Professional Documents
Culture Documents
Csepeli-Orkeny Nemzet Es Migració
Csepeli-Orkeny Nemzet Es Migració
Nemzet s
migrci
C sepeli G yrgy rkny Antal
Nemzet s
migrci
E-tanknyv
Budapest, 2017
A ktet megjelenst az ELTE Oktatsi s Kpzsi Tancsa ltal kirt tanknyv- s
jegyzettmogatsi plyzaton elnyert tmogats tette lehetv.
TARTALOM
1.fejezet
A NEMZETEK FELEMELKEDSE 7
Modernits s nemzeti fejlds 7
Eurpa hrom trtneti fejldsi rgija 8
Nemzetelmletek 10
A trsadalmi entrpia teljeslse s kudarca 13
Etnikai-nemzeti kisebbsgek a modern nemzetllamokban 15
Etnopolitika s globalizci 17
2.fejezet
A NEMZETI IDENTITS EURPBAN 23
A nemzeti identits tudskszlete 23
A nemzeti identits tudskszletnek szociolgiai modellje 29
A kutatsrl 32
Spontn nemzeti identits, a nemzeti csoportban betlttt tagsg,
a nemzeti bszkesg 36
Nacionalizmus, a nemzeti azonosuls tpusai 47
A nemzeti identits magyarz modelljei 61
A nemzeti identits tpusai 64
Eurpai identits, nemzeti identits 66
Kvetkeztetsek 72
5
Tartalom
3.fejezet
AZ IDEGENEKKEL SZEMBENI ATTITDK EURPBAN 73
Eurpa vlsga s az idegenellenessg 73
Elmleti megfontolsok 75
Az idegenellenessg s az eltletessg sszefggsnek
(GFE-szindrma) empirikus tesztelse 77
Az idegenellenessg s a nemzeti azonosuls sszefggsnek
empirikus tesztelse 84
A csoportokkal szembeni elutasts szlssges radiklis
megnyilvnulsai Eurpban 90
Iszlmellenessg s flelem a fundamentalista iszlm
terrorizmustl Eurpban 92
Iszlamofbia s xenofbia 97
sszefoglals 101
4.fejezet
MIGRCI, J KISEBBSGEK, MIGRNS CSOPORTOK
TRSADALMI INTEGRCIJA 103
Migrci rgen s most 103
Morlis kozmopolitizmus vagy nemzeti nclsg? 106
A migrci jellegzetes tpusai 109
Migrcis trendek a vilgban 111
Migrcis elmletek 116
A migrns csoportok trsadalmi integrcija 119
A migrnsok trsadalmi integrcija eurpai nemzetkzi
sszehasonltsban 138
A szabad migrci paradoxonjai 152
IRODALOM 155
6
Csepeli Gyrgy rkny Antal: Nemzet s migrci
1. fejezet
A NEMZETEK FELEMELKEDSE
7
A nemzetek felemelkedse
8
Eurpa hrom trtneti fejldsi rgija
vlt, kulturlis, st strukturlis identitss, mris ketthasadt Rma s Biznc hatsugara sze-
rint. Az Elbtl a Krptok koszorjig, a Baltikumtl az Adriig terjed svot, az egykori Karo-
ling Eurpa hagyatkaihoz csatolt j rgit (kiterjedsben annak kzel felt kitev trsget)
a kzpkor egyre halvnyul skrupulusokkal nevezte Nyugat-Eurpnak, ahogy Skandin-
vit is. (Szcs 1983: 2)
gy tnt teht, hogy a Nyugat magban foglalja Eurpa kzps rszt is. Nyugat j hatrai
jelzik a romn, gtikus s renesznsz pletek. Ahol mr ilyen pletek nincsenek, tl a hajdani
magyar, lengyel kirlysgokon s a porosz lovagrend ltal birtokolt terleteken, ott kezddik
a Kelet.
Kzp-Eurpa azonban csak ideiglenesen vlt a Nyugat rszv. Mint Szcs Jen rja: Az
az les gazdasg- s trsadalom- szerkezeti demarkcis vonal, mely Eurpt mintegy 1500
utn kettszelte, a tlnyoman tgasabb keleti flt jellve ki a msodik jobbgysg terle-
tl, megdbbent pontossggal ama bizonyos 800 krli ElbaLajta hatr nyomvonalban
reprodukldott. Mi tbb, jabb csaknem fl vezred mltn, napjainkban, szinte pontosan
megint a hatrvonal mentn (csupn csak Tringinl nmi ingadozssal) oszlik meg Eurpa
minden korbbinl vgletesebben kt tborra. Mintha Sztlin, Churchill s Roosevelt gondo-
san tanulmnyoztk volna a Nagy Kroly-kori status qut, a csszr hallnak 1130. vfordul-
jn. (Szcs 1983: 3) A hideghbor vge megszntette a vasfggnyt. Az Eurpai Uni kerete-
in bell Kzp-Eurpa jra Nyugat-Eurpa rsze lett, kvl hagyva Kelet-Eurpa legfontosabb
orszgt, Oroszorszgot.
A hrom rgi kztti klnbsgek azonban megmaradtak. Nyugat-Eurpban a Karoling
idk ta szervesen fejldtt a trsadalom, fokrl fokra tgtva az egyni szabadsgot s az
egynek szabadsgn alapul szabad kzssgek kreit. A modern politikai, gazdasgi s kul-
turlis fejlds ezeken az alapokon ment vgbe. A kelet-eurpai trsadalomfejldsre kezdettl
fogva biznci minta nyomta r blyegt, mely az llam tlhatalmt, a kzpontostst, az e gyni
szabadsg el nem ismerst jelentette. Biznc ugyan elbukott, de helyn mindig tmadtak
birodalmak, amelyek ugyanolyan elvek szerint szervezdtek, mint Biznc.
Az autonmik hlzatra pl nyugati trsadalomszervezds lehetv tette a javak
folyamatos bvlst, a kultra virgzst, a vrosiasodst, iparosodst, a civil trsadalom meg-
ersdst. Ezzel szemben a kzpontostott, autonmikkal szemben ellensges keleti trsa-
dalomszervezds folyamatos elmaradsban volt a nyugati trsadalomszervezdshez kpest,
ami az llamokban idrl idre modernizcis reformok bevezetst eredmnyezte. A refor-
mok elindultak, majd megakadtak. A szerves modernizci elmaradt.
Szchenyi Istvn (2002) gondolatait kvetve a nyugati s a keleti trsadalomfejlds trsa-
dalomllektani kvetkezmnyeit a hitel-kultra s a sarc-kultra paradigmival rhatjuk le.
A hitel Szchenyi megkzeltsben korntsem csak kzgazdasgi kategria, sokkal inkbb tr-
sadalomllektani szerkezet, mely lehetv teszi, hogy az egyik ember bzhasson a msik ember
szavban, bzhasson a trvnyben. Hitel akkor van, ha a hitel nyjtja hisz abban, hogy amit ad,
azt vissza is kapja. Ezzel szemben a sarc az elvtel, a megfoszts, mely gyanakvst s bizalmat-
lansgot szl.
9
A nemzetek felemelkedse
Nemzetelmletek
A nemzetek a trsadalmi let meghatroz formi, melyek rvn az emberek el tudjk nma-
gukat s msokat helyezni a vilg rengetegben, rtelmet s clt tudnak tallni az Isten halla
utni korban. A nemzet viszonylag ksn, a huszadik szzad msodik felben kerlt a szociol-
giai rdekldsi krbe. A szociolgia korbban a nemzeti szemponttl fggetlentett osztly-
problmkra volt inkbb fogkony. A szociolgusoknak azonban r kellett dbbeni, hogy az
osztlyok nemzetekben lnek.
A nemzetre vonatkoz szociolgiai gondolkodst ellenttek hatrozzk meg. A nemzettel
foglalkoz szociolgusokat megosztja, hogy nemzetet mint csoportot modern vagy rgtl fog-
va meglv szervezdsnek tartsk. Akik azt lltjk, hogy a nemzet rgtl fogva ltezik, azok
azt is mondjk, hogy nincs j a Nap alatt, s minden korbban is megvolt, ami a mai nemzetek
letben vizsglhat s vizsgland. Akik azt lltjk, hogy a nemzet modern kpzdmny, azok
szerint a korbbi csoportosulsokban szoksos s megfigyelhet viselkedseknek semmi kzk
sincs a mai nemzeti keretek ltal meghatrozott viselkedsi mintkhoz.
A tradicionalistk szerint a nemzetek sokflesge az emberi ltre eredenden jellemz meg-
hatrozatlansgra adott lnyegi reakci, ami a magukat nemzetknt megnevez csoportok
tagjai szmra lehetv tette, hogy kihastsk maguknak a Semmibl a maguk idejt s tert,
miltal az emberisg egyik, msokkal sszetveszthetetlen egyedi csoportjv tettk magu-
kat. A modernistk szerint a nemzeti egyedisg csupn elkpzels, melyet a polgri trsadalom
ltal felszabadtott individualizcis potencil megfkezse, a hagyomny adta ktelkek meg-
szakadsa folytn meggyenglt trsadalmi kohzi fokozsra egy rtelmisgi elit tallt fel.
A nemzet e megkzelts szerint konstrukci, nincs benne semmi lnyegisg (Anderson 1983).
10
Nemzetelmletek
Ezt az ellenttet tovbbi dimenzikkal lehet bvteni. Felmerlhet a krds, hogy a nemzet-
ben mi az, ami eredenden kollektv, s felette ll az egynnek, amivel szemben felvethet, hogy
csak egynek vannak, akik a maguk akaratbl tagjai a nemzet kzssgnek. Ez a dilemma
vezet a nemzetelmletek alapvet krdshez, melyre az a vlasz is adhat, hogy a nemzet
kulturlis kzssg, de az a vlasz is adhat, mely szerint a nemzet politikai kzssg.
Az irodalomban mindegyik llspontra lehet pldt tallni. A szerzk tbbsge azonban
igyekszik az egymssal ellenttes llspontokat integrlni. J. V. Sztlin nemzetrl adott meg-
hatrozsa azrt rdekes, mert neki alkalma volt a vezetse alatt ll birodalomban a megha-
trozsnak megfelel politikt rvnyesteni. Ez a meghatrozs mai szemmel nzve is megll
a lbn, br figyelemre mlt, hogy ppen a politikai szempont hinyzik belle. A meghatro-
zs szerint a nemzet az emberek trtnelmileg kialakult tarts kzssge, amely a nyelvnek,
a terletnek, a gazdasgi letnek s a kultra kzssgben megnyilvnul lelki alkatnak a
kzssge alapjn keletkezett (Sztlin 1988: 268).
Tbb mint hetven vtizeddel ksbb Anthony Smith lnyegben ugyanazt mondta a nem-
zetrl mint Sztlin. Smith szerint a nemzet egy egysges terleten l, tmeges kznevelsi
rendszerrel s kzs jogokkal rendelkez megnevezett trtnelmi s kulturlis kzssg (Smith
1991).
Az egymssal vitz meghatrozsok kzponti dimenzija a nemzet trtnetisge, melynek
megtlsben egymssal szemben llnak a perennialistk s a modernistk.
A perennialistk a mai nemzetekben az kori s kzpkori nemzeti formcik folytatst
ltjk, amit a nv, a nv ltal teremtett szemantikai tr, a szimblumok, a trtneti narratva,
a lakott tr s a kultrba bepl hagyomnyok folyamatossgval indokolnak, melyek ered-
mnyeknt a kzssgi elkpzelsek trsadalomllektani kzpontja az idegensggel szemben
az idvel dacolva a mi szemlyes nvms lett.
A modernistk szerint a nemzetet elkpzelhetv, a nemzeti identitst tlhetv tev elj-
rsokat s tartalmakat a feudlis renddel elgedetlen rtelmisgiek s politikusok tudatosan
szabtk, majd terjesztettk a nemzet nevt magukra vonatkoztat tmegek szmra. A nem-
zett vls e megkzelts szerint a modern trsadalomfejlds kvetkezmnye, melynek sorn
ltrejtt az orszg terletn az egysges piac, a mindenkire egysgesen ktelez jogi rend,
valamint a kulturlis homogenizcit elsegt ltalnos iskolzs. A folyamat tengelyben az
egyes emberek lltak, akiket az jonnan megteremtett nemzeti azonossg rzse s tudata
kttt ssze, az llampolgrsgbl fakad jogok s ktelezettsgek bzisn.
A modern nemzetllam nem a folytatsa, csak az alkalmazja a korbbi, etnikai-vallsi ala-
pon megfogalmazott identitsoknak. A nemzett vls lnyege a szuverenits, melynek forrsa
a nemzet akarata (a np vagy a polgrok kzssge). A nemzeti szuverenits a terlet s laki
feletti korltlan rendelkezs hatalmt jelenti, melynek gyakorli az llam vezeti, akik vlaszts
tjn jutnak a hatalomhoz.
A terlet, melyre a nemzet jogot forml, a nemzeti ideolgia jelentskpz ereje folytn
a termszetes hatrok ltal behatrolt haza, a kzs sors tere lesz. A nemzet eszerint nem
termszetes csoport, de a nemzeti ideolgia letvilgba fordtsa rvn termszetess tehet.
11
A nemzetek felemelkedse
12
A trsadalmi entrpia teljeslse s kudarca
jogi ktelkeit a leszrmazsi, lelki s kulturlis ktelkeibl szrmaztatjk. A vlaszts csak sza-
vazs, melynek rvn a np idrl idre bizalmat szavaz a Vezrnek.
A modern nemzetllam infrastruktrjhoz fvros, kzpontostott brokrcia, hadsereg,
rendrsg, egysges kulturlis s trtnelmi knon, nemzeti bank s pnz s jogrendszer tarto-
zik. A legfontosabb tnyez a nemzetkzi elismers. Ha egy llamot nem ismer el a tbbi llam,
akkor az llam csak egy elkpzels, mely ms llamok elismerse hjn lom marad.
13
A nemzetek felemelkedse
14
Etnikai-nemzeti kisebbsgek a modern nemzetllamokban
15
A nemzetek felemelkedse
16
Etnopolitika s globalizci
a kisebbsgnek megvannak a maga feladatai. A kisebbsg, mint rtuk, meg kell tallja a maga
autentikus vezetit s a sajt hangjt, sajt stratgijt a trsadalmi felemelkedsre. A tbbs-
get olyan elit kell, hogy vezesse, mely nem tesz engedmnyt a rasszizmusnak. A kzszolglat-
ban zr tolerancia van az emberi jogok megsrtsvel szemben. A szegregcit trvny tiltja
az vodban s az iskolban. Civil mozgalmak dolgoznak a csoportok kztti tolerancia fokoz-
sn, amire plda az Egyeslt llamokban a Not in Our Town mozgalom (notinourtown.org) vagy
szak-rorszgban a Theatre of Wittness.
Etnopolitika s globalizci
A globalizcirl gy szoks gondolkozni, hogy ez az a folyamat, mely a fldi vilg trsadalmait
folyamatosan s feltartztathatatlanul egysgesti, a klnbsgeket eltnteti, megteremtve
az emberek, az eszmk, az ruk, szolgltatsok szabad mozgst. Vitatott krds, hogy mikor
indult el ez a folyamat. Vannak, akik a globalizci kezdett mr az korra teszik, msok a nyu-
gat- s dl-eurpai hatalmak gyarmatostst tartjk a kiindulpontnak. Abban minden szerz
egyetrt, hogy a globalizcit a kapitalizmus gyorstotta fel, s tette valban az egsz vilgot
tfog folyamatt (Wallerstein 2010).
A kapitalizmus s a globalizci kztti eltphetetlen kapcsolatot felismerve Marx gy vl-
te, hogy a gazdasg nemzetkziesedse kvetkeztben az egyes nemzeti trsadalmak osztly-
szerkezete az egsz vilgban megjelenik, ltrehozva a nemzetkzi burzsozit s a nemzetkzi
proletaritust. Marx jslata szerint a nemzetkzi szntrre thelyezdtt osztlyharc a korbban
meglv nemzeti, vallsi, etnikai alap elklnlseket megsznteti, a nemzetllamokat politi-
kailag kiresti, s ltrejn a vilgforradalomban gyztes proletaritus vilgllama.
Marx vrakozsval szemben a globalizci nemhogy megszntette volna, hanem inkbb
fellstette az etnikai, nemzeti s vallsi klnbsgeket a vilgban, s a 20. szzad vgn, a 21.
szzad elejn ltrejv j vilgrendben a harc immr nem osztlyok, hanem Huntington (2001)
kifejezsvel lve civilizcik kztt folyt tovbb. A szociolgusoknak szembe kellett nznik
azzal, hogy a nemzeti keretek kztt ltrejtt kapitalista trsadalmak osztlyszerkezetnek vizs-
glatra alkalmas fogalmaik, elmleteik s mdszertani eljrsaik a globalizci ltal teremtett
nemzetkzi s kultrakzi folyamatok vizsglatra mr nem alkalmasak. Visszavonhatatlanul
megvltozott az rtelmezsi tr, melyben az emberek cselekvsei zajlanak (Tomlinson 2007).
Az emberek szmra rtelmet ad tr a kultra mve, mely a globalizci okozta rtelmez-
si bizonytalansgokban az egyetlen biztos pont annak az egzisztencilis krdsnek a megvla-
szolsban, hogy ki vagyok n?. Ezt a krdst a modernizci ltszlag levette a napirendrl,
hiszen a kzppontba a racionlis, szabad, felels egyn kerlt, akirl felttelezni lehetett, hogy
megszabadul a Francis Bacon (1954, az els kiads 1620-bl) ltal blvnyoknak nevezett el-
tletektl. A 20. szzad trtnsei azonban megcfoltk ezt a vrakozst. Kt vilghbor, egy
hideghbor bizonytotta, hogy a modernizci ltal megcsalt egynek sokasga a szabadsg
17
A nemzetek felemelkedse
A tblzatbl lthat, hogy a 20. szzadban a Nyugat, s azon bell Eurpa rszarnya jelentsen
cskkent, s a 21. szzadban a cskkens folytatdni fog, hacsak nem indulnak meg a muzulmn
orszgokbl millik Nyugatra. A migrcis irnyokkal ksbb rszletesen foglalkozunk. Itt most
csak arra kvnunk rmutatni, hogy a Nyugat jltt a trsadalmi jlt megteremtsben kudar-
cot vallott orszgok laki igazsgtalansgknt rtelmezhetik, melynek helyrelltst korbban
a gyarmati felszabadt hbork, ksbb a radiklis muszlim mozgalmak vllaltk magukra.
A globalizci a Fld minden orszgt szembestette a modernizci kihvsaival, melyekre
a helyi trsadalmak vltoz rugalmassggal reagltak. A gyarmatosts vgeztvel az egykori
gyarmatok terletn j llamok jelentek meg, melyek hatrait krzvel, vonalzval, az egykori
gyarmatost hatalmak kormnyai szabtk meg, tekintet nlkl az ott lk vallsi, kulturlis,
etnikai hagyomnyaira. Ezek az llamok nem tudtak minden esetben biztos identitsrzst adni
llampolgraik szmra, akiknek tbbsge tovbbra is a gyarmatosts eltti idkben kialakult
vallsi s etnikai kategrik szerint osztlyoztk sajt csoportjukat s az idegennek szmt,
ms csoportokat. A modernizci az j llamokba knyszertett trsadalmakat klnbz vla-
szokra sztnzte.
Eistenstadt (1973) szerint voltak trsadalmak, melyek totlisan passzv, negatv attitddel
reagltak a modernizcira. Ms trsadalmak az aktv, szervezett ellenlls tjt vlasztottk,
18
Etnopolitika s globalizci
melynek sorn a lehet legtbb hagyomnyos rtk tmentst tzk ki clul. Vgl voltak
olyan trsadalmak is, amelyek kpesek voltak az talakulsra, megteremtettk a modern let-
hez szksges j trsadalmi, gazdasgi, politikai s kulturlis feltteleket.
Huntington (2001) nagyon hasonl tipolgival rja le a nem nyugati trsadalmak moderni-
zcis vlaszait. is megklnbzteti az elutastst, mely legszlssgesebb fundamentalista
vlasz a modernizcira. A fundamentalistk elutastjk a modernizci legalapvetbb eszk-
zeit, kivve a fegyvereket, melyekbl mindig a legjobbakat s a legmodernebbeket rszestik
elnyben. Az elutastk a terrorizmus nyelvt beszlik, csak ezen a nyelven tudjk kifejezni
magukat.
A msik reagls a modernizcira Huntington szerint a kemalizmus, mely a hagyomnyos
trsadalom minden megnyilvnulst ldzi, s a trsadalom teljes modernizcijra trekszik.
Erre az tra lpett a 18. szzad elejn Nagy Pter Oroszorszgban, s nyomban a 20. szzad
sok modernizl dikttora. A modernizci kiteljestshez szksges trsadalmi reformok hi-
nyban a dikttor fejben l halads azonban nem felttlenl tallkozik a vltozsra kny-
szertett tbbsg akaratval, s elbb vagy utbb fundamentalista vlaszokat vlt ki, magval
hozva a dikttor bukst s egy j, npi diktatra felemelkedst (Kapuciski 1987).
A modernizcis feladvny megoldsa a reformizmus, mely vatosan, lpsrl lpsre
haladva alaktja t a trsadalmat, megkmlve a hagyomnyos rtkeket. Huntington szerint
a reformizmus a modernizcit elfogadja, de a nylt nyugatosodst elutastja (Huntington 2001:
108111). Szingapr lehet erre a legjobb plda.
A reformista megoldsra kptelen llamok vlsgba kerltek, melynek kvetkeztben az
etnikai s vallsi kategrik mentn identifikld csoportok kztti konfliktusok keletkeztek.
Egyes konfliktusok megmaradtak az adott llam hatrain bell, ms konfliktusok az llamok
kztti hborkba torkolltak, melyek eredmnyeknt a korbbi llamok sztszakadtak, j lla-
mok jttek ltre. Ahol az llami tekintly megrendl, vagy ppen eltnik, ott eleve knnyebben
szabadulnak el a npirt indulatok (Snyder 2016). A kudarcos llamok (failed states) nem tudnak
rr lenni a koszon, ami a korbbi etnikai, vallsi kategrik jjledsn alapul harcnak ked-
vez. A szntelen hbors helyzet megteremtette az j migrcit, mely tmegeket indtott el
a biztonsgosnak vlt trsgek irnyba.
A globlis modernizcira rosszul reagl civilizcik kzl kiemelend az iszlm, mely
a Fld lakinak egytdt tudhatja maga mgtt. A kemalizmus Trkorszgban a 20. sz-
zadban sikeres adaptcinak tnt, de a 21. szzad trkorszgi trtnsei ellenkez irnyba
mutatnak. Ms iszlm orszgokban az adaptci eleve sikertelen volt. A kudarc magyarza-
taknt sokfle ok felhozhat. A sok lehetsges ok kztt dntnek tnik az iszlm elveken
alapul trsadalomszervezds rezisztencija a modernizci lnyegi ismrvt kpez sze-
kularizcival szemben. A szekularizcival szembeni rezisztencia lehetetlenn teszi az iszlm
elvek jegyben szervezd trsadalmakban a modern rtelemben vett nemzetllamok ltre-
jttt, a vilgi politikai szfra levlst az egyhztl. A vallsi s a politikai szfra sszeolvadsa
a gazdag iszlm llamok esetben nem kpez konfliktuspotencilt, legalbbis amg a gazdag-
sg tart. Ms a helyzet a sok tzmillis npessg iszlm orszgok esetben, melyek laki gy
19
A nemzetek felemelkedse
rezhetik, hogy a Nyugat a 19. s 20. szzadban leigzta s kizskmnyolta a muzulmn trsa-
dalmakat, s a 21. szzadban l muzulmnok feladata az igazsgtalansg helyrelltsa, a tr
jrafelosztsa (Huntington 2001: 451).
Knyvnkben kiindul hipotzisknt hasznljuk Hans Kohn (1965) nemzetrl alkotott elm-
lett, mely a nemzet politikai s kulturlis vltozatainak megklnbztetsn alapul. A poli-
tikai nemzet nem ismeri el az etnikai ktdst, s mindenkit magnak tart mint a nemzetllam
polgrt. Ezzel szemben a kulturlis nemzet az etnikai ktdsre pl. Ltni fogjuk, hogy a kt
vltozat a valsgban korntsem vlik el lesen egymstl. A globalizcis folyamatok okozta
bizonytalansgok felrtkeltk az etnikai elvet, mely azokban az llamokban is jraledt, ahol
a nemzetpts eredetileg a politikai nemzet elvei szerint ment vgbe. Aktrk (2012) a nemzet
llamokat aszerint osztlyozza, hogy miknt viszonyulnak az etnikai elvhez.
A par excellence politikai nemzetllamok identitspolitikja nem ismeri el az etnikai elveket.
Az antietnikai nemzetpolitika klasszikus pldja az Egyeslt llamok, mely a terletn szle-
tett minden embernek megadja az llampolgrsgot, fggetlenl attl, hogy mi az anyanyelve,
milyen valls, milyen etnikumhoz tartoznak vallja magt. Kezdettl fogva hasonl nemzetpo-
litikai rezsimet kvetett Eurpban a Francia Kztrsasg (Brubaker 2006).
A nemzeti identitsra vonatkoz szociolgiai adataink azt mutatjk, hogy az Eurpai Uni
nemzetllamaiban egyarnt lnek a politikai nemzet s a kulturlis nemzet minti. A ten-
dencia a mltban a kulturlis nemzetfelfogs httrbe szorulsa s a politikai nemzetfelfogs
eltrbe kerlse volt az uni sszes tagllamban. A tmeges s folyamatos migrci mind a
monoetnikai, mind a multietnikai nemzetpolitikai rezsimek szmra kihvs. A kulturlis nemzet-
felfogsra pl monoetnikai nemzeti rezsimekben a nemzeti-etnikai kisebbsgek asszimilci-
ja mindig is nehzkes s lass folyamat volt, melynek a mltban olyan drasztikus velejri voltak,
mint a kitelepts, a htrnyos kulturlis megklnbztets, az erszakos beolvaszts, az etnikai
tbbsg ltal tanstott intolerns viselkeds. A monoetnikai nemzeti rezsimek a migrcis ton
keletkezett kisebbsgek problmjnak megoldsra nem tehettek mst, mint hogy kinyitottk
az llampolgrsg megszerzst lehetv tev jogi teret, amire a kzelmltban Nmetorszg
adott pldt (Aktrk 2012).
