You are on page 1of 16

-- 21-10-2017

ll$]l f$l

" AMSP-*.-. ^l--$.-.. l-]l ]lt-S Ml ]l gZ$...


MSZ l$-VS$$ ^l*]l#yl WWW.SAKSHI.COM #s: 10 ]l^l ]l* {sylV.. B* MS MS sZZ ]l$*O
fOl$]l #st]l k' i$: 16+16 l: 5.00 _MS: 209 &tZ
lMS 194 $$r$ yl &h-l-Z 6&2 f$.
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT KADAPA | VIJAYAWADA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

>Z l ]l$ $-Ol-l$--MS$ ----]l-MS$ #st-yl$ MSt


$l ]l$$VS$-yl!z

"^le ' l-l- A-Wl... {V>]l*Z yl-MS--]l --$-Ol-l


C* VSyl.. ]lMSVSl S {, MSyl
25 H$V> JMSP {l*S lMSP M>t$$ lSZ..
Ml$ Oss ]lMS$ ]l l l$
$t$ R ]lr* M>S lst$]l ->- {$l

y M>t$, HGI $t$ ^l $ >Q

AM>$SM $, M>t$M $..

]ll$S $Z A]l$$ M> ${M$t *^l]l$

& ]l>$ 5Z

]l$$VS$ylO l
lMS$.. ]l*l>$
>$ ${V> Ey. Cl$MS$ l]l$ ]ll$
llV> Al* MS^. Cl$Z VSV> VS
]l]l$Z {^l s!
]l$S j]lMS$ ^ll$MS$ MS{l {$l ]lMSVSl S, A]l$>]l: B{l{l ]l]l$
$ {Z $]l ]l$$VS$yl >MS AMS {]l C* "^le ' {]l$S ]lMS$ H A]l$MS*S VS {^l syll$MS$ V>
Vl$ # lMS MSl Css ]l$$VS$ylz >MS l$$
I*Z Al$M>&
${S]l$ {lst]l$ G
]l$$ ^l. D llZ > {$l { h]l$ ^l{l$ l$. I*
l$ flZ VS ]l$S j]l l hV> ]l*al$MS$ ]l$$VS$yl VS]l$ l$Z G S$ M> MS*$Z MS$]l
]lVSiSMS$ Al Oll >S]l$ l ^l. D $Z G]lMS Gs * S$ ^l$$_ ^l]l l$V> y $P]l$ > l,
Al l$. A$$l Cl$ M G^l$MS$]l ]l Hr l*Z ]l*alV> al$]l$. Al$
lSMS $l ^l* OV> Bll]lMS$ VS$ ^l. ]lVS iSMS$ _MSl M>Z s$]l B$]l I*Z
M$l$]l $Oll$$ ^l*]l $ Oll$SMS$ s >Z MSSMS ll$ ]l*Yl]l -^l--]l$- l-yl H>Os]l Al$M>& ]lNlMS
OlG h lM]lN$Z ]llylz $ Oll>S $VS 6]l iZ $- ]l-s- {--- s $VS 6]l iZ

yl- -f--..
{M>- -- {M> hZ ]llS
{V>]l*Z l]l$
f>S lyl$l$$.
{$l, [Olr$ B{l$$
MSrMSryl$l$$$. y$
RMS B{l$ B]lZ
^lrMS$ OS s$ lyl
5Z ]l$ _MSl ^l$s
A ^l$M]l^l$a.
D _{l ${VylZ
VS$ A]l]l$ l$g$.

AZ >.. rS VS$MS$
*.96 l Mr ]l$_ 2.05 S MrMS$ A
As A.. {gl]l l$*VS
41 lZ > 9 l Mr A? 6
{gl$ MS$s O^ll $VSY]l B]l Z
220 sG$!
MS~ Z$zMS$
{l]l$
S >
{$l ~$
G,
l$VS$VSVS,
V>$j]lVS MS$yl M>$]l B$MSr$tMS$ $
{&MS$ 40, V>$&]lVSMS 2Z
20 sG$ MSs$$^S {l]l
2 OlG--B- h- l l AMtl 21 l 2017 l www.sakshi.com

VS]l ]lSMS$ ]l*l*VS ]l*^ MS$]l


$S_]l lSV> G MSB,
OlG AlS$yl$ OlG fVSSl*S ylz
S, Ol>: VS]l DGG ]lS l f$SS (94)
rSVS$MS$ 220 sG$!
MS~ Z$zMS$ {l]l$ S D {l]l$ $. l$VS$VSVS MSl 95 lS
lR$ VSyl$]l# #
S, A]l$>]l: > ]l*^ MS$SZ
]l*^ MS$]l, ]lQ MS$]l
${MS MS]l$]l>$. f$SS ]l$ l$$MS$]l lrl GMS>Z VS$ ^l]l rS]l$ S^lM]lyMS l]l#SMS$ lR$ VSyl$]l#]l$ {$l
lSV> > ]lQ]l${ MS.^l{lQ>]l#, OlG M>{VS t > {$l ~$ OlG, l*$, _l*$ hZ ]lyl$ SSS ylW_. ]lyl$ ]l*^ MS$]l
AlS$yl$, H {S ll OlG fVSSl*Sylz >g]lSMS$ l$. G, l$VS$VSVS, V>$j]lVS GMS>Z rS VS$MS$, ^lOl VS$s A]l>SMS$ $t$, ]lQ MS$]l $tMS$ lR$
f$SS oMSM>*MS $S^$. VS]l]l$ MS$yl M>$]l B$MSr$tMS$ $ ll 35 sG$ MSs$$^S B {gMS$t D ^l$M]lyMS VSyl$]l# 20]l l(${MS)
>]l$^$. H ]lQ]l${ ^l{l$yl$, blVS {l]l$ $. {&MS$ 40 sG$, ]lW. ]l llZ ]l$
G ]l$Vr$ $ >[tS VS]l$, G$ ]lSMS$ {&MS$ 40, V>$&]lVSMS 20 V>$&]lVSMS 20 sG$ MSs$$^S B S]l#$ ]l_a]ll$]l D VS$yl$]l#]l$ DlS 30
S ^l >]l$^$. H ]l${l$$ ZMS, ]l*M>S>]l#, H sG$ MSs$$^S {l]l {gMS$tS D$ ]l^$. ]lMS* {$l ylW_. D $tSMS$
syl AlS$yl$ MS lMS{s]l#, $]l#$ Gl$$, AM>$$, lR$ ^l$lS_]l $ 30]l ${l
lSV> ]l${l$$ f$SS oMSM>*MS $S_ S, A]l$>]l: >Z VS$, VS$s A]l>SMS$ f$Z 884.1 Ayl$VS$Z 210.513 sG$, 4.50 SSS GMS>Z B$lyl r$ A$$l$ VSrZV> $t > V>, l$V>
VS]l]l$ >]l$^$. f$SS l]l ]l$l MS]l$ ]l MS~ fZ 220 sG$ MSs$$^Sr* MS~ V>$j]lVSZ 570.4 Ayl$VS$Z 257.579 V>$j]lVS MS$yl M>$]l MSl 11 SSS GMS>S V>, l$f > V> lR$$
^l*S Myl ]lVSZ G { MSs B{ Oll Z$zMS$ {l]l$ S > {$l sG$ S E$$. D Hy Cs]lMS* B$MSr$tMS$V>]l* Z 4.50 SSS GMS>Z B$lyl ^S S]l>Q
#$$ s MS^$. Bl$ oMS M>*MS ${MS ~$$_. }OS {gMS$t MSl }OS MS$ylVSr$t }OS f*MS 414.796 sG$ ]l^a$$. r$ VS$ ^l>$. QZ 5 SSS GMS>Z ]l, 6 l. > ]l*^ MS$]l, $V
gVS$rt >]l sMSZ Al{MS$$ ^$. M>$]l (G), l$VS$VSVS, MS MS ll$l MS~ ]lZ D Hy }OS, SSS GMS>Z B$lyl r$ VS$ ^l A]lM> Al$, ylG MSS[tMSS, $$
A]l$*{lZ lSV> G MSB, $]l#$ ]l${l$$ (MS*$&MSyl).. V>$j]lVS MS$yl M>$]l MSl V>$j]lVS f*Z MS s]l$stSMS$ El AM>$$ A^l l$$$. Q rS]l$ BS$ Gl$r, ]l$VSW VS$r*$ h,
Y$. f$SS ]l$ r AlS$yl$ GS.>ylz rS VS$MS$ ^lyMS lOl$. GVS$]l]l 372 sGS Sl Er$l S^l$M]lyMS.. rS VS$MS$ 87 sG$, S My & 522503 Al _$]l*MS$ M>,
JMS {MSr]lZ l$. {&MS$ 40 sG$, V>$&]lVSMS 20 AM>]l>Y$ A^l l$$$. VS$sMS 20 sG$ MS V>$j]lVS MS$yl _S$Z S]l >Q
sG$ MSs$$^Sr* MS~ Z$z]l$ M>S M>$]lMS$ 107 sG$ MSs$$^S B VS D {lMS {]l M>l M>>S$Z M>
^l$-M--S-]l-l$MS$ {$MS$> l! ~$$_. Cl$MS$ _]l {l]l$ 1.14 SSS GMS>Z rS VS$ {l]l$ $. VS Gyl]l$ M>$]l MSl 20 lR$$ ]l$^l]l^l$a. l$V>, $t
Ol->-: ^l$M-S Jyl l_a-]l-l$MS$ {$-_]l ]lMS $- ]l$ Z$zMS$ #]l$ }OS f$ MSl G B$MSr$t QZ sG$ M>S D {^$. MS~ ]l > ]l_a]l lR$S]l$ ]l*{ll$
V> l ^l>yl$. MS-]l-VS h V>-N-MS$ ^l]l l* ]lMS fS]l]l$S >Q E]lM> JMS$ "S'MS ^l$. 1.14 SSS GMS>Z r$ VS$ ^l>$. l$VS$VSVS MS hS DS ]l$_ ]l_a]l {l]lS]l$ VS]lZMS $MS$s$. GS[M>tMS
(21) l-l-{yl$S MSS Ol->--MS$ ]lS ]l_-a-. MS-^l-M>S BSV>Ol MS~ ]lZ ]ll { {gMS$t MSl MS*$ hZ 95 lS GMS>Z r$ _]l fS]l]l$S >Q E]lM>$$.. D ]lZ ]l lR$]l$ VS]lZMS
{V>s l$yl-MS AM>-yl-$Z z- V> -^l--. Dl$ VSlZ -^l-- >]lyl }OS, V>$j]lVS f*$ l>$. Q rSMS$ 12, Z B$lyl rS Hy MS 220 sG$ MSs$$^S Z$zMS$ $M D lV> AM>]l>Y$
]l^r >f--Q -^l$-Ol$ {]l$V> ]l*-. ^l$-MS$-s]l >f- yl$MS$ylS]l$ lS$$$. {$l }OS VS$MS$ 7.. l 19 sG$ MSs$$^S MS*$ {^l]l$$. l$$.
-Q l* ^l$-yl ]lMS H{-Z MS-^l -$- B{-$$-_-
. -$$ >f-Q-]l$ A$t ^l>$. $$-O ]l_-a]l >f--Q-]l$
$Z ]lMS Jyl ^l$-ylr Bl$]l$ Ayl$z S-W-^l$-M-S
-^yl$. $l- Bl$]l$ ]l$_ MS*MSs-- $-Z Ar
{l-ZMS $-MS$-l-yl$. AMSPyl Bl$]l$ l ^l K ^lr$tMS$ E->yl$.
]l$$-s k (VS$$-) ]lMS Ar {lZ Bl-lMS$ Syl-
l*Nl ]l*rS $ S]l
OlG $ ll lSV> {$l Z$$M> Jl

S A$ A MSrtyl..
Bll ^l$MS$]l Ol$ MS$r$O $S k$..
l$MS$l$]l#V> E]l MS$P]l $$

]lr$ -$-SMS$ ]l*-^ A-^yl$. -$$ -* ^l$M B >Z Ms *$S Myl$]l$: ]l]l$Z
]lMS l-l-{yl$SMS$ l$. ]l$l-l ^lr$tMS$ # 20 Ayl$-VS$S l l>$ lf M>{sMS$t$ $MS$ >$ ^l$MS$r* ]lt$$ Bll ^l$MS$]l
Gl$Z l-yl$-l$-yl-yl -$SMS$ A]l$-]l*]l ]l_-a-. >f--Q-]l$ l >S M l H$ l$ ]lVS_V> CMSPyl {f MS*$ h Myl$]l$ ]l$ylS
Al$-#ZMS $MS$ ^--^$. Alyl$ l AX-MS--_-]lr$ l- l* ^l$ l$$st$. BMS]l${ MS{MS ^l]l Ol$ VS
. >f-Q-]l$ A$t ^l-]lr$ - {MSs^l A]l-M>--]l. r]l$ ^l* {gl $]l]l$S >]l$MS$~yl$MS$ *.2 lS Mr >]l$^l{l$yl$ MS$r$r
l$> ^l$$ $]l ^l M>{sMS$t$, sS $l, $$ MSPV> {]l$$.
Cl l>SMS l_a]l r$tyl$SO ]l*syl$l$]l l l>$, *]l#S MSSMS$ ^l]l ]l$l l{yl ^l]l A$ MS$]l*$$
l{l yl$lS ^l* _{lZ t ll$ lSS >, >MS MSB OS C^a]l syl MSstSr* 18 kS ]l$_ Myl$]l$ tSZ
lSV> ]lPV {yls ]l ylz l#SMS$ Syl$l$$. VS E]l ]l
lSV> {$l > ]l${l$S O $yl$ QSO ^l{l$, ]l${l$$ ]l*]l >]l$^l{l$yl$ D Hy S 29]l AS l ^lMS Bll
MS$O $ S yl]l*y Al$M>, VSN, ]l$*, MSZ ^lS l yl]l*y ^l>$. ^l$MS$yl$. # *.21SSS M> A$$$. B$]lMS$
Ar* l>S $VS$l$l >[tMS "S]l']l$ fVSl {$ l$]l$, MS$]l*$$ $, E$. l MS$]l*$yl$
S, A]l$>]l: G ^l{l$ l*Nl r$tyl$$ l_a *]l]l$$. l S]l {gMS$tMS$ OlG >fQylz $ K ]l ]lyl$#Mr* MS$r$ $yl$. D Ol$MS$
]l*rS S]l W$yl OlG r]lS ]lS >[tMS G r$tyl$$ MS$]l ^l>, B$]l MS$]l*$yl$ OlG A_a]l ]l$ylSZ #SMS$ {V>]l*MS ^l]l $ Cs]lS
M>{VS t $ ll l l^a l{l yl$lS ^l*S yl]l*y fVSSl*Sylz ^ll$S $l$V> B {gMS$t]l$ $S]l$ B{$$^$. $$ $MS$ i]lOl$]l
l>$ lfl$$. l ^l>$. l>SMS$ l]ll$ AMSPyl {]l$ l A$. MS{l $MS tSZ r$tMS$$. l{yl ^l]l A$
>$ ^lMSPl$MS$ll$MS$ r$tyl$S A$$sl$s $MS$ l, AV>MS {$ll$ ll $MS$ Es A]l$MS$]l MSylll yl_yl]l$ $MS$ g^l>$. D lS y
MS$ Mr *$S {gl Q$a G MS]lS AMSPyl$]l l$VS$ ]l$*MS S]l {gMS$t N$l- l ]l$_ El$ tSMS$ $MS >{ 8 VSrS ]lMS$ E_
^l G l r]l$ ^l$ ]l*l>$ f$#l* ]l$Ol# l]l ]l$$ $. S]lO MS~ hMS$ ^l]l K #l$ylr $ yl$ kS ]l$_ AgqlZMS
]ll$ $ $ ]l$^$. ${MS f$ylZ ^lMSPl$MS$r$ B^$. l]l ]l${ kM]l*r ]l*syl$l* El l*yl$. l l$]l$ MS$]l$V>
]l*]l]l ]l]l$ A]l ]l${l >Q, u> l & S OlG > M>>S$Z B$]l {^ B>r M > $]l# MS$]l* {VS$ $MS$l$ ]l$yl- S$$. l]l $$l$]l ]lylMS>S S A$
VS, l {$l Z ${VS
MS$S ]l*sy$. BMS $yl GO B$]l ]l$ylyz$. yz$. >[tMS S]l ]l l ]l$]l$VSyl A$ MSstS, ls ]llst l $$
f]l ]ll$ *Z 2018&19 M>Z lVS VIMS$ V>lr*.. "E $' MS*SMS$ lSV> >P$ Z$$M> Jl.. Eyll _.. {_ M>$- ^la$]lr$ Bl$ Bll]l ]lMS^l$$. Myl$]l$
{l M {MSr]l
{l M lR$MS$ BQ l : 25&11&2017 Il$lS$V> yl$]lMS$y, ]l$Ol# Kr$MS$ Mr$ MS$Z MS]lyl]l l ]l$ l_]l $]ll ]l$]l$]l#yl$ rtZ K OlS # $f]l* tSMS$ lS ]l*]l$
f]l ]ll$ *$ lVS VI ]l$yl lVS XII ]lMS$ {]lV> i$, ]l]lMS* yl$]l ^l$l* l E]l$yl >f Ol>]l$ ]l OlG A ^l$. {sS{s$ MS C$yl, Al l$]l# l$ Ol$MS$ A^a,
{V>$ { ]l$yl ]l_a]l {gqr$ MSW]l $MS$ Ol$]l r]lS r ^laSylV> {gl y]l#ylV> ^l{l$ A]l$>]lMS ]l^ayl ^l$]l A ]l S]l ]ll$MS- $$ C ]l]l$ l.
Bl$MS l]l$ A^ll$MS$ M&Gyl$MS]l yl$ u>$V> l$*VS ^l$yl lVSl l$$st$. l ]l$^$. ]l$Ol# ^l{l$, l$. ]l*lZ t ll$ lSS
^l$.2018&19 M>MS lVS VIMS$ {l M lR$$
MS^lyl$l$]l. VS$]l l]l A {]l*]l$ lla A$$ {l ^l{l$ AM>ZM^aMS fl, O^l, >[tMS ^l]l $]l#$ ]l${l$$ >, O $yl$ Y$. s .. O MS yl
M lR$ ^lrMS$ A$$. Ol>: s {VS*Z st]l K l$g Cl$ CfV
JNV ^l$]l ]l$ $ {l M Al hZ {$l/{$l^l $S ]l$l {]l $MS$ . D $Z K
VS$^lyl]l u>Z ]ll 2017&2018Z lVS V
^ll$]l#l$y.
{$l/{l^l VS$^lyl]l u> ]l$yl lVSl$$ III & IV ^l,
MMS >aSr* s^l l#$ ]l$$Z l]lMS$]l ^l$ l]l MMS
>aSr* s^l P>MS {$^lV>
MSrMS$ VS$O {Ols B{Z _MSl l$l$yl$. D $r]l
s > tS Z ${MS ^r$^l$MS$.
E$~O Ey.
]l$]l Cr Bll ]ll ^ll$]l#. l^l$MS$ CsMS]l_a fW]l * $S ]l>S {M>.. (20), $]ll (20)$
{ lVSZ N ]ll ^l Ey. {l M Al h
]l yl$VSMS$ l{yl fVSMS$ l. Alk >{ ZMS Ol$]l$VS*ylZ ]lylz CfV MS>SZ sMS ]lyl]l
]l$yl lVS&VZ N ]ll ^ll$]l#l* Ey. A]ll# h MS$l$Z $r]l
01&05&2005 ]l$ 30&04&2009 ]l$l f_ Ey (yl$
{V>]l$ ]l_a. Cl l >l]l$ Cs ]llMS$ ]l_a r*SMS$ ]ll ^ll$]l#l$$. MSS sZ K {VS* {MS$s
k ) MS$l$: $l$$ l VS$$l l]l MMS {V>]l*MS ^l]l Gl$MS$ l]l#? Ar* l$>yl. ^l$MS$$. ClMS$]ll MS>SZ , $]llS ]l$l
M>]l$l r > {l M BlOl lR$ H>r$MS$ Al]lV>, >aSr* l^lyl ]l$]lMS VS$O]l O*P s^l ({$l >{l {]l ]l$ll]lMS$ VS$O]l _]ls Vyl]l ]lyl$. D llZ VS$$ >{ $]ll
ll{yl$$/A$$ 2017&18 M>Z lVS&VZ ^ll$]l#l$]l A Bll ^l$MS$. $$, ]l$ ^l]l G]l$]lSylz O*P VS$$ lS$g]l]l VSZl ^l$ Al "${MS ]l$ l]l$ MrtZl$]lr*' s
u> {yl^l lVS$lV> ^lyl]l l]l$ lR$]l$
l hZ {, f]l ]ll$ $MS MS*y Q$ ^l, ]l$l$> MS$r$$$ l]l ]l>S Eyl$) ZMS >{Nr l*Zl l*MS El$M Bll ^l$MS$. {VS*Z l$g styl$. C ^l]l ${MS El$ l]l
AM>yljl$s $M]l^l$a]l$. CSC > CsMS f$]llV> ]ll*Ol]l l$MS$.. A]ll# h MS$l$ ]l$ylS r*S $yl$. $l ]l$ ]l$l$> l{yl >l$ l$MS$ s^lO]l, l$S MSS MS>S ]ll $ VS$l$]l $]llO MS
A$$ BOl ]l > ]l$MS lR$]l$ Q$ ^l$]l]l l$. l]lVS$MS$ ^l]l (16) A]ll#Z l$ll$sMSZ l ]l B$]l lO]l MS$ ]ll*l$ ^l]lr$ GI ylMS Syzyl$. $]llMS$ MS>S *f]l*]l K {ls
lR$]l$ lOs www.nvshq.org ]l$yl ylZyl ^l$M]l^l$a]l$.
ylNs MS$]l, ]ll$ $ $, MSGB MSS MS>SZ Cr {l]l$ ^l$MS$ll$MS$ s^l ZMS ]llMS$ l. B }$$ l$. B{Z _MSl ^l$$.
{$ M>>$, Ol>l

BVSylzZ S MSO yl
]l${ AS{$ A]l$^l$S]l$r* ^l ^lrtV> ^l$ $MS$s]l$ $
CsZ ]l$_ Dyl$aMS$]l_a oMSyl
C^a$. MS*$Z V> {VS Gl$r Hyl*gG, HgG $MS$ l>
yl$$ A{g$MS
^l, Cl ]l${W l
f$tSO yl$$ A{g$MS]l$
yl Qyl_]l f$t *$ f$t, {g*S ll$
]l$ylyz$. S MSO ylMS
BVSylz soS/MS*$ s/S, A]l$>]l: MS*$ h ]lV> ${MS hZ A S MS {MS~$
BVSylz S ]l{MS MS lMSr MS~$O VS$$ ]l$ylS MS{Z B]l$ ^lst$. yl ^l]l
VS$$l$ l$ylVS$$ ylMS Syz$. rtZ MSv]lV> S^S f$t, {g*S ll$ yl]l*y MS*$ MSMSts ]ll Hyl*g BlZ l> $]l f$t$
MS~$ ZMS $]l*$ B$VS$$ l.. "]l* ]l${ ^l>$. B]lZ Hyl*g, Hyl*gG,
AS{$O ]lMS $ >?' Ar* B$]l$ HgG ll *S $MS$$ Y$.
$rMS$ Dyl$aMS$r* ]l_a {]lV> Mst$. CsZ MSO yl $: Hyl*g
]l$]l#$, ^l, MSNr l ^l>$. VS]l$_]l BVSylzZ S MSO ]l${ AS{$ A]l$^l$$
M>S$$ l$ylVS$S]l$ {$s_ MS~$]l$ M>y$. yl^l$s B{l{l $S B ]lPV ft
D ylO MS~$ $SMS$ >l$ ^l$V>.. $ MS$ (Hyl*g) > AlS M>l$$ ]l l>>]l#, I ANNAMACHARYA
]ll*l$ ^l>$. ]lS Al ]lMS Al$#ZMS $MS$$. $>]l#, Cyl$S ft $S ElS$$ Estd. 1998
INSTITUTE OF TECHNOLOGY AND SCIENCES -RAJAMPET
BVSylz *fMS]lY f$t$ VS$$ ylG ^l{MS]l As Bfl$ ${MS JMS {MSr]lZ Qyl^$. (AUTONOMOUS)
New Boyanapalli, RAJAMPET, Kadapa Dist. A.P.-516126
MSS.. f$tSO yl$$ A]l*]l$]l$, l$S]l$ lV> f$tSO f$VS$l$]l yl$S]l$ AMSstl$MS$ Affiliated to JNTUA, Anantapuramu. Accredited by NAAC
MSv]lV> S^S M>$. Cs $r]l$ #]l>]ll MS{l {$l {lMS ^lrt $MS$>]l A]l
M>MS$y ^l$ $MS fq ^l>$. ylG El$. Cl l$ f$tSO yl$$ f$VS$l$s Applications are invited
]l*syl$l*.. ylMS Syl]l ES^l l, >V> El]l$ $M]l$ ^la^$. for the following positions at the Institute.
Name of the Post Qualifications
Administrative Any PG Degree with excellent administra
MS$SO Wl$]l yl$$ ft V>$j]lylzO `>S Gl$ B]l$_ Officers tive skills. Retired Government academic
Administrative Officers can also apply.
MS~l*S, B$]l l$yl$ B]l$_ Accounts Officers Having Commerce back ground (M.Com.),
S, ls]lP: VS$r*$ h _SMS*rZ ]l$ A]l$^l$$ yl ^l>$. well versed with accounting methods for
B{l{ t MSO syl ll$yl a]l$V]l hZ Cs]lS ]lVS$Y$ Educational Institutions, provisions of Income
Tax, TDS, etc, with exposure to computer
^l$yl _MSl l$l* ]l$^lyl$. f$tSO yl$$ fV>$$. MS~ hZ packages in accounting. Retired Govern
]l>]l#r * S t ]lMsylzO S sZ{V> ${O Gl$ ment Accounts Officers can also apply.
Programmers Any PG Degree with PGDCA or equivalent,
VSly AM> t ll$ yl ^l>$. fRS B$]l A]l$^l$$$ yl^l>$. having good programming skills. Candidates
l*$V]l hZ B{lgZ t E A]lMSl]lMSSO MSl$ >]ll$MS$ with MCA will be given preference.
$yl$, {gMS MS lMSr]l$- _l*$ h rtyl$ S MS MS$]l*- Data Entry Any UG Degree with PGDCA / DCA, having
Operators good skills in typing and Data Entry.
]lSO C$MS ]l** yl ^l. ylzO syl ll$ yl^l>$. B{l{ Lab Assistants Diploma / ITI / B.Sc./M.Sc. in Electrical, Electronics,
ylW ]l$ylS S MS gZVSO MS ^l{l]lylzO MS*y yl ^l>$. Civil, Mechanical, Physics & Chemistry labs.
Salary commensurate with qualifications & experience.
2015Zl ]l${ $]l]l$S A]l$^l$$ yl OlG h ^l]l*$Z Dyl$ t A! Al Vl$ Interested candidates can mail their resumes to :
^l>$. >Q hZ rOs ]l** MS ]l$, S t SMyl>$yl$O _^l$MMSyl.. resumesaits@gmail.com or by post to the Principal
Hyl.$O yl ^l. lr {S AM>tMS ^l]l $ yl ^l>$. A C]l]l$ along with xerox copies of qualifications, experience,
^l.. ]l$]l ..!! etc., on or before 04-11-2017.
Ph : 9666675279 PRINCIPAL
OlG--B- h- l l AMt l 21 l 2017 l www.sakshi.com 3
]l*]lMSMS$
l$VS$ ]ls A$z
JV$ AS: {]lQ
^l$${, {M> h
V> ylNs MSMSt $ VS Gyl$V> $$_. A]l$>]l &
">$'O >l$ MS_]l GS^lB
S, A]l$>]l: >$ Z $S BllSO ^l]l
>l$]l$ l]l *]l$S Os MS$S(GS^lB) ht ^ll
yMSt M&O^ll As VS >MS~ ${MS JMS
{MSr]lZ l$. D l$MS$ GS^lB Oyl ]l
l]l*lSyl$
*fMS]lY OlG
18 ]l$ .. 48 ]l$MS tVS$$ A]ll# GMS{ Ol *MS {gMS$tMS$
G.lMSs$, (VS$r*$ h), B.
165430/B/2017V> ht A$$l B$]l P$. >$
Z kMS$ 18 VSrS r$ tyl A]l $]ll$]l
]l$]l$MS S, A]l$>]l: >Z {VSy ylNs MSMSt$ .*>]l# MS~ hMS$, AMSPyl ^l$]l {MS>]l# ({M> h), G.>$l{l JylMS lr$tMMS $$ BllSMS$ Syl$l$]l *
]l*]lMSMS$ } st (Gyl), ylNs MSMSt (yl$) $ V> yl.]l*Pyl$ {M> hMS$, r*f, (OlG h) Gyl$V> $$l$S*$. >l$Z P]lr$ l$. B* Z f$VS$l$]l ]l
}>]l$ l$VS$ ]ls El]l$ ^l$$l fV>$$. 48 ]l$MS tVS$$ C*, ]l$ 18 ]lf]l ]lS VSZ E]l G. >Qr lMS$ S C^lal$MS$ > *S]l l$SO ^ ^l lVS$ ^l$ $MS l NMSV>
A$z {MSs_. 2012Z {^l$_]l ]l$ ^l* {$l ${MS El$$ hMS$ g$$s MSMSt &2V> $$l$S*$. {]l MS$]ls (GH)MS$ ]l$VS$$ ylS]l$ MV> GS^lB _l B$]l l$.
"MlVS*yl V>ylM S r' MSMSMS$ g ^l. ]l$ B$VS$ ^l, tVS$$ tV M Gl$$^l*$]l h.>]l$MS~ylz {$l MSs$$_. . OSf]l$ ^lS
2015 #P> l$VS$ ]ls C]lMS$y ll$ tV M {$MS MSl$>YMS, ]l$ A]l$#>MS, OlG- l]l]l * S VS AM>V>, GS. "]l${ >$]l$ ^l*'
Alg$]l$. D l$MS$ Bl$ JV$Z $t ^l*S Bl_. $MS S]l$ MSiGG l>$ >]l# M]lN$MS$ l]l* l>$]l$ l$ >Q ]l$tgZS Ol>: ]l${ >$]l$ ]l${]lY ]l$_ lrl
Z Bl$ MS$SMS$ ]l>$ lSyl- >QZ ^l$]l .B.AylP MS~MS$, H ylf]l B$ (Bz)V> $$l$-S*$. (M>MSyl) * S BM>V> $$_. ^l*S B{l{l l]l$MSyl]l lVSl$S $ > AlS$yl$
^$. l$VS$ ]ls {MSs^l 11 - {>$MS ]lMS l$*S MSS]l .E]l*l MS~hMS$, G.f$SS {M> ylVS$S El$MS yl]l*y ^l>$. D l$MS$ B$]l Ol>lZ
V>Z MSMS V>MS Bl$MS$ D VS$# (HII) gZ]l l$lf$V> ^l$]l G.- l MSSMS V>SMS$... hMS$ t sl$s AM>$$V> MS$S ]l*sy$. >$, O^ll]l Z f$VS$l$]l
]l_a. VSlZ D A$z Cl$ ]l$SMS$ l A]ll#>MS h l]l* AM>$$- $]l#$ Gyl$, ylS]l$ {$l MSSMS $$l$S*$. MlMS $MS S]l$ $S BllSO $ ^ ^lstS M>$. kMS$ 18
>V>, ]l*]l MS ]ly ]l$V> A$z (ylBK)V> A*$. A]ll# ylBKV> V>Z $$_. MS lMSs$]l$ MS*$ >QZ]l*, CMlMS {]l$S >QZ]l*, VSr$ ^llSr* $SO ]l*]lMS Jyl $MS$>]lyll
lMSP^l$MS$$. AMt _]lZ Ol>l E]l .]l$ l $]l$S $ l]l]l rt]l (MS$y) M>lV> ]l$MlMS Cl >QZ]l* tVS$$ C^a$. Cs $$ f$VS$l$$ P$. O > ]l*]l]l
fVS M>{MS]l$Z A$zr$ *.20,116 (ssyl) ylNs GWjMS*s BV> $$_. f MS$]l*, G f$SS, Dl$MS$ S]l >Q M>l }M> MS$PS MS$SZ >l$ ^l]lr$ l$g>$.
]lVSl$ #P> Al$M]l$$. A*$. tV M Gl$$^l*$]l s._i ll$S]l$ BylH *MS VS$S ${MS El$$ g ^l>$.
$S BllO ^l>?
A$sy {Olr$ M>iS *f]l*S $
}OSZ Ng lZ ]l*$ H ^l$ S, A]l$>]l: Cr $S BllS MS$ _
]l${ VSs }>]l#, Cr Z$z Cs]lMS$ ^lMS]lr
M>MS]l* lV> ~$ lMS$]lg]l]l 2.30 VSrSMS$ ]l$VS$$ $MS$ ^lyl l$ltMS]l$ A$sy {Olr$ M>iS *f]l*S $
$, 2.45MS$ ${l ]l, 3 VSrSMS$ OgZ l$SO H, lSV> ]l$_. Dl$MS$ ${MS JMS {MSr]l yl$lS ^l*... DlS
}OS: }OS ]l$S{lZ M>MS]l* ]l$]l$VS , 3.30 VSrS ]l$_ >[tSMS$ OM$t s$$ 16]l ]lQ]l${ ^l{l$ _S$Z Cr $S
lV> kZ BS$ Ng MS$SMS$ l]lVS MS$]lr$ ^l$. BllS $l l ]l*l st *^l]l$, S$ C_a
lZ ]l*$$ ^l$]lr$ D >$ M>MS >l]lMS$ $V> BS$ { S, Ol>: OgZ l$S]l$ l MS$y $$l P. s A]l$$ ^l$]l$ G
VS$ ${MS ^l$. Cl$Z VS Z VS$SMSrt ]ll {lMS H>r$ l$$VS$^ll$MS$, OgZ Af ]l$MS ^l, ]l${ VSs, Cr Z$z ^lMS]lr
VSV> ]l]l 18Z# { M>MS , ^l>]l$ $. kZ MS$S VS$O]l ]lMS$S MS$r$ $SMS$ l$ltMS]l$. $$]l S $S $l l*#l$]l O
B, ]l$ >S r$ M>MS $l MS$ llVS]l l]l VS MS^ll$MS$ A^ll$MS$ H ^l$ $MS$r$ lrl ^la^S, A]l]l# V>S]l$ SW_ $S $l
HM>l, M>MS ~ $, {$l S]l# $, A ]l$ ${l, ]l$]l$- ]l^S E]l$yl OM$t ${MS > lWY^S fq ^l. s SS lt GD
kZ BS$ Ng l Z ]l*$$ VS ]lS ]l$ PMSV> l$ lSV>, H {$S]l$ Bl_. u{MS]l$ ltZ r$tM AMS$S]l$, *f]l*S]l$
^l]lr$ l$. B* kZ ^l]lr$ D {MSs ^$. VSlZ G Af ]l$$ - {_ S]l$ lrl ]l*$ ^l*S yl]l*y ^l.
^$$.. C ]l$_]l MS$r$
Oss$ s^lMS Bll$
}MS r$t]l[S]l$ FW#V> $MS$l$]l i$$,
ssyl CS^j D MSG }>k ll$$
Il$VS$ {$ ]l l$ $SMS$ A^ll$MS$ Gs
^l$ $MS$$.. Gl ]l$MS
A^$.. ll ]l>S Mr$
Gl$ V>l }$$yl$
: M>s Z {$l _]l Oss$ A]l$$
>Q hZ ]lVS$Y$, _l*$ hZ Cl$ ]l$ Q$ ^l*S yl$ >[tS {$l M>MS]lyl]l $$ S]l]lSMS$ Syl$l$ El>{l
} BS$Z ]l B]l lVS#]lS ($)/ ]lSMSS^l$]l#:
>Z l$ {Z fW]l l$
K *PMS$ l$SMS ^l$ylV>
f$]lVS h gylMS$ ^l]l $
{]l M>l$$, Z>Q ]lQ
M>l$$, yli$, Og >Q yliS]l$
E$ Gl$ V>l }$$yl$ A$. ${MS
f$]lVS h Z B$]l MS$S ]l*sy$. {Olr$
S, $]l$S: $]l$S } lMSs$ BS$Z {]l*Z Il$VS$$ ]l$ ^l$. >Q (22) Al ]lMS$yl$ ]l$ ^lyl$. Bl_. D l$MS$ s$$ g ^l. MS>SZ $SO Jyl $VS$l$. MS ^ll$]l#r$
VS$$ ]l B]l >[MSV> W. El$ 7.00 h $ *fMS]lYZ fW]l l MSs MS Cl$: _l*$ h ll$ ^]l$ yl$ >SMS$ $$ ]l*]lM MSW^l Br$ Byl^S *_^$.
VSrS ]l$_ 9.00 ]lMS$ $s ]l$ylZ $]lV> $r]lZ ]lVS$Y$ ^lV>, _l*$ hZ ]lSMSS^l$]l# ]l$ylSZ ]l$- l. D l$MS$ OM$t PMS {]l
^$. *S ]lO }l, *l l$l fW]l {]l*lZ Cl$ l$> yl^$. ^$ $V>Z l*s$ $]l (Hg) ft l$ VSll, 21 ]l$_ GG lR$$
]l$S$$$ VS$y MS A]lQV> >Q h B]ll# ]l$ylS ]l$]l$l$$ ^l$ylV> l$lMSMS$ VS$O $]l ft ]l$g VSV>>]l#S f$yl ( ]ls): yMSt A$ MS l$ylMS
M$]l#>$. ]l$ uO } MS]l$S l$ylZ lWyl]l l$ Ol$ lVS$$MS$ l$M>MS gS (22), Al l$]l# MS MS*yl]l l>]l El$$ g ^l. (MS*$) MS>SZ (GG) yl{X M$Z Ayl]lMS$
l^l# ^l>$. A]ll AaMS$$ OlR]l BVSl*MSV> ${MS Ol$ ]lMSP ^lS (68) ^l- A (30) Cl* ]l$^l$. $ lV> AlMS OgZ 2012 ]l$_ 2015 DlS 21 ]l$_ 25 ]lMS$ BSOS > lR$$ B$]lr$
El]l]l$SMS$ Nf, Olll ll]l$ ]l$^$. ssyl *yl$. Al r$ AlMS ^l]l VSl s$ ]l$ylS Ml$>MS ]l$l M>SZ Af ]l$MS VS$O]l ORS GtB ]ls h[t yMSt G.ASyl$ l$.
CS^j D MSG }>k ll$$ {$ Nf$ MS*y {$ ]l. l ]l$- ^l]l $. M>V>, $ l*s$ $]l MS$r$ $S]l$ VS$_, MS D l$MS$ GtB ]ls ${MS sMSS yl$lS
^$. D M>{MS]l$Z li$, _]l i$ r$ ylS l]lS ^$ f*]ll#- ]l$$Z MSPl Byl$MS$r$]l ylz ^l^ll$MS$ lW]l ^l$ $MSr* ^l. s&2017Z Al _]l A$$ D M$MS$ lR$
BS$ ylNs D Mlyl>]l*>]l#, $l$ >MS ^l]l .]l$SS (23) l$$$ (12) l]l*gylz (8)SMS$ Ol V>*S- Cs]lS ${M$t C_a]l Bl>SO - ^l$MS$ll$MS$ A$$. DlS 26]l yll l$s$t]l$ yl$lS
>]l$^l{l, yS { Y$. B$ylV> l$ Ol$ lW ^l- *$$. gS l{yl R >l$ _]l E]l$yl OM$t D ]l]l> $l*sZ ^l$. DlS 29]l tMSr lMSS f$yl GtB
-$$. $ ]l$ylS VS]ll Z l$MS$ $$ MS$ ]ll*l$ ^l>$. V> VS_]l $ ll. ]lsZ ^l$. DlS 29, 30]l yl$ kZ A$$ l
B]l$ r$tM. ]l$ ]l>MS$ http://apbums.apntruhs.in,
http://ntruhs.ap.nic.in lOr]l$ {^l]l^l$a.

