You are on page 1of 68
ease CONG TY CO PHAN CAP BIEN VA HE THONG LS-VINA gin két cd thé gidi LS VINA CABLE & SYSTEM JOINT STOCK COMPANY HDC, AAG, AAAC, ACSR, AACSR, ACSR/AW, GWS, AW TAL, TACSR, TACSR/AW, Hi-TACSR/EST, Hi-TACSR/AW, STACIR/AW, Hi-STACIR/AW, XTACIR/AW, GTACSR, GSTACSR, GW, Bare Conductors for overhead transmission and distribution lines Day tran cho duéng day truyén tai va phan phéi trén khong Ls VINA Cable a System f™ Enable ‘the Cabled World A Head Office/ Factory ‘So Dau Ward, Hong Bang Dist Haihong City, Vietnam Tel:84-31-3824.968 /3540.330 Fax: 84:31-3824.969 E-mail : Is vinacnsalsvina.com ‘Website http://wvwlsvinacns.yn Nothern Office -Hanoi branch Room No.5, Sth Floor, Sun Red River Building No.23 Phan Chu Tinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi City, VietNam Tel :84-4-3933.1168 Fax:86-4-3933.1167 E-mail: hanoialsvina.com Central Office Room No. 9108, 9th Floor, ONE OPERA Building, No,115 Nguyen Van Linh Street, Nam Duong Ward, Hai Chau District, Da Nang City, Vietnam Tel :84-511-3.812.921 Fax: 84-511-3.812.922 E-mail: danangasvinacom Southern Office 7 thFloor, An Khanh Office Bullding, No. 63 Pham NgocThach Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam, Tel :84-8-3820.0868 Fax: 84-8-3820.0869 E-mail: hemasvina.com LS VINA CableaSystem INTRODUCTION LS-VINA cable & System is the top leading cable company in the Asean as a Digest subsidiary of LS Cable & System in Korea who is no. 3 biggest and advanced cable maker in the world, We are specialized in manufacturing of various power cables, low voltage cables up to 1kV, medium voltage cables up to 40.5KV, high voltage underground cables up to 230kY, electric wires, copper/ aluminum bare conductors, high current capacity conductor, OPGW, watertight cable, fire retardant, non toxic, anti-termite and oil resistant cable... meet domestic and overseas demand, Many products were tested by the local and international laboratories as Kema/ Holland, Kinectrics/ Canada, Intertel/ America, Prda/ India, Tuvrheinland/ German , Quatest 1, Quatest3.. Beside catalogues for high voltage cable, low & medium voltage cable, fire resistant and flame retardant, we offer state-of-the-art Bare conductors for overhead transmission and distribution lines in this catalogue, InLS-VINA Cable & System, we apply quality management system ISO 9001;2008, Environmental management system ISO 14001;2004, ERP/SAP management system and many national and international quality awards have been granted to the company and our products. G101 THIEU LS-VINA Cable & System li cng ty sin xudt cap dién hing dau Dong nam & Déitée gop von nuxse ngoal 18 LS Cable & System Hn Quéc ma hién 1& mot trong 3 nha san xudt ofp ln nha thé gid, Ching toi cd nhiBu nai kinh nghiém san xudt cdp dign v6i da dang san phim nhu cép ha thé dign ép dn 1ky, cp trung thé dign dp dén 40.5 KY, cép ngim cao thé dign dp dn 230KV, dy dién dn dung céc loal, day nhém tein, dng trin, dic biét lcAp chiu ding tai cao, dy chéng sét c6 soi quang (OPGW}, cép chéng tham, chéng chay, khéng déc, chéng m6i mot va ctu du... dp dng t6t nhu cBu thi tre’vng trong va ngoa nude, Nhiu sén phém da duge chimg nhan bot cc phdng thi nghiém 6c lap trong nude va quéc té nhw Kema/HA lan, Kinectries/ Canada, Intertek/ MJ, Erda/And9, TUV Rheinland /Ditc, Quatest1, Quatest 3, wv. Ngoai catalogue cp cao thé, cp trung va ha thé, cap ching chdy thi trong catalogue nay chiing tdi gidi thiéu mét sé loai dy trln cho duéng day truy8n. ‘diva phan phdi trén khdng, LS-VINA Cable & System dp dung hé théng quan Wy chat luong ISO 9001:2008, hé thng quein ly méitrudmg ISO 14001:2004, hé théng quan ly ERP/SAP trong sén-xudt- kinh doanh va 4a giinh duoc nhiéu gidi thuémg chit long que gia va quécté. INTERNATIONAL 10 9001:2008) IO 14001-2004) @ Oz ERTIFICATION ON THE OVERHEAD CON DUCTOR Today's transmission system is being operated at power flow levels that reach the voltage stability and thermal limits of cables andl conductors. Transmission constraints land instabilities can cause negative impacts on the entire power system. Transmission lines require endurance against higher electrical and mechanical stresses in order to maintain the reliability of system operations. Overhead transmission networks are an essential par of acountry'sinftastructure and are generally massive undertakings implemented in the developing regions. Overhead concluctors are classified bythe types of materials used for conductors, types of reinforcing cores used. This catalogue contains design, construction and technical data of LSVINA Cable & System's whole range of overhead conductors including bare har drawn copper conductors; aluminum conductors; aluminunalloy couductors; aluminum conductors, Stel reinforced; aluminum conductors, aluminumclad steel reinforced aluminum alloy conductors aluminum-clad steel reinforced. Beside, we also introduce new types product that produced and supplied as High Current Capacity High Temperature and Low Sag Aluminum Alloy Conductor, Compact High-corresion Resistant Optical Ground wire The conductors designs detailed inthis catalogue are in accordance with