A 20. szzad vgn, a 21. szzad elejn felgyorsult, Eurpba irnyul migrci kvetkezt-
ben azt ltjuk, hogy az etnikai elvet elutast nemzetllamok Eurpban egyre kevsb kpesek
fenntartani a puszta llampolgrsgot kzppontba llt nemzeti identitst, melyet az llam-
polgrok kzssge a kulturlis, etnikai s vallsi kategrik mentn klnbz bevndorlk
lttn fenyegetettnek reznek.
Nmetorszg pldja azt mutatja, hogy a migrci sorn keletkezett j kisebbsgeknek
nyilvnvalan nem felel meg a monoetnikai nemzeti rezsim, s nem kvnnak asszimilldni
a tbbsghez, melynek nem vllaljk a kultrjt, trtnelmt, vallsi hagyomnyait. Francia-
orszg pldja azt mutatja, hogy a monoetnikai nemzeti rezsim sem mkdik, mert a bevn-
dorlk kzl sokan nem tudnak, vagy nem akarnak egy modern, szekularizlt trsadalomban
lni, ahol kzssgi hovatartozsukat knyszeren odahagyva, csak mint egynek talljk meg
boldogulsukat a trsadalomban.
20
Etnopolitika s globalizci
A globlis modernizcis erk ltal Eurpba kerlt nagyszm, nem nyugati civilizci-
bl rkez bevndorl identitsproblmi a bevndorlssal nem olddnak meg. Sok esetben
a bevndorlk magukkal hozzk a civilizcik kztti hatrvezetekben dl hbork trau-
mit, amelyek tovbb neheztik az j hazul vlasztott eurpai tbbsgi trsadalmakban val
beilleszkedst.
Az Eurpai Uni nemzetllamai szmra nyilvnvalan a multietnikai nemzetpolitikai rezsim
lehetne a megolds. Egy olyan identitsminta kultivcijra lenne szksg, amely az Eurpai
Uni terletn l emberek szmra az eurpai kategria jegyben lehetv tenn az azo-
nosulst, megtartva az egyes nemzeti s etnikai kategrik szerept az identits alaktsban.
Az Oroszorszgi Fderci multietnikai nemzetpolitikai rezsimje azt mutatja, hogy az orosz-
orszgi kategria az orosz nbesorolstl fggetlenl a Fderci minden llampolgra
szmra lehetv teszi az azonosulst. A nem oroszok identitskereteit a Fderci terletn
etnikai-kulturlis alapon ltrehozott 21 kztrsasg biztostja. Ez a rendszer ismeretlen volt az
Orosz Birodalomban, melyben az rvnyesls csak az orosz kategria jegyben mkd lla-
mi szervezetekbe (hadsereg, rendrsg, kzigazgats, brsg, vast, posta) belps esetben
volt lehetsges. A Szovjetuni felszmolta ezt az asszimilcis rksget, aminek eredmnye-
knt az Orosz Birodalom terletn ltrejtt az etnikai s kulturlis kategrik alapjn kialaktott,
formlisan autonm kztrsasgok hlzata, melyek az rvnyesls s a trsadalmi mobilits
kzegeiknt mkdtek, asszimilcis knyszer nlkl. Egyes kztrsasgok a Szovjetuni tagl-
lamaiknt jelentek meg, msok az Oroszorszgi Fderci rszei voltak. A Szovjetuni felbom-
lst kveten a tagkztrsasgok kivlsval az Orosz Fderci magra maradt, mely meg-
rizte a szovjet idszakban etnikai s kulturlis alapon kialakult kereteket. Az Orosz Fderci
egysgt a multietnikus szervezds sikeresen biztostja.
A multietnikus llam azonban csak akkor mkdkpes, ha van egy kzvett nyelv, melyet
az llam terletn l emberek mindegyike megrt. Ez a nyelv az Oroszorszgi Fderciban az
orosz. A politikai akadlyoktl eltekintve, az Eurpai Uni multietnikus llamm val talakul-
snak legnagyobb gyakorlati akadlya a kzvett nyelv hinya.
21
Csepeli Gyrgy rkny Antal: Nemzet s migrci
2. fejezet
A NEMZETI IDENTITS EURPBAN
23
A nemzeti identits Eurpban
2.1.kp:Jelzs szerkezetek
A nevek ltal csoportokra trdelt emberi vilg teszi lehetv, hogy valahol otthon legynk
benne, megtalljuk a helyet, mely kzeli s ismers szmunkra a trben s az idben. Tajfel et
al. (1971) trsadalmi identitselmlete a sajt csoportra fkuszlt kategorizci szerept hang-
slyozza, mely mind az rtelem, mind az rzelem szempontjbl rendezi az emberi vilgot,
rendet, biztonsgot, azonosulst adva a szemlyek szmra. A nv ltal lehetv tett nemzeti
kategorizci esetben a kvetkezmny a spontn nemzeti azonosuls, mely kzvetlen, mag-
tl rtetd rzs, s nem szorul igazolsra. A magukat az adott nemzet tagjnak vall szem-
lyek egy trben s idben megragadhat krnyezetben lnek, melyet a nemzeti tematizcik
tesznek tlhetv, kzlhetv, mind a jelenben lk, mind a kvetkez nemzedkek tagjai
szmra. A termszeti tematizcik teszik lehetv a tj s egyes elemei (folyk, hegyek, tavak,
tengerek), az idjrs, valamint a nvnyek s az llatok beplst a nemzeti tudskszletbe.
Amint a nemzeti tekintet ltrehozta a krnyezetet, melyben a nemzet tagjai lnek, az ant-
ropolgiai tematizci ltrehozza az emberi testeket, melyek felptse, ltzke, kzssge
a nemzeti let trtnseinek alakti s elszenvedi. E trtnsek a legklnbzbb tematiz-
cik ltal megteremtett kontextusokban jelennek meg a nemzet tagjai szmra. A trtnelem
a halottak idejt hozza vissza a jelenbe, megmutatva a kezdetektl a konfliktus s a harmnia
jeleneteit, a sorsfordt trtneteket, a nagy embereket s a nvteleneket. A kultra tmja
a nemzet jelentsteremt kpessgt, a klnbzs megismertet erejt pti be a tudsksz-
letbe (Kntor 2004).
A politika, a jog, a trsadalom, a gazdasg, a hadsereg tmi lehetsget adnak arra, hogy a
nemzet megmutassa teljestmnyeit, kihangslyozza rtkeit a sajt nemzet s ms nemzetek
tagjai szmra egyarnt (Gellner 2009). Klns jelentsge van a sportnak, mely a nemzet-
24
A nemzeti identits tudskszlete
kzi trben jl lthat s jl kommuniklhat. A mindennapi let tmi kzl az telek, italok,
a szex, a divat, a szabadid kivltkpp alkalmasak arra, hogy megjelentsk a nemzeti klnle-
gessgeket. E tmk hasznlhatsgt kivlan szemlltetik a turizmusra sztnz, nemzetkzi
kznsgnek sznt reklmfilmek.1
A tematizcik csak azt mutatjk meg, ami van (vagy volt) a nemzet sznpadn, de mit sem
mondanak a minsgekrl, melyek a klnbz rtkdimenzikban eligaztjk, orientljk a
nemzet tagjait abban a krdsben, hogy nemzeti szempontbl mi a kvnatos, s mi nem az.
A minsts a relevancik dolga, melyek meghatrozzk, hogy mi a j s a mi a rossz a nem-
zet letben, mi a szp s mi a rt a nemzeti teljestmnyekben. A pszicholgiai relevancik
a nemzeti karakterhez tartoznak vlt tulajdonsgok rtkelst knnytik meg. A gazdasgi
relevancik az egyes gazdasgi terletek, az ipar, a mezgazdasg, a kereskedelem s a szolgl-
tatsok slyt jellik ki a nemzet letben. A politikai relevancik az llamlet s a jogalkots,
jogkvets tmiban jellik ki a kvnatos s nemkvnatos viselkedsek, jelensgek hatrait.
A nemzetkzi tematizcin bell a relevancik szabjk meg, hogy az adott nemzet tagjai a nem-
zetkzi gyekrl gondolkodva a nemzeti nclsg vagy a klcsns fggsg szempontjait
kvetik-e inkbb (Leersen 2006).
A tipizcik teszik lehetv, hogy az egyes tmkban a nemzet tagjai meglssk a tipi-
kus, az adott nemzetre lnyegileg jellemznek tartott tulajdonsgokat, amelyek segtsgvel
az egyes nemzetek kztti elmosdott, fuzzy jelleg klnbsgek markns, jl lthat hat-
roknak tnnek fel. A relevancik s a tipizcik bzisn jnnek ltre s mkdnek a nemzeti
attitdk, melyek rvn a szemly a nemzetileg konstrult valsg minden tmjban kpes
az eligazodsra, nemcsak ismerni vli az adott trgyat, hanem a taszts s a vonzs terben
rtkelve elhelyezi is azt azonnal. St, mivel attitdkrl van sz, cselekvseiben, viselkeds-
ben is kvetni fogja az attitd mentlis sszetevinek sugallatt. A nemzeti rzs- s tudatvilg
krdves kutatsainak tengelyben az attitdk feltrkpezse ll, aminek rvn szociolgiai
pillanatfelvtelknt lthatjuk az adott nemzeti populci nemzetfelfogsnak s identitsnak
llst (Csepeli 1997).
A nemzeti tudskszlet kzponti fontossg elemei a sztereotpik, amelyek a tapasztalat
szmra hozzfrhetv teszik a sajt s a ms nemzetekre vonatkoz elkpzelseket (Hunyady
1996). A 18. szzad vgrl maradt fenn egy eligazts Eurpa npeirl (2.2. kp). A lersok meg-
lepen jl kivlasztott dimenzikban mindegyik nprl egy-egy jellemzt adnak.
A klnbz eurpai npekre jellemznek tartott kpeket s lersokat mutat Vlkertafel
kpei Stjerorszgban a fogadk bels helyisgeinek faln voltak lthatak. Stjerorszg Eur-
pa nyugati s keleti rgiinak hatrn volt. A stjerorszgi fogadk vendgeirl joggal lehetett
felttelezni, hogy Keletrl Nyugatra vagy Nyugatrl Keletre utazva rdekldhetnek arrl, hogy
az egyes orszgokban mi vrhat rjuk.
1
https://www.youtube.com/watch?v=lySnQRmQbiM (utols letlts: 2016. 12. 28.)
25
A nemzeti identits Eurpban
spanyol francia olasz nmet angol svd lengyel magyar orosz trk v. grg
erklcsk ggs fradhatatlan szolgai nyltszv forms ers s nagy durva becstelen gonosz szeszlyes
tisztessges,
termszet csodlatos fltkeny inkbb j szerethet kegyetlen vad kegyetlen mint a magyar rdgi
beszdes
rtelem okos meggondolt les esz eszes zavarodott makacs ggs kisesz nincs meglehets
kiismerhe vgtelenl
jellem frfias gyermekes alkalmazkod jtkos nies kzpszer vad gyengd
tetlen durva
hadtudo
teolgiban blcsszet csalrd
tuds rstud mnyokban jogban jrtas evilgi tuds idegen nyelvek latin tuds grog tuds
jrtas tudomnyok politikai tuds
jrtas
ltzk ill ssze-vissza ill utnoz francis br hossz farok sznes prmes nies
negatv
mindig
tulajdon- arrogns csalrd aljas pazarl nyughatatlan babons hetvenked rul csalrd
gyanakv
sgok
hrnv s
mit csodl? hbor arany ivs kj j tel nemessg lzads vers nmagt
dicssg
szamrk
betegsg szkrekeds vrbaj rossz baj kszvny tdbaj vrmleny heresrv epilepszia depresszi
hgs
aranyban s
ltvnyos s
orszg termkeny kulturlt j termkeny dombos erds gymlcsk jeges kedves
szp
ben gazdag
hbors a tengerek rettenthe
nagylelk ravasz elrelt legyzhetetlen heves lzad unalmas lusta
ernyek hse tetlen
legteljesebben elgg kzepesen nem jobb,
valls kegyes vltozkony elsznt hit hith kzmbs hitehagyott
vallsos vallsos vallsos mint a tbbi
vagy egyik, vlasztott aki
uralkod kirly kirly ppa csszr orszgurak brk zsarnok
vagy msik kirly jelentkezik
mibl van knny s
gymlcs kereskedelem bor kukorica legel rc szrme minden mhek
sok? puha dolgok
szabadid jtk ruls pletyka ivs munka evs veszekeds semmittevs alvs panaszkods
llat elefnt rka hiz oroszln l kr medve farkas majom macska
hogyan
hajn hborban kolostorban borban vzben fldn istllban kard ltal hban csalrdsgban
halnak meg?
A 2.2. kp 17 dimenziban 11 npet mutat be. A dimenzik kivlasztsa mai szemmel nzve is
megfelelnek mondhat. Klns sllyal szerepelnek a lelki-viselkedses dimenzik, melyek
sorban ott van az erklcs, a lelki termszet, a jellem, az rtelem, a tuds, a vallsossg. Kln
26
A nemzeti identits tudskszlete
27
A nemzeti identits Eurpban
28
A nemzeti identits tudskszletnek szociolgiai modellje
rendszer az adott nemzet ltnek igazolst szolglja. Zrt vltozatban kizr, a nemzeti
tagsgot korltoz jelleg, a klnllst, a nemzeti nclsgot hirdeti. Nylt vltozatban a
nemzeti ideolgia befogad jelleg, nemzeti hovatartozst s az emberi jogokat sszhangban
tart nzetrendszer. A nemzeti ideolgia zrt vltozata az etnikai, vrsgi ktelkeket hangs-
lyozza, mg a nylt vltozat az llampolgrsgra helyezi a hangslyt.
29
A nemzeti identits Eurpban
30
A nemzeti identits tudskszletnek szociolgiai modellje
Nacionalizmus
Xenofbia
Etnocentrizmus
Nemzeti kategorizci
A nemzeti ktds legprimerebb szintje egy spontn rzelmi azonosuls, amely megteremti az
egynek kzelsgrzett a nemzet tagjai ltal definilt csoporthoz. Erre az emocionlis alapra
plnek r aztn a legklnflbb attitdk, ksztetsek, rtkek s ideolgik, amelyek aztn
identitsunkat szervezik. A nemzet mint trsadalmi csoport a legklnflbb kategorizcik,
attribcik, sztereotpik, tovbb az etnocentrizmus, illetve a nacionalizmus segtsgvel
nyeri el azt a formjt s tartalmt, amelyek az egyn szmra megteremtik az sztnsbl
kiindul s egyre tudatosabb lelki identifikcis keretet. A kognitv s affektv mechanizmusok
a legklnflbb tmkat megjelenthetik, kezdve a termszeti krnyezettl, a trtnelmi mlt
megteremtsn keresztl a kultra, a politika, a gazdasg vagy ppen az erklcs nagy krdseit
magban foglalva.
Elemzsnk a fenti logikt kvetve vizsglja a nemzeti tudskszlet jellegzetessgeit 2013-
ban egy nemzetkzi sszehasonlt kutats eredmnyei alapjn. Mivel a kutatst az elmlt 25
vben tbbszr is lefolytattk, lehetsgnk nylik arra, hogy a vltozsokra is kitrjnk az 1995,
2003 s 2013 kztt eltelt idszakban. Elszr a nemzeti identits egyes llektani komponenseit
vesszk grcs al, majd ezt kveten a teljes piramis mentn keressk a nemzeti rzsvilg
klnfle tipikus megjelenseit. Vgl, elemzsnk harmadik rszben arra keressk a vlaszt,
31
A nemzeti identits Eurpban
A kutatsrl
Az elemzs alapjt az International Social Survey Programme (ISSP) nemzetkzi sszehasonlt
empirikus kutatssorozat 2013-as adatai szolgltatjk, esetenknt a 1995-s s 2003-as vizsg-
lattal kiegsztve.2 Ezek a kutatsok arra kerestk a vlaszt, hogy a vilg s ezen bell Eurpa
klnbz orszgaiban mi jellemzi a polgrok nemzeti identitst, hogyan ltjk az emberek
az idegeneket s a bels kisebbsgeket, valamint hogy beszlhetnk-e brmifle, a nemzeti
identitson tlmutat transznacionlis vagy szupranacionlis identits kialakulsrl.
A nemzetkzi sszehasonlt vizsglatok egyik legfontosabb dilemmja, hogy a hagyom-
nyosan nemzetllami keretek kztt zajl szociolgiai kutatsok individulis szinten szerzett
informcii s adatai mikppen hasonlthatk ssze egymssal. A nemzetkzi sszehasonlts
rtelemszeren jelentsen megvltoztatja a hagyomnyos szociolgiai elemzs kontextulis
tert, s az egyn szintjn konstrult rtelmezsi mezt (mdszertani individualizmus3) kiter-
jeszti olyan kulturlisan s politikailag konstrult kollektv, szimbolikus rtelmezsi terekre,
mint pldul a nemzetllamok kzssge, a nemzeti kereteken tvel politikai s kulturlis
kzssgek tere, a fldrajzi, trtneti, politikai regionlis hasonlsgok s mssgok szintje,
vagy a nemzetllamisg felett szervezd politikai s gazdasgi kzssgek rtelmezsi tarto-
mnya, amilyen az Eurpai Uni (mdszertani nacionalizmus4). A nemzeti ktds s a nemzeti
identits mellett az Eurphoz fzd viszony s az eurpai identits krdse tipikusan olyan
problmk, amelyek nem is elemezhetk mskppen, mint ezeknek az rtelmezsi tereknek
a metszspontjban. A modern vilg nemzeti kzssgi keretek kztt szocializldott polg-
rainak maguknak is vgig kell gondolniuk viszonyukat Eurpval vagy Eurpa klnbz rgii
val, mikzben j kollektv identitsok vannak kiplflben, a rgiek pedig vagy elhalnak, vagy
keresik helyket az j felttelek kztt.
Nemzetkzi sszehasonlt kutatsok mr a kora 60-as vekben elindultak a vilgban, de
a hivatalos szociolgiai kutatsi knonba csak akkor kerlt be, amikor az Amerikai Szociolgiai
Trsasg 1987-es kzgylse az sszehasonlt paradigma kutatsi stratgijt tette a tallko-
z legfbb tmjv. Programad beszdben Melvin L. Kohn (1987), az ASA akkori elnke,
2
Rszletesebben errl lsd www.issp.org (utols letlts: 2016. 12. 28.)
3
A mdszertani individualizmus kifejezs Schumpeter (1909) nevhez fzdik. Lnyege, hogy a trsa-
dalmi jelensgek lersa az egyni jellemzk tanulmnyozsval konstrulhat meg.
4
A mdszertani nacionalizmus felfogsa a trsadalmi jelensgek megrtsben a nemzetllami kere-
tek hatsa s a globlis transznacionlis folyamatok alapjn rtelmezik a trsadalmi folyamatokat. Ebben
a nzpontban a kollektv, kulturlis jellemzk lersa s sszehasonltsa vezet el a trsadalmi folyamatok
komplex megrtshez (WimmerSchiller 2003).
32
A kutatsrl
ngy klnbz tpust klnbztette meg az ilyen tpus kutatsoknak. Az elsben a nem-
zet a kutatsok trgya, a msodikban a nemzet a kutats kontextust jelenti, a harmadikban
a nemzet mr kutatsi egysg s magyarz faktor, s vgl a negyedik a transznacionlis
sszefggsekre koncentrl. A legkorbbi nemzetkzi sszehasonlt elemzsek mg az els
kategriba tartoztak, s elssorban egy olyan episztemolgiai paradigmban szlettek, ahol
a nemzetllami keretben szervezd trsadalom llt a kutatsok kzppontjban, s a krds
csak az volt, hogy klnbznek-e a szociolgiai jelensgek az orszgok kztt. Ezek a kutat-
sok a legklnbzbb tmkban arra akartk felhvni a figyelmet, hogy a politikai, gazdasgi,
trsadalmi intzmnyek s jelensgek mennyire trnek el az egyes orszgokban, s mutatnak
sajtos profilt. A msodik tpus ezen tlmegy, s azt vizsglja, hogy a klnbz trsadalmi
intzmnyek mkdse s a strukturlis folyamatok mennyiben ltalnosthatk, illetve hogy
ezek magyarzatban a nemzeti kontextus jtszik-e brmifle szerepet. Klasszikus pldk erre
az iparosod trsadalmak rtegzdskutatsai vagy a trsadalmi mobilits vizsglata. A har-
madik s negyedik tpus jelenti azonban az igazi paradigmavltst. Ezek a kutatsok az orsz-
gok kztti hasonlsgokat s klnbzsgeket teszik elemzseik kiindulpontjnak, annak
megrtshez, hogy az univerzlis vagy individulis nzponthoz kpest a klnfle nem-
zeti vagy orszgtpusok mennyit tesznek hozz a dolgok megrtshez, s lteznek-e olyan
kzs vagy eltr kulturlis sajtossgok, amelyek az orszgkontextuson fell magyarzzk az
emberek gondolkodst s viselkedst (rkny 2011).
A nemzeti identits szociolgiai kutatsban szmos orszgban trtntek fontos lpsek
mr a 80-as vekben is. Ezek azonban nem mentek tl azon, hogy feltrjk a nemzet, a nemzet-
hez val ktds s a nacionalizmus termszett a nemzetllami kereteken bell, bemutatva
azok trtneti, politikai, trsadalmi s mentlis httert s sajtossgait. A komplexebb ssze-
hasonlt paradigmra az els ISSP-kutats adta meg az els lkst 1995-ben. Termszetesen az
ISSP pratlan adatbzisa kivl lehetsget knl arra is, hogy brmely orszg nemzeti identit-
st kvantitatv kutatsi mdszerekkel mlyebben feltrjuk, s tl a nemzeti gondolat ideolgiai,
politika, historikus, szimbolikus, narratv rtkrekonstrukcijn, vizsgljuk a trsadalom tagjai-
nak a nemzetkhz val ktdsnek trsadalomllektani s rtkszempont vonatkozsait.
(HallerJowelSmith 2009) A mi elemzsnk azonban ennl ambicizusabb, s ksrletet tesz
a kohni feloszts utols kt tpusnak szellemben tfogbb kulturlis s strukturlis trendek
bemutatsra.
A kutatssorozat orszgos reprezentatv mintkon, krdves technikval kszlt, szmos
orszgban a vilg minden rszrl. A kutatsban rszt vev eurpai orszgok szles kre knlta
a lehetsget, hogy megvizsgljuk Szcs Jen (1983) Eurpa hrom trtneti rgijra vonat-
koz elmletnek mai relevancijt. Egyttal azt is megnzhetnnk, hogy rvnyes-e az elm-
letbl kvetkez politikai nemzet s a kulturlis nemzet kztti klnbsgtevs. Az 1995-s
s a 2003-as adatok alapjn megjelent knyvnkben (Csepeli et al. 2007) mr megprblkoztuk
ezzel az elemzssel, mely csak rszben tmasztotta al a politikai nemzet s a kulturlis nem-
zet kztti megklnbztets jogossgt.
33
A nemzeti identits Eurpban
Az els hullmban 15, a msodik hullmban 15, s vgl 2013-ban mr tbb eurpai orszg
vett rszt a vizsglatban (2.1. tblzat).5 Jelen elemzsnkben 23 eurpai orszg polgrainak
attitdjeit hasonltjuk ssze a nemzethez val ktds s a szupranacionlis identits szem-
pontjbl. Ezek az orszgok jl lekpezik az Eurpai Unit egykor alapt vagy nem sokkal az
alapts utn csatlakoz orszgok krt, a ksbb, tbb hullmban lezajlott bvtsek sorn
csatlakozott orszgok vegyes csoportjt, illetve az utols bvls sorn belp posztszocialista
orszgokat.
Mivel a harmadik vizsglati hullmban a rszt vev orszgok szma jelentsen bvlt, mos-
tani elemzsnkben egy msfajta, regionlis bonts mellett dntttnk, mely Szcs Jen (1983)
hrmas felosztsnl differenciltabb s a klnbsgekre rzkenyebb. Az eredeti elmlet tr-
tneti, politikai s kulturlis szempontjait figyelembe vve eurpai rgikat klntettnk el.
Dntsnkben az is szerepet jtszott, hogy a nemzeti identits tudskszletnek szociolgi-
ai vizsglata mellett kiemelt krdsnek tekintettk az eurpai kontextust s az eurpai unis
identitshoz val viszonyt.
5
Nmetorszg esetben az adatbzis hagyomnyosan megklnbzteti a volt nyugati s keletn-
met terleteket, lehetsget knlva az sszehasonltsokra a politikai mlt s a nemzeti rzs kapcso-
latrl. Mivel a mostani elemzsnk alapveten a jelenre s a kzelmltra fkuszl, ezrt mi nem kln
kezeljk a nmet adatokat, hanem a rendszervlts sorn megjult egysges Nmetorszg kzs min-
tjt elemezzk.