S M>rMS$ MSrtstl$ MS~Z lWY]l ]ll { {Olr$ MSSMS$ M>$^MSV> *]l$


G > MS$s $yl$ ^l *>]l#
{^l MS, M>s S JylMS lWY }OS f$ VSr$ ]l]l l f$yl : {g >f $ > {$l
{g ]l]l]l$ lSMS$]l ylS]l$ {MSl$ lWY^lyMS }OS f$ VSr$ ]lll {Olr$ >f l G > MS$s
{$ll$ ^ VSlZl ^l{l$ {$l {$_l V>$j]lVSZMS 56,373
$yl$ ^l *>]l# ]l$^$.
ys$ ]l*lZ
^l$. > V> 29 lS f$ylZ G M>>S$Z ${MS
S#$ylV> lZ 6,500 l$M>S]l$ MS*MS$P$ yl$lS B$]l MS$S ]l*sy$. {$l Ol$Z
$]l#$ llS yl]l*y S$S, ^l{l$ l sgMS$ l$VS{lZMS SV> B$ , MS*S rt$Mst B]l$>]l >f
MSrtyl$l$ l$. l$M>S M]lVS$l$]l ]ll >MS *]l$ $MS_l l$$st$. >f $
V>]lVS (f$yl {r): lSMS$ M M>s SMS$ {$l *.200 Mr$ Ol$S ]ll $MS$]l *$ M>$^MSV> l MSSMS$
^MSlSMS S A$]l {g ]l]l]l$ MSs$$^S ~$$^lyl l$>Y]l$$. S, A]l$>]l/}OS {gMSt/s : MS~ ^l$$. {$l V>$j]lVSZ 570.4 _yl$l$ lfl$$. D lS 18]l g ^l]l i l. 368,
M>s SMS$ MSrtrty ys$ $ > AlS$yl$ lyS $>]l# ]lZ ]ll { JMSP V> lWY$$. Ayl$VS$Z 257.579 sG$ S E$$. 369,S]l$ B$]l {MSSMS$ yl$lS ^l>$. B iZ > {$l
]l*l ]lMS_. A]l g ]l* ]l*syl$l*.. MS{l {$l GI]l$ }OS f$ZMS ${MS El$ 9 VSrSMS$ V>$j]lVS ySs CM> 55 sG$ ]l${l$S MS$s S {$l S MSs {Olr$ SMS$
$ S$S, sg SMS$ S ]ll {$l ^ll B]l ]lMS 1,47,856 MS*MS$PS { >V>, ${l A]l. ]l MS {lZ ]l$ ]l>$ lMS$P]l lMS$ *]l$ MSs$$^l lV> *^
l$M>S]l$ AW^S]l {$l ~* ^l>$. B {ll ^lrt {M> lSMS$ 14 Il$ VSrSMS$ 49,479 MS*MS$PSMS$ lWY$$. MS$l VS yl$l$. ]ll$, ]l, VS$$.. lSyl^$. >fZ VSf *$ $]l*$ *.15 lS ]l$_ *.
E^l$MS yl]l*y ^l. {g M>S $MS$S]l$ S l$M>S > > {$l }OS f$Z 884.20 Ayl$VS$Z ]lMSS > ]l]l fS V>$j]lVSMS$ 24lS ]lMS$ E]lr$ AlMS M>$z$ l$^l$s, {Olr$ SMS$
]l]l]l$ M>s SMS$ ^l*S, {g {$ll$ 210.9946 sGS $ S E. ]ll lVS$Y]lQ VS$]l]l MS~ ]lZ ]ll { SMSylV> VSf *. 200 ]l$_ *. 1000 ]lMS$ ]llS GMS>S]l$ CsMS
AW^ly * B{l{l ^S, ]lVSl$ l$ ^l*S rtyl {MSt VSr]l$ ]ll>$. MS$yl, Gyl]l$ VSr$t M]lVS$. #_lS {gMS$tZMS 3,395 MSrtst B]l ]lMS ^l>$. gV> g ^l]l iS {M>
]l]l$M>MS $ BlZ ${MS yl]l*y ^l>$. Gl$ yl$z VS>]l# MS{S > l$]l$ El ^l* MS*MS$P$ ^lyl s S 16.44 sGSMS$ {$l SMS$ GMS *.1 Ms ]l$_ *. 4MrMS$ ^$.
f$yl {MSZ ys$ ]l*l ]l*syl$l*.. S l$M>S]l$ M>s V>$j]lVSMS$ s yl$lS ^l$$. ^l$MS$. {gMS$t ySs CM> 29.33 sG$ {Olr$ SMS$ ]l*{l *. 80SSSMS$ C$ ^l$. iS
^$. {g ]l]l]l$ {$ll$ SMS$ AW^lylO ]l$ylZ {$ ylzyl$ y VS$r > 11 lS A]l. M>V>, l$VS{l f$ZMS 7,735 {M> ^l* g *P B l$lgl$s MS GMS *. 10
^S ]l*lZ >^$. S]l$$. D ]l*lZ ]l*l MS*MS$P$, {& > 1300 MS*MS$P$, MS*MS$PS $ ^l$l$ylV>.. 6,902 MS*MS$PS]l$ SSS ^]l 50 GMS>$ MSs$$^$. {$l VS O]l
{$l ~*MS ]lMSV> ]l]l (I), lMSr>]l# ( S ylS A$S), MSSMS$ GlS > 2,053 MS*MS$P$ yl$lS ^la, G, >$^l* MSSMS$ yl$lS GIMS GMS *. 1Ms ]l$_ *. 4MrMS$ ^$.
llsZ ^lZ A ^S ]lr>g (MSG), H VS>]l# ^l$$. V>$j]lVSMS$ 56,373 MS*MS$P$ ^l$$. {$l f$Z 90.51 sG$ ylMSsMS, GIMS GMS *. 4 MrMS$ ^ ]l^$.
~$$^$. ]l]l$M>MS $ > (Is), VS>]l# (ylOlGI) ^l$l$$$. Ol>, ]lYyl hS VS$s S E$$. CM sG$ ^ll f$ {Olr$ SMS$ 1000 GMS>$ MSs$$_, MS GMS *. 10SSS
{]l M>l .lMSs$ ]l*syl$l*.. Y$. A]l>S M 1,800 MS*MS$P$ yl$lS NV> yl$l$. ]l$_ *. 50SSSMS *]lS]l$ MSrtst B]l ]lMS ^l>$.

GO $ lSayl
> {$MS MS{l Q
S, A]l$>]l: {$l EVS$SMS$ M>{s*r ]lS MS l$$
l ]lS ]l A]l$$ ^l$ylO > {$ll$ ~$ $MS
MS{l {$l >[tMS Q >. {$l EVS$SMS$ l ]lS
MS l$$ M>{s*r ]lS 2004 ]l$_ A]l$$
^l$]l VS ll. D l$^l l ]lS
#]l$l^S EVS, E$ *$ Ml$V> >yl$l$$$.
O H E$ $ MS{MS ]l{l A_. _]l
MS{l BVS, MS$r$ S]l$ >Q ]l${ g ]lyz B >Q {
{MSrMS Q $. MS{l ]l${ *^l]lS l$MS$ BMS >Q >[tMS
DlS 16]l Q >. MS{l 2003 ]l$_ g$ ]lS lMS
(GSG)]l$ {lstl, 2004 f]l]l JMSs ]l$_ MS{l {$lZ
^l ]l*l]l EVS$SlMS ]l*l]l ]lS lM> A]l$$ ^ll
]l^$. {$l H E$ $ ]l$_ A]l ]ll$SO >
{$ll$ lW]l ~$ $MS B QZ MS{l BMS >Q {
{MSr {$ l* P$.
G l$MS$ AZ >]l ^l*
E$ IMS M>>^l lMS fq
S, A]l$>]l: EVS$S ]l*l]l M>{s*r ]lS ]l (G)]l$
l$ ^l* l ]lS l A]l$$ ^ll$MS$ ]l^la lSZ fVS A
]l*l>Z >]l ^l*S E$ IMS M>>^l lMS (gMt)
fq ^l. G ]lS 2004 ]l$_ EVSZ ^l]l MS l ]l$
A]ll ]ll l$$ MS$y $$l gMt ll$ ${MS JMS
{MSr]lZ P$. { l EW ilZ Ml ll $]l$$_
l lM>Z, Z r$tyl$$ st l ]l$ l>l lSl
^l]l$ {$l Pl, ]lS MS ]lSMS$ MS*y V>s
MS$y$$l ]l^$. # 1,84,000 ]l$ EVS,
E$ ]lMS$ MS{l, > {$$ ]l*{l D *
VS$$ ]l$^$. D lS 25 ]l$_ 30]l l ]lMS$ {
*fMS]lYZ G, Gl$S]l$ MSS G l$MS$ ]l{$
CS gMt $#_a.
4 OlG--B- h- l - l -AMt--l 21 l 2017 l www.sakshi.com

, AMt-, 21
M$VS${ CMS ^$!
^ll]l ^ll$]l#$! El lZ M>$ g$ Al]l V> ^]lls
{]l V> ]l*. "]l$]l HOl$ ^l*l']lr* ]l$]l M>MS$&
2015Z JMSs ]l*hMS M>MS t B lZ AM>
ZMS ]l_a. lrl A l]l l A ]lMS Ggy]l$ M>$
]lMSOl$]lV> ]l$a, D V>yl l]l$ NV> ]lOl$]l ]l$
s $$ yl r yl$l$]l l$ V>, Al$]lV> $ MS*r$ l$l> s$$, l $, ylh ll>O MS ^la. ZW >fV VS $ ]ll$
MS MS$VS$l$]l l$$sZ l$$MS$l MS G]lMS Eylr l {^l l _. A l V>, V> b Zl E. NlOl$]l P]l ]l$ VS$VS$^a]l$. JMSs,B {$l / l
MS$ Cs]l yl$l ^l]l lMS ^l$. {l$MS V>MS M> {lst. ]l lZ Gs ]l** l$.
B V> ]l g$ l$]l$ MSP^l M>l$. A {]l ]l$]l$ B l>l All M>$lOl$]l {Z Il$ G N
f]l$ $M_a B$ ]l$_ $VSZ# $ Q_alV> yl Q VS$ _]l$V> ]l*a ]l$]l ]l$]l l{VS$ ]l$ ^l$MS$r$. $]l$, JMS $t sl]l$, JMS ]l$a]l _$ lM.
r st ^l$ $M]l MS ]l$]l l l M> M> 2016 AMt ""{*V>lMS { MS''O s ^l_
{MS]l*$ ^lst. 1993&94Z llO]l h {l$MS M>{MS]l$ >gMSN (1973) ]l*Z ]l$VSP Vl$ yl#
(yl), 2000Z {_]l > A*l As M>{MS]l*.
sMS$ ]l$Z VS MS{l {$ M>V> $W]l l
MSyl* ""]ln$ MS$^l MS O'' (MS ^l E) As...
MSN MS* H ^l Elr* Vl$ MS$#yl$. B]ll
gl MS*y. ]l$]l F l$]l$ *V> ]l ^l l$]l]l$ lWY^lyl
M yl]l$ MS$ MS]l$, ${ ${ ^l]l$ MS*y
V>]l ^l. D ]l$l As HOl MS_?
> {$$ . {^lMS$, ylGIyl, s MS >]l B ]l$l$ ]l$l$ VS$ slf l$ l{l$]l#]l$ l]l#Oyl _MS$P]lyl
$M>>$ MS*y D M>{MS]l*MS$ Al$l$. Cl $r$l$. ]l$]l Cyl$ $]l A>MS _ As DZV>, >]l M>$ (, ${l) (DH),
]l$ MS C r$yl$l$ ]l$]l {l$MS VS ]l$l$Ol]l H l$. ${lOl$]l B XlZ ""MS'' (^l) ${ M$t, l]l {Xl {s$]l... $, ClO l]l$
]lZ ""MS>''(^l*) st, l$ El lZ l Bl>]l$ ^ s g ^l$s. Al$sZ A
MSV>l Er$]ll {^l MS$ Ar$]l. VS $ M>$ ]l$]l$ ]l$. g$ Al]l V> M>s l$MS MS s Al>j$ l$lgl$s MS]lt ]l$
l]l$ E$]l AO {lMS lt yl$l* MS$ yl$l ^l]l ^]lls {]l V> ]l*]l {lMS M>$ B{^l. D Hy {]l 1]l DH, ${ M$tMS$
{^l A]l lMS(yl*ylB) ]l$]l {l$MS VS Zr$ r V> ]l$]l yl# rMS$ ]llV> ""]ln$ MS$^l ]l$_]l lMS]l$ ^ll ^ *$ l$. {lMS_
r]l$ Yl ^l. {V>$ { yl$Z ^ll$]l#MS$r$]l ]ly MS> O '' (MS$ H ^ * E) A lV>]l ^l. ]l$]l Al$Z ${ Bl> A]l$$ {$l O lMS (i
lVS Z ]lyl$ ]l$ ylMS ll$ ^l$MSl$, r* {$l l$, $]l]l, M>MS$, $yl*, AlZMS 14&21)Z A>$ ]lQOl$]l. >fZ VSMS$ _
A lVSZ {l^lsMS MS*y Z VS]l$MS A r$t A lOl]lO]l >fMS$ll$... MSN ""]ln$ MS$^l MS> f *l$yl$ Gl$ l$ M>Z, 1990 ]l$lZ M> ${ M$t M>>^l {MSO H{ 4]l DH ]l$ _]l
ylr l lMS la^l. AVS A lVS Z VS]l$ O'' (MS* H ^l* E) Al$. MS$&$ MS*r$ B_. Al l* D lMS AlMSs GMS$P]l *]l$ lyl$ (i. 10&29). A
]l*lZ E]l y lVS ^lM> MS*y V> ^ll]lMSl$ M>$ ]lMS *l$ V>l ]l$ P V> fOl$]l MSl ^l>$. l >fZ ^ A]llOl$]l, ]l${VSOl$]l, $l {^ BP ^l.
{ JMSP* yl# AlVSZ B ""H'' r$tMS$ lyl$$. {$l, f GliMS ]l* f$ M> MS l{r$MS ]l*{ll$ lMS$POl]l B {MS]l$ A]l$$
]l_. $yl* Al$l MS MS]l$ t$, ]l*r >$ f ]llV> NM>]lyl $]ll. A lZ VS$Ol$]l ^l$yl Al. l r* MS{l, $ >MS$ ^l]l
Al{MSl yl, B l>l > A*l ]ls M>{MS]l* VS * {MSs^l$. l MSl$ VS l$*MS$ _sP P l$$VS$l]l$ l_a. M> A fW]l l$$ l> {MSll$ Ayl$ # ylf]l$ $ MS MSr$ty. yljr l $
l E_ AlMS l {l$MS l]l$ A^]l S >]l$ {MSs_, _lV> VS]l$ ^]l#l >]l$ VSs. B l>l fW]l MSZ ^ ]lMS$ V>yl l$, ]l$ M, {lMS $]l$ ^, Cl]l#, ]l$$
MS$P ^lrt A]l$ZMS ]l_a MS*y Hyl]l#. M> yl ]lQ ^l*yl $ ^l$yl G$ fW VS*VS$]l$ Z_ ^l*ylyl. BZ^l]llOl$]l, AM>NlOl$]l, MS$Ol$]l ^l. M> ^. >f l$ ]l]l$ {$, l*V> E]l
$ JMSM>P, ylM$]lZ All]l*{lV> E]l ^ll$]l# $ {lMS_ ]l&M> ]l*Z D ll$ ]l$ l. Al MS, $]l$, $yl*Z ${l$Ol$]l ]l*MS$ $MS El *, g ]l, $ $ ^l]l$ ^lst.
]l$M>P ]l$]l MS$ _l$ {>MS ^l$. D yl$ M> V>, A$ l ]l$O Zl]l f, P^l {$$ ]l$l* l$$. M>st l$ Bl, $$ ]l^lyl. M$t A]l$$ ^l$yMS MS JMS NM># ${ M$t l>]l
* Artyl$VS$ ]l>Y ]l l ^l]l]l l$. C VSMS ^l ]l*{l l$. Al$MS$ ^ M> yl$l$, fOl$]l M>P $ Gl$$ {$ l$MSyl, f$l M A]l. ^ll]lyMS A Al$lV> Er$ V>, A]l$$^l$yl
P>$ Gyl* BMS$V> Eyl]l#. B ]l$$ ^l*s G MSyl. DZV> $ MS$ l$Of]l$ (E ]ls VS Al]l$ All V]lV> ^l ]l. {MS*V>l Ey^l$a
l*Ol$]lMS ]l$_ l$]l$ A^lyl l]l$]l#l$? ^ll$]l#MS$ ]l$$, MSuOl$]l {]l$ A]l. D Al]l ]l$ VS$_ H$ l$MS$ F yMS B *Z ]l$l$]l$ A^l EMS V> JMSP ]l$ ^l*. 2010Z M>]l$ll VSl$ l>l
_]l Ol# M]lyl]l $ O lVSl$MS$ lM ]l$lV> ^l$]lr$t MS^lyl l$ M>st, MS ]l$]l ""H'' A $) ylr l^lyl. C . JMSP Ml $]l$ MS*y M]ll$. Cyl$ ]lyl$$]l l${sZ l&3
yl$. E$ Z$]ll$sZ AM>MS, s ^l. M$ VS${ OMSMSP ^l A]lM> ]l$]lMS$ ^lyl ]l yl*z# P>$ ]l$$ JMS HyMSOV>, l&4 ]l$$ yl$]l$ B A*.
]l*]lV> ^ll]lMS _]lMS$ ^ll$]l#MS ^l$$. Ar$ {$l yl$ MSVS H$ l$. ls, ]l$]lMS$ CtOl$]l >S ^l l M>$ ]l$ A {]lOl$]l. Al$MS$ *_^l M llV> C B VS]ll$Oyl _MS$P]lyl.
Z]l*, Cr$ {lr$ Z]l* Cs l Er$]ll {^l . l]l$ ^l* H ^l>]l$ M>st CMS ll ]lW P>$ ]l$ yl*zOl$]l, AZ_lOl$]l. u>l$V> lZ MSr$]l#V>l Ey^l$aV> f ^lMS ]lyl MSl]l, ]l$]l
MS$ lMS ^l$. Artyl$VS$ ]l>Y $ ^ll$]l#Z l]lMSylsMS l$. DZV> $$, G&N$]l$ (G MSyl]l MS$s {]l$ ]l ]ls {MS$ l$. MS Fl$ $Z lV>MS$ ylr. Gl$ l$ {g
AlMS M>$. M>Z, Al, lMS ]ls MSs QOl]l) M]l$MPyl. B ]l$l MSl EMSPMSP A]l#l* B oMS, ]l*]l]l ]l]l$ Ol$]l ]lMS l$*]l$ ^]l f lV> 1985 ]l$_ Hylz D MS$s$ Al$lV> MS
Al$Z M. M>Z lyl M ]l$ Zf]l l]l#~ {^lyl. ll]l$ Ol ^$. Ml ]l$$ C^la KOMS ^l*l$. ^l>. M> Cyl$ A M> st MSV> ]l*>. 20 H
M>$ VS]l$ ]l*a ]l$]l >$$ MS MSMS$ {$l l$*$, VS]l H>r MS$yl {MSl Hylz D H A * 1998 ]l$_ B l lZ
lMS {lst$. Al A$ $ ylM^la ^l$yl, ]l_a]l$ GMS$Pl* ^ H$V> ^l]l _l MS S ]l~]l C. JMS$ B {]l$]l$, EV>]l$ l^$. lV> G EV>$ M]lVS$l$$. D M>Z ]l$]l l HOl$ l$$OVS
EV> ^ll$]l#M]lyMS A]lOl$]l ]l Eylr ]lQ. t M> $MS $_]l >fZ VSyMS *, yl ]l**$ _]l Ml ]lMS yl$, A{MS]l$ Es V>l Eyl. CylMS D ]l$ P>MS JMS M>MS
> A*l MSl ]l$]l l M>$z Z 2 Mr]l$ yl lr* l ^$. ]l$MS$ ylhO $^l$MS$yz$, ]lVS VS]l*$ #r$tM^a. C ^l ]l fW >fMS$ ]l$ H>r$ ^l*]l ]l$$ B]lOl$. B Z
r st_V> Al$Z # 30 >l]l$ lVSl$MS$ f$ ZMS {l^l {rMS$PO]l M>$ ]l$ ^$, > H]l? SMSV> >fMS {]l VS Z M>$ l ]lQ]l${l$ Ey. MS lVS$ >]l$ _,
M>]lyl l$. {Z ]l$ $#lMS$ Ct]l$ Bfq]l$ g ^l>$. $ l$MS$ l^lyl ]l*{ll$. lZ Gs {]l$$ Eyl f$l]l ]l^l ^l*. A]lOl$l { MS ll
MSMSl sMS $]l {$l l$Z... E]lM _]l _]l ^l Bl^$. ]l$ yl$z MSP]l ]l MS$r$O f ]l VS$_, B V> VSyl VS$_ lW]llV> BZ __l l ]l^. C, $$ CMSO #sl]l$ y
EV>MS$ Ol l$$OVS]l Ol# A]l]l$]l#l$. Cs Ol# ]l*$ (*. 50,000MS$ lMS$P]l M>l$) ^$. G&N l$. ]l*fZ MS$P$]l JMS ]l$ l]l$ M>$ All ]l$V> ]l$]l ^l*]l ]l$$ MS*y. A Cl]lMS$
]l$ A#^l$aMs {l$MS Z VSst # A]l]l$]l#l$. O$ {yl$ {*fMS$$V> s ^]l l B->r JMS l]l$MSs lMS$P]l O]l $lVSVSyl l. B N ^ ^l>. ]l]l l]l ll]l$ $ $MS lst$
AOl$]l lM> Ol A]l$$ ^l>$. CylMS s$]l$ lOl$]l V> ]l g$ l$]l$ MSP^l M>l y A]l$ ]l$^lyl Gl$MS$. CMS {$_, ]l]l ^lst
B # ys AMSPyl lW]ll]l$ $Sl$O]l E$y. ^$. lV> ]l$]l l H ]l*{l l$$VS l t {ol ]l$]lMS$ Z^$. >]l M>MS El]l$ ]l$ ^l MSl]l$ ^lyl.
MS l$$OVS]l ll$ Al$l$y. B *]l$M>Z AMS ^r$yl s$? G&N$Z ylVS]l$ JMSP ^l*ylyl. $Oyl]l B$]l, D ]l$O __]l M>MS {VSl ]lz l]l#s MS l{s O^ll, Gylr&Cl&`
MS*yll$. B V>MS ]l^la l$$ MSP rtMS*yll$. M> ]l$]l lZ ${M$t $t ft "">]l'' MS$VS, {g zZ (1972) D * l$. Twitter@ShekarGupta
f$VS$l$]l Cl. A]lOl$]ll]l$ s^l]l$ $$^lMS, MS
]l$_ i]lMS ]l$]l {$$ M>S ^l$. PMS {
MS]l E]l$ $$$. D {MS]l$Z A . C]l
A]l$V> {V>$ {Z MS$ l$$OVS]l l lMSPMS$y ^l$
S-"]l->-'MS Cl >? Css E-
. Artyl$VS$ ]l>YMS$ l {MS]l$V> Al ]l*f Gl$Pr$]l ^l{l-$ -yl$ >fMS$ Ol-S, -N-l A ^l-S lyl$ > {fS ]l* ^l{l-$ -yl$ A$$l H _]l A]l-M>-
AlMS ]l$]l$ A P$. M> ]l$]l lZ A]l$]l#l$]l ]ll$ JMS V> S-yz$. MS{l {$-l D --]l*-S]l$ lS ^lMSP-. ls > ]ll-Syl$. A]l$->-]l ->-SZ ]l]l-Z-f-
A]l $ B ]l>Y MS$ ]l$_ l]llMS$y ^l$. D ^l{l-$ A A{MS-]l*-SZ VS--$V> ^l{l #rZ _-l$. SMS$ ]l-S]l$ ^l$--]l-syl$.
lV> {^l MS$ lMS ]l$l{lZ fW]l l$ MS$
M, Z S$ >$]l $MS$ l$]l#$ _st$ l S-]l {g-MS$t]l$ M>-SZ N -l-l$-]l#M {l-MSl E. A-s-M> ]l>-M>-S
A^lyMS {$^lyl s El]l$ {_. Cs ^l*-]l ll ]l$_ MS{l, > {$- t_]l _l-yl, $-l CMS ^l$. D
]l*>YZ yl{X$ l$l$]l$, EV>$ l$l$]l$ _]lMS$ s^l $ l#-MS$r$-*? Cs-]l - $l$-]l#Z GMSPyl ^l* _a-MS$, VSMS-N$,
$V> A]ll$ V> {$tst$ l. u> ]l*-S]l$ VS]l$- A]l#-]ll ]l*-]l VS$--VS$S MS$# lMSP-S lS$ ` $-^l$-
]l$. -f]l ^lrt {M> S-]l-> MS$-]l-r$ts$$. ]lVS->-SZ yl-l$]l lVS$Y-l$.
]lMS$, Cl ]lMS l$*MS$ l_a^]l ]l]l$ l g$ {g-MS$tV> VS-_ MS{l, > M>-MS-]l*-# _$-^l ]l$]l$-$S ]l$]l-$MS$ B--
lM>MS$ ]l$$]l $]l$ MS*y lyl_. {$-$ N ^l*. M> lrt-l- * Er$. l-> `MSs yl$-l$. VSs
$ ]l l Cs]l >P u> ]llst ls ylj-sZ MS{l *. 100 Mr$ }]l$ l$ lMS$POl $-VS$$ st-$. M>-M>-MS l$VS$
W. ]l*$]l {MS$ Ol l]l^]l S M> C]l*l$ ]l*{ll$ MSs-$$_. MS{l {$-l ]l{l A]lr$t VS$]l*-SZ, l$S--M-rSZ l l-]l-$-$.
C ]lll gyl ]l]l$]l#l$s... E]l yl$O {MS]l$Ol$]l Ayl$-VS$-g-yl-SZ ^l{l--$--yl$ {& {g-MS$tMS$ *. -S$ lf $l BM>---$ B-MS l$-VS$-S {-$
Zl]lZ ]l$]l#l$s $ GVSl? l$ VS$ 100 Ms MSs-$$^$. {-& >$-S--]l$-Z $VS$ s *-V> {-^. D ^l >$-S-]l$ {*- s$$. ]l#-ylMS All {--{l-Ol$]l ]l*V> ^l$-$. -a-]l$,
yll? A]l As BM>>]ls ]l$, GMS{ $$, h-SMS$, {l-MS_ l$rt {-SMS$ VS$, VS$ s A^l f-SMS$ VS-MS. ^l{l-$ S-]l {gMS$t ]l* - ${--M>$, Js-l$ E--S ]l$l-]l#~ {-]l ^l$-M-]l-y-MS
lVS l*$MS O$ ]l*{ll$ M>l$. Ms]l$ $MS$ {gMS$t. M> S-]l 301 sG-S $- lMS {g- lV>, HMS--SV> ^l # *. 25 lS Mr AMS MS$$ M$* Es$.
MS$tV> V-]l f-S]l$ Ar$ El->{l-Z }M>-MS$--MS, Cr$ ]l* MS{l ]l$_ M$-l$-$. {g-MS$t$ M]l--W^l CMS $-MSV>, ]l*-hMSV> MS*y M>-MS-]l*--MS K {l-MSl E.
VSl A_ s $$V> alyl MS*y. Al$MS]lOl$]l MS~ ]lZMS VS-$-Ol$]l l*-l$Z l-^l-yll$ M>MS$y, B l$MS$ A]l$--^-]l --S]l$ VS$_, f]l* Q$a$ {$- D ]l*Z fVS ]l-MS ]l]l-Z-f$ JMS ^lMSP -^. Hy-M-
{MS$ _^l$MS$, s {MS]l$V> A]l$$ ^l$yMS N]l$M]lyl l$MS$ s }O-S ]l$_ >$-S--]l$-Z MS$-]l#--yll {- -MS -MS$y -S ^l>$. $* JMS ^lr$t yl]l ^l -MS Zf]l ^l$yl JMS yl$-
{$ ll. {^lMS$ g lMS ^l*>OMS ]l$]l {$$ SMS$ VS$-s, VS$-s A-^l-y-MS $-MS-^l JMS ]l$- Cs-]lS S-]l-> l-_]l MS{l fS-]l-]l-$S >Q VS ]l. D B^-Z K l- E. MS$S, ]l$l, ]lY ]lS MS$y
MS$ l. {l$MS VSO {l*. MS f]l$ l {gMS$t. ]l${ VSylP > ]l$ ]l->$ ^-S M>$. A MSS l$S JMS MS$yl MS*yl$, JMS ]l$$ MSl, K ^lr$t yl]l ]lyl
MS^. yl$ ]l-l->$ l$$ MSs-$$_ {g-MS$t]l$ ^l-st-]l s _ lS-l$ l$$ ]l$$ ^l-]l$ ^l$. D {]ll-{MS]l$. M>]l AS l*
MS{l NV> E--]lV> ]l]l--_. > {$-l MS*y M> > {$-l HMS--SV> _]l A^l--S]l$ A]l$-]l$-^l- N]l ]l]lZ E ^lr$t
Al rZ ]lyl-_. >Z A >fMS$ t-S]l$ MS$-#- ]l$ lVS ^l$. >Z Ol$ $-MS$-S ]lyl$ ]l-l- ]l$-SZ A ]l$--
SSMS$ ^ll]lyl lyl MS$ MS{l {$-l ]l$_ -f]l ^lrt-Z $-S]l$ l-l-a- >S {MS-ll$ f$--ylZ ]l*-l-Ol$ "-st-]l$ ]ll$, S-]l ]l {MS JylZ JMS
rr$t ^l$-M-]l-ylZ Gz-HZ VS--$V> E]l--sMS l$-VS$-l- ]ll$-' Ar* >]l ^l>$. st-]l$ M ]l$ ^l l$- NOs l yl
M>l$, ]l ^ll$]l#l$]l {$-l -S-Ol$. -l$sZ g$ {g-MS$tV> VS$#- S]l$ >$-S--]l$-Z ylV {g-MS$t-SMS$ MSs-$$_ lVyl, -]l*-. {MS-
{^lyl lyl. g ]l {g-MS$t]l$ > {$l -ZMS "-^l$-M-]l-yl-Z-' V>-&]l-VS, {-& ll {g-MS$t-S]l$ ^l-st-S MS*y Nh^lyl, ]lS l
^l-{l-$ >fMS$ ^ll$-l {l-^$. l]l -ZMS S- M>$. l]l$-]ll$ l-lV> {S $-MS$yl$ OlG fVS--Sl*- $-]l-S]l$ VS$^lyl D
l NV> Ol B ]l {g-MS$t]l$ $-MS$]l ]lQ-]l${ ^l{l-$ "-S-]l --Sylz ]l MS*y {$-l MSS MS{l {$-lO Jyl ]l*->-l-]lS l]l$MS W
yl Er$. ]l$---' "-]l$- S-]l--' Ar* -r]l$ ^l>$. l]l-y-MS lV> E-]l$, Al$MS$ AS-S H>r$ ^l*- E. MS--M>S ^lr VS$-VS-
*. 16 lS Mr ]l*-MS MS{l AXMS--_. S M>$. M> ^l{l-$ B *^l-]l]l$ VS--]l-ZMS $-M- -S]l$ B-. A
& gj M>l D Z#-Zl ^l{l-$ st-]l$ {g-MSt]l$ l-OMS l^a$. l$. MS{l l]l -Z {g-MS$t]l$ > {$--MS l-- ^l$]l l$$ l$-^l$-MS$
Al-M>l$ #$--l--r {gMS$t, _l-S-Nyl G--lS lMS $$^l-yl >-Z A, g >f-l$-$-l$- "B' A-]l$-MS$-s.
Al$MSl ]l$MS$yl$ MS*y ^l-st$. lS Mr$ l_a^$. MS{l {$-l O l-M>- $$. H ]lQ]l${ ^l{l-$ -yl >fMS$ Ol-S, >]l, #> Ol>-
S]l$ S-]l > Q$aS MSl AXMS--^l-l$. D -]l*- -N-l A ^l-S lyl$ > {fS ]ll$ JMS V> V>-VS, >-]l- Ol>-
SMS$ ^l{l- ]lS-M>--MS$Oyl {t-]lMS$ M>-MS$-S-*$. 80 S-yz$. MS{l {$-l D --]l*-S]l$ lS ^lMSP- V> ]l$$-S -
{VS A]l$-{VS- sGS V-]l f$ MS~-ZMS ]l$_ ]ll$S A]l$--- . ls ^l{l-$ A A{MS-]l*-SZ VS--$V> ^l{l . N JMS r, JMS F$, JMS yl, JMS M>>-S$ $, JMS MS>-
} ] ]l$l$]]lll,,lSl S $]l, $]l, lll$]l#l$]l# _]lr$t {^ ^l>$. GVS$-]l]l MS>~-rMS, lSV> #rZ _-l$. V> C ]l$-tV> MS$r$-S ]l]l Zf$ ^l-$. l-
M>B MS ]
l*f, ] l*,$. $. l$ E.10.34
$ >.1.14 ]lMS$, ]lll$MS$,ll
l$$ ^l >$ ^-]l- $ l$MS$ l]l$ MS$PV> 45 sG$ M$l* MS MSlMS lMS$$ 99899 04389 l]l$ $ ^lW ]l*]l]l -$ M>l l$$-VS$--yl. JMS $^l$$,
]lS{]lS{
l >.2.35
E.9.50 ]l]MlS$,MS$,ll$ll$>Q,
>Q,]l]ljjE.7.04 .3.49 ]l$_ ]l$-MS A-$-^l$$ - ^l$-MS$l A]l-M>- Eyl. C#yl* f$-VS$-
5.32]l$_
A]l$
]lM8.46S$, l$]l$MS$,*l$$E.5.56
A]ll$$yll$y$$
l$$>.2.09 .5.58
* E.5.51
]l$_3.44
]l$_
]l$_ 7.30 ]l$_ ]7.27
6.59]l]lMS$.MS$.
lMS$ ]lMS$ M>v]l ^r$]l M>$, MS$ l*l E$$ V>, {--*-MS l]l$ l. MS$S V>, lVSS
{M>-V>, ]l>YS V> lyl$ ]l]l-Z-f-SMS$ $-#--$-$$.
{fS -S-- ]l*f ]l-MS MS^l-$V> _ $-ll$ $$-$-]lr$, A]l$->-]l-Z Bl$-MS ]l-l$-S $ B$-{, MS$ l$-$-$$. M rZ >fMS$ $-MS$ Bl-Z
*l$ : 5.57
5.52 10.30 ]lMS$ {-S]l$ l--$V> A_]l $-SMS$ -$-S-^- {> ]l]l -$-]lr$, ---Z ]l$ ^ll, V>$- ]lyl$-$-$$. ]l${l$$, Gl$-$ E]l-^r >fMS$ VS$ ll$. D
*>]l$$ : 5.33
5.56 $]l$VSyl: ]l g A]l$--$S - -l]l. O^l l ]l$_ yl ZV>-$z-SMS$ *.5 SSS ]l* l$-$ MS-$-]lr$ {MS ]l]l-Z-f]l lMS yl$-MS$r*, M>MS l>$ ]lyl$-$s$$. C ^l$-
>$M>: .1.30 ]l$_ lyl$ l-Z-S VS$-l$]l MS--M>S l $--S M> s-. M> --Z A]l$-$-O]l $ MS$r$-SMS$ l$s A]l$->-]l {-y-M>-$]l Al$-MS$, ]l* ^l{l-$ A$$l
E.9.00 ]l$_ 3.00 ]lMS$ { l ^]l#-{-l$-MS$S ]l$ll $$ >r W* lW]l $ A-^l-rZ {$-$ -S-]l$-*-$r* H _]l A]l-M>-> ]ll-Syl$. A]l$->-]l ->-SZ ]l]l-Z-f-SMS$
E$. l$-MS$]l RMS l$$S ^r$]l M>$-, MS$ W E]l A]l$--$S MS$r$$ Bl-l]l ]lMS ^l$-$$. - ]l-S]l$ ^l$--]l-syl$. A]l---Ol$l g MS-MS gq]l yl$-
]l]l*-g l-$ ]l l>-MS lWY Ol---$ {l-_ {-S]l$ l- ]l k ]l*{ll$ VS$$MS$ ]l$--]l$ $ S--$-$. MS$, ]l^la M>-MS-ZV> ]l>-S]l$ l ^l-]l-syl$. Ll lMSP-S
{-$V> st {g S-Z A]l$-$-O]l $-SMS$ gZ$. $ MS$r$-S]l$ _l$-$-- Bl$-M-]l-yl >-l -- r$ ]l$ >l$l- -S]l$ l*$ ^l$-MS$-]l$ $ Cyl$.
--f- : 4.58
4.53 -]l$-{X- : 5.50
6.12 { Hs > {$-l A]l$ f-]lMS$ S-MS-rl$ Z -]l$- ]l ^l$-MS$. Css E ^lr]l$ ^l M>-{MS-]l* ^l-yl-. "CsZ E-& l$-VS$-
-g-- : 12.08
12.01 -C- : 7.24 7.03 M>MS$y $ >Q Bl$-MS--MS$, $ S-]l*-MS l r (lyl$ $ A]l$--$S - ]l l-V>) 'Cl ]l* l & Ar* ]lW^yl$ B B$.
A- : 4.13 4.30 l$-]lr$ ^l$-l$r$. $ S]l$ MS Ms MSs- Vl->]l#, f$-yl (MS {]lQ MSlMS$yl$)
OlG--B- h- l l AMtl 21 l 2017 l www.sakshi.com 5
VS$l$ M
l lyl l]lMS
{M> h ]lMyl
]l$ylSZ $r]l
MS*S ll
64 ]l$ At
300 Ayl$VS$ VS
JV$ {MS: VS$ l$S M l]lM>$ f$#l$]l ]lu>]l$
${MS $$ A$t^l>$. >kS M>S s ]lVS$, l$$
E$ VS VS$*i$ ^lyl ]l$ SS *$$
Q$a^l ^ll$$ M>$aMS$]l ]lu>r$, MS r$tyl st]l
{ss r$ $ -
S]l$ ]l ^l$MS$]lr$
^l$. s r$ 60
M>S Wt ]lVS$, l]l]l-
24 ]l$_ ">l$ylMS' tMSr S]l
f$yl( ]ls): >l$ylMS (s, G ]lV, G
GGs) yl{X M$S MlVMS$ lR$ ^l$MS$]l A$S tMSr l-
MSS DlS 24 ]l$_ $]lr$ GtB ]ls h[t yMSt
ASyl$ l$. D l$MS$ GtB ]ls ${MS s-
MSS yl$lS ^l. tMSr lMSS M f$yl GtB ]ls,
$ }lMSs ]lsZ Kz GH zVZ OS r$
H>r$ ^l>$. tMSr lMSSMS$ D yl$ rZ GMSPOyl Y]l]l^l$a.
DlS 24, 25Z s A$SMS$, 26]l G GGs A$SMS$, 27 ]l$_
]l]l$ 2 ]lMS$ G ]lV M$MS$ lR$ ^l$MS$]l A$SMS$ Jh]l
tMSr S]l ^l$. Al lV> ]l]l$ 2]l El$ 11:30 VSrS ]l$_
, MS_]l, VS VS$*i$.. C D MS$Z ll 64 $S {VS$, MS]l$ylS, O ]lyl$ M$SMS$ lR$ ^l$MS$]l VS A$$ GtB
]l$ $$ At ^l>$. h G .l H$$ JV$- yl$ sMS V>$, VSyl- ]lsZ tMSr S]lMS$ f$M>. ]l>S]l$ ]ls
Z l]l M>>S$Z ${MS MS$SMS$ ]l>$ lSyl^$. VSS]l$ ]l ^l$MS$]l$ (^lss://GSsB^lG.H.GSI.CS) lOsZ l]l^l$a.
AMS$ $$: MSWMS ^l]l * {ylz K MSZ ]l^$. VS$ l$S 23 ]l$_ $tMS ]lV A$S tMSr lMSS
Cyl* l$lfV> ^lyl$. HyMS *.30 SSS il C$]l B l]lM>SMS$ r$tyl st]l $t MS G(yl) ]lVM$MS$ lR$ ^l$MS$]l A$SMS$ DlS 23
EV> ]l MSl*yls {sylV r$ $ Gts ]l>$ lSyl$]l G, ]llZ Ol>Z ]l- ]l$_ ]l]l$ 2 ]lMS$ f$yl GtB ]lsZ Jh]l
ZMS Ayl$VS$ styl$. D >Z *.Ms ]lMS$ AS VS$ l$S M l]l VS Cl {ylz (lS ^M>P), MSP]l r$]l ]l*$Z$$]l ]l*{, tMSr lMSS ^l ]ls h[t yMSt G.ASyl$ l$.
S*yl$. lV>Y yl$ ^S f$ylZ VS ]llZ Cl$ VS VS$*i$ l$MS*s ]l$M>$j]l,
VVSsMylZ VS l$. kS MSlr l$VS$ ^l*]l
VS$*i E]l*]l$>]l# ]l*$Zyl VS$ l$S M MSM>S
Nf$ ^l # *.47 SS$ Vr$tMS$$. A]ll ]l$ D $r]lO MS$ $$ l># ^lst$. E]l*]l$>]l#, >yl$) lVS$S
]l*>P#>MS
}]l$r$
^l]l
E]ll ]lMS yl$ sP MS$s$
VS VS$*i ylzS l{l>yl$]l$ B{$$^yl$. ]lMyl $yl$ >$ ]l }$$, V]l$ MS*y At^l>$. r$ $yl$ ]l${W S, A]l$>]l: >Z E]ll ]lMS yl$ sP MS$sS]l$
]l$ylS M^laMr {V>]l$ Z VVSsMyl, #Myl VS$Z {]l l$yl$ {ylz, Al l$yl$ * >^l]l y$ lMSs{, ]l*>P#>MS ^l]l MS {$l H>r$ ^l. Dl$MS$ {$l {lMS {]l M>l Bll
>kS M>Ss $Ol]l ]l{g$, V>$ B$, {VS$ SS]lylz, f$yl AhV]lVSMS$ ^l]l VS VS$*i , ${ls AMS$]l*, ^l$a }]l$$ At A$$]l Z ${MS El$$ g ^l>$. E]ll VSZ {$l, {Olr$
]lyl$ stZ l]lMS$ MSSZ MS^$ VS VS$*i ^lyl E]l*]l$>]l#, y VS VS$*i ylzS l{l>yl$]l$ E$. Cs ]lMS$ ll *.47 SS$ VVSsMyl l]lM>SM ]ls$, E]ll Z Zl]lS]l$ _ lZl A{VSV>$V>
]l$]l {ylz MS*$, ]l${W AMSPyl l]lM>$ {^$. ${l ]l{l fMSS ]ll At ^l>]l$ G lSyl^$. MS$Z Q$a^l>, Al$Z *.23 SS$ O$$ r$tyl rtV> Sstl$MS$ *^l]l$ A^ll$MS$ K sP$MS$ ll$ AW^$.
Cl$M > ]l$]lSS ]l$_ ll 50 ]l$ MS*S]l$ ll 64 ]l$ At ^l]lr$ l$. l]lM>SMS$ *W_]l $VS ll *.24 SS$ {]l l$yl$ {ylz JMSPyl Q$a E]ll lZ ls A]l>$, l$ ]l*S]l$ ltZ E^l$M S
^$. MS*$ lSS lyl 300 Ayl$VS$$ Zl$]l 175 GS[MStMS ylsZlr$, 91 hsS tMS, 15 MSiS Al*$ styl G ]l^$. ll A>Z ]l*$$ ^l$$ ^ll$MS$ $V> ]l$ sP$]l$ H>r$
^l>$. lls sP $Z $ IIIs OylMSt {. l>$ O^lS-
V>, E]ll >Q S$ yMSt lMSs MS]lV> Es$. D MS$sZ