the relevant JEC, ASTM, BS, DIN, BS EN and ITU Standard (for OPGW). However LS VINA Cable & ‘System can also supply a range of alternative designs to meet customer-specified requirements. Ikis essential thatthe typeof conductor ordered is suitable forts intend use. Conductor choice will be based on the whole range of factors including transmission voltages, installation specications, environmental coultions inthe project terrain, and the performance characteristis of appropriate conductor types. tis therefore not possible to provide a conclusive guide to conductor selection. Contact us for specialist Avice on suitable conductor designs that meet yourspecific needs. Approximate conductor diameters are provided in this catalogue in order to give you an idea for selecting appropriate installation accessories. However, as finished diameters may sometimes vary please contact our technical department for actual dimensions ofall finished products, Similarly, conductor weights may vary and the data supplied in this catalogue should be considered approximate. DAY DAN TREN KHONG He thn truyén tai ngdy nay di hdl cae loa fp dign va diy din pha hoat egg én inh {6 che cp dign Ap va cae dai nhigt dd. Céchan ché va bat On c6 thé gay ra téc dOng tiéu ‘oye dén ton bé hé thdng dién. Dog day tai dién yéu cau bn cao hon céc yéu clu ve sign va co ki dé duy tri @6 tin edy cla hé théng. ‘Mang lu6i tai dién tn khong la mot phan thiét yéu cUa co si ha tang cia mét quée gia vila chi tewong chung thye hign & cée ving phat trién. Day dan trén Khdug dirge phn loai theo céc loa vatligu sir dung cho day dln va vat liu sir dung cho lai chiu lye. Quyén Catalogue nay dura ra cdc thong s6 ky thuft cia LSVINA Cable & System bao gm ‘oan b6 héthéng day dan trén khOng: day dng ritoimg, day dé nhém.day nhém hop kim dy nh6rn 16% thép, day nlm 1 thép boc nhOm, day bop kim nhdin I6ithép boe nnhOm; Ngoai ra ching ti c6 gi6i thiGu eéc sin phdm moi d3 duge sin xudt va cung cp nnhur cdc loai cay nm chi niet, dang tai cao, d@ véng thap, day ndi dit, chdng set chdng An moncd soi quang... Két cfu va thong s6 kf thudt eda cc loai dy dap (rng cdc tidu chudn lién quan nb IEC, ASTM, BS, DIN, BS EN va tiéu chusin ITU (cho eép quang). Tuy nhién, LS VINA Cable & ‘System cing o6 thé cung cép cdc lai day dn theo yéu cau chi dinh ti kivéch hang. Diu quan trong a cdc loai day din dt hang cn ph hop cho myc dich str dung cia n6. Sy lia chon day dn sé duve dua trén ton b6 céc yéu t6 bao gm dién 4p truyen tai, yeu ‘Gu lap dt, di8u kign moi trudng trong dia hinh cia dun va higu qua lam vige cia cde loai day dan thich hop. Do 6, chiing toi khng thé cung cap mdt hung din cu thé dé la ‘chon dy din, Hay lién h@ v6i ching tOi & duoc tu vin chuyén mén v8 thidt ké day din pti hop dap img nhu clu cu thé cia ban, Duong inh day din gn ding durge cung cp trong danh myc nay dé cong cap cho ban thong tin dé Iya chon cée phy kign lép dat phit hop. Tuy nhién, dim kin tng di kh 6 thé khde nhau phu thube dung sai si. xin wui lng lién hé vi bi phn ky thudt cia cehiing ti cho ec kichthuéc thue té cia tt ed cée san phim hodn chinh. Twong ty abe ‘iy, trong lng dy ean o6 thé kde nbau va céc ei ligu due cung cp trong danh mue niy cinduge xem xét gin ding, \ CONTENTS O HDG Hard Drawn Copper Day dng nit cing aac All aluminum conductor Day nhom AAA All Aluminum Alloy Conductor Day nhém hop kim Dace ‘Aluminum Conductor Steel Reinforced Day nhém léithép cl AacsR Aluminum Alloy Conductor Steel Reinforced Day nhém hep kim loi thép 1D acsRyAW: Aluminum Conductor, Aluminum-Clad Steel Reinforced Day nhom, li thép boc nhom Oo Tk/ews Arrester wite/ Ground galvanized steel wire Day chéng sét © High Current Capacity, High Temperature and Low Sag Aluminum Alloy Conductor Day hop kim nhém chju nh dng tal cao, dé vong thép oO opcw Compact High-corrsion Resistant Optical Ground wire Day tip dt chdng am mon, 5 59% quang 1 General information ‘Théng tin chung u 15 40 CES VINA cabieasystem Overhead Conductor BARE HARD-DRAWN COPPER CONDUCTOR DAY DONG TRAN RUT CUNG CONSTRUCTION Bare stranded hard-drawn copper conductor is a coneentric-lay-stranded conductor consisting of hard drawn copper wires available in both single layer and multi-layer constructions. APPLICATION Bare stranded hard-drawn copper conductor is suitable for overhead transmission and distribution networks applications, where the highest electrical conductivity per unit area and good strength-to-weight ratio are required. APPLICABLE STANDARD Bare stranded hard-drawn copper conductor can be supplied to meet various National Standards as follows : —~ TCVN 5064:1994, SD 1995 ~~ BS 7884 > DIN 48201/1 > AS81746 However, LS VINA Cable & System can also supply a range of alternative designs to meet customer-specified Requirements. cAU TROC Day din bao gdm céc soi dng nit cing durge bén dng tam v6i clu trac gdm mot hay nhibul6p soi dong UNG DUNG Day din s¢i dng rit cing phi hop voi durémg tai dién trén khdng va cée mang phan ph6i feng dung, véi yeu du d6 din dign cao nhit cho méi don vi dign tich va ty 1 stec bén trén trong long cao. ‘TIEU CHUAN AP DUNG Day soi dong rit cing duoc cung cp dap ting che tiew chun qude gia nb sau: — TCVN 5064:1994, Sb 1995 — BS 7884 > DIN 48201/1 — AS 1746 Bén canh dé, LS VINA Cable & System cé thé cung cp cdc loai day dan trong feng khac theo yeu cau ciia khach hang, Davie 19.wire Ghvire 04 Bare Hard-draw copper HDC Enable the Cabled World csiieattaiuadh CLS VINA cableasystem TCVN Bare hard-drawn copper conductor Day dong tran rit civng TCVN 5064:1994, SD 1995. NominalGross Construction: Glaulation ‘Approx.Overall ‘Approx.Overall == Maximum DC Minimum “Sedionaea caus-secionaea diameter ‘weight resstanceat0 breaking load Tt ign Kétcu Ti&tdién Prag Khdiluong —-=Bign BT chigw—Lychéo it danh dint tinh toan ee ae “3 Jon nist 20°C nd nhgt, 16 7x10. 