62-63

3 ..

, ..


,


.
,
.


,

,
.
170 ..
... ...
...
...

109, 11472 ,
./fax: 210 3628 104
e-mail: ginaika@otenet.gr

2015 1
 - ...........................................................3
,
..............................................7
NEPA 2016:
....................................................................9

............................................ 10
4 ............ 12

...................................... 13

............................................................ 14
- 8
A ............... 16
, , ........................................................ 26

........................................................................... 30

.................................... 37
;.......................... 40
........................................................................ 43
.......................................... 46

.................. 49
zgecan Aslan (ATKB - O)........................................ 52
.................................................................................... 53
, (BEKEV)................. 54
, , !
(Migrantinnen in Deutschland e.V.)........................................ 55

;..................................................... 56
....... 61
/
Bobby Bernadette Sands ........................ 62
Ekin Wan............................................................... 70
Nora Castaeda ........................................ 72

Nora Castaeda................................................ 75

....................................................................... 77
2 2015
 -

-
(25-11-2009)1, ,
, -
, -

,
.
, -
,

-
.. .
, -
- , -
.
-
: , .

, -
- (2009-2013)
. (2010-
, - 2013) ,
.
- , . :

1. 25 2009, -
9.30, - , -
. (150) , .
, - -
, , -
, . -
, :
-
,
. .
, :
, ) -
(...), , ) -
, -
(...), -
, ) , ;
, )
, , ) ,
, - , -
, ) - ,
, ,
.
,
,
, ,
, . . -

2015 3
 - , -
. - , ... -
- -
.
. .
-
. - , , -
, , -
o , , -
.
, , - ,

25 , ,
2009, ,
9.30, , ,
,
. Lobby ,
(150) , ,
,
, ,
, .

, ..: ,
, .
,
, ,
: (...)
, ,

.
(....),
,
,
, ,
, ,
) (....),
AddisalemAbebe,
(...), ,
, ) . (United
, African Women Organization),
(...), ,
, ,
,
)

,
,
,
) , ,
,
, ,
)
, ,
, ) , ,

, (...), .

4 2015
 - .
- ,
. ,
- . , ,
, ,
, , .
.
1%
. .
, - ,
- , ,
, .. , , -
, .
. ,
. ,

, ,
.
8 2015, -
, .
:
, -
, , , , ,
, , . .
,

.
. -
.

2015 5
 - , ,
,
. .
, - , -
, .
. .
, , ,
,
, . - .
, - , -
, , , ,
. -
- .
. -
, ,
, -

,

.
.

,

.

6 2015

,

,
-
- 2010
, ,
.

.
, , - -
- ,
, , .

, -
. (, ,
- , , -
..), -
-
(-).
- , , . -
(-) ,
, ,
, - -
, !
- , -
. , , -
.
, , , ..
, . . -
, ,
-
.
-

.
-
.
.

.
. -
5 - - 2015,


.
, .
- 30/6/2015
-
. ,

2015 7
 , 2016

.
!

!

!

8 2015





, ,

,
.

2015 , , -
- - ,
, , , ,
, , . , ,
,
4
2 , -
,
13 18 2016, .
- O
.
-
, , -
-

!


!

!

2015 9



25 2015

- ,
. -
. 60
, - .
. -
, , , ,
.
, , - -
, -
. ! -
1990 - .
,
,
, -
-
. - .
- -
-
. -
, .

.
. - -

10 2015
 .

,
. -
-
.
,

.

.

-
. -


.


.

-
, -
. ,
.
-
.

-

-
.

...
.

,
-
,
.
...,
, . -
-
.
- .
- -
-
. .
-
. .

, - .
. , . -
-
, ,
. - .
4/5 1/5 -
ISIL. .
, . .
- , -
- ,

2015 11
 .

4 .
1325
... -
;
-
-
.

-
-
;
31 - -
. ;
- -
2 - / -
,
, 2016. -
2011 -

. -
.


