You are on page 1of 78
3YaNLIO Aq JAANN WdlDINAW O1IDF109 NOIDNLILSNI STOZ-ZT-20 WHOA wi, TALSAWAS OAVLDO osyun> SVIVD SVI'VD NVAI NOSTIM AYalNON YOCWNIA 140 TWHLN3D GVGISHSAINN MISION Forma Profesionales de Educacién en Ciencias Sociales, basados en un pensamiento humanista y critico; capaz de generar alto nivel cientifico y tecnolégico, que coadyuven al mejoramiento del Sistema Educativo, fomentando la solidaridad, 1a practica pedagégica, Ia investigacién y la vinculacién con la colectividad. VISION Al 2017 consolidard el liderazgo en la formacién docente en Ciencias Sociales, basados en la Pedagogia Critica y el conocimiento cientifico; impulsados por el reconocimiento multiétnico, multicultural y plurinacional del Ecuador; abierta a las corrientes del pensamiento universal desde una vision humanista, libre y democrdtica. Basado en valores sociales, culturales y politicos COLEGIO MUNICIPAL DE BACHILLERATO “NUEVE DE OCTUBRE” “Perseverar con dignidad y optimismo educando con visi al futuro” ANO LECTIVO: 2015-2016 i ic Wilson Cajas Ciencias Sociales Historia y Ciencias Sociales 32 ae SJE TRANSVERSAL/INSTITUCIONAL Interculturalidad: Tomar conciencia acerca de la importancia que tiene la interculturalidad en un mundo globalizado, en el que resulta trascendental dialogar, discutir y construir nuevos contextos sociales basados en el respeto a la diversidad cultural y étnica que son parte de nuestra realidad. EJE DE APRENDIZAJE/MACRO DESTREZA ‘Tomover el conocimiento de la historia de la humanidad como un proceso continuo, complejo y diverso en cada Contexto geogréfico, a través de la ubicacién de los eventos histéricos en el tiempo, para propiciar la ‘comprensién diacrénica e interrelacionar de la accién humana y el ecosistema Perspectiva multicausal: Aproximacién al conocimiento y andlisis de los hechos 0 acontecimientos histéricos como fenémenos complejos que se explican desde la confluencia de numerosos factores 0 causas. desde la repercusién que tuvo en su desarrollo la domesticacién de plantas y animales. Describe las principales evidencias de la cultura material. Experiencia concreta: Ayoriese ideas generalizadas ala caracteristicas sociales del Préximo Oriente Reflexién: Correlaciona los diferentes aportes culturales de las civilizaciones de Préximo | Hurnanos Oriente Pizarrén tiza liquida Esfero grdfico Compara caracteristicas de la | Cuaderno de trabajo izaciones de —_Prdximo | Textos varios sobre el Oriente tema Internet. Conceptualizacién y | Mapa Generaliza Reestructura _conacimiento general de la cultura de Préximo Oriente Compone __diferenciaciones Expresa 12 oplnl6n | récricaiOrganizador gréfico personal q an = Realiza mentefactos ‘Mentefacto’ lomante ig | Instrumento:Rubrica del or Mentefacto informacion relevante. p entre culturas del Préximo Oriente Aplicacién: Elabora mentefactos de cada cultura de Préximo Oriente ‘Nombre: Lic. Luis lanes DOCENTE TUTOR MUNICIPIO NETRC?LITAND OE QUITO Colegio Municipal Nueve de Octubre RECTORADO COLEGIO MUNICIPAL DE BACHILLERATO “NUEVE DE OCTUBRE” “Perseverar con dignidad y optimismo educando con visién al futuro” ANO LECTIVO: 2015-2016 Wilson Cajas Ciencias Sociales Historia y Ciencias Sociales Aplicar el conocimiento de las distintas formas de pensamiento, valores y saberes que el ser humano ha desarrollado a lo largo de su historia, para que, a »avés del andlisis comparativo con la realidad actual, el estudiante pueda tener una _comprensién respetuosa de le diversidad de comunidades sociales en las que vi el Medioevo, desde el debate de sus principales fundamentos y motivos hist6ricos. 26 : La puntualidad y responsabilidad Perspectiva diacrénica: Sefiala la observacién a lo largo del tiempo de los hechos sociales, asf como de la evolucién y transformacién de la sociedad Sintetiza las principales posturas historiogréficas sobre las ‘cuales se ha construido el debate del Medioevo. Experiencia concreta: ‘© Argumenta — premisas relacionadas con la temética del bloque ) + Resefia datos y cronologias de la formacién del medioevo + Menciona Humanos caracteristicas Pizarrén tiza liquida generales del inicio | Esfero gréfico medieval, partiendo | Cuaderno de trabajo desde a calda del | Textos varios sobre el imperio Romano de | tema Occidente y sus | Internet. consecuencias en la | Mapa transformacin de la sociedad Romana Reflexién: © Relaciona —_legados culturales que persisten enla actualidad Indicador esencial de evaluacion Sinttiza as principales posturas historogréficas sobre las cuales se ha construdo el debate de! Medioevo ‘Técnica:Organizador grafico “Esquema de llaves” Indicadores esenciales | instrumento:lista de cotejos de logro -Expresa la opinién personal -Establece compromisos. = Realza Ensayos -Organiza a informacion relevante Ubica espacio tiempo en mapas geografico el desarrollo de la edad medieval Analiza el sistema feudal = ys sus caracteristicas que enmarcaron la edad media Denota la importancia del estudio del medioevo en el desarrollo de la humanidad Conceptualizacién y Generalizacién: Define el porqué del advenimiento de una edad oscura Compone _anilisis critico del desarrollo del cristianismo Aplicacién: Enuncia criterios del legado politico, econémico y cultural del medioevo Desarrolla definiciones histéricas y coyunturales de los diferentes sistemas culturales politicos y econémicos DOCENTE:WILSON CAI; JAS FIRMA: HP Fecha: MUNICIPIO METROPOLITANO DE QUITO Colegio Municipal Nueve de Octubre RECTORADO COLEGIO MUNICIPAL DE BACHILL: “Perseverar con dignidad y optimism ERATO “NUEVE DE OCTUBRE” 10 educando con visién al futuro” ANO LECTIVO: | 2015-2016 iSTREZAS CON CRITERI! ve DESEMPENO- ee | DES URES CON CRITERIO DEI s Se — basics i ; 5 NUMERO DE FECHA DE DOGENTE: See _PERIODOS, FINALIZACION Wilson Cajas Clencias Sociales 32 Historia y Ciencias Sociales EJE TRANSVERSAL /INSTITUCIONAD, Interculturalidad: Tomar conciencia acerca de la importancia que tiene la interculturalidad en un mundo globalizado, en el que resulta trascendental Gialogar, discutir y construir nuevos contextos sociales basados en el respeto a la diversidad cultural y étnica que son parte de nuestra realidad. EJE DE APRENDIZAJE/MACRO DESTREZA Promover el conccimiento de la historia de la humanidad 2mo un procese continuo, complejo y diverso en cada contexto geogréiico, a través de la ubicacién de los eventos histéricos en el tiempo, para propiciar la comprensién diacrénica e interrelacionar de la accién humana y el ecosistema, Perspectiva multicausal: Aproximaci6n al conocimiento y andlisis de los hechos 0 acontecimientos histéricos como fenémenos complejos que se explican desde la confluencia de numerosos factores 0 causas. ‘DESTREZA CON CRITERIO DE DESEMPENO ASER DESARROLLADA: INDICADOR ESENCIAL DE EVALUACION Distinguir los rasgos de la cultura material neolitca desde la repercusién que tuvo en su desarrollo la domesticacién de plantas y animales. Distinguir los rasgos de la cultura material neoltca desde la repercusiOn que tuvo en su desarrollo la domesticacion de plantas y animales. Fy Pe ne 2.PLANIFICACION OR ESTRATEGIAS RECURSOS INDICADORES DE ‘TECNICAS/INSTRUMENTOS: METODOLOGICAS LOGRO DE EVALUACION. Experiencia concreta: * Define ideas + Sefiala caracteristicas de Mesoemérica Nombra rasgos esencialesiyy Oe ules Indicador esencial de culturas de América evaluacion Andina Humanos Describe las principales oe Pizarén ira liquida | evidencias de acuta fi Esfero grafico i - ‘Técnica:Organizador grafico Cuaderno de trabajo Indicadores esenciales “Esquema de Ilaves” © Asocia diferencias Textos varios sobre el de logro Instrumento:Liste de cotejos similitudes entre | tema -Expresa la opinion culturas Americanas y Internet. personal. Mesoamericanas — -Establece compromisos. s Paratrasea ta | Map -Realizaresimenes | importancia del legado Organiza la informacién de estas civilizaciones ere! © Distingue ubicacién tempo espacial de la civilizaciones Conceptualizacion y Generalizacién: © Define terminologias, importancias. © Compone ——_anilisis. comparativos en el sistema neolitico Aplicacién: © Expone criterios transcendentales en el desarrollo neolitico en fa cultura mesoamericana © Valora el legado mesoamericano en el periodo neolitico vis DOCENTE TUTOR, RECTOR ‘MUNICIPIO METROPOLITAN DE QUITO Colegio Municipal Nueve de Oetubre RECTORADO COLEGIO MUNICIPAL DE BACHILLERATO “NUEVE DE OCTUBRE” “Perseverar con dignidad y optimismo educando con visién al futuro” ANO LECTIVO: 2015-2016 Ciencias Sociales Conocer y utilizar las categorfas y conceptos especificos del campo de las Ciencias Sociales para fomentar en el estudiantado el desarrollo de procesos de abstraccién, andlisis I6gico, elaboracién de ideas, Aicios y resolucién de problemas te6ricos y practicos, ssados a lo largo de su vida Historia y Ciencias. Sociales Perspectiva diacrénica: Sefiala la observacién a lo largo del tiempo de los hechos sociales, as{ como de la evolucién y transformacion de la sociedad Experiencia concreta: © Define ideas © Sefiala caracteristicas de Mesozmérica * Nombra rasgos esenciales de las )— culturas de América Andina Reflexién: Humanos Pizarrén tiza liquida © Asocia diferencias | Esfero gréfico simititudes entre | Cuaderno de trabajo culturas Americanas y | Textos varios sobre el Mesoamericanas tema © Parafrasea fa | Internet. Importancia del legado | Mapa de estas civilizaciones © Distingue —_ubicacién tempo espacial de la Civilizaciones Conceptualizacién y Generalizacién: © Define terminologias, Indicador esencial de evaluacion Describe las principales evidencias de la cutura material. Indicadores esenciales de logro -Expresa la opinion pereonal. -Establece compromisos. - Realiza resimenes Organiza la informaci6n relevante Técnica:Organizador grafico “Esquema de llaves” InstrumentosLista de cotejos importarcias * Compone —_aniis comparativos en el sistema neolitico Aplicacién: © Expone criterios transcendentales en el desarrollo neolitico en la cultura ‘mesoamericana * Valora el legado mesoamericano en el periodo neolitico DOCENTE: Wilson Cajas NOMBRE: LIC, LUIS LLANES NOMBRELIC. LUIS ILLANES- DOCENTE TUTOR RECTOR. a : es = - wn (MUNICIPIO METROPOLITANY OE QUITO Colegio Municipal Nueve de Octubre RECTORADO COLEGIO MUNICIPAL DE BACHILLERATO “NUEVE DE OCTUBRE” “Perseverar con dignidad y optimismo educando con visidn ol futuro” ANO LECTIVO: 2015-2016 ° a aN es an CON AEA) ae Bead NO ae “FECHA DE FECHA DE Docent: AREA/SIENATURSS PERIODOS. “INICIO | FINALIZACION