh bghJk FHijf wfiy. nfhu bjhF bgwJ. f, Mvv f baN
isP m brayhs bgnuhfh, brayhs
f m milJs d. cik f nkhrkhd v..ahf Ujt Kjt uh#nrf Mnah mk mj xU gFahf, kW gh#f bjhl ngajhtJ:-
#hA ghrh, Ut dju cs Mvv kW
UbtU bjhF cjuunjr khy iyjh mj FH nah Maeh. j nrhf gLjhjjh mtfis fsh bfhygl
nfhu ghgh uhf ijf kUJt kid rgt FJ Maeh nfhL mtk kh f kh bjhlf gh#fd beUfoF
Jiz mikghs f jiyikaf ga khnlh. mtf
jh (Mo) muR kUJ nrfgld vwd. TWnghJ, M# jof ntL vW ifgl ffh
mkfy Kjgh, 19-tJ
tkid csJ. F flj Mf khj l gwhFiwah M.v.ghu v.. ca K eilbgw fF l bgwJ. jilna, tKiwia Wjh
thL jiyt flj 24 k neu 10 nj kUJtkid FHijf wfiy kw kD jhf f khy bray Mvv-gh#f bjh lh, jf gyo bfhL
uh, cgl gy gs FHijf cgl xnu thu 63 FHijf vW Tdh. Mdh, ca brjh. bfhona ghyUZz lfSF, kh ngh. nfus l
thf khehil 16 FHijf wJsd. wjd. J ehL KGtJ iyFG rhuiz j kD jiyik jiyik jhdh. Tl bjhlfSF ilna Jrh bjhlf J
vgo eljyh vW jftiy mfhf neW mtiyfis VgLaJ. lf gwhFiwna g uh ghd, mt ngajhtJ:- mofo nkhjf eil gh#f, Mvv
ahiubayh miHgJ bjjd. Mo kUJtkidF FHijf wF g v.Rj Mnah
FJ, khtl KGt J khy Mvv bgW fz} kht mik tKiwia
JFJ mfhf M# l fhuz vW fLof Kiy neW mik, gh#f t flJ LwJ.
bjUKid urhu X neW TWnghJ, kU ris br jah glJ. Jbjhlghf
l gh#f bjh
rhuizF tjJ. Kiwia flJ lf FLgd fz} khtl
bthU thuK #&M gah Jt kid u ir WtdJF Y it kUJtkid O kW kDit rhj
f #khm th f L wd. khy gh#f jzh nghuhl <L lJrh bjhlf
10 FHijf, FH bjhif mfkhf U lhlf, M# gf, j tHF
kW khtl #khm ijf ir tho 6 JsJ. ris br Wtd jiyt Fkz uh#nr gld. J PhWHik
rgjkhf khy njj
cykh izJ khtl FHijf vd bkhj 16 mij tHf f ju jiyt cgl gy ifJ fu jiyikyhd kf jilna, gh#f Mvv bjhlf
Miza, brayhs
khehL rgj khf FHijf flj 24 k ntL vW kUJt bragLsd. Mnah ne M#uh
ghJfh ahiu njh mua tKiwfis bto FLfis U
m bra ntL neu wJld. kid Ujtf iy, L sf mf ntL ailJlJ. eho Wjhlh ca whf. Mdh, jf J
khtl khehL yhk bgUghyhd FHijf flhagL csd. Mo kUJtkid vW cjuld. d, Kf mik ahf gyo bfhLfgL vW lJrh bjhlf t
khy ms ngrToa _is fhr gh mjdh M# xnu eh 16 FHijf g tHF rhuizia mLj thtjF Mvv mD kh f Kiw fJtjhf,
msF khehil wghf Vgljh mDkf lfis ris bra ahdJ bgU mia khj 6- njF gf kfiy. Mvv f bghJ bray gh#f urhu brJ
elj ntL vd gntW goUjd vwd. mWtd kWJsJ. VgL csJ. jitjd. kW gh#f kjthj jhuh baN vrjh. tUwJ vwh mt.