, - .
-
.
-
! -.
! - -
-
2012, -
,

, .
.
- ,
. -
.
. -

: .
h ttp://solidaritaet-international.de/index. 25 2015,
php?id=3&no_cache=1
http://frauenpolitischerratschlag.de/
-
http://www.fvcourage.de/
-
- , .
,
2
-
- 13-18 2016.
. www.worldwomensconference.org
30 2015,

,
,
, , , -
, -

.

12 2015
 ,

- Paramananda Jha, -
Bidya Bhandari .
-
. Bhandari, 54 , : http://www.telesurtv.net/english/news/
Nepals-First-Woman-President-is-a-Feminist-
( - - Communist-20151028-0015.html
),
.

, -
, Bhandari
-
.
Kul Bahadur Gurung (
),
327 214. Bhandari

-
.
, Ram Baran Yadav, -
2008 -
(Nepali Congress party).
,
-
. Onsari Gharti Magar -
-
,
.

Ram Baran Yadav,

2015 13


8 -
17

, . ( 150 , 120
, 28 ), , , , -
. -
-
( ).

.
-
,
.
. -
,
.
, -
. .
.

:

.

.


.
.

.
, 1967,
.

()
() (), (),
( ), , , , , , , , -
, , , , ( & -
), , , , ( -
), (
), , , , , ,
, , , , ( Wardah
Boutro), , ( & ), . .
()- - .

14 2015
2015:

30 1985- 2015
2015 15
 A

Bocanegra:

-
.

: 12

8 , 2015
,
,
8 2015, ,
,
-, , .

, ,

189
20 + 20
:
. ,
:
,
.
1995,




,

.
Onumujeres

16 2015


, -
-
-


.
Alba Carosio

!



,
-
, ,

,
, -
, !
.

!

, ,
,
,

. -
.

2015 17
 120.000
160.000
8
: ,
, .
.

Bachelet
.
: ,
, -
! ,.

,

, -
,
, -



. -


.


.
70% . 22%

, -
55%
8 :


8
Santiago- Wallmapu
,

-
.

,


, -

.

18 2015

.
-
-
,
, 8 -

-
, , , -
, .

,
,
.

,
, .
,
, .




8 .

!!!

2015 19

Nouminren:
H

NOUMINREN,
,
,

.


-
.
, -
, ,

.
Toy , 8 2015

.
!

20 2015


8
...

,
!
Movimiento Mujer Emancipada Carajo

-

,


-

.

364 .

Z

.
,
-
,
,

-
-
-


-
.
(CIPOML 2015)

2015 21

8
.

...

.


.
, , -
Plaza de Jacinto Benavente
Plaza de Neptuno
:
, ,
. .

22 2015
 Uruguay
,
.
, ,
, ,
,
Norma Caripa

ATKV-

1857, -
-
,
,
,

!

-

1910,
,

!

2015 23
 Via Campesina
:



,
Via Campesina




-

,

.
,
,
,




.
A ,

24 2015
 ,
, , Via Campesina
,
, - ,
-
,


/
. . ,

Via

Campesina

,



.
.

Nettie Wiebe* Via Campesina
, ,
, , ,
Via .
Campesina
.
.

Via Campesina 8, 2015,
,




.
.
Maxima
, Acu~na
.

, :
,
.

. Via Campesina
, Via Campesina


. * Nettie Wiebe. , Saskatchewan
Wiebe
, 1988-1994

1995-1998 . -
,
. Canadian Wheat Board .
8 , 8 2015

2015 25



JIN,
JIYAN, AZADI (, , ),


,
.
.



,
. . -
! .

Murathan ungan .
,

, ,
, -
.

-
, .

,
-

:

,
!

.

.

-
.

, 1857
... 2015 .


.

,
, Kandil,
, Rojava

.
26 2015


ME

3-2015

: -

...
:
; , .
;
: 20 40
: , ;
:
, .
: ,
;
: , -
, -
. ,
, .
, , ,
, .
. - .
, , ,
, -
. , . ,

, -
.
, , , .
: , -

, -
. -
;
, ,
: ,
,

,
,
.
. -
: : ,
: - ; -
, ;
: : ,
:
: .
: , ,
, - ,
. .
: ! , - , -
, , . . ,
!
: .