Wilson Cajas Ciencias Sociales 32 Historia y Ciencias Sociales OBJETIVOS EDUCATIVOS DEL MODULO/BLOQUE: EJE TRANSVERSAU/INSTITUCIONAL, Interculturalidad: Tomar conciencia acerca de la importancia que tiene la interculturalidad en un mundo globalizado, en el que resulta trascendental dialogar, discutir y construir nuevos contextos sociales, basados en el respeto a la diversidad cultural y étnica que son parte de nuestra realidad. JE DE APRENDIZAJE / MACRO DESTREZA Promover el conccimiento de la historia de la humanidad ‘omo un proceso continuo, complejo y diverso en cada contexto geogréfico, a través de la ubicacién de los eventos histéricos en el tiempo, para propiciar la comprensién diacrénica e interrelacionar de la accién humana y el ecosistema. Perspectiva multicausal: Aproximacién al conocimiento y andlisis de los hechos 0 acontecimientos histéricos como fenémenos complejos que se explican desde la confluencia de numerosos factores o causas. DESTREZA CON CRITERIO DE DESEMPENOASER DESARROLLADA: INDICADOR ESENCIAL DE EVALUACION. Distinguir los rasgos de la cultura material neolitica desde la repercusién que tuvo en su desarrollo la | domesticacién de plantas y animales. Distinguir los rasgos de la cultura material neolitica desde la repercusién que tuvo en su desarrollo a domesticacién de plantas y animales. Sa ae 2iPLANIFICACION HRS a ESTRATEGIAS sarees INDICADORESDE | TECNICAS/INSTRUMENTOS METODOLOGICAS LOGRO DE EVALUACION Experiencia concreta: * Define ideas © Asocia caracteristicas del sistema esclavista © Menciona ae eerie Indicador esencial de - revolucién neolitica ‘Gialiacion oo Humanos Describe las principales STL Pizarrontiza liquide | evidencias dele cutura Esfero grafico te i + Diferencia _lstintas | Citemo de trabajo | Mleadores esenciales | Técnica:Diagrama de ven caracteriticas en | To ttos varios sobre et | 221000 Instrumento:ubrica sistemas de produccién | {0 -Expresa la opinién | * Analiza cambios en el | rromet personal protourbanismo rae " -Establece compromisos. ‘© Enuncia elementos det | MP8 jee omens cambio en el neolitico =proeia la; hiomenn relevante Conceptualizacién y Generalizacién: ‘© Compara similitudes entre sistemas productivos ‘* Expone caracteristicas generales del protourtanismo Aplicacién: © Declama cambios neolitico en sistemas ‘econémicos * Relaciones cambios ‘econémico con cambios contemporéneos ar EOP NOMBRE:LIC. LUIS ILLANES DOCENTE TUTOR RECTOR FIRMA: FIRMAA ea i b Z Fecha: Fecha: pase honcreo, ‘METROPOLTANA DE Guuro Colegio Municipal Nueve de Octubre RECTORADO UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION ‘CARRERA DE CIENCIAS SOCIALES EVALUACION AL PLAN DE CLASE FICHA TECNICA: EsTUDIANTE - DocenTe_\}\ INSTITUCION DE PRACTICA, SUPERVISOR/ A_ CURSO SECCION, ind. PROFESOR/A—TUTOR/ A_ PARALELO. AREA Os Sole: flo Lectivo__Z.91S~20)6 FECHAS: ASPECTOS A EVALUAR Ne oes PRAC. 1/}2/3/4/5/6|7)8|9/)10 ERY PUNTAJE | acl on 1. PRACTICA ESCRITA Es - Planificacin. (redaccién, caligrafia, ortografia) 10 = - Contenidos de aprendizaje 10 = = Concepcién y elaboracién del material 10 — didéctico _ 2. PRACTICA ORAL 5 oe 2.1 PROCESO DIDACTCO 5 | a = Conocimientos previos 5 a ~ _ Esquema conceptual de partida 5 T ete + Construccién del conacimiento 3 fae | - Evaluacién 3 fi ~ Dominio del contenido cientifico 2.2 HABILIADES DOCENTES: ee - Crganizaci6n y direccién del trabajo 5 ~ Utilizacién del método y/o técnica 5 - Formulacion de preguntas 5 sae - Empleo de Recursos Didécticos 0 Manejo del Lenguaje - Aplicacién de estimulos 5 = Acercamiento corporal . 100 a 10 a= atusiNo BocenTe SUPERVISORA COORDINADOR/A DOCENTE Mo MERON a i Colegio Munisipal Nueve de Octubre RECTORADO UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION ‘CARRERA DE CIENCIAS SOCIALES EVALUACION AL PLAN DE CLASE FICHA TECNICA: am ESTUDIANTE-DoceNTE Won Cj _INSTITUCION DE PRACTICA Harinllinic\os! SUPERVISORY A, CURSO, SEccION WN PROFESOR/A~TUTOR/ A, PARALELO. AREA_Ciepc2as, Socsles ARO LECTIVO_Q0iS ~2016 FECHAS ASPECTOS A EVALUAR Ne eee prac. |1|2/3/4/5|6/7]8/9]10] SRY PUNTAJE an on PRACTICA ESCRITA is ~ Planificacién. (‘edacci6n, caligrafia, ortografia) 10 fas - Contenidos de aprendizaje 10 ae = Concepcién y elaboracién del material 10 = didéctico _— 2. ‘PRACTICA ORAL 5 _ 2.1 PROCESO DIDACTCO 5 I aun = Conocimientos previos 5 ue = Esquema conceptual de partida 5 = + Construccién del conocimiento 3 ie = Evaluacién 3 ne = Dominio del contenido cientitico rai 2.2 HABILIADES DOCENTES Fa = Organizacién y direccién del trabajo 5 7 Utilzaci6n del método y/o técnica 5 5 = Formulacién de preguntas si + = Empleo de Recursos Didécticos a + = Manejo del Lenguaje . = Aplicacién de estimulos 2 = Acercamiento corporal Fi TOTAL 200, PROMEDIOS.. 10 = ALAino DocENTE SUPERVISORA COORDINADOR/A DOCENTE MUNICIPIO METROPOLTANG DE Guid Colegio Municipal Hueve de Octubre RECTORADO UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CARRERA DE CIENCIAS SOCIALES EVALUACION AL PLAN DE CLASE FICHA TECNICA: ESTUDIANTE~ DoceNTE_\i)\\S90 A\AS__nsTitucion be pracrica (dodo (usc Ockhe SUPERVISORY A, ‘CURSO, SECCION, i PROFESOR/A-TUTOR/ A, PARALELO. AREA Gensas Sociale) ARO LECTIVO_2.01.$ ~J01 6 FECHAS ASPECTOS A EVALUAR Ne ore prac. |1/2/3/4/5]6|7|8]9/10| RV PUNTAJE ge on ) 1 PRACTICA ESCRITA ES: + Planificacién. (cedaccién, caligrafia, ortografia) 10 ae - Contenidos de aprendizaje 10 _ = Concepcién y elaboracién del material 10 — cidactico = 2. PRACTICA ORAL 5 | I —_ 2.1 PROCESO DIDACTCO ae al = = Conocimientos previos 5 a - _ Esquema conceptual de partida 5 [ifn pela ~ Construccién del conocimiento 3 1 = > Evaluacién 5 = Dominio del contenido cientifico 2.2 HABILIADES DOCENTES me = Organizacién y direccién del trabajo 5 = Utilizacién del método y/o técnica 5 = Formulacién de preguntas 5 ) ~ Empleo de Recursos Didacticos ai ~ Manejo del Lenguaje 3 = Aplicacién de estimulos A = Acercamiento corporal - 100 | 70 = ‘ALUMINO DOCENTE SUPERVISORA COORDINADOR/A DOCENTE MUNICIPIO NETROPOLITAWY DE QUIT Colegio Municipal Hueve de Setubre RECTORADO UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CARRERA DE CIENCIAS SOCIALES EVALUACION AL PLAN DE CLASE FICHA TECNICA: estupiante- vocente \)\\san Cass INSTITUCION DE PRACTICA_(hien ica Octbie SUPERVISOR/ A. ‘CURSO, SECCION, na PROFESOR/A-TUTOR/ A, PARALELO. ARE) ras \ ANo Lectivo_LQS~20i 6 FECHAS ae ASPECTOS & EVALUAR Ne prac. |1|2/3/4/5|6]7)8]9|10) SY PUNTAJE acl ON 1. PRACTICA ESCRITA re = Planificacién, (edaccion, caligratia, ortogratia) a0 |_| aa = Contenidos de aprendizaje 10 = = Concepcién y elaboracién del material 10 — didctico _ 2. PRACTICA ORAL 3 ee 2.1 PROCESO DIDACTCO 5 pes = Conacimientos previos 5 ate = Esquema conceptual de partida 3 ea = Construccién del conocimiento 3 ccc - Fvaluacién 5 antl + Dominio det contenido cientifico z 2.2 FABILIADES DOCENTES = = Organizacién y direccién del trabajo 5 - Utiizacién del método y/o técnica Sea - Formulacién de preguntas ei = Empleo de Recursos Didacticos 0 + - Manejo del Lenguaje a = Aplicacién de estimulos : ~ Acercamiento corporal : TOTAL. 200 PROMEDIOS. 10 ae ALUMNO DOCENTE SUPERVISORA COORDINADOR/ A_DOCENTE MUNICIPIO METROPOLITAN UE UUiit Colegio Municipal Nueve de Cetubre RECTORADO IWNODNLUSNI OTS THREE ee ‘aIquON, 4Giny -’ 21009 jap ews TaD WOH wun ow fe 6 8 ‘ “ a s f i € z 1 30 avsnousaa wuts s¥¥oH 30 oN sagvainusy wost | on oRIvaoH "SauaVION sogimsay NK j a oD t suNvalieua ta niu wvousyua 30 NOIDD3S_ ak Sun ou awa 130 orariva usanas SVINVIG SAGVGIALLIV 3G NOI3dI4ISIG A VIONALSISV WNOIS3IONd JUd WILLIVud YOGWNII 130 WYLNID GVGIsSuaAINN 'FIAVSNOdSaY YOLNL'Z SVAILVONGS NOIIALUSM! T ‘WNODNLUSNI OTIS OavuoLomy 199 3p akan tionuny aajoq nb 30 oMtanoaceL3H claamn ou feuiag 1oysedsuy jap euly HINVOUDVUd 130 OTSTVUVa A SULSEINIS SVIMVIG SIQVGIAILY Jd NOIDddIS3d A WIONILSISY TWNOIS3IOUd Jud VILLIYud YOOVNDA 130 TWYLNID GVGISUZAINN arial wins a A : A 7 5 . € z : 7 avsnoasnu von soit 3-0N ssavainioy vwoss | on TVA 'SHuSWON soupyady | Wy OW ao MT WS sey wee on saunvausval 120 346NNON ounyus 20 NQDO2S TmaveNoeSa wun 2 :VALLWONGA NOIALUSNI T ==. iP jep ewig a Fa AUNTOADLAN Ode ¢ !SvUOH. nwwns 7 70 snavsNo«sa¥ WN svn 30° ssavainiiwy wos orev ‘Savanon 5 Rae wp We OOS] ¥ ic - Lt 3 SBANVDLLDWUd 134 3UaINON + x “aun bv 0 OTRTWva A BHISaINIS avenossid -vauyanaa wow TY YAAK SATVIOOS SVIDNIID 730 VE S¥INVIG SIGVGIALLI JG NOIDdINISaG A WIONALSISY WNOIS3IOUd Jud VOILIVud YOGWNIA 130 WHLNSD GVGISUAAINN ) yd j } = 20) OO lee o 7 wasn feus5 sopodsue “snu0H yas W& = M ¥ 0 savsnousau vin sao 30°2N ssavarniw oss oraVIO Sauanon 5 ae wp We as 1 * - * SJLNVOLLDWUd 130 aUGINON ' x avsnoasaa UNWOUDVUd 130 OTATVUVA A SRLSINES SITVIIOS SVIONSID +30 VY SWIUWIG SIQVOIALIV 3G NOIDdIUDSAG A WIDNALSISY WNOISIIOUd Jud WILL Yud YOQVNDA 130 WYHLN3D CVGISUAAINN ) 2 F oavyoLom 8A9N}99 9p ekanyy yedcuinyy wi8a}09 (OD YORUNY Vion, ‘ATULSAWASINGH OGNNDAS ‘VHOa RILSANASINGH YAWN VHA ns — TY Tle Bl] ble si wo a Al . >| 8 =| st €| Sl ze] g - 8 g| ay 8] s cae go) 2) 8/82le3| 3/3] 9] 2! & algl el. 83), 5|a8/53|£2|, s]eélae| &| = a] 2] 8] 3]. =| -|SS/Es]=8\s/S5/2e [28 /Se Else 8/8] 3| 2 EnlbalseiaslRaisSulge|sal &|e2 5/5] s So ESISFlo8 esl’el al § 82) Ps gs|2e 3 ®/ 8] § BL gy) Fl) 2) gl 8] a g “TR B c sanotovawasao| awuisanas o1ganows |, awisawasivant SUISANaSINH awn on, sage ‘NOIONLLSNI V1 3 V/YOLAL TL:W/MOINL 13 Nod SVAV9IG SrvunLVNOISY S102 qexqe, - $107 equandes :oOINgaVOY OdOIad G, acy _iO1s Wave AsuLsaNaS T);VOLLOVUd 3G NOIONLUSNI OSS SOR ROS SEIDUAID ETAAYD musaWas OAVLIO A OWLLAYS = ~ SANOIDVOLIITV ad OuGvVND SHIVIOOS SVIONAIO 4a VURRIVD YOAYNIA IAG TVAINGO CVGISUTAINA “nolovonaa YT 4d SVIONAIO A SVULAT ‘VJAOSOTL Id aVLTNOVA © UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE FILOSOFIA LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CARRERA DE CIENCIAS SOCIALES (CIUDAD UNIVERSITARGA Telex (593) 2505668 — Tet (989) 2524048 Info uce ac. ac GUTTO-ECUADOR Oficio N? 579-CC.s5. Quito, 26 de octubre de 2015 Sefior/a RECTOR/A UNIDAD EDUCATIVA MUNICIPAL “NUEVE DE OCTUBRE” Presente.