Professional Documents
Culture Documents
Agurra
Bilbon dena prest dago 2017ko Aste eta elkartasuna sustatzen dituen
Nagusia ospatzeko. Hauxe dugu Europa jai-eredu batean oinarritutakoa. Horixe
osoko aisialdi-eskaintza publikorik han- baita Bilboko Aste Nagusiaren oinarrizko
dienetakoa, eta urtez urte, gero eta jende arautegia, abuzturo Marijaiaren espiritu
gehiago erakartzen du munduko lau jaizaleak urteari aurre egiteko behar
kantoietatik, urteroko jai-hitzordu honen dugun indarraz bete gaitzala ahalbidetzen
baikortasunaz eta bizi-pozaz kutsatzeko duena.
asmoz.
Hainbat arrazoirengatik aurtengo
Bederatzi egunez mundu osoa Bilbokoa jaiez gozatzeko aukerarik ez dutenen
da, eta azentu eta doinu guztiak bat oroitzapen gozoaz, ongi etorririk beroena
eginda ageri dira gure Aste Nagusian, eman nahi dizuet kanpotik zatozen guztioi
hizki larriz idatzitako partaidetzaren eta Bilboko herritarren izenean. Zuek guztiok
aniztasunaren ikur bihurtuta: gustu eta bilbotar izendatzen zaituztet 2017ko Aste
adin guztietarako diseinatutako hainbat Nagusian.
ekitaldi ludiko eta kulturalekin eta kaleko
ikuskizunak, zirkua, kontzertuak, barrakak, Jaietan murgildu, dantzan egin, gozatu,
txosnak, antzerkia, kalejirak, buruhandiak baina senez egin, betiere kontuan hartuta
eta erraldoiak, euskal dantzak eta errome- Bilbon, Aste Nagusian zein urte osoan,
riak, herri kirolak eta abar biltzen dituen bai beti dela bai eta ez beti dela ez... Ez
aisialdi-eskaintza zabal baten bitartez. dezagun onartu sexu-erasorik, bat ere ez!
Los vigas han oteado a las columnas Que tiemblen el General Tristeza y sus
Aburrimiento, Mal Humor y Desgana esbirros! tenemos escuadrones de
del General Tristeza marchar sobre la gigantes invencibles, cabezudos armados
Villa, con la aviesa intencin de sitiarla. Y con vejigas y un Gargantua hambriento!
por las enaguas de Don Terencio, que si que desistan de enviar saboteadores en
quieren guerra la han de tener! forma de agresores, pues sern pasto de
los voraces mubles!
Todas las hijas e hijos del Botxo en edad
de divertirse sern reclutados sin excep- Bilbainas y bilbainos, trislabos todos!
cin, quedando establecida dicha edad alzaos como los brazos de Marijaia! que
entre los cero y los ciento cuarenta y siete estalle la alegra! ni un paso atrs, a no
aos. Bienvenidas sern las Brigadas ser que as lo indique el baile! y haced el
Internacionales, que sern instruidas con amor! haced mucho el amor, pues as ha
regocijo en nuestras experimentadas de ser nuestra guerra!
tcticas de celebracin y disfrute.
Gora Bilboko Aste Nagusia!
Ser la nuestra una guerra recordada Gora Marijaia!
con admiracin por las generaciones
21 aste nagusia bilbao 2017 aste nagusia bilbao 2017 24 aste nagusia bilbao 2017 19
MUSIKAKO KONTZERTUAK - PROGRAMACIN ESPACIOS MUSICALES
EUROPA Prgola Verbenas
ABANDOIBARRA PZA. BARRIA Prgola Prgola Bilborock Encarnacin
2017 PARKEA 21:00 a 23:15 y
23:30 23:30 12:00 23:30 20:00 20:30
24:00 22:30 01:45
Lirikoa: N. Intxausti,
Zapatua 19 ZEA MAYS PUERTO CANDELARIA
DJ LUIS CARLOS
PABLO ABRAIRA
NUEVA LARREGI // KURIXE M. Nogales, A. Viribay
Sbado DEL POZO AVENIDA Euskal Rocka Soprano, mezzosoprano
eta piano
XXVI BILBO FORMULA 70/80
Domeka 20 AMARAL REGGAE SPLASH: GAU PASA
DJ LUIS CARLOS
(GUILLERMO OXABI
SHINTOMA // XpresidentX Haize eta Zur
Domingo DON CARLOS
DEL POZO
GARMENDIA)
Hip-hop Rap // Rock Alternativo txistu eta marinba
BETI AURRERA
Astelehena 21 ANTONIO OROZCO SEPTETO NABORI &
DJ LUIS CARLOS BILBAO LA NUIT +
LUHARTZ
LORELEI GREEN // ELLAS Retorica
Lunes AZUL BILBAO
DEL POZO ASIER BILBAO SHOW Pop Rock 2 bibolin
Domeka 27 5 BILBAINOS
Domingo
20 aste nagusia bilbao 2017 aste nagusia bilbao 2017 22 aste nagusia bilbao 2017 23
Sbado 26 de agosto
09:00 Arenal. BKAFF. Inscripcin Certamen Gastronmico. Marmitako.