2015 27
 : , : .
,
60 . , , -
: : , ,
- ,
, ; ; , ,
: . , ,
: . .
, : ,
, , - , -
, ... , , .
: ; , , -
: ,
: , , , ,
, ,
, . ,
;
: , -
. . -
: ,
,
. ,
: , - .
( - ,
), ! , . , , ,
: , .
.
, .
-
, . .
. : , ,
: - .
, . , ,
. , ,
,
. 20 , -
:
, 8
, -
, , ,

- : ,
. , ,
.
: -
,
-
.
: , .
: .
:
: ,
, ,
.

28 2015
 :
-
,
: ,


-
,

. -
, -
,

,
,



-
.
: , ,
. . -

,
, - , .
, ,
, ,
, - .

.
, .
-
, , ,
: ! , -
: , , ,
, : ! . , ,
: , . . -
, , . , . -
. , ,
:
.
, .
: . ,
: - .
, -
.
. : .
: : , ,
,
1948 , .
,
.
-
, - .

2015 29


1.

-
,
, -
-
, ,
:
.
, -
-
-


: ,
.
,
,
-
,
(1884).
:
, -
, - -
.
- ,
,
. . ,

, . , -
-
. .
. -
. , -

30 2015
 .

,
. -
-



. , -
, ,


- -
. , , , -
. . ,
-
(1847),
- .
: , -

; -
- , ,
.
- -
. . [.]
- ,
-
- , -
, , ,
(,
. I, . XIII).

(1848) - -
: :
, -
; , , , ,
. , -
, , ,
. [...] -
, - -
, ,
-
. [...] - ,
[...]
( ).

. 2. , ,
,
;
,
- ,
7 . , ( 49%)
. -
: , -
, , - .

2015 31
 . -
,
16%.

, -

. -
49% , -
.
,

, .
51.8% -
.
, 70%.
-
,
,
, .
70%
.

, ,
: 774 .
515 . -
, 72 .
54 . . 70%
40% -
,
. 75%
,
.
-
,
(
, -
30 ).
-
, -
.

-
,
2008 -
. - ,
-
- , -
, ,
.
, - .
-
( . -
, , , ..) (, -
(, -, ..), , , ..) -
, , .
, , .. ,

. , -
, -
.
, - . ,

32 2015
 - 200 -
. , -
,
- , ,
,
. , (
- 100,000 , -
(FIOM), 2008).
: -
, -
. (, -
, , , ),
- ,
.
- -
,
: , - .
,
,
,
, .. -
, .
, - -
, -
. , -

3.

.
, -
, -

-
, , -
, -
, -

-
-
-
,
. , ,
.
,

-



.
-
, ,
-
(
23 )
: 16.7 %, -
7.5 % .


:
, -


,

2015 33
 , -
- , , -
, . ;
, ,
, . - -
, ,
,

, . . -
:
, .
, ,
- -
. -

(, . I, . XIII).
, - -
-
-
- -
-
,
. .

,
. ,
-

, .
, .
, . , ,
1975 , ,
.
. -
,

.
,
.

.

, ,
. -
,
,
,
, -
, .
, ...

34 2015
 ,
.
-
, -
, -
, ,

-

, .
-
,

,
.

, -
, - -
, - -
, , , ..
,
- ,
. -
. -
.
, , , ..
- . ( ,
- )
, -

, - . -
:

.
,
, -
, -
,
.
-
4. .

, -
, []
- ,
, , -
, .., . -
, []
-
-
, -
- -
. . (
)

2015 35
 5.
, -

, - ,
-

. -
.