- De mii consideracién: Recisa un cordial saludo de la Carrera de Clenclas Sociales de la Facultad de Filosofia, Letras y Ciencias de la Educacién de la Carrera de Ciencias Sociales, y a la vez deseéndole éxitos en sus funciones. El motivo de la presente es para solicitarle de la manera més comedida autorice la participacién de los y las estudiantes de OCTAVO SEMESTRE. durante el periodo acacémico septiembre 2015 — febrero 2016, para que realicen la Préctica Preprotesional Docente (Préctica Aut6noma) con una duracién de 5 horas semanales en la jornada MATUTINA. Es recesario sefialar que el Art. 93 numeral 7, literal a) de la LEY ORGANICA DE EDUCACION SUPERIOR stablece que la “...Realizacién de las Précticas Pre — Profesionales...si es Gnicamente de formacién académica, se excluye la remuneracién. La némina de los estudiantes es la siguiente: L. CAJAS CAJAS WILSON IVAN, Por la atencién, que brinde a mi pedido le anticipo mi sin Atentamente, Wher wera Colegio Muni Mé Carlos Celderén EBON, DIRECTOR DE LA CARRERA. DE CIENCIAS SOCIALES Copia: Archivo UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACION CARRERA DE CIENCIAS SOCIALES EVALUCION AL PLAN DE CLASE FICHA TECNICA: ESTUDIANTE - DoceNTE Liicon Cains INSTITUCION DE PRacTicAClen\o Uuiicig\ Nut de Octobre ‘SUPERVISORY A. i. CURSO, SECCION YUAN, PROFESOR/A -TUTOR/ A, PARALELO, AREA Centes Soasles fio Lectivo_In\S D0) FECHAS | ASPECTOS A EVALUAR Ne PRAC, 1/2/3/4/5/6/7/8/9]10 PUNTAJE 1. PRACTICA ESCRITA - Planificacién, (redaccién, caligrafia, ortografia) to [ip fio - Contenidos de aprendizaje 10 ho fio - Concepcién y elaboracién del material 10 Tio hip didactico 2. PRACTICA ORAL 5 51S 2.1 PROCESO DIDACTCO SE Gale = Conocimientos previos 5 I. ~ _ Esquema conceptual de partida 5 (5 \5 > Construccién del conocimiento 5 és + Evaluacién 565s - _ Dominio del contenido cientifico 2.2 HABILIADES DOCENTES ~ Organizacién y direccién del trabajo 31s 1s - _ Utilizacién del método y/o técnica 5 - Formulacién de preguntas 5 os - _ Emgleo de Recursos Didécticos 40 olin - Manejo del Lenguaje 5 Ss - Aplicacién de estimulos 5 G - Acercamiento corporal 5 ts TOTAL 100 Ho lino PROMEDIOS., 10 lio fio ‘OBSERVACIONES; : T Z ALUMNO DOCENTE SUPERVISORA Rf ‘MUNICIPIO METROPOLITANO DE QUITE Colegio Municipal Nueve de Octubre RECTORADO OPRUTTSTAY TORY Py PRN Ee] ay Soy ees wea TAM SL PC BOER} —OCreT] fev ton |e fin fo |e Jo lo |g ie i i r SICA Wi A VY One rvewoussa wa || sesenaon AeA eee |e Ne "SauaWON sogenaav ASN aT ue Nal os sen ae 30 NODS | x _ BNvoupwua tae ouzvava A asaivEs SVRIVIG SICVGIALLIY 3G NOIDdINISIAG A VIDNALSISY TWNOIS3IOUd 3d VILLI Ved ¥YOOWNIA 140 TWYLN3D GVGISUZAINN SHY SY TITY LATIN STIAVSNOdS3Y YOUN 'Z SVALLVONG3 NOIDNLUSNI TE S3TVIDOS SVIONSID 730 WuaNNVD {woo oanexeduioo sisypue jap spAeat e “ond exed “els0}sI4 Ns ap OBL} 0] & opeyjozsesap ey oueLINY 498 ja anb sasaqes A sasojen ‘oyuajwesuad ap sewsoy seUnsip se] ap oUa}WIDOUOD j> JeDI]dy ‘ns ap o82e] 0] & sopesn 498 uepand anb ‘soonpid A soo11931 sewa|qold ap Up!onjosa1 A soppin{ ‘seapl ap up!es0qeIa ‘o0189| sisigue ‘uo|oenisqe ap sosaooid ap oljouiesap ja opelueipmsa ja ua Je1uaWos ied sajei20s s2;2uaI9 Se} ap oduie> [ap soDjyadsa soidsoU0 A ‘Asgoou0y uy sauo12e ap up}ezLaIDeIeD A UOPEDNNUEP! Wu! A pepifajdwoo e| opuensow ‘opuntu sauai eued ‘uednued anb soansajoa A sajen| | woo yse “‘uauayasaiut anb sai Uupisuaidwioo eun seuojiodoid exed “edeja epeo {ap soayssadse soydanu00 A sejscBaye0 ap ofauews jap ‘s9neat @ ‘pepyiemse e| e3sey eanyjoou ug!anjonaa e| apsap soauipisiy Sosaaoud sajedouusd so} seyaudsaquy "euiaysiso2a [2 A eueWny Uo}0e e} ap [euo!Ze|ax29}U1 2 eDlupiDeIP uoJsuasdiuoD e} JepIdo1d exed ‘odwian |e ua soo1i93s1y souaxa so} ap upioea!qn | ap sanen e ‘oo1es80a8 01xa1 109 epeD UD OSIaAIP {4 ofaiduioo ‘onunuos osazoid un owoo pepluewny [@ A eoupwiy “openda fap SoaneaylUBIs seul SOdUpIsIY Soseo0ud soj Jezyeue A sopuaiduioy » |e) ap euorsIY e| BP CIUaIUDOUOD |= JaMOWIOAd ° Vauy 30 SOAILaraO ‘OV 30 SOAIL3rGO SONILSTGO “€ ONVINNH OTIOWUYS3G 13 A TVID0S VIONIAIANOD LONI. ‘@OINIIVOG QdlgyYDOIO O1DVdSI 13 A GVG3INOS IUNANOIOVIRE * an GVA3I90S V1 30 VOINOLSIH NOIDONYLSNOD es BIVZIGNaYaV 30 SAUVONYISa ‘Z aay HY WaWiNas orvava Heer Tawy vluv¥oH vou een OlvaaTHHOVE 30 OWSWId osuno/oyy | S¥f¥2 NOSTIM :31NVOLLDV¥d 31N300 ‘smvpos sanvmil sini~on| —_-41N3900 130 346WON SVION3ID A viOLStHL vunuwNoisy/vauy SOALLVNNOINISOLVG'T TWANY YVINDIYND NVId = T OA19a7 ONY 4.349190 30 3AINN, OLVUSTHHOVE 3G VAIDINAW 193109 equarquie opeping zed ej exed eumin9 oongnowsp sazojen, pepijesminoiayu} fa19 uoIDeBAsanul ap ennaadsiad Jesneonjnw ennpadsiag e1ugi9uIs ennsadsiag eojug.oeIp ennaadsiad ‘Seojp1B0a8 A SeDIEQ|ONOS \d ‘sea wiouona ‘seaiojodonue Sauo|susuuIp sns eun apsap ‘sopensg jap oueayjqndas opoyiad jap 4 opunw jap euorsiy e| ap sajernos A soaiagisiy sosazoid so} sapuaidusoy ‘TWSUAASNVEL 33 arvZIONaudy 30 33 vauy 13g YOGVYDALNI YVTNOINND 313 SOGVTIOWNVSAG NaS V Safa TD SUV INDIUUND SLNINOdWOD S01 3ULNI NODVIaY e105 epine] us saquasaid seissano.qU03 ‘© sewoup ua seye2iide exed eueviovensa e:sei20wep e| ap soaiseq sordiouuid so} ap UolDeDynuap! 21 aque|paw ‘aigesuodses A eanedionued ‘ewougine euepepnis eun ap opiiafa jo siwnsy ‘eoyyoed eyuanAuod e| simnsur 2 sa[e190s sapepiieas sej ‘seanpuca se} ayuawesN9 JeJ0]en eled so¥ayy9 UeUoIP.odosd anb ‘yeunjd pepaipos eun ap saunwoo sa10jen ap oajpnu owo9 soueWiny soUDsiap soj e JepuasduIO, pepiiemse e| exsey oo1401s14 oduin jo Ue owWoIUe ns ued opinsuoD ey oUEWNY Jas |o anb UOIDeja1 Bp sosasold soIUNSIP. 0] 9p afepuaude jap anued @ 'jeyuaiqwe Uo!reniasuoD A opepina ‘ojadsai ap sal0jen se3"De14 “sey anqua se9n9 sauoine|ass9}U) 11 “euojeU Janu e sapephuap! se| uesnsyuoD anb SoqUaWa]a 52]U919}1p So] J8J0IeR e1ed “Se210 @s1UB 'So}X=]UOD axjUB UO!DeIedWIOD o eUBKIALOD 8p SeULio} ap eIDaNIP UOPeALaSqO OWIOD safe) ‘je;DOS UpPeBAsaNuI e] ap seo}UDeL Se] JENIN, ‘soonessowap sojdound A sojwewepuny us aseq uo3 “eansn{ul e| A pepinbaut el ‘UpISMPX® e| sequayjua eed eyorsiy ns @iueinp opeljouesap ey ouewny 19s ja anb eyan| ap sews04 seVUNSIP or oztuaiduie> un ap uoIreUe) P| sAsAIOAPS '8 sauoavos 1299/qe189 A “epUNU A je se] 2p o1us}wisou0d jap spnean & ouepIIOS A “ana anb se| ua saje!20s sapepiunwio> ap pepisiayp e| ap esoniadsay uo!suasduoa eun J8uay epand aiuelpmse je ‘JenyDe pepyieds e| $9904 seyno0 Jao2uewuad uayens anb ja esed ‘oydwe ssijgue un aquelpou ‘soDlio3siy sosa9eud so] Ua saje}0s s9J0328 soTUNsIp so] ueyadwasap anb Jos j9 A ugioe> | sBSBld ‘opunus|@ A eoupury ua ayuasaud @ Jofew sapuaiduica A opesed jap emouannsed 2] ‘eon erauew ap “rapuayua ered “uaualAsaiut anb sesne> sa nw se| ap ugeayRUEP! e| ap olpaus Jod ‘jen0s upsewioysuen e} A emuaueuued us saea ule ‘oouprsy edu: Uuesoneud an sowsiuessWy so} su9ju| “souisjuoueue Ip ua sasaqes A ‘oqualwesuad ap seo) seunsip se} ‘sapepljequaus sey ‘soyuajwppequose so| ap _epeziiemxequo9 50] Ud OTUeD|e anb peplfarduios e| opueUIASS ‘SajewIUE A seyuE|d Bp UD|eDASOUIOP | ap enveDe Souoay Se) TOKO “sojequapuarsesy seu sejo2s3e 0180} so] ap uo!2ea4ynuapl e| ap ansed 2 oonyjoau opoyiad jap sejo2}sBe sozuan sajedioutid so| asyua soustjafered 4993/q2153 “opesed jap ugtoanujsuoaa, e| exed eoueriod AS ap ugiaedOIeA e| ap snJed e ooNy!09U Opojlad jap cipnasa j9 exed ueZIIAN as anb saquEndfes Swany se] JeBNsanuL “sajuaunucd So} sopoy ua souewiny sodnud so] ap uo!DepHosuoD Joua3sod e| e1ed ovn, anb eisuapuansued e| ap snWed e eaN}Joau UO!IN|OAAL e| ap SeoNsYayDexeD sajediouLd se] sezn=IUIS ‘vou103N NoIOMIOAIY wl aq VIONVLUOdNI “T ASUVTIOWNWSAG Vv ON3dINaSIG 3d OIALIUD NOD SvZauIsaa anbota Jag OIL ‘SaUVINIRIND S3NDOT 3G OTIONVSAG Ey 7 oer ve TWLOL ve avibe 0 ? ve ¥ > o v ve Tre > 0 ¥ ¥ v 3 0% na ve v s 0 ¥ ca v 5 02 ? ve v 3 ‘INaOATSNBOTW | ~SOISIAWANTS SINODVATWAI SOOOREE | STIWNVIS or aa onowvsa ‘vaya Soaonu3d 30 O¥3WON aowio1ouawon| —sogonae —_| naow/ 1a vive SOaYNUISa soouswon | 200018 soaoitae 30 OU3WON pee v o1nagW/uvinaiuund sanboTE vias NQIDWAVIDOW W150 O THOWIVSTO 1 Wave SOOWNIIS3O SOGORId 30 OFIANW oy __ S¥1av¥OAVT SUNVINGS 30 OWN NOIDWZNWUOANAL ty eied uouaiam anb sauojsnoaday se) equend us opuewor ‘SeaypiB0a8 sauopeso|dxe se ap seiuandasuoD se) Jezeuy up}seuL0ysueN esa 90 eaanu e} oan} anb ug\susuuIp e| seuozey “soiquies sajdninwi ap osazoud jap up!2e.0jea e| aiuelpaus ‘ousapous opoyad [ap ugIsuasdwod e| eved sanepD soIuaWiala So] sINBUNSIC anb 50331 0 ap uoisenjens e] ap anied e (oyuanwuneuay ja) oUeWNY 195 Jap U onuacoW oannw aa NolowunDlNOD ” m2e eany}odoad e} e3SeY [AX O21 Jap U9}De7IUOIOD A eysinbu0D e| ses} eDL/9LLY ap Sapepalsos se] Ua eIDUEpI: Is A ‘soa1wiguoda A soajjod ‘sajei90s so}sadse so} ap up!2en|ene e| apsap oW!si}epnay [2 s1qUOSAQ “sajeanyno sepuaiay A sauopipen sns ap uppeiedwiod e| ap snied e ous|ueRsLD Jap A WEIS! Jap UO!epHOSUOD A oljousesap “UaBLIO Jap sowa.naja sajediouud soj szeuojpejay -owsiuensuo jap Upisuedxe e| ua UpIsnouaday ns eUaN U2 OpueWO} o21UeWIS ouadwi o19es [9 Ua A o/SuIjoze9 oLaduy ja ua 2U2}SIK9 ODIWYIOd OjUsIWesUad [9 JeUJWEIaq “sajeunyINd A sajeID08 ‘soDIqIod soqsadse so] ap sisijpue jap sued e ounueziq ouedw \ap erouapusssen A eloueyodui! e| sed1idx3 -sooLOsIy sonnoW A soquawepuny sajedrouud sns ap a1eqap [a apsap ‘onaoIpaIn [2 a/q0s oprian UeY as anb sanbojus saiuazayip so] sezJeUy ongo1aaw7a “E ‘cayeiB0a8 olpaui ja uoa upDE|as 2] ap ansed © euiquiojosaid esyauiy ap A on8que opunus jap sesmno se] ap saiuapuaasen) so}edse auqos seUaUINBY Je ap|a90 esMjno e| aiqos eFaUANYUI Ns ap UOFIUNSsIp e| ap sjed ® “pepansiuy e| ap seimyjno sajedioutid se] ap so2189}0uUDa) A sO, ‘sajeimyjno S040) so] ap e/nuapuaasen e| s1onped “sajepiauica seqnu sej Asosunoad jpue jap aseq &| a1qos ‘saqueLiodu spUI sajeanyjn9 sosqUaD So| a1]UIa erIWIOUODa UOIXaUODIa,U! e| JeUaSaICOY “pmnejsa e| ap ugisdaau09 e| A eanyjod esmansjsa e ap ‘oun eped ua “uo!ezts8}3e289 e| ap sane ‘on3que opunw jap sajesnyino so.quan sajed}outid so] ap |e1905-oo)10d up}DeZIUeRIO e| ap sajedioutud so8se: so} sesedUIOD eunyjno opea| ns ap uorDeso[eA e| ap anued e OnBAUe OpUNL jap sajeINind so.qUa9 sajedipuLid so] 4e2yNUAPL ap ody 199 onouNY OaNnW AZ “sojewiue Aseiueld jouesap ns ua oan} anb ugisnasadas | apsap eajyyjoau jeyayews e1nyjn> e| ap SoBsed So} sInBUNs! “sejon)i8e soajanu sajediound ap uoiea3sawop 2} ‘SOSUNDaY “S ‘eueIpnoo ep e| | ua omed a upoe2yde ns ap smued e eaupiodwayuo> edeya e| aqueinp e.ouay9 e| a1ainbpe anb sapepweinanued se| 1auody “aug ap e| Asesew ap mynd e| 242U9 UODe!DUBLONIp e| ap ned e eauesodwiayuoD e20d8 e| ap euMyIn9 e} ap SaqUeAd|au seus soy9adse SO] s1Us09SIq, Jeuojaa janlu e ugisno4aday ns A sou80| sns ap Jpue [2 aqueIpaw eaugioduiayuod eDod9 e| ap sajueTOdW spi sajeI0s sojuaILU;AOW So ap seYSandosd se] 4e;DUALE,IG ‘opunus j2 ua selsuandasuoo Asesnea ‘Sosaons sajediouid so] ap uoisiaai e} ap snes e sajeuoIeUsazUl 50424409 SO] ap seans|s8}2e1e9 Se] B1405 1eBepUL ssopeayueyd soanyjod so}2aAoud so) ap We O110311493 |= ua