yl f
{M> h]l$ ]lMS$]l ylX, Os$$y f l$$
s]l VS$yl
gUyO MS{MSl
{ .>g{l{, GBG ]ls { >$>]l#, yMSt
MS.S>ylz, { MSG >$>]l#, }lMSs ]ls l*-
l, Zr V tl$ Os ]l]lMS$>$ MS.$M>>k, >]l#$
$$V> Es$. y sP$Z E]ll ]l$yl Ol O^lS .]l-
>]l# O^lSV>, M>i l MS$]l y MS]lV> Es$. {
MZ lMSs,
AM>MSV> 1,46,043 ]l$.. Cs ]lMS* ylX 80 ]l$ ]l$l$l ]lMS$]l*, {, { H {l>]l#, MS.lMSr]l$, { GS.l$-
Jyl>Z ]l>$ $, VSs $>]l#, { El$ l>$, }>k$ $$V>
S {, JV$: {M> hZ f>$ Cyl- MSMS }M>MS$ hMS$ Es$. D MS$s$ 3 lSZ {$MS lMS$ ]l$^ Er$.
yl lVSY ]l#. V>MS VS lV>Y$ OlVS>Q AW^lyl
^l$l$ CM> 80 >MSOV> f>$ AVS E$$. M BVS l]l ]l fVSS G M>S $]l$SMS$ l*{l
{$l VSM>S {M> hZ D Hy Cs ]lMS$ MS{S Z S, >Qr/}M>MS$ lty/#: a]l$ ]l$l V>RlZ ]l>]l#r Gl$ yMSt Vylz }ylz lSyl
1,46,043 ]l$MS f>$ M>$$. Z 149 ]l$MS MSS$ M]lW]l VS$yl VS$$ >{ Jyl>Z $Z >
]l$*, 492 ]l$MS ylX, 22,185 ]l$MS yl$*, {MS]l$V> s. A]ll A El D>]l V> VSrMS$ 13 MSZ$r lVS $* lyl$ ]l>]l#r ]l$_ {
14,021 ]l$MS Os$$y MS]lr$ AM>$$ ^l$l$$. fVSyll]l ${MS >{ Jyl>, a]l$V>MS$ B]l$MS$ BVS$ gUyO MS{MSlOl$. ]l>]l#r: >]l$]l {MS GMSZ l]l$ t
h V> VSl 10 lSZ 3,570 ]l$MS ylXMS B$$$. VS$yl El D>]l V>l $* El$ ]lMS$ Al {]ll All OlG fVSSl*]lylz ]lQ]l${ M>S,
_]l G S$ ^lV> 492 ]l$MS ylX hZ {]l M]lVS]l$. A]ll ASyl]lV> S]lyl]l$l l ]l {f$ Al* B>V>S $Q>l$S Ey-
E]lr$ > A$$. A$$l Z JMSP$ MS*y B{ l$ VS (IGyl) ${MS >{ lSyl_. {]l >]l$]l yl$ S M$l* DlS 21]l l]l VS$r*$ h ]l>]l#-
^ll OlVS>Q ^l$. MS C]l M>MS ll$MS$ k$ M{lZ AMSPylMSPyl lMSs f$$ MS$$$, >$S]l$Z yl r ]l$_ $]l$S } lMS l*{lV>
MSP]l ]l$$$$. BVS$t, t lSZ 30 ]l$ $VS$ H* _MSl l$l$]l K _ ]l M]lVS$l$l l. Al ]l$$Z M{lZ VSrMS$ 40 l$l$]lr$ Gl$ yMSt Vylz }ylz lSyl-
^]l ll 60 ]l$ ylX ]l$ ^llV>.. D lSZ B{l$Z ]l$_ 50 MSZ$r lVS Ol$ V> V>$$ $, ]l{l ASfylV> ^$. ]l k]l CMSPyl t M>>S$Z MS$S B$]l ]l*syl$l*
CsMS 20 ]l$ ]lMS* ]l$l$lyz A]lM>MS ss $]l$ ]l#. Cs]lS l$]l$ _]l Er$l ]l_. Jyl>, a]l$V> Ol# ]l{lZ ^lSlrMS$ l l]l l*{l ]l>$ lSyl^$. D *{lZ l]l r$ 150 ]l$
MSP$ ^l$l$$$. OlVS>Q ]l${ ss $S lZl ]l$lM>$$ A{]l$lV> EyS *__. VSyl_]l 24 VSrZ C^e#Z Yr$$. kMS$ 30 MSZ$r ^]l 13 kZ $]l$SMS$
st^l$M OlVS>Q.. Al$r$ZMS l]l$ ^l A B^lMS$ ^l$Ml$. 6, sMSPZ 5, ]l$l, MSVSr, , lrSZ 4, rZ 3 ^l]l$$. VSl ]lyl ]l$_ Ol$$ rSMS$ Wr$tr$ l MS Ayl$-
hV> 80 {l$MS BVS MS{$, 7 H* lSMS$ {$l Oll Al MS]lyl Cl .$S ^]l ]ll M>z$$. }M>MS$ hMS$ "VSyl' l. l$, r l$, iGsS >$ ]l$lW_ $S r$
B{l$$, JMS ]l*$ Oll>S, 8 AS r Al$]l$V> {ls Oll>S$ ylMS Syl$l$$$. yl$ k$V> hZ V> ]l>$ MS$$$$$. a]l$V>MS ]l*]l$$ MS*y Cl$$ yl$l$ ^l$. D MStS >S B
r$ h MS{lZ l$ B{ E. sZ ll 193 ss lWY*$r* BZl ${l$SMS$ l]lyl hMS$ {]l*l l. A$$l VS$yl {]l h VS]ll$yl {$]l$ ^l$. l*{lZ MS$$, ]l$SMS$ AlV>
]l$ yMSt$ Ey EylV> # 30 $t$ RV> VS$^l$$. JMS k yMS *.1000 ]l$_ *.1,500 V> VS$$, ${MS>Z ^ll$$]l$l$$ ]l>$ MS$>$$. Jyl>Z VSg { JMSP* Y f${l ^l*S M>$. l*{l {Zl]l
E$$. 173 ]l$ t ]l$SMS$ V>]l$ 30 ]lMS* RV> ]l*$ ^l$$$. El$, ${l MS S$, h {lZ ]l>S M>V> VN ]l{l Ell * a. M>{MS]l*MS ]l*i ]l${ l l>$, Gl$ E]l*ylz lMSs$,
E$$. BVS MS{Z N$$Z ]l$l$$ ]l$l$SMSr* kMS$ *.6 lS ]l$_ *.10 lS ]lMS* hZ ]ll$$, VS$$, H$ W {]l$$$. VNZ AS$ VS$r*$ hMS$ ^l]l Gl$$ l >]l$MS~ylz, B >]l$MS~ylz, M]l
Al$r$Z ]l#. MSSS ]l$ {$l l$y ]l*$ ^l$$. Ell$]l GVS > MS$l$$$. , ]l$ ]l, t ll$ B A*l>$ylz, ]l${ >fQ,
As >$ r$ $MS$$ ]l>]l#rMS$ ^la$$.

ZV>z HsG M>$zS VS yl$S M ]ll$yl l HKGG CS^j OylMStV> ]l>]l#


VS$r*$ Gyl$MSS: B{l{l KS *P Os (HK-
l$VS$ >[tZ M>$z$ $SMS$ r$tyzyl GG) > CS^j OylMStV> B.]l>]l# ${MS
^ ^l ]lVSl$ {y l$. B l>l
MS{S Mst ^l]l ll$ MS^$. u>S >Q MS$]lsZ
$$$O yl$lO VS$$l$ ]lMS$$ g$$s OylMStV> l$$ $]l B$]l]l$ {$l
M>Nyl (]l*^l): yl$ l$VS$ HZ l hZ HKGG CS^j OylMStV> $$_. D llZ
>[tZ Cl$S HsG M>$z$ HsG M>$zS ^ ]l$ $r]lZ A$VS$$l ]l$ ^l]l VS$r*$ l ty r HKGG >
^ ^l ]lVSl$]l$ {y^l$]l ]l>$ lSyl$]l $$, ^l>yl ^l$. {$]l ]lMSO yl l$st lMSs$ V>$yl]l lMSs$ , lMS{s]l# M>>S$Z B$]l CS^j OylMStV> ll$ ^lst$.
$> l*V>Oyl]l ZV>$z l]l$MS l$yl$ (]l$VS$Z) Cs]lMS$
VS$r*$ $$ At ^l>$. l$ylO $]l*$ 15 rg$(VS$r*$): A>{ ]l$$Z ^l{MS- V>$. D {MS]l$Z l$st lMSs$ ]ll E]l BylH Al]l# MS$]lV> lMS$]l*
${MS M>NylZ VS$r*$ {MS ylG A$t s$ ylVZ E$ ]lO ]l_a]l ]lMS$$ yl$zMSP]l {$]l ]lVSl$]l$ ^l$MS$$ {$l ^l>$. Al]l$ S, A]l$>]l: >f {l A]l {M> (BylH) Al]l# MS$-
^l }>]l#, VS$gS ylG *- P$. AVS VSly AMt 10]l l]l ]ll yl$$ yl]l*y ^l, $ ]l]lyl Ayl$zMZV> MS{S ^lSlV> Mst$. ]lV> h.lMS$]l* ${MS ll$ MS^$. l {$l sMS-
>$ylz l$yl ]l>S]l$ lSyl^$. M>NylZ E V Al ]ll$>MS yl$SMS$ Syz$. VS$r*$Z VS$$ A>{ Al]l$ AMSPylMSMSPyl ]l$^yl$. fyl lMSs$ ]lMS]l >QZ IsG AM>V> l$$ $]l lMS$]l*]l$ MS{l
Ol>Z ZV>$zV> ^l$]l l$]l$S El$MS $ ^l$]lr$ ]ls_ Bl$ s]l l$l fW]l D l$ $r]lZ JMS O $ yl ^l>$. $ l$$MS$]l l$- Cs]l > {$l #SMS >QMS$ MSs$$_. gV> B$]l]l$ >
El$MS$]l* A* El$MS HsG HsG M>$z W^yl$. Al$Z ]l$_ ]ll$yl$ ]l$^lV> ]l$ Cl$ V>$yz$. st- ]l#$ ii^lMS$ $MS$ lV>, l$st lMSs- {$l BylH Al]l# MS$]lV> $$_.
r ]ll ]ll$$, A]l*$MS$SMS$ $ *.1,69,300 ]lVSl$]l$ $^r {y ^l>yl$. # $$, V>$yl]l l$yl$ fyl $ ]l$^l]lr$ Oll$$ lSyl^$. l$yl
^l$]lr$ ]ls* S ]l]l$ ^l*yl$. ]l>]l#rZ {M>]lVSMS$ ^l]l lMSs$ l]l ]l>S {M>.. AMS]l$]lVSMS$ >l$ l$MS$ $$ MS$ l># ^l$$. "A]ll'Z M]lVS$l$]l B{MS ASfyl
A]ll HsG M>$z$ W_ ]lVSl$]l$ El$MS lVS ]lMS$ ^lyl$. 2006- ^l]l l$st lMSs$ (80) M>MS]l- AlMS$]ll$ M VSrS ]ll ii^l ]ll ]l$
{y ^lyl$. C H, lSV> >[tZ Z Ol>Z ZV>$zV> GMS*yl$. r l]l l$S MS$]l*$S ]ll rt #Mr* $r]l ^r$ ^l$MS$. G.lMSr>]l# Al ]lMS ]l$ yl$ A]l$]l*l B{MS MS$$
60MSOV> HsG M>$zS]l$ ^ s ]l$_ ^l^lVS*yl, ^l Og$ ]ll l$$ - MSMSVS$r K]l{ylj MSl Er$yl$. Al ]lylMS$l$$ ]l$_ ]l_a VS$r*$Z Zr ]l$$ A]ll# ]l*s: A]ll# hZ
l Gl$]l ]lVSl$]l$ {y ^l>yl ^l$. D ^lyl$. Cl$Z VSV> s MSS r$ Hs A{VS>MS ^l]l fyl lMSs$ ^l$MS$ i]l]l W$yl$. >{ 12 VSrS B{MS ASfyl M]lVS$. ${MS ]l$
$> VS]l$ VS$r*$ G $S ]l$$S]l$ Og$ ]l$_ M$tMS$ $MSyl$. MS* ]l$$ ^l$MS$r*.. AMSPyl Er$yl$. - ]l$$Z ii^l $Z JMS A$VS$O yl$ MS$$ l$VS$^l*ylr {fZ B]l
$ At ^l>]l$ ylG$ l$. D {MS]l$Z ]l$$ ]l$_ HsG M>$z]l$ ]l k Cl* Zf]l ^l ]l_a K]l{ylj MSl E]l {$ylV> Cl$ ]lMS$$ ^l{MS]lO ]l_a W. hZ ]lylz ^l]lMS ^l]l ^yl
Alyl ]ll ]l$_ yl$ HsG M>$z$ *.1.20 W_ ]lVSl$]l$ {y ^l>yl$. 2012 ]l$_ sO {^$. >{ yl$ VSrS ]l$$- yl$$ CS ^, ]l ^lyl (55), MylMylMS$ ^l]l ]lS (7)SMS$
SSS ]lVSl$ MS]l ^l>]l$$. El$MS C $$]l#V> yl$ ^ll$MS$ HsG Z ]lVS$Y$ VS$$ l$ ]lMS$$ ^l{MS - V>$^ Bll]l ]lMS ^l* _MSl $l B{MS MSll A]l$]l*]l A]ll#Z
VSlZ lSV>Z Cs l>$ ^l* M>$zS ^ ]lV> G^l$MS$yl$. ]lO ]l_a yl$$ CS l V>MS VS$r*$ ii^lMS$ ]l^ayl$. {$l f${Z _MSl ^l$$.
CsMS ^lrl*Z >$ ]lMSP, ]lS #O MS$$#$
>]l$, ]l$ ]ll$>$ AMS$PS]l$, Vr 1]l $zMS$ ^l]l ]l$*
MSZ $ $yl$
JMSMS {]l V>*$
$S Al$#Z A]l$]l*l$$!

MS(r): VS$r*$ h MSZ


-]lMS$ #styl$ MSt B{MS A]l$]l*]lO A]ll# B${Z _MSl A_]l $ l-
l. Z ]l$* $]l $W]l ]lVS$Y$ VS$$ yl>aj
A*$. A$$l l*# {S ]l$^l MS$$ ]ll*l]l#l$ylr
VS]l$. DlS 18 ]l$_ ]lyl$ k$V> Oll BVS >Q BlZ
MSV> >$ $$.
Ml Cr (G>k)Z VS$$ 25 H$V> JMSP {l*S lMSP M>t$$ lSZ.. f$VS$. EMS$.. 1995Z
$ $yl$Z K ]lMS {]lV> V>$yzyl$.
GO lMSr>]l# MSl]l {M>.. l$M>MS ^S S, A]l$>]l: *]l($ ]l*>a) M>t$- >]lZ]l* Z ]l$VS]l$]l#$.
M>t$V> l$ZMS ^l]l ]lMS Cyl$ *.46
l$ il $MS$r$s.. 2005Z l$ZMS ^l]l
]l$ ^l]l$ l_]l GO ]l
l]l l, ]lVS$Y$ MS$]l*$S MSS Ml V> l$ZMS ^l>MS 20 HMS$V> ]l S^l- MS$r$SMS$ l*V> l$$ $s$. Eyl$ Cyl$ *.75 l$ ll]l O#: SZ GO l#SMS$ VS$^l$ylr*
CrZ ]l$yl$. D lS 18]l l$. GrtMSSMS$ y M>t$V> B$]l {l*S Cl MStyl$l$]l MS ]ll$S $Z $MS$r$yl$. M>t$MS$ f$VS$l$]l l ]l$ Byl* s#S GMS >l$
$l >{ 7.30 VSrS ]l$$Z Cl$ $. B l$l HGIV> ]l S$- {]l A$ f$VS$. ]l lM>PSs A$l$sZ l$$MS$ll$MS$ C ^$. CMS ^l$yl B GO ]lSMS$ VS$*yl$. D $r]l } st
]lMS$$ Cs ]ll$ M> V st, l]l B$]l B ]l$ G$l$ VSyl_ l$. ylV>#$ lsl$. HMS$ H$ VSyl$$ MS M>t$ $tMS$ ]l*]lOl$]l $ Ats }>]l$ l*$ h O#Z ^r$^l$MS$.
OMSO l]ly ^S y MS$]l*$yl$ # Osl$s lMS$ ^l$MS$]l *]l CMS l]l JMSP {l*SMS* ^l$MMS {]l Bll]l ^ll$- $tZ ^l]l ]lMS lZ Gis, GHV> O# GO Hyl$Myl$ $VS$ lS$V> SZ l]l]l$
A$ VS]l$^yl$. A$$l $ ]l$ B lll]l MS$ Z]l*$. *]l l$$. 25 H$V> ]ll$ M>t$$ l {l*]l$ lylr$ Oss sMS l$ylr* Fr$MS*$ {V>]l$ ^l ]l$^l$ lf
]l_a $MS$ A Alyl$ CsZMS l- M>l ]l$. MS JMSP ]l A$$ ]l$ Es A ^l$M]l^l$a. l$$ G]l*V> ]l l$l$]l E. GO Hyl$Myl$ VS$$ h G ^lyl >]l$MS~MS$ >l$ ^l.
*yl$. $s ]l$_ ]l_a]l ^S Cs S_.. $Z ^l 25 H$ VSyl_ ]l- ^lst]ls ]l$_ Oss A$]lMS* JMSP Al ]l$$Z MSSMSOl$]l M>t$$ ]l- Byl* MSVS]l$ MS*y ]l$_. E]lM>$S Bl>S l$MS$
]ll$ E]l M> V]l$ MSP]lstyl$. l$$ S^l M>t$ Q lSZ Els {l*S l M>t$$ Ol E$. JMSOl# l$SM il Gl$$^l*y ]l. VS$$ >{ GO Hyl$MylS]l$ BMS$ $. D {MS]l$Z ${MS
VS$$ ]l$ ]lMS$ B V M Ba MS$VS$l$. $ >QZ D l - GI $$ ]l$_ yli ]lMS$ >]l {l*- A]l$$M> BM ]l..: EVS B$]l]l$ y ^l* El$$ g A*$$.
G]l* >MS]lyl ^S l MS$]l*$yl$ M]lVS$. ]ll$S $Z AM>- SS]l$ lMSP^l$MS$r$s.. ]l ]l*{l MS *]l$M>$, ]ll$S ]l]lZ ${M$t
, y MS$]l*$yl$ Al$Z H]l-
^l*yS l^$. JMSPV> . D
$S $$ MS JMS $, M>t$MS$ ]l$
$ A]l$S]l#. GI $$ ]l$_ yli
JMSP ]lMS MS*y ^l$MMS]lyl r $
{]l ]l$ll]lMS$ VS$]l#l$$.
VSlZ $ MSSMSOl$]l *^l]l$ ^l. s
A]l$_ $ >QZ]l$ { BM
Og y z Bll
$r]lZ Alyl$ {]lV> V>$yzyl$. $ ]lMS$ >]l ]ll$S]l$ lMSP^l$MS$r$s $tS R$ ]lr* l$MS..: $ >QZ ]l MS^ E. M>t$ ]l$_ y BZ]l (>Q l*$): >Q MS{l M>>V>Z y zV> ^l$]l
MS MS$$ $MSl$O H 24 VSr* l$Z Er* MS$r$-SMS$ l*V> M>t$ MSSMS]l$ Al* ^l$$. M>t$, y M>t$ ]l$_ HGI$V> l$$S A>]l#(52) ${MS Bll ^l$MS$yl$. $S ]l>S
fW]l ^S CsMS $VS$]l ]l^a$. Eyl $ M>t$$ Al$MS$ ^l$M]lsl$. lSQZ Eyl MS M>SZ ]ll$$ ]l C Er$. MS Al$MS$ {M>.. A>]l# $VS$V> Sl lyl$l$yl$. }M>MS$ h
V>$yl]l ]l$ lrl MS {g Oll- MSt$ st^l$MS$l ..: HyM AMt MS^Ss $tS R$ ]ll l$MS ]lV> f$VS$. EMS$ M>t$V> K lr OgZ yzV> ^l* Og >Q E]lM>$S A]l$]l$
>SMS$ l^$. $$ $r 21]l $ A]l$$S l yl$l$ylyl VS]l$. _{l H$rs Al ]lMS ^l]lyl GIV> ^l]l ]lMS Cyl$ ylGV> l$$OVS]l Oll M >Q MS{l M>>V>>MS yl#sSO 2016 SZ
^$. {V>]l$Z G]l]l* l]lMS$ $]lV> fyl.. V>$ _$- >QZ GI ]l$_ CSMSt(I) {l*S M l$$ $$. As B GIMS$ yl$ ]l^a$. ORS M ]l^la l$]l#S Cr* VSZ AM>$$ l$$
l l $SMS$ lyl$. ]l$r* {$l l$, $ E]lM>$$ * ]l*]l$ $tS]l$ ^l$l$$. Al {l*]l$ S^lV>.. B$]lr$ M>t$V> AW^$. B$]l Og M>tZ MS$r$ MSS ]lr$yl$.
M>V>, H{rMS$ ^l]l KsMS$yl E$ C]lyl Os l $ ylG, HG $tSMS$ MS*y AylMS l$S ^l]l ]lMS ]l*{l M>t$V>l $ B$]l l$SMS$ f$$.
VS>kylz l]l l]lyl$ MS$ M>t$ S]l$M ^lst]l ^l$ All. $ ]ll ]l$ AM>$SMS$ A]lM> Eyl*yl]l]l*r. >Z Cs {]l]l$]l#l$ylr ^lS Elr* M k$V> WfMS$
l l El]l A]l$]l*]l $ >QZ M>t$ MStS]l$ st^l$MS$l MS$$. M> M>t$MS$ ]ll$$ MS- E$ MMS$. CsOM ]ll$S ^l$. VS$$ >{ M>tZ A>]l# K VSZ]l$, B$]l ,
Alyl$ l]l l]lyl ^l#]l ^yl l MS$y $$. >QMS$ S.. ^ll$MS$ ]l*{l MS$$ ^l$l$$. llS $Z M>t$MS$ $ ^l*]l ll Cl$ MS$]l*$ ]l$ VSZ]l* {l*$. Alk >{ ylMS VSZ
lNMS >l$ C^ayl$. SVSV> ^lMS$l M>t$$ M>S $Z $ M>t$MS$ A$l$ {$lO E. MSsMSMS ` El$MS$yl$.
6 OlG--B- h- l l AMtl 21 l 2017 l www.sakshi.com

*. ]ll Mr GOM g >QZ P$!


{l]l$ l ^l]l MS$]l
]l$$ A BMS >Q S-]l-Z E. GOM g ]l*]l$-
]l *^l ll -r ]l*]l]l ]l]l-$S MS{l
AZ >P$.. AZ >
]lMS]ll$S MSS]lr$ AM>$-SMS$ A-W_]l VS ll. VSyl-_]l Hy A$ Gl$MS*$ {^$. *.S> 9 lS
M>SZ ]l$--V> S-]l#-Z E]l AM>$-S]l$ VS$_ f]lyl$ *.96 lS Mr$.. Mr AZ *.46 lS Ms MSr MSl
Al]l# $tSMS$ *^l]l$ Cyl$ 2.05 SSS MrMS$ W]l A
S-W-^l-l$MS$ MS-l$ N-$$. Z ll E$(B$$ l*$ ^l$sMS), $VS *.63
]l$ S]l#Z E]l
35 ]l$MS OV> ylNs MS$-]l $$ ]l$_ GO $$ 41 lSZ S> 9 lS Mr A? lS Mr$ l]l*Zr$ Nyl$aM]lsMS (
SW^ll$MS$ MSl$ N ]lMS$ AM>$-$]lr$ l$. MS l-Z s-$- >P$ $]l$ ]lQ$aSMS$) y t ^l>$. PMS
_a EVS ]l$_ S-W-^l-l$MS$ ~-$$^$. M>V lMS rt$$ ^l st]l$M *.1,600 Mr$ Q$a ^l>, Cl$Z
S, A]l$->]l-: GOM g >Q]l$ A -l-V> {$-l AXMS--$? *.l$$ Mr$ l$> A$$l M>V lMS
M>{sMSt Ml$ i 22
]l*al$-MS$-V>]l$ *. ]ll Mr P--$ ^l- GOM g >Q > ]l$l A]l$-M>Z Hs {$--MS *. l*>stl l$.
stl$MS$ {-l-]l-$ l-]l$-*$$. ]lMS ]l-l$S MS- 12,785 Mr B$ ]l$. O]l$ k, s > {$lO i 22O l{l yl$lS ^l*
>S MSS-]l- r$ Al-]l# $tS M D {-l-]l- *$, > ]l$ *. 2 lS Mr ]lMS$ B$ OlG Gl$ $VSY]l lf i 22 $M_a VS$s {gMS$tS ]l$
GOM g MS$-]l SS-]l-- *^$. >- ]l$-MS*-$-. > QgMS$ B$ ]l$-MS*-$-$]l Ctl_a]l M>{sMStMS$ l$ _, ]l$_
- V> 29 GOM g r$, 208 GOM g t ]l$, s-Z GOM -g->Q y ]l-Z E. Cl-]l-MS$ GOM g S, Ol>: > BMS ^l{l$ V> $MS$s 1991Z ]l$]lMS$ 21 >lV> ]lyl$#$ $MS$ $VSY]l ]l$^$. 2012
6,123 ]l$ E$. GOM g >Q #]l--]l-]l--MS-- > {$-l B$ $-M]l-yll$ M>.. O {$l M$M lV> VSgal {gl$S Eyll$. ^l{l$ *Z(1994&2004) 32 ]l$_ >Z E]l {gMS$tSMS$ Gll$
Z VS-V> r Q, t-]l-r$ Al-]l# ]l$$ ^l]l Q$ ]l#. Cyl$ D *. 100 Mr MS$s O^ll, OlG M>{VS t Gl$ $VSY]l >MS ^$. 2014 sMS > *S ^l^, D i > ]l$ Z^l$]l Ol]lO
MS$-]l$, g$$s MS$-]l $t-$ _ $]l#-MS {-l-]l-SO {$-l H l-V> $ l_ >g{llylz B]l ]lMS ^l>$. {gl ElZ lWYl$. VSlZ ^l{l$ $l ^laMS$ ll$? A >$. O l{l
]l-l$-$ MS^l-]l$-$. s- r$ A h-Z GOM ^l*y. Cs-]l G ^l{l-$]l$ GOM g MS$-]l SS- l$*VS ^l]l $]l$ M>V lMS rt$$ SM>SZ *.22 lS Mr l]l*Zr$ yl$lS ^l*S$. S]l *MSZ
g M>-MSS r l ]l-$, ll 400 - ]l-- MSS GOM g >QZ ^l-yl$-l$]l P--S ^ll$. Ol> ZryZ Hyll, B l>l {$$ B l]l* Zr$ ]ly]ll$ N$$l.. $VS^r l]l$
S M]l$-V$MS$ yljs {-l-]l-$ *^$. VS$_ ]l-^$. CE-yl-V> *-l$-{sMS f$ OlG MS{l M>>S$Z ${MS $VSY]l Nylarl$V>MS, Al]lV> *.11 lS Mr GMS$P]l ^ll($S) *]l$ M_ GMS$P]l
VSl-Z G]lyl* l-V> GOM g t-]lMS$ l$-$ ]l$_ GOM g >Q]l$ $]l-$$-^S GOM g AM>$S $yl* ]l*sy$. > A$, B$S MSS]lO l]l*]l$ ^l*^$ l$. AMS$yl lS {$l M]l$V$ ^l$yl ]l M>?
MSs$$-g->$. JMP tSMS$ Q$aS MSl *. 25 l$ A-$-S B >Q ]l${ f]l--]l$ ]l {l ]l$- M>V C_a]l lMSZ A> $VSY]l lSyl^$. >Z V>$j]lVS, }OS ]ls l {gMS$tS]l$ A {^$. >f >M AlMS l>$
]l$$ ^l$$^$. AVS l*$-V]l h-Z _. GOM g >Q $ M>st ]l$-$-- f]l sMS >[tMS$]l *.96 lS Mr A D _]l * ^l{l$ VS$$r$tMS$. W]l ^l{l$ Cyl$ ]l* OylMSt$ Z$s,
AP AM>yl-$ H>r$ M>]l$. CMSPyl $tS S]l Eyl-l Al$-Z P-$. Hy BVS$t sMS *.2.05 SSS MrMS$ ^ll$. OlG >fQylz *Zl VS$s {gMS$t$ 90 >f]lS ylOg]l$ ^l$$]l$]lyl
MS]lS 41 lSZl {$l *.S> 9 lS Mr$ A >l N*$, $W]l >l ]l$SMS C l]l$$.
^ll$. El$ lMSZ VSV> l$

`MSs ]l ]l
VS$-l-]l -^.. yl]l CS--r$V> ^l$aMS$ _MSl A$-$.
S A]l$ MS{l _, CM> *.SS Mr$
AMS$ M>r {^$. A ]l*]lV>
AMS B GMS$P]lV> Eylr >[tMS
S]l$]l$, M> ^l{l$ S]lZ B MS A
GMS$P]lV> El B$]l l$. 1994]l* ]ll
f]l MS ^l{l$ ]l A$!
>[tMS f]l MS ^l{l$ S]l]l
>[tMS GMS$P]l A$ f$VS$l $VSY]l
A$. 2014&15Z *.16lS Mr Zr$ yljs
l]l$MSyl]l {SMS$, *.2 lS Mr$ >f
>MS C^a]l$ MS{l ^l$l$.
*.2,900 Mr$ S]l {gMS$tMS$ C_al$.
ll -l$Z Ol->- hMS$ ^l]l $ 28 *$S AMS$ *.46 ]l*{ll$ B El Al JMS MSr$t MSl$. HMS *.4lS Mr]l$ VSlZ OlG >fQylz GM>]l$ M>$Zl ]l*]l
Ol>lZ 58 ]l$MS V>*$..
]l$ EylV>, $W-]l V>-ylz, l$lMS, g]l*- VS$$^l>$. D ^ lV> B MS W MS{l lrtlls ]ll ^ll, {* ^l... ^l{l$ ]l*{l hl
Cl -]l$ , ]l$S-Pg-W-, M>>-, *{, ]lSVyl h- >[t $M^a R^$. 2004&2014 *.10,500 Mr$ >[tMS]lr fWl ]l$Ol# OsZ {** {gl]l ]l ^l$
SMS$ ^l]l $. {VSr -Z -^ $$ M>SZ *.]ll AMS$ *.103 B MS{l{$l ^ll A$. *.l$$ Mr$ B$]l ]l$^$.
S, Ol->: l$-VS$$ -]l ]l-.. Ml$ H$V> l]l$ ]ll VS$--yl]l l tMS$ l$]l l$S-yl-l$.. ]l$MS*l$. A]l$ > *S Z JMS
SS iZ `MSr$ . yl$VS k]l B{MS $]l*$ 58 ]l$ s >V> ]l*]lr$ $]l#$ #-
-VS-l ^l-. -^ M>$* Ml$ V>$-- $$ ^l$-l$-$.
>MSs lW Cf--V -
ylV>, $-Z E]l $.. Ar$V> l$]l $ ]l$-
Ml$ V>$-yz$. VS$$- >{ ]l$_ ${MS
${l ]lMS$ B{ A]l#-s-s -V>MS 58
]l$ >V>.. {]lV> V>$--yl]l 11 ]l$ CS---
MSsMS {]l-V>$
V>ylz h C{--r- $-Z VS$$-]lMS
Cf--V M>-Z ]l$ylS
llsi l$
AW_. 15 k$V> $ B* {V>]l*Z
C* $VS$l* GsMSyl$ lMS$ ylZ
]l$VS]l$*$. ]l$ yl$]l lSS r$ D ]l*l]l
$l MS$l$$$. Ol$$ $]l#S]l$ B{l$SMS$ $MSl
Oll ^l MS$]l*$. ]lVSi$
]l$l$l yl {]l*l lSM. $]l#$ fV>
AMt, ]l]l, ylyl lSZ GMS$P]lV> l$SMS$
r$V> ^l$a-MS$-$. Z B$-VS$-MS -_-MSl ^l$V>,
Cl -]l$V> E]lr$ ]l*-^-. -_-MSl ^l-
]l--Z MSs-^l*# ]l^la A]lM> MS*y lMS$P]lV> El
^l--VS*yl {V>]l*-MS ^l]l G. sMS MSy
C$ ^ll$-]l#. ]l l-V> tZ
$$ -^ M>$* B]l-lV> M>
l$$ ^lMS ll, As M> $]l#S B{
]lQ ^l* ]l$$ l $ Oll$$ Bll]l ]lMS
^l$$. $ l]l$MS$ AW_]l {V>]l*SMS$ l
]l$$VS$ylz! VS$]l#l$s$$. {]lV> C B]l#$, VSl$ Dl
M>S. l M>S ]lS Cs]l M>SZ ^ ]lMS$
$]l#$ D]lyMS ^ MStyl$l$s$$. B
Oll$$ t ^l$-$. l$Z $-(11), B]l-Z VSyl$-#-l$-$. A]l$-M-MS$y K >MSs -- ]l$$VS$yl$ C ]l>$ MS^. ]l$$VS$- f]l#l$. Z *fMS]lY B ]l$$Z $ Oll$S ]l$ ^ A]l. ^
C{]l*S(26), A(12)S MS$yl-MS]l$ l--]lV>, (20), ]l$S Ol# l*$-M_a MS$yl MSsMS MS-. MS]l$- yl$ ^l$MS$l {l_ ]l$$VS$yl$ ]l$$ ]l*l]l$]l#l$.. GsMSyl$ BMS$ {Z $]l#$ Vl$ # lyl$-
>g(3), A]l$(6), ^lMS$-]l*(13), g-R-S(9), VS$yl$zMS$ lVS-S-yl {]l MS{]l f-W-. -- ^l$$^. s > N$$ S$SMS$ $$ lMS$ #l$.. MSMSt ]l*l>SMS$ l l$$$. M>SZ Oll A^lMS$y S ^l
$>(11), *g-(7), ]l$ B-(12) r$ MSsMS B-S ^l]l Oll$$ ^l*#O $ C]l-]l$ Al]lMS$ ll $M. ]l$.. l .. B{MS lyMS $]l#MS$ {$ MS*y Er$. ]l$ Ol# V{Z
]l$ ]l-MS$yl Gyl]l$ MS]l$ l--. {]lV> V>$- ^l-]lr$ l$-. SS ^l.. ]l$$ ]lyl l$.. ]l* G]l$j yl*s.. ]l$*_ MS*y {$. ^ ]l$ M>$$
"]lMSVSl ]l$$VS$yl > ^ ]lQ. $MS$ G MS ]lyl$ $VS$ G]l$j MS$$ ]l^la.. Cyl$ lrl MS]l$MPMS l$$. VS$_ B{MS $M
]l$$ rs MSP]l rtyl. $ ^l s VS V>M>.. ^ ]lMS$ $]l#S Oll$yl$ Eylr l$. H ^l*Z A M>MS
l]l# l lVS l$l$. SS lV> N M>' Ar* {$l B{l$Z M>yl, Asyl, MSP Ar* G]l* r$ Oll ^l$$. A ^l$MS ]lVS i$
ryl$: a]l$V]l l$ h MSMSt]l$ Bl*.. G]l]lMS D ll$ Eyl$.. A l$l$.. Cs ]l$$Z C Ml {$ MZl$]l $r]l$ l $ {Z
h ryl$Z $ MSrtyll ]l#r$ *__. {V>]l*Z ]lMSVSl l$$.. HOl$ As ^lBH, ylH MSs ^l A sV> ]l*. $]l#S BVS lt l]l$MS$ Kr
^l{l MSW]l #>l]l ]l$$VS$ylz MS {$l S]l$ lM>S]l$ $$.. C S]l- ]ll*l$, f MSPS MS
BS$.. O>W]l$uZ l]l$ MS*y ^la_. B* hS lV> ]l$]l$ ]l$^lyl ]lS {$l ltMS $MS.. l$S ]l$_ MS*y {$l
$ sMS$ l MSMSt$ $ Oll$SMS D ll$ AW^lyMS ]lVS iSMS$ C_a $]l$$# C_al, A$$l
VS$$ lVSOl$. $]l*- GMS$P]lV> lVS$Y ^l*$. > V> 1500 yl' Ar* $]l#$ $ $O
l
l $$, Hy l SM S $ { $ l ] l $ $V S $- ]l$$VS$yl > l$S]l$
$ *.24 SSS Cs]lS ]l$MSOV> $Oll$$$. A]ll#, {M>, Oll$$ Bll]l ]lMS ^l>$. y l >M S
_ *fM S- AW^lyl MSMSt Bl l$MS$
l*$^l$$^$. l*$V]l h$ $]l >Z $VS D fSZl ] l Y , ]l $y lS, {V>] l*SM S $ { l M> M>- ]l B l ^l$]l$ $
$Z Eyl MS~ hZ $Oll$SMS ]l$$VS$yl > ll$ l$$ GMS$P]l $$V>
l $$ M S s$$_. ] l S Oll$$ ^l$l$$. lS
MS$sV> ^l VS AW^$. ]lV> B* {V>]l*Z ]lMSVSl $Oll$$ ]lMSVSl ]l$$VS$yl O

l M S C E] l ]l *r
]
l
l $. ll ]l*{ll$ AW^S
MS{l MS*y NV> ]l$$VS$yl > llS]l$ Gyl$, > ]l$$ ^l$ylyl

$]l #SM S $ O

l
l ^l $y l M
S
t
V> M$l$$. {V>]l*S]l$ VS
lVSOl$. G]l M>a]l DKByl$, ^$ {MSr$ ^l*$M. MS {V>]l*Z ^ ]lMS$ $ ] l * l O l l $$ ^ l $ l $ $. ]l$S j]l lV> l*$
]l ]l$l$S ]l$ GMS$POll]l M> $ Oll$SMS$ D Oll>S$ ]llyl MS$-
] l $ ] l $ >

$
] l

M
S >Q ] l ${ ^l*S]l$M]lyl ]l$_l]l..
lMS$ E]l sMS$ O ll$ AW^$. {$l El$ ]l$_ >{ $$. > V> Cs]lS B> $ y l z, B>Q MS$ ]l l t
M
S A$$l Cl$M Al]l ]lS
ylr D {]l*l - M> MS Cl . "$ {V>]l*Z C* ]l>$ MS$]lyl, ]lZ $M S .
& f$MS$]l*, gyl, V> *W^lyl O
_]lr$ BS$ AM>$$, $VS$l$.. D $Ol$ ]l$, $l, >Z ^r$^l$MS$]l ]l*$S $]lMS>Q, OlG h M>l $ Oll$$ A{$
MS$$ ^l$l$$. ]lyl$.. $VS$ VSrS r$ yl* M>]lSMS$ M>V> $]l#SMS$ l$$ ]lMS ^l$$.