, .
, ,
.
,
-
. -
, , -
-
. ( , ,
, - ..), -
, - ,


. - ,
,
. .
-
. 6.
-
-
-
. -
. -
, ,
. ,
,
.
- ,
, -
,
, - :

.
- ,
.
- :
, , ,

( -
, . , 1928).
, -


- A
. 8 .

36 2015


, .

.

-
-
. . -
, -
-
,
, ( -
, )
.
, . -
-
, .
, -

2015 37
 -
, -
-
.
-
-
. -
, , ,

.
,
-

.

-
-
. . -
,
- .
Apple Facebook. -
-
:
.
,
. -
- ,
- - -
, .
-
, -
:
. -
- . , , -

, , -
.
-
(

, -
. -
..
.) Z : ,

( , , :
), ( . -
, - -
- .
, ,
),

-
.
(
25.10.2014 -
), -
Apple Facebook
-

,

38 2015

-

- -
.
.
- ,
.
-
-
. : .
, -
. ,
. - -
- .
. ,
- , .
- -
, ( Face book),
. - ,
. -
- ,
, ,
- ,

-
- .
. : -
-
(1938). ,

.
. , 2015
, , -

, -
:

Facebook. -


-
.
.
,
,
2005 .3305,
, - / Facebook

.4272/2014 -
. , - .

2015 39

;

.
,
2012,

(ASRM American Society for the
Reproductive Medicine),
.

ASRM, 1000 - 20 ,
- .
, -
. ,
, , - 10 ,
, 15 2. ,
, - FaceBook Apple
13,2 .
. FB -
, - 2014, 2015,
Apple .
44 1. -
ASRM, - .
, - -
(Bureau of Labor Statistics),
-
- -
- 3. -
. , -


...
.
-
, - -
.
, Facebook (FB) Apple, - -

2. http://uscfertility.org/fertility-preservation/egg-
1. http://www.sart.org/Probability_of_Live_Birth_After_ freezing-faqs/http://uscfertility.org/fertility-preservatio
Egg_Freezing/http://www.sart.org/Probability_of_Live_ 3. http://www.bls.gov/opub/mlr/2012/01/art4full.
Birth_After_Egg_Freezing/ pdfhttp://www.bls.gov/opub/mlr/2012/01/art4full.pdf

40 2015
 .


,
, .

,
/



-
,

.
, .
, -
:

,

- .
.


, -

, , ,
-
-
. ,
.

, -
,
. -
: ,
(freeze your egg, have it all), - -
, (freeze your
eggs, free your career)4, - /
-
. ( -
- ),
-
- .
. -
- , -
- .
.
- -
, .
-
. , - .
-
. - . ,
, -

4. http://www.businessweek.com/articles/2014-04-17/ . , -
new-egg-freezing-technology-eases-womens-

career-family-angsthttp://www.businessweek.com/
articles/2014-04-17/new-egg-freezing-technology-
eases-womens-career-family-angst ,

2015 41
 - ,
5. . ,
-
, -

. - .
, -
- , -
, -
. . ASRM -
. -
, -
1-2 . - , -
.
. -

-
, .
- ,
. 1
. .
, -

,

. ,
. , -
, -
, . ,
, .

.
.
; ,

, - .
, --
, ( ),
;. ,
. - ,
-
. . , -
, , , . -
, -
-
6. - .
,
, -
. , -
, -

5. http://www.evrensel.net/haber/97779/kadinlarin-
bedeni-erkeklerin-politikasi

6. http://greece.greekreporter.com/2014/11/19/
employer-demands-of-pregnant-woman-to-have- -
abortion-to-keep-her-job/ . Berfin Akta

42 2015


Silicon Valley,
Facebook Apple
,
.

, 20.000
-
- ,
-
. .
-
- -
,
, -
- .
. , -
.
:
,

. , ,
, .
, , -
. -
: -
, -
. .
,
-
, .

, ,
,

2015 43
 -
,
,

.
-
,
-
,
,
, ,
,
. -
,
-
.
.