34
A kutatsrl
35
A nemzeti identits Eurpban
szembenznik (Elder 1976). Ezek kzl most csak egyet rintnk kzelebbrl, nevezetesen
a minta reprezentativitsnak a krdst. Mr korbban jeleztk, hogy az egyes orszgok kuta-
tsai orszgos reprezentatv mintkon kszltek. Mivel azonban tbbnyire a rgikkal fogunk
foglalkozni, problmt jelent, hogy az egyes rgikhoz tartoz orszgok nagyon klnbzek
npessgnagysg tekintetben. Amikor nem orszgokat, hanem rgikat hasonltunk ssze,
akkor slyozssal npessgarnyos mintaegysgeket hozunk ltre. Amikor egsz Eurpa repre-
zentcijra trekedtnk, akkor a rgikat is egyforma nagysgra slyoztuk t, hogy a hats-
mechanizmusokat pontosan rekonstrulhassuk.
A nemzeti tudskszlet szerkezetnek trgyalsa sorn beszltnk arrl, hogy a spontn nem-
zeti identits az archimdeszi pont, melyre a nemzeti azonossgtudat teljes rzelmi s gon-
dolati ptmnye pl. Ugyanakkor ltnival, hogy a modern trsadalomban felntt frfiak s
nk identitsa sok dimenzit foglal magban, melyek kzl a nemzeti identits csak egy a sok
kzl. Az ISSP-kutats keretben felmrtk, hogy az egyes orszgokban nmaguk meghatro-
zsa sorn a megkrdezettek milyen fontosnak tartjk az egyes kategrikat. Sajnos a 2013-as
kutats sorn a krdezs idkorltai miatt ezt a krdst a krdv szerkeszti kihagytk, viszont
rendelkezsnkre llnak az eredmnyek 2003-bl. Az eredmnyeket rdemes bemutatnunk,
hiszen nem valszn, hogy 10 vvel ksbb jelentsen ms eredmnyek szlettek volna.
A 2.2. tblzat mutatja a trsadalmi identitst alakt csoportkategrik egymshoz viszo-
nytott slyt 16 orszgban.6 A kutatsban a krdezetteknek tz klnbz csoportvonatkozs
kzl kellett a hrom legfontosabbat kivlasztani, melyek kzl a legfontosabbnak tekintett
kategria elfordulsi gyakorisgt mutatjuk meg.
6
Ezt a krdst nem tettk fel sem 1995-ben, sem 2013-ban. Ebben az esetben megtartottuk Nmetor-
szg kt rgijnak a megklnbztetst.
36
Spontn nemzeti identits, a nemzeti csoportban betlttt tagsg, a nemzeti bszkesg
hovatartozs
Politikai prt
Loklis rgi
Nincs vlasz
kapcsolatok
Foglalkozs
Trsadalmi
vlasztsa
Orszg
Nemzeti
csoport
Csaldi
osztly
letkor
Etnikai
Valls
Nem
Ausztria 17,2 5,0 8,8 2,5 3,9 1,0 8,5 39,0 3,1 5,5 5,6
Csehorszg 26,0 4,2 15,3 8,9 2,3 0,9 8,5 25,6 3,1 4,6 0,5
Dnia 7,4 0,8 3,4 2,0 1,4 0,5 3,5 41,3 1,0 1,2 37,5
Finnorszg 13,8 1,0 5,4 5,4 2,4 0,9 12,4 10,5 1,4 1,5 45,3
Franciaorszg 13,6 6,9 19,7 5,5 4,2 1,8 14,7 18,7 5,5 5,9 3,5
rorszg 14,5 2,9 7,9 2,8 7,4 0,5 14,9 37,3 0,7 3,8 7,4
Lengyelorszg 16,0 1,6 9,2 3,8 9,6 0,3 12,0 29,9 2,3 4,0 11,2
Litvnia 22,4 12,2 8,0 10,1 2,9 0,0 1,2 35,3 4,1 2,6 1,2
Magyarorszg 13,0 7,9 7,0 12,0 3,1 1,2 0,3 31,9 5,7 11,7 6,5
Nagy-Britannia 9,1 1,7 7,0 3,0 2,2 0,2 6,7 40,6 1,5 1,4 26,7
Nmetorszg
17,8 4,1 18,3 5,5 1,6 0,0 5,3 24,5 3,4 5,7 13,7
(keleti rsz)
Nmetorszg
14,7 5,1 13,3 4,1 3,1 1,1 3,1 27,8 2,0 3,8 22,1
(nyugati rsz)
Oroszorszg 25,5 10,2 8,5 8,0 2,1 0,6 2,9 27,5 6,5 7,2 1,0
Portuglia 12,7 2,7 18,0 5,4 3,2 1,1 14,7 29,6 1,9 5,5 5,2
Svdorszg 7,0 0,4 6,5 2,1 1,1 0,7 2,8 24,6 0,4 1,3 53,1
Szlovkia 14,5 1,5 10,9 3,7 12,2 0,6 4,8 40,6 0,8 6,4 4,0
Szlovnia 17,5 11,4 9,8 5,9 2,8 0,3 10,0 24,4 1,6 11,6 4,7
sszesen 15,9 4,9 10,4 5,5 3,8 0,7 7,7 29,3 2,9 5,0
37
A nemzeti identits Eurpban
pai orszgban ez az arny jelentsen a 10 szzalk alatt marad. Igen csekly a nemzeti kategria
slya a trsadalmi identits formlsban Dniban, Litvniban, Nmetorszg keleti felben,
Oroszorszgban s Svdorszgban.
Ebbl a szempontbl Magyarorszg sem jelent kivtelt. A magyarok esetben kiemelkeden
nagy hangslyt kapnak a csaldi ktdsek, valamint a regionlis hovatartozs s a foglalkozsi
szempontok, de meglep mdon az letkor elfordulsa is magasabb az tlagnl. A magyarok
az etnikai hovatartozst hangslyozzk a nemzeti ktdssel szemben: mg a nemzeti hovatar-
tozst lnyegben senki nem emltette els helyen, addig, az etnikai szempont a vlaszadk
8 szzalka esetben mutatkozott meg. Oroszorszgban hasonl a helyzet, de relatve kln-
sen magas az etnikai identits emltsnek gyakorisga (10%).
A spontn azonosulsbl add kzelsgrzetnek nem a nemzet az egyetlen platformja.
A legkzvetlenebb kr, melyen bell az ember biztonsgban rzi magt, melyet ismersnek
tart, a szomszdsg, a krnyk, ahol felntt vagy ahol ppen l. Ezt kveti a krnyknl tgabb,
de a nemzetnl szkebb kr, a tj vagy a rgi. Utna kvetkezik a nemzet. Az azonosuls
legtgabb trbeli kre a kontinens.
A loklis, regionlis, nemzeti s kontinentlis identitst az ISSP-vizsglatban egy-egy krds-
sel mrtk (2.2. bra). Arra krtk a vlaszadt, hogy egy ngyfok skln jellje meg, mennyire
rzi kzel maghoz a szkebb rgit, az orszgot s a kontinenst, ahol l. A kzelsgrzet maxi-
mumt az 1-es, minimumt a 4-es sklartk jelentette.
Kontinentlis
Nemzeti
Regionlis
Loklis
38
Spontn nemzeti identits, a nemzeti csoportban betlttt tagsg, a nemzeti bszkesg
Megnztk, hogy a spontn azonosuls tgul kreivel kapcsolatos kzelsgrzet miknt alakul
az Eurpai Uniban. A 2.3. brn az oszlopok magassga alapjn kvetkeztethetnk az orszg
s Eurpa irnt rzett tvolsg mrtkre. Minl magasabb az oszlop rtke, annl tvolabb rzi
magt a vlaszad lakhelytl, a szkebb rgitl, az orszgtl s a kontinenstl. Ha viszont az
rtk kzelti a 0 rtket, annl inkbb kzel rzi magt hozz.
2,5 2,4
2,3
2,0
2,0
0,0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
loklis regionlis nemzeti kontinentlis
Magyarzat: A 0 rtk a teljes azonosulst jelenti, az 1-es rtk a mrskelt, a 2-es rtk az er-
sebb, a 3-as pedig a teljes eltvolodst.
39
A nemzeti identits Eurpban
Nagyon figyelemre mlt az is, hogy Nagy-Britannia polgrai 3 vvel a Brexit eltt mennyi-
re tvol rzik magukat a kontinenstl. Ez azonban nem friss fejlemny, hiszen mr az 1995-s
s 2003-as vizsglat sorn is hasonl tendencit tapasztaltunk, amit akkor szigeteffektusnak
(Csepelirkny 1998) hvtunk. Az Eurpa irnti tvolsgrzet rtke 1995-ben 1,9; 2003-ban
1,8 volt. Az idbeli sszehasonlts mg egy rdekes tendencira vilgt r: a britekkel szemben
az rek s a skandinv orszgok laki krben az Eurptl val tvolsg fokozatosan cskken
(1995: 1,7; 2003: 1,5; 2013: 1,4).
A regionlis sszehasonlts persze sokszor elfedi az egyes orszgok kztti klnbsgeket.
Minden rgiban vannak orszgok, ahol a nemzeti ktds ersebb a tbbinl, ilyen pldul
Dnia, Franciaorszg, Izland, Norvgia. Ms orszgokban viszont az tlagosnl gyengbb ez
a fajta kzelsgrzet, mint pldul rorszgban, Lettorszgban, Litvniban vagy Szlovniban.
Az eurpai ktds az tlaghoz kpest ers Csehorszgban, Magyarorszgon, Nmetorszg-
ban, Portugliban s Spanyolorszgban, viszont sokkal gyengbb a balti llamokban, kl-
nskpp Lettorszgban.
sszessgben azt mondhatjuk, hogy az emberek szmra minden rgiban a nemzethez
val ktds jelenti a legszorosabb ktdst. Az is megfigyelhet, hogy az Eurpa irnt rzett
kzelsg (Nagy-Britannitl s rorszgtl eltekintve) a 21. szzad els vtizedben kiegyenlt-
dtt az EU tagorszgai krben. Ez azrt rdekes, mert 2003-ban mg azt talltuk, hogy a spon-
tn kontinentlis azonosuls az EU alapt orszgaiban volt a legkisebb mrtk, mikzben az
Eurpai Uniba kszl orszgok lakit remnyek s pozitv vrakozsok hatottk t. A kzs
Eurphoz val tartozshoz fztt illzikat azonban 2013-ra Dl-Eurpban s Kzp-Eurp-
ban lthatan megtpzta a csatlakozs valsga.
A nemzeti tudskszlet elemei sorban az ISSP-vizsglat keretben azt is megnztk, hogy
a vlaszadk a nemzethez val tartozst milyen szempontok alapjn dntik el. Minden egyes
orszgban megkrdeztk, hogy az adott orszgban a vlaszadk milyen tartalmakat tarta-
nak fontosnak akkor, amikor az a krds, hogy valaki az adott nemzetnek tagja-e, vagy sem.
A vlaszadknak el kellett dntenik, hogy a nemzeti azonostsban mennyire fontos szmuk-
ra a szlets helye, az llampolgrsg, a lakhely, az anyanyelv, a valls, az orszgot vezrl
politikai-jogi alapelvek, a szubjektv rzsek s nmeghatrozs, valamint az etnikai-nemzeti
leszrmazs. Minden szempont esetben egy 4-fok skla segtsgvel lehetett a vlaszt meg-
adni, melyet a knnyebb rtelmezs rdekben elemzsnkben 100-fokra transzformltunk.
Minl fontosabbnak minslt az adott szempont, annl magasabb rtket adott r a vlaszad.
A 2.4. brn az EU-rgikban, Oroszorszgban s Trkorszgban kapott eredmnyeket
mutatjuk be.
40
Spontn nemzeti identits, a nemzeti csoportban betlttt tagsg, a nemzeti bszkesg
50 43
46
41
40 33
31
30 27
22
20
10
0
szlets llam- lakhely anyanyelv valls politikai identits leszrmazs
polgrsg lojalits
Az brn azt ltjuk, hogy a nemzeti azonostsban a valls s a vrsgi leszrmazs kivtelvel
mindegyik szempont meglehetsen fontos a vlaszadk szmra. Minden orszgban nagyon
magas azok arnya, akik egyszerre sok kritriumot fontosnak tartanak a nemzeti tagsg szem-
pontjbl. Ha valaki sok kritriumot egyarnt fontosnak tart a nemzethez tartozs tekintetben,
abbl az kvetkezik, hogy akarva-akaratlan megnehezti a nemzeti kzssgbe val bekerlst
azok szmra, akik valamilyen okbl a nemzeti kzssg tagjaiv akarnnak vlni. Minl keve-
sebb kritriumot tart valaki fontosnak a nemzeti csoportba val bekerlshez, annl kevsb
kizr nemzetfelfogsra kvetkeztethetnk, hiszen kevesebb kritriumnak knnyebb megfe-
lelni, mint soknak.
Az llampolgrsg, a nyelv s a szabad identitsvlaszts mindentt fontos. A hrom szem-
pont kzl is kzl kiemelkedik azonban a nyelv (anyanyelv, illetve nyelvtuds), ami szinte teljes
tmogatsra szmthat mindentt. (Az egyetlen kivtel rorszg volt, ahol viszont a tbbsgi
llspont a nyelvi szempontot nem tekinti fontosnak.)
A tbbi kritrium esetben viszont rdekes relatv klnbsgek mutatkoznak. A valls s
a leszrmazs tekintetben feltn, hogy nyugatrl kelet fel haladva n ezeknek a fontossga.
Nyugaton a szekularizci kvetkeztben a valls alig fontos. Kirvan kevss kapcsoljk ssze
a vallst s a nemzeti identitst a belgk, a francik, a finnek s a svdek, akik krben 20 sz-
zalk vagy mg annl is kisebb a vallsi kritrium emltse, szemben Oroszorszggal s Trk-
orszggal, ahol viszont a vlaszadk igen magas arnyban gy ltjk, hogy a vallsi identits
rsze a nemzeti identitsnak (68 s 84%). Az idbeli sszehasonlts Oroszorszg esetben arra
is rvilgt, hogy a vallsi kritrium fontossga 1995 s 2013 kztt ntt meg jelentsen, kl-
nsen 2003 krl, ami szorosan kapcsoldhat az orosz politika irnyvltshoz, az orosz llam
41
A nemzeti identits Eurpban
7
Ahhoz kpest, hogy 1995-ben elmleti megfontolsokbl a kutatk krben mg teljes elutasts
vezte ezt a szempontot, s nem is tmogattk, hogy megkrdezzk az ISSP-krdvben a leszrmazs
szerept az emberektl, 2003-ban s 20013-ban mr hajlandk voltak bevenni a lehetsges kategrik
krbe a leszrmazst, ami meglep mdon minden orszgban ersebben vagy gyengbben ugyan, de
mkdtt is. Ennek htterben felteheten az volt, hogy a politikai nemzetfelfogs uralta a kutatk szem-
lletmdjt, s nem hittk el, hogy az esszencialista mozzanatok korntsem tntek el a mai nemzetfelfo-
gsokbl.
42
Spontn nemzeti identits, a nemzeti csoportban betlttt tagsg, a nemzeti bszkesg
0,80
0,66
0,60 0,49
0,40 0,35
0,18
0,20 0,14
0,05 0,07
0,00
0,06 0,05 0,03 0,03
0,20 0,12 0,09
0,17
0,26
0,40 0,36
0,29
0,34
0,60 0,57
0,63
0,80
EU-mag- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
orszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
az sszes szempont (kivve a vallst s a politikai lojalitst) valls s leszrmazs politikai lojalits
Az els faktor olyan vlaszprofilt mutat, mely a valls s a leszrmazs kritriumait kiejti, mikz-
ben az sszes tbbi kritriumot vlogats nlkl egysgesen vlasztja. Ezt a gondolkodsi
smt a skandinv rgit kivve mindentt megtalljuk. A vallsra s a leszrmazsra rzkeny
vlaszprofilt mutat faktor rtkei feltnen vltoznak rginknt. A vallsnak s a leszrmazs-
nak Eurpa nyugati s szaki feln (belertve Nagy-Britannit) a vlaszadk nem tulajdontanak
jelents szerepet. A mediterrn rgi orszgaiban s a kzp-eurpai orszgokban az embe-
rek a vallst s a leszrmazst szmon tartjk, de csak mrskelten tartjk fontosnak a nem-
zeti identitsban. Ezzel szemben az oroszok s a trkk szemben a valls s a leszrmazs
a nemzeti identits dnten fontos kritriuma. A politikai lojalits szerept lekpez kategoriz-
cis mintzat viszont fkpp a Nyugatot jellemzi, szemben Dl-Eurpval s Kzp-Eurpval.
A politikai lojalits s a nemzeti identits kztti kapcsolat hangslyozsa klnsen Franciaor-
szgra, Norvgira s Svdorszgra jellemz. Ezekben az orszgokban a politikai lojalits tmo-
gatottsga 90 szzalk felett van.
Megnztk, hogy a vlaszadk mennyire tgra, illetve mennyire szkre szabtk a nemzeti
azonosts szempontjainak trt. Mint korbban rtuk, kizr nemzeti kategorizcirl besz-
lnk abban az esetben, ha szk a preferlt kritriumok tra, s nylt, befogad nemzeti katego-
rizcit feltteleznk, ha tg a nemzeti tagsghoz szksgesnek tartott kritriumok kszlete.
A kvetkez brn azt mutatjuk meg, hogy a kizr kategrik (sszesen nyolc szempont)
tmogatsval mrt zrt (exkluzv) nemzetfelfogs milyen mrtkben van jelen az egyes eur-
pai rgikban (2.6. bra).
43
A nemzeti identits Eurpban
7,0
6,7 6,7
6,0
6,1
5,8
5,6
5,0 5,4
5,1
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
Adataink jl mutatjk, hogy a ktfle nemzetfelfogs az egyes eurpai rgikra klnbz mr-
tkben jellemz.
Az brbl lthat, hogy az exkluzv nemzetfelfogs br relatv mrtkben, de Nyugaton
kevsb jellemz. A vlaszadk itt szabjk legkevsb szkre a nemzeti beazonosts szem-
pontjainak trhzt. Ezzel szemben a keleti orszgokban a vlaszadk kevss befogadbbak,
ami klnsen igaz Oroszorszgra s Trkorszgra.
A spontn nemzeti identits ingroupra s outgroupra osztja az emberi vilgot. Az ingroup-
pal val pozitv azonosuls primordilis etnocentrikus mintja (Sumner 1978) a modern nemzet
llamok polgrai krben mint nemzeti bszkesg tr vissza. Bszkesgre a nemzeti lt ltal
konstrult valsg klnbz terletei adhatnak okot. A krdvben tz ilyen terletet soroltunk
fel, s a vlaszadknak az volt a feladatuk, hogy minden egyes terlet esetben meg kellett mon-
daniuk, hogy milyen mrtkben adhat okot a sajt orszga nemzeti bszkesgre. A krdvben
a kvetkez tmk szerepeltek: demokrcia, egyenlsg, nemzetkzi befolys, gazdasg, kul
tra, hadsereg, trtnelem, emberi jogok, szocilpolitika s sport (Smith 2009.)
A vlaszok matematikai statisztikai elemzse azt mutatta (2.7 bra), hogy a nemzeti bsz-
kesgre okot ad tmk kt csoportra klnltek el. Az els csoportba a demokrcia, a nem-
zetkzi politikai befolys, a gazdasg, a szocilpolitika s a kisebbsgek vdelme tmk tartoz-
nak, melyek mindegyike a modernits rtkeivel hozhat sszefggsbe. A msodik csoportba
a tudomny, a sport, a mvszetek, a hadsereg s a trtnelem tmi kerltek. Az els csoport
tmi empirikusan igazolhat tnyeket tartalmaznak. Aki inkbb ezekre bszke, az tnyekkel
tudja altmasztani bszkesgt. A msodik csoport tmi empirikusan igazolhatatlan tm-
pontokat kpeznek. Akinek a bszkesge ezekben a tmkban gykerezik, az bszkesgt
44
Spontn nemzeti identits, a nemzeti csoportban betlttt tagsg, a nemzeti bszkesg
jrszt msok vlemnyvel s rtktleteivel tudja igazolni. Ezt a folyamatot nevezi Festinger
(1954) trsadalmi sszehasonltsnak.
Az bra azt mutatja, hogy a legutols krdezskor melyek voltak a nemzeti bszkesgre
okot ad jellegzetes tmk, s ezekkel milyen mrtkben tudtak azonosulni a vlaszadk.
39 39 39
40 37
34 33 33
31 30
29 29 29
30
20
10
0
demokrcia politikai gazdasgi szocilis tudomnyos sport mvszetek hadsereg trtnelem kisebbsgek
befolys teljestmny ellt- sikerek vdelme
rendszer
EU-magorszgok kontinensen kvli EU-orszgok szaki EU-orszgok
dli EU-orszgok kzp-eurpai orszgok Oroszorszg
Trkorszg
45
A nemzeti identits Eurpban
80 76
71
70 67 67
66
63
61 62
59 59
60 54 55
57 57
55
50
43 43
40 36
34 33
29
30
20
10
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
Minl inkbb nyugat fel haladunk, annl inkbb a modern s a posztmodern tmk dominan-
cijt ltjuk a nemzeti bszkesgben. A keleti rgik laki viszont kevsb rzik maguknak
ezeket a teljestmnyeket. Ez all egyedl Trkorszg kivtel, ahol a modernizcis rtkek
komoly tmogatsra tallnak a lakossg krben.
A regionlis klnbsgek mellett nyugaton rdekesek lehetnek a rgikon belli orszg-
klnbsgek is. A hrom nyugati rgiban, Nmetorszgban, Norvgiban s Svjcban a leg-
magasabb a modernizcis sikereken nyugv bszkesgrzet, s ettl jval elmarad Dnia,
Finnorszg, Franciaorszg, valamint Nagy-Britannia. Ezzel szemben a posztmodern rtkekhez
kapcsold bszkesg tern Dnia, Finnorszg, Norvgia s Svjc emelkedik ki az orszgok
kzl, mg a tbbi orszg elmarad ezektl. Legkevsb az rek bszkk hazjukra akr moderni-
zcis sikerek, akr a posztmodern rtkek tern elrt teljestmny szempontbl.
Msrszt a bszkesgrzet forrsainak elemzse sorn azt is ltjuk, hogy a hagyomnyos,
szimbolikus tmk ltal ural nemzeti bszkesg minden rgiban egyformn jelen van.8 Fel-
vethet persze, hogy Oroszorszgban s Kzp-Eurpban a posztszovjet trsadalmak a rend-
8
Br a szimbolikus-narratv bszkesg ugyan minden orszgban magas, de meglep s rdekes, hogy
Nagy-Britannia, rorszg s Izland egszen kimagasl rtket produkl ebbl a szempontbl. Ez jabb ada-
lk lehet ahhoz, hogy jobban megrtsk a kontinensen kvli orszgok nemzeti identitsnak httert s
sajtos erforrsait.
46
Nacionalizmus, a nemzeti azonosuls tpusai
szervltst kvet negyed szzad alatt sok tekintetben risi teljestmnyt produkltak, amit
a percepci lthatan nem tkrz vissza.
Az nrtkelsi zavarnak sok oka lehet. Az egyik ok, hogy mikzben a volt szovjet zna
orszgai fejldtek, a szovjet befolystl eleve mentes eurpai orszgok fejldse ugyancsak
meredek volt, s ily mdon a relatv lemarads nem cskkent. A msik ok lehet, hogy a kapita-
lizmusnak kevs nyertese s tl sok vesztese lett, akiket rtheten nem lelkestettek a politikai
s gazdasgi rendszervlts sikerei. Ebben a helyzetben a szimbolikus, kulturlis, tradicion-
lis tmkbl tpllkoz bszkesgrzet a frusztrcis feszltsg feloldsnak jl bevlt mdja
lehet.
Trkorszgban viszont az elmlt vtizedek pratlan gazdasgi sikereket hoztak, amelyek
nvekv nemzetkzi politikai befolyssal s szlesebb szocilis jraelosztssal prosultak.
Kvetkezskppen a trkk a modernizcis s tradicionlis bszkesgrzete harmnit
mutat. Persze a trk bszkesgrzet sem mentes bels ellentmondsoktl. Nemzeti elfogult-
sgbl add tlzsnak tekinthet, hogy a trkk bszkk a demokrcia mkdsre, mikz-
ben mr 2013-ban lthat volt, hogy az orszgban diktatra pl, s ldzik a kurd kisebbsget.
47
A nemzeti identits Eurpban
Mr emltettk, hogy a modern nemzeti identits pozitv rzelmi alapja az emberi vilgot
ingroup-outgroup dichotmia szerint osztlyoz etnocentrizmus (Smith 1993). A modern nem-
zeti identits etnocentrikus elzmnyeit az ISSP-vizsglat krdvben 4 llts reprezentlta.
A vlaszadknak minden egyes llts esetben el kellett dntenik, hogy milyen mrtkben
rtenek egyet vagy nem rtenek egyet az lltsban foglalt gondolattal. A ngy lltsra adott
vlaszokat egytt kezelve egy szzfok sklt hoztunk ltre, mely az egyes orszgokban mutat-
ja az etnocentrizmus mrtkt (2.9. bra).
60 57 57 56
53 53
50
40
30
20
10
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
48
Nacionalizmus, a nemzeti azonosuls tpusai
0,60 0,56
0,50
0,40
0,30 0,24
0,20
0,10
0,00
0,20 0,15
0,30 0,25
0,28
0,40
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
49
A nemzeti identits Eurpban
40
30
20
10
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
1995 2003 2013
A krdvben egy krds vonatkozott ezekre a negatv rzletekre. Az volt a krds, hogy a
vlaszadk reznek-e a szgyent az orszguk irnt, vagy sem. Az erre vonatkoz eredmnyeket
orszgok szerint mutatjuk Eurpban, hiszen itt a regionlis kontextus szerepe elhanyagolhat
(2.12. bra).