OlG g$
{]l M>lV> f$$$ylz
]l]l$Z {^l s --yl$-l$-
llsi l$
MS]l MS*l$ l ^l]l syl ll
VS]l$ l$Z ]l*sy$. Al$l]l MSMS gq]l * S$ A]l$]l*$$. AM> t ll
S, A]l$>]l: >f $yl$ l$MS ^l$$_, H {MS H r l*Z Ol$SMS$ MS_alOl$]l ]l*Yl]l ^l]l$$. Z GrtMSSMS$ $S ]ll$MS$ M>]lr * $$ VV>
f$$$ylz OlG M>{VS t g$ {]l A]l$MS*Sl MSW]l >[tZ l]l$ >[tMS {^l MS l ]ll >MS C_al, >]l$^l{l#: MS]l MS*l$ l ^l]l K l{yl E^$. MS$]l$ ]l$N ]l*yl$ M>$
M>lV> $$l$S*$. t AlS$yl$ OlG ]l Gl NMSV> Esl*, CMSPyl r$tyl$$ st]l {>$MSllS]l$ AylW Ell$. $l l]l Myl$MS D A*$$MS ^ll$MS$ {$l ^l>$. Myl$MS D
fVSSl*Sylz Bl>S l$MS$ ${MS D l$$M]l^la ^l$. {]l$$ lSMSyMS B{l{l G A]l$MS*SOl$]ll, Syzyl MS$]l$ l]l st^lyMS {$_.. l ^l>yl l{yl $SMS$ >l$
*]l$MS fW. f$$$ylz {$l > Al$]llOl$]l ]l*]l]l ]l]l$$ l]l$ l]l$ ^l$. A]ll $ >llS l$l l Z ll A AXMS^yl$. ^l$yl Al* Al f$MS (O)
t >QMS$ {]l M>lV> ]lS$]l $ ll. ]l*lOl$ l]l$ >Z lSMS]l$]l l$V> y $P M>MSSZ MS^S M>$. l*$V]l h >]l$^l{l#>MS ^l]l ]ll$S f]l$]l$MS$$. D lO l>#
gSrSZ $ V y M>t]l$ l_]l ^l{l$ AMSPyl >llS MS (20) l MS$ $t GrtMSSMS$ yl. ]ll$S ^lst]l $SMS$ Myl$MS$ ]ll$S
B $$ GS $MS$sl VS Ell$$, tlS VS$_ AylW l$$MS$$. *>$ (>k) rt syl AlS$yl$, MS f${M>yl$ Bk >{ Js
Cl >Z h[tS $SO >Q tMS ]l$]l]lyl yl$VS ^l$MMS$y... Gl$ r {]l$$MS$ {]l A]l$^l$yl$. D$]lMS$ VSr ]lMS$ Zl E]lr$ #siS
yll*$$SZ l$VS$l ]l*lZ ]l*syl]l B$]l CslVSY ]l ^l$M]l MS$]l* f$MS (20), MS$]l*$yl$ f${M>yl$ > $rylyl ^l MS _]lMS$
S, A]l$>]l: Cl >[tZ h[tS ^l$$^l$MS$]l $$ s l]l VSyll$MS$ CMSPylMS ]l^a, ]l$ ]l$]l]lyl MS yl$VS ^l$MMS$y {fS Cl* MS]lS S$. l l {MSl A]l$]l*l l l{yl ^l>yl $$ >MS$ ]ll$ >k
h[t]l]l$ AMSPyl l$ ^l$MS$ l {l$]l{l( AjSS M CMSPylMS ]l^a]l$. I* M>l $ Zz G ]l*l]l$- Z ]l$ ^l. >k rtZ A]l$ Ay ]l_a ${MS A$t ^l>$.
tMSs&GS) ll HZ VS]l$ > >Q *$. Al$M> MS >[tS yl {$l ]l]l$>QZ l$ {ylSl, MS]ljl tsMS$ All. f$MS sMS O]l C$ A A]l$]l*ll$..
t ^l. Cl >[tZ h[t]l$ ^l$$^l$MS$]l $S]l$ Ayl {MSrV> Cs]l GOM ]l ]l$ ]lQ]l${ A]l_, ]l]lZ >QZ ^ll$]l#. lVSY l$]l#]l$ {$_. A$$l B l ^l l{yl A ^l$l$]l $$ ]lyl$ kS
D Hy SZ g ^l]l >Q OM$t gZMS B{l{lZ fVS]l$]l ]l*l>MS f$M>S B^$. lVSVSl S$ AlS$>$ MS $]l Eylr {]l$ ]l]l l{yl ]ll$S ]lMS$ Al Al$#ZMS $Ml$. 16]l l fWl 20]l
VSl$MS$ A]l$]l$* $l i g ^l$yl ll. D { GK {P ]l*lOl$ M>, i]l]l {]l*$ MSW]l ]l M >kMS$ ]l^lal$. VSlZ Cl $Ol$ Cl ]l$l A$t ^l]lr$ ^l$. f$MS lV> MS>sZ MS
llZ GS l ^l* g Bl>_a. r$ l]l$ >Z]l* ^l*S M>$. A]ll ]l$ S$ AlS$yl$ gl $$ fV>$$. DlS 16]l >{ l{ylMS*l$$ Vyl]l t. Cl $V> Al$]l$ l ^l$yl JMSP]lS
HIG &119 {M> $S Q lWY^S t ^l. l$l, V yl]lSl$s yll $ VztS ]l*lOl$]l ]lQ]l${ {$ yz$. _]lMS$ MS]l MS*l$ l{yl l ^l>yl$. B M>l ^l$l$$. "ll l ^l>]l' ^l$l$]l l{yl
Byl* r$ Cl >[tZ h[t]l$ ^l$$^l$MS$]l ]l]l$Z l]l$ Ol$SMS$ A]lV>]l MS^S M>$. A]ll I* > >fZ Ml$ MS*l$ l ^l>yl $$. lVSY ]ll$S >kr$V> ]l$ ]lVS$Y$ MS*y
$Z $$ 36 ]lMS$ E$$. C Es l*s$ ]l fW]l ]lz #y{Og&2017 #P {l]l M>{MS]l$Z Y$. l MSS l$]l#]l$ {$_ ^l$MS$s B l*]l$]l#l$ll llZ E]lr$ $$ llsZ A]l$]l*_
^lrt {M> l]lSMS$ $l. D$, GMSS ]lQ]l${ l$ ]l*l f$. l$$ll D $MS JylVSstyl l]l Al$#ZMS $Ml$.
lV> ft A l ]l$
]l lr
25 ]l$ $$ G]l]l$?
S, Ol>: lSV> syl ]lPV {yls
]l, l*l$P V>l S>$. A$$l l]l {l$$ H]l*{l
$]lV> yP$ MS]l OM$t $]l$$
S, Ol>:
E]l$yl OM$t
$]l ft
]lylzr$ ]l$ 25 ]l$ M> B t $ ll$ yllylV> syl MS$y f$VS$l$]l {^O G A ${MS
M>{VSZ ^lyl # R$Ol$. ]l^la GMSZ s* s ]l ]l l$^a$. $]l]l$S l ]l$
sBG l$ Er$l l$VS$lZ JMS ]lY ]l$_ M>{VS l$ ~$$^lyMS
>]l$MS$~yl$, sS MS$r$O Gl$MS$ ^l>$. D l-
l$]lyl]l {MSr]l B tZ sBG ]lMS ]lY$ ]l$$ ^l>]l {^lV> O ]l*]l V> Bl$MS$ $--
MSVS$l$$. l]l$ ]l ^l*$MS$ll$MS$ l]l$*$. ]l$l]l]l l*l$P ^lyMS ]l$ lV> ]l, {$l ]l$$, $-
sylZ Es Eyll $]l D llS M>{VSZ H AM> sBG V>l ^r$^l$MS$. AVS t g$ f$VS$l$]l ]l*S]l$ ^l{l$ l$$, EVS$$ ft AMS$ yP$ $MS$l$]l
^l>S]l ~*MS ]l^a$. D llZl ]lylz l l B l]l ]l Gl$$ { AM> { A MS$]l*Vy Ol yl$MS$ ]l]l ]l $]lV> yP$ $-]l$$, $l$$, EVS$$
t ElS$yl$ >$V> MS ]l_a]l VS ll. ]l]l$ S>$. A$$l ]l$ lSV> ]l*]l$^a$. G]l AylW sBG M>$. ft AMS$ yP$ MSl$MS$ PMS {]l
l]lr$ ssylMS ^l]l 25 ]l$ M>{VSZ ^l D S, Ol>: lSV> sylZ g sylMS ]lPV {yls]l$ A, l]lMS l$r$tMS$s]l$ {MSs^ ^lS $]l ft l$ VSl lllZ
lV> >$MS$ ]l ]l_]lr$t l. ]l^la >]l ^lSMS M>Ol$]l ]lPV {yls, ]l*]l ^l]l A]l l, H l*l$P ]lylz MS*y S> $]l$Sl* {lMSV> ]l*l]l$*$. A]ll
GMSZ B 25 ]l$ s ^l f*]lM>>$ AMSV> Es$, Gl$ ]lylz SSV> t ll$ $Ol$ All ^l{l$ yl$MS ]l*^. MS]l$MS ]l_]l l*l$P, ft l$ VSlS ]l*syl$l* ft A G MSt_
MS r$ C^la $ CS M>$. D l$MS$ M>{VS Gl$$ylMS V>$. ]l ^l]l QSO ^l$]l ]l la ^l$. A MS$]l*Vy$ D ]l]l> ^l> P$. lSV>, H >[tS AyMSs f]l
At]l MS*y {XSVS C_a]lr$t ]l*^. AlV>MS$y ]l^la B$]l$ S>$. ${MS GtB {r$t A fW...? ^l{l$ ]ll l$aMS$s]l$ ]l*l l>$ {M>ylz, l]l*Ss } ]l*syl$l*..
GMSSZ ]lylz {^ MS$s O^lS $$^ll$MS* >$ ]lSZ fW]l s syl s*, MS{l HI ElS$yl$ >$ V> lZ ]l$_ $rMS$ ]l^la>$. $W]l t $]l]lMS$ ft A A_]l ]lS]l$ M*y$. ft
$]lQV> E]lr$ l. > M>{VSZ {]lQ ll$ MS$s ]l*l yllylV> W. t ]l>YS ]lylz MS]lr$t $yl*Z f$VS$l$]l ll$ MS*y s* ]l*l> A ]l*syl$l* Cl l]l $ {]lZ MS_]l
Ell$MS$]l*ylz, gylz, ]l$$ st{MS]l*PSMS$ ]l ^lMS ]l*^ l$MS$ s syl AlS$yl$ G. ]l$ {^O l*l$P, A MS$]l*Vy$ AlV> ]lW^$. ]l ]l*l lMS MSlfql$ l$. lSV>, H OM$tS
$ ]ll l]lr$t ]l*^. g ]l*^ {M> AlSl]l fW]l ]l*lZ $ ll ]l]l$ {^$. AllMS$ ]l*^ ]l$_ $rMS$ ]l_a $yl* $l$S *S AlS$$ f MS]lMS$, ^l l]lf$
]l ]l^lalS 9]l M>{VSZ ^l$. l*l$P ]l$$, ]lylz ]l$l C]lMS$y >$ V> G MS$r* ]l*sylMS$yl l*$. BlZ ft AMS$ ]l ^l>$.
Brl$ $Z$... -Z
lMSP g]l D Irl$ $$! -]l! OlG--B- h-
& MSP iZ & ]l* iZ & ]l* iZ 21&10&2017

*$ C^la>$ l]l$MS$ ^]lyl A]l... l VS...


Cyl$ *V> JMSP ]lMSP yl C ^$... $ Bl
G f$VS$l$?
^l$$l MS yll$... $ C^la$ l$V> C]l$.
"]l ]lVS$Y' ]l*Z >]l#V >]l# As$... ]l$l]l$O Byl$.
]l$l]l$$ JMS MS> lMS$yl
]l$]l ^lMS ]l$st ArMS$y ^l*! H>r$ ^l$.
G]lOl ^lZ sZ B
As l.. $ C]lyl... $.. ^la r > G{s ^l{l. lMS$ylMS ^l$l$. sYs MS
VS$` ^l$$.
M MS$Z MSP MS*y f$VS$l$. B
]l> $ C_a]l MS$
GsMSyl$ Al$l$s.
$ $MS$]l yl$ Gl$MS$ ^l
Al { l$MS*yll$. ^l. Al.
$ $MS$]l ylMS l]lMS$ $
C_a]l VS$_ l$]l$. M>
$ C_a]lylMS $ $MS$]l yl
]l>$ MS_alV> l$g$.
Cyls $ SZ EsZ M>,
1980 ]lMS$ 50 l *$MS$
$_ Eyl M>l$.

]l*hMS M>MS V MS t 5]l


s VS*$Z lMS$ VS$*$. l .
G]lOyl ^lyMS $yMS 10 l Bl$]l$ G]l$ l ^l>]l Cl]lMS$ ll$! fl: >fMS$ {l$l.
$ Cyl$. *$$ $ ( Ogl, l l*rOMS
^l^l$MyMS C^ayl$. 1969Z Al JMS $Z ]l*{l l># $l M>$]l$ A]l$_, MS#V>
$ Cy? ls l ll. HM>{*MS ]l^a. V ^l$yMS G]l Bl]l$ N ^l>$. Al $V>
M> $ yll$. $ C_a Es! D "$' Hs? C]lyl MS$ C]l]l Ms *$]l$
"]l]l$ ^l' s Alyl ll$ s C]ll$. 30 S$
Ayl$ ylz. ylV>$z$ M>y$. Hs? Cl D t. ]l*{ll$ C^ayl$! PO llr
V>$Z $ $$]l Ayl]lzMS$ $ ^l]l yl$ Ast A]lyl {l$$ *O VSst$.)
V>. Ayl Vzl Hg. 70 S$ MSs A*.)
hylzMS ]l$ ! ]lOZ GMSPyl ^l* yl$. ^ll$MS$ G$# Ar$Ml$ A]l$^l$yl$ $ >VS gZ yl (g yl):
$MS MS*y MS yl$. ]l#ylZ yl$$, $ GtsZ yl$Z V>VSt$ fl : {]l$, ]l^l]l $ * : ]lO z {MSl$ t, $yl yl
]lVS$Y* K lZ E$. yl$$. hll$l lVSY yl$$. yltl$sMS$ $yl$ M>l$ M> (VSl , Myl$MS$ MS 25 S 2013 {]l 16. l*sOMS
ylz P^l l$yl$. ]lO.. yl$ MSr A. f$tMS$ fyl$. f$t$ $ C_a VSl ^l^ ]l ]lOZ rt $l ]l_a]l
l]l]l$ l]l$ ^l^l$MyMS P^l! V>VStMS$ ylVS. ]l*]l$V> Al ]l$ _M>MS$ yll $ C_a ]l$ CltVSlZ l! $ >VSMS, VS$ $ BVSl$MS$$
""K MS${>yl$ sl A CsMS V>VSt ]l$l ss yl OsZ ]l^l$MS$l $. AsZ A VSl MS$ l AO. B {]l$]l$ *]l$ 2011 lZ g
]l^ayl]l$M.. Al* ~ yl$. Al V>VS f$VS$. {s]l$ Rl Al ]lMS $ $MS$ Ayl$zr$tMS$ Mr *$ ]l$sP ^l>$. Cl$ yl M>a
yl$ ft ^l*$MV>l Z H A ^lyl MS$ll$. VS Ey. G..A$ Al $ f$t]l$ {]l*g VSl ^l$MyMS BVSlMS$Z ^l$.
]l*Z l*MS, f]l $sMS W ^ll$MS$ JMS ]l]l$MS$Oyl]l yl$ ^l>yl$. ^ #V> ^l>yl$. $ l]l P^lZ f$ yl.) JMSyl$ $ C_a : ^s
CsMS l^a]l$M.. Al* ~ Ey. yl.. $ MS. i ]l$l yl*s A*MS A$ l]l M>$Z *O Al >fl
K$$. t MS$Z S lyl $ C^aMS.. Ayl ]lzZ l l$l$yl$. ]l$lZ ^lr$tMS$ Ahl l : ]l$ V> M>$$ $ $MS$ : M>*
yl $l M Er$. MSyl MS$Z $ JMS {syll A. yl M M>$ {M> A. M> {MSr fyl$. CMMSyl$ fl : Ayl ]lzMS$ ]lMSV> MS*$
^l_a M>yl ]l$* Er$. MS$ $.. M>{sMSt MSVS. M>{sMS$t Ayl ]lz B$]l l ]lMS>yl$. VSyl.
A M>. ]l$*. Al$MS $l lMS$ yl A*yl$ ]lNl C_al]l, M>{sMS$t $MS$]ll]l V>VS 2001Z $ C_a : $ h Al ]l$ (D MS$Z {MSl$ {^l $$
{$l fV>. M> l]l$ ]lNl C{ yl ^l MS*y l$MS$y ]l$z fWl$. Ahl l z. hV> K> Al yl f$tl] $ MS*y At
lM>''. $l! y >flMS$ (^s >fl $ C_a]l ^ll$MS$ MS Arl$. ^l. $ $MS$ : >]l Al*MS Al ^l>$. 5 S *$ $ ^ll$$
M> ylz lMSl$. P^l l. VS$$]l#) $ C_a V>VSt A$>j CltVSlZ $r yll l $ C_a : A* Osz B! ]l*]l D MS$Z hV>MS$ MS*y Ml
fV>l s ylyl! $ $MS$]l ^ll$ $l MS# . fl : $ Gts Vyl]l$. VS El]l A$ E.
]l$MS$ Eyl]l#. A VV>, $ $MS$ : MS (]l ]lOZ A{MS]l$ >O >>$ MS]lyl hV>
O "Alyl$' ]l*Z. ]l*Z VS$r$tV>, P#V> fWl$. M> VS (El {l) B.s.I. MS$]l$ O ^l]ll$MS$ MS*y $l $sMS ]l^a$)
ylz {l]l$ ^l* CO A* GM> M>l$. $ $ yl]ls.. fl : V>VStMS$ yl$
Hl*.. B ]l$l Ol>Z JMS$, CltVSl l yl$l$. C]lMS]lyl.
f$ylZ JMS$ ]l$* (]l$MS$ {sMSl
_, A# l^l$M]lyl VS$l MS$]l* : s C$]ll$MS$ A$
M, l]l$MS$ ]l BMS*]lMSP ($) All yl$ yl]l*yl ^l>yl$. Ahl
C^l$MS$$! 1997 BVS$t l AylzV> Fyl$. Ahl
12. AlZ l l>l {MSl$$
]l$ll lls BMS*]lMSP! f ]l$ll $$ MSVS
Cyl*Z t t i ]l$l ]l$ ]l$_ A* #]l$ M>a
C^ayl$ BMS*]lMSP. ]l Rl]l$ ^l^yl$ ]lNl. $sMS ]l$yl$ ^l$)
]l$l Ar$` ]lO ]lNlMS ]lMSyl VS$l MS$]l*. s#
V>VSt. ]l$ ll$st. ]l$_ $sMS ]l`a >MS l : ]l#yl >l
V>VSt $ $MS$]l All y >fl >V>l s ylyl! 2002 f]l]l 21. M>$Z
MS*y B l>l CMMSMS $ $ C_a : A$ l$l$]l >MS lO
C^ayl$! >fl ]l$_ $ $ $MS$ : ]ll$. Cl$ BVSlMS$$ M>$$
Al$MS$]l B 24 H ]lMS$yl$ y fl : ]ll$&{>]l ]l#yl ]lhMS f$. JMS $s Gyl]l$
yl l. ]lNl l]l l OylMSt$. VS$l MS$ $ ^lZMS, CMs bZMS
l]l$MS E]l E]l Rl Al ]l^a. yl$MS$yl$. VSyl.
V>VSt ]lO l M$t (llr $$ ]ll$ At $ C_a : A*
$ Z M>a ^l>yl$ ylyl. ^l>$. ]l$lZMS A$ ]lN Al $ $MS$ : $
Al ]l*r Alyl $ 50 l$. y_a ll VS$l ^l]l$ Ayl$.
MS $ l . ]ll$ GP.)
u OVSM>yl, _l M>.
M> : ]l]l ]l$
G ]l_a? GM> M>yll JMS
$ VSl : ]l$sP MSVS ^laMS ^l$yl.
]lOZ Cyl$ ]l*l$ $ VSl 2006 (>MS l{$
Al {l E MS. l 13]l ]l$ MS$y G Jyl$#V>
13]l Z AMS B$VS$ MS M>$$ f$ $,
_]l >f. B >gMS G...Z _l)
>k l$ ll. AMSPyl BVS l$l$yl$.
]l$$ Al lVSMS$ Alyl$ K yl {rMS ]l_a ]ll >g P: M>{VS
M>$]l$ VS$l. yl
A$MS$yl$. l$ JMS ll s ylyl. 2006 l 3]l
BMSMSOl$]l $ C_a : VSl f$, ]lO&# GMS{ l O]l
{* Myl$MS$ l. M>$Z l$l$]l
s^l$. HOl JMS $ $MS$ : P]l$, Alyl {yl]l
]lQOl$]l ll]l$ A$ ]l$l Ri M>a ^l$.
G]lOMS AW^ A]l$MS$]lyl$ l$V> AOl ^lyl$ M>l$. ]lQ$ V> $ C_a : El
_ $sVS styl$. B l>l ^lMSPs Zf]l styl$. Zf]l l>l JMS (]l$>) G,
lyl Z BMS* ]lMSP st ]l$lZ E^lyl$. Ayl$ AlMS AOl$$.. $ M>{VS
yl
>kV> r sP AW^lZl$. B MSv]lOl$]l ll]l$ MS^lyMS ll$
]ll$MS$ ]l_a]l$ lyl Z BMS*]lMSP $MS$l$. "G.. I MSl yl$' Al A ]l^la! s.
MS$ B AW^l$ >kV>$. JMSl Cl$ ]lVS$Y$ BMS*]lMSP Al$MS$s? O]l yl $
l$ lll. JMS G]l$MS$, $VS BMS*]lMSP ^l$. l>l V> ]l$l$ $MS$ :
fVS. A ]l_al $ Al ]l*r. Ogl,
OlG--B- h- lMSP-g-]l...

21&10&2017 M>$a-MS$ M>l]l-l$.
l#-MS$ ]ll-]l-l$.
]lyl$-MS$ J-W--l$.
l yMSt ] ]lyl-Vl$ g ]l -$-l Art-]l#-l$.
]l*l-Z V>]l#-l$.
$ ! ]l$$ 22.
l]l$ M>-gZ yl{X ^l-l-r- Al$-MS... l ]ll$-V>...
yl$ M>-l$s JMS
A]l* ^ MgV>
lMSP-g-]l-MS$ K lMS$P lMS$P-.
Eyl. l]l$ ]l]l$ l ^l$-
ll* A]l$-MS$. M>g A-
-*M> MS$ $ A]l#-l$]l
VS Eyl. M>g A-- {$l >l$
]l ]ll C$ l$-l Oyl l yMSt
l$-g$ ^l$yl ll-$--
st. l]ls Ct E]l-r$V> ]l*s-yl. "G-]l--Ol
l ^l$--' Ar* ]l$_ $ >-st.

lMSP g]l
> "l l ^l$-' A ^ll.. "l]l$ Al--
]l* Cl Es ]l$]l# lV> A ^l$-MS$s
l M>l$. OV> CsZ C-s J-M-$'
A. ]l$ CMS-l$MS$ ]l-.. ]l*s-yll MS$
VS ]l As.. "' AsZ. "]l*syl$
{yl E l ]ll$ g' AsZ. l]l$ B
A]l*- l ^l*- A]l$-M-l$ . A f-
W--. MS$ ]l-MS E . A]l* ^
]l$_. l]l]l$ ]l$a--]lyl ]l M>]lyl l$. l]l-
]l$_ $-rMS ]l^la ^lyl g.
& {l
^ MSt-Ol$]l - {l!
]l$ ^l*$s VS$yl l$-MS$P--!
"]l-]l$l$ {l D$-]lMS$ A- MSt
^l* Gyl* VS$yl l$-MS$P-l$... MS !?' {MS M> {Wz M> M>]l---]l: g lMSP-g]l MSyl$ &
4; l]l & 4 s$ *l; $-*
^l*$-M- ({W MS-l t l-W_
$yl-$l$ ]l$rO A-Ol-# M>$a-
]l$ H]l$-]l#-l$ *..? M>]l---]l yl & 1 s *l, _ & 1 s M-]l-^l$a) M>]l lMSP-g]l MSyl-MS$
" A-$ l-{--l$Z _MS$P-MS$s $ lMSP-g]l Wf$ & JMS-s- *l, ]l$-M>-$$ & 2, `g & -yl. ]ll$V> l*$ ^l$-MS$]l l]l ${-
VS$yl V> yl ^l$.. rt- - ]l MS; M> & 2 l*: ]ll$V> lMSP g]l MSyl- ]l* { A-Ol-# > ]l$ 2
Bk A-s-yl$ MS*y ]l$ .. M>*tl ls- s$ *l, Ol$ & 2 ]l$ $-MS $ 3 4 $ E_ $W--]l - l $-$ {WO M>$a-M- {W ^l]l lMSP-g]l
]lP ^l*-]lr$t ^l*$ $$ A--]l$... s$ *l; ]l-yl & 2 15 $-$ ^ls sZ ]l--st JMS WlZ MSyl-]l$ JMS s-ZMS $-MS$ M^l l]l >, l-
A-$ l {Z yll ]l-]l s$ *l; E & $_MS l]l, $-* yl, _ l V> MS MSP-l] - W]l M-$, l$-$]l `g ^l, ]l$ ^lMSP-
]l]l#$ MS*y ]l]l#l* Es$ f.. -yl; ]l-$--* yl & -r$t-M- lMSP-g]l -]l$ l]lMSP ]l$yl_, ^l* -(-l-MSP-g]l MSyl-]l$ 2 AVS$- OkZ
JMP- MS ^la-MSP A--$-]ll V> 1 s *l, E--$$ & {W]l$ V> lyl-*MS A Ol# V> M> MSs ^l$-MS$ r*l MS VS$_a ^l-^l$a).
Es$ .. $$ Jst >ylt .. A-$ ]l# MS; l-W]l M-$ &
Gl$MS$ > MS$ A M>]lyl l$ !?' 2 s$ *l; ]l*l &
Gl$MS$ >$ *..?
"-MS$P-MS.. ]l*PsZ l l yMSt Hyl-]lMS!! $
l-^l-y-MS -yl.
M>]l---]l: lMSP-g]l Wf$ & MS;
lMSP-g]l Ar$ M>]l---]l: lMSP-g]l Wf$ & 1 MS ,
]l--st]l -- & ]l# MS; ]l-
]lyl$- .. --Oyl $ ]ll$ Z Ml l* ]lV> lW]l ]l${*l$ & MS; l- yl & ]l# MS; --]l & A-MS ; CVS$]l & _s-MSyl$; A &
JMS Wl-ZMS lMSP-g]l
l-y-MSt ]l $$ DVS$ $-M--l .. Wf$, M>-, Ol$, ]l- W]l E--$$ & 2 MS$, l-W]l A AVS$ ]lMSP, MS-l-MS$ & 1 ]l$; E & $_MS -yl; l-W]l E-
A A-s-yl$ MS-l $]l$ DVS$ MS*y yl, E, $-* yl, rl*r & 2 MS $; l-W]l M>-MSl$ & -$-]l-MSP$ & ]l# MS, M-$ l$VS$ & M^l; ]l*l & -yl.
r^l ^l$]l# !' 1 *l $ V> A MS; M-$ l$VS$ & ]l# MS, l*: lMSP-g]l Wf$, ]l--st]l --, A, MS-l-MS$,
Al Cyl$ ll ^l* *..? MS. ]l*l& 5 s$ *l, E & $_MS E, M^l $ $MS-g-Z l l$l yl r$t-M- JMS
"F-MS K]l ^l$-MS$y #-V> ^lyl t $l st ]l*l - yl; M> & 2 s *l; $# & WlZ ]ll$V> l*$ ^l r$t-MS$]l yl $-MS$, ]l,
{-lMS!!' V> M>W]l l>l, t A *l; i-MS { & 2 s *l, A ]l-yl, CVS$]l l V> MS VSr
l l ]l*$aM {l!! l$Z st, ]ll$V> MS l$ t & s *l, ]l-V>$ & 3; # ]l-- t O]l ]l st
"Al #--V> ?' st]l l]l g]l ${-]l* a]l ^lMSP & _]l ]lMSP; *M>P$& D yl -VS l$-MS$ E-$
l ]l ]l*$a, B ]l A]l*-MS l -O ]ll--st. 1; l - * yl & s *l; VS ]lMSP$, M-$ l, ^l$r*t ]l*l
C]lMS$.. ]lMS$P ]l$-MS$ l ]l]l$ VS]l]l 15 MS]l$ BW ]ll ]l$ & 2 s *l. l V> M>-- $_-MS--Ol$]l
{yll-gZ l A! MS-l ]l$ st A-- lW]l M>]l$ ]l*l MS$y l*: Z ]l*l lyl-*MS i-MS{, ]l-V>$, a]l ^lMSP, *-M>P$ lMSP-g]l yl. M ^ls,
l!! MS$y $-M-. l-^l$-M- A l$ t l lV>MS, E-$ ]lMSP]l$ V>$ VS$ ]l^la- A ^ls, M>-yl l
lylV> Eyl-V>l M-$- ]l-MS$ l-_ E, M>, $#, VS-]l$-, l-* yl l ]l$-M>-# l- VS$-r$.
{]l$, BMS, slg A]l$Z A*]l$$ $]l$ A-MS-_ lrl ^l$-M- rl*s l 2 $-$ lW]l l>l M>-MSl$ l ]l$ 2 $-$ lVS- -
VSlV$$s g D A{ylMS$ ]l*{l A$ >$MSyl. ^l* (-ls M> Cyl$ lMSP-g]l Wf$, ]l${*l$ l 2 $-$ l-^MS MS $
l yMSt-, S $-, S r]l-, yl ]l-$ 1, g->, l$l--yl--). ]ll-st $yl-$l$ ]l$r-O]l Eyl-MS-- _]l-V> M-
$- V> ^l lyl-l-ylV> ]lylz-^ A]lZMS, ^lMS
Ol->--l&34. lovedoctorram@sakshi.com
MS*y VS$-r$. lMSP-g]l ]l${*l$ MS{
] l *] l
f]l]lS{l l$?
M>]l---]l: lMSP-g]l Wf$ & 2 MS$;
]l- yl & 1 MS ; ]l & A
M- JMS WlZ D ${-]l* $-MS$
]l-yl, --]l, ]lr y l
]l*l >$-MS$ ]l$-M>$ OkZ g]l-yl
]ll]l$ $-MS$ V>-$V> ]ll$-MS$, ]l$lZ
MS ; l-W]l & 1 MS , *-MS $$ & V> MS 15 $-$ ]l-- t _$-st M>W]l ]l*lZ l V> VS$
{l$! $ #st]lk l$? 3; ]lr y & _s-MSyl$; ]l*l & l-^l- O]l ]l$l-s WlZ l-W]l , M^l ]l^la yl$-Ol-# l-^l$-M-
$ #st]l l st D
(AMt 21 ]l$_ 27 ]lMS$)
& MS--:
yMS -yl
l*: lMSP-g]l Wf-]l$ gZ l
$ MS ]l^la-]l-MS$ l* Ey.
_]l-V> *-MS$ yl l ]ll--r$t-M-
l-^l$-MS$]l V>-$V> lrl
MSZ l 5 $- # ]l l>l
lMSP-g]l
$ > $
gZ Vyl-]l- ]l$ l$lV> M>MS$y MS^a--^aV> {VSyl ^l$- -Z ]l*l- M>VS-- A-^l-Z ^l*. MS V>$
y Ol$]l# }>]l#
-gZ-- yl-l$-$ MS$f $l VS$$ >$ {VS$ $l$]l MS$f, VS$$, ${MS, >$, MSl$]l#$ A]l$MS*$$V> E]l M>V>
(O 23& BV MS$f, $l, VS$$, ${MS$$ A]l$MS*V> E]l M>V> CsMS
l$ A]l$MS*V> E]l M>V>]l* (l$ 21 & l 20) H $ ]lQ M>> ]l]l$l$ ^l* $ B
As JMS {MS]l$Z >$MS$, lMS {l]l$ {]l CZ, St 22) JMS M Eyl Eyl]l^l$a. ]l$ ^l$
(]l*a 21 & H{ 19) $M{S$y MS*V> E]l M>V>]l* $Z MS{x*
l E]l ]lMS$ ^l*$ Hyl]l^l$a. > l l>l ^l*Z B $V> JMS stMS H>r$ ^l$Myl.
r$tMS$]l$ $]l$MS$s ]l$ ]l$ MS*y $ ^l$
M ]l^la$ lV> Es$.
Hl$l* Al$$ fWVS]l]l$MS$r* $$ $ {$ G]l $ ]llMS ]l_a H$ ^l$$ M>st $MS$ $ yl* Gl$s l]l$V> al$M]lylZ ]l$_ Ol#
$Z Ml > ^l*^l A]lM>]l. A l]l$MSr$l yl_rtyl. ]lQ$O]l ^l* ]l]l $$ {$l AM>$ ]l$_ ]l$
H]l*{l]l M>l {VS^lyl. E]l E]lr$tV> ]l*syll, ^l$Myl. $$ AylWl ^$ lW]l * ^l$yMS Ml$ r$tMS$s$. Al H ^l$Ol$ G-l-Z Ey-Z AlZ
$ $ > {*f ]l$MS ]l$yl ll_, $MS$ {VS_ ^l$ M {$^lyl D Z. Eylyll$ ]l$_ll $> ]l$$]lMSyl. ]lQV>
$]l$ K l*l ]l$l]lV> ~^l$MS$ ^l* l]l s-l G-y {*-f-]l Er$, C--yl$ H-$ ]l$yl $M]ll$. $ ^l$ >
^l$MS$r$ ^lyl. M>MSZ Hyl ^l*$ A]l$-Myl. Cyl$ sl lZ {*f]l EylVSl$. ]l$MSMS ^l_ ^l^l$Ml {$l A$ ^l$]ll$.
>lV> Eyl]l#. lV> Hyll A ^l* l l$Z $$ G]l]lM _a Es-$. -l-- $V> MS $ A ]l$_ M>(Z)l$. $Z B A]l$MS# $Z HOl Zr$r$
ll$. l l { M>MSZl. yl$-]l$ -W >-r$t-MS$-l {$-l ^l$yl. l*>Z Eyl MS l-^l* D * $$ l M>, l$MS V> ^l Es lrl B M]l ltMS llV>
$ {MS VS$ #V> $ EVS V> $MS$ $ V> l VS$$^l$yl. ]l$]l-$-Z Bl- E - ]l*r-Z MS]l--yl--]l-MSyl. ]l$V> ]l*sylyl. l$g$yl ]l$_. SZ A JMS $l ]l]lV> *#l$MS$ $MS$
A]lM>]l. ^l$]l ]l EVS >$ ]l$l {MSV> EylMS]l^l$all* lMS $ ]l*]l#. A]l$MS* M> C. ]l$]l> MS$y ^l$]l^l$a.
V>, lMSV> ]lyl$$s. Ml EVS M>, E]l EVSZl Al]l# ll$ M> MSVS]l^l$a. $MS$ fV> ^l V>, > ]l$$ V> ]l_a E, >Z$ *^l]l$$ A_
fW]l ]lyl$ ]l* MSs $ BMS G l$$V>Y Er$. $M> JMSs K* Ol# GMS$P-]l-V>-l Es. M>st ]l_a]l EV> ]l_a]l $V> ^l$yl. $ ]ll {$V> s P^l$Myl l A{l ^l$yl M>l$. l V>
]ll$ sMS >Z$ A]lM>]l M>st l]l]l* ^lyl$ K S BZ_^lyl. ]l$lMS ]l$_ VS$# $. l{ylV> Cl]l* V> HOl ]l]l>$s gV> P>
K lMS {M> lyl. EVS {l- $QV> Es MS$r$Z {>ll Er$. EVSV>, ^l^l$MS$l V> DZ {$ ]l$$ ylVS]l#.
MS$r$ $ IMS]l$l V> E]l M>V> $ EV> Es$. MS$r$V> MS*y ]ll$MS W]lyMS C $MS$ A]l$Ol]l M>. oMSMS : M>MS V{MS ]l* M>st Cl {VS A]l$MS*l M]l V>
oMSMS : A]lM> ^l$MS$ V>Z E]l JMS B]l#MS VSylz ^lyl. oMSMS : M>MS V]l#MS$ {MSOl$]l ]l* M>st ]l $~]l#MS B]ll$MS K k]l $V> ${ ^l$yl ${ ^l^lyl.
$V> A]lyl. M>st K V]l#MS yl]ll yl$ ]l$_ yl ^lyl. AoMSMS : El*]l$$ M>Z El$ ]l#~ ${l $~]l#
AoMSMS : $ *MS l MS$MS Atl l]l*]lMS yl 108 AoMSMS : Z H JMSk]l MS$MS * AM> ^l^lyl. kr$ $ ^l$MS$ l^lyl. ]l$]l$s ]l*Y Er$. $ M>l]l$MMSyl. C
N ]l$^lyl. Cs VS$]l$Z l lW_ E^lyl. $V> ^l$MVSWl ]l$ ]l$_. $Ml$ MS!