15.9 5.10 142.66, 1153 6,031 3 Tad 29 639 2396 o736 i} 35 Ta2si 346 753 31100 a5038 Bal 30 7x30 94 300 eas 03688 TASS 70 x21 or Toss i090 1273 Was 5 x231 16 1235 a3? ci S657 120 192.80, N70 14.00, 1,055.67 0.1560 46,845, 150 19x35, 148.0 15.75 1,336.08 0.1238 55,151 185 37x251 183.0 ATST 1,660.13 0.1001 B30 ro ae Bao 1988 212535 078 3497 300, 37.15 288.0 22.05 2,614.66 0.0637 107,422. 00 313.6 390 356 35005 C047 188 BS 7884-1997 NominalGross Construction Calton ‘ApproxOveral —ApproxOverall = MaximumD€ Minimum ‘Secon ea crosesecioareadaneter weight reslaneat20C braking Titan kétciu Téidén uong kth Khdiluong ign ST hid Lyckéo it dah Tihtoin ‘naan ng os ‘a fonnhst2ve hint 0 7x135 1002 405, 28 12900 3152 4 71.60. 14.07 480 126.2 4.30300. 5,267 16 3x2.65 16.55 5.70 1483, 1.10600 6194 6 Txi70 58 50 ime 5400 596 zB 7210 2425 630 FEY 075630 3073 R 33375 BB 806 269 055200 ao 32 7x2.86- 3327 738 298.2 0.54970 124 35 7x250. 3436 750. 308.0 0.53370 12,860, 30 7x30 Bat 300 75 037060 18500 50 19x1.80, 4835 9.00 B58 038190. T7700 7 73355 oa 1065 ai 6460 25930 =m x20 sa 1050 532 0.8060 74000 35 19x250 oa 1250 07 019800 340 100 Tx430 D165 1290 oun 8100 36540 120 192.80, 116.99 1400, 1,055, 0.15780. 42,830 1 19x250 12550 1450 Ml ouar0 35900 19 193320 13281 1600 1a 0.12080 55940 150 374x225 A471 1575, 1334 0.12640 53,880 185 194355. 188.06 1775 4,695. 0.09815, 68,800 15 3250 aL 1250 Le e240 6,00, TCVN Bare Hard-draw copper HDC Mét duding day géin két cd thé gidi CS VINA cables system cio aaaaad Bare hard-drawn copper conductor DIN xo Day dong tran rat cing DIN 48201/1 Nominal Construction Galation Approx vera Approx Overall Minimum Cumenteanying Gosssection cawsssecion diameter weight freaking lad Capac) Tei Kec ung kinh Lckéo si Kha Enns Titan tgp ghnding hori mung 4 — 2 TH135, oo 405 90 292 0 6 7x10 1589 51 143 637 i 5 72.10 2425 63 28 a7 i — x 7x2.50 3436 75 310 B77 200 0 73.00 0.48 90 46 1938 20 0 19x1.80 3835 90 ‘BI 1838 250 70 19x2.10 581 70s 396 2638 310 cs 19250 327 125 us 3739 380 a 19x2.80 11699 740 1.060 690 a0 150 x25 wrA 158 1337 58.98 510, 185 37250 18162 75 1649 7281 585 20 1x22 24254 203 2,209 97.23 700 300 61x250 a8 225 27s aoe 00 400 61289 0014 260 3,80 6042 560, 500 6103.23 49983, 2 4545 20038 To ies caret cain apy eva up ta equ fH, asming wind vot omic abet enpere f35°C ‘pd acoaucorteparee 10°C For special apoio when thee fo abba thas shud be etre 3056, i gay tp tb hn th i 06 sob ovbg 5 Crab ya 7 ihc ng cb aon mi amin ttn pein, ‘AS 1746 - Standard Construction Calealation Appx. Overal Approx Overall. Maximum 0C Colelted valet ansseion diameter weight restancea20€ —teakinglod Aluminum area Kétciu Tien ‘eng kinh hoi Bigot chigu ——chéo it Tih itn dy nh tinhtoan ‘ng.ginding—_téng.ginding_—_lanmit20°C tinhtosn——_céddng atm dung t i toh wl Tx1.00 5458 3.00 493 3.250 232 268 Tas 8589 BIS 769 2080 359 BS Tais___1684 3B 1st “050 639 265 7x20 2199 600 17 ass 209 37, as a5 a5 PH a3 a2 63 is S70 a oH Bs 18 77, 19x20 5970 Ta00 38 038 26 BS 755035 00 oF Ta Be 6 85 78 15 86 os 288, Ta x ns 899 aS 06 wa 356 i) x75 129 BE 20 aia Bi 7 9x30 ___1343 1500 7210 ane 508 a Wx) 1816 7.0 “680 0385, 703 788 W275 2198 ry 1990 0823 839 a 37x30 2616 21.00 2370 0891 989 a9 Ox275___ 3623 mS 3290 020300 380 56 — DIN cree Bare hard-drawn copper conductor 06 HDC Enable the Cabled World Overhead Conductor LSVINA Cables System ALL ALUMINUM CONDUCTORS (AAC) DAY NHOM TRAN CONSTRUCTION All Aluminum Conductors (AAC) is a concentric-lay- stranded conductor consisting of hard drawn aluminum wires available in both single layer and multi-layer constructions. APPLICATION All Aluminum Conductors (AAC) can be used asa bare overhead conductor for distribution lines. Because of its low strength-to-weight ratio, (AAC) has limited use in transmission lines. AAC is extensively used in urban areas where spans are usually short but high conductivity is required. APPLICABLE STANDARD All Aluminum Conductors (AAC) can be supplied to ‘meet various International Standards and National standard as follows: = TCVN 5064:1994, Sb 1995 ~ BS215/1 —~ 1BC61089 —— ASTM B231 —~ AS 1531 However, LS VINA Cable & System can also supply a range of alternative designs to meet customer-specified Requirements. All Aluminum Conductors cAu TRUC Day dn bao gdm ce soi nhm nit cieng durge bén ding tm v6 efu tric gdm mét hay nhieu lp soi nhom. UNG DUNG Day nhOm tran{AAC) o6 thé durge sir dung nhwe day dn rn trén khéng cho durémg day