80 77
70 72
69 69 69 70
67
70 65 65 65 67
61 62
58 59
60 56 57
55
52 52 53
49
50
40
30
20
10
0
Horvtorszg
Izland
Litvnia
sztorszg
Lettorszg
rorszg
Oroszorszg
Svjc
Szlovkia
Dnia
Spanyolorszg
Svdorszg
Nagy-Britannia
Norvgia
Portuglia
Trkorszg
Magyarorszg
Franciaorszg
Finnorszg
Belgium
Szlovnia
Csehorszg
Nmetorszg
50
Nacionalizmus, a nemzeti azonosuls tpusai
Els ltsra gy tnik, hogy az eurpai orszgok nemzeti identitsa nem nlklzi a szgyenr-
zet mozzanatt. Minden orszgban legalbb kzepes mrtkben thatja ez a diszharmonikus
mozzanat a nemzethez val tartozs rzst, de lthatan vannak orszgok, amelyek polgrai
inkbb szgyenkeznek orszguk miatt, szemben ms orszgokkal, ahol a nemzeti szgyenrzet
ritkbb. A listt Csehorszg vezeti, nyomban Horvtorszg, melyet Svdorszg, Nagy-Britan-
nia, rorszg s a hrom balti orszg kvet. Kevsb van jelen a nemzeti szgyenrzet Trkor-
szgban, Svjcban, Magyarorszgon s Nmetorszgban.
Nyilvnvalan nincs nemzet, melynek tagjai, ha akarjk, ne tallnnak okot a szgyenr-
zetre. Minden nemzet trtnelmben vannak bnk, melyek egy rsze bevallott, ms rsze
bevallatlan. Taln ppen a bevallott s bevallatlan bnk arnya teszi, hogy az egyes nemzetek
krben milyen gyakori, milyen szles krben elfogadott a szgyen rzete.
Klnsen izgalmas azt megnzni, hogy a szgyenrzet elfordulsa vagy hinya hogyan
vltozott az elmlt kzel negyed vtized alatt egyes orszgokban (2.13. bra).
70 69 70 69
70 67
65
62 61
58
60 53
55 54 55 53
52
50 44
38
40 36 35
33
29 29 29 28 27
30 27 27
25 27
22
20
10
0
Nmetorszg
Nagy-Britannia
Irorszg
Svdorszg
Spanyolorszg
Szlovkia
Oroszorszg
Csehorszg
Magyarorszg
Lettorszg
Szlovnia
51
A nemzeti identits Eurpban
52
Nacionalizmus, a nemzeti azonosuls tpusai
0 10 20 30 40 50 60 70
70 68
65
59 59
60 55
52
50
40
30
20
10
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
53
A nemzeti identits Eurpban
Az bra azt mutatja, hogy vannak ugyan klnbsgek a nacionalizmus tekintetben rgik
szerint, de a nacionalizmus penetrcija minden rgiban (tovbb Oroszorszgban s Trk-
orszgban is) 50 szzalk felett van. Tudjuk, hogy az Eurpai Uni a tagllamok politikai s gaz-
dasgi integrcijnak elmlytse rdekben jtt ltre, ami felttelezi a nemzeti rdekek s az
eurpai kzs rdekek kztti egyenslyt. Ezt az egyenslyt veszlyeztetheti a nacionalizmus,
mely az EU minden tagllamban jelen van, legyen sz gazdasgi krdsekrl, a politikai hata-
lomrl s nemzeti szuverenitsrl, vagy ppen a kultra terletrl.
A nacionalista elklnls eszmje s a nemzeti politika nllsga az Eurpa Uni mag-
orszgaiban s Skandinviban relatve a legkevsb npszer gondolat, Nagy-Britanniban
s a mediterrn orszgokban egy rnyalattal inkbb tmogatott, Kzp-Eurpban, Oroszor-
szgban s Trkorszgban pedig nagyon npszer. A klnbsgek jl tkrzik a jelenlegi
eurpai konfliktusok eltr politikai felfogst s stratgiai megkzeltseit az egyes eurpai
orszgokban.
Nem mondhatjuk, hogy a nacionalizmus trnyerse a mai eurpai gondolkodsban s poli-
tikban csupn az aktulis vlsgok negatv kvetkezmnye. Ha ugyanis a nacionalizmus ala-
kulsa szempontjbl megnzzk az 1995 s 2013 kztti idszakot, akkor azt ltjuk, hogy az
eurpai trsadalmak mindegyikbe mlyen begyazott jelensgrl van sz (2.16. bra).
70 65
68
63 63
61
59 59 59
60 55 55 55
55
51 52
49
50 49
40
30
20
10
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
1995 2003 2013
Az bra azt mutatja, hogy a nacionalizmus Eurpban az elmlt 25 vben mindig is szilrd
tmogatottsgra szmthatott. Kisebb-nagyobb vltozsok minden rgiban voltak, de a sta-
bilits vltozatlan. Mikzben az elmlt vtizedekben vgbement az EU folyamatos bvtse,
egyre inkbb tjrhatv vltak a nemzeti hatrok, s kialakultak a nemzeti kereteken tlnyl
54
Nacionalizmus, a nemzeti azonosuls tpusai
55
A nemzeti identits Eurpban
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Amiben elg nagy az egyetrts: sehol nem npszer az az llts, hogy akr nvekedhetne is
a bevndorlk szma a vlaszadk orszgaiban. A pozitv, illetve negatv lltsokra a reagl-
sok viszont inkbb megosztottsgot tkrznek, amit a sklartkek kzepes rtkei jeleznek.
Kt llts esetben mutatkozott szlssgesebb egyetrts: az egyik az illeglis bevndor-
lkkal szembeni fellpst srgette, a msik viszont egy pozitv llts volt, nevezetesen, hogy
a bevndorl fiatalok iskolai eslyegyenlsge alapveten fontos.
Ha a rgikat hasonltjuk ssze a xenofbia mrtke szerint, az eredmnyek azt jelzik, hogy
nincs olyan rgija Eurpnak, ahol az orszgok mentesek lennnek az idegenellenessg
rzlettl. Eurpa nyugati feln az elutasts valamivel gyengbb, leszmtva Nagy-Britan-
nit, ahol ez 2013-ban is mr sokkal felftttebb volt, mintegy elre jelezve a ksbb bek-
vetkez Brexitet. Fontos eredmny viszont, hogy a dli orszgokban viszonylag mrskeltebb
a migrnsokkal szembeni ellenrzs, annak ellenre, hogy ezek az orszgok mr ebben az id-
szakban is komolyan rintettek voltak a nvekv bevndorls ltal. Kelet-Eurpban, Oroszor-
szgban s Trkorszgban viszont az idegenekkel szemben relatve nagyobb az ellenlls s
elutasts az emberek rszrl (2.18. bra).
A regionlis eltrsek mellett az orszgok szerint jelents tovbbi klnbsgek mutatkoz-
nak. Nyugat-Eurpban, fkpp Belgiumban s Nagy-Britanniban mrhetnk az tlagnl
magasabb idegenellenessget, szakon fkpp Finnorszgban (50%). Dl-Eurpban viszont
mindkt vizsglt orszgban kifejezetten alacsony a xenofbia mrtke, alig haladja meg
a 40 szzalkot. A kelet-eurpai orszgok esetben a balti llamok 50 szzalk krli rt-
ket mutatnak, szemben Csehorszggal, Magyarorszggal s Szlovkiban, ahol ez 55 szzalk
krl mozog, mg a Balknon ennl jval alacsonyabb, 4648 szzalk.
56
Nacionalizmus, a nemzeti azonosuls tpusai
60 57
55
53
51
50
45 45
41
40
30
20
10
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
30
20
10
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
1995 2003 2013
57
A nemzeti identits Eurpban
58
Nacionalizmus, a nemzeti azonosuls tpusai
60 57 57
55
53 53
51
50 47 48 48 48
45 45 45 45 46 46
41 41
40
35
30
20
10
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
ltalnos xenofbia index negatv sztereotipikus lltsok elfogadsa antimigrcis politika tmogatsa
59
A nemzeti identits Eurpban
0,10
0,06
0,00
0,00
0,03
0,10
0,14
0,20 0,17
0,30 0,27
0,35
0,40 0,38
0,50
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
a pozitv lltsok elfogadsa a negatv lltsok elfogadsa
50
40
30 54
20 42
33 36
10 19 21 19
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
Azt mondhatjuk, hogy Eurpa nyugati s keleti rgiiban a mssg elutastsnak rzlete egy-
arnt jelen van, csak a mssgra adott reagls mdja klnbz. Keleten az asszimilcit lehe-
tetlennek tart nylt xenofbia, Nyugaton az asszimilcis elvrsba bjtatott burkolt xeno
fbia jellemz.
60
A nemzeti identits magyarz modelljei
0,23 0,24
Nacionalizmus
0,27 0,23
0,33
0,12
0,15 Szimbolikus
narratv
bszkesg 0,33 0,33
Magyarzat: Az brn azokat a kapcsolatokat mutatjuk be, amelyek felerstik (vagy ppen
gyengtik) a nacionalizmus penetrcijt Eurpban. A nyilak a kapcsolatok irnyt jelzik
(pozitv vagy negatv irnyba az eljeltl fggen), a mellett lv rtkek pedig az ssze-
fggsek erssgt mutatjk. Megklnbztethetnk kzvetlen, a nacionalizmus erssgt
magyarz tnyezket (amikor a nyilak kzvetlenl vezetnek a nacionalizmus magyarzat-
hoz), illetve ttteles, kzvetett hatsokat (amikor a nyilak kzvett tnyezkn keresztl
hatnak a nacionalizmus erssgre).
61
A nemzeti identits Eurpban
Ha a kzvetlen hatsokat nzzk, azt ltjuk, hogy a nemzeti identits tudskszletnek szin-
te minden eleme kzvetlenl kihat a nacionalizmusra. Erssgt tekintve a legersebb hatsa
az idegenellenessgnek s az etnocentrizmusnak van: minl inkbb utastja el valaki az idege-
neket s zrja ki ket a nemzet kzssgbl, s minl inkbb rtkeli valaki fell a nemzetet
a tbbi nemzettel szemben, annl inkbb azonosul a nacionalista ideolgia trekvseivel.
Az tmodellek fontos tanulsga, hogy a modern trsadalomfejlds tmibl tpllkoz
nemzeti bszkesg kizrja a nacionalizmus megjelenst, negatvan korrell a nacionalista fel-
fogssal. Eszerint a nacionalizmus ellenszere, ha nemzeti trsadalom tagjai arra bszkk, hogy
nlunk demokrcia, jlt s egyenlsg van. Ha viszont a modern bszkesgrzet etnocentriz-
mussal prosul (kzvetett hats), annl inkbb vlik ez a bszkesg a nacionalizmus ideolgi-
jnak megerst kognitv htterv.
A szimbolikus-narratv bszkesg (a mlt, a kultra, a nyelv s a trtnelem) kzvetlenl
nveli a nacionalista ideolgik erejt. De itt is van ellenkez t: ha ez a bszkesg kapcsoldik
a modernizcis bszkesghez s mentes az etnocentrizmustl (kzvetett t), akkor elutastja a
nacionalizmust mint rendszerszervez s rendszerigazol nzetet.
Az exkluzv nemzeti kategorizci is fontos kognitv mozzanata s httere a nacionalista
nzeteknek. Ez egy kzvetlen hats, de prosulhat etnocentrizmussal s idegenellenessggel
(kzvetett hats), ami ugyancsak nveli a nacionalizmus npszersgt.
Vgl, de nem utolssorban az a tny, hogy rzelmileg ktdnk haznkhoz s szeretjk az
orszgunkat, nmagban nem jelenti azt, hogy felttlenl nacionalistknak kellene lennnk.
Ha megvjuk magunkat, hogy kizrjunk msokat a nemzeti kzssgbl csak azrt, mert nem
szlettek ide, nem beszlik jl a nyelvket s seik nem voltak olyanok, mint a mi seink, s ha
megvjuk magunkat az idegenellenessgtl s az etnocentrizmustl, akkor gy lehetnk bol-
dog tagjai a nemzet kzssgnek, hogy kzben a nacionalista eszmktl is megvjuk magun-
kat. Taln ez fejezi ki leginkbb a patrita viszonyt a nemzethez s a nemzeti gondolathoz.
Ha az egyes orszgok vagy rgik szerint kln-kln ksztett tmodelleket nzzk, a naci-
onalizmus magyarz smi nem mutatnak lnyeges klnbsgeket. gy tnik, hogy a nacio-
nalizmus affektv s kognitv httere univerzlisan rvnyes az uni minden orszgban.
Kontrollknt rdemes Oroszorszg s Trkorszg esetei megvizsglni, mert akkor kiderl,
hogy a nacionalizmushoz vezet t e kt orszgban miben klnbzik az Eurpai Uni orszga-
iban tallt ttl (2.24. s 2.25. bra).
Oroszorszg esetben lnyeges klnbsg, hogy a magyarzat erssgben az etnocent-
rizmus megelzi az idegenellenessget. Az elbbi 0,30-as, az utbbi 0,20-as bta-rtke azt
sejteti, hogy az orosz nacionalizmus erejt leginkbb Oroszorszg minden ms orszggal szem-
beni fellrtkelse s a tbbi orszg lertkelse adja, s csak kevsb az, hogy az idegeneket
elutastja vagy befogadja az orszg. A bszkesg sem magyarzza a nacionalizmus penetrci-
jt kzvetlenl, legyen sz az orszg modernizcis teljestmnyrl vagy az orosz nemzet
szimbolikus-narratv slytl, kivve, ha az etnocentrizmussal prosul. Az orosz nacionalizmus
kognitv llektani ereje az etnocentrizmusban van legfkpp (Thompson 2000).
62
A nemzeti identits magyarz modelljei
Exkluzv
nemzeti
kategorizci 0,30 Etnocentrizmus
0,30
0,24
0,83
Modernizcis 0,13 0,16
bszkesg
0,34 0,01
Nacionalizmus
0,26 0,40 0,14
Szimbolikus
narratv
bszkesg 0,11 0,25
0,34 Nacionalizmus
0,64 0,25
0,37
Szimbolikus
narratv
bszkesg 0,14 0,20
0,24 0,17
Ers rzelmi Xenofbia
ktds a
nemzethez
A trk nacionalizmus magyarz tere viszont inkbb hasonlt az eurpai minthoz, br klnb-
sgek itt is vannak. Az idegenellenessg, az etnocentrizmus s az exkluzv nemzetfelfogs sze-
63
A nemzeti identits Eurpban
64
A nemzeti identits tpusai
65
A nemzeti identits Eurpban
60 50 54 12
8
30
50
20
17
40 31
30 10 8 15 55
13
20 35
24 26 23
10 21 21
0
EU- kontinensen szaki dli kzp-eurpai Oroszorszg Trkorszg
magorszgok kvli EU-orszgok EU-orszgok orszgok
EU-orszgok
radiklis nacionalista htkznapi nacionalista mrskelt nacionalista illiberlis nacionalista
66
Eurpai identits, nemzeti identits
Spanyolorszg
sztorszg
Lettorszg
Finnorszg
Portuglia
Svdorszg
Szlovnia
Franciaorszg
rorszg
Magyarorszg
Belgium
Litvnia
Izland
Nagy Brittania
Svjc
Dnia
9
Az alkotmnyozsi folyamat korbbi kudarca pp ennek a dilemmnak a megoldatlansgra hvta
fel lesen a figyelmet.
67
A nemzeti identits Eurpban
dst 2013-ban nem tettk fel), Belgiumban, Dniban, a kt balti llamban s Spanyolorszg-
ban ugyancsak optimista a kzvlemny. Ezzel szemben Csehorszg, Magyarorszg, Lettorszg
s Finnorszg inkbb szkeptikus a krdsben. A kontinensen kvli EU-tagorszgok ellenttes
kpet mutatnak: rorszg nagyon pozitv az EU-val kapcsolatban, ezzel szemben Nagy-Britanni-
ban a vlaszadk nagyon kritikusak.
Az eurpai unis kzs dntsek tmogatsban s az EU hatalmi slynak krdsben az
egyes orszgok kztti klnbsgek sokkal kisebbek. Az orszgok vlemnytlaga kzpen
srsdik, ami arra utal, hogy a kzvlemny nagyon megosztott minden orszgban. A meg-
osztottsg rorszgban s Dniban ltszik legszemlletesebben. Ebben a kt orszgban az
embereket lesen polarizlja az EU-tagsgbl jr elnyk s htrnyok megtlse.
Az EU-val kapcsolatos krdsekre adott vlaszokat egyttesen kezelve tpusokat kerestnk,
s klaszteranalzissel ngy profilt sikerlt megklnbztetnnk. Ezeket mutatja be a 2.29. bra.
0
EU-magorszgok kontinensen kvli szaki EU -orszgok dli EU -orszgok kzp -eurpai
EU-orszgok orszgok
68
Eurpai identits, nemzeti identits
ln nem magtl rtetd, hiszen Kzp-Eurpban 2015-tl ppen ebben a krdsben lngolt
fel szlssgesen a nemzeti szuverenits rvnyestsnek az ignye.
Orszgok szerint vizsgldva tovbbi fontos klnbsgek tnnek fel (2.3. tblzat). A legin-
kbb EU-prti orszgok Belgium, Dnia, Izland s Spanyolorszg. Az EU-szkepticizmus viszont
Csehorszgban s Nagy-Britanniban kimagasl erej, viszont Magyarorszgon tlag alatti.
Nagy-Britannia s rorszg szlssgesen eltr mdon gondolkodik az EU-rl: az elbbiben
a szkeptikusok arnya 2013-ban 45 szzalk volt, mikzben rorszgban a lakossg mindssze
15 szzalka EU-szkeptikus. Minden msodik r hasznosnak tartja az EU-t.
Ha mindhrom llts mentn egy ltalnos EU-prti s EU-szkeptikus sklt hozunk ltre, akkor
az eredmnyek jl mutatjk az eurpai kzvlemnyt that erteljes bizonytalansgot az
EU megtlsben (2.30. bra). Egyetlen rgi tlagrtke sem ri el az 50 szzalkot, ami jelzi
a kzgondolkods alapvet ambivalencijt s relatv szkepszist. Klnsen a Nagy-Britannia
mutat alacsony sklartket (36%), ami felteheten Nagy-Britannia kzgondolkodst kpezi le,
szemben az rek elbb emltett pozitv attitdjvel az EU-val kapcsolatban.
69
A nemzeti identits Eurpban
49 48
50
44 44
40
36
30
20
10
0
EU-magorszgok kontinensen kvli szaki EU-orszgok dli EU-orszgok kzp-eurpai
EU-orszgok orszgok
70
Eurpai identits, nemzeti identits
60 56
48 49 49
50 45
44 44
39
40
30
20
10
0
EU-magorszgok szaki EU-orszgok dli EU-orszgok kzp-eurpai
orszgok
2003 2013
Megjegyzs: 2003-ban az ISSP vizsglatban nem minden orszg s rgi kpviseltette magt.
Exkluzv
nemzeti
kategorizci 0,43 Etnocentrizmus
0,19 0,13
0,22
0,80
Modernizcis 0,24
bszkesg
0,23 Az Eurpai
0,35 Nacionalizmus Uni
0,34 0,20 0,12 tmogatsa
0,13
Szimbolikus
narratv 0,33
bszkesg 0,32
0,18
0,15 0,26
Ers rzelmi Xenofbia
ktds az
Eurpai Unihoz 0,15
71
A nemzeti identits Eurpban
Kvetkeztetsek
Az egyes eurpai orszgokban a nemzeti s az eurpai identits trgykrben vgzett nem-
zetkzi sszehasonlt kutatsok eredmnyei azt mutatjk, hogy egyes orszgok trtnetileg
meghatrozott regionlis pozcija mind a mai napig hatssal van arra, hogy az egyes orsz-
gokban milyen gyakorisggal fordulnak el a nemzeti azonosuls minti. Adataink azt mutat-
tk, hogy Szcs Jen (1983) elmlete Eurpa hrom trtneti rgijrl ma sem vesztette el
rvnyt. Msfell azt is tapasztaljuk, hogy az Eurpai Uni, ha lassan s ttovzva is, de a tag-
orszgok trsadalmaiban fokozatosan kialakt egy olyan kisebbsget, mely kpes s hajland
lemondani a nacionalizmus szimbolikus elnyeirl, s hatrozottan tmogatja az EU tagjainak
integrcijt. Ezltal vrhat, hogy Eurpa trtneti rgii kztti klnbsgek elhalvnyulnak.
Trkorszg s Oroszorszg pldja viszont azt mutatja, hogy az EU s az EU-n kvli eurpai
orszgok kztt a szakadk tovbbra is megmarad.
72
Csepeli Gyrgy rkny Antal: Nemzet s migrci
3. fejezet
AZ IDEGENEKKEL SZEMBENI
ATTITDK EURPBAN
73
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
1
Lsd errl Nietzsche (1996).
74
Elmleti megfontolsok
Elmleti megfontolsok
Ahhoz, hogy rdemben tudjunk kutatsi eredmnyeinket rtelmezni, rdemes elzetesen
nhny elmleti fogdzt kijellni. Tisztznunk rdemes, mit is jelent az idegen fogalma, s
milyen elmleti magyarzat adhat az idegenellenessg gyakran tapasztalt jelensgre. Alfred
Schuetz Az idegen cm korszakos tanulmnya 1944-ben gy hatrozza meg az idegen sz
rtelmt trsadalomfilozfiai nzpontbl, hogy az idegen sz jelentse a sajt csoport ottho-
nossgban nyeri el a jelentst (Schuetz 1944). ltalnossgban ez azt jelenti, hogy mindan-
nyian szletsnktl fogva tartozunk valahov, legyen sz akr a csaldrl, akr kisebb kzs-
sgekrl, vagy ppen trsadalmi nagycsoportokrl. A sajt csoport magtl rtetdsge a
sajt kzssg evidencija. Ismerjk s rtjk a msikat, a megrts evidencinak tnik. Kzs
a nyelvnk, kzs a kultrnk. sszetartozs s szolidaritsrzet fz minket egymshoz. Lt-
sunk elgsgesen koherens, tiszta s konzisztens. Ahogy Schuetz szellemesen rja, a sajt
csoporthoz val tartozs az let minden terletn receptekkel szolgl, hogyan viselkedjnk,
hogyan gondolkozzunk, s mikpp ptsk fel sajt nnket s identitsunkat.
Az idegen fogalma mindennek ppen az ellenprja. Az idegen eredenden nem l velnk
egytt, nem kzlnk val. Az idegent nem ismerjk, flnk az ismeretlentl, flnk az ide-
gentl, bizonytalansg s frusztrltsg jellemzi a gondolkodsunkat. Amikor idegennel tallko-
zunk, hinyzik bennnk a megrts kzs kdja. Az idegensggel kapcsolatos tudatlansgunk
inkoherens gondolkodsra hajlamost bennnket, s ennek rvidre zrsa, amikor nem is fog-
lalkozunk az idegen megrtsvel. A megszokott s termszetes kulturlis mintk nem mkd-
nek az idegenekkel val kapcsolatunkban. Nincsenek kiprblt, kznl lv receptek, hogyan
viszonyuljunk hozzjuk. Hinyoznak az erre vonatkoz tapasztalatok.
Mindez pedig kihat az idegen pozcijra is. Mivel az idegen sem rendelkezik a befogad
kzeg mintival, nyelvvel, kultrjval, kvlll marad, s folyamatosan ingadozik a kvllls
s a meghittsg kztt. Habozik s bizonytalankodik, gyanperrel kezeli a befogadkat, hiszen
szmra ppen k jelentik az idegent.
75
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
Az idegennel s rajta keresztl egy msik kultrval trtn tallkozs teht egy olyan
klnleges helyzet, amely az egyn szmra legyen sz a befogadrl vagy az rkezrl
klnleges llektani s szociolgiai helyzetet teremt, tele gyanakvssal, flelmekkel, kommu-
nikcis nehzsgekkel, rdektkzsekkel. A sajtos helyzet, amelyet a kzelsg s tvolsg
sajtos viszonya hatroz meg egyszerre, szksgszeren magban hordozza a rsztvevk ide-
gensgrzett s az ebbl kvetkez konfliktusokat.
De az idegen s a befogad kapcsolatt nemcsak az objektv helyzet ellentmondsa s
a szemlyes llektani hatsok alaktjk, de legalbb ennyire fontosak a csoportok alkotta kol-
lektv normk is. Itt rdemes rkanyarodnunk a msik fontos elmleti kiindulpontra, neveze-
tesen a csoportokkal szembeni elutasts elmletre is (Group focused enmity syndrome) (Zick et
al. 2008). Ha nem egyni, hanem csoportszinten vizsgljuk az idegen s a befogad kapcso-
latt, primer szinten a konkrt csoportok kapcsolatt meghatroz kulturlis klnbsgekbl
s elutastsbl fakad a csoportok kztti ellensgessg. Ezt termszetesen, ahogy Schuetz
kapcsn rtuk, szemlyisg-llektani tnyezk is okozhatjk, de mgtte egy ltalnos mecha-
nizmus is llhat (ezrt nevezhetjk ezt egyfajta szindrmnak). Erre hvjk fel a figyelmet
a GFI-szindrma kitalli, lkn Wilhelm Heitmeyerrel (2002).
Az elmlet szerint a trsadalomban elterjedt jelensg az, hogy az ersebb csoportok ler-
tkelik s htrnyosan megklnbztetik a gyengbbeket, ami kulturlis egyenltlensgek
rendszerszint ideolgijbl fakad. Ennek deklarlt clja, hogy fenntartsa az al- s flren-
deltsget az egyes csoportok kztt. A tbbsgi csoport vlt kockzatai (a kisebbsg kulturlis
s civilizatrikus llapota, nyelvi s kulturlis mssga, vagy ppen gazdasgi hibavalsga) s
ezek minimalizlsa igazolja a kisebbsg megklnbztetst. A klnbz kls csoportok-
kal (outgroup) szembeni eltletek ezltal egymssal sszefggsben, egysges gondolkodsi
smv s attitdd vlnak, s ebbl jn ltre az idegenellenessg jelensge, illetve ltalno-
sabban az eltletes gondolkodsmd, mint egyfajta kollektv rzlet.