]l {VS$ {MS*V> E]l M>V> ]l VS$_]l MS>PrMS , >$, MSl$]l#$ A$$$V> E]l M>V> $W]l {VS MS]l $l$$ ]l*{ll$ A]l$MS*$]l M>V> {]lV>
(H{ 20 & l$ 20)
l, BVS, A]l VS$_ {MS]l$V> st^l$M]lyl ll
(l 21 & O 22)
A]l$MS*l$ lW]llV> E]ll$]l ZVSyl ^l]l (BVSt 23 & t 22) {$^lyMS $MS$ $ ]ll$V> lyl Eylyl. G
F $MS$ ]l$. gMS $$ AlV> {l ^l*^lyl ll $M>> {$$ JMS MMSP ]l^la A]lM>]l. oM> lMSV> Al$l]l { , gMS lMSV> A$
MS*y $l$. MV> st^l$M]lyl l. ]lQV> {l^lMS$y E]ll$]lr$tV> llV> ]l]l> MS*y {]l$ N]l#l$. N$]lMS* ]l*]lM>]l
l, {]l]l $Z l$lV> Eyl]ll$. A-VS- MSv-]l ]lyl^l$MS$]lrl A B]llMSV>l Er$. Er$. Al B--]l yl$-l* Eyl-r ]l ]l$$ l-l--
OlQ- MS*y lVS-l$. CtNMSV>]l* G M>Ol$ll El]l* $ ]l- {VS^lyl. $-lV> Eyl, {>lV> BZ-_^l-yl
CsM_a]l l$]l#Z MS $ MS$r$ ]l$l ^l]l$]l#V> l$]l# l$NMSV> l MS$$. A $MS$ ^lMSP ]l$_-.
]l#yl ${l$ > $ CsZ _]l_]l ]l$]lyl $ C]lZ. $$ ^l$]l ]l EV>Z OMS lV> lZ $ l>M, lZ
A]lM>]l M>st G]l GlZ EyZ, G]l GlZ GVSl$OMS HOl S* l$MS$]l* V> E]lrl E]l$ l>M A M> M >]l Er$.
E^Z $ ll$$ BZ_^l$MS$ K ~* ^l$MS$ B^lMS$y B {$]l$ ^l$yl. A . A$ M>{MS]l$ HOl Er$ll* A ^lMSyl.
A]l$$ ^l$yl ]l$l A]l. $MS$ $$ ^l$]l ]l EVS V>Zl M>MS sMSs lO]l ]l$ MSZ MS*y $M> $ $r]l $lV> >]l ]l Es$. l]l ]l$ l.
$$ HOl K {lMS > V>MS ^l]l ]lrl (Oll, gq]l, $...) MlV> { ^l*^lVS MS Eyl $l$ M>st, A VS*lV> ]l$$VS$]lyl]l $Z Gs]l$^ {$$]l EV>MS Cyl$ $# >]l^l$a]l$. H EVS Gl
$ MSMS VS$# ^l A]lM>]l. M>st MS ]l$lV> ^l$yl GOl ]l$_. MS OMS $yl. l$$VS$$ lyl. ]l$ BMS^lyl. $ > ]l^la M oMSMS il A]l$MS$r* $]ll$ ^l*ylMS$y E]llZ K ]l*$ B]llV> B^lyl.
MS$r$ $ IMS]l$l Es MS$r$ $f]l* $f]l*]l$>$ ]l$l ]l$$, ]lMS$$ $MS$]l ^l* VS$_]l M>V> ]l$$ rlr Al lMSs BVS S$ ^l^l$M]lyl ]l$_. ~* $M]lylZ M
Gl$MS GlVSVS$VS$l * MS$r$ $lMS K ^r MS*ast E P^l$MS$r* l. ]lMS$$ $ M> >l >$ MS*yl! lV> ^l$yl A]l. M>V> APlV> E]l ]l$ $Z $$
^lyl. $ $Z llOl$]l A> ^lryl$ ]laMS$y MS$yll$ Mst]lr$t Cyl$ P^l {VS_ Ml ]l$$ >MS$y Eyl ^l*$Myl.
JMSyl$ ]l$t MS$r$$yl kZ D ll l ]l$ A]l$]l$$ ^lyl GOl A]l. {$MS ^l^l]l]l ]l$ $Z, AVS B$ M]l&A$]l s
$MS$r$yl $. D M>Z MS$r$Z E]l $Z MS*y ]l$t ]l oMSMS : M>MS]l* V{MS M>st K V]l#MS {MS$MSrMS ]l$SM> (DVS$) l$ $Z ]l_a]l ]l VS$_]l {* MSP* {l^l$MS$ Eylyl. $
Z$ylyl ]l l^l* ]l$$ ]l$. B >^l$aMMSyl. MS$y ]l$l M C]lyl. -$-]l-M>--MS st-$ -^lyl. M>]l]l $ V> Es lV> A]l$MS* ~$ $M]ll.
oMSMS : lVSYZ ]l#yl V>MS l K B]l#MS M>]l]l Oll L ^lyl AoMSMS : AVS]l VSl# ^lMSP VS l*MS l }MS ]l$_ oMSMS : V>MS l V]l#MS *, BMS$MS* ]l$^lyl. V {l-S-
]l* ^lyl. yl. VSl# ^lMSP SZ $# A^lyl. VS$$-]l#--]l$ V-^lyl. --l -MS ^l$yl.
AoMSMS : kMMSP]l*O } $~ {]l* v^lyl. $MS$ ^ll-]l--]l -]l HOl- ^l, B--$-$ Al$-Myl. VS$$-- Eyl-r -A----- AoMSMS : kMS K]l*$ } $~ {]l* v^lyl. $ ^l$MS$
Cs VS$]l$Z lW_ E^lyl. S]l$--$-MS. JMSk]l }]l$$~]l#MS ^]l$M> ^l^lyl.
]l* A]l*. . ]l*! s... JMSP s...
t s ^l$!
s... JMSP ]l* s...
]l$, ]lyl$ VSr ]l*Z
]lyl$]l $ Irl$ rZ
lyl ^l ]l$$?
OlG--B- h-

, 21&10&2017
*l ]l$]ll ^ll t$! _l _^l$a$ylz$...
* r$ s... s r$ *.... MS]l$l$ ^l M>MS #l$$... $yl M> MS${>yl

l]l$
H *r$Z $rZOl... sl gyl r$$!
Gl r$ st sMSs M]l {SMS$ylOl... Z l$VS$$, yl$$ M>!
]l l$ Hs?


]l$Ol... M>, $r]l$ Z^l
t^lVS ... yl^lVS D VS$$.. MSt Hs? A$, MSls?
r$t... Irl$ rMS$]l {lMSl$!! ]l* A]l*... ]l*! "l]l$ ZMS' s Al$MS$]l

, >l "' >k
]l$ ]l* ^l$]l$ Al
>$ MS ^l$V>l {SMS$Z BMS
*... Os Os! Hyl. BMS ]l$l
^l$l*, "GH' Oss
$ >MS {M> ylMSP $rZ ]l ]l^la. _i Al ^l>$. "$yl M>
&G{s ]l* "OR ]l 150'Z C{rylSl VS A' Al M>l!
"*... *'Z _* MS >$ MS Al ]l lV> $yl M>
A]l*$

yl^l>$ ]l$! >$ MS AlMS$ ]ll$ G Irl$ A AlMS ^l*^$. VS


VS$$ ^l... $ ]l*{l Bl$MS$, {SMS$MS* ! $X... ^lZ yl$ MSr$...
y]l$Z _$ {VS$, VS$Z _* >$ MS l]l t$...

{ $ H*Z MS^l
st$ GMSP]l O$ ll yl$Z {SMS$ ^ll t^. AMS$ { ]l^la>$.
H ]l*rM>]l*s ^lM! Cl$Z $ s Alyl ^l*#Z MS.
A$lMS {SMS$$ Os... Os... A Ks>$. ]l$, AlMS$]l ]l$ Hs? A
VS f>... ll>! {]l$Z? $V> MS
]lZ? l*s yl
]lMS l ]ll$.. V>Y l> Osl$Z... $rZ yl ]lMS* ls ^l*l. }>l$
yl ]lyl. G]l? Al yl ^l? A ^l*... l]l$! l$ lMSlZ "' >k,
GtB t$ MS$. $rZ G]l r$Z $ MS*$as... $]l _{l$. "' >k
Al ^ll "VS f>' VS$ t^$. MSZ MS, tZ ]l*syl$l*& ""Cl$Z
MSl, GtB >]lyl]l... l VS ll! l$VS$ l. *$MS MS& ^l$$.
{SMS$MS$ l]l$ A$ Ml M>l$. GtB MS B{yl K l}{l ]l$_ ]lhMS C$$. D
]l* ^l>$. M>, D rZ Cl MS$[t *... *$! _{l ]l* ]l l*]l$ ^l$l$. *O
Al$MS, r Al rt. >l *sVS MSs ^l>. yl 21]l ]l*]l$
g ^l*]l$MS$r$'' A$.
s .. Nf... *$... *$... t A]l*$! lZ l!
yl r$ t!
f.t .. r* MS ls ^l ^$! $rZ CM
_a]l l]l l>l $rZ R]l r$ $ yl. D r$ $ $...
A]l*$. $ _* ]l... _$ l$]l$yl$ "]l' ll$ lg A]l*$ ]l^a$.
"*$ *$ A]l*$' A Bl$ $Ol r >$yl A]l*$MS$ lMSP]l A$Ol]l Alt.
s *MS A]l*$ P $MS, MS tMS$ yl$ {]lQ *MS $]l$ ylyl D
B Cl* {]l$Z yz$. il ^
AlV> VS$. ClZ _]l MS$l$#. B
_ $r]l Cl iZ ]l$ ]l*$MS$
Irl$ $ $l$. ]l*]l$ rMS$ ]l*_ {MSg ]l_a. $rZ V>l yl ^l VS! M> A]l#l$. Als? Al l>l
M>.. Cr]l ! $... *l. ^l$]l$r$$ ]ll^l{l. "A
{lMS ^l*$ AMSP V> . ]l^la l
3]l $rZMS ]l$]l >fQ "G
]l$... s yl _! >S' ]l$_ $ l^l$aMS$, ]l$V>
]l*$ ^l]l ]ll {$l K ltZ
VS$yllVS'Z Irl$ VS ^l>$. A H gZ s M>l$... r$ $ ]l_a]l kMS$ r$ ]l^la. D r$ t MS$ ]ls$$. Cl$Z > ]lylMSst
Zl$... "yl* yl* ylMS' r s V>$ # s. # r$ ! D r$ $... ]l. A, Irl$ VS$MS$ MS> MSMS. "S' _{l lMS$yl$,

]l
A]l$]l#l$. l$ * MSg ^l]l A{yl D yl _. "$a' ]l$_ t C$ "}$ $]l$$' ]lMS$ $ Z Irl$ VS$Z "]l$y y]l$y' ]l* Ol {yl*
sZ ]l* F K l$hMS E. B{yl *r$ *r$V> MS^$. D Hy >gl$ "MSr*t Eyl$ g{VSl'Z " VSN A]l A l D ]l* lMS$ylV>
lstsZ "yl* yl*' r*l, t, ]l$' Ar* _^l$a$ylz l$VS$$ h]l*$. rZ ^l]lr$t
^l$]l$]l#l$$. $$ AMS >l.
l$MSVS yl* ^l ^l$. K... D ]l Al s s yl _l. Ms MS${> VS$ylZ l! lMS&>l$ ]l*syl$l*& ""Ml MS ,
JMSP rMS$ Ms *$$ Q$a str! Ml MSl]l *l$]l _{l$.
yl 50 S$ $MS$s... l$MSVSMS ]l$
50 S$ Q$a ^l>$. D r]l$ $VS$
Osl$ l$ VS$*... {$ ^l]l$MS$P$! {]l$MS _{lOl$
{SMS$ EMSl
k$ >$. "" ]l*Z l]l$ ]l t "Osl$ l$ VS$*...' Ar* MS~]l "]lS{l'Z MS^$ S Er$.
Irl$ VS C. Al$MS, " 't VS {$. M>, AsMS ^ OsOl$... l$VS$ lO Irl$ Q$a, l
{SMS$MS$ ^l*^]l$MS$]l$'' A $ ! Cr$]ls rZ {$ ^l]l$MS$P$ ^l*_! $Z l
_{llMS$yl$ { $ l$. ]l*a llsZ Z$MS... BVS$t $t MSZ ]l*MS H ]l*{l
CMS, Irl$ VS t ^l$yMS yl {$ yl ^l>$. ]l]l$ AlV> ^l*ylZ lVSYMS$y
A]l#]l ]l$ *s Ng VSz. Cs]lMS$ t A]l MS~]l, l*{yll {yl$Z {$]l$ *$.
Dl$ H ]l*Z]l* Irl$ V>V> MSV> ^l*^$. 80% _{MS
MS^ll$. >l$^l "VS' B {M>
MS${ $ $ . N.
Zr$ a$$. $MS$]l* ]l*Z # 40%
Irl$ $$ H gZ *?
$MS$P ]l* As ]lhMS OylMSt
G AlVSl... M>ll! *sVS
l>Z
M>ll >, ]ll ^l{l
l} {l Gl _a? G AlVSl. ... Irl$ ! G]l$? _{MS^''
{lMSV> ^l!! , M>ll. M>s... "f$ g]lMS $MS'Z "G *$... A$. D
"VS'Z Ng VSz ^l$Z$ $kj$' ^l*ylyl. M>ll ^l]l t Irl$ VS C. ]l*MS
r B{yl rt {SMS$$ VSstV>l . Myl } ]l$_ y]l. Al MSP]l Xl:
MS*$! Ng VSz Al, AlVst t Byl$l G{sMSt ^l>$ M>ll. & l #VS {]l.

l $ ${MS MSl$-]l#$ $$-$V> E$. D M>-V> Byl- M, l ] l $ $ VS$$-$-{MS$$ A]l$-MS*-* MS$f ]l$$ A]l$-MS*--l M S $ $l$yl$ A]l$-MS* lt EylV> VS$$ ${MS ]l$$ A]l$-MS*-
(t 23 & AMt 22) -]l$-Z $ V-l- ^l*-^l$-M--l lt-]l* Ct (]l]l 22 & yl 21) E$. D M>-V> $$ A]l$-MS$-]l lyl-]l#V> ]l$- l- (f]l]l 20 & {]l 18) -l E$.
D M>-V> D >--MS D ^ A]l$-MS*-V> E.
]l_a-]lr$ yl$ Q$a ^l$. -]l$ $]l$ VS]l$--$-- V> N-]l#-. Ml A-M> >]l^l$a.
]l BZ-^l]l Eylyl A]l-. A MS -$Z Ml A-l-MS M>-]l M>]l^l$a ^l$-MS$]l ]l$ ]l$-lV> W ({MS$ {MS-* M>--V>) B]l-
E-VSZ E]l--MS ]l A]l$-MS$]l ^r$MS$ A$ M>st lW-]l-lZ Eylyl (MS$-r$ -$Z ]l*{l-l$) O]l --]l-yll$ M>MS$y --MS - $-M>->$ A]l$-M-
A]l-M> Eyl-MS--]l^l$a. ]l--MS* A-M>-$ MS-]lyl, MS]l. MS$y MS--. EVS -]l$ ^l]l $-]l-r-l >]l--]l
--$$ ^l-^lyl ]l MlV> J-VS-lr* H$ Eyl-MS-- >---VSZ V> E, MS HOl Cs ]l$-]l$-l$* M>-$ {$V> ^l-M-.
]l^l$a. C CVS M]lWl $ O A-M>-$-MS$ ]l*{l $ $l VS-->-* ll-O-]l ^l-st, A VSZ $-#-l ]l]l--$--$-MS r V> ]l$-ll ]l]l$-MS r$ Wr$t-
K ]l-MS lt yl A]l-M> Er$-l {VS-^lyl. M>]l^l$a. ]l$$ ]l$l-M-ylV> f$-VS$l* Eyl-]l^l$a. r$ l ^l M>-V> >Z$ B$ ]l$l E-
Ct MS$, MStOl$, *x-Ol$ il M i- {*- ]l$-$Z ]l$-]l#* Cl ]l${X, AVS -- ]lyl--r-yl*, {*- MSY-$. Al l--yl CZ l* l*... Ml-$l$.
Ml {]l$MS$ VS$ ^l$MS l-l -^lyl. -- CVS -^l-r-yl* g{VS-l ]l]l---^lyl A]l-. ]l]l$-MS-]l* G M>-]l$yl -^l-$- Hl MS--V>-MS ^l]l MS A]l$-MS*-V> E]l M>-V> l {* ^l$-]l--]l
Eyll$. A lZ.. As A {$V> $ {$-l-l$$ MS$-yl ^lMSP--yl--l$. K ]l* E]l ${l$$ $ M> Ayl-W-]l-r-l C]lyl ]l$_ M>l$. l]l-]lt ]l*r Ar$_ A]l- E]l ^rl ]l$_ M>-{MS-]l*-MS A]l-M> ^l {VS- MS-.
_{ X A ^l--]l ^llV>. l lMS ]l^la A]l-M>--]l. A-VS $$ $V> Eyl Cl-$ > C-^lyl V>{l Xl MSs l---MS-> $l t-Ol$]l A-M> $M-$. l--$ l->-
$MS$yl Bl M>-V> O A-M>-$- Ml W-l ^l*-]l --l$$ ]l$l lVS . MS, l--$ l->-MS ]l^la A]l-M>->$ #P-V> E. l-R$ ^l$-MS$s l->-]l$-
>]l^l$a. AVS $ MS l*--y-]l l->* H-yl-]l^l$a. Cl l-Z V>-* ]l$_ M>l {VS-^l$-M-. $ -^l-* B ^l$- ]l$ (--)-l-MS -$.
"G-]l- MS-]ll$ V>, $$-]l$-]l-MS$y Eyl-]l$--' A]lr$ -- st $ MS$ $MS$ ]lQ-Ol$]l ]l$yl HOl -* G]l-O l$l* Eyl-]l^l$a. As --MS ^ll$]l#, {]l-]l VS$-s. l l ^ll$-]l#$ ^l-]l -$-]l-r-l ]l-
l* l-MS$y Eyl ^lS {]l--^lyl. H l--Z]l* >l-N--MSV> l VS]l$-_ ]l$l-_ B ]lQ-Ol$]l MS -* ]l-_ ^lyl. GMS$P]l ^l]l$- ^l-]l MS-VS-]l^l$a. s -SZ A]l$--$~--s D]l*$ f$ ll.
AX-MS-* W--]ll$. l]l$ l $l l$M]l >MS$y g{VSlV> ]l#--$-yl& MS$r$ Vl MS--]l-yll$ MS M>--]l$ {VS-^lyl. oMSMS -->$: $MS$ ]l$$ ]l A$ A]l-M> E]l-l$-]l ${l$-, $ l$-]l#-
]l]l^lyl ^ A]l. oMSMS -->$: f-Ol$]l A$-O]l {VS_ (-- VS-$--MS) MS ^l l A]l-]l- M>-S- ]l*-l. lVS-]l*r yl $ ]l$-*-MS E]l $-]l ^lyl.
oMSMS - : V]l# {--MS--Ol$]l ]l* M>-MS. D ]l*Z V]l#MS$ _a-MS*-, A MS$y l$-r C]lyl. Ao-MSMS -->$: ~-$ {VS-Z $MS$ $-V> E]l Hl VS$ylZ } $~
CtV> l yl $V> ]l$--^lyl. Ao-MSMS -: MS --_]l ZM> kMS 361 ]l*$ v-^lyl GOl l--- { ]l*- v_ JMS-k {- ^l^ yl. MS ]l$]l-$Z K ]ll* VS-
Ao-MSMS - : } l-$--]lZ -l Er* }- ]lyl-^l MSMS --$. (--f]l ]l*--l$ -#{l $]l*-{VS-fl$ b* ]l*>yl *l l ]ll $-l-$ Al At-S ]l${ --]l-S-]l*$ v*, $~-]l-MS l$ l-
#$ ]l_]l f- A--M> ^l(--)* MS At-l ]l*-]l$ v-^lyl. ]l]l*$ Ol-a--l$) Nh-^lyl. MS-l$-MS$ {l l*$ ^l, l-_, $$ $-M-]l-yl--r$ Cl-$-MS$
MS*y ^lyl.

]laMS , $l, ${MS, >$-]l#$ A]l$-MS*-$-$V> E$. $]l$


$$ V> VS]l$--^l$-MS$ ^l* $Z $MS Gl ]l*$
]l$MS ${MS$yl$ A]l$-MS*-$-V> E]l M>-V> E]l V> -*-{l-M
*{l-M l -r-]l-M l-l ~-*--M_a
$] l ${MS >$-]l#$ A]l$-MS*-$O E]l M>-V> Gy $$ l$-
({]l 19 & ]l*a 20) MS$]l K {--MS Cyl$ A]l$$ ^ A]l-M> >Z-.
(AMt 23 & ]l]l 21) Ba yl-$. JMS-s Bl, ]l*s lV>Y-l r$t-l, (yl 22 & f]l]l 19) lrl {*-$ ^l$. A]l$-MS$]l MS $_ l]l-]l-* {MS-]l$-V>]l*, A-M> MS$-y]l* V> B^l--Z yll ^l-
Gl$-s-~ - $.. A NV> lWY {>-l-Ol$]l $- ^l$. B]ll, --r$ ^lMSP l-$ -$. l--MS-
V> l M Gl$-$-^l** --yl-$ il Al Al Ml ]l$-]l#-]l$ Ms$. l]l-]l$ All B]l V> i^l A]l-M> -$.
]ll$. C $MS$ ^ ]l$_ M>. i-lZ f-Ol$]l u> MSs, A$-Ol]l ]l$-]l#-]l$ l^l$a-M-VS--V>-]l$]l B]l-ll$ GMS$P]lV> Ml C$ Ml -MS lW]l ]l-l$- H>r$ ^l$-ylZ
A]l$--]l-N--MSV> l-$-g {VS . B$]l S-Z $$ MS$ $Z. l$-$-{l$$... ^r$]l $ VS$_ ]l$ ]l$-VS$--]l#-$. H M M>-- Cl-MS$-]ll$ l]l$MS l$
20-13 ]l ]l-l ]l$yl, ]l$ ]l*s-yll 20-10 ]l$yl E$. A]l$-MS$r*, $ ]ll$ ]l*{l {-* Es$. {l$-]l#-O-]l-$ l]l$ {l$- yl_ $ ]llMS ]l$. ]l_a-
CMS $]l$ ClV> -SMS$ VS$ ^l $Z Al@---]l--]l ]l*r$ ]l$ $$ ]l$-lV> l]l-]l-t ^l$-MS$-s$. D l- ]ll ]l*{]l $ $MS$ A]l$-MS*-Ol$ *- -^l-MS$y lVS$-
($MS$ $$V> ]l* --) -^l-VS {VS ]l$-MSs yl-yl >- {VS-^lyl. ]l*-{l# l*> s-*l Eylyl ]l$_.
l$. l$j]l Ol${ MSVS A]l-M> E. -Z l st A-r$ >Z-. A-VS H ]l*{l]l l$-VS Al B]l-l B -> r A{l H]l*-{l]l
M l->-Z $--l ]l$yl {]l-Ol$]l J-yl$-]l$, M l->-Z l-l$$ $$ B E^l$aZ yl-MSyl. $ MS$r$ $-MS Cs - >Z--l ^l $]l$ B -M>l$. B>l$$ {MS]l$ ll BVS yl]lyMS GM> rtl
l-$V> Eyl --, CM> M l->Z SMS r$ ]llMS$ l ]l*-- -yl -MS BMS--l$$ M>MS$y ^l$-]l---l ^l-Myl. l $MS$ > SZ $ ]l$a]ll$. {--(--)MS W-l AM> {l AM> Zf]l Al MS l--$. l-
^l-]l--]l AVS-, ]l$-M l->Z $ ]lZ ]l-V> Al--]ll* MS- M>$-ylZ BMS ^l*^l {]l*l _ E. ]l$-]l*$ $]l$ $$ $-{-^l$-M-]l-- ]l*r MS$y D yl {l -$Z t-Ol$]l Bl->- lyl.
^l-]l--]l - P--V>]l*, fV> $$ l ^l$-MS$-y]l* Gl$-$ A]l-M>->$ ]l M> C. f-W]l 3, 4 l--MSl H JMS ^lMSPs EVS B $MS$ {MS-$_ Eyl-]l^l$a.
E. C-sMS C-s Es l--l-V>l Eylyl. Al-V> BVS Ml l-l A]l-M> E MS$f $l >$-MS-l$-]l# A]l- -$Z ->, A{-l ^l*-MSyl. Cs D B $MS$ i-lZ l $-]l MSW E]l
]l{ # AMS$ l-_l G JMSP- l*$-MS$ MSr l--l$ A Jyl$zMS$ ^l A]l- ]l$-MS*-l M>-V>. O]l M>Z {-- Oll-]l$ lMS$P]l A]l#-l$. ]l$]l-> BV> ]l*--Z-. Gl J-ylMS VS$ ^l E-VS& ]l& ... Al s
M> lVSY--M-. l, l{yl Cl B-V>-]l$ JMS-]l*$ g{VS-lV> Eyl ^l*$-M-]l$ {$V> MS$-VS$-l$-l VS$_ O-]ll l-Z MS B-VS---S- - ^l$yl. ]l*yl H l-V>]l* ]l$-f M>l$.
^lyl, S ^l-^lyl ^l$yl. H $]l l {VS-^lyl. oMSMS -: {]l-^l sZ $# yl, A-s-yl$ VS$kj f-^l->-MS l$yl. oMSMS -->$: Cl-$ -*Z "---'V> Eyl H]l*-{l]l -M>l$.
oMSMS - : MS$$t---{VS-$-MS$ B ]l s-]l$ ^lyl. ]l, H$, VS$]lMS$ Al$r$Z MSl $$, ^l$]l#Z l$]l^l$a. Ao-MSMS -->$: A]l-M> Es MSr VS- {l kMS$ $-VS$-]l*$ ^ll$-]l#-
Ao-MSMS - : MS Ol---M> ]l$]l#- Aa_ B ]l$]l#, ]l*l l C]l$ Ao-MSMS -->$: JMS l-$ #--l$~ yl-l$-yl l-V> CsMS B-_ Myl. A MS$lMSl -$-MS$-MS VS-MS Nh^lyl. VS--MS --_]l ]l${$
]l$]l# (* ]lMS$yl$ ]ls--) r$ - yl$ {-$-MS lS- ]l ^l$yl. $ }]l$--l ]lr ^l_ l--MS-V> Zf- st ^lMSP lS C_a yl. Zf]l {- ^ll$-]l#l* Nf --^lyl. E---MS "K VS VS--l$ ]l]l$@' 32 A-s-
ZM> 19 ]l*$ v* 19 {l-S- ]l]l-{VS--MS$ ^l$yl. st-r-yl$ "{-]l *-$ l$Y-l ]l]l$@' A ^lyl. -yl 32 _]l E{y- VSMS l-l]l ^l$yl.
OlG--B- h-
]l* 21&10&2017

f Ayl-W
"2.0' ^l$-]l!
yl*z s bl ^l-M> ]l ^lr$-MS$P]l VS-
$-M-- G]l-O A]l$-MS$s. * ^l$-
MS$s A]l# MS! M>, B yl*z B-

fM>l
MS ]l$]l A$-]l*? M>? A BZ-_-^l-
$ ]l*{l VS$_ BZ-_-^l-MS$y
]l--$-MS$-s$. B$ Rl Al


^l>$. ]l$... # 400 Mr -
]l* ]ll$-$-M-]lyl As ]lr$-ylV>
]ltl$ MS? f--M>l V>
MS l-MS-lZ # 400
Mr ylj-s OM> {yl-
Sl "2.0' -]l VS l-
l. ""D -]l*Z $$
*MSt ^l VS$-r$--'-'-A
B$ RlMS $V> f
l ^l>-r. M>, B$ ^
]l-$V> B A]l-M>-> -P-
B$ Rl -^$. B$-]lMS$ "2.0' {Pt ^l$-]l$. B {Pt VS$_ Gyl$ l$-^l$-MS$ MS$ ]l$-MS$...
ll l$$. ]l* M>-$z$ l$ Myl$-l$-l MS*y A]l$-MS$- MS$ f-$ MS--^l-$. MS lVSY "l]l$ ^l$-]l$.
-r. ]l$.. Gl$MS$ ^l$-MS*-yl-l-]l$-MS$- B$ ]l*rZ l$- D ]l* f ]l*{ll$ ^l$-VS--$' A ^l]l$. l]l$ f A-
$-MS$. ""g-MS "2.0' l ^l-]l-yl$ f-MS M^l BVS ]l*-. t t ("--Z') ^l*>]l$. B$]l Al$-lV> ]ls-
]l$-$ E. B ]l* ^l$--l-l*-]l-]l$-MS$ ]l]l$ ^$. B ]lr]l ]l$]l-$Z r$-MS$--. "2.0' G Z
^l$-]l$-$. "H ]l$ E >-l$.. $ ^l*-' A]l$. yl$-l-Ol A -Z]l* * s A]l#-l$--'' A B$
Gl$-MSs, f- l]l$ l$hMS ^l$-]l$. B$-]l l]l$ *MSt P-$. f]l-]l 25]l D ]l* yl$-l M>]l$.

Al$MS GMS$P]l g{VSl$ $MS$s!


st. MSl >$-MS$]l l>-l... >l$]l$ A{^l A]lyl f-W.
" ]l*MS$ MSl ^ Cts. M_a]l { A]lM>> *VS >l$Z V> M>-yls ]l -V>. Al$MS $$ H M>-MSt
^l$M GMS$P]l g{VSl$ $MS$s. { ]l*]l$ t ]ll A ^l$-VS-]l$. D ]l* M >l$ ]lyl$ l-- r$
]l#. MS]l$ GysgV> $MS$ HOl ^l^l$a A]l$M]l$''
A$ MSZ $]l$. >l$ V> B$]l lMSlZ *]l Ws l$a-MS$-$. }$~ MS$ $OVSl$V> l$$. A->l$
]l* "E]l JMSPs hlX'. "{]l' MSZ, {ylV> $ {lZ V> ]ls-^$.
B ]l* ]l$Z MS~O^ll]l _]l A]l$-]l$ {lMS$ A]l*-$ V> MSlMSt
D ]l* D l 27]l ]l* yl$l M>]l$. A]l#-$. ]l- Gr--Os-VS .
MSZ $]l$ ^l]l $... & "l]l$.. Of'MS l} ]l$_ Bl$
$ OMS lVSYV> {yl Ayl l C^a$. D ]l*Z]l* ]lh-MSMS$ GMS$P]l
llZ lMSP]l _{l$. { h-s-l P E. Al$MS, l-V>- $-MS$.
M>-MSt. --l$ lV> ]l*. "s A]l*...' {MS VS M>l$. lMS-s--
MSZ $]l$

^l*$s... *MSt MS]l--yl$, M>-MSt-O-g- V> ]l*]l--f-l$ ltZ r$t-MS$ "s


l MS]l--yl-. h-sl M "E-]l A]l*' ]l*]l--f-l$ rt-l$. D VS
JMSPs hl-X' A Oss st. -]l*Z lMS-s--V>$ l- ^l A-]l--^$.
l$-g$, - Eyl]l#. & {$l lVSY ]lyl$ MSl$ E.

A->l$ (>-l$) M>-MSt l$^l* Ayl JMSs A]l#s Ayl A]l#s $ Gr--Os-
#. A->-l$MS {yl- C-ts. ]l. ]l$-MSs l-# ]l. H MSl ^l
^ #-V> yl-l $-MS$-syl$. M>, VS$-r$ BZ-__ lMSt {gMSt tt
{ ~$ l]lMS -Ol$]l M> ^l. , -l -]l*$ ^l$-Z-l$-
Er$. D ]l* Ol Hy--]l {MSl -l $ ]l^a MS? A]l-yl-Wl &
A]l$-MS$. MSl]l$ yl]l- ^l$-y-MS Hy ""{Pt CM> l$ A]l--l$-'' A$.

A *MSyls
M>l$ .. ]l$z!
...D Oyl-VS$ {--]l$$ "l-t' sf ]l*O
BMS ^l$-! "Gl$-MS$>... ]l$z ^l>l!', "H ]l*s-
yl$-l$-$ ... {N MS$y ]l*s-ylr MSMSt M>l$'...
]ls Oyl-VS$ st ^l* ]l* l l-lZ
Er$-l l$-. >$ -{ll, ]l VSW-ylz
frV>, "l-l-' MSZ {-]l- - l*l, >l$ A>k, >$, _]l, "ll' MSZ
{lZ *-]l _{l "l-t'.
}- l*l$-MS* ]l$Z >l$ A- J#-M-]l-y-MS -MS$ Ol Ey. B -$Z >$-MS$
>k l-MS-lZ l*l -$-$. MS ^l--'' A$. ""-l-l-s ]l$^ MlV> ]l* ^l*-S-
-]l l-V> D ]l* sf-]l$ ]l$-MS$-r$]l Osl$Z >l$ MS$ "l-t' MSl ^lyl$. ]l^la-yl KMS
V>$, >$ ]l$ _]l$$ yl$- ^l->-'' A$ >$ -{ll. ""-t {yl-Sl ]l$$ f$-VS$-
lS ^l>$. >l$ A->k ]l*s-yl$- l$-. l-Zl {&g Sl f, ]l* gMS$ -
l*& ""Cs MSl$ $ ^l$-'' A$ l*l.

AMt- 9. ]l$$... {- ^l ]l..!