phn phéi. Nhung vi ty le sire ben trén trong hrog cia né thép nén ftdiroc sik dung trong céc duéng day truyén tai. AAC duge sie dung ‘rong rai tai céc khu vite d6 thi voi khoang cach thug, [8 ngén nhung cin d@ dn dién cao, TIEU CHUAN AP DUNG Day nhém trin (AAC) duge cung edip dap img cic tiéu chun que gia va quéc t8 nhur sau: = TCVN 5064:1994, Sp 1995 ~~ BS215/1 ~ IBC61089 —~ ASTM B231 ~~ AS 1531 Bén canh 46 LS VINA Cable & System c6 thé cung cp cc loai day dan trong img khac theo yéu céu cita khach hang. AAC Mét duting day gdin két cd thé gidi 07 Ls\ VINA Cablea System All Aluminum Conductor (AAC) Overhead Conductor Twi Day nhém tran (AAC) TCVN 5064-1994, SB 1995 ‘Nominal Cross Construction ‘Galeulated cross ‘Approx.Overall —Approx.Overall ‘Maximum DC Minimum section Area section area diameter weight ‘resistance at20°C breaking load Tidien Kedu Tit ign ‘Suing kinh Klug ‘ign v1 chitu Luckéo dit danh inh tinhtoan ‘éngain ding téng gin lannhat20'c nhs mht 6 Ted 158 S10 33 18007 3001 5 Tru ro 639 0 1189 4500 B Ta2S1 36 753 oS Oan7 353 S0 73.0 9S 9.00 134.9 05748 8198. 70 7355 3 7.65 1889 31 i268 96 7x10 sha 1230 3520 ost 1788 ia oxz%0 m7 1400 3206 02659 19890 150 19x35 1480 1575 058 aise 24400 7a 1953.90 i) 1750 501.0 ons74 29832 20 19x00 rv] 2000 AI 105 3812 300 3rs.15 2883 2205 7341 ‘1000 750 400 3743.66, 389.2. 25.62 107.1 0.0740 63420 1EC61089 Standard -A1 Conductor ‘Nominal Gross, Construction Gleulated oss ‘Approx. Overall ‘Approx.Overall — Maximum DC Rated section ea section area diameter weight resistance 20°C strength Tidtdizn Kétciu Tidt dig ‘yong kinh Khdiluong ign tir chitu oben dan inh tinhtoin ‘égginding _tnggin ding inns 20 danhdioh 10 71135 1002 405 A 28633 135 16 Txt 16.08 32 ae 17896 306 25 Ta2.3 26. 640 a T1458 450 © 270 aoe 800 94 o7158 60 6 71339 a8 02 13 0585 1039 100 191259 700.10 128 Tae 02877 11.00 135 19%2.89 12468 145 336 02302 735 160 193327 5957 16a 598 01788 26 200 1913.66 83 397 0189 3200 35 9x49 205 ar anst aco os Id 20 Tg oaBi6 S197 0 span 260 7.1020 oom 6400 450, 3713.94 as 1B93 0.0641 T.0 500 37x45 290 13776 00577 aco 560 337x439 307 1542.9 0.0515 89.60 630 613.63, 326 17333 0.0458 100.80 710 6na.85 36 19591 07 Te 800 61 x4.09 36.8 22074 0.0361 128.00 300 ones 300 24833 0321 een 1,000 61x4.57 Cal 27592 0.0289 160.00 i) 9173.96 BS 30835 om58 90 1,250 9144.18 46.0 3452.6 00231 200.00 180 9x48 a7 3089 00007 D400 1500 914.58 50.4 4183.1 0.0193 240.00 All Aluminum Conductor os AAC Enable the Cabled World Ls\ VINA Cablea System Overhead Conductor i | ASTM B231 Standard Wire We |) ||\AppracOveral Approx Overall MaximumDC Rated ‘Al aluminum Alo conductors No. Diameter ter weght resstancea20'C strength Gondor Sie Sé —Buinghinh | Bungkinh —Khiitugng Dnt cig Dn Titi CODEWORDS sci téngginding ténggdnding _lénmhit 20 danhdinn nik i om vik c E 3500000 V7 Bluebomnet_—— 1278 481 4977 0.01653 261 3000000 1520 Tillum 390 015 426 017 2B. 2750000 1393 Bittenoot 1 4a 4857 3872 0.02083 205, 2500000 1257 Lupine 1 ant 4630 3519 0.02292 186 2250000 14) Sagebrush 913.9 33.92 3166 0.02547 16 2000000 1013 Consip 1377 4140 2787 0.02866 13 1750000, 2867 Jessamine 61430 383 2442 003239 132 1590000 8057 Coeopss 1410 3690 2216 0.03568 “20 1510500 1654 Gaicus e400 3598 2108 0.03752 We 1831000 75.1 Gamation 6389 3502 1597 0.03961 “18 1351000 43 Columbine 613.78 3402 ae 004197 104 1272000 445 Naru 36 33.1 1774 o0uss 981 11182500 42 Hawthorn 3 3196 1662 04757 8. 1113000 640 Natio 61343 3089 1553 0.05092 373 1033500 5237 Buebell a7 435; 2971 at 0.05489 78S "1033500 537 Latspur 61331 2I6_ sar 0.05485 313 “000 000 5067 Howhweed 3718 2023 1335; 005671 162 “000000 5067 Camelia ol _325 7826 1394 (0.05675 783, 954000| 44 Nagwola 37408; 2855 131 0.05988 26 82000 434 Goldewod 613.18 2860 1BI 0.05939 750 00000 4560 Cockstomb “3723.96, mB, 1256 0.06299 a 50.000 4560 Snapdragon 63.09, 27 1256, 0.06207 708 75000 ‘28 Arbutus 7 3p 2607 1.109 07129 618 785000 a8 tilae s1___290 26.11 10 0.07123 634. 730000 3400 Petunia 373g 2532 1.086, 0.07559 86 730000 3400 Catal 61282 255 1086 oo 603 715500 3626 Violet aT 353 223 $985 0.07903 567 715500 3625 astutium 61. 286 $085 0.07926 584 10000 3547 Verbena aT 349 245 SIST 008105 554 700000 3547 Fag a2 2448 S158 0.08106 S71 30000 308. Heuche aT 33 D8 sor 08717 S17 «36000 3223 Orchid 37333 Bal $86.9 0818 504 20000 3040 Newdowsweet 37 3.23, 22.83 363 0.09461 475 556500 2420 aia 10a 2B TSB 0.1019 133 596500 7820 Wistetoe 732 1.0 s, 0.1020 443 500000 2533 Zinnia 19 4p 2060 on one BS 00000 2533 ‘Hyacinth 31295 20.6 6968 0.1136, 205 477000, BIT Cosmos 9 402 20.12 6648 0.1190 370 477000 217 Syringa 3288 20:18 648 0.190 386 230000 728) Goldentuft 1923.91 1955 ars 0.7260 350 397500 201s 19367 1838 5549 0.146 316 350000 73 345 724 4819 0.1621 284 336400 70s 19338 1691 4695 0.1685 m3 310000 1820 39 1597 4183 0.189 23. 