e!suapuadapul ap Sosavoid so] UosaIAM anb oyseduul [2 aiqos seWUaUINBIY ‘ouequn oyuatwuizas sdse ug|peinByuoo enanu e| ap soBses so} aigos seuoKayay sajewuapuaasen, seouandasuoo A sesneo se] ap uo!2eayUaP! e| ap sued e jeUIsNpUL UOVINIORaY e| A eseDueH UOION|OAAY e| seLedWOD ‘se8n] uodaip anb so} e so2ywiguUoDa A $3j21905 ‘soanijiod so|quied so} ap up!suasduio9 e ap sed e caupsodwieiuo9 opunus jap seaNs}se12ese9 A saiueUIuarep so}2adse 50] 4IqL:3S80 up}aeuojea e| apsap ‘our (2 A onyeiBowap oiuauiaioul jap anved e eueqin A OaNy¥ouWaLNOD oannw a Na 1v1D0S O1BWv> A OLDMHNOD “Ss sopezuesye 50180] 50} pore jap upipeaye e} oam anb ejnueviodul! | 49npaQ, Jeany]n9 A e190 “o2}w9UODA ‘oaNy}od soNgWIE So} aigos oedwy ns ap sanen e uoroeysny | A owsiuewny jap seiueyuese.das sajediouud so] ap ojualwesuad ja seiseuOD Jewosa1 A oonyjod o:zedsa 12 us sepionpo.aul sauo|eUHO;sUeN $8] ap uppeseduios e| ap snued e sowapow sopeisa so] ap sisauz e| A owisnnjosge jap saseq se| seUOIDeIsy “uouefi94 0] anb seatwiguo2a0)305 jpue un ap snued © owsyeydes jap uoDeWHOy e| A oWIsHNUEDIaUE 2 4eZe}eLeD sseauanoasuoa se} A sesneo se} ap sisiipue ja ayuelpaus se|uojo9 se] A yodg.iaus e| asyua e1WOUOD@ e;oUapUadap ap soUCI>1pudD se] 4e>|\6x3 “eoyi9uly ua sopez}U9|oo sovi0}1149} ,sonanu,, So} exed A edosna, 2p upy2e9 axa e| a1ueipauu “e:9uaI9 e| ap ojjo.sesap [2 U2 Dy s@uojoipuro se} ap A osaroud jap si “CANN :PUPeW “sajenyoe seoye4BOl40ys1y Se}DUApUAL “(yO0Z) “['P400D) “8 “D ‘OpeseD rev :pUPEIN “eULopOWN eUOISIH “(S002) 'N ‘NeALIg AW ‘Sluag “4 “Unaqay “T 'YeNboer “ “WW ‘esseUUDg “eogli9 zeuojaoueq ‘seuiajqoud ‘A euoisiy :oaupioduaquos opunw 13 (£002) “(41a) “f “opuoges 4 9 “saxyanuyang “+f “nBaIsouy | SANODVAUaSEO "8 sauadin yay SeWuoU 4 wuDaaM /YisVEDONAIS *L ‘ongiyue opunus jap s9jeunyno sonua 50] 9p earyjod-o105 e035)s0128189 jedlauud ej exjeuy » "soyaAog Nonvonay sofeqess ap ensaniy sofaioa ap est ‘sani seysandsas ap sequndaig ostey ‘ouapepien ap sewundaig seordgjeue sequndaig ug}aeuapio ap sewundaag ug}aajés ap sewundaig ‘ug}oenue8s0 e| ap soayqi8 sasopeqiuesio ap upi2e109e;3 “sopluayuo> so) ap enxayas ‘A epeuores ‘e>)y0 eum33) NOD vzrTwnLd30NOD ondnue ‘opunus jap 12905 eaxyiod uprrenueSs0 e| ary jen Nona "NOIDVAURSEO * ‘seopyjodseansyoiaese> sajed?nuud so] SVINTIEOUd IG NOIOMIOSAY © | sepeuomeiesseunup| 9p hoor ap soups ap e2m2=7 OMOLVDOUNIINI © "9p 99 ANT ewan ap uppewese.d :soquawnnsul *SVOINDBL soya afep «| 9p owaraoy onan" SOLNAWNYLSNI : SvOIND3L SO1S3NdOud SOGOLIW ypoT0go1aW “9 Seung] ‘Saropeaveu exrezd eUOHsIy Sp Somer SenTisodeIp “soapin “eiopeynduIOD “eUrByuy TeyaAbEId BD) OleGeR Op OUAPERD $31N3000 SO1 vad ‘SALNVIONLS3 SOT Vuva FOG =TI= FO euro, SOC T=TO sepa odvaoloaa 99 99 eXany ecequnyofa}09 ‘OND 30 ONWAITOUORLAN OLAIINAW rewuiy YOLDae SANVT1I SINT ‘917 :34SION YOLNL 3LNI00G ‘SANVTII SIN7 ‘ON 3YaWON JUNVOUDVud 31N3D00 S¥TV9 NOSTIM ‘ZUGWON oavaoudy Oavsinay Oavuogvia “Au assnp/sapue}/Souqy/se/se-Biorossey> jenynedaroniqg//:dny ‘ap opesadnaay “sa yaweouney seanradsi ‘osowio ‘seuly souang “seut 1o}o9 27 (ro: €7 ,PepIUOPOWN e] ap OY, Jap UasLIO j9 eH ‘ONO [ap OUa!WHGNDUD 13 ZEbT (EST) "3 ‘assna 05 SeIDUaID ap OUeDLaWeOUNIe) ofasuOD !9URID A OwsLIUaDOINE -Jaqes “S@]UBUNUOD 5] SOpO} Us SOUBUINY SOdMUB SBWUBIOyIp 50] Bp UPDEp|IOSUOD | WOLITIOIN NODNMIOAY VI 2] ua sefnuanasuos sns ap sisijpue ap o8any e: se|_seaynuap! |_3q VIONVLMOAINI:T aN anbolg o1NGOW / andoTE 13g OAUaTEO o1naow /anoors 134 O1NLL eonpiowap euepepnin upireuuos epyjesnynasaiuy ‘saqeumue Asewueld ap ugpeonsawop e| ojfousesap ns ua om anb ugisnosadad e| apsap jeuarew esmno e) ap sofser so 4 sejoojiBe soajanu say so] ua gzuesje anb pepifaduios e opuewnse ‘sajewjue A seque|d ap upreansawiop e} ap e2120e seyioar sej sea1idxa < “eo1pluy Ua oaAJoaU opoLied [2p oypnase ap sayuany se| seBepul a sows janaiqessa < “e1oueyoduit ns se10[en A oansodu opoliad 1ap o1pmsa 8 eed uezqnn as anb saquensies soquany se] JeBnsanui < saquaunuoa 50] Sopo ua souewiny sodnud so] ap uo!2epIjosucD 101aIs0d 2] eed o”m, anb esuapuaosuen ugianjonad e ap seonsyayese2 sajediouuid se| seznaruis < “seo4ps8098 A sea139j01005, ‘searyjod ‘seaqwiguose ‘sea!fojodosque seuo|suousp sns ua ‘Jesneoninus enpoadsiad eun ‘apsap “4openag jap oueouiqndas opowad jap A opunw jp eUOIsIY e| ap safeID05 A soaUgISIY sosazoid so} sapuasdusoy vauy 130 TWSWAASNVYL 313 VZaIS3CONOWN / 3TWZIONSNAY 30 313 NCH ESaG RI Onn BIVZIGNIWAV 7a A WANVNSSNG WI Vulva SINOISIDIUd i a ovesDTINDeG STIVIOOSSVIONGID | Sele ap oye sar AVINOISIH NostiM __ TWN ODINI SOGOnad SVNVIN3S oo oa — TAAIN/osuno/oNy | vunLyNoIs¥/vauy | ojuouured [ap uo!remasaud 2] Aoyadsas |@ uo sepeuoinejau ‘seuafe 0 serdosd sauoiaze enjena A euonse5 e140114481 O2149SI4-0905 O1xeIU09 UN ap oYNpod se pepnusp! e| ap uptoeuoju09 e} anb equauinfe A apuardwod ‘jerpunus A jeuaunucd ‘oywaqu09 ns Asopenay ap euorsiy e} 21}ua SeuoIDeja1s9IUI 2D2/qeIS9 “59109e A 52101264 SoqUNsip 40d sepezisayze1e9 ‘opeBay ns A ugranjona ns ‘sea149351y SaPepaI205 e@sd0 UI “ye10 uorsaudxa ap seuuioy seen ap o1paw sod A soaasa so1xa ap up!onpoud e| ap spned e ‘TesnaInd PepRUdP! e| aiqos A sooupisty sewiat a1qos (o}UeWepUNy uod) Sond SoDINf aU A UODeBASanU 2p soysa/oid ap sauoisnjou09 eatunwoD “eo1s93siy e”ndadsiad uoD e3s14 ap sozund Asonboyua sayuasayip apsap sopezijeue soaugisiy sews) aaqos equauundue A ‘sisaiodiy ‘sewe|qoid eayued ‘sojUery sesionp ep UBEUUOJUL BIsesIUOD A eZI]EUE “eUOII22195, avaanos 11 30 VOINOLSIH NOIDONLSNOD voINIWoa 73AN copouos | “SHI eI Koduion eon soquounuos jer) os an [2 8 semURrEN sooypi@ — | ap opeayuuais so} sopo) ua souewny ‘Tewseluoo seungaiad | Sel Se2NswerDe1e9 sezopequedio sodns8 so] ap upipepyjosuo> sonay ee ag. {38 208 eouRuePL sovopensty < Houeveod Hier cued dion aanptaa “sequeuodust sopel < ‘and epuapuassuen e| ap eynsa eqanid << sosaooud sora|joj «| sowajujrouca so} ued @ e9yJoau ug}njonas : sseaquogy | 1210 exed oduian, seap! ap e1nnit e] ap seansyayeseo 24| ap seauy) adnnsuoy < saredpuud se semis < NoDvMVAa ~nopwnwaa 7 30 SOLNSWAMISNI 30 S3TVION3S3 ‘oyaawasaa 3 SVOMND3L s3¥0QV3IGNI aoe SwoISOTOGOISIN S¥IDSAWUASI | 3 orwaLio NOD WzauiS3a NoDyNTvAa “sajuaultied sopedsa A soquewWepuny ‘Sanbojua ap Osh ja sIUe|PAU jeMDe pepa|nos 2] ap seuraiqoud ap uginnjosau e| auodoud ‘erpunw A jeyuouuod ‘jeuoIDeU 03xayU09 un ua uotaemis ns enjena A ‘ouepepni> owloo sepepiiqesuodsa1 A soype.ap sns a2rel3 « s@uo}22u Se] ane e)>UaNAUOD e| sesofoUN e u@ANqLIUOD enb ‘sajej00s A souepepnio so\paiap 50 ap pepilaisixe ap —sa[euojpninisut Ou A se/eUHO}— senyjez1ueBs0 se}aueysu! ap ugione ap odused ja eoydx“s0})9 e aquay} [04 ns A s@uO!In|Os ‘sesneo Se) aiqos euorxayja4 A sjed onsanu ap ugizemys e} uo opunus jap sooms}od008 ‘A sojequarquie ‘sajeroos sewa|qosd euorsesas A eziieuy ‘sooypi8088-oou9isiy oNvWnHoTowuvssa ‘s0}x]U09 Sossanip ua Saje}90s A souewiny sosaqap ‘soy2asep ap esuayap A o1rosefe AwbosvioNanianos | — 2 O!NIWOG ‘uopedionied e} ue 1905 SBUOIUI ap SouquiE so130 A soueINY soysauap ‘zed ap esnyjno ‘je1905 elonsn{ ‘pepinba ej ap uoWOd A eonDeId e| 21905 ug}se8asanut ap sovsakoud uafayos anb ‘\e10 uoisaidxe ap seuLioy Seen ap A soq0s9 50%9} ap Upponposd ej ap sane e 'epeyUaLuNsie eULtOS ap ‘sopeRInsa4 A sauo|snj2u0 ‘5021119 50.!nf eojUNWOD “eJUEpepnD e} ap Asajequa!quIe ‘seje!205 seuIaiqosd a1q0s PqUaUUNsue A ssa.odjy eInuLJo} ‘sa.UaNy SesIOAIP ap UOIDEUUOJU EUOIDDIIES A eISeNUOD 192} 0 UeyNOYIp anb soIzedse A seuoU aqua suOIDeIa! a991qe159 © “TeIpunlu 0 jeUo}DeU ‘OpeuIUarap O9ypIEOoS opecsa un ap jesnyina A jeumeu oluowsjed jap uo!deAs9sU09 ej Bp A 03189}099 -sequerpmyse so} 10d sopeai sajenpiaipu savewnsal ap uoisingy < sennelqo equasa egamid < sse21uoaL, “eay]0au Ug!onjonas seansyo33ese se eoynuep| “eoqyjoau ugronjonss jo eed sawueny ap sosianlp so} aiqos uauinsai un e1oge|y < sepesn sodn ‘sasope7ueZiQ sauopensnit soya) soya|jod AAA “aqua2op [2 sod sopiaaiqeysa ofeqen ap sodnus saemdaou0s ugpisodxg < sod sopeaio sedew ap eoupwiepns A eoy9weosay “(3 “e oui TIA) eIpUL a eUIyD “(2 Ua}. OULD ssejoqye soapnu saedpund < UDpEZTEMTaaUOT A UHLTT ‘ewat jap sojnasd soquaiwipoucr so] sez\jeue seapl ap elnn|| aluelpaw < eouevodul ns selojen A oomyyoau opojiad (ap o1pmysa j@ exed uezn 3s anb saquendjos seqen, se] eBnsanul fe ered sorenpiny ap uppezierI0s A ugiisodxy < ‘sajenpipur souauinses ap uo}onsysuoy << ugpnjorsy ugionjonas augos ap upioemeros A sovxar rep ‘SepuaNDasUOD 5e| 81qos sofeqea ap ug}aisodxa << “sajednuS sofeqen ep eueuajg < “UppERTay -seyeuaid ‘sajewue A seue(d sooupua ‘sejoo8e Pa eo] ramets sasopeauedio ‘owsiueqnoyoid — | soajanu sajediouud so} Peet seueee Baas seuopensn <|A ugpeauewapes ap jap —_| ua gzuezje anb peprfajduico aE ee | ceca ay soma, < | sepuanasuco se] op sisupuy 2} ap so8se1 so] sn Bur “sajeumue Aserueld ap uppeansawiop e} ap osaaoid 19 aigos seyoay sajediouud se, A sejoou8e soapnu sajediouud soap sapepueinanied soustuequnoioid A ugpezuequapas WON GE SauO|sUaWG “2661 J0penda jap EHOASIH ENANN ‘PEST BLOWN eIeAY ‘eULION ‘saje}sos sopnsa ‘Ws ‘Salelpos sorpmasa sowepuaidy ‘2007 ‘y “e1s0oW SaNODVANISAO "S (Gaqwadin A vav sewnou seman) ~wjavas am J WawNDOnaIa ~& WGIGNaLY eoneiowiap euepepnin uo!seU04 pepyjeanyynosauy ‘Ooypi80AF O|paUu ja LOD UOHE|ar e| ap ansed e euiquiojoseid eou9uty ap A onSjue opunw jap ‘seangjno Se] ap sequapusosea sorvadse auqos se1uawinSiy Jequap200 eanyjno e| 21q0s esuanyu ns ap uoiounsip e| ap sued e ‘pepanBiauy 2] ap seinyino sajediouuid se] ap sooiSgjoupar A sooypuar “sajeanyna soo} so| ap epuapuassen e| sisnpag < “soje}o19uH09 seyns se] Asosingai ap oda ue fap aseq | agos ‘saqueLodw seu sajeanyjno Jequaseuday << ‘pnunepasa ®| 2p Uo!daou0> e A eanjjod eunjonsjsa e| ap ‘oun peo ua ‘ugpezuayoese9 e| ap sores) e ‘onsque opunui Jap sajesnyna so.que? sajediauuud so) ap je1205-oa14)[0d ug}eziueaio e| ap sajediouud sofse: so) sexedwio> syeunyno ope8a] ns ap uo!ze10jeA e| ap opunus jap sajeunyna sosuao sajed A [ep '$0.)uU89 0} 3139 e2!UIUODa UO!KauOII—IU! mid so sesynuapr < ‘seoiwiguosa ‘sea!fojodanue sauoisuauiip sns Ua ‘Jesneoninw eansadsiad eun apsap “1openo3 yap ouenyjqndar opoyad jap A opunw jap eUOISIY | ap Saje1D0s A sooMIgYSIY sosazcid so] sapusidio9 vay 130 ‘WSUIASNVEL 3f9 VZIULSIGOUDVWN / 3PVZIGNAYdV 3G 313 Yoavuoainl uvinomuno ara BIVZIGNSUAW 7a A WZNVNGSNA V1 Vd SANOISIDIUd ¥ 3 oeraqnIeR STIVIOOS SYONGID | S¥IVO 2p ove sar AWINOLSIH Noswm Wills ‘ODINI SOGORId SYNVINES z TEE cana TAIN/osund/ony | vunuwNoIsv/vauy | :3LN300q SOALLVINUOINI SOLVG “Z OINGOW /3NDOTA YOd YVINIIHUNDONDIN NTA 9t0z -stoz ie OAULD31 ONY ey, 19 upts1n uo> opusanpa owswupzdo A peplubip u0d so1eRaSI0d, -3¥8N190 3G IAN, OLVITIVA 30 TWAIINAW 0193109 Sejauansasuo9 A sesne e2yIse/9 A eayyiduala “aquasag TeuOUNal oedse OpeUTMTAIap tun ap sajeumyna A seatugnsiy ‘Seanyjod ‘saj2100s ‘sea1woUoda seonsyarzese Se] uo soxeu aoajqeisa A yentoe opunus je Uezlia12eJe9 anb seayesB0W!ap seojuN se} eotjdxa A eajeury “opunus jap ows eauiptuy A1openag ap oqued ‘elja Ua sopesanjonUt 05990ud 0 58103984 50} A Je140311189 uo!desNSyUOD ap EDILIEUIp e] so\UaWNEIe UO eatjdx A ‘eons}perse e] 0 eyes8011e9 e| uod sopeuo}re|a, SowusuUnuisu! a seDIUD~A ez & “Ie10 voisaudxa ap sewiioy seuien ap A sous2sa sorxa) ap ug!aonpoud e} ap spnen ‘6punuu jap 01591 {2 Uo Uo}DejAU Ua sjed ns ap jeyorsie} Ojou4esap e A ea]WRUIP | e SopeinautA ‘s9jels0213303 A so2}uIgUODA ‘sajeI205 ‘Soanyjod soradse a1qos epeuawnsie ‘euoy ap sauoIsn|sUO9 A soan.D solDinf aya A sisarodiy eun earueyd sajend $0] Ua Uo}peB Sanu! ap So12aKOId esOGeIa “SaIuiany se110 A soD}IOIsIY sedeus ‘SooneUIaY sedew ‘soansipersa sovep ap __arued © ugDeWOYUT EYSENUCD A ezI|eUe ‘eUOIDI2|95 « Od14y49039 O1DvdS3 734. qvaai00s V1 3¥LN3 NOVI 8 OINIWOG “OaHgASIY-O1Ns A jeniIe O1eIUOD ns ap sued OWOD eIpuNUL jeAMy|ND pepisianip ee pepinbs A efoueraj01 ‘oxadsau ap sauotp2e e1ouapina A eanowy ‘jesm|n9 ‘couorsiy opeBa] ns ap oyuauiaja owoD ojopugsojen A essuerioduut ns opuesynsnf ‘pepluewny ej ap aiq/Bueru! 