]l$ Js VSs ]lyl$ $--$.
ft K ]l* {s g A. Al.. "-$--' _{l Al->j-$
r*-Z S ]l$ ^l*>$. JMSP- ^l*, ]ll- Z t-yll$ l^l$a-MS$-$
l* A]l-MS$y Eyl--]l$, l M>-$z- ^l-W--- {. B$]l -]l
$ A$. "--]l-' ]l* {s-MS$ Al l JMSP bl M l$VS$Z
]l_a. M> l$-Ml, -l-MS-N, ---VS ]lQ ]ls$]l l M>l$...
-$V> f-$- l-MS-l *-l$-]l - _{ -]l*
_{l-$. > -]l il ^l{l B-V> l-MS-MSP-$]l BMS ^l*#-l$-$.
{ ]ls^l ^l
-Z -]l! D > M> G]l$ ]l*{l
]ll$-$-MS$-s$? Al-
g--ZMS gV> ]lr$yl$
_{ yl- 1]l yl$-l ^l*--]l$-MS$-r$$. --MS$-]l* MS*l$$ ]l-
-Z MS*y V> g ^l*--]l$-MS$-r$-- SS ^l>$. l$-Z -
r. Al-M>l$ {^lZ Oss MS*y l- -lV> M]l--VS$-]l ]l-
M> l$Ml

r. f-$- l-MS-l-Zl 20- MS "-MS' _{l >


0-2Z ]l_a]l "l-]l' _{ -Z l$VS$ lMS$ -^l$
l Gl$]l yl$l ^l$V>... ]l$_ l]l M>]l$-
-_. Cyl$ "--]l-'O]l A^l--

$-. ]l$.. Cr$ Cyl-*Z Ar$


l->Z "--]l-' A^l--]l$ $.
^l$-MS$-r$? ls D l-
Ayl . V> Bl$
A-MS$ l... ]l*s-yl$-l*&
""{ MS ]ls->?
""-{ ]l$ i-lZ G]l-M JMS-MS --yl$-l$-syl$. B A ^-]l$ Ayl$-VS$-l$-
a-yl$ ]l$--]l#-yl$. A Al ]l$ i- V- -$$Z $. B$-]l ]ls-^-
$-#-l$. JMP- Al@ --MS MS$P-l$. A ]lS MSVS Al* A]l$-MS$-
A]l->-]l$ "$-' _{lZ --l-MSV> l-MS-MSP-^l-]l$'' A$ s$. B A]lM- > ]l H
l-MS$yl$ G. VS${ylylz. V-MS~, ]l${l, S, lk, {*MS {]l $$l ]l*{l ]ll$-$-MS$-
, VMS~ {lZ B$]l l-MS-lZ $-l $, r$. Al$MS$ ll$ $]l--
h. >]l$-MS-~->]l# $-]l ]l* # M>l$. "$' -
"$'. {MS ]l*lZ ]l*Z { ]lr]l *.
>-l$ ]l*s-yl$-l*& ""-]l*]l]l MS$ ^ V> ]l_a.
-$, ]l$]l--S l- l$VS$ _{l--{-]l$Z Gt-
lZ ]l* Er$-'' B, >l$-^l- ]ls
A$. _{l ]l$--MS$$ V>- ss E]l ]lr$-$-
ylz, V-MS~, ]l${l, $. -
{*MS, Sl {l- { ]l* -
{-Myl, Xl l-MS$yl$ G.. ]l*$ ^l*--
]l$MS lf l-l-$$ Y-$. D ]l$'' ]lMS
_{-MS MSl$>: G.lMSs. A$.
{ $ l l$ iZ...
]l$ ]l$VS $l VS$$ ${MS B
11

10+2/{V>yl$$s CfV/ g MS OVSyl/ g {sy/ MSs g P/


GH s sM>i Gyl$MS
AO (CW) VSt M>l$ * ]ll l
{VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS 21-10-2017

D Hy g ]l*PsZ tl, g {sy A]lOl$]l Ol#$


$ s Z z EV>$ sZ _]lr$ gV> K
g ]l*PsZ yl]l*ylVS
{O V> l yOl$l
P. CW M>{]ll, fVS Ol#r$ Cl P
MS*y Ey MS$
G-D-yl-HZ 12 R$ Ol#$]l MS {MS*r $. A..
{]l$$]lr$ l. lV>
M_-Z l$Ol {ylMSt GMS-t yl]l--
S EV> O ^lV> CW M>{]ll
l$s A-s (G--D-yl-H).. M_--r$ $]l-
l-, ]l$-]l, l*-$-Z M>>--*Z 12
$t MS l-R-$$ M$l* {MS-r]l yl$-
l ^l. D $t-MS$ G-/-Gt A-$$
*]l$MS MZ G$
g {OMS$ A{VS ]l lMSP. 18.71
>l
]l*{ll$ A$$. $t $: {s A]l-t. B ]l>$..
VS: M>s MS{sZ --r. tyl: *.18,000.
]l]l: Hy. M>>--* R$: $]l-l---&2; ]l$-]l--
tl yl]ll$s ylylMStl fVS
&3; l*-$-&3; M_-&4. A-l$: GG (MS-$-[t-/-A-]l--s-MS MS$- D VSZ ]l*]l]l ]l]l$]l$ GMS ^l
[t-/--h-MS MS$-[t/ -]l$ MS$-[t-/-A-yl MS$-[t/ >-*-s-MS
MS$-[t/ O{y-MS-$-[t-/--*-&-A-]l--s-MS Ol-/--*-MS-$-[t-/-C-yl-[t-
{MS]l$Z MSNr Ol CfVS, C]ll
sM>i {^lZ sMS E~l r$ MylVS, 11.66
>l
$ *-s-M>--i-/--*-s-M>--i). ]l*---$: 20-17, AMt- {{V>$VS, g {Pt P]l$ $$.
30 sMS 35 H$ $^l-MS*-yll$. l-R$ ]l: Bl-O l-R$
^l$-M-. l-R$ {l z-M>- yl-Zyl ^l$-M, MS
l sP]l$ AW_ s ]l$V>, O]l
]lZ N ^l$]lMS B r C$$.
"t' M$]l#MS CylMStl fVS E, El$MSl

A{VS]l!
-l {l$]l--{ ]lMS$, sZ$ l-l->-]l$ fl-^l, -l
lZ l$V> MSl Cr-*MS$ f-$-M>-.
{]l 8.56 >l 5.28 >l
Cr* l$: $]l-l---&-A-Mt- 24, 20-17; ]l$-]l--&-A-Mt- s {^l Ar$ EV>$MS$, Cr$ MS$
26, 20-17; l*-$-&-A-Mt- 27, 20-17; M_-&-A-Mt- 30, 20-17. $$. O]l A]lM>> M JMS Ol# ]l$ fql ]l$
Bl-Ol l-R-$MS$ VSyl$]l#: Cr* k]l El$ 8 VSr-Z#. ]ll MS$ yl$l$s; l]l$ Ell$MS$ ]l*PsZ
l-Os: www.mpeda.gov.in Bl M ]l$ Ol# $ B>ryl$l$. 6.42 >l 4.28 >l
LMS$MS$ *VS$]l$ l$^l
IK--G--&---s O-]l-Z 19 R$ Ol#$y $. ]lQV> C&M>]l$,
tl , K Z D MS.
]l*^ MS, {MylMS M>sssl Gs

Cyl-$ B M>--l $-syl (I-K--G- {]lMS$ D Hy g ]l*PsZ 6.31 >l 2.83 >l
-)MS$ ^l]l -s O-]l Ayl {sZ-MS-$-MS yl]l*ylVS g {OZ y ]l lMSP.
M>MS {MS*-s-l$s {yll MSl 19 R hl l$lgl$s
MS l-R-$$ M$-. D $t-MS$ g ]l*PsZ ]lZ tl yl]l AMsVS
VS (MS- 40 >l OlMS-) MSr-W A- M>MS ]l*Ps
$ ]lZ M$]l#$:
lZ iGs A]l$$ l>l MylV Ol#$
$$ ]l*{ll$ A$$. , l {MS$, s$ MSs l MS$ AMsVS #$ A]l..
$t $-&-R-$: -$ Cf--VS A- ]ll$yll$MS$ A]l$^]l $ ]ls B]lMSl W. D tl yl]ll$s G
ts (g-D-H-)-&-12 (C-l-{$t-l$-s--l-&-4-+--]l ]lN$ _^l #$MS$ yl]l*yl lM.
MSt]l$ >]l$]l M>Z]l* H$V> G]l {XlV> E.
Ayl s--s--&-K-A-yl-G-&-7+ l$M>--MS--&--rt MS VSY--&-1); - B l>l ]lZ AMsVS, O$ MSt]l$ Dg MSVS Al $ g ]l$_ _]l l M]lVS]l$l VSM>$ Al$MS D g {O
$ l$s-$ A-t-s-&1; -$ AMs A-t-s-&6. l$lgl$s, ss AMShl {O $. {]l$ ]lMS$ { JMSPs A]l$^l ]l. *VS$MS$ l$g$. ]llfZ EsZ.
ll]l {MS]l$: *.11,90-0-&*.32,000. A-l$: -l $t$, ]l$$O]l EVS$]l$ GMS ^l {{MS$Z tVS, l]l$ {ylMS$t {lMSl VS$_ ]l^l Ol#$]l Ol# D VSZ EVS
MS A{$Z
-V>-]l$ A]l$--_ Cf--VS yl-]l*-/---l--VS--+-I-sI {MS*sVS Ol#Z Bl]lMS MS$ B]l MS$ lVS$Y ^l*#l$. Al$]l A$$ t P, yl]l*ylVS g {O M$MS$l$ MSV>
(-r-t -)- /- -M>l$. AVS -l-]l l$ ]l*$P >l, E-V>-]l$-]l $MS$l$. CW MSVS PO A]lV>]l ^l$M]lyl > MylVS Ol#O A]lV>-
Ey. A]lM>>]l$ A#^l$aM]l^l$a. tl yl]l ]l ^l$M. l]l$ Ol#-
]l*---$: 20-17, t- 30 sMS 18-&-36 H Z# Ey. G-/-
]l*PsVS {]l MS$ BsZl$l]l$
G-t-/-K- MSr-W A-$-MS$ -l-]l l$ ]l*---$-Z yl-# ]l Ol#$, ]l*l S$ E]l Ol#
MSNr sMS$l MSt]l$ {gssl $l ^l$M. C
Er$. GMS ]l: >l--S, P-/-{---$--/--h-MS st $ lt$. S{l Z ylPs MSNr, s, syl *VS f]l l$lgl$s {]l ]l]l {MS*r M-
(G----s). l-R$ ]l: Bl-O l-R$ ^l$-M-. *VS$ A$_ l$$M]lyl > ]l V> VSyl s ylMSZ Gl$$ ]l$]l$ ]l*PsVS {]l Z s MSMS$V> ]l*$.
l-R$ z-M> {r-]l#r$ ^l-y-MS _]l l: ]l]l- 17, 20-17. Gs Ell$]l$ * sZ ]llfZ P^l sMS$l A]l lM. D llZ MSNr sMS$l & l$ ZVSll, {{VSl
l-Os: www.iocl.com $l* ]l*PsVS #$$ ^lVSV> MS$ MSNr zl, tl, ls]lPVSZ ZOl]l gq]l AMsVS {]l tl *l.
$. AsMS rt MSyl$l$. E]l$ l A]lM>>]l$ A#^l$aM]l^l$a. g {Pt

Modi inaugurates All India Institute of Ayurveda M>ss MlV


sSMS$ _ -sZ
VS]l-l A>-]l$ G ^ll-? -
#M>]l$ *_-^lyl?
impetus to the Government's agenda to of Scientists was led by Anita Ganesan,
INTERNATIONAL & G.>]lyl$, VS$r*$.
transform and revive demand for arts and who specializes in estimating
EU Imposes Fresh Sanctions on handloom products in India, the company is greenhouse emissions at Bristol ]l As {$l -$, -.
North Korea committing itself along with some of its University in the UK. Bl$-MS {$-$ {f-MS$ VSt ]l$
The EU agreed to impose new partner brands to bring artisans and their Significantly, their estimates showed A-^l-y-MS AlMS P--$ {l---
sanctions against North Korea, as the products online, providing them access to new India's methane emissions are about a st. Al$Z VSV> ]l_a-]ll $--
international community steps up efforts customers and opportunities. These products third lower than what was calculated by -]l, C&----]l.
to punish the pariah state for its nuclear will retail on Myntra via a dedicated online a global research consortium called the VS-lZ {$l As MS]l {--

weapons programme. The bloc has store, thereby creating a one-stop shop for all Emissions Database for Global $ >$, s A]l$-$MS$ -$-lOl$
agreed a new package of measures, handloom products. Atmospheric Research, in a Eyl. M>, {f$ lyl$ {$l MSs
including a ban on investments in North NIIF Inks Pact with Abu Dhabi comprehensive global inventory of ]l M$-MS$-r$-$. Al {f-
Korea and on European Union exports Wealth Fund greenhouse gas emissions. MS$, ]lQV> Art-yl$VS$ ]l>Y MS
of oil, the sources said on condition of National Investment and VSt, l {]l*-MS ]l-]l$ MS]l
anonymity. EU members also want to Infrastructure Fund of India signed a $1-
SPORTS {$l $ ]l*{ll$ A-^l-]l#.
blacklist more North Korean individuals billion agreement with a wholly owned Federer wins Shanghai Masters sMS yl$ ]l*f VS-]l$,
and entities, a move that would freeze newborn deaths, Pakistan accounted for subsidiary of Abu Dhabi Investment Roger Federer on 15th October
their assets in the bloc and ban them Competitive Guidance 10 per cent, Nigeria 9 per cent, the Authority. Through this partnership, the defeated his old rival Rafael Nadal in
from entering its territory. Democratic Republic of Congo 4 per sovereign wealth fund, owned by Shanghai Masters. It was a 94th title
Current Affairs cent, and 3 per cent of the deaths Emirates of Abu Dhabi, will become a for the Federer.
Vanuatu becomes the first adjournment motions and proposals occurred in Ethiopia. shareholder in National Investment and Kavita Devi signs for WWE
country to accept bitcoin for online from legislators. The services will Infrastructure Ltd., NIIF investment Kavita Devi, a former competitive
citizenship not only facilitate the members but will management company. power lifter, has become the first ever
Vanuatu became the first sovereign also help reduce paperwork. Members of BILATERAL Indian woman to be signed by the
nation to accept bitcoins in return for the state legislative assembly will be India signs pact with Japan for SCIENCE AND TECHNOLOGY World Wrestling Entertainment
granting citizenship through its DSP able to move a motion or question at the training IIT Madras gets world's largest (WWE). Kavita Devi also has the
Citizenship Program. Vanuatu is a South Assembly without being physically India has signed a memorandum combustion research centre distinction of being the first Indian M>-s -M>, ]l*-hMS
Pacific Ocean nation made up of present at the House. of cooperation (MoC) with Japan to The world's largest combustion woman to compete in a WWE ring, as ll MS*y A]l-. M>st $---
roughly 80 islands that stretch 1,300 Modi inaugurates All India send youngsters there as technical research centre known as National she was a featured participant in the -]lMS$ A]l---]l$$ A> -,
kilometers. Bitcoin is a form of digital Institute of Ayurveda interns for on-the-job training for a Centre for Combustion Research and Mae Young Classic women's B]l--MS-l]l$ A-$$ ]l$-{VSV> Al-
currency, created and held electronically. Indian Prime Minister Narendra period of three to five years. The MoC Development (NCCRD) was inaugura- tournament. $]l ^l*.
No one controls it. Bitcoins aren't Modi on 17th October inaugurated the on Technical Intern Training ted at the Indian Institute of Technology, PERSONS IN NEWS --]lZ OlMS $-]l B]l--MSl GOl

printed, like dollars or euros - they're country's first All India Institute of Programme (TITP) was signed by Madras. NCCRD's research interests E. -]lZ >f-MS$ gZMS..
produced by people, and increasingly Ayurveda in the national capital. Skill Development Minister Dhar- will cover automotive, thermal power Audrey Azoulay: Audrey Azoulay {$l A-M>-$-O, {f-MS$ A^l
businesses, running computers all Located in South Delhi, the Rs 157 crore mendra Pradhan and Japanese and aerospace propulsion, besides fire (France) has been elected to ]l-O {]l ^l*#-l$. A--,
around the world, using software that institute is spread over an area of more Minister of Health, Labour and research and microgravity combustion to become the next chief of UNESCO - B{l S-- A-MS-st-s {f-MS$
solves mathematical problems. than 10 acres. It has been accredited by Welfare with Katsunobu Kato at minor extent. NCCRD is supported by the UN's Education, Science and {^l A]lM>$. Al$Z
Second federal judge blocks Donald the National Accreditation Board for Tokyo on 17th October. the state-run Science and Engineering Culture agency. VSV> ]l_a-]ll D&, s-gl
Trump's curbs on travel to US Hospitals and Healthcare Providers. Research Board of Department of ^t$, -l--MSl, f-$---l]l.
A second US federal judge has Built as an apex institute under the ECONOMY Science and Technology (DST). AWARDS D l-lZ ]l*f, {g-l-VS$
blocked parts of President Donald ministry of AYUSH, the institution is Eradication of Poverty - October 17 INS Kiltan commissioned into Award for Indian Peacekeepers: {l, B]l--MSl, * -O]l ZMS-
Trump's latest travel ban on people expected to bring synergy between the International Day for the Eradication of Indian Navy Fifty Indian peacekeepers stationed , ZM>-MS, ]l*-^ MS$P ^lrt,
entering the United States from eight traditional wisdom of Ayurveda and Poverty (IDEP) is observed globally on 17th Defence minister Nirmala in South Sudan have been awarded y --]l P- MS$-l l-
countries. US District Judge Theodore modern diagnostic tools and technology. October. This year's theme for the Internati- Sitharaman commissioned the the UN Medal for their profession- -MS-]l$ g{VS-lV> ^l s {]l-Q-
Chuang in Maryland, in a ruling issued, India among 5 nations that onal Day for the Eradication of Poverty, "Ans- indigenously built INS Kiltan into the alism and service in protecting l]l$ --^l$-M-.
said the policy as applied to six account for 50% of newborn wering the Call to End Poverty: A path toward Indian Navy. Kiltan is the latest civilians and building durable peace lV>Y, l ]l$ A-^l-l$MS$

majority-Muslim countries likely deaths globally peaceful and inclusive societies", celebrates indigenous warship after Shivalik class, in the conflict-ridden country. ]l*-^, MS-MS VSZ ]l_a]l
violates the US Constitution's India is among the five countries - the 25 year anniversary of the creation of this Kolkata class and sister Ships INS George Saunders: US author Geo- ]l*$-]l$ ]lQV> Cr-s, l-
prohibition on religious discrimination. Pakistan, Nigeria, Congo and Ethiopia - International Day and the idea behind it: that Kamorta and INS Kadmatt to have rge Saunders has won the 2017 Man Os B-l ]l$, C&-]l, $&--]l$,
Trump's ban would have taken effect on that account for half of all newborn hunger, lack of education, and violence are joined the Indian Navy's arsenal where Booker Prize. He became the second {$l >Q ]l*-^-> ylh-r-Og
18th October but was blocked on 17th deaths in the world, according to a UN not inevitable. That extreme poverty must be in a plethora of weapons and sensors American writer to win Britain's re- ^l$yl > J]l-VS* {*-f--]l$,
October by a US federal judge. report. The report, Levels and Trends in something we all strive to eradicate. have been integrated to provide a nowned Prize, which was awarded -$-l$-O lt^.
Child Mortality 2017, revealed that 5.6 Myntra, Textile Ministry tie-up 'Common Operational Picture (COP). for his first full-length novel "Lin-
NATIONAL million children died before reaching the to promote handloom industry India's methane emissions coln in the Bardo".
-l #M>$
Rajasthan Assembly to accept age of five in 2016. However, this is a E-commerce major Myntra launched its stabilizing: Independent Report l-$VS$ AM>-yl$ {^l$--_]l yl{X $
motion online marked decrease compared to 2000 Corporate Social Responsibility initiative in According to an independent study, Rajendra Sharma ]l-l--Z "--l-l -]l' u-
Rajasthan Assembly became the first when nearly 9.9 million children had association with the Union Textile Ministry, to India's average emissions of methane #-MS.
Current Affairs
in country to extend online service to its died before turning five. India was work directly with weavers and elevate their gas were about 22 trillion grams per *f]l l-l {-MSZ {^l$--l-Ol$]l
Faculty, Hyderabad.
members to call attention and accountable for 24 per cent of these economic stature. With an initiative to provide year between 2010 and 2015. The group $.
tMS ]l*Pr$ MS r$ *. Z M]l$V$ A]l$MS

l- -*-`-$ (VS$$ ]lW#) l- -*-`-$ ( yl$ >{ 11.30MS) G y ]l$--MS$-MS 59.18 68.62
{rl yl ]l$--MS$-MS 77.56 89.94
lMS t yMS
ygZl
GsGD 100
6,639
22,299
7,523
34
136
1

fl Gl (100)
B{t* y
]l$--MS$-MS
]l$--MS$-MS
69.92
55.28
46.40
80.02
60.63
53.69
194 64 yMS 12,991 1 VSN y
]l$--MS$-MS
]l$--MS$-MS 43.52 51.55
O$ 3,379 8
21-10-2017 WWW.SAKSHIBUSINESS.COM
32,390 10,147 M>$ 21,458 9 * ]l$--MS$-MS 15.73 18.65
]l$ $, tMS Ayls M... UAE D HD >l$ ]l$--MS$-MS 16.11 18.83
www.sakshibusiness.com ^l*ylyl Al$M> {rl f O^l
fl O^l l ]l$--MS$-MS 6.95 11.28

lZ {$ S {r$t!
HIO Pl$
r GMSS
Ol>, VS*$Z
H>r$O MSl$
]lO: Bt$
Cs-gS (HI), yls MS MSlr 29 ]l$ K {VS*# MSS D {r$t ZMS M>- ]l* E-VS$-S {MS]l$-S, ]l$>-l. MSt-]l$$, E-VS$$,
Ol ]ls MVl _]l V> B-Ol$]l ]l* { (El--$), MS$, {$-l.. D Is
sM>-S-iSO ]l$lV> $$ 16; Z ]l* MS$r$MS$$ ]l$VS$
Il$ ^ll-$V> ^l*$-MS$s. D Il$ l$ V> Esl
A]l-V>-]l ^l ]l$ {VS*... C#yl$ 13,600 {$l ]l* MS r]l *.5 lS Mr$ ]l$]l]l V> Es]l$ ]l* E-VS$-SMS$ ^l$l$s.
V> l Is S ]l$MS E-V>-^la $$MS "S' ]l$ {VS* O^lS {$MS
{MS]l$-S-MS$ {-]l..
]l*-Q Pl$ $ r B GMS- ^l. ^l{MS -S ylS-$V> ]l* Gl$-VS$-l-SZ {MS]l$-S-l {]l ]l. MS*-s
S$ (-D) H>r$ ^l$-]l$. Ol->- ll-O]l {-]l... BsZ-l-O - llO... GW-! V>$z ]l$_ ]lMS* A JMS--MS-Ol$]l l. A-
, VS-*-$Z s H>r$ ^l$-]lr$ ]l* l{yl MS-]l->]l# ^l 1950Z f$--ylZ l-g MS]l$- >-{ Bl ]l_a {$-MS- E-]l K ]l* E-
Pl$ {-yls B ^l{l--Q l$. Os VSZ l$VS$ $ M>--S]l$ B-^$. B$]l S- VS$Z Er$. C Al-tV> ]l$. ]l]l$ ]l]l-MS$]l S r {r$t H>r$ ^l$-Z-l$-. Cl$Z 13 ]l$
C Al->j-$V> El]l$ --S]l$ Al- >[t-Zl A l V> Z l]l$ lV> 1982Z f$--ylZ Bl$-M-S]l l-]l B-VS, oV r {l >l $-$s$. ]l$-VS$$ ]l* MS$r$MS$$. H ~-$-
$-]l ^l$-yl r$ B* {-Z . ZzV M>s-lr S-z r A-t-l$r >- ^l*-$-. Z MS ]l$_ E]ll $$MS GW, MS- Ol$ HMS-{X]lV> $-MS$s. l-l-> r$ ]l$ {VS* M]l-
tt- {- A-^l-yl ll M>- ll-st. 1986Z ]l$ OSMS$ }M>- MS$ OV> ]l$ $g]l l*]l, g$---$-O]l Ml$ -V>-S D ~-$ $-MS$-. D {rt-ZMS ]l$ {VS*# -
MS--$ W-$ ]l-^$. A$$l, MS-V> lZ "{$ ^l$st]l$. 1992Z >-QZ ]l$ gg E-VS$S S-]l$ M Wt yl]l$ {l---st. $ l S ]l$$. D BMS ]l-l-Zl {r$t]l$ H>r$ ^l.
Cl$-M Gl Clt ^l$-]l, G-sZV> S' r {rt]l$ H>r$ r $-MS$]l ylS-- ]l$ {VS*MS$ -]l$ ^l>MS (60 H$ yMS) l -V>-Z Z$z $- A]l*, ]lS r Oll ]l$..
H>r$ ^l$-]l$-]l ]l*{l ^l{l--Q lS- ^l$-]l$]l l-lZ... #->$$ yl. B kZ gg ^llMS SMS$ *.25 SSS ]l$_ ]l$_ Ms ]lMS$ ^l$-. MS Hs ]l* A]l$ ]l]l--l 53 HMS {-VS ]l$-^$. Bl$
yl^l-l$. Ml MS-M>>-SO ${l-- l]l$ f$ l]lMS E]l M>- *PrMS$ G]l- yl]l*y Eyl. ylS$ A-Z_ ^l*^l *.75 lS ]l$_ 3 SSS ]lMS$ ylylyl]l$ MS*y C$-. A--V> MS> ^l*>MS l-SMS$ HOl Oll--$ Al-g-
SO *.. ${l ]lQl$ A$$-]l- $ l Z-SMS$ -$ M>l$. Aryl l$ R-- G- P $-SMS$ ( ]l$MS OV>) *.10 ]l$_ 20 *-S-]l$yl. ]l]l--l&MS--]l->]l# ^r$ {rt]l$
-sMS ]l* sM>-S-iMS A]l$-VS$-V> G-s-MS- S]l$ ]l$ {VS* O^lS ]l*- ]l$ Z-SMS$ st {OylMS$ MS*y A]l-M>-$^a. l>l SSS ]lMS$ Al-g-$-. {^]l$. $l >-QZ]l* B l>l V>kMS, $,
yl$ -$ lVS$ Z ]l-^l$- $-- {$-MS- "-S'MS ]l- MS ]l_a]l *Pr C^la--. A Al Bl- . 40 H$V> ]l$^la MS$y.. ]l-r, yl$-l*$, }M>-MS$-S-Z]l* ]l$ r]l$
MS$r* Ey-]l A]l-- El-$. GS- ^$. MS$ 25 H$ yl]l 1996Z ]l*$ M> ylS-- ]l_a. MS>~-rMS-Z]l* Ayl$-VS$-- l]l$ - ll-st ]lS--$--$$. {VS*O MS$$ ]l#. H>r$ ^l>. l-S-M>-$z--$-SMS$ ]l$-]l*-{l# $$-]l A
[MStMS M> l* VSY-f s ]l]l---MS$yl$ st. lS V> g, g ylS----^a$$. g-MS MS$-SMS$ M>-$$--MS$y, JMSP ]l$^la MS*y yl-MS$y ]lyl$- M>S Oll--S$ ^l$-. 40 ]l$ Oll$-S K Oll
Gl ]l$P ll-$$ sM>-S-iO ${l- l-V> l]l f$ {- HZ l*$ $]l A h-Z *-l$-$-$$. g-MS . MSt-]l$-]l$ l* ^l-]lsZt, i-]l--l JMSP B-- A$-. f]l-MS ]l$l$-S]l$ Al$-r$-Z-E-^. Hs D
-SMS$ ]l$l-l$-$ylV> sMS VSY-f -$MS , S>-S]l$ ]l- >Z HOM MS ylS- l$l$. Hs A MS 1.3 SSS -$ MS$ BP- MS$y ^lst-SMS$ Zyl ]lyl$-#-l$-]ll$MS$ {r$t > B$ SSS ]l$ l VS$-SMS$ ]l-S$-.
]l]l---MS$yl$ ]l*P kMS--Y ll-O]l $ ^$. A B$]l ]l*rZl.. {MS-$$-$-. r]l *.5l MrOl. 13 SSS ]l$MS VSV> E. {]l$ -]l M M>l$.. ]l$ {VS* Cl$MS$ *.15 Mr$ l_a$-. lZ f$--ylZ yl$,
]l-MS-$]l VS ll. & S, >-Q-r $. *$, ]lP-#$ ^l$-l$-. MS S Ml$. D Al MS$y ]lyl]lsMS ss S {$ f$-]l-VS-Z JMS r$]l$ {^-S-]l$-MS$-r$-.

All --$ {y ]lt-S Ml ]l { V M>z


"VS*VS$'
]lO: -Z All ]l]l$-MS-
]l^l ]l* {sylV 194 $$r$ S_ 32,390MS$ lMS 64 $$r ]lt 10,147MS$ t
l* ]l 2074 ]lt-S B- ylZ lMS 265 $$r ]ll-MS* t 88
JMSPg 3 SSS r {MS*$
Ol->-: l VSYf r*S MS
" l*sM>'.. ll-> k
Ol$]l {y H l$? H {y A$$r$l BZ-_$- Ol$. B Og]l VS$$-- -]l yl$ $$r ]lMS* ]lt--*$$. (AMt- 17) HMSV> 3 SS-S-MS$-OV>
>? BVSyl.. ll ^l-]l$. sM>-Si VSYf MS VS*VS$.. VSr r$ fW]l {lMS ]l*- {sylVZ Z MS$ ]lt$ r]l$ {MS-$$_. C Al->j-
lZ All --$-Ol$]l {yV> A]l-l-_. l> tMS `$ V>l ]lt--*$$. t 10,200 O^l BMS ]l]l MS*3Z SV> lWYl]l $ M>z. "MS-]l-S JMS--kZl 3 SS-
]lZ Ol${M-t, Al$-gS, ]l*$ $kMS, * E$$. ]l*P VS$-]lMS$ yl--$$. lMS { VSM>S M>-V> Z $ l-]l-]l$-* S-MS$-OV> --S]l$ {MS-$$^. {^lZ D ]l*P]l$
V MS]l-MS-S "M & ' D -*-S]l$ lS- -S]l$ MZ$$ 194 $$r$ S_ $$. MSV, ]lMS, l$l$, B$$ Ay Al$-MS$]l MS-V> A]l-l-^' A l*sM>
yl_. , r*, Gyl*, l$-yl g, {s- 32,390 $$r ]ll ]lW. ]l*- V> ]l, MS]l*-]l$ yl*-$, >, P. D yl$VS fS l]l$MS$ MS--t gq-M>-S]l$ $Wa-
G$$--l ]ls {y s-&10Z ]l $$. # 67 k tMS ]l*Ps $ Cl A-]lV> $-t, G-Gi, Is $ ]lt--*$$. l l. -t lSZ 7 SSS r]l$ {MS-$$^-]l$
>l ]l$ -$ MS]l*-]l$$ M]l$-V-Z {y]l$ Eylr- 2007 l>l Cl. ]ll--yl ]l*Pr$ yl$ lSS ${MS-- S]l#... P. lS- A]l$-M>Z Cl Cs ]lMS$ Al$-l]l$ VSM>-
{]l*--MSV> $-MS$r$-$. CMS Al->j-$V> ^l*.. Al$- S MS-- ]lt$... MSt-MS yl--]l-yl {-]l ^l*^$$. yl$ l-V> ${MS-- tMS ]l*P- S l. y {Ol]l*--MSZ 20 SS-S-MS$-OV> r]l$ {MS-
gS All --$-Ol$]l {yV> E. l> ]lZ V-M>V ]l*Ps D Hy-Zl A-MSV> ]lt- ]l 2073Z tMS ]l*Ps 18 >l --yl- sMS$ S]l#. , B >$ - S-]l#$. $$^-]l$ P. MS H>r$ ]l$_ ^l* 7.5 MrMS$-OV>
*, Ol${M-t, VS*VS$, ]ls $ E$$. -]l-yl, $$SZ >fMS$ - ]l$l yl S MS- MS*y fW. C{s- ]l$ ]l*Ps ]l$-- {-]l$-]l#-l$. r]l$ {MS-$$^-]l$ l.

$-$-
]l-O
*.-Z M>S 8 tgZ Jl
Ol->-, S: lZ G-Dyl Or El-Z ]l$-VS-Ol$]l tg ...
--]lMS$ ^l]l O AtMS sM>-Si MS M>S 8 A]l-V>-
10% W]l Cl]l yl]l*y
S hl l-O-sZ...
_]l ll... l ...
V> (99.9, 10{V>) 29,721 Jl MS$l$-$a-MS$. tgZ > M>S 8 l ]l*P-sZMS
^l]l$ Ell$S yl]l*y Hy VStMS t$ lSZ ]ll*l$: ^l]l$ >Q yl ylylyl Q>$ C...
V> (99.5, 10{V>) 29,571 {l-$. M>V> JlO tgZ Gyl g SRZ-s*, M>S 8 Gyl ]l*l-: l Cl]l yl]l*y D lWY. 2003 H{ ]l$_ ^l* Cl Al-MS ]l*a sMS t @ 11,000
lyl (MSZ) 39,811 gS ]l* Cl* l ]lMS ^l>$. VS$$---$-MSPyl D l$MS$ Cl* Hy -t 10 >l W. lVS$Y-lS. l {Z ]l-lS M>-V> D AlMSl$z ylhr$ lyl C
^lOl Jl {$ ]l*$a-MS$-$. ""G-Dyl $S -Z *.60 Mr Cl]l yl]l*y D $$Z -VS-yl BVS-$tZ ylh, {sZ El-l$-SMS$ yl]l*y
yl MSO h*hl $
V> (24 M>r$) && r-]l ^. Ml Jl > O AtMS sM>-Si A-]l-MS Cl- VSl Hy M>SZ Cl ll-s-. V> lWY.
V> (22 M>r$) 28,290 *.500 Mr r$t-yl$$ yl-'' A SRZ-s* ^l$. ^l]l$ *-VSZ {^lZl Cr--]l G]l-j Hg--(IDH) A^l-S ]l$ B-MS-MS- MSl-$, tMS A-yls M..
lyl (MSZ-) & &- iGB 2,275 Mr $ $-MS- All lVSV> ]l ^ll$-l$]l
lV>.. .. VSl lSZ 16.25 $$S r]l$S {sZ-
{M>-, 2040 ]lMS* ^l]l$ *-VSZ
{^lZl All lVSV> ]l ^ll$-l$]l lV> WWW.SAKSHIBUSINESS.COM
Ol>l Ol->-, hl *: iGB {VS*Z VS-Ol$]l iGB Ol->- $l$ El-l$-S]l$ *-W-_. VSl Hy Cl lSZ M]l--VS$-l$. A$$l D Hy G$ lS- SAKSHIBUSINESS *]l$ VS*VS$ t,
V> (24 M>r$) 30,260 Cr--]l G$$--t gV> Al->j-$ ]l*P-rZ 350 $$l D *-VS 14.78 $$S r]l$-$V> ]ll*-Ol. SMS$ V>]l$ $VS$ lSZ B$$ yl]l*y yl--$$. * * t ]l$_ yS-Zy ^l$-Myl
V> (22 M>r$) 28,290 yS$ $-MS-_. yS yl g > 4.25 >l ]lylz r$MS$ D ^l]l$ >Q lS-yl_]l VSM>S {M>-... ^l]l$ A]l-->Z # 81 >l ]lMS* ]l$]l l

lyl(MSZ-) 40,285 l$$ $-MS-_]lr$ lS-yl_. {$l *$$ ]l*-MS {M>- D VSl Hy BVS$t l>l ^l]l$ El-l$S ]l VSl lS- VS$-]l$ ^l$-MS$sZ.
$]l *. 2,275 Mr$. D l$-S]l$ *$$ ]l*-MSZ MS$ $$, Zl V> ]ll*-Ol. BVS$t, 2016Z yl]l*y 18.2 D Hy -tZ ylh A]l$-M>$ 16.5 >l
{l$r*$
V> (24 M>r$) 30,550
l -f $$ ll-O]l s ^l#-S r$ ]lS-l]l ]l*S
M E-*-W-]l$ iGB G$$--t {-yls - MSN l$.
>-MS W.
D Hy BVS-$tZ ^l]l$ El-l$-SMS$ yl]l*y 6.1%
]l 6.08 $$S r]l$$, {sZ *-VS 18
>l ]l 2.14 $$S r]l$-SMS$ V>$$.
OlgVMS$ Z{s, OM
V> (22 M>r$) 28,290
lyl(MSZ-) 40,700
>Qr
V> (24 M>r$)
V> (22 M>r$)
lyl(MSZ-)
f$yl
V> (24 M>r$)
30,860
28,290
42,000