266800 B52 7496 1888 a3 02 24 266800 1352 19301 1505 a2 02125 21 230000, 267 740 1440 3488 0.2267 201 250000 1267 19291 1887 386 02208 207 40 wr 7 4ay B25 2952 02680 170 3/0 850 7353 1180 B39 0.3381 BS: 2/0 as 7350 4051 1857 0.29 i wo 535 73m 9357 wi 0S372 384 7 ae 727 8328 1166 0.6788, 730 z 35 7___2ar 1a 26 03539 599 + zu 7136 5883 582 1359 331 6 BE 7156 662 366 2164 253 Mét duting day géin két cd thé gidi 09 Lsvi NA cables System Overhead Conductor All Aluminum Conductor (AAC) Day nhém tran (AAC) BS 215: Part 1 Standard BS EN 50182:2001 - All Aluminum Conductors in the United Kingdom - Type AL1 BSE moss CENELEC Gheulated Conductor ‘Approx. Overall Approx. Overall Maximum DC Rated ‘cross-section area Construction diameter ‘weight resistance at20°C strength ‘Tati Kétciu ‘Dutng kind sa a ee es SPALL ‘MOSQUITO 369, Tx259 7 7008 07749 627 SALT ANT 528 793.10 930 1444 0.5409 872 eat 1) se Fn — att ABT eg 79-ALT EARWIG, 786 13.78 n3 nay 0.3638 1257 B4ALT GRASSHOPPER, al 753.91 UN? 229.7 0.3400 BAS alt eee — se rat us tg em —— ‘ewe wat ner ee om 458-ALL HORNET 1576 19x3.25 163 433.2 0.1823 26.01 salt Guat — ig) st sess B8-ALL SPIDER. B76 1953.99 20.0 652.9 01210 38.01 eat) anos? teat — 3207 BUTTERFLY 327 x45 B3 3868 0.0897 38 S72-AL1 ‘DRONE nA 3743.58 25.1 1027.) 0.074 59.59 eT et —— se set trea —— te The to SB0-AL1 SCORPION. 508 374x427 239 1461.2 0.0544 ATT ‘at “pnt rth hg seo) a AS.1531- Standard in a ara tonnes a ta come Eos, Danii Binns weed tnd 0 Tr250 3436 130 943 083 sm 39 LEONIDS Tx275___ ASB 825 1B 0.689 67 aul UBRA 71300 49.48 300 5 0579 738 89 ‘MARS T875_178 113 7 0370 18. 763 MERCURY 7450113 BS 304 0258 169) 0 ‘MOON 71475140 143 339 0232 789 m2 NEPTUNE 1x36 163 83 0183 27 154 ‘ORION 79x350_ 1028 mS 303 O17 287 180 LUT 1913752098 188, 576 a7 319) 26 SATURN 33002616 Zo Tai a110 RI Bi SIRIUS 3353070 TE 6 08s ar i TAURUS 194753367 BS. 524 (00857 513. BI TRITON 3rx375_—_408S 263, 720 (00706 GH 00 URNS 61x325 5061 283 1.400 00572 752 85 UASULA 6x350 5869 Eid 5,620 0.0493 73, 374 ENS 61x375 6737 Bs 71860 0.0429 72 ol t All Aluminum Conductor 10 ‘AAC Enable the Cabled World Overhead Conductor ES VINA cobloasyctom ALL ALUMINUM-ALLOY CONDUCTOR ( AAAC) DAY NHOM HOP KIM (AAAC)} (E48 ceNeLER on CONSTRUCTION All Alumninum-Alloy Conductors (ABAC) is a cm cent clay: stranded conductor consisting of aluminumalloy wires available in both single layer and multi layer constructions, APPLICATION ‘All Aluminum Alloy Conductors (AAAC) can be used in Medium, High and Extra: High voltage transmission lines, ABAC offers better cag performance due to the high strength-to-weight ratio providedby the aluminam-alloy In addition, AAAC provides a higher corrosion resistance than ACSR conductors, APPLICABLE STANDARD ‘All Alurninum Alloy Conductors (AAAC) can he supplied ta meet various International standards and National standard asfollews ~~ TEC 61089 ~~ ASTM B 399 = BS ENS182 ~~ agisat However, LS VINA Cable & System can also supply arange of alternative designs tomest castamer-sp ecified Requirements, oe cau TRUC Day nhdm hop Kim (AAC) of lai dn ban gb cae sot mhémbop kim diye bén din g tim wéi cfu tric gém dt hay nhiéu lép sei nhém hop kirn, UNG DUNG Day nhm hop kim (AAC) duroe str dung trong cae during day truyén tai dién ap tung binh, cao va siéwa cao thé. ABAC dap tmg tothon ve dé ving do tylé sic bEn ‘ren trong lwong cao hon tyhop kim nhém Ngodira, ABACIa giai phap v8 ching in téthon so w6i day din AGR, ‘TiEU CHUAN AP DUNG Day nhémhop kim (AAAC) duge aang ep Aap time cae #i8u chun quéc gia va quée #2 quécté nhw sau: ~ TEC 61089 ~~ ASTME 299 ~~ BS EN S0182 ~ AS 1531 Bén canh d6 LS VINA Cable & System o6 thé cung cp cAcloai day dn twong ting khéc theo yéu cau ata Khach hang. Twire 19-Wire All Akmninum Alloy Conductor BBAC Ht duting day gin bit of the o)6t 11 CSVINA Cablea System All aluminum-Alloy Conductor (AAAC) Day nhém hop kim (AAAC) 1EC 61089 Standard - A2 Conductor NominalGoss- Gkwlatederss Construction Approx Overall Approx Overall Maximum DC ‘Rated section ea section ata ameter ‘weight tesistaneea20°C strength Tit den Tit ign Ket ‘ying kin nding «Bien tT itu BSN anh dinh tinh tin tig ginding ——_tinaoinding _Iannhit20C—_danhdinh nm mm ra 6 144 71183 549 sos 178960 543 5 788 74228 686 787 114530 849 4 460 ) 358 259 071580 TBs8 a Ts 713.63 1090 = 1983 045450 2139 ico 150) 9278 13903163 028710 33.95 135 a0 1953.10 1550 354 023020 42 10 1840 19351 1750 = 5061 0.17980 5432 200 2300 9x39 1960 ~ 87 01890 691 250 2580 191439 20 7308 0.11510 84.88 315 3630 373383 2470 9989 0.03100 70695 400 4600 373398 790 12884 07210 BSI 450 5180 379422 2950 14269 0.06410 15279 500 5750 374445 3120 15855 o0s7I0 168.16 560 6450 ‘13367 33.00 17784 0.05100 190.16 0 750 619339 3500 2.0007 0.04580 213.90 710 8170 61x43 3720 2.2548 04070 2107 800 921.0 1n838 3950 235406 0.03610 Tis 900 710360 919381 4180 2961.1 003210 W558 11000 1151.0 914401 44.10 3.1790 0.02850 33953 1120 112890 913425 4670 35605 0.02580 38027 1290 714390 99.489 940 39237 02310 abst BS EN 50782:2001 Standard -AL3 Conductor used in Germany Glajated Conductor Approx Overall ApproxOveral MaximumDC Rated Conent anying ‘ws section Construction diameter ‘weiht resfoncea0C strength capacity Téain Klugh lng nn ity abn CODEWORD OLDCODE tnhtodn aa aaa ‘on nh. 20°C i cchophep BAB r 7x20 63 62 1.3566 BS 3A 3s 7x0 ‘75 BS 09572 168 SAR 5S 7x09 135.1 0.6697 20 ze 19x21 105 1807 0.5006 BS SAB «88S 194250 125 256.0 0.3506 0 TWA 120 ‘1170 19x28 140 3212 0.27 65 TFA 130471 TLE Se 405.3 0.2056 w TAT «BTS x29) 17S 3003 0.1807 30 2A 2025 Binz 203 6703 ORE 385 DEALS 30-8 B1xz0 2S B75 oanz a0 Deas 400 01 Bz 260 T1055 0.0852 a0 SA 450 1S ogo +26 12079 0077 a0 SOLAL3 500998 3B 13814 0.0666 30 GENS 6S 6D 31x29 —_=326 17377 0.0534 is ‘BOEAL3 8008021 Tx3.35__—_—369 2258 0.0817 1S TOGA 1000 999.7 x34 aI 27743 0.0336 1650 NOTEI Drectionof lay of eternal lyersight-hand (2) [NOTE2 Guideline values of caret caring capacity re valid up fo Requency of 60H, assuminga wind velocity of 6s, the effect of solar adkation fo usta, aint ambient temperature of35 °C and a conductor temperature of 8°. Forspecal applications when there sno ar tubulence, the values shoud be reduced by 395. 