A GFE-kutats elmleti httere integrlta a trsadalmi kiscsoportok ellen kialakult eltle-
tek magyarzatra korbban kialaktott fontosabb szocilpszicholgiai elmleteket. Kiindul-
pontknt az Adorno s munkatrsai ltal mg a 40-es vekben kifejtett s empirikusan tesztelt
tekintlyelv szemlyisg elmlete szolglt (Adorno et al. 1950). Ezt az elmletet egsztette ki
Rokeach (1960), aki a tekintlyelvsget egy specilisan zrt dogmatikus stlusbl vezette le.
A csoportokra sszpontosul ellensgessg azonban sszetett problma, ami olyan tr-
sadalmakban jelentkezik, melyek kptelenek megoldani a kisebbsgek politikai, kulturlis s
trsadalmi integrcijt. A szocilis entrpia rezisztencia (Gellner 1983) a kisebbsgek megk-
lnbztetst s elutastst eredmnyezi a tbbsgi trsadalom tagjai krben, akik kisajtt-
jk a trsadalom egsze feletti gazdasgi, politikai s kulturlis hatalmat, s htrnyos megk-
lnbztetst rvnyestenek a kisebbsgi csoportok tagjaival szemben. Ennek kvetkeztben
a csoportokra sszpontosul ellensgessg az igazsgtalan s egyenltlen csoportkzi viszo-
nyokat igazol uralkod eszmv vlik, amely az eltr etnikai, vallsi s kulturlis csoportokat
a trsadalom bajairt felelss teszi, bnbakknt lltja.
76
Az idegenellenessg s az eltletessg sszefggsnek (GFE-szindrma) empirikus tesztelse
A xenofbia teht egyarnt lehet politikai xenofbia vagy ideolgiai konstrukci, tovbb
mediatizlt kzbeszd, illetve kznapi rzlet. Az elutastott csoport etnikailag, vallsilag nem
felttlenl specifikus, megnyilvnulhat minden idegennel szemben, de prosulhat eltletes-
sggel, rasszizmussal, kulturlis kirekesztssel. Mozgatrugja lehet az ismeretlennel kapcsola-
tos bizonytalansg s frusztrltsg, az ismeretlennel szemben rzett flelem, a fenyegetetts-
grzet, de mozgathatja az eltletessg, a mssggal szemben rzett gyllet. sszefgghet
a morlis pnikkal, ami a tbbsgi trsadalmi rend alapjait s az ltalnos rtkeket veszlyezte-
t jelensg, egyfajta mediatizlt pnik (Kitzinger 2000), amelynek jellemzje a szles trsadalmi
rintettsg, a gyors terjeds s a j s rossz morlis tkztetse (Cohen 2002).
Az idegenellenessg s az eltletessg
sszefggsnek (GFE-szindrma) empirikus tesztelse
77
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
2
A kutatsrl lsd rszletesebben: http://www.uni-bielefeld.de/ikg/zick/gfe_project.htm (utols letl-
ts: 2016. 12. 28.)
3
Az eredeti itemek a kvetkezk voltak: Termszetes hierarchia ll fenn a fekete s fehr emberek
kztt. Bizonyos etnikai csoportok tagjai tehetsgesebbek ms csoportok tagjainl. Bizonyos kultrk
egyrtelmen magasabb rendek msoknl. Meg kell vdennk a sajt kultrnkat ms kultrk befoly-
stl. Jobb, ha a feketk s a fehrek nem ktnek hzassgot.
4
Az itemek a kvetkezk voltak: A zsidk ltalban senkivel s semmivel nem trdnek, csak a sajt
fajtjukkal. A zsidknak tl nagy a befolysuk Magyarorszgon. A zsidk sznestik a kultrnkat. A zsidk
manapsg elnyt prblnak kovcsolni abbl, hogy egykor a ncizmus ldozatai voltak. Izrael politikjbl
kiindulva meg tudom rteni, hogy az emberek mirt nem szeretik a zsidkat. Izrael megsemmist cl
hbort folytat a palesztinok ellen.
5
Engedlyezni kellene a kt frfi vagy kt n kztti hzassgktst. Nincs semmi erklcstelen
a homoszexualitsban.
78
Az idegenellenessg s az eltletessg sszefggsnek (GFE-szindrma) empirikus tesztelse
1,5
1,0
0,5
0,0
Franciaorszg Hollandia Nmetorszg Olaszorszg Portuglia Lengyelorszg Nagy-Britannia Magyarorszg
6
Egy faktorelemzssel prbt vgeztnk a ngy index kzs ltens htternek feltrsra. Ez 50 sz-
zalkos tfedst mutatott a ngy vltoz kztt.
79
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
0,296
0,407
0,345
0,362
0,256
antiszemitizmus
A GFE-kutats azonban arra is kivl lehetsget knl, hogy ne csupn az alrendelt csoportok-
kal szembeni elutasts erssgt s egymssal val sszefggst nzzk meg, hanem keressk
azokat a kognitv s affektv mechanizmusokat is, amelyek ersthetik, vagy ppen gyengthetik
az idegenellenessg mrtkt Eurpban. Ha az idegenellenessg okaira, azaz a bevndorlk
megklnbztetsnek s elutastsnak magyarzatra treksznk, akkor ez a nzettpus
nem nmagban ltezik, hanem egy olyan meghatrozott kognitv trben hozza ltre az ide-
genekkel szembeni elutast rzletet, amelynek lnyege a csoportoknak a mssg jegyben
trtn merev elutastsa. A kognitv httrvltozk sorban vizsgltuk (1) az autoritarianizmus7,
7
Az eredeti itemek a kvetkezk voltak: A trvny s a rend fenntartshoz szigorbban kellene fel-
lpni a bajkeverkkel szemben. Az iskolnak elssorban fegyelemre kellene nevelnie. Vissza kellene lltani
a hallbntetst. Az orszgnak egyetlen igazn ers vezetre van szksge, aki nem trdik a parlament-
tel s a npszavazsok eredmnyeivel.
80
Az idegenellenessg s az eltletessg sszefggsnek (GFE-szindrma) empirikus tesztelse
(2) a szocilis dominancia8, (3) a politikai elidegeneds, (4) az igazsgos trsadalomba vetett hit,
(5) a fenyegetettsgrzet9, (6) a trsadalmi bizalom hinya10, (7) a biztonsgrzet hinya, illetve
(8) a migrnsokkal szembeni trsadalmi tvolsgtarts szerept. Az els ngy tnyez inkbb
kollektv trsadalmi gondolkodsi smk s kzs normk ideolgiai hatsknt rtelmezhet,
mg az utbbi ngy inkbb a szemlyisghez jobban kthet llektani mechanizmus. Az egyes
dimenzikat a GFE-kutats sztenderd krdsekkel mrte, melyekbl aggregcival jttek ltre
a mutatk. A 3.1. tblzatban egy olyan magyarz modellt mutatunk be, ahol az idegenel-
lenessg penetrcijt teszteltk a fentebb emltett affektv s kognitv vltozk segtsgvel
gy, hogy a lineris regresszis magyarz modelleket orszgonknt kln-kln hoztuk ltre.
Nagy-Britannia
Lengyelorszg
Magyarorszg
Franciaorszg
Nmetorszg
Olaszorszg
Portuglia
Hollandia
8
Minden csoportnak egyenl eslyeket kell adni az letben. Mindent meg kell tennnk azrt, hogy
kiegyenltsk a klnbz csoportok kztti klnbsgeket. Az alsbb csoportokba tartozknak a hely-
kn kellene maradniuk. Valsznleg rendben van, hogy egyes csoportok a trsadalmi hierarchiban fent,
mg msok lent helyezkednek el.
9
Az eredeti krdsek a kvetkezk voltak: n olyan ember akinek fontos, hogy biztonsgos krnye-
zetben ljen? n olyan ember akinek fontos, hogy a kormny megvdje minden veszlytl?
10
Az eredeti krdsek a kvetkezk voltak: n szerint ltalban meg lehet bzni az emberekben, vagy
ppensggel sosem lehetnk elgg vatosak msokkal? n szerint ltalban az emberek kihasznljk
nt, ha mdjuk nylik r, vagy mindent megtesznek azrt, hogy tisztessgesen viselkedjenek?
81
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
82
Az idegenellenessg s az eltletessg sszefggsnek (GFE-szindrma) empirikus tesztelse
Nagy-Britannia
Lengyelorszg
Magyarorszg
Franciaorszg
Nmetorszg
Olaszorszg
Portuglia
letkor 0,144 Hollandia
0,093 0,141 0,198 0,071 0,203 0,215 0,046
Frfi/n 0,083 0,012 0,093 0,049 0,058 0,066 0,061 0,006
Legmagasabb iskolai
0,091 0,244 0,216 0,187 0,280 0,237 0,216 0,165
vgzettsg
Hztarts jvedelme 0,052 0,127 0,150 0,079 0,233 0,232 0,016 0,104
Foglalkoztatottsg 0,061 0,095 0,155 0,009 0,005 0,058 0,054 0,085
Munkanlklisg 0,012 0,053 0,048 0,050 0,026 0,134 0,028 0,058
Bevndorl httr 0,171 0,016 0,039 0,021 0,066 0,018 0,022 0,035
Szubjektv sttusz 0,082 0,128 0,054 0,157 0,004 0,085 0,047 0,202
Politikai elktelezds
0,202 0,306 0,288 0,277 0,048 0,065 0,209 0,121
(bal vs. jobb)
Vallsossg 0,181 0,113 0,017 0,121 0,169 0,036 0,131 0,050
Illesztett R-ngyzet 0,181 0,307 0,314 0,225 0,290 0,268 0,232 0,146
*Fgg vltoz: orszgok szerint mrt idegenellenessg (az itemekkel val egyetrts aggreglt muta-
tja). A tblzatban vastagtva jelltk a szignifikns sszefggseket.
Az els s legfontosabb eredmny az, hogy a modellek magyarz ereje minden orszgban
sokkal kisebb, mint amit a kognitv s affektv hatsok tekintetben tapasztaltunk. Szmos, az
egynek mindennapi lett s krlmnyeit jellemz szempont semmifle sszefggst nem
mutat az idegenellenessg mrtkvel. A sttuszhelyzet tekintetben azonban elmondhat,
hogy az alacsony iskolai vgzettsg s a csald alacsonyabb jvedelmi helyzete (Franciaorszg
kivtelvel) felersti az idegenek s bevndorlk elutastst. Magyarorszg s Portuglia kiv-
telvel a vizsglt eurpai orszgokban jellemz, hogy inkbb az idsebbeket hatja t a xenofb
rzlet, ami minden bizonnyal nem fggetlen attl, hogy az embereket a vallsi elktelezettsg
s az ers vallsi hit ugyancsak szembefordtja a bevndorlkkal. A vallsossg tekintetben
taln meglepnek tnhet, hogy a mindennapi vallsos ktds tekintetben az Eurpa-vezet
Lengyelorszgban semmifle kapcsolat nem mutathat ki a vallsossg s az idegenellenessg
kztt, mg a szekularizci mintaorszgban, Franciaorszg esetben annl inkbb. A szub-
jektv sttusz, azaz az embereknek a trsadalmi helyzetkkel val elgedetlensge s az ebbl
83
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
Az idegenellenessg s a nemzeti
azonosuls sszefggsnek empirikus tesztelse
A sajt csoporthoz val tartozs, melyben az idegenre vonatkoz nzetek, kpzetek s elt-
letek konstituldnak, egyik legfontosabb szntere a nemzet, a nemzetrl val gondolkods,
illetve a nemzethez val tartozs bonyolult kollektv s egyni rzsvilga. Az idegenellenes-
sgnek mint a csoportokra irnyul elutasts egyik megjelensi formjnak eddig vizsglt szo-
ciolgiai s szocilpszicholgiai magyarzatai mellett teht rdemes lehet megnznnk, hogy
vajon a nemzeti kontextus s a nemzethez val ktds kognitv s affektv httere milyen
sszefggst mutat az idegenekre vonatkoz kznapi attitdkre.
Az idegenellenessg mintzatnak nyugat-eurpai s kzp-eurpai eltrseit azrt is fon-
tos a nemzethez val ktds kontextusban vizsglni, mert a nemzeti identitsra vonatkoz
sszehasonlt nemzetkzi kutatsok, mint pldul az 1995-ben, 2003-ban s 2013-ban lefoly-
84
Az idegenellenessg s a nemzeti azonosuls sszefggsnek empirikus tesztelse
70 66 66
64
60
58
60 58
54 54 54 54 53 53 52
50 49 48 48
50 47 45
44 43 42
40 39
40
30
20
10
0
Oroszorszg
Szlovkia
Ausztria
Szlovnia
Norvgia
Finnorszg
Magyarorszg
Nagy-Britannia
Nmetorszg
Lettorszg
Portuglia
Dnia
Irorszg
Spanyolorszg
Bulgria
USA
Svdorszg
j-Zland
Svjc
Kanada
Ausztrlia
Franciaorszg
Lengyelorszg
Csehorszg
11
A kutatsrl lsd rszletesebben: http://www.issp.org/ (utols letlts: 2016. 12. 28.)
12
A xenofbit hat llts segtsgvel mrtk. Egyes lltsok negatv tleteket fogalmaztak meg az
idegenekkel (bevndorlkkal) szemben (pl. bnzs, elveszik a munkt), mg ms lltsokban pozitv t-
letek jelentek meg (pl. gazdagtjk a kultrt, gazdasgi hasznot hoznak). Akkor kvetkeztettnk xenof-
bira, ha a vlaszad a negatv tleteket elfogadta, s a pozitv tleteket elutastotta.
85
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
86
Az idegenellenessg s a nemzeti azonosuls sszefggsnek empirikus tesztelse
87
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
88
Az idegenellenessg s a nemzeti azonosuls sszefggsnek empirikus tesztelse
Eredmnyeink azonban rvilgtottak arra is, hogy az ilyen tpus nemzetfelfogsnak lehet
alternatvja. Ltezhet egy olyan modern nemzetfelfogs s kzs nemzeti identits, ami mr
egsz ms rtkalapokon nyugszik, ami szles trsadalmi rdekegyeztetsbl s egyttmk-
dsbl n ki, s ahol a patriotizmus azt jelenti, hogy meghaladjuk a mindent kizr nemzeti
nrdeket s nzst. Ezt nevezte Ulrich Beck (2006) kozmopolita nacionalizmusnak, vagy ezt
prblta elmleti keretbe foglalni Jrgen Habermas (1998) az alkotmnyos patriotizmus fogal-
mnak a bevezetsvel.
A nemzet fogalmnak 21. szzadi jragondolsa azonban csak az egyik, de nem az egyetlen
felttele egy sikeres, hatkony, az orszgok egyttmkdsn alapul, ugyanakkor nyitott, befo-
gad s kulturlisan sokszn Eurpa megteremtsnek. Ehhez mlyebb strukturlis s trsada-
lomllektani vltozsok is elengedhetetlenek, amelyek meghaladjk a kisebbsgek s a szrma-
zsban s kultrjban eltr csoportokkal szembeni elutastst.
Az idegenektl val flelem mlyen begyazott az emberek kznapi rzseibe, az idegenek-
kel s ms kisebbsgekkel szembeni tvolsgtartsba, az idegenellenessgre alapoz politikai
s trsadalmi ideolgikba s normkba. Az idegenektl val termszetes flelem, az emberek
viselkedst mozgat rdekmozzanat s vlt vagy vals egzisztencilis feszltsgek, a meg-
szokott s termszetes kulturlis mintk mkdskptelensge legalbb annyira fontos meg-
hatrozi az idegengylletnek, mint az alrendelt csoportokra sszpontosul ellensgessg,
az egyenltlen csoportkzi viszonyokat igazol uralkod eszmk s a kollektv bnbakkpzs.
Eurpa br a kulturlis soksznsg (egyre bvl) bzisn egy eddig sehol nem ltezett
szles alapokon nyugv kulturlis integrci megteremtst tzte ki cljul, de a mindenna-
pokban a kulturlis trspontok nemhogy nem akarnak eltnni, de jabb s jabb konfliktu-
sok trnek a felsznre. j s j trsvonalak jnnek ltre az eltr vallsi s etnikai csoportok,
a kulturlis klnbsgek, illetve a hagyomnyos nemzeti eszme s az eurpaisg eszmje
kztt. Felersdni ltszanak az autoriter trekvsek, az illiberlis politikai eszmk, az elt-
letes, rasszista s soviniszta megnyilvnulsok, a kulturlis dominancia s a vallsi intolerancia.
Egyes kelet-eurpai orszgokban, s klnsen Magyarorszgon, a politika az elmlt kt vben
szisztematikusan s agresszvan hiszterizlja a lakossgot az idegenekkel s a menekltekkel
szemben. A magyar kormny idegenellenes plaktkampnnyal, hamis nemzeti konzultcival,
a hatrok egyoldal s teljes lezrsval, a tehermegoszts elleni npszavazssal s idegenel-
lenes gylletbeszddel dmonizlja a meneklteket a kzvlemny szemben, szndkosan
sszemosva a meneklt emberek tmegt a terrorizmussal, a bnzssel, a nk elleni erszak-
kal. Mindezek pedig oda vezettek, hogy az idegent nem ismer, az idegen nyelvt, kultrjt
gyanakvssal szemll, az ismeretlentl fl, bizonytalan s frusztrlt kznsg egyre nagyobb
rszt a teljes elutasts, a fokozd gyllet s a fel-fel tr agresszi hatja t.
Mra gy tnik, hogy Eurpa szmra a hatkonysg maximalizcija egyszerbb feladat,
mint az eltr kultrk kibktse. A 2015-s vlsg drmai mdon erre hvta fel a figyelmet.
89
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
A 2015 tavaszn elindult tbbmillis menekltradat Eurpa fel jelents hatst gyakorolt az
eurpai orszgokban tapasztalhat ltalnos idegenellenessgre. Egyrszt minden orszg-
ban (br eltr mrtkben) jelentsen felerstette az idegenekkel szembeni gyanakvst s
elutastst, msrszt azonban a meneklthullmmal prhuzamosan felersd fundamenta-
lista iszlm terrorizmus jelentsen radikalizlta a bevndorlssal s klnsen a menekltekkel
szembeni attitdket. Felersdtt a szlssges arab s muzulmnellenessg, nvekedett
az idegenekkel szembeni atrocitsok szma, a vallsi intolerancia egyre ersdik, a radiklis
bevndorlellenes politika prtok pedig sok orszgban elretrtek. Ez rszben azzal is magya-
rzhat, hogy egyes politikai vezetk s mozgalmak tudatosan sszemossk a terrorizmust
a meneklthullmmal, illetve a terroristkat a menekltekkel. Szociolgiai szempontbl nagyon
nagy kihvs ennek a politikai s mdiahatsnak az erssgt tesztelni a kznapi gondolkods
tekintetben. A GFE-kutats azonban indirekt mdon adalkul szolglhat annak bemutatsra,
hogy vajon jval korbban, ahogy a meneklthullm s az ltalnos terrorizmus fenyegetetts-
grzete elrte Eurpt, milyen mrtkben jellemezte az eurpai kzgondolkodst a kisebbsgi,
a tbbsgtl eltr kulturlis csoportokkal szembeni radiklis elutasts.
A szlssges idegenellenessg s eltletessg tekintetben a keletnyugati klnbsge-
ket szemlletesen mutatja, ha a ngy csoportrelciban a szlssges attitdk elfordulst
vizsgljuk. Az eredeti krdseknl ugyanis ngy vlaszlehetsget knltak fel a vlaszadk-
nak, nevezetesen hogy nagyon egyetrtenek, egyetrtenek, nem rtenek egyet, illetve nagyon
nem rtenek egyet. Ha a ngy csoportrelciban (idegenellenessg, rasszizmus, antiszemitiz-
mus s homofbia) levlasztjuk azokat, akik szlssgesen rtettek egyet a felknlt itemekkel,
a DEREX-indexhez13 hasonl mreszkzt kapunk. Mivel az eltletessg ngy tpust egyen-
knt tbb krdssel mrtk, amelybl aztn az egyes indexeket aggregltuk, azt tekintettk
szlssges nzettpusnak, ahol az egyes tpusokban a krdsek tbbsgnl a vlaszadk
a szlssges 4-es vlaszkategrit preferltk. A 3.4. brn a szlssges vlaszok arnyt
mutatjuk be a csoportokkal szembeni elutasts ngy tmjban orszgonknt.
A 2000-es vek vgn a szlssges idegenellenessg messze legmagasabb arnyban
Magyarorszgon fordult el, ahol a vlaszadk kzel egynegyede a leghatrozottabban eluta-
stotta s negatvan tlte meg a bevndorlkat. Ehhez kpest mg Nagy-Britannia mutat relatv
magas szlssges megnyilvnulsokat, ahol a vlaszadk kzel egytde utastotta el hatro-
zottan a bevndorlkat.
13
A DEREX-indexrl rszletesebben lsd: http://derexindex.eu/About_DEREX (utols letlts: 2016. 12.
28.), magyarul: JuhszKrekMolnr (2014).
90
A csoportokkal szembeni elutasts szlssges radiklis megnyilvnulsai Eurpban
40,0
34,5
35,0
30,0
25,0 23,5
21,0
19,0
20,0 18,5
17,8 17,4
14,4
15,0 12,4 12,8
10,2 10,6
10,0 8,8 8,6
7,4 7,8
7,1
5,6 5,1
4,1 3,9 4,5 4,5
5,0 3,4
2,4
1,9 1,5 1,6 1,7 1,6
1,1
0,0
Nagy-Britannia Nmetorszg Magyarorszg Olaszorszg Hollandia Portuglia Lengyelorszg Franciaorszg
szlssges idegenellenessg szlssges rasszizmus szlssges antiszemitizmus szlssges homofbia
91
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
Iszlmellenessg s flelem
a fundamentalista iszlm terrorizmustl Eurpban
92
Iszlmellenessg s flelem a fundamentalista iszlm terrorizmustl Eurpban
Nagy-Britannia
Lengyelorszg
Magyarorszg
Franciaorszg
Nmetorszg
Olaszorszg
Portuglia
Hollandia
sszesen
Sok muszlim hsnek tartja az iszlm
29 30 40 38 28 29 30 23
terroristkat
A muszlimok tbbsge jogosnak tartja az
22 19 26 30 26 17 22 22 17
iszlm terrorizmust
Flek, hogy orszgomban elfordulhat egy
44 38 48 48 57 52 49 61 48
iszlm terrorista tmads
Flek, hogy n vagy a csaldtagjaim az
35 17 41 46 42 29 26 58 32
iszlm terroristk ldozatai lehetnk
A muszlim kultra nem illik bele Eurpba 54 61 81 70 61 83 73 50 63
A muszlim frfiaknak a nkkel szembeni
76 78 72 77 82 76 82 72 73
viselkedse ellenttes az rtkeinkkel
Az iszlm valls alapja az intolerancia 50 47 62 53 47 43 61 62 62
Az Eurpban l muszlimok tl sokat
47 52 62 60 50 54 65 34 50
kvetelnek
Tl sok muszlim l Eurpban 31 42 47 61 45 46 50 27 38
Nem rez rokonszenvet a muszlimok irnt 17 25 78 79 39 35 53 52 51
A hidzsbot be kellene tiltani 86 45 33 18 43 47 54 41 43
Annak rdekben, hogy a 11 tmban megfogalmazott krdsekre adott vlaszok mgtt meg-
hzd rejtett sszefggseket feldertsk, tbbfle mdszert alkalmaztunk. Az egyik mdszer
alkalmazsa rvn meg tudjuk mutatni, hogy a 11 tmra adott sokdimenzis trben miknt
alakul az egyes tmk egymshoz val viszonya.
A sokdimenzis trben jl lthatak a klnfle tmk csomsodsai. A 3.5. bra azt mutat-
ja, hogy a muszlim kultra tmja elklnl az sszes tbbi tmtl. Kln csoportban talljuk
a vallsi intolerancia s a nkkel szemben tanstott egyenltlen bnsmd tmit, melyekhez
kapcsoldik az a vd, amely szerint a muszlimok tl kveteldzek. Jl lthatan elklnlnek
a terrorizmussal kapcsolatos flelmek, melyek rsze a muszlimok ltszmnak tlzott megn-
vekedsvel kapcsolatos aggly.