Facebook, -
( ):
.
-
( - -
)
.
.
-
: - , . (-
, -
. , 1987).
,
,
. - ,
.
-
2013 . ,
3,3% - , .
3,2% ,
7,3%
-
. - . ,
, -
,
, -

. -
.
, ,
-
. - ,
, - ( -
, )

44 2015
 - ,
. -
. ,
-
- .
- .
( ).
de facto, - ,
, Oriol,
- ,

25 40 ,
, -
-

.
. , !!

-
-

,
. ,



, -
, - , .
. . -
, : -
, 21 ; -
-

35%, ,
,
50% -
-
. Teresa Moll
- . Castells

2015 45


Taraf 16-10-2014
Facebook Apple
.

- -
. .
-
- .
- -
. ,
- ;
.
-
. .

, , -
. -

!
, ,
,
Apple Facebook -
,
.
, , ,
, -

... .
()
: !, ,
!
, ,
-

46 2015

.
. -
-
.
1960 -
.

.

.
,
, -

,
.
Facebook Apple
-
,
.
, - -
, .
,
.

, -
.
. -
, .
. -

.
. -

!
, -
, -
, ,
. ,
,
-
.
, ,

, , ()
, I 120,
. - 114 72
. 210 3629460

e-mail: ogegr@
, otenet.gr
. site: www.oge.gr

2015 47
 ( -
).
-
,
(
).
-
,
.
-
,

, -
.


. -
.

-

-

(
).
-
-
, -


.
-
, ,
. .
Taraf Facebook
Apple
,
.
, - -
.
.. -

, - -
-
, -
. , -
, Idil Soysekin
. Evrensel
48 2015
 z
ca
ge

n A
s
la
n




,

.

20 Ozgecan Ozgecan -
Aslan -
, -
.
. Ozgecan Tuge Albayrak -
,
. , .

, Tugce. Tugce -
. Ozgecan -
.
.
-

2015 49

, -

.

.
-

.
,
--
. , -
.
Yazidi
ISIS ,
,
,
-

. , ,
-

.
, -


.
(AKP)

12 , -


.

50 2015
 T .
O
.

Asli Gul,

-
,
-
. -
-,
-
. ,
12 AKP .
.
1.400%. -
-
-
, , -
,
.
. -
!
, -
.
Ozgecan Aslan,



AKP. -
... !!! .
AKP -
, -
, .
, - -
, Ozgecan Aslan.
,
!
- !

K
DAY-MER- Kadin BEV-BUCA EVKA-1 Bundesverband Federatie van Uit
Komisyonu,- KADIN KLTR VE der Migrantinnen Turkije Afkomstige -
DAYANISMA DERNEGI in Deutschland Vrouwen in Nederland -
EVI - e.V. - (HTKF) -
Roj Women, Demokratik Kadn Hareketi Avrupa, Sosyalist Kadnlar Birligi, Yeni Kadn Londra,
Kksrakllar Kadn Kollar, Bozcader Kadn Kollar,Tilkililer Kadn Kollar, Alxas Kistik Kadn Kollar,
Britanya Alevi Fedarasyonu Kadn Kollar, Nurhakllar, Dersim Kadn Kollar

2015 51
 zgecan Aslan
20, ,
12 2015.

M
.
-
. - .
zgecan 14 ,
. zgecan Aslan
-
, -
. -
O .
...

evrensel .
, -
,
-

. - AKP. .
-
-
.
. ATKB -
! ATKB / -
- /
,
- ! ATKB
, - -
. ,
-
,
, !
- . ATKB
15, 2015,

52 2015






zgecan Aslan.


,
,

.
,

.


,
.
Asli Demirel

. ,
, ,

,

.

.

.
T-

Selma Bas

2015 53
 BEKEV - BUCA - -

,

BEV-BUCA EVKA-1
KADIN KLTR VE
DAYANISMA DERNEGI
EVI -

54 2015
 Bundesverband der
Migrantinnen
in Deutschland e.V.

, ,
!