12 Enable the Cabled World Allaluminum-Alloy Conductor ‘AAAC Overhead Conductor Ls\vi NA Cablea System Allaluminum-Alloy Conductor (AAAC My Day nhém hop kim (AAAC ASTM 8399 Standard Conductor Size Wire Wire ‘Approx.Overall —Approx.Overall = Maximum DC Rated Wo, diameter diameter ‘weight resistance at20°C strength Teéldién CODE % Buing ‘Buang kinh Kndilvong Sint chu BG bE diy din ‘WORD ‘soi ‘kinh soi ‘téng génding —t6ng gin ding len ahat 20°C danhdinh ‘Auninum-Aloy 6201 Canductrs Sid to Have Diamste Equal to ACSR 1439700790 — ‘1 390 3510 197 = x08 13488006834 — a1 378 om) 1472 es 195, 12596006382 — a 365 Bas 178 g 182 1165100 5903 = a 351 3159 1617 - 169, Torrato 459° — 1 338 302 185 : 156 ‘927200 469.8 Greeley 37 4.02. 28.14 1,287, 0.07133 136 740800 3754 Flint 7 359 2513 1028 0.08944 108, 624003306 Ein 19 a7 BS 9052 oon 5 559500 283.5 Darien 9 436 21.80 7163 0.11809 836 465.400 B58 Giro 19 3.98 19.90. 645.7 O47 2.6 3945001999 _Cnton 19 366 1830 SAT 016758 80 312800. 158.5 Butte 9 3.26, 16.30. 34.0 0.21122 467 246900 125.1 ‘Aiance 7 i 1431 426 0.26779 384 798700992 __Amfent 7 435 1275 mS 033733 302 155400 187 ‘Anaheim 7 3.78 N34 25.6 0.42643 240 72330925 Awa 337 oat 19 053650 190 Ta 393 ‘Ames 7 267 EO 107.5 0.85469 125 B 690, 247 ‘Alton 7 212 636. 6156 1.35568. 784 30580155 Aon 1st 508 au 4 ‘Alumninum-Alloy 6201 Conductors Sized by Standard Areas 1700008867 a re 3870 22 oa78 Bi so0000 7600 a 3 352 6 oe 2 12500006333, a1 3a m7 13 05306 180 ‘oo0000 5067 7 a8 2826, 1388 0.06557 146 00000 4550 Fi 396 mn 128 007351 132 0000 405.4 7 37 26.11 1100 08285 117 7500003800 7 3a Bu et 008796 110 700000 3547 7 38 FG) 706 05a6e| 102 500003204 7 337 Bs 13 o01s0| 950) 00000, 308.0 37 3.23 Rs 320 0.11049 O15 3500002787 v7 310 70 7623 0.11995 Be S000 253.4 ® an 2060 936 one red 500002280 @ 391 1955 A 0.14653 73 00000 2027 9 38) 184s 555.1 016886 38 3500001773, @ 3a 1725 55 018800 323 3000001520 @ 319 1535 4166 072059 465 250000 1267 19 2091 1455 4659 025500 Bo 2116001072 7 4a 1326 27 sre BT "6780050 7 383 1179 B27 038850 BS 133100674 7 350 1050 1847 Ouse 205 105 600. 535 7 3.12. 936. 1455 0.62592 V0 630 336 7 2a Tal 2.4 099670 107 an 211 Z 196 588 39 158600 6 ud _133, 7 155 455; x4 4D Allaluminum-Alloy Conductor ay AAAC Mét duting day géin kat cd thé gidi 13 CLS VINA cableasystem ais tr Allaluminum-Alloy Conductor (AAAC) Day nhém hop kim (AAAC) nog All Aluminum Alloy 1120 AAAC/1120 [AS 1531 - Standard] Gonsincion —Glailation Approx Overall AppioxOverall Maximum DC Calelated Equivalent MEME sosssection ameter weight restanceat20'Cyeaking lad Aluminum area AAACID0 Ketciu Tit ign Sunghinh orins —_tnding legging MGC ttn Noxmm mm ; ik Ghorine 7x250 3436 730 943 086s 418 328 ‘Gxomim TH2I5___4158 ass 15 on 331 387 Fluorine 73.00 49.48 9.00 1B 0599 18 72 Helium T3157 113, m 0383 16 BT Hytogen T4503 135) 308 0.265 223 106; Tedine Tx475____1240 143; 339 0.239 FA 18, Figpion Tox325____157.6 163, a 0189 4 150 Tutetum 19x350_—_—‘1828 175; 305 0165 a7 v3. Heon 193x375 2008 188 576 0142 a8 199 Hitogen x30 261.6 70 Tai ‘ome G2 28 Habel 3xa25____— 307.0 2s 5 20973 Tas BI ‘Oygen 1x475 3367 BB S28 0.088 4 BS 320 Phosphorus 3743154085 263 120 00731 3B. 387 Seteniun 61x325 506.1 23 1400 00592 14 478 Silicon 61x350_—— 5869 315 1a20 0511 we 355 Sul 61x35 O37 338 1860 0H 5 66 All Aluminum Alloy 6201 AAAC/6201 [AS 1531 -Standard] Consincion —Gauation _—ApproxOverall—ApproxOverall Maximum DC Calculated Equivalent EAE cosssection ameter weight restanceatQO1C breskingload—Aluminumarea ANC 201 Kétciu Tit ign dung inh tioromn —_—ggindinglogetnding forme tian Noxmm mt ; kal in Diamond 72503436 730 943 0967 9.64 Dolomite T2548 a5 18 0799 116 358 fend 73.08.48 8.00 135 ‘a6 139 a2 Gamet T3352 113, m1 0.30 27 58 Jade. T4503 BS: 308 0298 312 Ex) lager 7x6 75 1280 143; Be 0268 a 106; Opal ix325 ‘157.6 163 a. a2 a2 1B Patni 19x350_——‘1828 75 505 0183 513 155 Pearl 19x375___— 209.8 188 576 0159 588 18 Ruby 37x30 261.6 70 Tai ‘a8 BS ai Ruthenium 37x35 307.0 Bs w 0108 a6. 