30,650
"y t'V> yl]l!
M>t, Al$gS 200OV> ^. s-G ^la$ f$-VS$-l$-$$. l-Zl J,
S, A]l$->-]l-: >-Q-r l-sMS Z
r$t-yl$MS$ Ol->-MS$ ^l]l Z{s MS]l-
tV, OM Cr--]l ]ll$-M^a$$. D
r > iGs, , AM-s-V,
V t-l {yl-MS$tS yl]l-S--l$s]l$ Z
V> (22 M>r$) 28,400 SMS$ yl]l ]l$ a]l$ V> >[t-SMS$ -^l-]l$-. B l>l l-S-- {s ^l-yl$-l$. ]l^la Il-Z *. 50 Mr r$t-
V> l-]l$l-s ]l-S]l$ -. yl rt-yll$ M>MS, 1,000 ]l$MS E MS-
lyl(MSZ) 41,000 lS >[tS r*
D Hy *.10 Mr - SS ]l$ l. MS-O^lS sM>-S-iMS$
H $$l A$l Z]l* ]l$ $* ylM>t ZV.. {$-l lSMS$ 6 SSS Bz-]l$ yl]l ^l$-. Cl$Z _ r$t-yl$$ rt-y-MS OM
V> (24 M>r$) 30,570 lSMS$ 6 SSS yl]l$; H, 2.5&3 SSS Bz$ $, l$ { rt-S ]l$^l MS ]ll$-M_-a. C OlgVZ yl]l-S--
V> (22 M>r$) 28,300 lSV> s 40 >l Es$$. H, lSV> ]l$_ 40 >l s Er$. l$s r]l$ H>r$ ^l$. D l$MS$ 2
{ Bz yl]l $l D&M>-]l$ MS-S ]l$_ *.35 -* H Is ]l${ > ZMS- J
lyl(MSZ-) 42,800 5 lSZ *.120 Mr l$S
^j $-MS$s. lSMS$ *.65&70 SSS -> $ MS$l$-$a-MS$-]lr$ Is >Q {MS-r]l l.
VS]l$-MS: Wr$t-r$, , s ]ls $ A> {- MS]l $MS N ^l$-. VSl-y *.3 Mr r-]l-]l$ ]ll*l$
# ]l$l yl lZ Ml ]l Eyl]l^l$a.
"tt Oyl' ylM>t htMS ^l>. D Hy *.10 Mr$ SMS--^. {V>$ MS~--r $t ]l$_
{-Z ^ll$-]l#-MS$]l ]l-lMS$ EVS, B$
]lyl^l]l$... () M&yl MSMS$]l* ylz ylM>t &htMS yl$ MS--MS$-]l*, M>MS ( $a]l ]lMS MS) ]l*>Y-S]l$ MS^l-l$MS$ MlV> ls-]lP t-]l-]l$ l-M]l$]l 3I {VS*!
Ol->-, hl *: D&M>-]l$ MS-S MS-Z BZ-^l-]lMS$ f l. llsZ lV> *.2 {^. Clr-s.. ]l* sM>-S-i E-*-W^l$-
Oll$MS Os s 51.42
>{ 11.30MS$
51.29
VS$$ ]lW# {-]l-Ol$ yl]l-l. lVSV>, V> El-l$$ yl]l SSS r$t-yl 2015 OZ {_]l ylM>t M D&M>-]l$ MS-S Bz-]l$ yl]l ^l$-]l^l$a. {$-l
{s 57.48 57.23 A$$-ll MSt-]l$$ ]l$ ]l$ Ms$. M> D&M>-]l$ - ht-MSZ l>l M>MS, >MS ylz M&-yl-$V> ^l>$. >-Q-r, ]l$-]l-, ]lVS ]ls {S ]l$_ 25
>{ 11.30MS$ VS$$ ]lW#
S lV> ht-MS]l$ H>r$ ^l$-M]l#. l${sZ ]lVS- -M>t, ${l GMS-MS*-h Jl.. ]l$ ls-]lP t-]l-- $-MS$-$. yl-Z l$$
>S ]lOM l lz t $l B--yl W^l-^l$a. {$-l lSV>, B{l-{-l, MS>~-rMS, MS, l$--yl$ ]l$MS ^l>a-S SMS--^. {$l ls-]lP
MylVS$yl$ (Z &lMS / 100MS$ *.Z)
21&10&2017 ]l$, rt, {V>$ {-Z MSt-]l$ -ls? CV >[tZ 50 rt-Z yl]l ]l-S$-. -M>t, Al$- t-]l ]l* > lSMS$ *.50 ]lO: {rSMS ^l]l {Ols DMSs y 3I
>Q 384&00 l -V> ]l$$-^l$-MS$ Ol->-MS$ ^l]l ylM>t gl, ${l, V-Ps, fV ]ls 200MS$ OV> D&M>- lS ]lMS$ B-* Cs-]l {VS*... MS~--r $t {gMS$t ]l$_ OlS-V>-
_l*$ 408&00 ht-MS! "y- t' {y r l$ { {Z ]l$ MS-$ ]l* MSt-]l$-$V> E$$. Cl$Z -M>t, Bj$-$. Z Os t S-]l$-MS$sZ. O 3I {VS*MS$ l]l$MS$ ]l$l
yl]l... A ft 24 VSrZl A-^l-yl {l-MSl. ${l MS-SMS$ H, lSV>, MS>~-rMS >[tZ GMS-MS*-h {VS* ]l-j V yl]l ^la$ f$-VS$-l$-]lr$ MS~--r $t D
]lVS 387&00 Al$MS M>Z$ {_]l 5 lS-Zl {]lQ BS- t-]l-- E. {$-l ]l* Z 500 ]l$ yl]l Jl ^l$-MS$-. MSV> M A]l$-]l$- A $yl* l$. 3I {VS* S-M>-MS
]lO 430&00 OS VSY-f -M>-t]l* MSt-]l$-V> ^l-$-MS$. ]l$ ]l- $ E$. ]l*a sMS ]l$ 500 ]l$ $-$^l$- l$$ >. B* ]l-SMS$ V>]l$ { yl]l-O Cl-t$ A ^l->-$]l. 2009Z # 161
^lOl 415&00 >$ M&-yl, DK MS MS$]l* ylz "t-t MS$s. MS$r$ l-l, -l, MS lMS- *.40 ^j Er$. O S r s ]l$_ s $$l yS$ (-# *.l$$ Mr$)
f-$--yl 384&00 Oyl' ^l$-MS$-$. S ]ls N-*MS yl]l $]l$ $-$^l$- Clt ^l]l 3IMS.. {$-l Z 8&9 >l
V-]l-
]l]l$MSP
384&00
396&00
""]l* -S $-. AMSPyl ^l. IIs Q-V-N-Z
Cf-V ^l>. AMSPyl htMS Ay {sS--tZ GsMS
MS$s. MS ll-$ *.13 lS ]l$_
Es$$. ]l$ 6 lSZ 100 D&M>-]l$
*.120 Mr l$S $MS.. s$ E$$. l*$ {lZ $tS
Q W-]l-yl Cl-t$ Ml g{VS-lV>
20&10&2017 l$ l... MS*y N ^l>. D&M>-]l$ -$]l t-Ol$ yl]l MS-S]l$ MSt-]l$-$V> ^l>a-S SMS-- htMS ]l$ MS*y A$-. {$-l kMS$ 5 r]l$S ]lMS$ yl]l ]l]l--$-]l--sMS.. C P-MS ]l$--]l,
Ol->--l 385&00 {]l-Q MS]l-S l${sZ-SMS $-l-]l$-]l#-l$-$$. --MS ^l$-. MS MSZMS$ *.50 ]lMS$ ^j Er$. VSl-y {Z Ol->- ]l Ml -V>S --O lt yl$-l$--
D&M>-]l$--SMS$ ]l^la Bz-Z 50 >l $, l$ { Al$lOl$]l tt VS$_ AlMS Hh ]l$_ *.1 Ms $-MS-^. gV> *.120 Mr$ $-MS-$-. ]l$ A ^l$. G-GSi, G-i ]ls
Os (JMS VS$yl$zMS$) 4.45 l$g*]l$MS$s
VS*$ 410&00 rt-S ]l$^l Es$$. B* {-SMS$ Bz$ lVSV> startups@sakshi.com
Al$-M>MS$ ^l]l 3 Cl-t MS- ^la$ f$-#-l$-. JMSs N-$$. DMSs Byls {l$MSl Cl-S -, M> GVS$-]l$-l$$
l 392&00 ^lll ]l$l GMS$P-]lV> MSt-]l$-]l$ BMS--^l-]l^l$a. Cl tt MS$ l$ ^l$yl... f$-VS$-. ]l$ 5 lSZ yl]l$ Mg ^l'' A MS MS$]l* ]l-^-$. ll-O]l sMS A]l---]l$$ S H>-r$]l$
$--]l$-$.
OlG--B- h- l l AMtl 21 l 2017 l www.sakshi.com 13

VS$$- ]l -^ l$-VS$Z l$---l$]l f-* rt- MS-Z f-]l MSS ]l f$#-MS$]l { l* ]l lV> VS$--sZ ]lVS$Y MSP]l {$l$ yl$-l$]l A]l*$

VSV-{-l$ ]lll
El--M>-: El->-Q-yZ -{l-Ol$]l VSV{ l$]l$ -M>S l-
V> ${MS- ]l$_ ]l-l->$. MS$S ]l$-SZ {lMS Nf$
--_]l A]l-l El$ 11.40 VSrS {lZ VS$yl l$-#$
]l>$. BS-r$ D BS* ]l E^l$-$. VSV>]l f-
S]l$ AlV> AS-MS_]l S-MSZ E_ $-Z ]lM> {V>]l*-MS
l--^$. MS$$ E-V> D SMS ]lZ Y-$. W VS$yl
l-^l-l-]lMS$ D f-Sl *{MS$$ Nh-$.
C M l$yl MSSl$!
BS$ lVSY ^lst]l
B$]l A]l$-MS$$' A A$. MS$S
MS->$ l$$-VS$---^l-r, ]l$-MS,
_ $-M>-S$ l-$. "Al-VS
l]l* MS$r$- ]l f$#-M--
A]l M>{MS]l*SO ]ll$S Os-V , *sS S]l$-MS$s. Al$MS MS$r$-Z VS-
{ l* >, l-S-*-MS l yl$z]l$ #]l- Ol$]l f-]l MS yl$VS lyl$MS$ f$-
E->- lMS-$MS$ *h*t 2013Zl ^l*S]l$MS$..
---^l-r, ]llZ l-Ol$]l B VS$$ #-MS$-r$-]l$' A A-$.
]l*l-: E-> lMS$ -yl$(68)MS ${MS- MS>-^ ]l* ]l-$-l-^l ]l$- *V> ^l$-]lr$ f]l$ ^lr
lZ H$$l$ B$--{Z *h-*-t - H Ayl$zMS$l ]l$ SMS$ MS$]l ^l>$. El->-Q-y]l$ A- B]ll MS-W-_l-$. l]l$
^$. El$ A--l B$ B$--{Z ^l--^l- MS l$Z f]l ]l*]l >-rMS MS{lV> ]l*$a-M-S {$l O]l S]l$ M $-]l
V>.. S$ f]l Oll$$ lMS$ VS$ylMS$ - ]l lyl$MS$ {f-S]l$ M>$. 2022 MS D > ]l*>YZ {$-$ ^ll$. B
_]l K Nyl$-MS$--l$-]lr$ VS$^$. H$$l$ M>z- N B>Y-MS >V> ]l*$-l$l B>- ` f]l >]l, Cl -$ B A-
*Si { yMSt S> Y]l lllZ MS---l/-}-]l-VS: ]l yl$-VS]l$ ]l ]lMS ^l>$. >f-MS-*-ZMS M>$$ {--r$ VS$g ]l
*h-*t --_]l Oll$-$.. Nyl$-MS$--l$]l Z ts --l$Z f-]l MS f$#-MS$]l >MS]ll$ MS--l BS$ $- lyl$-MSZ Y-$.
l>$. {$l lMS$ SMS-yl-V>l El Oll$$ l$. Al- { l* B ]l$>yl$ El->-QyZ Z VS$*--blst BS-$Z ]l$ ]l-
MS$-]ll$, E>---V> ll$ ^l-stMS f-]l SZ lMS$-- MS--l BS-* l-^$. MS- MS--l B$ {VSZ ]l*s-yl$-l$]l { l* -_]l k-S]l$ l* VS$$-^l$-MS$-$. Ayl-]l*-SZ lyl$MSZ
yl$ VS$ylMS$ -_ ]l$ E]lr$ VS$^$. --l$-ylMS ${--MS ^l>$. BS$ "MS$ -^l$ E]l Ml- C MS-
]ll $ A-]l ]l$SMS$ MS$--]l >Z $ ^l$M-S-]l$MS$]l l]l EV>, D * $yl- >]l$. VS$*--bl-stZ VSyl-]l k$ VS$- V>-R-lZ All
500 O {* ]l$$ lWY# ^l>$. "AsZ D VSylzOl, ( MS-
-$-Oyl]l ]l#yl$) S ^lll
BM>-S]l$ s H {$l Ayl$z-
MS$l B^$.
* ^l$-MS$-]l$. D l
(H {$-l) MS$--. VS$f-
^a-$'-$. M>-SZ MS$ ]l$-
l M>-V> - ]l$_ D BS-
]lN-lMS {l lS MS{lOl$]l
Ayl-]l*S M- ]l#Z O-MS$-S
]l*l-: GMS$P]l l* {*-^l # 500 O {* ]l$-* >lV> EyS-]l$MS$-. M> H Ayl$zMS$! > G.. El->-Q-yMS$ l l]l$ - * 6 lSS-r$ ]l-l-$-]l$-$. MS S ]l${ ->-]l$S
]l^la lS ]l$_ > # 15 $-S ]l$_ 2 VSrS ]lMS* lWY- ]l$ lS-^yl$. l]l$ D JMSP MS "Bs S$ ]l$-$Z VS$f-> l-r-]l$-MS$-? Hl*? > {$- MS --l$Z ]l lyl$-MSZ.. ]l lyl$-MS$ f$-#-MS$-$.
^ll$MS$ O >Q {-MS *_-. O ]l${ Bl->S l$MS$ D ]l ^l$yl M>l$.. 125 Mr ]l$ GV> E]l$. ]ll - ^l* lO J-yl-l-_a {-l-]l]l$ -P- {-V> ll$ ^l-st-]l-s-]l$_ {l ]l-ll]l$ $-S-^$. Ayl-
Ml Os s$-]l$ ]l]l- ]l$_ A]l$$ ^l$]l$$. Ml Os s$ A]l$- ]lZ l-^S B$]l ^yl$' CMSP-ylM_a $ M>-{MS-]l*-S]l$ - -$-]l, El->-Qy A-]lMS H ]l$-V> $V Hy O-MS$-S { ]l*S M- MS]l*y H*
ZMS ]l_a]l lrl 51 O {* ]l$$ VSr ]l$_ 3 VSrS ]lMS* lVS$Y- A l* ElVSV> ]l*sy$. D BS- lS-^]l$. VS$f> G ZZ > $ AMSP-l G l* ]l ->$ f$-#-MS$-$. {lZ Mt V>z , M>-l
l$l K E]lM> ^l$. {MS]l$V> 500 OMS$ ^l$-]l$ * l--_]l {- {g-]l BS$ ^l$r*t> #]l-$-l--Z $ ^l^$' A l* ^l$. "Ayl$ f]l-MS--Z $-{l Q MS{-S]l* Bl$ l--^$. M>
^l$. O lVS #Z VSV> 50 l$$$, GMS{ O]l$ * t M]l--W-^-S]l l]l {]l ]l$l Z- ^l$MS$-s-]l-, ]llM>V> l- >-V> l--*]l$. M> (]l#yl$) $Z VS$g M>t-Z O-MS$S M- ]l#Z $$ l-V>
-$V> ]l*$a-]l$ B$]l P-$. l-]l$]l#-l$-l-$. 2013 s ]ll Ol$]l {S A]l-MS ll $-MS$- MSS l E. BS-$, ^l$r$t-- MS l* lyl$MSZ Y-$. yl$-VS- ]l$--_]l l Ol]l*MS l
S$ t-_]l - {--*.. s]l As El->Qy G]l$ MSPS {S A-]l l-l]l$ l]l rSr$ VS$g Z$Z G-G f- $$, MS$r$-MS$-SMS$ Bl$
"&g' VS$_ ]l*s-yl]l$: >$ VS$f-> GV> S-*]l-l #]l--- M>]l$. Al$-M>$]l AX-MS--^$. MS$]l*-$ylMS (l*MS) A-g-S ]l VSyl-]l l*.. O-MS$-SMS$ $u>-$$$ #-f $s-^$.
]l*l-: g Al-S$yl$ A$ Myl$MS$ f$ VS$_ ]l$ ]l*syl]l
M>{VS E-l-S$yl$ >$ V> l-$. "&g-(-f-$ ]l$
El_) VS$_ l]l$, ${l$$ ]l*s-yl$' A B$]l ${MS- ss
^l>$. " Ol' O f$ Q$-^l-]l $]l# ]lt MS$MS$ _ AS-
- M$t g-^l-]l P-MS l El-$-S]l$ D ssZ {--^$.
f$ MS-MS -_ MSl-$ {^l$^l B l-O-s]l$ M$t Bl-
^lS Mst.. E$ MS_..
A]l$]l$ MS$y CsZMS ]l_a]ll$MS$ Z $
AY-SZ ]l*M>yl
-_]l l-lZ >$ ss ^l>$. ---: A]l$]l$ MS$y l]l$ CsZMS {l-
-_]l K ]lMS Ml$ l ]l$]l$-$$ ^l-
]l$-l$Z B$ yl$$.. 47 ]l$ ]l$
S Mst-_, lSO El$-]l -f- Al M>l: AY--SZ ${MS- E{VS-]l-MS$ _-a-
-r f]l- h >i]l* ^ll MS_]l $ $r]l -Z ^r$^l-$- *$$. >f M>* r$, ]l$ ^r
]l*l-: -r f]l- h MS$]l* ${MS- l]l MS$-. D yl* $yl*Z Ol-V> ]l$l$Z f-]l B$ yl$Z # 47 ]l$MS
lMS >i-]l* ^l>$. ]lMS-VSl M>S-l D ]l*-yl -$$ -l$SO MS$ ]ll*l$ OV> {$ MZ-*$. $-VS$-kS {MSl 80
~$ $MS$-]lr$ B$]l t^l>$. h l]l ^l>$. ]lS hZ Bg-N {V>]l$Z ]l$, VS$$- M>l- {-SZ 43 ]l$ O-
>i-]l* Q]l$ $>Q ]l${ --MS { S$-MS$-ylV> -^l-$]l ]l$ u>MS*-(54) $l- MS$- rt-]l--r$t-MS$]l $r-]l$ ]l$$-]lMS ]ll E{VS--
M>>-S-*-MS $. 2014Z MS{lZ GzH A- F $-MS$-yl E]l l{l *l Al l$$ D *>-MS S-yz$. M>*-Z * ]l$-
M>ZMS ]l_-a]l l>l D l ^l-st]l h ]lyl ]lMS l$-]l#S Cs-MS-yl$. Cs-$r a l$Z {f$ ${l# {-]lS M VS$$VS*-yl]l
r$ $ MSSMS MS$Z {$l l-#]l -^$. sZ r-l$, Gl-# _]l--sMS G]l* -^l-MS--]l- E$ MS$-l$]l ]l$ u>MS* ]l$-$Z E{VS l]l]l$ ]l$ a-$-MS$-yl$. D
M>$ $-VS$lSMS$ --_]l MS$-$-$$. MS{lZ All MSSMS yl Z-SMS$ lyl$. ]l ]l$-$Z D yl* BSO-SZ Ol-V> ]l*-yl h E{VS-ylZ 32 ]l$ ]l$--^lV>, 41 ]l$ {]lV> B]l ]lMS ^l>$.
$ l- Z Er* >i]l* ^l ]l Z h y$. CsZMS ]l$ l-ylO B{VS--_]l *l l$h{ts GG VS->-fS, G $- MS$]l*- V>$-yz$. M>* ]lVS -Z aZ D B -O ylZ 43 ]l$ ]l$
l$-]l#$, ^l l*-]l ]l*n$ MS $ -l$SO MS$ ]ll*l$ ^l*S -$- Bl$ yl f-Wl M>* $ {- A$ VS$$- M>l {-SZ Ol$y h ^lZ
Al S-^S ~-$$^$. ]l$$-s k Bl--^$. -l$yl VS*S $- l$. D ylMS Syl l$]l Cl-]l- B O E{VS ylZ ll 43 ]l$ {$
]l$ V]l MZ-$$]l *` ^$$ H>r$ ^l Al]ll$ ]l$-- MS$]l -$-$.. ]l*n$, *l 8 ]l$ MS* H E{VS-l {MS-s-^l$-Ml$. CMS ]l$ $r- MZ-* AYS S >Q JMS l--. -Z
SylS: ]l$$--Z -V>S ]l$ M>-V> BV-S *` ]l$ S ^l-l$ Mst-^$. Al-s BVS- -l$-SO MS$ ]ll*l$ ^l>$. l$-S- ]lZ * {SZ $ ]l$-l$Z fW]l ll 60 ]l$ O-MS$-SMS$ V>]l$ Cl$ ]l*{ll$
V MZ-*$. ${l BMSz ]ls M>gZ "-$ MS$y {$-a-lV> -f lSO E$- l* >-Z E--, D MS$ ^- l-l- B$ ylZ 15 ]l$ ]l$ ^l$. A$$l $SlV> $r-yz$. 9 ]l$ V>$-yz$. O]l
M>]l$S *l$' ]l$_ Bl$ $]l$ SW-^$. l-Z -V>-SO f$- l M>--V> ]l$-]l$ Bl--^$. ]l*-O tS CS-^-jMS$ AW-^$. ]l$l$S Q 30 ]lMS* Ey^la MS AM> JMS$ M>$Z 10 ]l$ E{VS-l$$ l-]l$-*$.
VS$-l$]l AMS--SMS$ -_ Bl$ -$V> E]l-l$MS D ~$
$-MS$$. Cl$MS$ -_ $$s * $$ *` $]l$
-$ M>]l$S *l$ ]l$_ lS-l$ S-W-^l-y-MS A]l$-MS*SV> Ks->$.
">ORSZ -V>SO f$-VS$-l$]l AMS-$, A-^->$, l-S]l$
22]l VS$f>MS$ { l* "A*l' ]lMS-VSl {^lZMS MS$
*` Qyl-^lMS-]lyl Z^l-$. *` ]l Qyl-$' A
$$ >-]lZ P$. $$s * M>i {l
A-- : lZ G-MS$ f-VS-]l$]l VS$f->-Z
D lS 22]l { l* ]l$ s-^l-]l$-$.
>-: *W S {, ^lOl: HyMSOV>
]l$_ *` sZ]l$ Cs]l S-W-_]l VS l-l. D l-V> -]lVS, ]ly-l hZ $ {g-MS$t- A*l: El--{-l ]lQ- CsMS $lOl$]l ylGMS
SMS$ MS$--]l$ ^l$]l$$. D lSZ C-sMS ]l${ *W B-ll VS$$- AlS$yl$ MS$(93)
g-]l$- K Al-Ol$]l >]l yl$ $ { VS$f->-Z s^$. -]l-VS A*-lZ - VS$$ {^lZMS
hZ **, *^l hZ l-gS ]l$l l >]l$ f]l-*$ Ayl$VS$st$. ]l,
-*- ]l${ Q "&BS &-B' {(--- l--^l-l$MS$) ]l- {-- l-^$. A*l l]l AVS lyl$l$]l
^lyl-VS: ^-{lMS MSrtyl g]l$--O kM l $. **Z {-W-_]l A]ll.. lg ]l$_ ** ]lMS* ]lMSVSl >--]l$-, {- MS$ CsZl _MSl
#r$tM-. l$ ^l{MS-]l- fS --_]l B {]l$ {Z {*--$. A]ll lg ]l$_ ]ly-l l$. AMSPyl *. ^l MS$P {-->-SMS$ l D lV> $MS$r$$. HyV>
_ K AlOl$]l >]l sMS A -*- {MSylS 1,140 Mr {g-MS$t-SMS$ MS$--]l ^l$. A]l-l ]lST Ol$-]lZ R^$. A*l]l$ A-]l-^l ll G]l MSS]lyl l$. t
]l${ A g ${MS- ss ^l>$. VSl-Z]l* g {f- El-_ {W-$. l]lO El l-$. "A*lZ ]l lyl$- M>{MS]l*SMS$ Ol ]l {MS M>>S$Z
l]l QS > -Z _MS$P-MS$$. l - VS$f-> yl*-]l$ l*$ {MS-s-l*..: _l- MS$ --^lyl > ll Ml {--*-MS f$M>]lyl l$. MS$
l, ^l-{lZ g]l$- ]l Hrr* g Gl$ X ]l*l-: VS$f-> G-MSS yl*-]l$ yl$-lS ^l$-MS-]l-ylO M>{VS l--$-l$. C l-l->-$V> f$VS$-l$-]ll. ]l$]l l ]l]l*S l]l l]l Ol$]l#]l$ ]ll MS$
l$ Cs-]lS R--^l-yl l$]l* ll-O]l VS l-l. ll, ]l*i MS{l ]l${ ._l- MS{l G-MSS $O ]l$yl-yz$. #>-l]l P M>-yl-l$MS$ l]l$ ^l]l $ st]l t {MS "]l' 75 ]l Ml]l lyl$MSS]l$ Cs]lS $]lV>
{ ]l{l l* lS--st]l > Ml$ G-MSS yl*-]l$ BS {$ll$ C. ]l$-{V>--]l > A*-l]l$ ^$. D lyl$MSMS* MS$ >l$. D lV> MylMSPZ {MS
^l$- B-^$. G-MSS $ l* MS]l$-]l-Z- ]l-yl$-^l$-MS$- Al->j$ >-rMS MS{lV> a-l-y-MS M>>S$Z {l]l H>r$ ^l>$. D {l]l]l$ SMS^ll$MS$ VS$$
l 30 SSS ]l$ ^ll$Z l$MS$$ sZl ${MS srt l-MSV> B$]l ]l$-$ VS$-^$. VS$f->-Z {$---$' A A$. A*-lZ l]l y >{ MS$ M>>S*MS ]l^a$. {l]l>SZ H>r$ ^l]l MS$
VStS: Al$-M>Z {k $]l*$ 30 SSS ]l$ l]l$ lr l$-MS$$ lS--st]l l]l _]l >Z { l* GMSS yl*-]l* {MSs--- k -r]lZ VSV> Al-MS$-]ll$ B$]l Ol$]l# ]l$]l$ B$]l BMSV> SMS_ hr htZ lMS ^l>$. ylGMS
$-MS-$-]lr$ g Al-$]lZ l-. CMS lS-M C l$-MS$$ $- l*]l _l- ]lVSV> R-^$. ]l$]l*-S-VSyl BS-$Z Nf$ -^$. M>>MS AlS$yl$ tS MS$ lr ]l^a$.
MS-$]l Q $]l*$ 90 SSS l. {l M>-S l
B--S]l$ lr E^l$-MS$-r$]lr$ Z ^ ]l$ l-$. Al$-
M>Z l$-MS$S yl-MSO 20 HZ -_]l Z D -*$
l$VS$-^l*>$$. l$ >[tZ ^lst-SMS$ A]l$-VS$-V> l$-MS$S]l$ $MS-
$]l -$-S]l$ Cl$Z ---^$. l$-MS$]l$ lr $-MS Z
GMS$P]l ]l$ ]lM- S$$, Al$ AMS >l #$$]l l-.

hS--V]l$ SW^S]l$MS$$!
M>$ 25 S ]l$ ]l$ ${MS rM>$ VS yl]l l $$ 65 SSS ]l$ ^l-l, s {>$-MSV> lVSV> #-VS-$-$]l ,
hV: t {]l M>l-V> y V>Y$ ^l-rt- {^l V> M>$- 18 SSS ]l$, {l- O^l, MS, V>-l, ]l$yl-V>-P,
]l$]l O^l Al-S$yl$ hS--V VSl IlZ -tZ l]l 90 S ]l$ l$ Z M>$ 8 SSS ]l$ MSZ ^l-$ { ]l$VS$-Z JMS$
]l-MS$$ ^l-st]l >f-MS$ $-VS$--r$]l$ $-]l*$ y ]lZ O^l l$ ^l P-$. - M>$ M>--V>l ]l$^$.
Ayl$z-MS$- O^l E]l--M> JMS$ lS-yl^$. A--
MS ]l-MSV> hS-V ^l-st]l M>-{MS-]l*-S C-
l$$ yl$-l$]l Ml$ ]l*i >f-MS$ {]l-Q$$ D
]l*l-: {-^l--V> M>$ M>-
V> -^l ]l$-$ --Zl
lZ {]l$$Z M>$
MS${r O^l MS*--s VS$-r MS$-S O^lS Al--MS]l$ K Al-$-]lZ l-. ]l*l-: l->-f--Z r-$S {MS$--{MS-*-SO ${ M$t l -_-]l--
^l$. "-tZ E]ll l-]l#Z E]l Ml$ tZ, {$-lZ A--MS 2015Z M>$ M>-V> {-^l-- sMS M>$ H]l*{l lVSY-l$. VS$$- ${l 6 VSrS ]l$_ lS--$-g-
S-yz$. hS-V A-M>-ZMS ]l^aMS A-O >-r {-^$. V> # 90 SSS ]l$ ^l-l, ]l]l 3 VSr-S-]l-MS$ l r-$S ^l- ]l*-W-. -V> lZ
hS--V]l$ t ll-S]l$_ MS*S--l$MS$ -S-$l ^l>$' JMSP Zl 25 SSS ]l$ ]l$l$- r$ Al$M>MS$ ^l]l IM>S *P S--l, F--l$S MS]l, >-M MS*MS $r V>Z 60 ]l$_ 100 Ol${M-{V>-l] $ Eyl G 2.5, G 10 A{--t
A ^l$. -f ]l$ ]ll$ hS-V Il-Z 440 ]l$ l yz -Z-lMS$$ l-$. D B l$yl-S -Z-lMS$$ D Al-$- -l l$S M>--V>l -Z OS $-]l#$ ${l B$ l>l ]l$-V> 424, 571 Ol${M-{V>-]l-SMS$ ^l$-
t $ $-MS$$ , 43 ]l$ E]l---M>-$$, 2,78,000 ]l$ t g-Z 18 SSS ]l$--S O^l ]lZ Y-$. M>$ M>-V> {f$ {$ MZ*--$. MS$. VSl-y- ]l lyl$-MS$ D {>-l-V>l fV>.
M>-MS--S]l$ A B---SO S^$. y ]lZ El$. IIs l- -^l VS$yl -l l$$, {^l V> 2015Z M>$-
14 OlG--B- h- l l AMtl 21 l 2017 l www.sakshi.com

>MS_a]l "]l$_s l$S'O MS{l *


{lM>M> *]l$MS
S, A]l$>]l: {V>$ {Z ]l$_s lM>S >M
>[tMS ]l$$ ^l]l l$S *VSO MS{l{$l *
st. MS{l A]l$$ ^l$]l "g$ {V>$ ]l$_s lMS'
$]l$ l]lSMS$ A]l$VS$V>l l$S Q$a f$VS$? l$S
*VSZ l]lS ES$]l$ f$VS$l$*? Al
^ll$M >[tMS {lM>M> $$_.
MS{l{$lZ ylNs Ayl$$fV> ^l$]l yl.>fQ
"ylS' MS*$!
>P yl$Z]l* ">$'
]l*$P M$S Jyl
l]l$, MS$P ^lrt, Cl A>S]l$ ltZ
r$tM GDBs > u>S >Q
AMSyl$MS A>S]l$ *$. M> >$
]l*l]l*MS l$$ BVS ]l*l]l$Z Z^lr
u>$ AM>MS {]l JylMS Z]l]l#l$$.
BrrSMS$ l$$ B ]l$$Z MS*y ylS
Cl$M $$l$S*$. B$]l kSr$ S{l$$Z ylS M$S r ]l${V> ]l^aMS AMSyl$MS ]l]l>SO l M$S Zl]l f$VS$l$ylr _]ll]l ]l$^l
s$. D l$S ^lst]l MS yl$ ]l$_s lM>S]l$ M>s $ Bl>$ C^a$. S, Cl A>$ >Q, u>>SO MS ^l$MS$r$$.
$. VSyl_]l ]lyl$]lZ Cs]lMS$ MS{l{$l {V>$ AVSSyl$, ]l u>SZ
GDBs l MS$y El$$
]l$_s lM>S >SM >[tMS *.900.51 Mr]l$ ]l$$
^l. Cl$Z D BMS ]llZ Cs]lMS$ *.111.99 Mr$ S]llV> A]l$$
C$$. lV> C* BrrS
^ll$]l#MS$r$]l $$ sMS l*
l$VS$ ]l*l]l*MS l*r$
yl$lS ^l. lMS > ^lst { MS A$ ll ]l$Z BrrSMS$ l*Ol$ JylMS M>]lrr$ Jyl A]l$$$. ]l${ >$ AVSSyl MS{Z GMSi,
MS{l 50 >, $VS 50 > > {$l ^ E. VS$]l#l$]l _$$ MSi S, #M>$, Cl l$s$MS$
l]lZl yl$$. $ M$S $SO {]l Jyl _ l ~$$_ syl$ Q>$ ^l$$_
l* A$ ^lylZ Bl>$ S, A]l$>]l: >$ l "ylS'
M$S]l$ S]llV> {lrtr >P 12 i$ g ^l$$_]l >$ ]l u>SZ ^ll _$SMS$ JMSsZ lVS
]l$^l IIs, IIG l]l $ MS ylS
l]l MS lMSP ^l*$MS$$. ]l
u>SZ JMSs ]l$_ 10]l lVS ]lMS$ BVS
ZMSZ M>{VS Sll ]l$M>$j]l QY yl$Z ^ll _$$ EMSPMSP]l#l$$. ]l u>S$, AVSSyl MS{Z >$ M$S]l$ {lst^$. Cl$M #M>$, ]l*l]l* {lst_ l$VS$ ]l*l]l*
S, VS*$: {$l l BMS MS, {VSMS ]l{ll* M> M>s l $, S {]l JMS$ S l $, S, tyl l$s$ Cl l$s$ M]l$V$MS$ *.100 Mr$ yl$lSMS$ Gl$$^$. ]l*l]l$O {$l ]l
M>l ZMSZ M>{VS S ll ]l$M>$j]l QY A$. VSl {$S VS$]l#l$$. ]l${ .>$ {$lZ MSSMS Bl* ]l${ .>$ Cs]lMS$ 12 i$ C^a$. JMSMSP u #M>S]l$ NV> ~$ $M]lS E Al$ MS$yl
S $ Cyl$ MS$$ ^l$. ${MS VS*$Z ll$ ^lst]ls]l$_ {$l u>SZ]l* iS]l$ C^a$. i 629, 738, 68, 97, 113, 236, Al$]l ^l*S, B* u>S _]l El$$ C^a$. {$l {O]l$ u>SZ
B$]l $yl* ]l*syl$l* ]l{ll* A$ ^lylZ Cl l S]l$ A]l$$ ^l*S $ i$ 309, 399, 457, 666, 688 s iS D M]lMS$ MS>S l$MS$ {gMS$t ]l$P$ ^S BVS ]l*l]l* {lyl$l* Cs]lS El$$
Bl> ]l$^$. "MSl l$l fW]l ]l$$Z g A*$$. ]l${ >$ ]l$ lS$]l ^l]ll. MS ]l >QMS$ Z GDBs Pr$ylV> Al$MS$ $lV> A C_a. Al$Z l$VS$ ]l*lV> BVS
As H {$l V> ^ll { ]l{ll* ]l u>SZ l]l ]l*$P ylS M$S]l$ *PO llS ]lMS AM> Er$. ]l u>SSMS$ >$ OVSyl$, tyl ]l*l]l* {lyl$l$]lr$ P]lV> ]l
]l*sylr M>l$. B ]l$$Z ll O ]l${V> E]l$. yl$ MS$]l$^$. AVSSyl MS{S]l$ GMSi, MSi AMSyl$MS ]l]l>$ >Q Z Es$$. l$s$]l$ ^l$$* st ll$SMS$ ]l${ u>SSO >$ C_a]l El$$ Al$MS$
{lMS OZ B, LS]l$ AMSPylMS ^]l. C MS]lS *P$V> ]l*$ ^l* l]l ]l*$P Zl]lS g$ Zl]l, S ]l$yl (GSDBs) l>$. A lVSl$Z JMSPV> l$VS$ ]lV> A]l$S]l#l$$$.
E ]l*{ll$.' A$. iGt $S]l$ lWY^S ]l
l$r$Z Gl >yl ]l{ll* ^ll B^$.
{$l VS$f> AMS GMS$ ]l$ylyl Cyl$ iGt r]l$
lWY^lyMS l]l$*$. M>i $Z {Oyl]lMS$ VS$ylr$ {$ ]l ^l$]l#$
^l{l$ ]l*]l ^l Al$# l OMS]l$ lM]l ]l r ]lW l*$V]lZ Cl$,
ll MS]l$Myl i C$]l# l$ VS$r*$ hZ JMS ]l$
S, A]l$>]l: {*fS M >[tMS ^l]l ]l${l$$ tVOl MS$MS*]l {Oyl]l ylVSNr l
lSV> G MSB MS$]l$OM P *.lS Mr M>{sMS$t$ $M
S]l $Ol$ G ^l{l$ {fSMS$ ]l*]l ^lS ^VSs (]l): M>i $ {Oyl]lMS$ MSP$ (A]l)/]lMSMS$ (l]l): lS
]lQ AM> { MS]l$Myl i ${MS JMS {MSr]lZ VS$ylr$ >]lyl $ Al$#l ]ll$ l$]l yl$VS ]l k]l yl$ MS$r$Z l
yl]l*y ^l>$. > ]l${l$$ $]l]l$S >]l$MS$~yl$, sS $l, ^l{MS ]lOMS l*$MS. {]l*lZ $ ^r$^l$MS$. ^l$]l#Z ]lW l*$V]l l>$ (O) { (O)
*]l#S MS ll$SMS$ E]l , M>{sMS$t MS$SO lSV> {Oyl]l tVOl MS$MS* ^lV>, {]l*MS M>Ol$]l M>i $ hZ Cl$, VS$r*$ hZ JMS$ ]l$ MS$]l*$yl$ ]l$
syl ]lPV {yls ]lylz ^l]l BSMS$ ^l{l$ ^l{MS]lO l$]l C$]l#* l$ ^l$. l*$ V]l h MSP$ f$ylZ
]l*]l ^lS$. ]l${l$$ AM> t l$ Ol>- S*$. $r]l VS$r*$ h ]l ]l$ylSZ V># {V>]l$ MlrMS$ ^l]l {lr$ MS>SZ
Z MS*ylst]l B$$, >S]l$ M>yl$M]lyMS >[tMS ]l$ylS ^VSsZ ${MS fW. VSylMr { (23) VS$$ ${l l]l yl{X lls
lM>P]l B$S $Z SV> ]l]l$ lfl$$. MS$S MSl]l l$MS$.. l]lZ CfV VSl]l$ MSylVSyMS $Z V>kS V$$ ]ll ^ll$]l#-
M>iMS ^l]l $, VS $$, Zl ^l$]l#MS$ lyl$. VSl]l$ VSr$tOMS $MS$]l^la l$yl$. ]lMS Al$* ]l$
M>{sMS$t M>MS$S]l$ ls ^l*l ]l>]l#rMS$ $.
]l*Y]l$lZ {Oyl]l >ylz (63)MS VS$ylr$ $ {Oyl]l >ylz ]l$ }VS]l$ }ylz
{MS]l$Z ^l$]l#ZMS l]l { ]l$st M ]l
VZMS g*yl$. C VS]l$_]l {
S]l# M>]lyl $l ${l {V>]l*-
MS ]l^ayl$. VS$$ ]l$ Cl$ l$S
lSV> syl Gl$ B MS~$ >]lyl $ Al$# l. $Z l* $Z MS Gr$]ls {]l*l fVSl$. $ l{yl l>$ (55) MS$]l*$yl$ S^l MSS ]lMSMS$Z ^l$]l# MSrtOMS ]l_a AMSPyl
G{VS$r: lSV>Z MSB {$l l$yl$ MSMS$ l {Oyl]l ]lMS]lyl.. JMS AMS$yl$ {Oyl]l >ylz # ]lyl$V> Al $MS$ {MS]l$Z ^l$]l#ZMS W sZ ]lW*yl$. Zf]l ^l ]l$_ M ^l$]l#ZMS VS$l*
]l_ l Z ^l$]l M>{sMS$t, A]l#s {Oyl]l r$ ]llMS$ l {MS M>Pyl$. DZV> ]ll$ {Oyl]lV> ^l$yl MS>S l$. l {V>]l$$$ Jyl$zMS$ ^laV> AsMS ]l$ g yl*yl$. Dl >MS]lyl
V M>MS$S]l$ ls ^l MS ^l>]l$, ^l{MS]lO l$]l ^VSsMS$ ^l]l S]l# ]lW>MS M>]lyl ll $$ $Z ^l]lr$t VS$^$. ^l$]l#Z syl llS A{MS]l$ ]lW$$ VSSl*yl$. M>ylsMS ${l$$
HZ]l* l ls ^l G ^l{l- BlMS$ }ylz (55), $ l$Ol]l ]l$ , Al* Eyl$s ]l${]l*l fW ]l$st l]lM> l ]l$MS M>]l$ {$_ l M>MS]lyl MS$SMS$
$O IMS >s$ ^l*S lSV> syl }VS]l$ (70)S]l$ $ lM. }VS]l$ Eyll ^l$l$$. }ylz {]l*l fW]l {V>]l$$$ B$$. ]l$l$yl$ {MS$ ]l*^ A^$. ]l*^
Gl$ B MS~$ $#^a$. ${MS OlG h G{VS$r AMSPylMSMSPyl l$ ^l. }ylz l]l {MS $Zl BMS$ MS*$ VS$ ^l>yl$. , yl E$. $$ ]l_a VSfDlV>]l$ _ V>_]l
]l$ylS BtZ ]l$l gZ>]l# N {VS BP M>{MS- {Olr$ B{MS $MSV> _MSl l$l* SZ ]lW^l$M CsMS ]l* MSP ^l$]l#ZMS g yl ]l$ l MS$$. ${MS El$
]l$Z B$]l Y$. D lV> ]l*syl$l* EVS$S ^l*yl$. $ lV>MS ^l{MS]l #V> SZ E]l }VS]l$]l$ CsMS $M* ]l$ VS$r*$ h >k ]l$ylS Cl$r ]l$ll sOMS >]lyl $rMS$
{l*]lZ fS$ stS yl]l*y ^l>$. SMS$ f$VS$l$]l ]ll $r$ Dyl$aMS$r* l. $Z ]l$ ^l]l $ MS$S]l$ MSS_l. l$]l#S {V>]l*MS ^l]l Al$* }>]l$^l{l]l, ]l>]l#r H* B{MS l_
A* ll$MS$ g$ MS$S]l$ H>r$ ^l*S$. AMS$$, ]l$ ]l$ $$$. B$ $]ls$$. $l ll$S MS$]l*$yl$, MS$]l* E$. $t]l*t ^l$$^$.