9 aiq/Sued jeamin> o1uowed jap Uoeniasad e] Aoiadsas [a uo sepeuorsejaa ‘seuafe 0 seidosd sauoize enjenaheuonsad Jeor2a2 02403514-01905 orxaIUoD UN ap o1nposd | 53 Pephuap! e] ap uoinewoju0D ej anb eyuawnSie A apuaidusoy ‘jeIpunw A jequauUUOD avaados 1 oyxaiuod ns Asopenda ap euorsiy e| axqUe SauoIDeja1J0qU! a99}qeISA “Sa10}0e A 5010192 30 VOINOUSIH soqunsip sod sepeziai2eve9 ‘ope8a| ns A uoianjona ns ‘seaugasty sepepairos easdiayu| « NOIDONISNOD “ye10 upisaudxa ap seunios seyien ap o1pa.t sod A soy,9S0 Soxxa ep UpKoaNpoud e} ap spnedt e “feAMyNO PepRUap! e| alqos A soauioysty sewiay aiqos (ouawHEpUNy UoD) S029 So1DINf auW A UO!DeBASAUL {ap so1seA01d ap sauoisn|2u09 eo1UNWOD “eauoIsIY eAndadsiad oD eysIA ap sound Asanbojua saquasayip apsap Ssopeziieue soa1oisly sewia) a1qos euawindLe A “sisax0diy ‘sewrajqoid eaqueid ‘saquany sesianip ap ug!eUUojUl eIseNUOD A ez\jeue ‘eUODIa!ES « VOINIWOG TRAN “squaURUOD So] Sopo} UB SoUeLUNY SOdnIB SayUALByIp 50) tue jap OBany On3\juy OpUNW jap SEDqISLe}2EIeD sojed 2] ua szfouangasuod sns ap 1d Se| Jeayquap] ‘ONSILNY OaNAW 13 “Z aNanbog o1naow / andots 130 OALaTaO o1nagw /ando1a 734 OTL eamyiod upIseZIUEBIO 1eD0s-ooRyjod —uoPeZIueBIO ej « soayes8 seapiepenn |e} ap_——sayediound (enmejodosaw) sasopeziue3io —_| aquerpaur eaiseg uoineanp3 __| so8ses so} 1esedwio9 “yeunayno eayyuar uppeansenul < ‘pepangnuy sauojesisniy < | ap sajaniu so| ua operen uey | opeBa_ ns ap _uo!DeIOIen sseaquagy |e} ap sajeanyjno sowe, < | as anb onfiquy opunw ja aigos |e} ap amied e@ ongiue sonuas sajediouud soyayjog < | soquaiwpoucs ap 1aay_< | opunus jap sayeunyjno sonuas soj sedew ua eign < Fepuaqiadka so] seoynuepl < NoDvATWAa No‘WMIvAa 30 SOLNAWNYISNI 30 SaTVIONaS3 ONaaw3s3a 3 SVOINDaL SSYOGYOIONI sosunoay SvoIDOTOGOISIN S¥ISAWUAS3 | 3g orysiito NOD VZ3ULSI0 NoDWATWAa “saquauniad so‘edsa A soqwawepuny ‘Sanbojua ap osn |e aqueipau jentoe pepanos 2] ap sewiaygoud ap uoranjosau e] auodoug “e/puNW A jeyuaURUOD ‘/eUOIDeU orxa UC un ua uorenys ns enjena A ‘ouepepni> owioa sapepiiqesuodsa, A soysouap sns o210/3 “sauoneu Se] aqua e!suanIAuOD e| Je10fow e UaANgUaUOD anb ‘sajerpos A souepepnip soysasep So} ap pepiiigiSixe ep ~sajeuo1anynsul ou A sajewsoj— senqeziueBuo se!sueysul ap Uo!IDe ap odue [9 e>1}dx “Soyla e BYUDAY JOA Ns Asa ‘sesneo se] 2.905 euorxaljay A sjed onsanu ap uotpenls e| uo> opunu jap soonjjodoos A sajequaiquie ‘s9je)90s sewiaiqoid euorsejau A ezijeuy *s02418098-0010514 '50}xa}U100 SOSJaNIP Ua SajeID0s A SoURWINY saxaqap ‘SoUDaJ9p ap esUa}—P A O1D!2I—[9 ‘ugpedionued e] vee) 0 uey|noyp anb so1edsa A seuoU asiua sauo|De}24 29292183, [90s sguaqUl ap soviquie sosyo A souewiny soypauap ‘22d ap exnyino ‘je190s eionsnf ‘pepinba ej ap uplaowoud A ean2eud e| a1qos ug}e8nsanu ap so2eA0ud uafeyau anb ‘/e10 uoisaudxa ap sewu0, SeL1eA ap A SOALDSE '50}x9} ap uplsonpoud e} ap sane e ‘epeuaLuNsLe eUL40s ap ‘sopeyinsal A sauo|sn}oUCD ‘sooqu9 sorin{ eojunuo “ejuepepnia e} ap Asajeuaique ‘sajernos seusajqoud a1qos equaWinue A ssaxOdHy eInus4o} ‘SaqUany sesianip ap UODEULIOJUI EUO!I29I—5 A eISENUOD ONYWNHOTIOWYYS3a ATWIQOSWION3AIANOD 2 oINIWoa “[eipunur 0 jevojseu “opeurunayap osyeis08 opedse ‘un ap jenna A jeameu ojuowtied jap up|ensasuOD e] ap A 021819}099 CUqUINS 9p up}oesadnaas A esuajap ap euelpno> epia 2] ua soUO!I2e enjend A euoNsag Jeyuaiquie OsoUarap [ap seueyaue}d A sajeros a okesua un ezieau < a “pepandinuy e| ap saiuevoduu seanyn9 seunsip sej SPW Sajeimyino so.quaD so] anua anue epuenyur ap soayes8 | er1miouo.a upreuozseu e1 < 'aje|21909 sofesua | S2¥0}281@4 anaiqeisa < saopeziuedio UppKeTEH | seams se] A sosindai ap odin aw ‘ipssieaies “pepansnuy SOUOPERSNI < Jp sisiigue jap aseq e| esqos veeswogy [2 2P S2teumyno somal < ‘pepanSauy — | ‘saiueviodu spur sajeinyjno 199 | sonuas sajediouud soraiioy < |e} ap sajemyna sonuaa —_| somuaa so anua ex1wpu0s9 $0] aayua seiouasayp ud so} anua serouaseyip | ugeuoosaqut e| sequasaidey A sezuefowas fawes se] ap sisiipuy < aoaiqesa < TepusTedyg elueyodosayy ap sapepa!vos se] ap seansyiaj2e1e9 ‘| 21qos soleqen ap uo) “sojedna sajednud sofeqen, so] ap eueuald ua uower|eD0s -eureyodosayy tua pmineasa e] ap ugiada2u09 2] aiqos sajedni8 sodesuz ~ equerodosayy =p sayernos-o: seimpnnsa se|_ ap pmunelssa e| ap ug!adanu09 ‘UppeRjensdasuoy | 2 A eonyjod eumjonaysa ej ap ‘oun epes ua ‘upizeziia2e1€9 rewuejodosaw — |e} ap sane e ‘ondhue “enuerodosaw ap jeanyn9 opeday jap sisyeuy < | opunw jap sajeunyjno ap__jepos A sonua> sojediourid so ap epuasin “eanjonase ns A pepaisos ns vuauanuew ‘yeqwapis0 einyna |e} ue epuanyuy ns ‘oduian j2 ongnue = opunw =| ey ua esauany ua epuapuaasen ns A sengiue pp sowausja {ns A senSue —_| sauoidijay. se] ap ompmasy_ < gnb esipur anb ja | sauoisijar se operijensdeauo> ua ofesua un ezijeay < | ap elouapuaose (sengnue sau 8) ap sisipuy < yequap1990 Jequapin90 eunyjna e} a1q0s ‘pepaninuy 2 UoRepsY | emjno —e| ua epuanyur | esuanyur_ns ap ugmunsip sohesua jo se |e} ap amied e ‘pepansnuy ap ugzaniysuoy < | anua epuanyu! ap ‘opesajnsA —_| ap euapuaasen ej ap sisiiguy < | e| ap senna sajediouuid sey :seo1UspL sauo}ejas 20a/qe1s3 < | uajduino seis anb UgTReTeE ap Son1spjousa A sooynUa! (senanue sou: Jaded ja ‘sajene ‘sajeamyra—sou80| soy “pepandhuy sepeparos ‘opea] ns A uajdwun> ‘ap e}uapuarsesy e| wonpag < e| ap sajeamyno ua epuanyuy | seysa_anb jaded ja ‘sajeme souquea —sajedjuyd sapepajos se] ua epuanyul So] anua sepuarayip ns A odwan jap sanen A sezuefawias e] :seap! ap enn <|e uolyas e| :seapl ap emnn «< aaiaeisa_< TepURLEaS pURLEa ‘saqueyodwy “aquaujenye e1oua8in ns vouanuew ongnue puns jp soquawiaye gnb eoipur_anb ja ‘sew onBinue opunua jap seanyjno se] aqua sajeiniewon sens A eyuiouose e} aiqos odesuz < *UDPeDTT onhue opunw jap saqueyodut sew — sajemyna——somuaa so} anu —_upppez|fejosaW0D ap seams se] ap oipmsy_ < UppeTTEM TTD PUHON GE seuO!sUaLIG “2661 Jopends ep EVOISIH EAANN “PEET EIOWN BIeAy “eULON, ‘sayerpos soipmsa ‘Ws ‘sale!205 soipmsa sowepuaidy ‘Z00% “y e1S09¥ ‘SSNOIVAWISO"S (Sawaal vay Seuou sezyn) °yjavUD GM / VEVUDOTIGIG Vvaranalv VOVOITdY NODVLdVGY V1 3d S3NOIDWIIsIDadS3 WAILWINGI GvaIs3IaN 13d SINODWIISINIdS SIYVINIINYND SINOIVIdVAY "E “owsapow opunws Pp ua epuanyur ns A sennue sauorgijas se| aiqos sokesua so] ap ugpisodka < TIgpETAY ‘senBnue sauoiBijaa se} 2qos sojedni8 sofesua < eamyonaasa ‘owsapour ns A pepapos | opunw ja ua efouanyut e| ua euanyur | ns A senBnue souoidiias se} ns ‘oduian 12 ua | aiqos sofesua soj ap uoiaisodxy < eouapuaasen ns A suopesdy senfque sau se] ap olpmsy < ssenjque sauoiaija1 UDPEATEMASIUD | se] gos sajednsB sokesuy ~ eonginowap euepepnig upinewuOS pepijesnynosayuy 2] ap ajued © ouisueRsuD lap A WeIS] [ap UDI ‘A ojjoxsesap ‘ua3}10 jap sowauraja sajediauud so} seuossejay < “OUISIUENSUD jap Uo!SUedxa 2] Ua UOISNa4ada1 ns e\UaND ua opuewor orjupua8 oduiy oxses |2 ua A o/9ujjose> ‘oueduy je ua auarsixa oonyod oquajwesuad ja seujaIed < ‘sajeanyna A sajepos d sowedse so} ap sisipue jap amued e ounueziq ovadun jap epuapuaosen A efuenoduy e| se0ycha < ‘seoypsfoaé A seo189j0!90s yoo ‘seoiwiguosa jojodonnue sauoisuawip sns Ua “esnesqynus eansadsiad eun apsap “sopenag jap oueayjgndas opopad jap A opunus jap evorsiy oven} |e ap sajepos A sosuoisiy ® uouenay, anb sonnow so] ap ea1a0e opuaneqap ‘onsoypawy | oh OP Steens | HN 12 21g05 opruen uey as anb sanbojua sauasayip so sezqeuy << spaseniviaweuate TWSUIASNVL 313 Y23HLS3GOUDYW / 3IVZIGNIUdY 30 318 SSS RATA BIVZIGNAUdW 73 A WZNVNASN3 V1 VuVd S3NOISID3Ud 'Z i ae 5 onesaqnoeq SBTVID05 SVIONSID | SvIvO ap oye sar AYIIOUSIH NosiM WN DINE soaonad SYNVINS ; OITA Vell 7 TaNIN/osuNo/oNY | vunivNDIsv/vauy | :31Na3D00 SONUVINYOINI SOLVG *E OINGOW / 3NDOTA YOd BVINITENDOUIN NVIA gt0z -St0z OAUDa1 ONY _,o1nanf 10 uptsin wo> opusonpe owisjwido A poprubyp u02 sosanasiad, 3440190 3G 3AANN,, OLVESTUHOVS 30 Wal. IAW 0193109 | BUG} ap SBUO|SN|IUDD A SoaAD SOIT YUU A s|saIOdIy eun eajUE|M Sajend ‘Onisyu5035 ODvaSS s0] ua upiDeSasanul ap so}2ahoud esogela “saiuany seij0 A soDuoIsty sedeus ‘SoonpwD 73.4 ava3i90S @ oNIWOG sedew ‘soansipersa soiep ap__snued e upIeUUOJUL eYSEUOD A ezJeUe “eUO!D>—;ag V13¥1N3 NODYTRU ‘OD1I93SIL-ODOS A jemIae OMSWUOD Ns |p aed OWOD Jerpunu jeanyino pepisianip e] e pepinba A e\aueraj0} ‘ovadsau ap sauolase epuapiaa ‘AeAROW eAMIN9 o>1:9351y OpeBa| Ns ap O1UaUIA|a OWNOD o}OPUBLO}eA A e;>UELIOdWUI Ns opueoynsnf ‘pepruewny ej ap ajq8ueru) 2 ajq/Buer jesmyino o|oWed Jap UoeALasaid 21 4 oradsa1 [2 uoD sepeuosrejas ‘seuale 0 seidoud sauorsse enjena Aeuoysag « 110311183 031403s14-0190s 03xa]UO9 UN ap oINpOLd 58 pepAuap! e| ap ugl2ew0JUOd ej anb eUaWNaue A apuaidwuoD “JeIpuNW A JeWUAUNUOD avaapos v1 aN oyxaqu09 ns { sopenda ap evoysiy e| annua sauoyDe}21193u! 299|qe}83 “sa10}9e A s9s01304 30 VOINOLSIH VOINIWOG soqunsip 10d sepeztiaiese9 ‘opeBa| ns A upronjona ns ‘Seouoysty sapepapsos eaidsaqu) + NoIoNwIsNOD “ye10 upysaidxa ap seunioy seven ap o1pau sod A souasa so1xan ap Upanpoud e| ap sanedt e “fesmyn9 pepnuapy e| ‘81905 A SODHOASIY SeUHAI a1qos (UALHEPUN Lod) SoIRYHD sOPIN{ ayWIA A UgDeBASAAUI ‘ap so1satoud ap