93
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
2 A muszlimok
s a nk
Muszlim kultra
1
A muszlimok intolernsak
2. dimenzi
0
A muszlimok kvetelzek
A terrorizmust igazoljk Tl sok a muszlim
1
ltalnos terrorista fenyegetettsg
Szemlyes terrorista
fenyegetettsg
2 1 0 1 2
1. dimenzi
94
Iszlmellenessg s flelem a fundamentalista iszlm terrorizmustl Eurpban
0,1 0,08
0,06
0
0,01
0,04
0,1 0,08
0,1
0,2
0,19
0,3
0,32
0,4
0,39
0,5
Nagy-Britannia Nmetorszg Magyarorszg Olaszorszg Hollandia Portuglia Lengyelorszg Franciaorszg
iszlmmal szembeni ltalnos kulturlis elutasts iszlmmal szembeni flelem s fenyegetettsgrzet
95
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
21%
25% ersen iszlamofb,
de nem fl a terrorizmustl
nem iszlamofb,
de fl a terrorizmustl
nem iszlamofb,
s nem fl a terrorizmustl
ersen iszlamofb,
20%
s fl a terrorizmustl
35%
96
Iszlamofbia s xenofbia
80
70 37
29
60 35 27
31 46 26 39
50
9
40
32 23 28
18
30 34
23
28
20 41
10 23
18
22 20 20
12 10
0
Nagy-Britannia Nmetorszg Magyarorszg Olaszorszg Hollandia Portuglia Lengyelorszg Franciaorszg
Iszlamofbia s xenofbia
Feltettk, hogy az iszlamofbia rsze a csoportokkal szemben ltalban vve megnyilvnul
ellensges belltdsnak. Ha ez a feltevs igaz, akkor a xenofb s az iszlamofb csoportok
kztt nagymrv az tfeds. Ezt a feltevst ellenrizhetjk a 3.9. brn, amely a ktfle attitd-
tpus keresztezse nyomn kapott csoportok megoszlst mutatja a teljes mintn bell.
fl a terrorizmustl, s bevndorl-
s muszlimellenes
nem fl a terrorizmustl,
s nem bevndorl- s muszlimellenes
muszlim- s bevndorlellenes,
16% de nem fl
29%
97
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
40
25 25 19
19 15
30 58
17
11
20
25 25 25 27 27
10 19 17
0
Nagy-Britannia Nmetorszg Magyarorszg Olaszorszg Hollandia Portuglia LengyelorszgFranciaorszg
Az brbl lthat, hogy akikre nem jellemz az idegenkeds egyik vlfaja sem, azok arnya
Magyarorszgon (17%), Portugliban (20%) s Lengyelorszgban (22%) a legkisebb. A korbbi
elemzsek eredmnyeinek ismeretben nem meglep, hogy a felvilgosultnak nevezhet
csoport legnagyobb arnyban Franciaorszgban (38%) s Hollandiban (44%) tallhat, de e
csoport arnya magas (31%) Olaszorszgban is. Az egyszerre idegenellenesek s iszlmellene-
sek az eurpai tlaghoz kpes viszonylag sokan vannak Nagy-Britanniban s Magyarorszgon.
A francia trsadalom megosztottsgra utal, hogy e csoport arnya Franciaorszgban sem
jelentktelen. Portugliban kimagaslan (58%), de Lengyelorszgban s Franciaorszgban is
igen sokan vannak (2727%), akik tartanak a terrorizmustl, de ugyanakkor nincs bennk ers
xenofbia. Nincs klnbsg az egyes orszgok kztt, ha azok arnyt nzzk, akik kzepes
98
Iszlamofbia s xenofbia
Antiszemitizmus
fundamentalista
terrorizmustl
Iszlamofbia
Rasszizmus
Xenofbia
Flelem a
iszlm
Franciaorszg 2,17 2,63 2,32 1,94 2,16
Hollandia 2,18 2,66 2,01 1,81 2,00
Lengyelorszg 2,43 2,84 2,45 2,26 2,66
Magyarorszg 2,72 2,89 2,44 2,37 2,59
Nagy-Britannia 2,50 2,68 2,49 1,83 2,02
Nmetorszg 2,34 2,83 2,44 1,99 2,28
Olaszorszg 2,35 2,84 2,16 1,68 2,09
Portuglia 2,38 2,54 2,64 2,31 2,43
sszesen 2,38 2,74 2,37 2,02 2,27
99
Az idegenekkel szembeni attitdk Eurpban
0,4
0,4
0,22
0,2 0,16
0,1 0,08
0
0,02
0,05
0,4
0,4 0,38
0,46
0,6
Nagy-Britannia Nmetorszg Magyarorszg Olaszorszg Hollandia Portuglia Lengyelorszg Franciaorszg
100
sszefoglals
sszefoglals
A 2008-ban nyolc eurpai orszgban vgzett kutats eredmnyei egyrtelmen megmutat-
tk, hogy az iszlmellenessg mindegyik orszgban jelen volt, br a mrtkek klnbztek.
Legkevsb azokban az orszgokban volt iszlmellenessg, ahol az iszlm vallsakkal val
mindennapi tallkozs valsznsge nagy, mivel az adott orszgban jelents szmban lnek
muszlimok. Franciaorszg, Nagy Britannia s Hollandia emlthet pldaknt. Nmetorszgban
viszont elg ers a muszlimellenes potencil, annak ellenre, hogy ebben az orszgban szintn
sok muszlim l. Egyrtelmen intenzv s szles kr az iszlmellenessg Lengyelorszgban s
Magyarorszgon, ahol csak a vlaszadk fejben nek muszlimok, s a muszlimokrl formlt
kpet a mdia torztja flelmetess.
Az ltalban vett idegenellenessg s iszlmellenessg a vizsglt eurpai orszgok npes-
sgben nem jr felttlenl egytt, de nem is zrja ki egymst. Az iszlm idegensgt nem-
csak a kultra, a valls idegensge, hanem az iszlm fanatizmushoz kapcsolt terrorizmus ltal
kivltott fenyegetettsgrzs is lteti, ami egyben az iszlm idegensget kiemeli az ltalnos
xenofb megklnbztets hatalma all.
A kutats lehetv tette, hogy megklnbztessk egymstl a GFE hagyomnyos s j
megnyilvnulsait. A rasszizmus s antiszemitizmus esetben minden vizsglt orszgban
a tekintlyelvsg hatst tudtuk kimutatni, mg az Iszlmhoz kapcsold GFE-attitdk kog-
nitv htterben az autoritarianizmus hatsa mellett, ha klnbz mrtkben is, minden
orszgban kimutattuk a bizalomhiny, a biztonsgrzet-hiny, valamint a szocilis dominancia
elfogadsnak szerept. A GFE szociolgiai httere minden orszgban meglehetsen diffz,
a hagyomnyos szociodemogrfiai vltozk kzl az antiszemitizmus s rasszizmus esetben
az iskolai vgzettsg hatsai voltak kimutathatk. Az iszlmmal kapcsolatos GFE-attitdk szo-
ciolgiai httere valamelyest gazdagabb kpet mutat: elsdlegesnek tnik a szemlyes fruszt-
rci hatsa (lettel val elgedetlensg s rossznak tartott szemlyes anyagi helyzet), s majd-
nem minden orszgban (Magyarorszg s Nmetorszg kivtelvel) kimutathat a vallsossg
szerepe is.
A 2008-as adatok jelentsge az idkzben eltelt vekben bekvetkezett esemnyek fny-
ben nvekedett. Ebben a ltleletben egy plya kezdett rhetjk tetten, melynek kifutsi vg-
pontjt, egy drmai meneklthullm bekvetkeztvel, mg ma sem ismerjk teljesen.
101
Csepei Gyrgy rkny Antal: Nemzet s migrci
4. fejezet
MIGRCI, J KISEBBSGEK, MIGRNS
CSOPORTOK TRSADALMI INTEGRCIJA
1
A globlis migrci si trtnett illusztrlja a kvetkez film: https://www.youtube.com/watch?-
v=CJdT6QcSbQ0 (utols letlts: 2016. 12. 29.)
103
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
104
Migrci rgen s most
105
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
106
Morlis kozmopolitizmus vagy nemzeti nclsg
hjn mindssze arra futotta, hogy Londonban egy lland irodt ltestsenek, egy elnk, ngy
alelnk s egy igazgat vezetsvel.
A dilemma mind a mai napig velnk van, s vrhatan velnk is marad. A dilemma meg-
oldsra kt, egymssal homlokegyenest ellenkez megolds lehetsges. Mindkt megolds
mellett s ellen szlnak rvek (Miller 2016). A morlis kozmopolitizmus llspontja szerint
a szabad mozgs s lakhelyvlaszts joga minden embert megillet, fggetlenl attl, hogy hol
szletett, melyik nemzetllami politikai kzssgnek a tagja. A Fld az emberisg kzs lakhe-
lye, s nincs olyan ok, ami miatt egyes csoportoknak a Fld egyes pontjainak ellenrzsre tbb
joga lehetne, mint msoknak. Ez az llspont akkor lehetne relis, ha a lenne egy globlis llam,
amelynek minden ember szletstl fogva hallig polgra lehetne. E globlis llam polgra-
knt mindenki mozgsra s lakhelyvlasztsra ugyanazok a szablyok vonatkoznnak, mint
ahogyan azonos szablyok vonatkoznak az egyes llamok polgraira, ha a sajt llamuk terle-
tn mozognak.
A morlis kozmopolitizmusnak kt vltozata van. Az ers vltozat kizr miden partikulris
ktdst, legyen az a nemzet, a vros, a csald, a barti kr vagy a munkahely. Az univerzlis
emberi lt mindenkire rvnyes ktelmei ersebbek kell, hogy legyenek, mint az egyes csopor-
tokhoz val tartozsbl fakad lojalitsok. A gyenge vltozat megengedbb. Aki bajban van,
azzal szemben megengedett a specilis figyelem. A bajba jutottat elnyben kell rszestennk
azzal szemben, aki nincs bajban. Az llamok szempontjbl ez az elv azt jelenti, hogy a bajba
jutott idegeneken segtenik kell, br nem tagjaik az llam terletn lk jogilag meghatro-
zott kzssgnek.
A msik megolds abbl indul ki, hogy az emberek csoportokhoz tartoznak, melyek meg-
hatrozzk szmukra az ismerssg, az otthonossg s a befogadottsg kreit, melyeken
tl az ismeretlenek, az idegenek, a klfldn lk vannak. A sajt s a msik csoport tagjai
kztti klnbsg nem nknyes megklnbztets, hanem a kzs trtnelem s a kultra
ltal meghatrozott kzs sors kvetkezmnye, mely a jelenben az egyms irnti felelss-
get, az let fenntartsa rdekben kifejtett kzs igyekezetet foglalja magban (Walzer 1983).
A kzssgi rszrehajls szksgkppen reakci arra, hogy eredetileg minden ember idegen
egyms szmra. Evolcis nzpontbl kiindulva az idegenek azonban pusztulsra lenn-
nek tlve, ha nem hoznnak ltre kapcsolatokat, csoportokat, melyek rvn megmaradnak
a trben s az idben (SmithSzathmry 1999). Ha egyszer azonban ltrehoztak csoportokat,
akkor megteremtettk az ismerssg-idegensg kettsgt, ami hatatlan azzal jr, hogy
a sajt csoport tagjait elnyben rszestik az idegen, ms csoportok tagjaival szemben. Miu-
tn a csoport letelepedett, akkor kzssgi lttl levlaszthatatlann vlik a terlet, amelyet
ellenriz. Az kori Athnban jelent meg elszr az llam mint a polgrok politikai kzssge,
mely a polgrok lett a szabadsg terben tette lehetv, szemben az idegenekkel, akik lete
a vlasztsi szabadsg hinyban, a szksgszersg szortsban telt el.
A modernitsban az orszg a nemzetllam nemzetkzi jogi eszkzkkel meghatrozott ter-
lete, melyen bell lnek a nemzetllam polgrai, akiket specilis jogok s ktelessgek fznek
ssze, amik msokra nem vonatkoznak. Az emberisg egsznek jogait az Egyeslt Nemzetek
107
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
Szervezete ltal 1948-ban elfogadott Az emberi jogok egyetemes nyilatkozata rgzti. A Nyi-
latkozat 13. cikknek 1. bekezdse kimondja, hogy az llamon bell minden szemlynek joga
van szabadon mozogni s lakhelyt szabadon megvlasztani. A 2. bekezds szerint minden
szemlynek joga van minden orszgot, idertve sajt hazjt is, elhagyni, valamint sajt hazj-
ba visszatrni. A 14. cikk 1. bekezdse egyrtelmen leszgezi, hogy minden szemlynek joga
van az ldzs ell ms orszgban menedket keresni s a ms orszg nyjtotta menedket
lvezni. Ugyanakkor a 2. cikk azt mondja, hogy erre a jogra nem lehet hivatkozni kznsges
bncselekmny miatti, kellkppen meg nem alapozott ldzs, sem pedig az Egyeslt Nem-
zetek cljaival s elveivel ellenttes tevkenysg esetben.
A Polgri s politikai jogok nemzetkzi egyezsgokmnyt az ENSZ Kzgylse 1966.
december 16-fogadta el. Az egyezmny 1976. mrcius 23-n lpett hatlyba, 2014-ig 168 llam
erstette meg. A vdett jogok kre bvlt a gyermekek s a kisebbsgi szemlyek jogaival. Az
emberi jogok egyetemes nyilatkozathoz kpest az egyezsgokmny szvegbl azonban
hinyzik a tulajdonhoz s a menedkhez val jog.
A migrci motivcis httert a szksgletek hatrozzk meg, melyek kielgtetlensge az
embereket arra kszteti, hogy hagyjk el a helyet, ahol addig ltek, s keressenek olyan helyeket,
ahol szksgleteik kielgtst remlhetik. Helyvltoztatsra sarkallhat a biztonsg s a jlt
szksgletnek kielgtetlensge. Ers motvum a szabadsg szksgletnek kielgtetlens-
ge. Vgl megemltendk a trsas szksgletek, melyek kielgtetlensge esetn a szemly azt
rzi, hogy nem ismerik el, megalzzk, emberi mltsgban megsrtik. Nem meglep, hogy
az j informcis s kzlekedsi lehetsgek rvn ltrejtt globlis pszicholgiai kzelsgben
a szegnysgben s elnyomatsban l orszgok laki kzl sokan gy rzik, hogy helyk a
gazdag s szabad orszgokban lenne. El is indulnak, a fldn, a vzen s a levegben tra kel-
nek. Azt kell azonban megtapasztalniuk, hogy nem fogadjk be ket szvesen, st ha lehet,
visszafordtjk ket abba az orszgba, ahonnan indultak.
A ma rvnyes nemzetkzi jog lthatan nem az ers, hanem a gyenge morlis kozmopo-
litizmus llspontjt kpviseli. Az emberi jogok egyetemes nyilatkozatnak mr idzett 14.
cikknek 1. bekezdse vilgosan kimondja, hogy a sajt orszgukban ldztteknek joguk van
ms orszgokban menedket krni. A politikai, vallsi, nemi orientci okn bekvetkezett
ldzttsg szksghelyzet, amelyen csak befogads rvn lehet enyhteni. Ugyancsak szk-
sghelyzet a hbor, az hnsg, a jrvny, a krnyezeti katasztrfa. Ezek az okok azonban nem
felttlenl adnak alapot a befogadsra. A gazdasgi menekltek prblkozhatnak, de a jog nem
az oldalukon ll. Lehetsg mg a bevndorlsra a csaldegyests.
Ha egyszer mr befogadtk a menekltet, a nemzeti kzssgeknek mindent meg kell ten-
nik annak rdekben, hogy a meneklt a nemzeti kzssg teljes jog tagja, azaz llampolgr
legyen, akit az jonnan ltestett ktelk egyenjogv tesz mindenkivel, akik az llam polg-
rai. Az llam nem tehet klnbsget az llam polgrai kztt aszerint, hogy miknt jutottak az
llampolgrsghoz.
Az egyes nemzetllamok fenntartjk maguknak a jogot annak meghatrozsra, hogy
kiket fogadnak be, s kiket nem. Az idegenek befogadsnak szablyozsnak joga levezethet
108
A migrci jellegzetes tpusai
109
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
76
74
74 73
72
70 69
68 67
66 65
64 63 63
62
60
58
56
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
Forrs: INS Statistical Yearbook, 2011.
3
Az ENSZ 1951-es menekltgyi egyezmnynek 1967-es kiterjesztse
4
Az ENSZ 1951-es menekltgyi egyezmnye
5
A migrci elmletrl rvid sszefoglal olvashat HautzingerHegedsKlenner (1994) rsban.
110
Migrcis trendek a vilgban
225
200
170
150 150
100 100
80
75
50
0
1960 1970 1980 1990 2000 2010 2015
111
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
akkor mindssze az orszgok npessgnek 3,3 szzalka tekinthet els genercis bevn-
dorlnak, ami 1960-hoz kpest csupn 0,7 szzalkos nvekedst mutat. Persze ez a szm
nagyon klnbzik akr kontinensenknt, akr orszgonknt (4.1. trkp). Az extrm esetek
kz tartozik az Egyeslt Arab Emirtus (83,7%), Katar (73,8%) Bahrein (54,7%), Andorra (56,9%),
Maka (58,8%), ahol a npessg tbb mint fele els genercis bevndorl. Ezt kvetik azok az
orszgok, ahol 30 s 50 szzalk kztt van a bevndorlk szma, mint pldul Szad-Arbia,
Jordnia, Hong-Kong, Szingapr, Omn, Luxemburg, Lichtenstein, Monaco s Gibraltr. Ehhez
kpest az Egyeslt llamokban a npessg 14,3, Kanadban 20,7, Ausztrliban 27,7, Nmetor-
szgban 14,9, Oroszorszgban 7,7, Franciaorszgban 11,1, Spanyolorszgban 14, Svdorszgban
14,3, Nagy-Britanniban 11,3 szzalk az els genercis bevndorlk arnya.
112
Migrcis trendek a vilgban
ugyancsak legalbb annyira fontosak olyan trtnelmi hagyomnyok, mint a kolonizcis mlt,
geopolitikai tnyezk vagy ppen nyelvi s kulturlis szempontok.
Az elbbi krdsre a vlaszt mg szemlletesebben tudjuk bemutatni, ha megnzzk, hogy
a gazdasgi fejlettsg tekintetben eltr rgik s kontinensek kztt vannak-e a migrci
tekintetben szignifikns sszefggsek (4.1. tblzat).
Vilg 154,2 174,5 220,7 231,5 2,0 4,6 3,6 1,2 2,3 1,6
Fejlett rgik 82,3 103,4 129,7 135,6 2,1 2,6 1,9 2,3 2,3 1,5
Fejld rgik 71,9 71,1 91,0 95,9 0,1 2,0 1,6 0,1 2,5 1,8
Afrika 15,6 15,6 17,1 18,6 0,0 0,2 0,5 0,0 0,9 2,8
zsia 49,9 50,4 67,8 70,8 0,1 1,7 1,0 0,1 3,0 1,5
Eurpa 49,0 56,2 69,2 72,4 0,7 1,3 1,1 1,4 2,1 1,5
LAC* 7,1 6,5 8,1 8,5 0,1 0,2 0,2 0,9 2,2 1,8
NA** 27,8 40,4 51,2 53,1 1,3 1,1 0,6 3,7 2,4 1,2
cenia 4,7 5,4 7,3 7,9 0,1 0,2 0,2 1,5 3,1 2,6
Forrs: Trends in International Migrant Stock: The 2013 Revision Migrants by Age and Sex. United Nations,
Department of Economic and Social Affairs, 2013. United Nations database, POP/DB/MIG/Stock/Rev.2013/
Age).
* Latin Amerika s a Karib-trsg; ** szak Amerika.
113
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
cenia
Fejld
Eurpa
Fejlett
rgik
rgik
hely
Egyb
Afrika
zsia
Vilg
NA**
LAC*
Vilg 67,5 164,0 30,9 92,6 58,5 36,7 4,3 1,8 6,7 231,5
Fejlett rgik 53,8 81,8 11,3 38,9 48,8 31,0 2,4 1,6 1,6 135,6
Fejld rgik 13,7 82,3 19,7 53,7 9,7 5,7 1,9 0,2 5,1 95,9
Afrika 1,3 17,3 15,3 1,1 0,8 0,0 0,1 0,0 1,4 18,6
zsia 9,7 61,2 4,4 54,0 7,6 0,7 0,6 0,1 3,6 70,8
Eurpa 40,1 32,4 8,7 18,7 37,9 4,5 1,0 0,3 1,5 72,4
LAC* 2,7 5,9 0,0 0,3 1,2 5,4 1,3 0,0 0,2 8,5
NA** 9,6 43,5 2,0 15,7 7,9 25,9 1,2 0,3 0,0 53,1
cenia 4,1 3,9 0,5 2,9 3,1 0,1 0,2 1,1 0,1 7,9
Forrs: Trends in International Migrant Stock: The 2013 Revision Migrants by Age and Sex. United Nations,
Department of Economic and Social Affairs, 2013. United Nations database, POP/DB/MIG/Stock/Rev.2013/
Age).
* Latin Amerika s a Karib-trsg; ** szak Amerika.
A fejlett rgikbl trtn elvndorls alapveten ms fejlett rgik irnyba zajlik (53,8 milli
f). De mg gy is sem elhanyagolhat azoknak a szma, akik a fejlett rgikbl fejletlenebb
rgikba kltznek (13,7 milli f).
Az sem szmt felttlen meglepetsnek, hogy a fejletlenebb rgikbl a fejlettebb rgikba
nagyon nagy tmeg migrci tapasztalhat (81,8 milli f). Az viszont mr igazn figyelemre
mlt rdekessg, hogy ettl szinte alig tr el, st valamivel meghaladja a fejletlenebb rgik-
bl ms fejletlen rgikba trtn elvndorlst (82,3 milli f). Mr ez is vilgosan jelzi, hogy
nem igaz a migrci s a fejlett rgik kztti egyrtelm pozitv sszefggs. Mg inkbb fino-
modik a kp, ha a kontinensek kztti s a kontinensen belli mozgsokat nzzk. Ha azokat
a cellkat nzzk, ahol a kontinensen belli migrci ltszik, s sszeadjuk ezeket a szmokat,
kiderl, hogy a teljes, 231,5 millis migrcinak a fele nem kontinensek kztt, hanem konti-
nenseken bell trtnik. Leegyszerstve a jelensget gy is fogalmazhatunk, hogy a migrci
clorszga a szomszdsg s a krnyez orszgok kre. Mindez nagyban cfolja azt a tvkp-
zetet, hogy 2015-ben mindenki Eurpba kszlne. A kzel 40 millis eurpai bels vndorls-
hoz kpest Afrikbl kzel 9 milli, zsibl pedig 19 milli ember rkezett 2013-ban. Az rem
msik oldaln azt ltjuk, hogy ugyanebben az vben az Afrikbl elindult migrci 28 szzalka
irnyult Eurpba, zsiban pedig ez a szm mindssze 20 szzalk. sszessgben Eurpa
migrcis kitettsge nem tnik drmainak, klnsen akkor, ha figyelembe vesszk, hogy Eur-
pa npessge sszesen kzel flmillird, az Eurpn kvl rkezettek pedig 34,5 milli.
114
Migrcis trendek a vilgban
Vgl megmutatjuk azt is, hogy 1960 s 2015 kztt Eurpa nhny bevndorlsi clorsz-
gban hogyan alakult a migrns populci nagysga. A 4.3. bra azrt rdekes, mert jl mutatja
azt, hogy az sszeurpai bevndorls nagyon klnbz trendeket mutat orszgonknt.
12
10
0
1960 1970 1980 1990 2000 2010 2015
Ausztria Belgium Franciaorszg Nmetorszg
Olaszorszg Spanyolorszg Svdorszg Nagy-Britannia
115
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
Migrcis elmletek
A migrci huszadik szzadi tmeges fellnklsvel prhuzamosan a trsadalomtudom-
nyok is egyre nagyobb rdekldst mutattak a jelensg lersra, megrtsre s magyarza-
tra. Az eredmny egy szaktudomnyos diszciplna megszletse lett, nevezetesen a migration
studies (migrcis tanulmnyok) ltrejtte (LevittJaworsky 2007). A migrcival foglalkoz
tudomnyterlet megkzeltsmdja s szemllete alapveten interdiszciplinris s kompara-
tv, elmleti kereteket kvn adni a migrcis jelensgek lersra, sajtos mdszereket dolgoz
ki a hagyomnyos trsadalomtudomnyi kutatsi paradigmval szemben, s egyre intenz-
vebb kvantitatv s kvalitatv kutatsokat vgez a tmakrben. A hagyomnyos szociolgit
alapveten kt paradigma uralta. Egyrszt ltezett a trsadalmi jelensgek megrtsre egy
struktralista-funkcionalista felfogs, amely a trsadalmi rendszereket s a jelensgeket els-
sorban szociodemogrfiai perspektvbl a trsadalmi struktra, a rtegzds, a mobilits, az
egyenltlensgek s az al-, illetve flrendelds hatalmi viszonyaibl vizsglta. Ezt a megk-
zeltst termszetszeren a mdszertani individualizmus jellemezte, ami abbl indult ki, hogy
a trsadalmi jelensgek a trsadalmi rendszereken bell rtelmezhetk, s nemigen foglalkoz-
tak a nemzeti alapon meghatrozott terletek kztti kapcsolatokkal, illetve az ezeken tnyl
szempontokkal. Ehhez kpest nagy fordulatot jelentett a 60-as vektl kezdve egy msfajta
megkzelts, amely a nemzetllamok hatrain tl, az egyes orszgokat nll entitsknt
kezelve vizsglni kezdte a hatrokon tvel gazdasgi, politikai, trsadalmi s kulturlis nem-
zeti sajtossgokat, s ezeket hasonltotta ssze orszgonknt vagy rginknt. Ebbl ntt ki a
nemzetkzi sszehasonlt empirikus kutats paradigmja. Ez azonban tovbbra is bent maradt
a mdszertani nacionalizmus szemlleti keretben, hiszen a kiindulpont a nemzetllami kere-
tek kztt szervezett trsadalom maradt mint vizsglati egysg (Sik 2012).
A migrcikutats szmra azonban ez a fajta szemllet nem lehetett sikeres kiindul-
pont, hiszen a nemzetllami keret csupn a migrcis folyamatok egyik, de nem is kizrlagos
rtelmezsi kereteknt szolgl. A migrci ugyanis olyan folyamatokat srt magba, amelyek
ppen hogy tnylnak ezeken a hatrokon s kereteken, s mozgatrugi a nemzetllamon tli
szemllet perspektvjbl rtelmezhetk.
A migrcira vonatkoz els nagy elmleti rtelmezsi ksrletek a kzgazdasg terletrl
szrmaznak. Paradox mdon ezek az els elmletek mg magukon hordoztk a mdszertani
nacionalizmus szemlletnek a jegyeit, hiszen a f krds az volt, hogy milyen makrogazdasgi
folyamatok s sszefggsek magyarzzk az egyre ersd tmeges npessgmozgsokat.