10:00 Edificio Ensanche. XVIII Abierto de Ajedrez.
10:00 Diana de Txistularis y txupn.
11:00 BDB. Pasacalles de gigantes y cabezudos con gaiteros y txistularis.
11:00 Parq. Da. Casilda (C. Anselmo Clav).TXIKIGUNEA. Pgina 29.
12:00 Prgola. Bilbainadas: LOS TXIKIS.
12:00 Arenal. Juegos y Deportes Vascos. Pgina 32.
12:00 Teatro Arriaga. Entrega de Acrsticos.
12:00 Kiosko del Arenal. Concierto de la Banda Municipal de Msica.
12:00 Arenal. BKAFF. Reparto de Bonito y cata de vinos.
13:00 Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK.
13:00 Plaza Santiago. Bertsolaris. Pgina 28.
13:30 Plaza Arriaga. Teatro de calle. Pgina 30.
14:30 Arenal. BKAFF. Entrega de premios concurso gastronmico.
16:30 Parq. Da. Casilda (C. Anselmo Clav).TXIKIGUNEA. Pgina 29.
18:00 Plaza de toros. 8 Corrida de abono. Pgina 31.
19:00 Plaza Nueva. BDB. Danzas vascas. MIKEL DEUNA (Iurreta).
19:30 Plaza del Gas. Teatro infantil. Pgina 30.
20:00 Sala Bilborock. XXXII Muestra Pop-Rock: MI DULCE GEISHA //
FETITXE (Rock Metal Alternativo).
20:00 Plaza Nueva. BDB. Romera y Baile de la Era.
20:00 Casco Viejo. Bilbo kantari.
20:30 La Encarnacin. THINKING BRASS (Alicante/Murcia). Crto. Metal.
20:30 Plaza Arriaga. Toro de fuego.
21:00 Abandoibarra. GO!AZEN.
21:00 Prgola. DJ. Luis Carlos del Pozo.
21:30 Plaza Arriaga. Teatro de calle. Pgina 30.
22:45 Fuegos artificiales. Exhibicin. Astondoa Piroteknia (Bizkaia).
Pgina 28.
23:15 Arenal. Verbena (primer pase): BANDA NORTE.
23:30 Abandoibarra. KIKO Y SHARA.
23:30 Plaza Nueva. FREEDONIA.
23:30 Prgola. BONEY M.
24:00 Parque Europa. GREEN VALLEY.
01:45 Arenal. Verbena (segundo pase): BANDA NORTE.
BERTSO SAIOAK
Santiago plaza (13:00)
Salbuespenez eguaztenan, 23an, ordu bietan (14:00), bertso-bazkaria izango dalako.
POZAKTIBATU (Poztasuna+aktibotasuna)(0-12)
Poztasunaren makina, Izar Zoroak, Izar splash, Izarrekin
jolasten, Izar jokoak
BILZIKLATU (Bilbo+birziklatu)
Bilzikla, Izarrak zaindu , Izar mezulariak, Egurrezko izarrak
ELKARANIZTU
(Elkartasuna+aniztasuna)(6-12)
Izar txiki izar handi, Izar zaparrada,
Izar Barritxu, Izarren Behatokia, Stand
Marijaia Txiki , Bilboko Izarra (gargantua),
Izar korapiloa, Izar disdira
TRENAK TRENES
Gaueko zerbitzu bereziak: METRO BILBAOk, Servicios nocturnos especiales de:
EUSKOTRENek, FEVEk, eta RENFEk (aldirietakoak) METRO BILBAO, EUSKOTREN, FEVE Y
RENFE CERCANAS
METRO BILBAO
Abuztuaren 19tik (larunbata) 27ra (igandea) Del 19 de agosto, sbado al 27, domingo
*20, 21, 22, 23 eta 27eko maiztasuna/Frecuencia de los das 20, 21, 22, 23 y 27.
Igandean, hilak 27, zerbitzua 02:00etan amaituko da/ El domingo, da 27, finalizar a las 02:00.
Gure bezeroen segurtasunerako, debekatuta dago helio-puxikak geltokietara sartzea/Por la
seguridad de nuestra clientela, no se permite acceder a las estaciones con globos de helio.
BILBOBUS BILBOBUS
Ordutegi bereziak Horarios especiales
www.bilbus.mobi www.bilbus.mobi
TAXI TAXI
Ezohizko geralekua / Parada extraordinaria: Radiotaxi: 944 448 888
Parke Europa Teletaxi: 944 102 121
Gabriel Aresti 2 Radiotaxi Nervin: 944269026
Radiotaxi Mercedes: 944 445 050
@bilbao_festak
@bilbao_jaiak
www.bilbao-astenagusia.net