Franais Authentique Pack 2

Discussion aprs avoir visit des appartements

Contexte :

Jean-Luc a dcroch le poste pour lequel il postulait Strasbourg. Audrey la accompagn pour visiter
des appartements aux alentours de sa future socit. Aprs en avoir visit 4, ils rentrent chez eux et
discutent de leurs impressions.

Jean-Luc : Bon, tu vois, a valait vraiment le coup de se dplacer !

Audrey : Oui, cest vrai, et puis a nous donne une bonne ide du march immobilier dans la rgion, en
plus.

Jean-Luc : Oui, oui, oui. Et puis cest cool quon ait pu visiter le quatrime appartement. Ce ntait pas prvu
et a nous donne encore une ide supplmentaire.

Audrey : Oui, mais dun autre ct, je le trouve vraiment trop bruyant celui-l, il ne me plat pas trop, quand
mme.

Jean-Luc : Cest vrai, mais il est en plein centre-ville. Regarde, il y a un accs direct au tram, je mettrais
peine dix minutes pour aller travailler, ce serait quand mme vachement pratique, mon avis.

Audrey : Justement. Tu as entendu comme moi. Entre le tram, les voitures qui roulent vite dans lavenue,
tous les passants, je ne pense pas quon va dormir tranquille. Et puis, la journe, si on veut ouvrir les
fentres, il y aura toujours un brouhaha, et je ne sais pas si a va tre bien agrable.

Jean-Luc : Oui, oui, tu as raison. En plus, jai vu quil y avait une discothque juste ct.

Audrey : En plus !

Jean-Luc : Mais bon, ce nest pas pour a que je le trouve intressant, je te rassure. Donc on abandonne le
quatrime appart alors ?

Audrey : Oui, je prfre. Je pense que ce sera mieux comme a, on ne regrettera pas.

Jean-Luc : Daccord. Et le tout premier qu'on a visit, quest-ce que tu en penses ? Il est vraiment pas mal
celui-l, non ? Bon, il est un petit peu vieux, mon avis.

Audrey : Un peu vieux ? Tu veux dire trs vieux ! En plus, il na pas de cave.

Jean-Luc : Pas de cave, pas de cave. Cest pratique davoir une cave, mais bon, ce nest pas forcment le plus
important, entre nous.

Audrey : Oui, cest sr, mais je ne le trouve vraiment pas terrible : le plancher craque, les robinets fuient, et
tu as vu la couleur des murs dans la cuisine ?

Jean-Luc : Bon, ok. Le jaune fluo, ce nest pas top, cest vrai.

Audrey : Cest sr.

1 www.FrancaisAuthentique.com
 Franais Authentique Pack 2

Jean-Luc : En plus, il me parat quand mme mal isol. Je ne sais pas si tu as remarqu a : tu as vu le jour
quil y avait au niveau de la porte, lentre ?

Audrey : Oui.

Jean-Luc : Et puis les fentres, elles nont pas lair trs paisses.

Audrey : Et puis ce sont des vieilles fentres, je ne pense pas que ce soit du double vitrage.

Jean-Luc : Non, non, cest sr.

Audrey : a doit tre des anciennes fentres et lhiver, le vent, je pense quil doit passer. On doit sentir le
froid, je pense.

Jean-Luc : Oui, oui, oui. En plus, donc, du coup, a doit coter super cher en chauffage, mon avis. Donc,
cest tout. On abandonne le premier aussi, alors ?

Audrey : Oui, on labandonne.

Jean-Luc : Daccord.

Audrey : Par contre, les deux autres sont supers.

Jean-Luc : Oui, ce sont aussi les plus chers.

Audrey : On na rien sans rien, quand mme, mais bon.

Jean-Luc : Oui.

Audrey : On va en rediscuter. Vas-y.

Jean-Luc : Moi, jaurais tendance prfrer le deuxime quon a visit.

Audrey : Celui qui a un accs au jardin ?

Jean-Luc : Non, non. a, cest le troisime quon a visit. Moi je te parle de celui qui a une grande terrasse,
tu sais, avec la vue superbe sur la cathdrale.

Audrey : Ah, ok cest vrai que celui-l, il est vraiment bien.

Jean-Luc : Par contre, il est chauff au fioul. Et bon, vu comme les prix augmentent en ce moment Jai
encore entendu un reportage, hier, aux informations, comme quoi les prix du fioul, ils avaient exploss, et
que ctait vraiment un gros problme pour les familles, parce que, finalement, elles ont des factures qui
doublent dune anne sur lautre. Mais bon, voir, quoi, voir.

Audrey : Cest vrai quil est sympa, mais bon, moi, je prfre lautre, celui qui donne sur le petit jardin.

Jean-Luc : Il fait quelle surface, dj, celui-l ?

Audrey : Attends, je regarde sur les papiers 80m.

2 www.FrancaisAuthentique.com
 Franais Authentique Pack 2

Jean-Luc : 80m ? a suffit pour nous deux. En plus, il avait t refait lan dernier, cest a ?