sauoysnjouo9 eajunwoD “ea1/93sty earizadsiad uoD easin ap soqund ‘Asanbojua saquasoylp apsap sopeziteue so2qioisiy sewiar aiqos e1uawn®ie A ‘ ‘sewiaiqoud eaquejd ‘saquany sesianyp ap UpioeuUOJU) ersesIUCD A ezIIeUe “el 'sa1uaUNUOD So] Sopo} Ua soUeWUNY sodnus saqua!aIp | OATOIGAWTA “aN anbolg So] 8p Up!ZepIJosUOD e| Ua SeDUANDaSUOD SNS ap SISI!PUE [ap OBan| onaoIPaIN Jap Se>ns}1979e1e9 sajedrouud se] seayNUaP| o1NGOW /anbor8 130 OALATEO O1NGOW / aNDOTE 130 OTL "S0D1gjIUaD A S0|WIgUGDA ‘SaIeIDOS “SOAREDNpA SOUGUIE 50] ug}perapIsuo9 ua opueWo) ‘ordoIpaw jap sejesnyjnD sauode sajediuud so} ap eruapuassen e| semuaping < ‘reme eonyjodoad e} exsey 1x o/81s: Jap upipezIU0I00 A eisinbuoD e| ses) eoUAUIY ep sepepa!r0s se] ua epuappu ns A ‘soomuoUO>® A soanyfod ‘s9}e)205 soypadse so ap uoipenjena e| apsap owisiiepney ja w1qu9seq < *sajeunajno seiouaiay & ssuoroipes sns ap ugizevedutoa 3 SVOINDAL ‘SHYOQVDIONI NoIowaTwAa sosunoay SV2ID9TOGOIIIN SVIDaLVULSa ‘ONaaWasaa 30 OWWALIO NOD vzauisaa “Seuaumued Sopedse A soyuawepuny ‘Sanbojua ap Osn p SIUEIpaUU jenIDe popapos 2] ap sewiaiqosd ap ugianjosas e| auodoug ‘jeIpunus A yeyuaUNUOD ‘jeuo}>eU Ox@]U09 Un ua upipenis ns enjena A ‘ouepepnio owloa sapepyyqesuodsar A soysarap sns 2210/3 “sauopeu sej a1ju9 eouanntuo> e| 1es0fau e UeANqU|UOD anb ‘sajepos A souepepnia soysasap So| ap pepliqisixa ap —sajeuoyMpsul OU A sajeuN40}— SenntezjueBi0 se;aueisul ap up!20e ap oduied [a e21\dx3 “soya e a1uady Jo1 ns Asauo!onjos ‘sesneo se| a1qos euorxayjau A sjed oxsanu ap ug!3eMis e] UO OpunuL jap soayjodoas Asajequarquie ‘saje20s sewiayqoud euossejas A ezyjeury “sooyps8038-02119951y so1xaluo® Sosianip ua sajetdos A souewiny saiaqap ‘Soypaiap ap esuajap A oD !DIaLa ‘uoredionued ej uenize) 0 uexnoyip anb sopedsa A sewniou annua souopsejas avaqeisa le10s spuaqu! ap soyquie sos30 A souewny 9Asnf ‘pepinba e| ap up!aowosd A eanaeAd e| asqos uptpe8nsanst ap soisakoud uafayau anb ‘Je10 upisesdxe ap seus4o} Seen ap A sows 503xa4 ap uo2onpoad e| ap snes e ‘epeluawin8Le eULo} ap ‘sopeyinsau A sauoisn|>U00 ‘Soon soisinf eotunwo9 “ejuepepni e} ap A sajeiuaique ‘sajei20s sewiajqoud egos equawundie A sisazodiy ejnuisoy ‘saqUany sessaNIp ap upioeUOJU eUOIDIeI—s A eIseNUOD soypasep ‘zed ap esnyjna ONVIWNHOTIONNYSIG ATVIDOSVION3AIANOD 2 OINIWOG "TeIPUNU O jeuo}DeU ‘OpeUIuLTeIep OoypsBORE oygedsa un ap jesnyjno A jeumyeu ojuowyed fap ugDeAIeSUOD e| ap A o2189}098 be J9p uo!Desadn2~s A esuaJap ap EUEIpIOD epin e] ua SauOIIDe enjena A euoNsaD “yeuaiquie o1oa.ap jap seueraueld A saje0s seppuannasuos A sesneo eoyise}> A eayyidafa ‘aquosed /e0411103 o1sedse opeujuuarap Lun ap sajesnaina A seaui93siy ‘seoniiod ‘sajeizos ‘seajuiguoza seansuarzee se] voo sovau aaaiqeisa A yemze opunuy ja UezLiateIe9 anb seayeiSowap sea!WEUIP se} eo1jdxa A exj}euy “opunus jap owoo eauawy A sopendg ap oUe} ‘e|/9 Ue Sopesonjonul sosaDoud 0 $2032} so} A jeuois91 uo!oenByucd ap e>lweUIp e} sowuauunsue uoD eaiidxa A ‘eansipersa e} 0 e)jes801se9 | Yoo Sopeuorefai soquauunAIsuT 9 Se21UD—Y EZIINNA J210 upysaidxa ap seuts0y SeUeA ap A soqLI9sa soyxar ap UpHINpoud e] ap SPAREN ‘opunus ap o4Sa1 [2 WOD upIDeIa1 Ua sjed ns ap [eL4031442) O}O11eSap Je A eDIWEUIP ee sopeinauta ‘s3}eu0q493 A soo]w9uOdA ‘sajelD0s ‘soonjod Soypadse aiqos epeuawinsie ou aoe A sajernos ‘5 sonyes8 “ewan |2 aiqos sodesua —_| sopadse sazopeziuedio —_| souwunje so) ap sajemdaouoa eclesiune Aso ap ugiscnnsuoy << | A ounuerq oueduy sauopensni| < | soua8ewt seoynuap! ueyused Me Soeets S81 P| sseoqusaa | j2 auqosauqos 5039] | anb seapl ap ernnyy e] ap eolusay maa ob aed 2 Cues] ap seaypsBoU0Isty sorajjoy < | ef sea1ide oon) exed ounuezjq | MAM 9 euapuarsen ovadusy je augos semoay_< | SPUeHCdUN A] seDycha se| ezqaquis Tepusneda “onaoipawu | ‘21qos Sofesua ap ugisonnsuoy << TaoReDTaY onDo1paW [2 augos areqap je uopewixody < ‘onao1pat OF ep ayeqap sokesua | ja opinnsuoa ey ae : 2p —ugponsasuoy «| as sajeno sey aigos pest sseoqu99L seoyeBou0isiy sae seamsod sajediouud se| eznaquis “eusay ja aiqos souwnje so, ap sajemdaouos “sopejnusoy saueBeust seoynuap! — | & uosexa anb sonnow tueywuad anb seap! ap eranyi e| | so} ap eaua9e opuaneqap ‘ap ea1uas3 ej seaiide o8en} exed §— | ‘onaopaw = |2—auqos onaoipau ja aiqos seini2a7 | opnuan vey as anb sanbojua Tepuarede | soquaieyp so) semjouy NoIowmvAa NoIOWATWAa 30 SOLNAWINUISNI aq saTvIONasa if ap sokesua ugponnsuoy < sseDUaL, “o18ujose9 ouaduny rep sajeinyno A sojero0s ‘soomijod sowadse 50] ap seansuaysese9 sajediouud se ewnsoy < “erouanyut ap seuoz se} A ofBujoues ousdus, ep SOL0y11103 so] sedew ua eign < soayes8 seuopezuedio souopessnil < soe, < sorajioy < ‘ojauyoue —onadwy jap oIpmsy Uppezijemassu0y “yemae opuns [2 Ua euanyul ns A oopyod oquatuesued ouaduy ja ‘ewiat [9 agos soUUInye so] ap sajemdaouos seuapuu) seoynuap! ueywuad anb seep! ap ean 2] ap en1u99r ej seoyde oBany exed ‘o/Bujoxe> o1aduut j9 auqos seam2—1 TepURTSaG “owisjuensi9 jap uoisuedke e} ua ugisosadas ns equand ua opuewior onlupwa® oueduy oises [2 ua aquaysixe oquanwesuad jo seulmayad < “sayeanyno A saje90s ‘soanijod sowadse sns A ounueziq ouaduy ja ‘uqos sofesua ap uo!sonysuoy < "aOpeNT “sajeanyno ‘owio1us ns uo emuoAYu! ns A onaoipaw j2 atuesnp ounue7q cued) 19 augos sisypuy < ap sohesua ug}anasuoy < eSUIAL, eoyuipjs! 9 euensii9 souoiaias se} ap Jeangino_ ugisna.edas B] eznaquys A ezjeuy < “west 1p A. owstuensus ep ugisuedxa A ugisnyip ap sosavoud so} eda < soayps8 sa1ope71uedio sauopensniy < sone, < sora}ioy < weys! jap Uoisnyip e| A eaugqy ejnsuyuad e| ua euewinsnus upisenut e| augos sokesua ap ugponuysuoy < TappeTTaY “we jst ep Uuoisnyip e} A e2139q) einsujuad | ua euewinsnus ugisenu! oipmsa_< UppeZjenydssu0D “wetst ap UoIsnyIp e| A eaU9q) einsyjuad 2} ua euewinsnw ugiseauy — aqos.—sisyeuy << Pope “eusas je 2ugos Souwnje so] ap sajemdaau0> sauadpuut seaynuap! ueuuad anb seap! ap ean B| ap en1usi e| se21jde oan) ered ‘wejst 19 aigos seme] < epuaTeaa “sajeamyno sefoua1ay A sauopipen ns ap Uug}seredwo> e| ap snued e owistuensi9 ap A wejst jap uo!sepijosucs A ojjouesop ‘uaBu0 jap soiuawiaye sajediouud so) seuopejoy < ns A ouaduyy |2 aigos sofesua ap ugpansu0y "Up DESTaY oopyiod oquaiwesuad “Sojenaipaur Seiquinso> sis A sjenaipaul sapepnio sonyes8 sapepnin se| aigos oipmsy so) ejeuy 2] s2ay)de oan) exed ‘jepnay eparos e| aiqos semjoa]« Fepuayeckg “eWION Ge SoUOISUaWHIG “2661 40pends jap eHOYSIHY EAANN “y66T CLOW BPAY ‘CLLION ‘saje!d05 soipmas3 ‘Ws ‘s9|elDos sorpmsy sowepuasdy “zo0z “y “exSODy ‘SBNODVAYISEO *S (samiadin K vay Sewuou seqnn) zyjsvu5 3M / VIEVuDONGIa vavorldy NODVdvay v1.30 SaNOIDWIIsINadsa valaNnaly ‘VAuvonaa avaisaoaN 140 saNODVo1sI934s3 ‘SaUVINDRIUND SANODVLaVGVE e105 epin A opssawioo ‘aye aiqos saiquinysoo sns_ A sojenatpaw —sapepn Se] a1gos sosesua @p upionnsu0> ‘yepos PpIA A o1ssawos ‘aye aiqos eoneisowep euepepniy uppeu0s Pepyjesnyjnaiayu ‘woLelI0} O| an Sea|LIGUODSO|IOS souo|21puo> se] ap A oso201d jap sisigue un ap sjued e fe0 jap wo}DeUO} e] A owls AUEDOM a Jez}N9I2e1e) < sepuanzasuio9 A sesne> PUR [2 aqURIPSUI selUOIOD se] A sJodonaW e| aNWUD ea|wguo39 epuapuadap ap sauopIpUOD se| a1qos snnosia < veoupwy lua sopeztuojoo souoway ,sonanu, so| eved A edoung eed uosaiam, anb sauoisnoiadas se| euano u2 opuewio, ‘se2yesd0a8 souojpesojdxa se} ap semuansasuod se] senjeng < “uorreuuoysuen eso ayduu anb soyau So] ap uo}senjend 2} ap anued e “(oyua}uH>eUDy 425 J9p UOISIA enAMU e| OAM} and upISUaUIIP -soiquies 52 8p ose20ud jap ug}2eu0[en e} ayUeIpaUH ‘oWJapow opojlad ep _ugssuasdwios e} eed sane soqaure|a so] sndunsia < 2214618098 A sea189]000s “‘seonsjod ‘seaqwouose ‘seaifgjodosue souo|suaup sns ua ‘Jesneaninw eansadsiad eun apsap ‘iopenag jap oueo ‘opoliad jap A opunus jap evorsiy ®| ap sajenos A soouoisiy sosavo1d so] sapuaiduos, ‘TWSYaASNVUL 31a WZRULSIGOUOWWN / ATVZIGNAYeY 3G 313 vay 730 YOQv¥OAINI YVTNORWEND af BIVZIGNSUAY 13 A VZNVNISNA V1 VuVd S3NOISIDIUd 7 a 5 ‘SHVIDOSSVIONGID | SVIVD AWINOISIH NostIM WN ‘SOUORIaa ‘SUNVINS josuno/oy Isv/wauy NoDvunG OPEL T3AIN/OSUND/ONV | VENLYNDISV/V34Y | :3LN3900 SOALVWOINISOLVG “by OINGOW / 3NDOTS YOd YWINDRNDONIIN NVI ‘gt0z S102 AUD ONY _,01nin] 10 uptsin woo opubonpa owsjunrdo A popjubyp u02 s0s9n2s104, -3¥8N19O 30 3AANN,, OLVTIHIVE 30 TWaIDINAWI O1D3109 secleui “Soans}peIse Soiep Bp yewoyu} BweRUOD A ezieue eUOHIE|IS | WI3¥ININODVIE ‘@ OININOG. ypos A yenize OWxayUGD Ns Bp Sued OOD Jeypunus |23nqino pepisanip e| e pepinba A eouesajor ‘oyadsas ap sauosse ejuapina ‘AeAROW -TeinyIn9 odLZ9IsIY OpeBa| Ns ap o1uaWa}a CWO oJopULOJen A e;>UELOdU! Ns opueaynsn! ‘pepiuewuny ej ap ajqiBuequl 9 2jqy/Sued feanyjno ojuow,Ned jap uo!Densasaid 2] 4 oyadsau J@ uoo sepeuoizejes ‘seuate 0 seidoud sauomze enjend Aeuonsag & “JeU40311103 o21191814-0!90s o1xaIUOD UN ap OINpOLd 52 pepnuapl e| ap uo!2ew0uo9 e| anb equauundie A apuaicusod “|eipunuu A jeu: ‘ava30s v1 ‘exx@1U09 ns A sopendg ap eUorsiy e] azNUa saUO!De|aLIaIUI a0a/qeIS3 ‘sa1ODe A saIO}E} 30 YOINOLSIH ‘SoqUnsip J0¢ sepeziia32e1e9 ‘opeSa} ns A uotanjona ns ‘se21/935Iy SaPepa!D0s eraideIU] NoWONYLSNOD "ye10 ugysaudxa ap seuss0y Ee seuven ap o1pauu Jod A sousosa soxa ap Upanpoud e| ap serene ‘jean pepruapl e| ‘1q0s A soouorsiy sewat a1qos (oueULepuny Lod) soanUD sopINf auwa A UODeBASAAUL ‘ap so39ehoud ap seuo}snjouo9 e2junwo3 “estugisty ennoadsiad U0d eysIA ap sound Asanbojua soiuasayip apsap sopezijeue soaugisiy sewiay aiqos euauun8ie A sisaiodiy ‘sewraiqoad eaiue(d ‘saquany sesienip ap u!eUUoyuI eseNuOD A ez}jeue ‘eUo!DD—Iag © v oININoa BAN 50}10311103 A Saje,2s0Wi09 seynU SenanU Bp UPDEIOGIO.uI BY ‘Ans A owsynueosew j2 seoynuap! 