]l$ Ol$ Bll l$yl$Z Hyl$VS$$ Bl$l


MSMS$Z MS ]l Ol]l Cs]lS _]llVS]l$ l]l Cl$ S$,
yl OMS MS* 8 ]l$ ]l$
20 ]l$MS {]lV>*$
JMSOl# AS l.. l_a]l A. >aSr* l{yl MS K MSSMS$ f$ $l l$yl$Z VSr h O*Z l$r]l
Al* l*$ $

Jyl ]l$ylyl.. {V>]l*- AMSP lVSY l. VS$$ ]l{$ #st]l
]l$Ol# ]l>S
MS ^l]l K ]lMS ]ll V> $Z k M>]lyl MS$r$ $Sl* t S {, ^lOl:
l]l E r MSr$t st *.4 SS$ M>? yO]l MSMS MSs ^l>$. D M>{MS]l*MS l$yl$Z VSr
lr$tMMS #$VS$]l$l$ W]l Ol]l $MS$ l MSSMS$ >yl$. tZ E]l S]ll l. MSMS h O* {$l
MS*$ hZ l
D Hy E r VS$ V }$$(O) MSMS]lVS(^lOl)/>]l$#: MSMSZ MSs ^l Al* l yl OMS MS*
^l>yl$. r V> yll A$ a$ ]l^la]l$- MS JMS MS$r$MS ^l]l Hyl$VS$$ yl*$. Gl O $ MSlMS$ ${MS 8 ]l$ ]l$-
B*$: JMSOl# l_a]l A$ l Gl$]l W$$ MS$yl$. A$$l Cs]lS Gyll MS$y MS$]l BllMS$ $_]l $r]l ^lOl $ >MS]lyl tZ ]ll$$ yOMS ^l$. ]l$ 20 ]l$
VS$ylZ ASfyl t$ylV>.. BS r$tMS$ VS$ ]l>SMS$ r ll MS$$$. Gl$MS* MS- {lOl$]l VS]l*Z ^r$^l$MS$. l ^l*>$. Hyl$VS$* sZ ]l$VS$ {]lV> V>$yz$. D
^l]l E r Cs]lS MS$]l ]l>SMS$ MS$]lyl >MS$y ]lyl $yl*yl$. JMSOl# l_a]l HZ } st }>]l$ l*$ h MSMS$Pl* yl Eylr ^l* lrl ]l$g ylZ l$lf 180 {]l*MS M>Ol$]l
B Ol$ $yl*yl$. r ^lM^la MS.. A$ MSl$r MS$s.. ^lMS ]l$l]l$MS$]l r >]l$# ]l$ylS SV>MS $tSMS$ ]l*^ $. $$ ]l$ ^l$- ylZ {> VSl$$
A$ a MS^lMS BllMS$ Syzyl$. D M> ]l>S NV> l]lyl Al MSS_l. ^l]l lVS$(65) O]lZ $r]l MS ^l$MS$ lMS$]l$ $. yll$$ E]l D ylZ {Oyl]l$, MSylMSt$ ll$MS$
$r]l MS*$ h B*$ ]l$ylSZ ]lSVSl lr$tMMS$$]l }$$.. ${MS El$ B*$- ^l* Os A*yl$. Cl ]l$ >$r {$l B{MS l^$. ]l$, {> VSl$$ E$$. A>{ l l$$ ]lW^l$MS$]l$,
{V>]l$Z ${MS ^r$ ^l$MS$. MS$r$ $S MS$ l]l MS$ ^l $>yl$. B*$Z K ^l. D$]lMS$ l lVS]l$(35), _]l _]l VSVS]l$S]l$ ^lOl {XS l yl$zO VSS lS$g]l]l l$ZMS l $ D VSl$Z {$s$. D {MS]l$Z
MSl]l l$MS$.. ]lSVSl {V>]l$ Ol$ VS V l$M>Z #$VS$]l$l$ Myl$. l>l $Z lVS]l$(32) Al MS$]l*$ E$. ClMS {lr$ B{MS $W]l ]l$VS$ $VS$ylZ ${MS lS$g]l]l O Al$Z {> VS OMS MS*-
}$$(46)MS$ 3.25 GMS>S l$rt S]l. Al ^l$]l#VSr$t ]llMS$ ^l$MS$ ]l$l sZ #$VS$ ]l$l$ Ol$. l lVS]l$, _]l lVS]l$SMS$ VSS {lr$ B{MS l^$. {l$MS $$. D JylMS MS Al$ MS*y MS*. D l$r]lZ MS Al
Al i]l. rSVS$, MS$r$ M MS$#M V>yl$. AMS Z E]l Al Ar$Ol# (10), VSO^ll]l (8), l(8), ^Z MSMS$Z MS ]lr$ l. $Z {ll$]l 8 ]l$ {Oyl]l$, MSylMSt$ AMSPylMSMSPyl {$
A$ ^l>yl$. yl{MSl *.8 SS$ l_a_ Ml C$ l]l$ VS]l$^$. BsZZ MS {${MS ]l{$(1) Al S$ E$. l lVS]l$ MS$r$$S ]l$l V> $Z yl^$. ]l$ 20 ]l$ {]lV> V>$yz$. ]l*^ Al$MS$]l
^l$MS$yl$. Cl$M]l A ^l* ]l_a. l$ylV> ]l*Y]l$lZl ^l*yl$. }$$MS$ VS]l* >i V> yl$zO yl Vyl]l fVSyl ]l$]l ^l h MSMSt $MS$]l*, ylIi ZMSlS lrl $r MS
]lylz MSS A$ 9 SSSMS$ ^l>$$. A {Olr$V> , Cl$ MS$]l*$, MS$]l*$yl$ E$. t ]lyl$#l* i]l]l W$$. Bl$l ^l]lr$ ]l*^. ^l$MS$ $MS ^lS]l$ lS^$. ]l]l O AM>$S
Sl$ s EVS$S]l$ $MS$l B* yl ,
MS$r$$$ B]lMS$ V>$. VSr hMS$ ^l]l
]ll$yl l MS$Z O EVS$SMS$ * s Oll]l$ ]l${ OlG ]l$$S ${MS El$ ylMS$ ^l$MV> l
MS$r$$ ]l${ M>$]l$ ]lrtyl^lyl l]l$V>$. l
MS$r$SMS$ ]lQ]l${ Gylyl $ *.7.5 SSS ^]l
ClMS ilORl$ VS$lMS ylfS l$ylMS *syls l$ lSyl $M_a]lr$t t ^l>$. B{ OylMSt$ yMSt
>MS~ylz, yMSt yl..l ylz ]l*syl$l*
, MS$r$Z JMSMS {$l EVS {MSs^$.
]l$MSMS ]lyl Og$
A]lM>, ]l]lVSMS ($S]l$_): ]ll$yl
$ l$ylMS: O EVS$SMS$ * s
Oll]lS]l$ Al$r$ZMS $M_a]lr$t lS
EVS$$ Al]l Oll]lS M l$yl$,
MS>~rMS >[tSMS$ l ]l^lal$. CMSO As
O EVS$SMS$, MS$r$SMS$ 24 VSr*
Oll]l$ A]l$ ^l$. l]l$ B{Z VS*y OZ_ ]l$r$
l]l*a]l MS$Z ClMS *]lij]l M>>V> S, ]l$l O VS$lMS ylfS l$ylMS *syls C y]l A]l MS$y $ MS{lV> MS{l, > {$S EVS$S r$ A{MSylsS VS$Y >yl M>
]l$MSMS ]lyl Og$ S * A]lM> yMSt GS.l$ l$. $ $$> Z * s Oll]lS JMS {lZ VS$# ]l f$tSMS$ ]lVSl$ l ylVS*yl: OlgV $t ]l$_ ]l$>Z B$ MSMS VS$Y
Al]l# h fylj ..VS{l>]l# ${MS } ]l*l ]l$t * s rZ H>r$ ^l>]l$$. $VS$ lS ]l$ O Oll]l$ Al$r$Z E]lr$t l$. Zyl$ l$l$]l VS*yl$ O$Z $l A>{ ]l$r$
$^a$. AVS $ ]lVS$YMS ll *.50 ${MS OllV> B$]l {- EVS$Sr$ Osz EVS$$, MS$r$ VS$r BG l$ylMS B (HGG) yMSt ^$$. 13 VS]lZ VS$Y $M$]l VS*yl$ O$ >f]l${yl
lS f]l* _, B l ]l$l$ MS ^$. Cs]lMS$ Z V>$yl]l $SMS$ l$$OVS]l Oll]l$ Al$r$ZMS .${l$MS, B{ D MS Y$. sMS JMS VSSZ_ _]lV> ]l$r$ >]lyl {^$$.
Alg*S $Z P$. >Qr MsMS ]l$M VS]l ]l$_ VS$ >]lyl llO.
h ]l]lVSMSZ fW]l D l MS$ VS]l$_]l V>$z yll$ tS O AM>$SMS$ ]l*^ C^ayl$.
N>>.. l$yl$ S]l$st
>]l$^l{l>]l# ]ll f Bl>]l#(B$)
SS *$$ A $MS$yl$. M>$$
"yMS$S' l$ OlZVS t G-Ol-f
^l ]l$_ Cl-MS ]lMS
O$ yll$ tSMS$ ^l>MS AW]l*MS ]l$rS]l$ Al$#-
^l>$. AMSPyl ]l$_ O$ $$lV> ]l$ tSMS$ ]l^laMS
]l$ VS$ MS^$$. V>$z ylVS*yl tS AM>$SMS$
a]l$ Jyl ^l$yl B$ AlylO MSS VS*$Z ^Zl A. {l$MS ^ ]lW]l l>l Cl$MS$ yl---VS*-yl: -a]l$ V]l h yl- ]l*^> ^ll$V> AW]l*MS $ ^l VS]l$
^l$MS$yl$. Alyl MS$r$ $$ $ $R ^l{lQ V l$$V> ^l* $RMS$ GP$tV> ]l_a]l Og$ -VS*yl ]l$ylS fVS--l-# ${^$. $S^MS VS*yl$]l$ lS$g]l]l 4.30MS$
l]l ]l$$Z 2013 t$ 13]l l]l l Og$ , $$ Hyl$VS$O lr$
, $S]l$ y ^l>$. {V>]l$Z ^la t GOl-f ^lZ E]l ]ll$MS$ ^$. ]l {gMS$tSMS$ > ^l VS$Y >yl
${l$yl$ lW lMSr>]l$ VS A>]l#- ]l$ ]l*$V>yl$! Cl$ ]l$$ Wyl$l* >f-SS-, l- M>V> VS$, ]l$r^la SS MSW Er$l, Al$]l
(>]l) MS >]l$^l{l>]l#]l$ l]l*>ayl$. S, VS*$: AylGMS ]lY$Z ]lMSS ]lyl$ l$$ MS*y r $R ^l{lQ S ^lst lMS-r-S-S-S]l$ ]l$ MS$-S $- VS]lZ ]l$r_a Es$ O AM>$$ ^l$l$$.
M>$ {Oyl]l ]l >k (V>) MS ]l>YMS t _Ol$]l yMS$S VS$$]l$ l VS*$ ^l{l Ls. _]lyl l {]lMS >$ yMSt G.>-f-S-S-, * I >f-
MS^yl$. AVS B Cs ]l$_ V>$,
lyl ]l$]l#$ lP^$. ]l$ll lMS
^l$M]lyMS lZ GMSS MS$S AM>$SMS$
*.Mr S^l C]l]l MS$Z l$Oyl]l $R
VS*$Zl # yl. 19 H ]l$$Zl
llsV> `sV MS$Z Og$MS$ lyl$. $rMS$
Q-S ]l$-SZ VS$$ MS$r$
$-SMS$ A-W-^$. A$$l D ]l$- ]l*VSS EMS {>MS ^l$$
^r Nylast$. S ^l l{yl ]l$_ ^l{lQ l]lSMS$ $lV> VS*$Z ]l_a]l $R `sV MS$Z ]l$l ]l*yl$. $Z * -$-t-S ]ll O{y]l* G]l*G ]l]lMS AlS$yl$ ]l$lMS~ ]l*VS
]l*]l MS]lyl A]l$]l*]l ]l_a]l V ^l]l Ol]l l$VS$ ^l*. O >l$ ]lQ]l${l$$, GSMS$ ]l$ All B#yl]lr* ]lyl-_-. ^la ]l$_ $-rMS$ $MS$]l- M$VS$yl: >Z l$VS$l {$l
>]l$^l{l>]l# MS$]l*$yl$ ASyl$.. Alyl l $ E]lM>$$ $r]lMS$ M>- QOl]l M>Z $VS$l* l*SMS$ Sylyl$. _a]l ]l$--SMS$ -$$, ]l$ MS$-S ]l*VSS EMS {>MS ^ll G]l*G
${l$yl$ lW ]lVS]l$ l]l$ CsMS ^lyl ]l$ $]l $, Og Hyl$VS$ y gylG >[tlS$yl$ MS$]l*$ MS$]l*$yl$ - $->$ Ml-V C$]l ]l$$Z ]l]lMS AlS$yl$ ]l$lMS~ ]l*VS B-
l $ $ryl. M>$ ]l>S ^l]lr$ l. DMS S^l MS$Z l $$ D Vyl l]lMS$ ]l$_ l$yl llS]l$ ]l$_ tS Gl$r GB--G h Al-S$yl$ ^$. VS$$ MS*$ h M$VS$ylZ
BV> {Oyl]l]l$ $$ {^lyl A$ Hy H{ 17]l ]lMSS r$ $R]l$ A$t l* ^l>ylr* >l$$ A$$. g ll >MS lMS-s-->-]l#-]l*-VS $MS- B$]l MS ]l*sy$. G ]lYMS
$ $ryl. $VSr$ D MS$ ^l]l $ ll. D {MS]l$Z MS$ ^ M $yl* GV> E]l ]l$$Z MS*y CVS AlMS lZ Ml-]l$ ]l$-$ t-MS$ A]l$- ^l]l$ ^l g l* ^ll$. ]l]l-
^ fW. C$> l]l$ ]l l $$ AMt 9]l Al VS*$MS$ ]l$ llS]l$ l* ^l]lr$ >l$$- MS*SV> -$ ^l>$. -$$ B Z l $ ^lZ l M>{MS]l* ^lrt]l$]lr$t l$.
$]l ..VS{l>]l#.. l$$l $MS$]l^a$. B ]l$$Z Alyl$ VS*$Z $$. MS]lyl ]ls MSS $ l*SMS$ Cl- S-]l-lV> CsMS -$- ^l{l$ MStZ E]lyl$ AylV> Syz]l$, A$$l B$]l
Bl>]l#, lW >]l$VS A>]l#SMS$ V ]l*Z l>jV> V ^l]lr$ l. Syl]lr$ B$$$. JMSP VS*$Zl r* B-]lMS$ V>$. l]l$ Ct {M>- AM>ZMS ]l^aMS ]l*VSS El]l* l MS${r$
ilORl$, ]l$ l$yl$ ]l>kMS$ ]lyl Cl$MS$ _]l yl* _{$ M $rMS$ ClO 100MS$ OV> `sV >l$$ AlV>, 25 l$ ^laZ Er$-]l$ >f-SS, ]l$l$ lfl$$. A]l$>]lZ MS$$S{l ]l$ Ayl$zMS$
Og$ S * ${MS $ l$]l^$. ]l^a$$. D llVSO l $SMS$ ]l*^ ]l$_ 30 ]lMS$ MS$$ ]ll*Ol]lr$ $$ l$. lMSr-SS ^l$. l]l$O w^j ^l$$^ Bll]l ]lMS ^l>$.
yl$MS$ s >MS
lS{M> s]l$S yl$ (879 $$r$) ]llz BrV> >MSVZ ]l]lSV> ^yl$. l
fr$t MStS M (877 $$r$) yl$ y MS $l ^l>yl$. oV VSZ MS
oS S A B$ $ GVSMS ]l]lSV> ^yl$. ]llz Byl VSZ A{VS]lZ E]l
MS A S (V>l)]l$ l]lMSP lst MSS $ g s >MS]l$ Al$MS$yl$. ]l$Ol# A$
21-10-2017 Z }SMS fW]l ]ly ]llz lV> g oV O llV> El I {MSs_
. sl$ VSZ l]l$ y MS $l ^l* lS{M> ]l]ll >MS]l$ Al$MS$.

^l-{lMS$ f$ l*Z...
{^l Ba ^$S O]lZ l fr$t gZ $Q $>V> M>y ]l$S l $]ll
l$MS-M s: G-$--]l- l>-S ^l{l MS-W]l {^l -VSZ y-Zl [P-$-_]l D fl l-M> VS$--yl$. VSlZ $VS$-$ ~
Ba ^-$-S--Z Hyl* -MS$ ~ lMS ]l*{l S-MSylV> Byl$l* yl lMS $MS$ Al lMS A]l-M>>$ ^lg$a-MS$]l I {$-lZ
>l$. A A]l$MS$-]lr$ f-Wl lyl$ B Zr$ lyl . MS-* fr$t - fVS S A]l#-l$ l_ ^l*y. "$-Z ]l*--
A]lM> E. D {-t-lMS DlsZ ]l$-S sl$ O]lZ VS Ml ^l{l t-$. V>l O]l-Z]l* >-^-Sl r$t-l-S E. MS-
M>y -VSZ B{l-{l A]l*$$ l]l gZ K]l->-V> {^l ^$-S- ^l{lZ -MS$ * lSyl-]l$-yl-r Cl . D yl $
$-Q, { l (V>-), ^]l$ ]ll$ (]l$- $VS$ fl l-M>$ S-^$$. 2005Z (]l*{yly, M G ElP-uV> Gl$$-^l*-$-' A Cs-]l
N)S MS*yl]l l l O]l-ZMS l*$MS--. $$S) l$- >$, Vll$ V, f$l $MS- MS{l {$l ]l$_ "A$j]l A$z' #-P
$O-]lZ s$-yl* 232&227 f- Kyl^l- --S MS*yl]l l #$-$S fr$t MS sl$ Dl- ]l l]l gZ $Q R--_-. ]lMSVSl
V>... M>t O]lZ 233&228 ylPO f$ s-Z... 2011Z (r*S, Cr) MS MS$]l*-, O{l$ -VSZ gZ $-Q, ^]l$ ]ll$ {M>t
_-. yZ 232&229 O l, ^l{MS-$ $-S MS*yl]l l ]l$- O]lZ Kyl--V>... { l ]ly yZ >-f$
VS-_-. 2015 {^l ^-$-S--Z M>y sl$ S fr$t MS VS-Z... 2015Z (M-S--VSS, O-. ]l$-Ol# $MSy sl$ DlsZ gZ $-Q&-
ylP) $ $$-, MS MS$]l*-, SS--> ]l*n$- A- MS ]l fr yZ 151&154 S yl
$Z fO f*]ll gZ $Q, S MS*yl]l l ]l$-S fr$t MS VSZ s&Ol$MS PS (ll->y) gZyl ^lZ Kyl-
{ l, M^l i]llgZl VS, ^]l$ O]lZ Kyl-$$ fl l-M>$ -_-. 2015Zl $$. MS Dl-sZ sl$, ]lMSVSl -V>Z
#$-$S M>y ]lMS-VSl -VSZ f ^S l Ba$ ]ly y]l$ r-MS*$.

}M> ^lS]l ]l$ l l #]l Byl: }>


{^l ]l]lS, {^l
^$S AMSSO f$
ylP KSZ $ZMS {l
JylS: D Hy Al$-l-Ol$]l l$Z
E]l l t MSy }M>
ylP KS * {$-$
yl-rS sZl$-s-Z]l* Al-V-
]lO: I -_]l i-l-M>S -
MS OM$t ]l$---^l-yl yl
yl]l }>-... l]l MS-]l$ ]l$
l l#]l M]l--W-^S BZ-_-$-
l-#]l Byll MS l Eyll$' A
}> t ^l>yl$. ]l$Ol# I
P-MS M>-l A$- ^l
* }> ]l*rZ A-

M>tZl O, {$ Kr$ yl$-l$-yl$. ${MS- fW]l #$-
$S W M>t O]lZ {^l
G-$ >MS }M> 14&21,
22&20, 21&7 {^l ]l-]lS,
{^l ^-$S MSt AMS--S
(yl-P)]l$ Z Mst_ $-O-
]lZMS l*$-MS-yl$. D VS$-# D
yl$. " $l l I -
_l M> I M>l$. JMS-l -Z
Byl-MS-l l H l ]l$O^l Byl-
VSS]l$. I Al {Ols ]l*{ll$.
A l fr$tMS$ --_-]l. l]l$ l l

l$VS$ OssSMS$ $ ]l
l$. "I l-]lS {M>
JMS l H Br-V>-yl-OOl l
Al]l$ H l l#]l MS*y Byl-
yl$. --IMS $--Ol$]l A>-SO
N A]l-V>-]l E' A A$- ]l-^$.
Og{l*{l M>: B* MS MS sZl$-sZ
Hy AMS--S ^lZ fS ]l$*O Gl$-$-MS$y l*$-MS-$. *-&4
KSZ, Cyl* K-SZ l]lMS$ #: { MSylz V&5Z l$VS$ OssS fr$t $ ]l -r$t-MS$-. ${MS VS-*$ $ ]l*^lZ VSV> ]l$-* fr$t VS$$-
}M> Gl$-O]l >f*-SMS$ D Ol-> f-W]l _]l V ]l*^l]l$ l$VS$ OssS 37&37 "{y' ^l$MS$-. 12 fr$ Y-r$]l D sZZ V 6&2 $]lf$ fW]l y ]l*^lZ s$yl*
$ {M> $a-MS$yl$. ]l$ ]l*^l$ N-*$$. OssS -~l 22 ]l*^lZ 7 f-*$, 12 >-f*- r$ ]lyls "{y' 6&2 V ly $]l-f$ _.
M>t O]lZ ^l-G {-$ ^l$MS$. 52 $$-r gZS "'Z I ]lZ -_]l OssS K]l>-V> $ -MS -$- lyl$ MS $

D sZ-Z ]l$-*MSl Kr$ M>]lyl
() 13&21, 18&21 s y lOl$. ]l$ ]l*^lZ VS$f-> *aS g$$s 23&22 # S-t-S]l$ Kyl-_-. B* MS MS sZ VS]l$--. Al-M>-MS$y D f-$
S S Z (M*) ^lZ Kyl-- AgS MS, MS ]lz V $O-]l
*yl$. VS$$- f-W]l {M>-t sZZ ]l$-* ^lZ Gl$-O]l >f-*-
O]l-Z }M> 21&13, 8&21, SMS$ {-M> $aMS$-]l-rt-$$-.
21&18 h*S *MS hS (M-*)O lVSY-V>... {-$ 21&17, 11&21, 21&19 ]l$- Ar$ M*, MSS ]l*^l 1&1 {y M>]l-
* VSY-f, ]l*i ]l]lS ^V O ^lS]l f$ ^yl$. ]l$S W- yl *&4 lZ sZ M]l--
Z O l- >-r M>t O]lZ ]lW. O 10&21, 13&21 MS]lS 29 VS$--. D ]l*-^lZ l Br-V>$ MS_-a-l-
$Z AM>l *]l$VS$_ (fS) ^lZ Kyl-. l t, {^l y >MS Ol$]l As-MS-V $-^l$MS$-yl HMSV> Il$
l$ yZ 17&21, 21&23 ^lS (O^l) ^lZ Kyl- $$. z V ^l$yl -. BM>-- (15]l
$-Z), GMS El (24]l .Z),

618 MSr BW!


l$-$: l VSY-f MS$O Al V]l*]l l$-. BO ]l$ MSs
VS$j V (33]l .Z), G $ (40]l
.Z), > V (60]l .Z)S ]l$_ z
V >V> 19]l $-Z S-{ -t
M>]l$ VV> ]l$^yl$. ]l$-* ]l$_
A MS$MS$ ]l$ >- MS*y $]l$' Ar* i l$ (50]l .Z), ]l$-S
-]l*--]l-, s$tZ B$]l MS$ ]l*-]lV> S-]l- (59]l .Z) V ^l>$. M>t _]l
MSr M>-$z]l$ "Al$MS$l' ]l A-l V {l- MS-]lZ l ]l*$P ]l$_ MS-tS ]l$S-{
^l$]l l -^yl$. 1998Z MS- V A-_]l ]l$ BM>-- V $-
B ]l -^l-{l-l S -]l-Z f-W]l ]lV> ls-ZMS yl V S_-
A--l R--^yl$. s$tZ B ]l*i MS-tl . y M>t-Z ]l$--*MS$ yl$ -t
MS$ -_]l MS-rMS$ JMS ]l*P sS MS*y {y-]l$l M> ()$ S-_ -S-]l$-*$$.
MSs lMS$P-]lV> -_]l S r Cs Vl ^l* Cl ]l$$Z -MS$ S-_]l ]ly
l]l$ Br ]l$_ lMS$s]l Al]l$ ^yl$. y k Br ]lW ]l$-*MS -S{ VV> ]l$S-^l-yl
Ayl$. f]l--l lMSs $ A--l l]l 334 $VS$-S so-sV> -_]l MS-tl BMS -W-. B l>l MS*y Cl
l AM>-yl$ l$$Z ${MS- sS... ]l$ {y-]l$l Al-MS P$ gZ$]l$ M]l--W-^l-yl ]l$ $VS$ V
{--^yl$. "MS$ s$tZ 619 MSr$ (334)]l$ Al$-M-]l-yll$ V A, S-^$$. ]l$-*MS$ HMSV> G$
>$. Br VS$yl, Alt-]l->l* l]l$ r--]lr* ]ly k {MSgZMS >MS$y $ S-^lV> JMSPs ]l*{ll$ -*-W-
Al l* lVS-Wl -. M> l]l$ C-V]l$ ylMS ^l>yl$. 31 H A--l Cs ^l$-M-VS--W-.
618 MSr$ >-l] s Al BQ s $t A]l#- ]lMS$ 52 s$t-Zl 292 MSr$ ylV-styl$. _]l ]l*^l MS-...
Ag-$V> l*$-MS-$l$]l l fr$t *-&4Z l]l$ _]l ]l*^l]l$ * MS--S

gZ$ M]lW
B>]l
s ]l$_ ]l*hy ]llz
Byl-]l$-. CsMS ]l$V> Il$ ]l*^lZ MS]l$ _l$ ^l gZ$Z E]l ]l$
MS ^ll$ - CS . M-*O 1&1 {y ^l$-MS$]l -MS$ D
sZZ C-s-M> Kr$ l$. B ]l*^lZ ZS]l$ -^l$-MS$]l A]l-l l fr$t
]l$--*]l$ $V> Kyl-_-. CsMS *-&4Z $VS$ $$-r E]l MS$
D ]l*^lZ ]l$ "{y' Gl$-O B- fVS O]l- Z $-$-. ll V -
$Z ]l$S-{ V ]l $W-]l fr-MS ]ll$-. Ar$ MS fr$t O]l-O B$ r$t-
M-Ss -O ly lWY Cl ]l*-^lS lO B---y Er$-.

${l VS. 5.00 ]l$_ t t&2Z {lS {

]lO: V>Y Hy {MSl ]l*h-y fr$t l VSylzO ]llz -


Z lS--yl-. B -]l$ 3&2 l ^l$-MS$-. t oS]l$ Gl$P MS$ >
]l*l-: {^l -$ yl-rS ^-
]lylZ l$ C
Cyl$ ]l-l l>l #V> B Br-V>-l C$ fr$ yl$l$]l ]l*r ]l. $-S--Z D MS--S W
]l$ $MS$ l-]l$-*$$. M>st ]lNZ MS*y MlV> >]l$. Cyl-*Z f$-VS$l$]l D
]l*$$ ^l$-M-]l A]l- l l Ol MSt-l Al l oSO]l {ss sZZ l {MSy-M>-$S >-r ]lW--.
A-{-$--yzyl$. ]lyl$ ]llzS B- {
A$j- ot]l$ ]l$V> Bylr #$$S W-Z Z $W-]l SS S
M>]l$]l llZ ${MS- $yl-* ]l*s-yyl$. "VSl ]l*MS$ sl. D M>t O]lZ Kyl--*yl$. ${MS- f-W]l
Hy Cl ]l$-$Z ]l*h--y]l$ Gl$-P-. B -Z syl*-S-P M>t O]lZ y y SS S 21&14,
Byl]l GMS$P]l ]l$ Br-V>$ yl$ fr-Z]l* Cyl* E$. $Z MS {lMSV> 17&21, 14&21 B y My$ ]lM>
M>st ltZ ]lN$, {-MS-SMS$ _ ]l$ lV> MS. l#]l (fS) ^lZ >-f$ ^l^l*->yl$. ]l$-S
]l*$ >l l]l$ -$. o-t oV JMS t (f) W {M>t O]lZ #S V>${ 7&21,
VS s-tV> E. A$$l B* o-S VS$_ ]l*MS$ ]l$_ 11&21 B y M>$ *S-*S (O^l)
A]lV>-]l Eyl-r MS^la A. ]l-l ]l]l-Z Br- Byl ^ H$ VSyl_$$]l ^lZ Kr$ O-. #$-$S yl$
Z]l* ]l*$ >l$ M> Ol MSt-SV> M> ll ]l*{l - ->-[ $ ]l$_]ll$. {M>t O]lZ V>VS MS~-{--&-{l$ MSS
W' A R--^yl$. Cs-]lS B[-t--* f- fr 17&21, 17&21 &*-M (Cy-
W]l ]llz -]l$ 4&1 VS$-^l$M l*MS$yl$ {l_-. $ ]l$$ r$ l]l ^l>$. l Br-V>$ lsZ A$$l ]lOZ l fr$t MS l]l ^l$yl ]l*{l Cl l-*) l$ ^lZ Kyl$$.
Cl$Z fr$t s PV> MS*y -^yl$. ]l*h-- {MSt ^l$]l ]l$-$Z oV -VSZ {MSMSs VSY-f _-l --. MS-tl >s M r$ ]l-l, l, gl ll-
yO MS*y Al l-Z ^lS-VS$-]l$ Al]l$ > ]lMS syl*-S-P MS$]l*-$yl$, 18 H A$j-l syl*-S-P {]l BMS- $-SMS$ Al]l$ l]l t l$]l$ ^l*-^yl$. A$j-l o--
ll$, sS MSl 4&0
^l>yl$. "$, S-]ll-S]l$ st ^l* B, MS-SZ V> -^yl$. VSl-Z]l* z Ol$-]lZ , CVSy fr V]l$ ->-[, o-V M^l A$ lVSY ]l$_ --_ lVS$ >j: }S-MSO l]l$ gZ$]l$ M]l--W* MS-
]l E. MS A]l$VS$--V>l l$ l-]l$-]l#l$-. {MSt -S-SZ ls o-S-V> Al]l$ AlMS $ l$$ l>yl$. *^l]l$ C]lyl - . S $V ]llz-Z]l* $]l f$ -
A$$l { ]l*MS$ Ml --sl. yl$ ]l*^l- _. ${MS- f-W]l ]l*^lZ MS Hyl$
S MS-MS$ MS*y ]l$_ {MSt S-_-. B[-t--* GMSPyl
]lW-^l* Cyl$ AMSPyl ]l$_ ll$ st Al gZ$ M]l--
y ]l*^lZ MS f$ MSr VS_. ]ll$V> }SMS 43.4
K]lZ 173 $VS$-SMS Bo-Os-. -]l$l (62;
W-' A Ayl$. l$ fr$tZ AhMS -lMS$ A]l-M>- ]lO: ]llz -MS$ ]ll$ ]l*h-y fr$tMS$ Bl-> Osz-t; 14 $, 1 MS) ^l--S ^lS-V>$. Ogl E- 4 $) $]l A S]l$-*$. -l
, Al]l$ Byl ]l VS$_ ]l$ ^l--]l]l -... l ^l MSSMS f$ lMSP-. VS$$- CMSPyl {Z lP-sMS$ 4 MSr$ lM>P$$. A]l-l Z$z {-yls G-]lS AMS 3 MSr$ lM>P$$. MS 39 K]l- Z 3 MS-
l$ MS$, ^l--SO {$ MS$--^yl$. tyl$Z f-W]l y {MSt ]l*^lZ MS 33 $-VS$S 47.1 K]l-Z 310 $VS$SMS$ BoOs-. VS$MS- V (46 rMS$ 177 $VS$$ ^l. $ ]l*MS (69
A$jS syl*-S-P o--V-Z... ly Z$z {-yls G-]l-SO f$ -_. s l$Z 65; 7 $, 3 MS-$), MS$ $ (54 l$Z sos; 2 $, 3 MS-$), Bfl$ (69
B- _]l s20 ]l*^l l$$]l l>l l BrV>MS$ B$ VS_ ]ll$V> s-VMS$ W]l ]l*h-y 50 K]l-Z 9 MS- 53; 7 $) A-^l$ ^l$V>, E-lPs (24 l$Z 44; sos; 5 $) $V MS-sMS$ A-lV>
kS r$ {> S-_. >]l$ l>l MS- r ]lt-MS 343 $-VS$$ ^l. sl$ ll$ (97 l$Z 108 5 $, 3 MS$) l*MS$yl$V> Byyl$. MS o-S-Z S-r- 3 119 $-VS$$ gZyl_ MS-S]l$ VS--^$.
]l*^lMS$ ]ll$ ${MS- fr$t $S Qyl Ol$-]lZ Os-z-t; 7 $, 2 MS-$), > sS (83 l$Z 102 MSr$ ylVstyl$. g f-$ -Z MS BMS 4&0 -
{MSt -SMS$ f--*$. y M^l ->-[ -lS-Z VSV>, _]l ]llz ]l$ f$-VS$l$.
16 OlG--B- h- l l AMtl 21 l 2017 l www.sakshi.com

l l MSMS$ A$z f]l$]l#S]l$ BS.. B ^l^l$a!


Al$M>Z Al$l]l$ f]l$ZS M
]l >llV> lMyl l$$$.. M f]l$]l#$
Xf>]l# Al l l V> ^l BV>MS Gr$]ls
MS A$z _. MS- M> Eyll$! C ]l$]lMS$ l]l
>y {lZ ]l^l X- * V>.. f]l$]l#S]l$ MS_a-
f sZ M>$ lV> ]l$]lMS$ M>]lr$ BS.. B
]l$l l$$V>Y VS$^ll$MS$ K ^l$VSS gq]l MS]lyl ]lSl CsMS l$$
]l]l$ l*$ ^l. D BPMS$ Bl$MS$ "ylP]l Gyl$MSS M]lVS$l$$$. lt S$ >ll $ SMS
{G $V Ost bg'Z {l]l$ ]l lMSP. yl MSl l]l l MSS Cs]l f]l$]l#S]l$ {MS MSs l$$ r$
$VSS {lZ s ]ll s M>$ ^]l$ AVS GMS$P]l MS_alV> BS.. B ^l$VSS K MS> *^$. D
]l yz$. D $r]l MSSl ^l]l Xf.. M>$ MS$ MS $ {sS{MSS *MStlsV BGSH (t). ]l$]l
HOl ^l*S D ]l]l$ A]l ^l. {$l Al$M>Z MSZ ylGSH ]l*V> { MSZ]l* OZ]l*MS$$MS *y
M>$ VS$^ll$MS$ yl$ ll$S$$. {lMSOl$]l (BGSH) Er$. # 60 M>S BGSH$ l$ ]l$$
stS ^l S JMSs. > M>$ VS lrl ^l$s$ A^l. l$f BGSH ylGSHZ ]l*^>
ll$ V>.. M$ MS_alOl$]l $ C]ll$. CMS y l*$MS.. {sS BGSHMS$ ]l$ {lMSOl$]l Er$. D
{$l SMS$ s ]l]lS]l$ S^lyl. Cl$MS$ ^ BGSH VS$Z M ]l*$$ ^l$yl > A f]l$]l#S]l$ BS..
]l$$ yl$l$. D llZ Xf {G >llS MSS B ^l ^l$VSV>$. f]l$]l#S $Z f lV>
l]l BZ^l]lS]l$ B^lZ st. M>S r*$S ^l ]l*$$ ]l^lal$MS$ A]lM>]l s {]l All
K MS> l*$ ^l. C sZ M>$ ]l*{lV>l Er$. $ A]l ^l]l BGSH ]l*{l
VS$^lyl r$ B ]l*^> *r* > SMS$ $. f]l*$S MSs # 8000 r$ GMS$P]l ]l$Ol$.

"ylG' VS$r$
gWV ^l* tSMS$ ]l_a]l Ol]l
S {. >Qr : ^lS]l ]l ylr
VSlS >k l MS$Z {]l l$yl$ ylG
$ ${MS rMS$ ]l*S ]l$l >Q
h ^yl]l tSZ W*yl$. DlS
8]l l$VS$ZMS ]l_a]l ylr MS.l>$ >k
A* VSlS>k ll A]ll AgqlZ
E]l $ ${MS El$ gWV ^l* ^yl]l-
GMS$ ^l$MS$yl$. ]l$ A $r E]l W$$]l ylG $]l$
{sMS ^lyl Al]l$ tSZMS $MS$. I, ]l*$t tSMS$ l$]l I, G
GI E]lM>$SMS$ ]l*^ C_a l$ lS 6]l lMS$ VS$O D M>>S$Zl) $f]l*
V>kMS ]l*t tSMS$ l^$. MS$]l$ *>k }>k >Z Eyl ^l$.
lS$]l H VS>k.. $ r$ $ $yl* ]l*syl$l*.. VSlS>k l
CsMS ^]l$ Gl$P N`MSl$O yl$lO]l l]lMS$ l l$. M>V>, 2008Z $
Cl l$S]l$ MS*y tSMS$ $M_a l]l>Z l]l$ *]l$ B{MS$^r*
^^$. H $yl* ]l*syl$l* MS$Z H2 $, ]l$ Al ]lMS$$ ${MS h Ayl]l
l$ylV> E]l S{$ ]l{MS (ylr D ylG }M>MS$ >l$ ^l>$.

^ $ _{l$ ${MS l$VS$ZMS ]l_a. l$S MSl]l l$MS$..


{V>]l*MS ^l]l }$$ MS$]l*$yl$ A
lg : _l*$ h lg ]l$ylSZ ^l{MSS l$M>MS. Al {V>]l*MS ^l]l
yl {V>]l*MS ^l]l Ml]l$ A]l*$MS$S]l$ ^lVS{$ MS$]l*$yl$ BsZ ]lyl$#Mr*
MS>~rMS $$ kS MSlr $MS ^ AVSOlMSSVSS A]l*]l$, ^lS]l$
$ _{lSMS$ VS$^l>$. Cl$ {]lV> ^l$MS$r$yl$. $$ D lS 10]l
V>$yl yl {V>]l*MS ]l_a A, ]l$ ^ $
]l$^l VS*$ $MS$. ^ ^l]lr$t AXMS^Sr*
st$. D _{lSMS$ VS$^l>$. $S lSMS$
$r]l {]lV> V>$yl]l $ ]lyl]l MS ^l$MS$
BSV> ]l$^MS $l]l$*$.

Published and Printed by K.Ramachandra Murthy, Editorial Director on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Jagati Publications Limited, Survey No. 310, Tadigotla Village, Chintakommadinne Mandal, YSR Kadapa District. 516 003 and Printed at Jagati Publications Limited, Survey No. 310,
Tadigotla Village, Chintakommadinne Mandal, YSR Kadapa District. 516 003 EDITOR: V. Murali, Phone No. 08562-200076, 77 RNI Regn No. APTEL/2008/23796.

You might also like