Audrey : Oui, celui-l, il tait rnov.

Jean-Luc : Oui.

Audrey : Oui.

Jean-Luc : Il est chauff, il y a des radiateurs lectriques, et tout.

Audrey : Non et puis, en plus, il est bien situ : la ruelle, elle est calme

Jean-Luc : Oui.

Audrey : et on a une station de tram 500m, ce qui pourrait aussi tre pratique pour toi, pour aller
travailler.

Jean-Luc : Oui, oui, oui, cest sr. Et puis, il a une belle grande cave.

Audrey : Oui, cest sr que a pourrait tre pratique pour nos bouteilles de vin, a.

Jean-Luc : Oui, oui, oui. Et puis il y a un grenier aussi. Cest celui-l o on avait le grand grenier ? Cest super
pratique pour stocker des choses encombrantes.

Audrey : Hum, cest sr, cest sr. Et, en plus, il est moins cher que celui avec la grande terrasse.

Jean-Luc : Oui, sauf quil faut faire attention, parce que, tu as vu, il ny a pas de place pour se garer. Donc,
du coup, il faudra quon loue une place de parking juste ct, et le prix final sera forcment plus lev.

Audrey : Oui, mais je pense que a va rester dans notre budget.

Jean-Luc : Oui, oui, oui, cest sr. C'est sr, cest sr.

Audrey : Bon. On se laisse jusqu demain pour en dcider. Je pense quune bonne nuit de sommeil l-
dessus ne sera que de bon conseil.

Jean-Luc : Oui, oui, oui, oui, oui. Tu as compltement raison. Je rappellerai lagence demain matin pour le
rserver et pour quon soit sr que personne ne le prenne en attendant. Et puis, comme tu dis, on va y
rflchir et puis on verra demain.

Audrey : Daccord. Tiens, donne-moi tous les papiers, je vais les regrouper, comme a, on se dcidera
demain.

Jean-Luc : Oui. Mais tu as la liste de tout ce quil te faut pour lagence ? Tous les documents quil faut ?

Audrey : Ah oui, oui, oui, oui. La dernire fois, jai tout regroup. Attends il y a tes trois dernires fiches de
paie, une photocopie de nos cartes didentit et une photocopie de nos cartes vitales.

Jean-Luc : Tout a ? Je me demande vraiment pourquoi ils ont besoin de tous ces documents.

3 www.FrancaisAuthentique.com
 Franais Authentique Pack 2
Audrey : Je ne sais pas, je ne sais pas. Cest vraiment je ne sais pas. Limite, ils nous demanderaient une
photocopie du relev de compte !

Jean-Luc : Oui, oui, oui, oui. a, cest dingue, a.

Audrey : Va comprendre !

Jean-Luc : Oui. Bon, tu ten occupes, en tout cas ?

Audrey : Oui, oui, oui. Je vais voir a avec lagence, ne tinquite pas.

Jean-Luc : Daccord, daccord, daccord.

Audrey : Jai vraiment hte de dmnager, quand mme.

Jean-Luc : Oui, moi aussi. Surtout quil ny aura pas tout transporter nous-mme, tu sais, comme lors de
nos deux derniers dmnagements. Donc l, a sera vraiment la socit de dmnagement qui va sen
occuper, et a, cest vraiment du luxe.

Audrey : Cest clair. Rien emballer, rien dballer.

Jean-Luc : Oui, oui. a va tre gnial.

Audrey : Oui.

Jean-Luc : Tiens, dailleurs, il faut que je les rappelle.

Audrey : Oui, cest clair. Ils ne tont toujours pas envoy le devis ?

Jean-Luc : Si, jai eu tous les devis, parce que, tu sais, javais appel chez les Dmnageurs Bretons

Audrey : Hum.

Jean-Luc : et jai aussi appel deux autres socits, parce quils avaient besoin de trois devis dans la
socit qui va mengager.

Audrey : Daccord.

Jean-Luc : Donc jai tous les devis et jai tout envoy dans ma socit, et l, ils mont dj donn rponse, et
il faut donc que jappelle. On a choisi les Dmnageurs Bretons.

Audrey : Daccord.

Jean-Luc : Et il faut que je les appelle pour prendre un rendez-vous.

Audrey : Ok, Ok. On a la date du dmnagement ? Elle est fixe maintenant ou pas ?

Jean-Luc : Non, il faut juste voir quel appart on prend.

Audrey : Ah oui, oui, cest vrai. Eh bien cest tout. Rappelle-les pour leur dire quon les a choisis, et puis on
leur donnera la date.

4 www.FrancaisAuthentique.com
 Franais Authentique Pack 2

Jean-Luc : Voil, oui, cest-ce que je vais faire. Jappellerai demain, aussi.

Audrey : Ok, daccord, on fait comme a.

Jean-Luc : Ok, a marche.

Note :
Les mots en gras sont expliqus dans larticle vocabulaire
Les mots en gras et en vert sont rpts dans larticle histoire

5 www.FrancaisAuthentique.com