- .

zgecan 30
AKP -
. 50 %
- 18 .
- . AKP
, -
, . - . 2011,
-
AKP. ,
2002, P, Mardin ( -Schande).
1400
. - AKP , , -
. - .
30 % , -
, . , -
2012 AKP ,
,
-
. ,
. .
, -
. ( -
4+4+4, )
-- -
. 2012 - .
, - -
, ,
( - Fethiye). zgecan
. Aslan.

2015 55

.
-
. .

Bruce Jenner2, -
Diane
Sawyer, ,

. -

, ,

.

Vanity Fair,

Caitlyn
Jenner :
, ,

;

. Jenner -
. ESPN (-
Z : Elinor Burkett* )
Jenner .
. ,
Manning
Jenner Twitter, ,

:
( ).
:
68

- , ,
, - -

2. Caitlyn Jenner ( William Bruce

Jenner 1949)
1976
.
2015. , Jenner
-
.

Lawrence H. Summers1

, , , . -
,
. . Jenner 23
Kris Jenner ( Kardashian):
1. Lawrence H. Summers 27 - , 2007
2001 Keeping Up With the
2006. Kardashians ( ;). -
2015, Jenner ,
, 2015 Caitlyn
, 2005
. Vanity Fair -
:
- ; -
,
. .

56 2015
 , -
. , -

- -
-

-
-

-
. -

.
Jenner
, -
, .

, Jenner
Summers, .

.
-
,

-
.
.


.
-
. -
,
- , -
,
.
. -
,
, - -
-
, .
-
.
, , -
, - Telegraph Rippon, -
- Aston University .
- -
, , , -
, - , .
-, , -
Jenner
- -
, - .
- , Bruce Jenner
,
. , -

2015 57
 - , -
,
.
Jenner - Summers,
-
1976,
. trans ,
- -
, ,
9.000 - .
,
-
. , , -
- ,
. .
,
. -mainstream-,
-
Jenner, trans

, - , . -
. , - , -
, , -
, ,
, -
. - .

. .
2014,
Plimpton, -
, , tweet -
.
- ,
- . ,
,
.
, - , -
. trans , -
, -
,

-
. Jenner -
, -
, -
,

-
; Vanity Fair
Jenner, Susan Ager,
Michigan, -
Facebook,
Caitlyn Jenner,
.

58 2015
 Wendy Davis3,
, -


#WeTrustWomen, (-
) -
, , , .
-
,
Stoffer, -
, blog
.
. Stoffer -

-
, ,
, ,
, @DrJaneChi. .
Plimpton ,
- , - -
, (mission statements)
, - email , -
, Michelle The Nation Katha Pollitt.
Goldberg The Nation. ,
,

; .
. Plimpton , - ,
trans , terf, -
trans exclusionary radical feminist (, ,
, , ). .
, project: ,
Mount Holyoke - - -
, , ,
.
Ensler ,
-
, Erin ,
Murphy, .
: - 3. Wendy Russell Davis (16 1963) -
,
-
Fort Worth . Davis -
, 10 2009 2015.
3.5 , 25 2013, Davis
,
5 ,
-
trans
.
: -
;

, .
Davis,
.
2014
hashtags #StandWithTexasWomen, ( Greg Abbott, 59-38 -
) - .

2015 59

,

-
-
. ,
, , -
, .

. ,
,
, -
.
. -
Ruth Padawer ,
New York Times Magazine, - -
Wellesley . , -

, - -
- .

- Wellesley trans , -
,
.
, ,
, , hir-self,
. - . , -
, -
, - , -
, .
- Bruce Jenner Sawyer
. , Jenner -
Manning, , ,
, - , , ,
.
. , Bruce, Caitlyn, .
, :
; .

: -
,
-
* Elinor
. , Burkett
, - ,
, -
-

, .
,
,



. .
,

60 2015


,

, : ,
, , ,
.
, -

.
. -
-
, ,

- .
, , ,
, -
, .
. , -
. ,
, .
, -
: , , -
, , ,
- -
. .
-
, Global Womens Strike
. Huelga Mundial de Mujeres
-
.