260 futile 19x475 3367 Bs 528 0.0997 984 285 Sapphire 37x375____ 085 263 1120 0.0819 15 345 Spiel 615325 506.1 293 1400 0.0662 35 a7 Tantalum 61x350_—_ 586.9 318 1620 00572 156 85 Topaz 61315 OT 338 1460 00498 19 368 Allaluminum-Alloy Conductor 14 ‘AAC Enable the Cabled World Dverhead Conductor LSVINA Cablea System ALUMINUM CONDUCTOR STEEL REINFORCED (ACSR) DAY NHOM LOI THEP (ACSR) CONSTRUCTION Aluminum Conductors, Steel-Reinforced (ACSR) is a concentriclay-stranded conductor consisting of galvanized steel central core with one or more layers of hard drawn stranded aluminum wires laid helically over the steel core. Steel core wires are protected from corrosion by galvanization, Additional corrosion protection is available through the application of grease APPLICATION Alumimum Conductors, Steel-Reinforced (ACSR) can be used in Medium, High and Extra-High voltage transmission lines; also used for primary and secondary distribution lines. The combination of aluminum and steel in the conductor design offers both efficient conductivity and high tensile strength ‘making ACSR the most economical solution for overhead power transmission and distribution projects. APPLICABLE STANDARD Aluminum Conductors, Steel-Reinforced (ACSR) can be supplied to meet various International standards and National standard as follows : “= TCVN 5064:1994, SP 1995 —~ IBC 61089 —~ ASTM)B 232 —> DIN 48204 > BS 215-2 “AS 3607 However, LS VINA Cable & System can also supply a range of alternative designs to meet customer-specified requirements. Aluminum Conductor Steel Reinforced 54/7 wires cAu TRUC Day dn nhém dn ign két hp voi lot thép chi hve {ACSR), két céu day gdm m@t hay nbiéu lép dy nhom nit etmng doc bén déng tam xung quanb [6i thép chia luc gdm mét hay nhiBu sot. Céc sot thép duro bao vé cchéng an mon baing céch ma kém. Bén canh 6 46 tang cwimg kha nang chong an mon cé ‘thé ding thém més trang tinh, UNG DUNG Day dn nhOm, thép chiu hee (ACSR) 6 thé divoc sit dung trong cdc durémg dy truyén thi dién dp trang bink, ao Va siéu cao thé, cing durge sik dung cho céc durong day phan phdi so-cfp va thi cp. Sw két hep ciia nhém vA thép trong thiét ké day dn dp teng cd hai you t6 hhigu qua v8 6 dan dién va dé bén kéo cao lam cho ACSR 1A gidi php kinh t6 r6t nhit cho cc den truybn ti din trén khOng va phan phot ‘TIBU CHUAN AP DUNG Day din nhOm, thép chiu lyre (ACSR) c6 thé dwwge cung cp dé dap itngedc tiéu chun quéc gia va tiéu chun qudcté sau — TCVN 5064:1994, SP 1995 —~ IEC 61089 > ASTM B 232 > DIN 48204 “> BS 215-2 = AS 3607 Tuy nhién, LS VINA Cable & Hé théng cfing ¢é thé cung cp mot loat cic thidt ké thay thé dé dip feng cic quy inh yéucau khach hang) oF "OOK » ACSR Mét duting day géin kat cd thé gidi LS VINA cableasystem Grits con Aluminum Conductor Steel Reinforced (ACSR) TCVN Day nhém loi thép (ACSR) aa TCVN 5064:1994, $B 1995 Nominal Goss- Conductor Construction ‘Approx Overall Approx.Overal Maximum DC inimum Current curying ‘section (AL/ST) ‘Aluminum | Galvanized §— diameter weight sesistanice 20°C breaking load — capacity Tistaien Kétcéu a ‘buongkinh Khoi iuong Digntyd aiiéu —LyckEodst Dong mang tdi GUST, Wham ‘Thép mekem —téngginding ting gin ding ‘innit 20°C inhi mht chophép (*) 10 6x150 1x13) 450 8 27064 4089 16/27 6x1.85 Vx185 5.55 65 17818 6,220 16 w/e 61230 11230 6.90 70 1.AS21 9296153 35/62 6x280 1280-8. 1 arr B54 17 508 61320 1320-90 195 05851 Wind ami 6x30 13801140 Ta 08218 213021 Tor 718x220 19x220 15.40 755, 0.4194 96,825 38 95/6 6x4.50 14450 3.90 384 03007 33,369 362, 95/141 246x220 371220 19.80 1357, 0.3146 180,775 395 T20N9 726x240 TH185 15.15. 47 0.244 41,521 aS Taz x20 T2215. 3is OT B54 150/19 2280 71851675 354 02036 6307 467 150/24 26x2.70 7x20 17.10 600, 0.2039 52,279 a 150/34 30x250 7x250 17.50 615 0.2061 62,643 an 185724 2x35 72101890 705 21590 380557 185/29 26x298 71230 18.82. Ry 0.1591, 62,055, 547 15/83 30x280 eC) 7 0159 T1615 185/128 54x20 37x2.10 B10 1525 0.1543 183,816 590 240/32 2413.60 7x24) 71.60 920 0.1182 B50 661 240/39" 26x3.40 7x265 255 952, 0.1222 80,895 650 O56 30x320 7302. 706 ‘ans7 B36 30039 x40 T2853 BS Bz 0858 0574756 300/88 26x3.80, 7x295 2405 A187 00578 100,03 750 300166 330x350 19x21 0 W312 0.1000 T7520 7 «300167 30x350 7350 24.50 7,320 0.1000 126,270 76 300204 $ix265___ 37x26 __ B.S 2A 0868 8557978 330/30 8x29 7x23 B80 1st 0.0867 8848 80S 330/43 5442.80 7x280 B20 1,255 0.0869 103,784 806 0078 D3 71857500 1199 ‘O08 5070 tone TOx2ST 712000 “260 ‘0733 His 0051 BaF 73052730 "80 on TBI 900 06 36x437 73407770 1ST 781 13185897 toons Box45 194250 2.10 7850 ‘aor 17s 530 (*) DIEU KIEN TINH TOAN DONG MANG TAI CHO PHEP = Nhigt-d6 lam vigeciia day dan: 90°C = Nhigt dO ngoai tri: 30°C = Técd3 gid 0.5m/s Aluminum Conductor Steel Reinforced 16 ‘ACSR Enable the Cabled World Overhead Conductor Ls\ VINA Cablea System Aluminum Conductor Steel Reinforced (ACSR) Day nhém léi thép (ACSR) IEC 61089 Standard -A1/S1 A Conductor Cross-section area Conductor Construction ApproxOverll fpprxOvell Maximum DC Rated Titan Ket dameter weit resktanceatOC strength POE Aluminum —— Steel ‘Aluminum Ste! kin Khoi ‘Bign 6 chigu ben AUMBER hom The tion hep Menace eat uae rer alrcaan 16 16 267 exis x18 533 #6 173340 608, 5 B 4i7 61230 13230 691 009 "14780 813 @ o 657 291 1291 874 1615 a7i70 mo a 8 70.50 03.6 133.6 1100 2584 045550 2.8 700 100 1670 exast trast 1380 23.8 0.28690 3433 135 5 638 18x297 12971650 319 023040 Bar 1% 1% 2040 26247 Tai 1570 5B9 023100 50 16 160 839 1833.35 133361680 St63 ‘xa000 36.18 1 “60 26:10 26x20 7218170 ous 18050 518 20 20 1110 137 13761880 B67 Tea az 200 20 3200 2653.13 728 1980 806.2 014340 7B 20 230 2450 2243.80 Dan 2160 2805 aisto an 250 250 10 2613.50 Tan 220 007.7 01580 8161 35 315 700 451299 Ti B90 19386 09170 738 35 Fd 5130 2613.83 7305-2490 12i87 osi70 06383 « ia 0 70 536 Tae 2650 13201 arZ0 3835 toe 0 5190 Séx3.07 73072760 1si03 ‘070 ia308 $50 60 31.10 Sx3.57 7282850 1852 ‘106820 0747 co 350 3830 5413.26 713.26 2930 1699.1 06880 BER 300 300 3460 BBI6 72513010 1,650.2 ‘05780 TiS 50 0 6480 S43. 