A neoklasszikus kzgazdasgi felfogs a migrcit azzal magyarzta, hogy a migrci alap-
veten egy olyan munkaer-ramls, amelyet a kereslet-knlat makrogazdasgi szablyai
vezrel (Todaro 1976). Ha gy nzzk a nemzetkzi migrcit, akkor leegyszerstve azt mond-
hatjuk, hogy az emberek ramlsa a szegny orszgokbl a gazdag orszgok fel zajlik. A mig-
rci mrtkt az egyes orszgok kztt megfigyelhet munkaer-knlat s a munkaerigny
szablyozza, amely megjelenik a brklnbsgekben, s ezek a brklnbsgek hatrozzk
meg a migrci nagysgt. Azokbl az orszgokbl, ahol jelents munkaer-felesleg van, s
116
Migrcis elmletek
ahol a brek alacsonyak, nagymrtk vndorls indul el azokba az orszgokba, ahol viszont
munkaerhiny figyelhet meg, s ahol a brek magasabbak. Ezt viszont a tke mozgsnak
pont ellenttes irnya tudja kiegyenslyozni. A makrogazdasgi migrcis modellbl a kzgaz-
dszok azt feltteleztk, hogy mikroszinten az egynek is hasonl sszer elvek alapjn fognak
dnteni, s maradnak otthon vagy mennek ms orszgba.
Az j kzgazdasgi elmletek fordulatot hoztak a migrcis jelensgek magyarzatban.
Szemben a korbbiakkal, a migrci lersban a figyelem kzppontjba a migrcis dnts
kerl. A kzgazdszok arra keresik a vlaszt: vajon mirt dntenek egyesek gy, hogy kivn-
dorolnak, s msok mirt nem? Ezek a dntsek nem egyniek, hanem csaldban, illetve gaz-
dasgi szempontbl hztartsi kzssgekben trtnnek. Ezek a mikrogazdasgi egysgek
a csaldi erforrsok, szksgletek s lehetsgek fnyben mrlegelik, hogy menjenek vagy
maradjanak, ha mennek, egytt menjenek vagy egyfajta csaldi munkamegoszts szerint, s
a migrci rvid tv, tmeneti vagy vgleges legyen-e (Stark 1991). A dntsek mgtt mindig
makrogazdasgi s mikrogazdasgi tol- s szv- (push and pull) hatsok mkdnek (Grigg
1977). Ezek a tol- s szvhatsok a kibocst orszg s a befogad orszg kontextusban egy-
arnt felmerlnek. Ennek figyelembevtelvel a dntsek alapveten racionlisak, egyttesen
mrlegelve az elnyket s a htrnyokat. Fontos tovbbi szempont a kockzatvllals, illetve
egyfajta kzssgi (csaldi) kltsg-haszon elemzs, de legalbb ilyen fontos szerepet jtszik
a migrci mrtknek alakulsban a roml gazdasgi helyzet az anyaorszgban.
Egy jabb elmlet a dulis munkaerpiac (dual labor market) koncepci (Piore 1979). Az
elmlet sszekapcsolja a mikroszint egyni s makroszint piaci szempontokat. A fejlettebb
orszgokban a bels munkaerpiacot egyfajta kettssg jellemzi: egyrszt meghatroz sze-
repet jtszanak a bels keresleti-knlati szempontok akr a munkaer, akr a brek alakul-
sa tekintetben, msrszt ltezik egy szekunder munkaerpiac, amely a bevndorls okozta
munkarpiaci hatsokat s brklnbsgeket jelenti. A kett klcsnhatsa szabja meg, hogy
mennyire nyitott vagy zrt a befogad orszg a kvlrl rkez munkaernyomssal szemben,
illetve hogy milyenek a lehetsgek a bevndorl munkaer szmra. Itt jn szmtsba az
igny az olcs munkaer irnt, de a ketts munkaerpiac befolysolja azt is, hogy mennyire
ri meg a kvlrl jttek szmra a munkavllals a befogad orszgban. Fontos jellemzje
a ketts munkaerpiacnak az agyelszvs (brain drain), tovbb a bels s kls munkaer kztt
kilezett a verseny, mivel a migrnsok egy-egy gazdasgi niche6 -ben folytatnak tevkenysget.
Az j elmletek kztt szmos olyan is van, amely tllp a migrci jelensgnek tisztn
gazdasgi magyarzatn. Ilyen pldul a vilgrendszer-elmlet, amelyik olyan nagy trtneti
s geopolitikai vilgrendszerek kontextusban nzi a migrcis trendeket, mint a centrum
perifria orszgok, a rgik kztti klnbsgek s egyenltlensgek, vagy mint az szakdl,
keletnyugat globlis keretei a npessgmozgsoknak (Wallerstein 1974, Lechner 2009). Itt
emlthetjk meg ugyancsak azokat az egyre npszerbb elmleteket, amelyek globlis vagy
loklis szinten a npessgszm alakulst (alulnpeseds, tlnpeseds) s a demogrfiai nyo-
6
A gazdasgi niche fogalma a piaci rst kitlt gazatokat vagy gazdasgi profilokat jelli.
117
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
118
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
7
Ebben a fejezetben Szkelyi Mria trsszerz hozzjrulsval felhasznltuk egy korbbi publikci
eredmnyeit (rknySzkelyi 2010).
119
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
120
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
Befogad
trsadalom
Sajt Szlfld
diaszpra Ms
migrns
csoportok
Ms
kisebbsgek
stratgik
asszimilcis
Regionlis s globlis szegregcis
kontextus
transznacionlis
121
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
38 19
80 25
28
6
70
36 11
60 25
50 31
36 35
40
28
30 59
49
20 34 15
26
10 21
12
0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
5 v vagy kevesebb 610 v 1115 v 16 v vagy tbb
122
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
70 24
37
60 40
50
41
37
40 76
30 60
47
20 41
27 25
10
0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
igen igen, de csak akkor, ha nem veszti el a jelenlegi llampolgrsgt nem
123
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
50 32
40 47
53
30 47
40
20
20 27
10 19
10 6 16
5 6 8 6
3 7 2
0 1 2 1
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab Budapest
magyar lakossga
legfeljebb alapfok szakmunkskpz kzpfok felsfok
A migrns csoportok kztti els igazn markns klnbsg a munkaerpiacon betlttt poz-
ci jellegben nyilvnul meg. Az arabok s a knaiak nem szvesen vlaszoltak a foglalkozsi
sttuszra vonatkoz krdsre, egytdk el is zrkzott a vlaszadstl. A vietnami, a knai s
a trk migrnsok zme vllalkoz, de a vietnamiak inkbb egyszemlyes vllalkozsokat
mkdtetnek, a knaiak s a trkk viszont tbb alkalmazottat foglalkoztatnak. Az Ukrajnbl
rkez bevndorlk s klnsen az etnikai magyarok kztt relatve magas a fizikai fog-
lalkozsak arnya, s ebben a kt csoportban jformn csak alkalmazottakat tallunk. Krk-
ben az nll vllalkozsokat mkdtetk arnya alacsony. A vlaszadstl el nem zrkz arab
bevndorlk krben az nll s alkalmazsban lvk arnya kiegyenltett.
A migrci sikeressgt nemcsak az jelzi, hogy sikerl-e valakinek a befogad orszgban
munkt s meglhetst tallni, de az is fontos szempont, hogy az j munkahely felfel
vagy lefel mobilitst jelent-e az anyaorszgbeli pozcihoz kpest (4.8. bra).8 A migrnsok
tbb mint fele (54%) megrizte otthoni foglalkozsi pozcijt, 20 szzalkuknl egyrtelmen
felfel mobilits tapasztalhat, s 7 szzalkuk a migrci hatsra sttuszt vesztett. Mintegy
20 szzalk esetben horizontlis mobilitsrl beszlhetnk.
A migrnsok tbbsgnek helye, a vietnamiakat kivve, a trsadalmi struktrban nem
mozdult sem lefel, sem felfel. Minden csoportban tbben voltak olyanok, akik felfel lptek,
s csak egy kisebbsg plyja mozdult lefel a trsadalmi ltrn. Jelents mrtk sttuszvlto-
zst egyedl a vietnamiak esetben ltunk, de az mozgsuk inkbb horizontlis.
8
E krds vizsglata csak azok esetben lehetsges, akik mr az anyaorszgban is rendelkeztek mun-
kahellyel, s itt Magyarorszgon is aktv dolgozk. Ezrt van az, hogy a mintegy 1200 megkrdezettbl
csak 510 vlaszadt tartalmaz a tblzat.
124
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
125
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
kivve az Eurpa irnti ktds egyik csoportban sem olyan ers, mint a Magyarorszg irnt
rzett ktds, de mindegyik csoportban (kivve a vietnamiakat) ersebb, mint a diaszprhoz
ktds (v. 4.3. tblzat).
Vietnami
Hatron
magyar
Ukrn
Ktds
Trk
Knai
Arab
tli
a megkrdezett szrmazsi
4,24 5,26 6,12 5,80 5,86 5,48
orszghoz
a szrmazsi orszgban l sajt
5,62 5,59 5,94 5,42 5,71 4,81
etnikai csoportjhoz
a sajt, ms orszgban l migrns
5,72 5,06 4,92 5,15 4,74 4,14
csoporthoz
a sajt, Magyarorszgon l migrns
3,89 3,96 3,80 5,90 4,11 3,00
csoporthoz
a magyarokhoz 4,99 4,76 4,14 5,25 4,26 4,13
Magyarorszghoz 5,55 5,45 4,70 5,57 4,75 4,57
a Magyarorszgon l ms migrns
3,04 3,29 3,59 5,29 3,40 3,02
csoportokhoz
Eurphoz 4,33 4,42 4,48 5,85 4,27 3,92
A tblzatban vastagtva jelltk a szignifikns sszefggseket.
126
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
arab
0,5
ukrn 0,1
0,6 knai
magyar
0,3
0,7 trk
vietnami
127
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
magyarokban a Magyarorszgon l sajt csoportban az anyaorszgban lkben
128
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
90 24
29
35
80
52
70 57
60
50 96
40 76
71
65
30
49
20 43
10
0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
nem igen
100
90
25 29
35 38
80
52
70
60
50 98 40
51
39
40
57
30
45
20
32
10 23 24
11 4 8
0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
nem tud, s nem is akar megtanulni nem tud, de meg akar tanulni tud magyarul
129
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
bra). A tbbi migrns csoportban egyltaln nem magtl rtetd a gyermekek magyar isko-
lba ratsa. Klnsen jellemz ez a tendencia a knaiak s arabok esetben.
60 86
91
50
40
30 55
46
20 36 39
10 14
9
0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
nem magyar iskolba magyar iskolba is
130
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
60 76 76 78
89
50
40
30 25
31
20
22 19
10 22
17 8
11
0 2 4 1 3
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
ritkn vagy soha vente tbbszr havonta vagy srbben
10 21 20 21
0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
nem nnepel csak magyart csak sajtot mindkettt
131
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
9
A kapcsolati hl etnikai sszettelt szemlltet brn a kt szitucival lert networkt sszestve
szerepeltetjk, de gy, hogy a kapcsolati hlban a csaldtagok s a rokonok nincsenek benne, hiszen k
rtelemszeren a sajt etnikai csoportot reprezentljk.
132
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
80
70 40
60 55 79
67
50
78
70
40
30
49
20
32
27
10 18
9 10
0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
magyar bartok itt l sajt csoportbeli anyaorszgbeli
d) Migrcis stratgik
Az eddigi alfejezetekben bemutattuk hat, Magyarorszgon l migrns csoport fontosabb
demogrfiai jellemzt, lttuk, hogy viszonylag friss bevndorlkat ppen gy tallunk kzt-
tk, mint olyanokat, akik tbb vtizede lnek nlunk. A hat csoport sok szempontbl eltr
migrns karrierrel jellemezhet, s nagyon klnbznek abban is, hogy kulturlis, nyelvi val-
lsi htterk mennyire esik tvol a magyaroktl. Ebbl kvetkezen eltr mrtkben ktd-
nek Magyarorszghoz s a magyarokhoz, msknt tlik meg a bevndorl sors nehzsgeit,
s abban is klnbznek, hogy a Magyarorszgon val letelepedsket j vagy megvltozta-
tand dntsnek tekintik-e. A hatron tli magyaroknak semmifle nyelvi nehzsggel nem
kell megkzdenik, a tbbi csoport tagjai szmra viszont nemcsak egyszeren a magyar nyelv
elsajttsa jelent nagy kihvst, de szmolniuk kell a magyar lakossg bevndorlkkal szem-
beni eltleteivel is.
Egy bevndorl, amikor megrkezik egy idegen orszgba, tudatosan vagy sodrdva
tbbfle stratgia kzl vlaszthat. Elkvethet mindent annak rdekben, hogy tvegye az
orszg szoksait, megtanulja a nyelvt, llampolgrsgot szerezzen s vglegesen letele-
pedjen. Lehetsgek hjn vagy bels meggyzdsbl azt az utat is vlaszthatja, hogy sajt
diaszprjnl keres menedket, a migrns trsak segtsgvel keres munkt, jobbra csak
az anyanyelvt hasznlja, nem bartkozik magyarokkal, azaz a befogad trsadalom tagjaitl
szegreglt mdon l. Ltezik egy harmadik migrns karrier is, amit a szakirodalom transznacio-
nlis migrcinak nevez. Ebben az esetben a migrns lethelyzet nem egyszeren a befogad
orszg lokalitsban, hanem a kibocst s befogad orszg kztt zajlik, st a migrns a fizi-
kai helyvltoztatssal egy olyan globlis rendszer rszv vlik, amelyet gazdasgi, pnzgyi,
szemlyes kapcsolatokon szervezd szlak tartanak ssze. Ebben a rendszerben az anyagi
133
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
gyarapods, a jobb letminsg elrse vagy a vllalkozs sikere jelenti a f clt, s a clorszg
annak fggvnyben vltozik, hogy ppen hol knlkoznak a legjobb lehetsgek. A transz-
nacionlis migrns kognitv eszkzkszlete (mindennapi interakcis normk, nyelv, ismeretek,
ltzkds stb.) egy szles palettn mozog, s a lokalitstl fggen rugalmasan igazodik
a loklis elvrsokhoz. A transznacionlis migrci gy jl megfrhet a szegregcis stratgi-
val, hiszen minden attl fgg, hogy a gazdasgi rdekek merre orientljk. Nyri Pl (2002)
a budapesti kniakrl rva gy foglalta ssze a transznacionlis migrns tpust: [a knaiak tbb-
sge] folyamatosan s llandan alkalmazkodva mrlegel szmos tnyezt, melyek kztt sze-
repel a lehetsges jvedelem s mobilits, a leglis tartzkodshoz val jog, az letminsg
s a trsadalmi rangltrn felfel val elmozduls eslyvel kecsegtet iskolztatshoz val
hozzfrs a gyermekeik szmra.
E hrom migrcis stratgia tbb-kevsb megragadhat volt kutatsunkban is. Az asszi-
milcis stratgia esetben feltteleztk, hogy a bevndorl mr hosszabb ideje l Magyar-
orszgon, ha jra dntenie kellene, ismt ezt az orszgot vlasztan clorszgnak, legalbb
kzepes szinten tud magyarul, nem rez trsadalmi tvolsgot a befogad trsadalom tagjaival
szemben. Ennek megfelelen a kapcsolati hljban relatve sok magyar tallhat, nem kizrt,
hogy magyar hzastrsat vlaszt magnak. Bzik a magyar intzmnyekben, gyermekeit magyar
tannyelv iskolba jratja, anyagi szempontbl a migrcijt sikeresnek tekinti, s ennek meg-
felelen sokkal elgedettebb az letvel, mint a ms stratgit vlaszt migrnsok. gy vli,
hogy a bevndorlknak kedvez a helyzete Magyarorszgon, szeretne magyar llampolgrs-
got szerezni. Ebben a csoportban a legnagyobb az ingatlantulajdonosok szma, ami ugyancsak
a vgleges letelepeds szndkt jelzi.
A szegregcis stratgia nha azok osztlyrszl jutott, akiket nem anyagi motivci hajtott,
hanem politikai knyszer ztt el az orszgbl. Akr politikai, akr gazdasgi okok miatt hagy-
ta el valaki hazjt, a szegregcis stratgit kvet bevndorl nem vesztette el rdekldst
a kibocst orszg gyei irnt, mai is ersen ktdik az anyaorszghoz, az itt l diaszpra tag-
jaiban jobban bzik mint a magyarokban, alig tud magyarul, s ennek megfelelen jobbra csak
honfitrsaikkal bartkozik. Migrcija lefel mobilitst eredmnyezett, gykrtelennek rzi
magt az j hazban, sokkal jobban bzik az anyaorszgbeli intzmnyekben mint a magyar-
orszgiakban, s kulturlisan is a szlfldjhez ktdik, tartja a szoksokat, nnepeket. gy
gondolja, hogy Magyarorszgon rendkvl nehz sors vr a bevndorlkra, s legszvesebben
soha sem hagyta volna el a szlhazjt.
A legnehezebb dolgunk a transznacionlis stratgia empirikus megragadsval volt. Az ilyen
stratgit kvet bevndorlk szlhazjukat gazdasgi okokbl hagytk el, ha jra dnthet-
nnek, jra a migrns sorsot vlasztank, de semmikppen nem hajtanak magyar llampolg-
rokk vlni, hiszen gondolkods nlkl tovbbllnnak, ha egy msik orszg jobb lehetsget
knlna. Nem beszlnek s nem is akarnak megtanulni magyarul, s a gyerekeiket fkpp nem-
zetkzi iskolkba jratjk. A kapcsolati hljuk rendkvl gazdag, sok-sok bartjuk van, de sem
a magyarok, sem a tbbi migrns csoport irnt nem reznek klnsebb bizalmat, igaz, nem is
ellensgesek velk szemben. Br nem mutatnak klnsebb rdekldst az anyaorszg gyei
134
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
irnt, mgis rendkvl intenzv kapcsolat fzi ket az otthon maradottakhoz. Ezek a kapcsolatok
az zlet bonyoltst segtik el. A migrcijuk sikeres, hiszen magasabb letsznvonalat rtek
el Magyarorszgon, mint otthon, de amikor az letsznvonalukat megtlik, elssorban az eur-
pai emberekhez viszonytjk a sajt helyzetket. Nagyfok bizalommal fordulnak ez eurpai
unis intzmnyek fel, s szvesen kltznnek akr tvoli orszgokba is, de a szlhazjukba
nem vgynak vissza.
Eleve feltteleztk, hogy a klnbz migrns stratgik nem laboratriumi tisztasggal
mutathatk ki a klnbz bevndorl csoportok karrierjben, de azt remltk, hogy a domi-
nns stratgik mgiscsak kirajzolhatk lesznek. A klnbz stratgik jellegzetes alakzatait
klaszterelemzs segtsgvel talltuk meg. A hrom klasztercsoport marknsan klnbz
stratgikat klntett el (4.18. bra). Az els tpusba az asszimilnsok tartoztak, s mint az bra
mutatja, arnyuk igencsak klnbzik az egyes bevndorl csoportokban. A msodik csoport
azok, akik Magyarorszgot nem tekintik vgs llomsnak. A harmadik tpusba azok tartoz-
nak, akiket egyfajta szegregci jellemez. Fontos megjegyeznnk, hogy a migrcis stratgik
tipolgijnl nem pusztn azt vettk figyelembe, hogy a vlaszadk fontolgatjk-e a tovbb-
vndorlst, vagy vgleges a letelepedsi szndkuk Magyarorszgon, hanem azt is, hogy let-
vitelkben tallunk-e olyan mozzanatokat, amelyek tarts magyarorszgi berendezkedsre
utalnak,10 vagy inkbb az ideiglenes itt-tartzkodsra utal jegyek vannak tlslyban.
40
30 64
32 21
20 42 44
33
10
14
10
0
hatron tli ukrn knai vietnami trk arab
magyar
asszimilns transznacionlis szegreglt
Ennek ksznhet, hogy arra a direkt krdsre adott vlaszok, hogy tovbbvndorolnnak-e, eltr-
10
135
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
A hatron tli magyarok esetben azt vrnnk, hogy egyrtelmen az asszimilcis strat-
gia jellemzi ket, hiszen a hatron tlrl val tkltzsk legfbb clja kimondottan az, hogy
beolvadjanak az anyanemzetbe. Ehhez kpest meglepetssel tapasztalhatjuk, hogy az asszi-
milcis stratgia br npszer krkben, de ez csak a vlaszadk ktharmadt jellemzi (64%).
letsznvonalukat tekintve sikereseknek mondhatk, s a migrci kifejezett javulst ered-
mnyezett e tekintetben. Begyazottsgukat jelzi, hogy mind a magyar intzmnyek, mind
a magyar emberek irnt bizalmat reznek, kapcsolati hljukban tbbsgben magyarorszgi
magyarok tallhatk, s ket sem a hazakltzs, sem a tovbbvndorls gondolata nem fog-
lalkoztatja.
A hatron tli magyarok 28 szzalka transznacionlis kategriba tartozik. Az esetkben
nem beszlhetnk azonban klasszikus rtelemben vett transznacionlis migrcirl, hiszen
nem fzik ket sem gazdasgi, sem vallsi, sem politikai szlak egy fldrajzilag sztszrt glo-
blis kzssghez. A tovbbvndorls szndknak megjelense valsznleg annak kszn-
het, hogy br szoros lelki szlak fzik ket Magyarorszghoz, az egzisztencilis szempontok
a tovbbvndorls mellett szlnak. Erre utal, hogy az magyarorszgi letsznvonalukat kedve-
ztlenebbl tlik meg, mint azok a hatron tliak, akik mr asszimilldtak. Tovbbvndorl-
sukat segtheti, hogy az kapcsolati hljuk a legnpesebb, s bartaik kztt hatron tli s
magyarorszgi magyar ppen gy tallhat, mint klfldi.
A szegregcis stratgia a hatron tlrl rkezett magyarok esetben (8%) frusztrcit, peri-
frira szorult llapotot jelez. A hatron tlrl rkezett magyarok esetben, mint ahogy mr
emltettk, ltalban is jellemz, hogy mind a magyarorszgi intzmnyek, mind a magyar
emberek irnt nagyfok bizalmatlansgot reznek. A magyarorszgi intzmnyek irnti bizal-
matlansg a szegreglt csoport esetben ers, 5-fok bizalmi skln mrve az tlag csupn 2,6,
s a magyar emberek irnt mg kevsb tpllnak bizalmat, hiszen a bizalomindex tlagos rt-
ke mindssze 2,3. Ez a nagyfok bizalmatlansg a bennk rejtz ers frusztrcirzetre utal.
A szegregcis stratgit kvet krptaljai magyarok szmra a migrci anyagi szempont-
bl cseppet sem mondhat sikeresnek, hiszen letsznvonalukat alacsonyabbnak rzik, mint
a tbbi hatron tlrl rkezett magyar, s ugyancsak a tbbi hatron tli magyarral ellenttben
migrcijuk letsznvonal-romlst hozott. Ami taln meglep, hogy szocilis izolltsg jellemzi
ket, hiszen kapcsolati hljuk relatve szk (legfeljebb 12 bartjuk van), s alig tallni benne
magyarorszgi magyart (a magyarorszgi magyar bartok arnya ebben a szk netwrkben
mindssze 7%). E csoport perspektvja tekintetben egyetlen dolog ad okot optimizmusra, k
viszonylag rvid ideje rkeztek Magyarorszgra, s knnyen lehet, hogy pillanatnyi llapotuk
csak a migrns lt kezdeti nehzsgeit tkrzi.
Az ukrnok relatv tbbsge transznacionlis migrns (44%). Minden jel arra mutat, hogy az
esetkben sem beszlhetnk igazi transznacionlis stratgirl, hanem egyszeren anyagi
szempontoktl vezrelt tovbbvndorlsi szndkrl. Rendkvl nagy kapcsolati hljuk (tla-
gosan tbb mint 6 bartjuk van, s kzttk sokfle nci tagjai) azt jelzi, hogy a migrci sorn
nagy kapcsolati tkt mozgatnak, s ennek hasznt a tovbbvndorls sorn is lvezhetik.
136
A migrns csoportok trsadalmi integrcija
137
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
Az Eurpai Uni terletn l lakosok 4 szzalka szletett olyan orszgban, amely nem tagja
az EU-nak. Ez az arny abszolt szmban kifejezve 20 milli f. A migrcit elsegt globlis
okok miatt vrhat, hogy az EU-n kvl szletettek arnya vrl vre n.
Ha a felntt, munkakpes kor (2064 ves) bevndorlk egyttest iskolai vgzettsg sze-
rint nzzk, akkor a 2014-es adatok szerint azt ltjuk, hogy viszonylag majdnem felk (48%)
kzpfok vgzettsg, 25 szzalkuknak magas, egyetemi vagy fiskolai vgzettsge van, s
37 szzalk az alacsony iskolai vgzettsgek arnya. 2014-ben az EU-ban l, az EU-n kvli
orszgokbl rkezk 56,5 szzalka dolgozott valamilyen munkahelyen. Ez az arny korbban
4 szzalkkal magasabb volt. A munkanlkliek arnya kvetkezskppen ugyanilyen mrtk-
ben ntt. Az EU-ba bevndoroltak egszt nzve azt mondhatjuk, hogy 2014-ben gyakorlatilag
minden msodik bevndoroltnak szembe kellett nznie a szegnysg, a kirekeszts veszly-
vel. Korbban e kihvs a bevndorlk 45 szzalkt rintette.11
11
http://www.mipex.eu (utols letlts: 2016. 12. 05.)
138
A migrnsok trsadalmi integrcija eurpai nemzetkzi sszehasonltsban
50
40
40
32 31
30 28
24 24
22 22
19
20
14
10 11
10 8
6
2
0
Nagy-Britannia Nmetorszg Magyarorszg Olaszorszg Hollandia Portuglia Lengyelorszg Franciaorszg
12
http://www.uni-bielefeld.de/ikg/zick/gfe_project.htm (utols letlts: 2016. 12. 05.)