: .
-

2016 61


Bobby
Bernadette Sands
Belfast (1981)

Z : Silvia Calamati

Eadaoin De Danann.
Fuamnach
. ,
- .
, .
,
.
, , Midhir,
Eadaoin ,
.
. ,
Bri Leith, .
, .
62 2015

, ,
, John -
, - :
. , . -
Bobby -specials1.
, , - ,
. , Bernadette Sands, . -
Bobby, , ,

1. Ulster (USC) - -
. Bobby -Specials Men -
. -
,
1920,
- . ,
. -
, , .
1920-1922 -
-

. 1950,
. IRA.
. - , 54 -
IRA, 1920
1921. -
. , -
, .
-
, , 1920-1922.
-
-
, .
1970,
; Hunt, -

Bobby ,
,
.
Ulster
: Defence regiment (UDR)
. Ulster Reserve.

, , 7
1981, Bobby
Belfast, -

. ,
: -
, , Bobby -
.
John
Rosaleen, 30
Abbots Cross (Newtownabbey),
Belfast. -
1954 ,
Bobby. 1955 Marcella.
1958
, John ,
1962. -
,
.

2015 63
 , . , ,
, . Bobby, Marcella
, Belfast.
. -
.
,
. .
, :
. - , -
, .

.
1973
1976. ,
, -
. -
1977.
, -
14
Maze.
15 ,
-
.
R

1980.

-
. IRA INLA -

; .
-
, .
. ,
, ; - , -
10 1981 , -
Sands.
5 1981, , 27 -
, Gerard Robert Bobby Sands -
R - .
, 66 1980.
Maze.
1981 . -
.

.
Sands . ,
.
Sands IRA 1972. -
.

64 2015
 .
, - : -
. . ( -
Doonberg Drive, Rathcoole, ) ,
Marcella
1961. . , ,
Bobby -
: . ,
Waterford, - .
. ; ,

1 1981 -

Long kesh,
-
. Bobby Sands -
. ,

,
.
-
.
.
.
-

.
-



Sands. ,
. ,
, ,
,
, -
.
-
, ,
.
Bobby .
Sands
,
9 1981.


. Bobby, -
5 1981
: ,
66

. . -
.
IRA
.
9 .
,
-
: . ,

,

, , -
. IRA INLA
.
217 ,
, Long
1981. -
kesh, -

,
, , , -
-
.

IRA
. -


.

2015 65
 .
.
,
, Bobby Sands.
Doonberg Drive -
1961, -
. 1972 -
,

.
. -

, , -
-
- .
.
, . , -
Bobby Stella Maris -
Rathcoole. - ,
, , -
- UDA,
, -
.
, . -
-
: ; , .
, - -
, . Bobby ,
. Rathcoole, -
:
. , , . -
: ,
. , Bobby . ,
: . Bobby,
, , -
:
. , - -
! ,

.
Bobby ,
Stella Maris UDA. -
Rathcoole. (, ),

. , -
, : .
, -
, -
,
.
. -
. ,

66 2015
: . , -
, , -
: , - .
. 1973
- ,
. .
1972 Twin- Long Kesh
brook, - . ,
: , .
, ,
. H-Blocks.
O Bobby 1976 -
, . - Twinbrook.
Twinbrook - ,
. ,
H-Blocks.
.
, Twinbrook, o Bobby
. Marcella, o .
Bobby , :
, . -
. - .
Bobby. ,
, 2,
,
Bobby : , 2. Green Cross International -
, - -
. ()

, 1973, Bobby ,
, -
Twinbrook. -
.

2015 67
 Sinn Fein3, . -
H-Blocks Tenants Association4

Maze, Twinbrook Barrack (
Belfast, ,
). News-
sheet
1971 2000. , Sin Fein,
- Saoirse.
, , -
1981. , -
- . -
1 1976, ,
H-Blocks - , -
. - , -
-
-locks. Twinbrook.
, Kieran Nugent, Bobby -
, - ,
,
, .
, -
. 1978, 300 , .
. -
. Bobby,
1978
1993 -
, -
, -
. 1992 ,
.
3. (Shin-Fayn) -
, -
. .
1978, ,
, .