2 sapuanua a1verodws opuesep|suod ‘sisiipue ns exed ‘sajeanyn9 ‘So>189}0ua ‘saje1905 soiquiea saidiyinui ap osaooud un owo> oWapow opunyy [ap seansyeiseLeD Sal sejeaynuapl « ONSIGOW CANNW 730 NOIDVENDIINOD “tal anbora o1naow /andora 130 OAUATGO O1NGOW /andO7g 134 OTL 'SOPEZUEDIE 50180 $0] ap UPIDED|IGXe e| aiuelpaut ‘ua! e| ap ojouesap ja ua ooynUa! oporpu jap uo!rentide e| onm anb esuevodun e| sonpeg “yeamayno A jeID0s “oo}W9UODA ‘oanyjod souquie So] augos o12edwi ns ap saves e uo!sensny e] A owsjueWnY fap saquequaseadas sajedioutid so] ap oqualwesuad ja seisenuo yeuousse A oonjod onedsa ja ua seppnponuy sauoewsoysuel se] 9p ugpeseduio> e| ap spied e souspow soperso So] ap sisaupB e| A owisAnjosge jap saseq se} suoDeIaN sajuaur.ad sopedsa A soqwauiepuny Senbojus ap Osn ja SqUeIPOUU ene pepa|os 2] ap sewiajqoud ap uoranjosas e] auodoid ‘|e!punu A jeqUAUINUOD ‘jeuO!DeU o}x9]U0D un ua uo1nenys ns enjend A ‘ouepepnio owod sapepiliqesuodsa1 A soysasap sns a21al ‘sauo}2eU Se] ax1Ua e!2UANIAUDD e} 1es0faLU e UeANquIUOD anb ‘sajeidos A souepepnia soysasap So} ap pepiiqi8ixa ap —sajeuo}amapsuy ou A sajeUs0}— senniezjuedio sepueisul ap uoia2e ap oduie> |@ e21\dxq “soja @ a1Uay) [04 ns A sauornjos ‘sesnea se| 34q05 euoIXalja4 A sjed ox1Sanu ap uolDeMs e| UoD OpuNU fap so: Asajequarquie ‘sajelnos sewiajqoud euoioejas A ezijeuy "sooyes8088-02u109514 303X81U09 SosJ@AIp Ua SajelD0s A soURWINY sa1aqap ‘Soydarap ap esuajap A o12!D1a/9 ‘upipedionued ej ueyzes 0 uexnoyip anb sojpedsa A sewou anua sauoisejas avaiqeisa Jepos sprawl sp sowquue sost0 A souewiny soysaiap zed ap esnayno ‘12/905 elsjsntf ‘pepinba e| ap ug}oWO.d A eoni>pad e| a1qos o}eBnsanuy ap sorakoud uafayas anb ‘je10 uoisoudxa ap seuii04 seuen ap Asoyi2sa 03x29 ap uctoonpoad e} ap sane e ‘epeuawinse eU0) ap ‘soper|nsay Asauo|sn;>U0D “soonuo solzinf eatunwo9 “ejuepepnia e| ap A sajeuaiquie ‘saje!90s sewia|qoud a1qos equawnndie A sisajodiy eynuuioy ‘saquany sesiaNp ap uoIDeWHOJUI euo!IDaI9s A eIseNUCD ONvWinHOTOwyys3a ATWIDOSWIONIAIANOD 2 OININOG. TeIpunuw 0 jeuo}veu ‘opeutusarap ooypi808R ‘o1sedsa un ap esnaino A jeunzeu ojuowned ap ugpeAIasuOD e| ap A oD189I008 ‘ouuquinba jap ugisexadnoa A esuayap ap eue|prioo epia ej ua sauo|o2e enjene A euonsag ‘Tequalquie o1oeiap jap seweraueld A saje;p0s serouangesuo9 A sesne eayise|2 A eoyiiduisfa ‘equasea a1 opedsa opeuuuarap ‘un ap sajesnyjno A seauorsty ‘seanyjod “saje!00s ‘seoIwi9UODe seansyse12ese9 $e] Uoo soxau a29jqeasa A Jeny2e opunus je UezHeI2e1e9 anb seayesBowap SeOIWEUIP se] eo1idxa A en}euy “opunus fap owo9 ealaawuy A 40peNdg ap o1Ue} ‘elja UB SOPeLON|OAUL sosagoud 0 52403984 50} A jeuoqsa) Uptoesnyuod ap eolweUIp e| souaUUNEe uoD eatjdxe A ‘eansiperse e| 0 eyes80V4e9 e| UOD sopeuorsejau soUaLuNASUI a Se21UD— eZIINN, 1e10 wo!saudxa ap seu} SelieA ap A S088 S03x03 ap UOIZINPOUd e| ap sane! ‘opunuu [af 03Sa4 |@ UOD UOHDe|ad Ua sted Ns ap jeorLar oljouesap je A eorWeUIp e| © !puona ‘sayprnas ‘sanijad soyradse aqos eperUainsse 19 So}DIN| ayW A sIsaxOdIy eun eayue|d salen IY sedew ‘soonpuiay SOpP|NOUNA ‘sayeL10}LL19) A sO ‘eULO} ap seuoIsn|pUOD A son} 50] Ua UODeENSaAUI ap $0}29A0Nd e10qe/3 “SyLANy SeIIO A ODI olsy¥9039 O1Dvesa 73A.ava3100s ‘oquajupeuay ua ouewny as 18 UoIsA enanu e} ap sisyuy + pperjemaeauoy fe sejequewepuny onedsa ja A odwian je ua sowuauiay> sauopensni| < | soja sns A oyuanwiseuas [9 sej eect sohesuy | soy ezneyug soe, < | aigos oapin un ap ugiosefoa < | °° Sktuut anb soras soy ap ugpansysuoy oqwawioeuas sorajioy < Tpprapey | 2P UDenIeAD e| ap anved e sseaqunal | jap edea soyakorg < (oqwajwiseuay |e) ouewny eB] ap sajesoduiay SoapIA < 48 ap sowss0ucs —_| 725 1OP welstn enanu e| oan) saujuiy So] odwan ap 3mD? —owawpeuss —jap_—«| SMP UPSUWUIP | JeuoTeY < eauy) eun ua eign poised ja auqos seap! ap en] < "epuaneG 010} apa fap owuewunase 12 aigos eueuald uoisnosig < *TopeTay soayes8 sazopeztueBio «Peplusapour, ap sauopon < “ewsopou eders e} sauopensn < Ugpemyenyaes0 sa1opeziue8io | ap ane}> soydaou0a soa, < ‘ousapow opunu 2p —ugjponsuoy | So) esipaud nb soiajjod < | 19p sajerasawos semannsa se] sseaquaay | euianbsa un e1oqe|3 Jonahoig < | a1gos oapin un ap ugio0ako1g < sorquies SoaplA < Uppeney ap osasoud ae — | 1p ugpeojen e} aqueipaw ap sowaaou0s arin? ‘owapow | ‘ousapou opoyad jap opouiad ja aiqos seapi ap enn | upistaudutoo e} exed sane}o FepUBTedG | sowaui9a soj sinBunsia < NOIDVMIVAR NODWNTWAR saat 30 SOLNAVINUISNI 3a sa1woNasa oyaawasaa A SVOINDBL SAYOGVDIONI ae S¥OISOIOGOISIN S¥IBRIWUISI | 3g opyaunu9 NOD VZaUISIa NODYMTWAS 3p uoponsuoy < | =p ‘sauoIsIpuoD wowahoig < | |@ G0s seep) ap IANT] < | epUapuadep ap ssuopIpUGD ssealuay | se] euedwoy < Soapin < Tepuspedy | sey aigos annasig < exp a sopequcjo soot 30) ois sess “USPEIK ‘expuy va sopenuje2 soyoiuay pues ssonanu,, So] e4ed A edosng eved a uprpeauota2: soya uosaan, anb sauorsnaiades “eoupuy ua sopez|uojo> s eisinbuo sesopezuesion se} equand ua opuewoy SOMO} ,sonanu, so] exed soAesuz lorie espn SeHOPERSMIL < | cesyye13003 sauojesojdxe se} ‘A edoin esed uosajan) anb 20 upomnsuoy «|, ruenuesea mela sauogncioda “se ever9 ssegqua. oa ano ua Opuewo) ‘seayes3008 7 ‘eadouna uolsuedxe soyehoig < sauopsesojdxe se] oS See woe e eas ‘eouptuy ap e\sINbUOD ap sefouanoasuod sej senjeng << 6) Ai sipueuodty 2] a1gos OapiA un ap UgDIaAO1d << 2] egos euaWNay ~ TORyeY “sopeno3 ja ua sepuansasuoD sns A eadoina ugisuedxa e| aiqos seapr ap enn < Fepuayema (ouarwpeuay 1) c10) oapIA jap owuaunBie [2 aigos eveuad ugisnosig ~ "apPeSTAY ‘oquaiwiseuay P soaye18 “yopendg ja ua owstjeydes uowtiog saopenuedio «© | ja A owistiquesiou Shi end sequupucosopo8 sohestia sauopensn) « — | ja SSUOpIPCD 58] OFA Oswaad, ap upjsansuoy «| HOPEPHOSUOS sone, « © isequngy.| 1 2P osenoid soiaijoy« 1B aquasag Ba I se7uayee) [2 @gos seap! ap einnyy Awjodonauu e| aqua eo) epuapuadap — ‘ow ages SeIU0I09 Se] A yodostau 2 ‘anua eawiguos epuspuadap eqsiinuesiau “ourswjeluojoo |@ aiqos olpmsy < ewarsis ‘ppezjensdeauo> 18 ueunSyuoo anb sofse, — sajediouud “sopensa ja ua owsy}eIUo]0> 50] 21q0s uo!2epa1 sonyes8 | a A eauguuy ap eisinbuo | auqos oapin un ap upiozako1g < ssepuandasuog A sesneo eun e1oqe|a < sa1opeziuelio sspmiojon sauiopensn < ToRSTRY | 2p sisiue jo auelpaw se] A yodonow sonal < donow soucpoepey | 2 anua ugionpoud soraijos << eaupwy ue cwsiiewojoo |e} aue —_eatuguora ower 4 onnyjod opedsa ja ua Sepionpoxu! seuoeuuoysuesy beeen se} ap ugieedwoo e ap Seep ena sued © sowapow sopeyse so} be ee ap sisoug8 e| A owisninjosge jap odusar A oonyod [eee ate oc 5094848 | saseq se| ap uauo jap olpmisa_< | opedso ja ua sepronporiut sofesug | Seanuiod seen SSACETUEELO jenydaauI0D | souoewoysuery sel 2p —_ugpennsuey < | S21 9P_sopeimsod Pere AS ap ugiseiedwioo e| ap snied :seaqungy, | S21edmuud ral soul ‘owsanjosqe | & sousapou sopeysa so) exedwoa A eo1idkg < said <| 1, argos sigos prac sinato cuentas “seysiinjosqe seotaad couauapel 1p saseq se] seuopejay < 50] ap seans}s9}20109 Serecee at cee sns A owrsranjosqe 12 aigos seapr ap emnn < “epuapedg “owsijeydes jap up!2ew0} eA owsynuessw 12 argos —ofesug TOPETAY | anb A sajers0s_ sauoroipuca se, ap A osanaud Jap sisypue un ap anued e owsienides jap uppeuioy eA ow 8p ugpanysuey < [1ap _ug|seayde sowal © ‘Opoypls [9 Bagos Seap ap en <]fop uopenlde __eimemon. [et omuosea sorted “SPURTE | ond eoueoduy 0 “owoqupeucy seuueyseidas Bjedowd 50) op uuaugeuas ‘ 1p eansme sooyesd souque so} aigos oyedui teanaina A Je;p0s ‘ooqwiguors soresuy | UOPEWEFON: ssropenvetio. + [ns ap spren e enoupeusy | ONOH | soumUE sy = sauopensn) + | jop sowensoatay 5 ° 2 uppmasion < ugpenin eA eusueuny 009 | sateny son somo) + |s0] ap cuauuesvd op oprsa_< | UPPERS ALA ousuEwny AL | oy emdenion sorte ewianbse un ua eznaiuis saquewuasaidas sajediouiid sns A oquajuieuay Ia aigos sisyjue nag < OTOT Ea “oquawi}2eUDy la aigos seapr ap enn < repuspadig sojedouud = soy Sap owuajuesuad ja seyseuoy < “sousapou soperso so] ap sjsaupa 2] A owssnnjosqe aiqos ohesuy < ‘ugpesiay WON Ge SeUOISUOWIG “Z66T spend Jap eLOISIH EAANN ‘PEGT CIO EIeAY ‘CULION ‘sa|epos soipn3s3 ‘Ws ‘S2]e!20s sorpn3s3 sowepuaidy ‘2007 ‘y “eISOOY SGNOIDWAWSS80 °S (seqaiin A vay seuuou sez119n) ‘yjsvED aM / ViavESONaIa “b Ee ‘walaNnaly ‘VAULVoNGa avaiszoaN Vvavondv NODVidvay v1 4G SaNOIDYIIsIDadsa 149 saNoDvoisID3ds3 ‘SBUVINORIND SINODVLAVAV E -ooyy opoysu jap uoediide e| ap eroueyoduul ej |2 aqos odesuy < ‘SOpezuea|e $0180} so] 2p p oipmsy < uppeqjenyaasu0D e1oua!> | ap ojjouesap j2 A coypua> ‘sopezue>|e s0:80} so} 0x9 e| aueIpaw ‘epua e| ap ojjouesap [e_v@_caynuep opoxpw sooyesd TORETEE solopezuelio oporgus souopensni e2ypuer soAesug eong120Wap euepepnin UpIIeUOS pepyjeanyjnosayu ‘Sopearue|d soanyjod sowakod So] opueiojen ‘oursyauie coset 9 Ua eDuapuadapU! ap sauojanjonai se] uoxajam anb oweduut |9 a1qos JeWaUINBIY “ouequn oyuajusyses9 12 A coygaBowap oquawiasout jap snsed e euequn A jepedsa lug}eun8yuco enanu e| ap sofses so] aiqos seuomeyou < “sojequapuadsenn sejsuansasuos A sesneo se| ap uoiveaynuap! e| ap ansed e jeunsnpul upIanjonay eA esa2ueds UoIanjonay e| sesedwo> < vue} uosalp anb so] @ somjuipu0se A sajelnos ‘soonyjod soiquieo “seayps0ad A sen139jo120s ‘seaqwiguooa ‘seo|Bojodosque sauoisuauuip sns ua ‘tesneonjnu exgoadsiad eun opojiad jap A opunui jep e10rsiy e| ap sajepos A soouorsiy sosasoid so} sapuaiduiog 50] 2p uo}suaiduod e| ap snued © ooupiodwiauco opunws [ep seonsuayzeses A soyueumuayap soyvadse so} sIqU9sG_< vauy 130 TWSYIASNVL 31 VZAULSAGOVOWWN / 3IVZIONIUdY 3G 313 RGGI ve anainr sae BIVZIGNSUAV 73 A VZNWNSSNA V1 Viva SANOISIDad i. . Coo SHIVIDOS SVIONSID | _SVIVS oe ap oye 101 AYIOISIH NosTIA WA ‘ODINI soaoniaa ‘SNS LHD! E woBvana ase TaNIN/osuno/ONY | vu Isv/vauy | :aN3200 SOAILVINUOINISOLVG *S OINGOW /3NDOTS YOd BVINIYNDOWIIN NIE gt0z “S107 ‘OAUDI ONY .21ninf 0 ups. vod opunonpe ousswwinde & popjubyp uod s0s0nesI0d,, ,3¥ANLDO 30 IAIN, OLVESTUHOVS 30 TWAIDINAW 0193109 TeIpunu fangino pepisianip e] e pepinba A ejauesajo1 ‘o1adsar ap sauomae eUApING ‘AeAROW ‘eimin> oa1gIsIY OpeBal Ns Bp O1UaLHA|a CULO o}OPURIOIEA A eIDUeLIOdUI Ns opueaynsn! ‘pepiuewny ej ap ajqSuequl a 2jqi8uer jenyjno o1uoWNIed jap UoIDeArasaud e1A ojadsas ja uo sepeuorsejas ‘seuafe o seidoid souoiz2e enjene Aeuonseg « 10411194 0O1103SI4-01905 O}xaIUOD UN ap o1nposd 59 PepAUsp! 