13
Az ltalnos idegenellenessg mrtkt a bevndorlsra vonatkoz tbb krdsre adott vlaszok
aggregcijval mrtk, s gy kaptuk meg az indexeket. Ez egy ngyfok skln mri az idegenekkel
szembeni elutasts fokt, ahol a magas rtkek az ers negatv viszonyulst fejezik ki.
14
Ha az ltalnos idegenellenessgre vonatkoz vlaszokbl levlasztjuk azokat, akik szlssgesen
rtettek egyet a migrnsokat elutast lltsokkal, egy olyan indexet kapunk, ami egy szlssges nzett-
pust fejez ki.
139
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
A MIPEX-kutats
Az egyes eurpai orszgok lthatan klnbznek egymstl abban, hogy mennyire kpesek
s hajlandk a bevndorlkat integrlni. Az integrci akkor sikeres, ha a bevndorlk let-
nek sszes lnyeges sznterre kiterjed. Van egy eljrs, melynek sorn az egyes orszgokban
a migrci kapcsn felmerlt problmk kezelsben komoly tapasztalatokkal rendelkez szak-
rtket krnek fel arra, hogy minstsk a sajt orszgukat abbl a szempontbl, hogy milyen
mrtkben kpesek megbirkzni a migrci sorn keletkezett problmkkal (MIPEX-kutats16).
Az adatkzlk minden orszgban a kormnytl fggetlenl mkd civil szervezetek (NGO-k,
kutathelyek, think tankek), amelyek munkjuk sorn migrcis s menekltgyben komoly
tapasztalatokkal brnak. Magyarorszgrl pldul az adatkzl az ICCR Budapest Alaptvny
volt, s olyan szakemberek vettek rszt a krdvek megvlaszolsban, mint Kovts Andrs
(Menedk Egyeslet), Kdr Andrs (Helsinki Bizottsg), Nagy Boldizsr (CEU, ELTE).
A felmrs sorn a szakrtket 8 terlet minstsre krtk fel. A terletek a kvetkezk vol-
tak: (1) munkaerpiaci mozgs, (2) csaldegyests, (3) kpzs s iskolzs, (4) politikai rszvtel,
(5) hossz tv ottlaks, (6) llampolgrsg megszerzse, (7) egszsggyi szolgltatsokhoz
val hozzfrs, (8) htrnyos megklnbztets. Minden egyes terlet minstse igen sok
szempont figyelembevtelvel trtnt.
A vgeredmnyt a 4.4. tblzatban lthatjuk, amely azt mutatja, hogy a 8 terletre vonat-
kozan kialaktott 167 mutat alapjn a szakrti minstsek szerint a felmrsbe bevont
31 orszg rangsora hogyan alakul. Az eredeti tblzatot kiegsztettk kt adattal, amely min-
15
http://www.mipex.eu (utols letlts: 2016. 12. 05.)
16
http://www.mipex.eu (utols letlts: 2016. 12. 05.)
140
A migrnsok trsadalmi integrcija eurpai nemzetkzi sszehasonltsban
den orszg esetben mutatja az egy fre es nemzeti jvedelem nagysgt dollrban s az
adott orszgban l, nem ott szletett npessg arnyt.
141
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
Nem az adott
Rangsor, Pont** Vltozs 2010 Egy fre es GDP, orszgban
Orszg
2014 ta 2010, USD szletettek
arnya, 2015
26 Mlta 40 2 34544 8,0
27 Szlovkia 37 0 29210 3,3
27 Litvnia 37 1 28210 4,9
29 Ciprus 35 0 30770 18,2
30 Lettorszg 31 2 24541 13,8
31 Trkorszg 25 1 20188 5,8
**Kiegsztve az egy fre es nemzeti jvedelem s az adott orszgban l, nem ott szletett npessg
arnyt mutat szmmal.
** Szzfok sklartk.
142
A migrnsok trsadalmi integrcija eurpai nemzetkzi sszehasonltsban
mutatkozik meg abban, hogy a gazdag orszgok inkbb vonzzk a bevndorlkat, szemben
a nem gazdag orszgokkal. Portuglia azonban kivtel. Vannak ms nem gazdag orszgok is,
ahol magas az EU-n kvli orszgokbl rkezett lakosok arnya, amit az adott orszg legjabb
kori trtnelmnek sajtossgai magyarznak. sztorszgban a szovjet mlt miatt sok orosz l,
Horvtorszgba s Szlovniba Jugoszlvia felbomlsa s az azt kvet polgrhbor miatt
sokan knyszerltek kltzni, akik korbban Szerbiban, Montenegrban, Macedniban ltek.
A vonzert nyilvn fokozza, hogy azok az orszgok, ahol magas az egy fre jut nemzeti jve-
delem, s viszonylag magas a nem ott szletettek arnya, ott a migrnsok lett lnyegesen
befolysol terleteken a befogadst szolgl, jl mkd intzmnyek s gyakorlatok vannak,
amit azonban ahogy ezt korbban jeleztk a szakrti minstsek alapjn az egyes orsz-
gok kztt kialakult rangsor nem felttlenl igazol vissza.
A MIPEX-indiktor szakrti rtkelsek segtsgvel elssorban arra vilgt r, hogy a poli-
tika s a szakigazgats a klnbz orszgokban mennyire tud sikeresen vagy kevsb sike-
resen megbirkzni a migrci gazdasgi, politikai, szocilis s kulturlis kihvsaival. Az ebben
a tmban az elmlt vekben lezajlott szmos szociolgiai vizsglat viszont arra kereste a
vlaszt, hogy hogyan ltjk a migrnsok a sajt migrcijukat, mennyire rzik a migrcit siker-
nek s kudarcnak, illetve miknt gondolkodnak a clorszgba trtn integrci lehetsgrl.
LOCALMULTIDEM-kutats
Ilyen kutats volt pldul az EU7 plyzati rendszer ltal finanszrozott LOCALMULTIDEM-kuta-
ts17 2008-ban. A kutats clja az volt, hogy hasonltson ssze klnbz bevndorl csoporto-
kat Eurpa klnbz vrosaiban a politikai, a trsadalmi s a kulturlis integrci tekintetben.
A projekt tovbb adatokat gyjttt a befogad trsadalom attitdjeirl is. A terepmunka rep-
rezentatv mintkon trtnt sok orszgban. Az interjkat vagy a befogad orszg nyelvn, vagy
a vlaszadk anyanyelvn vettk fel (attl fggen, hogy a vlaszad melyiket preferlta), s az
adatok slyoztk letkor, nem s iskolai vgzettsg szerint.
A LOCALMULTIDEM-kutatsban minden orszgban a meghatroz szmban ott l bevn-
doroltakat krdeztk meg. A krdsek egy rszt az adott bevndorl csoport sajtossgainak
megfelelen fogalmaztk meg. Ha a hat orszgban l bevndorolt kisebbsgekre ltalban
rvnyes jellemzket keressk, akkor csak azokat a krdseket vehetjk figyelembe, melyeket
minden orszgban azonos mdon fogalmaztak meg, fggetlenl attl, hogy milyen a bevn-
dorlk vallsi-etnikai httrre.
Minden esetben megkrdeztk, hogy a vlaszad milyen rgen tartzkodik az orszgban,
ahol l. Klnsen fontos volt megtudni, hogy a vlaszad beszli-e a befogad orszg nyelvt,
vagy sem. rdekldsre tartott szmot az a krds, hogy milyen fok a ktds a befogad
orszghoz, s milyen fok a ktds a kibocst orszghoz, ahonnan a bevndorl rkezett.
A kutatk tbb krdst is megfogalmaztak, melyek alapjn kpet lehetett alkotni arrl, hogy
17
http://www.um.es/localmultidem (utols letlts: 2016. 12. 05.)
143
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
Az els csoportba a ketts kts migrnsok kerltek. A csoport tagjait ers kts kapcsola-
tok fzik egymshoz ugyanolyan vallsi s etnikai htterk rvn, de nincsenek gyenge kts
kapcsolataik, amelyek a tbbsghez ktnk ket (Granovetter 1973). Innen a bizalmatlansg,
melyet a befogad trsadalom tagjai irnt reznek. Viszonylag rgta lnek a befogad orszg-
ban, mikzben rzik kapcsolataikat azzal az orszggal is, ahonnan rkeztek. Csaldjuk etnikai
sszettele homogn, de barti krk mr nem. A csoport tagjai ersen bznak a befogad
orszg intzmnyeiben, de nem bznak az emberekben, akikkel nap mint nap tallkoznak.
Sokan megtanuljk kzlk a befogad orszg nyelvt, de akadnak olyanok is, akik nem besz-
lik a tbbsg ltal hasznlt nyelvet.
Aktv migrnsok
A msodik csoportba az aktv, ntudatos migrnsokat soroljuk, akik nem felttlenl maradnak
abban az orszgban, ahova kerltek. k azok, akik leginkbb emlkeztetnek a Magyarorsz-
gon lert transznacionlis migrns tpusra. E csoport tagjai etnikailag homogn csaldban
lnek, ismerseik hlzata is olyanokbl ll, mint k. Nincsenek gyenge kapcsolataik, melyek
a tbbsgi trsadalomhoz ktnk ket. Nem felttlenl beszlik a befogad orszg nyelvt,
nem lnek hossz ideje az adott orszgban. Mg a befogad orszghoz kzepes mrtkben
144
A migrnsok trsadalmi integrcija eurpai nemzetkzi sszehasonltsban
Szegreglt migrnsok
Elidegenedett migrnsok
A negyedik csoport tagjai ltek leginkbb etnikailag heterogn csaldban, s e csoport tagjainak
barti kre is heterogn volt. Rgta lnek az orszgban, ahova bevndoroltak. Kapcsolataikat
otthonukkal nem poljk, nem ktdnek az orszghoz, ahonnan jttek. Ugyanakkor ahhoz az
orszghoz sem ktdnek, ahol most lnek. Mintha lgres trben lnnek. Emiatt nevezzk ezt
a csoportot elidegenedettnek. Bizalmatlanok mind a sajt, mind a tbbsgi csoport tagjaival
szemben. Sem a befogad orszg, sem az EU intzmnyeiben nem bznak. Politikai s szerve-
zeti aktivitsuk gyenge. Nem reznek kirv diszkrimincit magukkal szemben, s a migrnssor-
sot sem tartjk elviselhetetlenl nehznek. A befogad orszg nyelvt tbbnyire ismerik.
A vizsglat eredmnyei alapjn nem tudunk ms kvetkeztetst levonni, mint azt, hogy a tbb-
sgi trsadalomba val integrci valsznsge ma Eurpban az els genercis migrnsok
esetben igen alacsony. A msodik s harmadik generci esetben azonban a ngy tpus mr
ms s ms integrcis valsznsgeket jelez elre. A szegregltak esetben az elklnls
felteheten tarts lesz, amin sem a tbbsg, sem a migrns kisebbsg nem akar vltoztatni. Az
aktvak esetben, mint mr jeleztk, a transznacionlis stratgia valsznsthet, ami a nem-
zeti, vallsi, kulturlis hatrokat keresztbemetsz diaszpra mentn trtn mozgst valszn-
sti. Az integrci sikert hossz tvon leginkbb a ketts kts valsznstheti, mivel gy jhet
ltre az egyensly az eredeti s az j kollektv identits kztt. Az elidegenedett tpus esetben
az eredeti kollektv identits mr kihlt, ertlen, az j kollektv identits pedig nem jtt ltre.
Ha ez a helyzet tartss vlik, akkor a kvetkez nemzedkekben ltrejhet a fogkonysg
a tvolsgi kollektv identits irnt, mely radikalizmusra, szlssges cselekvsekre indthatja
az elidegenedett migrns csaldokba szletett fiatalokat, akik trsadalomllektani rtelemben
vve a senki fldjn rezhetik magukat.
145
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
A ngy csoport tagjai nem azonos arnyban lnek a vizsglatba bevont 6 orszgban. Az
egyes csoportok tagjainak arnyt az egyes orszgokban a 4.20. brn mutatjuk be.
Az brbl lthat, hogy ketts ktsek arnya alacsony Olaszorszgban (14%) s Magyar-
orszgon (8%), ami a jvben veszlyeztetheti az integrcit. Az aktv migrnsok arnya Svjc-
ban (35%) s Spanyolorszgban (35%) a legmagasabb, Franciaorszgban (5%) a legalacsonyabb.
A szegregltak arnya Magyarorszgon (53%) s Olaszorszgban (56%) kirvan magas, de a
szegregci nem okoz konfliktust a tbbsg s kisebbsg kztt, ha az nkntes. Az elidege-
nedettek igen jelents arnyban vannak jelen a franciaorszgi migrns kisebbsg tagjai kztt
(62%), ami miatt indokolt a nyugtalansg, ha a francia trsadalom tbbsg-kisebbsgi viszonyai
nak alakulsra gondolunk. Az egyes tpusok megoszlsa tekintetben leginkbb kiegyens-
lyozottnak Svjc s Spanyolorszg tnik.
70 62
53
60 56
35 32
50 35
40
5
30 19
14
29 18
20 39
33
10 20 21
14
8
0
Svjc Spanyolorszg Franciaorszg Nagy-Britannia Magyarorszg Olaszorszg
ketts kts migrnsok aktv migrnsok szegregltak elidegenedettek
Ha szociodemogrfiai vltozk mentn vizsgljuk az egyes csoportokat, akkor azt ltjuk, hogy
aktvak kztt jval tbb a frfi, mint a n. A tbbi csoportban nem szerint nincs szmottev
klnbsg. letkor szerint nzve a ngy csoportot, lthat, hogy a szegregltak s az elidege-
nedettek fiatalabbak, mint a ketts ktsek s az aktvak, ami abbl is addhat, hogy az utb-
biak rgebben lnek a befogad orszgban, mint az elbbiek. Tbb a dik a szegregltak s
az elidegenedettek kztt, mint a msik kt csoportban. A munkanlkliek arnya mindegyik
csoportban 1114 szzalk kztt mozog. Az aktv csoport tagjai kztt talljuk a legmagasabb
arny (70%) gazdasgi aktivitst, de a semmittevs a msik hrom csoport tagjaira sem igazn
jellemz: 6162 szzalkuk vllalkozik, munkt vllal, adt fizet, igazolvn a migrci gazdasgi
elnyeit.
146
A migrnsok trsadalmi integrcija eurpai nemzetkzi sszehasonltsban
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
Svjc Spanyolorszg Franciaorszg Nagy-Britannia Magyarorszg Olaszorszg
az llskeress nehzsgei
b) Az llskeress nehzsgei
8,0
7,0
7,0 6,6
6,3 6,2 6,3 6,4 6,2
6,0 5,7
5,2 5,3
5,0 4,7
4,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
Svjc Spanyolorszg Franciaorszg Nagy-Britannia Magyarorszg Olaszorszg
147
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
c) Idegenellenessg idegenellenessg
8,0 7,4
7,0
3,0
2,0
1,0
0,0
Spanyolorszg Nagy-Britannia Magyarorszg Olaszorszg
6,0
5,0 4,8
4,4 4,4 4,4 4,4
4,0
4,0 3,7 3,6
3,8
3,5
3,0
2,0
1,0
0,0
Svjc Spanyolorszg Nagy-Britannia Magyarorszg Olaszorszg
* Az brkon vltozik, hogy hny orszg adott rvnyes vlaszt az egyes lltsokra.
148
A migrnsok trsadalmi integrcija eurpai nemzetkzi sszehasonltsban
lom 6-os rtk krl mozog. Az llskeress nehzsgeit viszont pp ezekben az orszgokban
a tbbsgi trsadalom kevsb rzkeli, s gy tnik, albecslik a problmt. A tbbi orszg-
ban mindkt krdsnl szinte teljes tfeds tkrzdik a kt perspektva nzpontjban.
rdekes mdon abban sincs klnbsg a tbbsg s a kisebbsg llspontja kztt, hogy
milyen mrtk kulturlis elutasts jellemzi a kisebbsg s tbbsg egyttlst: a vizsglt
idpontban, 2008-ban a befogad trsadalom vlaszadi s maguk a bevndorlk is klcsn-
sen nem lttak klnsebb drmai feszltsget ezen a tren (az tlagrtkek mindkt csoport
esetben a 4-es rtk krl mozognak. Az emberek gy gondoljk, hogy a ms kulturlis ht-
trrel rkez migrnsokat a befogad trsadalom prblja respektlni.
Annl az lltsnl viszont, hogy a befogad trsadalmat idegenellenessg hatja t a bevn-
dorlk irnt, jelentsebb orszgklnbsgek mutatkoztak.18 A legtbb orszg esetben mind
a bevndorlk mind a tbbsgi trsadalom szerint az idegenellenessg kzepesen jellemzi a
befogad orszgot, br a befogad orszg polgrai szerint ez valamelyest kevsb jellemz.
A legmeglepbb eredmnyt azonban Magyarorszgon kaptuk: itt a bevndorlk kzepes ers-
sg xenofbit rzkelnek, mikzben a befogad orszg laki szerint ez nagyon ersen that-
ja az orszgukat.
sszessgben azonban az ltalnos tendencia abban foglalhat ssze, hogy a vizsglt
orszgokban az integrci klnbz aspektusainak nehzsgeit a vlaszadk kzepesnek
tltk 2008-ban, s ebben szinte alig talltunk szlssges orszgklnbsgeket.
ICS-kutats
18
Ezt a krdst sajnos Svjcban s Franciaorszgban a kutatk nem tettk fel.
19
http://www.migpolgroup.com/diversity-integration/immigrant-citizens-survey (utols letlts: 2016.
12. 05.)
149
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
Nagysgt tekintve klnsen az utols hrom csoport tnik jelentsnek. Az utols csoportban,
amelyet beilleszkedettnek hvtunk, az integrci minden terleten problmamentesnek tnik,
s mindezt magas szemlyes sttuszelgedettsg ksri. Ennek ellentte egyrszt a frusztrltak
csoportja, ahol klnsen magas a szubjektv sttuszelgedetlensg s az ezzel prosul prob-
lmk az llskeress sorn, msrszt a kirekesztettek csoportja, ahol a sttuszelgedetlensg
ugyan relatve valamivel kisebb, viszont mind az llskeressben, mind a nyelvi integrciban
komoly nehzsgeket tapasztaltak az idetartozk. Az els kt csoport viszonylag kis ltszm:
a sttuszelgedetlensg mindkettben inkbb kzepesnek ltszik, viszont az els csoport tbb
terleten is integrcis nehzsgekrl szmolt be, mg a msodik klnsen az llampolgrsg
megszerzsben s a munkaerpiacon val elhelyezkeds tekintetben ltszik kudarcosnak.
A 4.6. tblzat mutatja be az egyes tpusok elfordulsnak arnyait a klnbz orszgok-
ban.
150
A migrnsok trsadalmi integrcija eurpai nemzetkzi sszehasonltsban
151
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
152
A szabad migrci paradoxonjai
153
Migrci, j kisebbsgek, migrns csoportok trsadalmi integrcija
154
Csepeli Gyrgy rkny Antal: Nemzet s migrci
IRODALOM1
1
A megadott internetes hivatkozsok utols letltsnek idpontja a kzirat lezrsnak dtuma:
2016. 12. 28.
155
Irodalom
Chmel, R. (2016): A szlovkkrds ma: zrt vagy nyitott Szlovkia. let s Irodalom mellklete.
pr. 8.
Cohen, S. (2002): Folk devils and moral panics: the creation of the Mods and Rockers. 3rd ed. Lon-
don: Routledge.
Cresswell, T. (2006): On the Move: Mobility in the Modern Western World. London: Routledge.
https://disciplinas.stoa.usp.br/pluginfile.php/122110/mod_resource/content/1/Tim%20Cress-
well%20On%20the%20Move%20Mobility%20in%20the%20Modern%20Western%20World%20
%202006.pdf
Csepeli Gy. (1992): Nemzet ltal homlyosan. Budapest: Szzadvg.
Csepeli, Gy. (1997): National Identity in Contemporary Hungary. New York: Atlantic Press
Columbia University Press.
Csepeli Gy. rkny A. (1998): Nemzetkzi sszehasonlt szociolgiai vizsglat a nemzeti
identitsrl. Szociolgiai Szemle, 8 (3), 336. http://www.szociologia.hu/dynamic/9803csepeli.
htm
Csepeli Gy. rkny A. Szkelyi M. (2002): Nemzetek egyms tkrben. Budapest: Balassi
Kiad.
Csepeli Gy. rkny A. Szkelyi M. Por J. Vrhalmi Z. (2007): Nemzeti rzs s eurpai
identits. Budapest: Arktisz Kiad.
Csepeli, Gy. Prazsk, G. (2015): Old and new authoritarianism. In Murnyi, I. (ed.): Eternal
return? The Specter of Radicalism among Young People in Europe and Hungary. Budapest:
LHarmattan, 3974.
Deflem, M. Pampel, F. C. (1996): The Myth of Postnational Identity: Popular Support for Euro-
pean Unification. Social Forces, 75 (1), 119143.
Dekker, H. Malova, M. (1997): Nationalism and its explanations. Paper presented at the first
Dutch-Hungarian Conference in Interethnic Relations. Wassenaar: NIAS.
Dekker, H. (2000): European Nations and Nationalism Aldershot, UK: Ashgate.
Dovidio, M. et al. (2010): The Sage Handbook of Prejudice, Stereotyping and Discrimination. Thou-
sand Oaks, CA: Sage, 363366.
Eisenstadt, S. N. (1973): Tradition, Change, and modernity. New York: John Wiley & Sons.
Elder, J. W. (1976): Comparative Cross-National Methodology. Annual Review of Sociology, 2,
209230. http://www.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev.so.02.080176.001233
EP (2015): European Parliament Eurobarometer (EB/EP 84.1). Parlemeter 2015 Part I. The main
challenges for the EU, migration, and the economic and social situation. Brussels: European
Parliament. http://www.europarl.europa.eu/pdf/eurobarometre/2015/2015parlemeter/EB84.1_
synt_conso_en.pdf
Festinger, L. (1976/1954): A trsadalmi sszehasonlts elmlete. In Pataki F. (szerk.): Pedaggiai
szocilpszicholgia. Budapest: Gondolat, 259291.
Fromm, E. (1993): Menekls a szabadsg ell. Ford. Br D. Budapest: Akadmiai Kiad.
Gellner, E. (1983): Nations and Nationalism. Oxford: Blackwell.
Gellner, E. (2009): Nations and Nationalism. Ithaca: Cornell University Press.
156
Irodalom
Granovetter, M. S. (1973): The Strength of the Weak Ties. American Journal of Sociology. 78 (6),
13601380. https://sociology.stanford.edu/sites/default/files/publications/the_strength_of_
weak_ties_and_exch_w-gans.pdf
Grigg, D. B. (1977): Ravenstein and the laws of migration. .Journal of Historical Geography, 3 (1),
4154.
Habe, H. (1966): A kldets. Budapest: Kossuth.
Habermas, J. (1998): Between facts and norms. Cambridge: MIT Press.
Haekwon, D. K. Sundstrom, R. R. (2014): Xenophobia and Racism. Critical Philosophy of Race, 2
(1). https://philpapers.org/archive/KIMXAR.pdf
Haller, M. Jowell, R. Smith, T. W. (eds.) (2009): The International Social Survey Programme.
19842009. LondonNew York: Routledge.
Hamilton, D. Gifford, R. (1976): Illusory correlation in interpersonal perception: A cognitive
basis of stereotypic judgments. Journal of Experimental Social Psychology, 12 (4), 392407.
DOI: 10.1016/S0022-1031(76)80006-6.
Hautzinger Z. Hegeds J. Klenner Z. (2014): A migrci elmlete. Budapest: Nemzeti Kz-
szolglati Egyetem Rendszettudomnyi Kar. http://docplayer.hu/2957862-A-migracio-elme-
lete-hautzinger-zoltan-hegedus-judit-klenner-zoltan-arop-2-2-21-tudasalapu-kozszolgalati-elo-
menetel.html
Heidegger, M. (2003): Levl a humanizmusrl. In u: tjelzk. Ford. Bacs B. Budapest: Osiris.
Heitmeyer, W. (2002): Gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit. Die theoretische Konzeption
und erste empirische Ergebnisse [Group-focused enmity. Theoretical conception and first
empirical results]. In W. Heitmeyer (ed.): Deutsche Zustnde. Folge 1 Vol. 1, Frankfurt: Suhr-
kamp, 1536.
Huntington, S. (2001): A civilizcik sszecsapsa s a vilgrend talakulsa. Ford: Pusztai D.,
Gzsity M., Gecsnyi Gy. Budapest: Eurpa.
Hunyady Gy. (1996): Sztereotpik a vltoz kzgondolkodsban. Budapest: Akadmiai Kiad.
Juhsz Attila Krek Pter Molnr Csaba (2014): A szlsjobboldal irnti trsadalmi kereslet
vltozsa Magyarorszgon. socio.hu, 4. http://ess.tk.mta.hu/wp-content/uploads/2013/04/3ju-
hasz_kreko_molnar.pdf
Kntor Z. (2004): Nacionalizmuselmletek. Szveggyjtemny. Budapest: Rejtjel Knyvek. http://
adatbank.transindex.ro/belso.php?alk=53&k=5
Kapuciski, R. (1987): A csszr. A sahinsah. Ford. Gimes R., Nemere I. Budapest: Eurpa.
Kende P. (2016): A npvndorls jelenlegi hullmrl. Mozg Vilg. 42 (9), 5256.
Kitzinger, D. (2000): A morlis pnik elmlete. Replika, 40, 2348. http://www.tarsadalomkutatas.
hu/kkk.php?TPUBL-A-637/replika/40/TPUBL-A-637.pdf
Kohn, H. (1965): Nationalism. Its Meaning and History. Revised Edition. The Anvil Original Series.
New York: D. Van Nostrand Company, Inc.
157
Irodalom
158
Irodalom
159
Irodalom
160