H-Block 6. - 1905 Arthur Griffith,
, 1970 -
. - ( -
)
. Gerry Adams
, 1983.
, -
. ,

,
, , Oireachtas,
. - . ,
,
, 2010,
.
4. Tenants Association:
, - ()
-
.
.

68 2015

Marcella
Fort Monagh.
,

:

,
,
.

-
Fermanagh/South Tyrone,
Westminster5. ,
.

.
Bobby
.
.
Marcella Fort Monagh.
, -
,
.


:
H-Blocks, -
, ,
,
. ,
.
Marcella
- ,

Bobby , -
. Bobby
,
,
Long

Kesh. .
.
, ,

-
, -
,
, .
Bobby .
.
. Bobby
Bobby.
.
Bobby
, . , ,
Bobby Bernadette Sands, .
. Bernadette Sands McKevitt
.
H-Blocks Long Kesh, -
, -
5. , Westminster -
,
,

UNESCO -
. , .

2015 69
 Ekin Wan
.
, .
,
. Ekin Wan
.
!

Kader Kevser Ertrk (Ekin Wan), - Hamiyet Sahin,
aldiran
1986. Ekin - (DBP) Ekin ,
Ekin Wan
- .
Varto, Mus Hamiyet -
10 2015. Ekin,
Ekin
-
social media.
,
,
Mus

Ekin Wan. , -
,
.

70 2015
 :

200.000


.
-
, ,
. -
.
, .
Eren Keskin,
:
,
(Ni
-
Una Menos) -
200.000 -


social media, .

Ekin -
. - ,
Ekin .
, Ekin Wan . ,
,
Ekin ,

. -




. , -
.
.

, -

. -
Ekin Wan
.
. -
!.
, - 14
, -
- .
-

10 2015. ,
.
, 30
-
- .

Berfin Akta 2015
A-

2015 71


Nora Castaeda

ora Castaeda.
ora Castaeda ( 16 ),
, ,
.

(BANMUJER).
72 2015
A

,
, . ,
, ,

,
.
.
, , ,
. ,
, , , -
, , ... ,
. , , , , -
. -
, , - .
. Alejandra Laprea
, , -
, -
, .
,
, .
, -

.
,
.

Gioconda Mota Gutierrez -
, -
, , -

.
, 70, -
,
70% . -

, -

.

. ,
.
,

:
. -
.
,
, , , ,

2015 73



, -
-

.

2002,
ora Castaeda,
:
, Lidice Navas
,
BANMUJER,

14
. Castaeda

, ,

. BANMUJER
.


,
, .
. , -
- -
. , , -
BANMUJER , .
, , -
- ,
.
. , , -
, ,
-
. , -
,
. -
, . Mrida -
-
,
. , .
. ,
Alba Carosio Merida
74 2015


Nora Castaeda
, 19 2015

,
,
.

, -
- .
, Castaeda ,
- Castaeda
(1958-
Banmujer, 2001.
1998)

-
-
-

. .
,

-
twitter -
-
.

, -
Castaeda
, -
.
-
,
Jesus Rivero,
-
,

2015 75

, -
.
, , ,
-
..

,


Gladys Requena.
-


-
, -
Jorge Arreaza
- .
1999, -
Castaeda, -

. Rachael Boothroyd

, -
-
.

,
-
1999, -

-

.
-
. -
,
,
-
-


...

76 2015


E.

,
.



,

.
,
, ,
/

,
,
, .
,


, ()
.
, ().

/ :

,

(
),

, (
,
.
, ,

2015 77

).


, ,

,

,



,
, 1960.


..

.

M


,
,
.
.
E ,
26 ,
,
.

.
. ,

,
,
,
.
1950
21 .
,
,
. ,



. .

78 2015