2] 9p UO!DeUUOJUOD e] anb euaWuNELE A apusiduioD ‘eIpuNu A jeuBUNUOD oyx91UO9 ns A sopend3 ap euoysiy e| a1qUa seuo}De|a1JeUI a99Iqe159 “ses0}e A $91032e) ores soqupsip Jd sepezucisesed ‘opeBa| ns A uotonjona ns ‘seouorsiy sapepaivos evasdioiu aI onOLSIH Yoo BAN “ye10 uo1saidxa ap sewios NODONHASNOD, ‘Seen ap o1paUl Jod A 50312950 501x03 ap Uo!donpoud e| ap snes e ‘jemmjn2 PepnUuap! | 21qos A so2.soxsiy sewiar 21qo0s (o1wawepuny uoD) so>n sola awa A uo!DeBAsaRU {ap s0vahoad ap sauo|snjauoo eojunwio “eouiasiy enoedsied uo> eisin ap sound ‘A sonbojua soquasayip apsap sopezieue soouigasiy sewar auqos euauindue A ‘sisarodiy ‘sewiajgo.d eaqueyd ‘soquany sesianip ap upioewuojUl eySesIUOD Aezijeue ‘eUO!DDe|AS _« O3NYYOdILNOD soajuiguasa A sajeos | OGNAW 73 NI TVIDOS OISWYD ‘soonsod soiquies sajdninu ap osapord un owoo caugsodulayuo> opunIN Jap seonsayDexe9 sajediouud se] 4eoynuapl | A OLININOD —“SaN anbolg ‘o1naow O1NOW / 3NDOTE 730 OALATEO. /an018 130 O14 sajediouud so] ap ugisinas yoo so] ap _seonsaye1e> “EUBIpHOD epin e] UB ‘oxpeduut 2 uoipeaiide ns ap ned e eaugioduiaiuoo edero e] ‘aqueinp e1ouai9 e| azainbpe anb sapepueinarued sej 1uodxa “aug ap e| Asesew ap eunyino 2] anus Uo_e!suEJeyIp e| ap smued e eaugioduiayu0o evoda 2] ap exnyino ej ap sayuenajau sew soradse So} a1qos.snnosia < Jeuoj9a4 janlu e uoIsnozadas ns A $0130] sns ap sisiieue fe aueypaw eaupioduisyuos evod9 e ap saiueyodu ‘Sew S3]2!905 SoWUa!UUIROW SO} ap sersandosd se| seIDUBI>HIO “opunu 19 ua sejouansasuod A sesned ‘sosaans | AP SPAN e SajeuOIDeUIaIUL se] aiqos se8epuy < ‘un ua OPENS NS enjeAd A “OURPEpNID oWlOD SOpepiiqesuodsas A soysaiap sns ao1aly “sauopeu se] a1qua eI2uantnuo9 e| ses0faw e uaAnguiuoD anb ‘sajei90s A souepepnio soypaiap so} ap pepiiqiBixe ap ~sajeuo(mnynsul ou Asajewioj~ senveztuedic seroueysul ap Uon2e ap oduieo [2 ea1jdxg “Sojja e aqueds [Ou ns A sauo!onjos ‘sesneo se] 21q05 euorxayau A sjed o13Sanu ap UO!ZeMIS e] UoD opuntL Jap soomjodoaB Asajequaiquie ‘sajeipos sewiajqoud euoirejau A ezijeuy “sooyes8098-00101s1y '$0}X9]100 SOsJaAIp Ua SaleIDOs A SoUEWY Saiaqap ‘So4DaLap ap esUajap Ao! ‘uoppedionaed e] uey2e) 0 ueyjNo\Ip anb so1Dedsa A seuLuoU asqua saud}Deja4 a0e1qeI53 1008 sauaqUl ap souawe sono A souewuny soypauep ‘zed ap esnyjna ‘je1D05 elonsn! ‘pepinba ej ap uojoowoud A eany2ead e] a1qos ug}ae3nsa/ul ap so2ah0ud uafsyjau anb ‘/e10 uoisaudxa ap seuU04 sel1en ap A SOYLIDS 503%9} ap Us}2onpoud e] ap snes e ‘epeyuawNsLe eULUOy ap ‘sopeyinsa: A sauoIsnjauoD ‘Son. s219!nf eoluNUOD “ejUepepni> e} ap Asajequaique ‘saje!d0s seua|qoud a1qos eqUUINELe As|sarOdiy einuLoy ‘saqUATY sesJaAIP ap UO!DEUUIOYU! eUOIDIaI—s A BISENUOD ONVWNHOTIONNYSIG ATWIDOSVION3AIANOD 2 OINIWoa jeIpunuy 0 yeuopeu “opeuIULTaIep OoyeIHOSE juoUILNed [ap UpDeNIasUOD e| ap A 02189}090 09 epIA Ua SaUCIDIE enyens A eUONSAD jequalquue ououayep jap seweroueld sep A eoytiduiale ‘aquosag ‘leHoysssy o1sedsa ‘opeuluniayap un ap sajeinyjno A seouioasiy ‘Seariylod ‘saje!90s ‘Sea1wi9UOD9 seonsi9}2eNe9 se] o> soxau a0ajqe3s@ A jemioe opunus jo uezuayDeleD anb seayessoWap SeaIWeLIP orsedsa un ap jeangino A jexmyeu. ‘ouqiinba jap uosesadnoas A esuayap ap eu se] e2iidxa A ezijeuy “opunws jap OWloD eDLiauAy A Jopendg ap OWUed ‘el[9 Ua SOPE!ON|OALL sosazoid 0 53103224 oj A je14031249) ug!DeINyUOD ap eD]LUpUIP e| SoUaLNBIe UOD eayjdxa A “eop3s}pe359 2] 0 eyeUBoUeD ej Uod SopeuO!D2}a1 SoWUaLINASUI a SeDIUD9I eZ! “|e10 upisasdxa ap seusioy seuien ap A $0259 $03x=) ap Uo!ZINpOud e| ap spnen ‘opunus jp 0384 |9 Uod Up}Deja4 Ua sjed Ns ap jeLOY,1103 OjJouesap |e A eDIWeUIP e e sopeinouia ‘sajeuoriiiay A soatu9uod9 ‘sajer20s ‘soanyjod so}adse augos epewawinsie euuio4 ap sauoisnjauod A sono so!zinf ayuua A sisarodiy eun eaue|d sajend So] ua UoKoeSnsaAuI ap sorDaAOJd esOdeIa “saIUiaNy sesI0 A soDUIOISIY sedeus ‘soaneUa sedew ‘soansipersa soiep ap _ruied & upDeULOJUI eysesIUOD A eZI}EUE ‘eUOIDDa}a5 ‘On14y¥9039 O1DvdSa 73 A.avaain0s V13ULNa NODVIaY @ OININOG “031 (905 A jenqoe OWXAWLIGD Ns ap aed OWOD 2p ugpannsuoy < | seonsewees sep sop@l <]e| alqos seapl ap ein <]uo}njoney e A esaoueyy :seayunay | aquosep A eoynuap) sorajiog_< "epuanaag | seredwioy < jepunu ugwoekoid ns A jeuysnpul Uuoronjonay e} aiqos sajednus sokesia ap —ugjgonsuoy < *opeTay A-sesnes se} ani Int ug}ooaAoud ns A ‘oaupiodwequoa so2ye8 | jerzsnpuy ugpnjonay €7 :je~00s sohesug opoyied sasopeauelig | orquie2 9p A soueuoronjonas 2p uopansasuoy «| jap saueviodu! sew sauopensni -< | sosavoid sajediauiid oipmsa < sse9]U99L eID Se sox, < ‘UppEREMdasuOS aquosa A eaynuapl soos < “owipow opunu jap sopenoa soiquies sajediouud J Ua soueuoPnjonas sosazoud “se8n] so} argos oduian sajediouud so} ap uy _< | uoLaIp enb so] e soa1wioUose 2p seauy) ex0qei3 18H | A sajeiv0s ‘soanyjod soiquies so} ap ug|suaidwio> —e| ‘soueuoronjonas —_| ap arued © oaupsoduraiu09 sosezoxd — ap opeaytusis. | opunu jap seansjiayze1e9 }@ aigos seap! ap emnn <|A saqueuuuarap FEPUTTAEG | sowadse so} siqusaa_< NOIDWnIvAa NODYNIVAa 30 SOLNANLISNI 3 S3TVION3SI oyaawasaa 3 SVOINDBL SAYOQVDIONI Sea SvOIDOTOGOISIN SIRIWHIS3 | aq opyaun NOD VzausIa NOIDWAIWAS “soquaURIed Somedsa A soquaWepuny ‘Sanbo}UD ap osn je ayUeIPaw jem}>e pepaio0s 2 ap sewa|qoud ap uo!onjosau e} auodoug “|eipunw A jeusUUED ‘euo2eU 0}x9]U09 ugiseziuequn sooypss e: pepijeuoises jod A eotwipuosa =p ‘oueqan oyuaiusi9ai9 [2 A sokesug | °P —— pen) TRRETE | oaypsBCWap oUDUIA.OUT [9p ap uptaannsuoy «|! UP peers eenenl es anued © eueqin A jernedsa sseapinpy |" 4 Soupidouep eoeuese sauopunysns — | ugiaeunSyuo eaanu e| ap m oqwaiwinass soyajjoy < 5 ie aoe ‘opeyse [2 aigos seapi ap eins) < | so8sei so] a1qos seuomoyay < esaouedy ‘A yesnpur—sauornjonas se] ap se‘ouanoasuoa A sesneo se] ussenuoa anb sajednaa sodesua ap ugpansysuoy << sugpeaTay sajequapuaose sepsuanzasuoo A sesme se] ap ugnerynuapl e| ap anued @ yeMsnpuy ugionjonay e] A esaouely ug)anjonay 2] ap onneredwor oipnisy_< ‘Uppezjemdesuoy nsnpuy Jopensg oM|ona1 Je ua opedu ns A essouey se| ap sejsuansesuo> Uugronjonau e} ap selouenaasuos ‘Asesneo se] andunsig A sesneo se| ap “sajeiuapuassen “oaueioduiaquo2 soayei8 seuan2asuo> opoied sesopeziuesio Asesneo se] ap uoioeayiuap! sokesug | jap saquewodu seus sauopensniy < eseoueyugonjonss |e} ap anied e jeLysnpUl ‘sokesua 2p ug}sonsIsuoD < seoquDaL ap se “eoupuiy japuadapuy Sa]eD05 soqUaIUIAOW so sajed}ounid sooyead sa1opezuesio seuopensniy < somal < soryos < -oueoqiaue ayusunucs 23 sersnuapuadapuy sauiopnjonay se} euosena| anb sai012e} so} ap o1pmsy ppeTTenTa=ouoD eoupuy ua seysnuapuadapuy seuo}anjonas se] exed sesned sej ap sisiieuy < UpIKeeu seasnuapuadspul souojanjonss se] a1qos seapl ap sisyeuy < "epuaTEmG “sopeaiue|d soan) sorasoid so} ‘ouesawe fe We epuapuadapur ap sauojanjonas se} uouaiam anb o1sedusy fp aiqosweywauindiy < “sejouanoasuoa A sesne sns ‘oaugiodwiayuoo pun j@ ua coypsZowap oquajuisans | augos sajednid sokesua ap ugisonsysuoy < TUppeNTay oueqin oqwuaiwiinais ja A ooypadowap oquswias5ul jap anied e euequn A yepedsa —upiein8yuoo < “sajeuorseu sopeysa so} ap upipeunsiyuod ej ap oipmisa_< ugpezjemidaaaoy sonesug woisnauadai SSi0pezUeBIO« Zeng | eaupiocwajuas ~~ es0d9 ap uoponnsuoy < — | ns A ey exiang sauopensn © | eveng ej ap sowages snp? |e} ap sayueuoduy seu! sseaqunay |e] 2p erouapiou soxxe, © | :aiueBouaru! e| @ seysandsoy < | sajepos sowuatwinow so] ap eaynuapl soyaiios # FepUBHEMKG | seisandoid sey swepuaayig < “pepiyenyae e| eysey eaqyjodoa | ua epuapu) leipunw euang epundas | augos sokesua ap upoonnsuoy < TppETY ica0, (asa0 Aaisa Aayse pep edoing soaygs8 tap edoang ua solqwe> A UDISIAIP) | oun 1a ua seuansasuco ua sox sasopeziuedig «| PePllenizee| exsey eanyodoad a] u9 | eae cane savediouud erouapiout “se1ouansasuod A sesneo i : A gis souo}ensni) « So] 9p ugjsinay e| ap serena ae pepemse | sonra, «| 55 “eIPUMIN e11aND epunBES 21)» reuorreuiaiu) s0321yU09 ap ugponsasuoy < : sorayjoy «| so] ap seansuajreie9 eoynuap A sesnes se] ap qreypunus evans epunas e ap souiaqes ano? ‘aqueBousqu e| © seysendsoy se] agos—aeBepul < ouesyawe eysnuapuadapur osasoid ja aiqos sokesua ap ugponnsucy_< 2] ua oyeduy ja A azainbpe anb sapep! se] ‘eaupiodusayu09 e| ap eunyn> e ap “eueIpioo epi e| ua opedwy 2 ugpeniide ns ap anued © eaupsodwiaiuoa Sooyes8 edeya a aque} “eouprodusoo rere soe 9] bionbpe arb i aad cioee atta ea souopensnii Paupioduiajuo> soda —_| sapepueina.qied se soucdxg < es Gocue ae cae soe, e — |e} ap eamyno e ap saquenaja ‘U9 ap e| ae ae sorajjoy © — | sew sowadse soy ap 5} A sesew ap eirgino e| anus ul ug}serouasayip e| ap ansed e eaupioduraiuos es0dp e| ap eaugioduiaiuos | exmyna ej ap sauenajau seu. eungjno e] eoqidui! 2 eoyjusis | soivadse so} aiqos annosiq anb 0} aigos seap! ap eiann < "epURTEDG reipunws ugisnasadaa ns A ey en1ang e| augos soxesua ap ugionnsuoy < *uopesdy jetpunw ugjsnaadas ns A ej14 eueny eT < ‘upypezijenydeauo e114 euiang e serouansasuos A sesnes se ap “yeuoySau jontu © ugisniadas ns A souBo, retpunw soaypi8 sns ap sistigue |@ ayueipau “eULON Ge souoIsuaWiG "Z66T 10pend3 |p eL403SIH ENANN ‘PET C1OPY e[eAy ‘CULON, ‘'sa]e}905 so1pn3s3 “Ws ‘S3]e!D0s soIpns3 sowepuady ‘7002 “y “eISOOY S3NOIDVAW3S80 °S {soquain A vay seuuou sez1RN) ‘yjJvuD aM / VVEONaIa "b VaIGNaLy Vvavordy NODvidvay v1 ad SaNOIDVOIIDadsa ‘VAuvonaa avalszoIN 139 saNODvolsID3ds3 ‘S3UVINDIWUND SINODVLAVAV “E se eo0d9 2] ua oped aiainbpe enb sapepuejnoqued ‘eaupiodwiauoo ep eanyino ®| sofesua ap uoisonysuoy < SUT -T1-20 seusoy SNOZ~Tl -7O revoy S10T -T1 TO sevooy oavaoLoau 449m}99 2p alony edlouny ofaj0q 030 OHO ONO oe yoru punt ain30a eee SANVTH SINT OM :3usWON SANVT1 SINT ‘DI 3YSWON ‘SVfWD NOSTIM :34SION: oavaoudy OavsiAay oavyosv13 COLEGIO MUNICIPAL DE BACHILLERATO “NUEVE DE OCTUBRE” “Perseverar con dignidad y optimismo educando con visién al futuro” ANO LECTIVO: 2015-2016 Conocer y utilizar las categorias y conceptos especificos del campo de las Ciencias Sociales para fomentar en el estudiantado el desarrollo de procesos de abstraccién, andlisis légico, elaboracién de ideas, icios y resolucién de problemas tedricos y practicos, ue pued: wsados al istinguir los rasgos de la cultura material neolitica desde la repercusién que tuvo en su desarrollo la acién de plantas y animales. Perspectiva diacrénica: Sefiala la observacién a lo largo del tiempo de los hechos sociales, asi como de la evolucién y transformacién de la sociedad Distinguir os rasgos de la cultura material neoliica desde la repercusion que tuvo en su desarrollo la domesticacién de plantas y animales. © Define ideas © Sefiala caracteristicas de Mesoamérica © Nombra esenciales culturas / Andina rasgos de las de América Reflexién: Humanos Pizarrén tiza liquida Esfero grafico Cuaderno de trabajo Textos varios sobre el tema Internet. Mapa © Asocia iferenciasy similitudes entre culturas Americanas y Mesoamericanas © Parafrasea la importancia del legado de estas civilizaciones © Distingue —_ubicacién ‘tempo espacial de la civilizaciones Conceptualizacién y Generalizacién: © Define _terminologias, Indicador esencial de evaluacion Deserve las principales cevidencias de la cultura material. Indicadores esenciales de logro -Expresa la opinion personal. -Eslablece compromisos. + Realiza resiimenes Organiza la informacion relevante Técnica: Organizador gréfico “Esquema de llaves” Instrumento: Lista de cotejos importancias * Compone —_andlisis, comparativos en el sistema neolitico Aplicacién: = Expone criterios transcendentales en el desarrollo neolitico en la cultura mesoamericana * Valora el legado mesoamericano en el periodo neolitico NOMBRE: LIC. LUIS ILLANES DOCENTE TUTOR Feena: 2-19 ~ 2O1S 02 {9

You might also like