Professional Documents
Culture Documents
Enfermeiro
Caring for the Family of the Critically Ill Person: The Experience of
Nurses
INTRODUO
A qualidade dos cuidados de enfermagem em contextos crticos tem registado
avanos muito significativos nos ltimos anos, essencialmente devido ao enorme
investimento tecnolgico que tem sido feito nesta rea. A pessoa em situao crtica
aquela cuja vida est ameaada por falncia ou eminncia de falncia de uma ou
mais funes vitais e cuja sobrevivncia depende de meios avanados de vigilncia,
monitorizao e teraputica (Regulamento n 124/2011, publicado no Dirio da Repblica,
2 srie, n 35, de 18 de fevereiro de 2011). Em servios com pessoas em situao crtica,
os cuidados de enfermagem costumam ser vistos associados tecnicidade e agilidade
dos procedimentos num ambiente cuja dinmica impe aces complexas, nas quais a
presena da finitude da vida uma constante, gerando ansiedade, tanto no doente e
famlia como nos enfermeiros que a desempenham funes. Assim, nestes contextos a
tecnologia uma parte integral e essencial da prtica competente do enfermeiro (Benner,
Kyriakidis & Stannard, 2011).
Nesta fase, todos os tipos de estudo foram considerados para a seleo atravs
dos sumrios (abstracts). Isto porque a experincia dos participantes pode ser traduzida
na investigao atravs de diferentes descritores, como opinies, significados, vises,
perspectivas, conhecimentos, atitudes, etc... Assim, optou-se por alargar o campo de
busca para valorizar tambm a informao proveniente de outros tipos de estudo, pelo
que foram integrados os seguintes novos termos de pesquisa: perceptions; meanings;
views; opinions; attitudes; perspectives; understanding; knowledge; practices. O resultado
de uma nova pesquisa revelou mais alguns artigos para a reviso sistemtica da literatura.
RESULTADOS E DISCUSSO
Figura 1
Cuidar da Famlia da
Pessoa em Situao Referncias identificadas em Fontes adicionais de estudos
Identificao
Crtica: A Experincia base de dados electrnicas (CINAHL e
MEDLINE) (n = 68)
Teses Acadmicas identificadas nos
repositrios digitais nacionais (n =3)
do Enfermeiro
(n= 54 )
Estudos includos
(n = 9)
Figura 1 Diagrama
QUADRO 4
de Seleco dos Artigos (adaptado de Prisma 2009 Flow Diagram)
uma visoAutor,
complementar
Ano e com
Objetivo do mltiplas
Estudo perspectivas
Contexto dadeexperincia
Tipo Estudo dos enfermeiros no
Populao
cuidar da famlia
e Pas da pessoa em situao crtica. A grelhaMetodologia
de extrao de dados ilustra essas
diferentes abordagens da temtica (Quadro 4).
16
Buckley, P. & Andrews, Explorar os conhecimen- Unidade de Cui- Descritivo correlacio- 48 enfermeiros
T. tos sobre as neces- dados Inten- nal quantitativo
2011 sidades da famlia e sivos (questionrio)
Irlanda descrever prticas na
satisfao dessas ne-
cessidades
Continua
McClement, S., Fallis, Compreender prefern- Servio de Ur- Descritivo qualitativo 242 enfermeiros
W. & Pereira, A. cias e prticas sobre gncia, Unida- com anlise de con-
2009 a presena da famlia de de Cuida- tedo (narrativas es-
Canada em situaes de reani- dos Intensivos critas)
mao e Pr-hospi-
talar
Engstrm, A. & Sder- Descrever as experin- Unidade de Cui- Descritivo qualitativo 24 enfermeiros
berg, S. cias da presena da dados Inten- com anlise de con-
2005 famlia prxima sivos tedo (focus group)
Sucia
Sderstrm, I., Ben- Descrever as experin- Unidade de Cui- Descritivo qualitativo 10 enfermeiros
zein, E. & Saveman, cias de interao com dados Inten- com anlise de con-
B. os membros da famlia sivos tedo (entrevista)
2003
Sucia
Socorro, L., Tolson, D. Conhecer a experincia Servio de Ur- Qualitativo fenomeno- 7 enfermeiros
& Fleming, V. vivida do cuidar de fa- gncia lgico baseado em
2001 mlias aps morte sbi- Heidegger (entrevis-
Espanha ta de ente querido ta)
There are always high stress levels and I knew I that I was going
to have to explain everything to the family, what is going on and
they would have loads of questions. It always makes me nervous
because Im worried that I might not be able to answer the families
questions. Families can be a bit overwhelming (Nurse BJ)
CONCLUSO
A maioria dos estudos concluiu que promover a presena da famlia essencial
na prestao de cuidados de enfermagem de excelncia pessoa em situao crtica
(Buckley & Andrews, 2011; Cypress, 2011; Engstrm & Sderberg, 2005; Engstrm,
Uusitalo & Engstrm, 2010; Lowry, 2012; Sderstrm, Benzein & Saveman, 2003; Stayt,
2007). O que esta reviso sistemtica compreensiva da literatura traz de novo que a
experincia dos enfermeiros em situaes de prestao de cuidados famlia da pessoa em
situao crtica muito heterognea. A diversidade dos resultados advm de certa forma
da variedade de metodologias usadas e das discrepncias culturais entre o continente
europeu e o continente americano. De salientar que os estudos que integram esta reviso
compreensiva da literatura referem-se experincia dos enfermeiros junto da famlia da
pessoa em situao crtica e nem sempre clara a intencionalidade de considerar a famlia
CATEGORIAS SUB-CATEGORIAS
REFERNCIAS
Ausloos, G. - A Competncia das Famlias. Coleco Sistemas, Famlias e Terapias. Lisboa:
Climepsi Editores, 2003.
Azoulay, E. et al. (2003). Family participation in care to the critically ill: opinions of families
and staff. Intensive Care Medicine. Vol 29: 1498-1504.
Benner, P., Kyriakidis, P. H. & Stannard, D. (2011). Clinical Wisdom and Intervention in Acute
and Critical Care: A thinkingin-action approach. 2nd Edition. New York: Springer
Publishing Company, 576p.
Brysiewicz, P. & Bhengu, B. (2010). The experiences of nurses in providing psychosocial
support to families of critically ill trauma patients in intensive care units: A study in the
Durban metropolitan area. Southern African Journal of Critical Care. Vol 26 (2): 42-51
Buckley, P. & Andrews, T. (2011). Intensive care nurses knowledge of critical care family
needs. Journal of Intensive and Critical Care Nursing . Vol 27: 263-272.
Cypress, B. S. (2011). The lived ICU experience of nurses, patients and family members: A
phenomenological study with Merleau-Pontian perspective. Journal of Intensive and
Critical Care Nursing . Vol 27: 273-280.
DIRIO DA REPBLICA, 2 srie n35 - 18/02/11 Regulamento das Competncias
Especficas do Enfermeiro Especialista em Enfermagem em Pessoa em Situao
Crtica, n124/2011.
Contacto: florindagalinha@gmail.com