7383090 18879 05780 15380 5e0 560 3870 Bx3.98 Truss 3180 1882 (05160 1BR7E 560 580 7030 Séx3.68 “192183270 2103.4 ‘05160 m9 @ a Bm BaD Tae 8a 202 08390 50s Go a 7.80 Sax. 192313470 23063 (204590 iit jee 10 B10 xa 7x29 3590 238.2 01070 16856 i 710 B50 5xk09 19253680 2566.8 oto HEH 300 a0 360 TE3.16 Teast 37.60 24802 an6i0 67ST 00 #0 6670 86x3.48 73.8 3830 2727 03620 2053, a0 a0 101.0 Sex 19x261 39.10 30049 03620 243.52 300 0 3890 T3, Tid 3990 27902 ‘03210 18833 a0 sa 7500 8413.69 73.8 4060 30742 003220 650 “10001000 820 Taxa21 71260 #210 31003 402890 208.5 101.10 $730 TxdsS 19x14 3649 costo Bas, 110110 $120 B4x412 19x247 4530 38ILS 02580 283117 12801290 102.00 Béx435 19x26 47.90 4239 02320 31604 201250 5280 Tax870__19x188 7.00 3867.1 02310 LIS Aluminum Conductor Steel Reinforced ACSR 17 Mét duting day géin kat cd thé gidi Ls\ VINA Cablea System Overhead Conductor Aluminum Conductor Steel Reinforced (ACSR) Day nhém di thép (ACSR) SStCENELEC BS 215: Part 2Standard BS EN 50182:2001 - Aluminum alloy conductors ste! reinforced in the United Kingdom -Type AL1/ST1A lated area CondtorCnstin Apo. Ove Apro Oval Manna fated CovenaMes Auninan Ste Sle dane agit retana aC stengh “tnt ain fuel arg intd1u 90 bn ne Thép ——Yingginding —nggancing nh 20C. earhdoh o D c TALURSTIA—_ HOLE wr : 450 28 2A DiALVSTIA SQUIRREL 350 6x21 1x21 633 71369787 IGALVESTIA GOPHER 4376x236 236708 10601919958 SALSSTIA WEASEL 316527659 259_777 12760965 1138 S7ALVGSTIA——_FOX__367 6116x279. 1279 437 18107821821 az ALvT-STIA—TERRET 2. 776x300 13.00 900 Wiz _0e1s7 187 SBALVI-STIA—RABBIT—_529 48135 _nag.35 101 7330s 14a2 GALATSTIA WINK 63.1056 361x386 119 349085402167 SEATATSTIA SKUNK 8.695725 130 i008 3279 T5ALVSSTIA BEAVER 75.0 136x399 0339120 29080 2576 TALSTIA WORSE kA aude 37303936 616 TBALVAB-STIA —RACOON 7818.1 6x08 ——Txa123 3ia3 03835 2706 SeALVGSTIA OTTER 8916021127 Bae OMIS 241 SSALVIGSTIA CAT 954159 6x4501x450_ 5 3853003276 TOSALIT-STIA HARE 105075 6a 1a 2380703608 OSALVAESTIA DOG i056 _6xa TiS 142 394002793 32 TE-ALVAOSTIA —COVOTE|_ 1317 20.1__26x254__Tx191__159 0070219456 TSEALITSTIA COUGAR 1913731 1843.05.05 153 age oes 2978 TH-ALVAESTIA TIGER 1912916 302.36 72.36 165 nz ono 5787 TSBALVATSTIR WOLF 158.1389 30x59 73259181 T5309 9T 1S9AL5-STIA NGO 158781 1843.35.35 168 3052 okie 3887 18-ALVA-STIA WK 18.48 aJ)_—_s 316 01576 7997 TALVADSTIA—CARACAT 1842 ——1D218x361_——.61 181 S67 0186) A078 TIEALVEDSTIA PANTHER 212.1 #5 30x3.00_Tx.00_210 5310363 9246 2H-ALVIZSTIA JAGUAR 21081. 18x3.861x.86 193 70801866 4657 DE-ALVSESTIA — ON 2383556 3043.18 _T18 D3 1347213 10047 IRALVGESTIN WEAR 264461. 104335 Tad 0353 123401083 11150 SUEALITESTIA— GOAT 3083 BT___ sox 71a 789 1a82 00861 5.13 SALGSTIA SHEP 3151733939919 Tras 007m 15630 S7ALVABSTIA ANTELOPE 378.1. —__@3—_Su.97 —Tx.97 287 143800773 11888 BB-ALVASSTIA — BON 381.7 BS Sex. Tx300 779 Tas 00788 10130 UALTIOOSTIA— DEER 0380 Yo Teas? 389 Toa 0087S T7900 RALVSSSTIA TERA 1895.8 Sau. Trek] 286 Tal08 0067 T3192 STTALIITVSTIA EK 477.1 11130450 7x50 315, Ties 09606 Tw aTGALVGESTIN CAMEL 476061, 54x35 Tra.35___902 188 00a 16.0 SUEALVGDSTIA NOOSE 5285 @S__S4x35)_T53___318 TTS 005i? 15992 Aluminum Conductor Steel Reinforced 18 Enable the Cabled World ‘ACSR, Overhead Conductor Ls\ VINA Cablea System Aluminum Conductor Steel Reinforced (ACSR) Day nhém 1di thép (ACSR) 1001 - Aluminum alloy conductors steel reinforcedin the Germany -Type AL1/ST1A Gleatedarea __—ConductorConstruction ype Oval App vel Nximem DC Ried Gare ang CODE NAMES ‘Auninum Steel Aluminum Steeler weight tana Sma Gacy Teco tinh win Ket Dating nsdn DER him Thép Whom Tip "8966p Sogn ding ln n&.2°C danhioh cuptip ISAUBSTIA 1625153254 6x18 1a) Sa 61618769 580 10S \QEALESTIA 25/4 B39 6x25 05 96312012 395100 SEALVGSTIA 35/6 344_———«ST3__—6X2.7D ABR? 8123770 HAURSTIA aD ___*317__ 1x20 12303067) W@AL/BSTIA 508483804 6x320 3601805939161 210 STALIOSTIA 5030 51228812428 W737 Oso 9 TOALN-STIA 7012699114 26185 iy 222081322627 90 SBALI/ISSTIA 95/1944 ____153__26x2.15 638603060 —«3493 80 STALISESTIA 95155965563 12x3.20 16076807 TOE ALITGSTIA 1057751057755 ¥ax3.0 W553 ama 582 TEALIROSTIA WOO 216198 26x28 65 OOS TRALUNSMA ROTO 122.1 1312x360 80 aS Oe \CREALIBOSTIA 1257301279298 30x23 163587002260 “56415 TWALIRESTIA—1S025 1489242 262.70 TOS O14) 9367 70 TTEALVADSA—70K0 1718 40.1 30x2.70 189 7BR2 016837489820 TBLALIAOSTA 185301838298 2613.0 9074.0 OST! «527535 DOSALVB4STIA TAS 209.1341 26x3.20, 3 SAI OBI 336580 \GIEALVAD-STIA 210501495 _—_30x3.00 7.0931 0692.46 610 BEALIBOSTIA BOAO 2309-8 24x3.50 7-709 Ons) 13D DERALVBOSTIA 240/40 2.1385 26x35 78 SBT aves «8512S TGLALVBESTIA 16552637 381 24x3.78 Ds 9s 01095 LOS GAO SOEALIAQ-STIA 30050 3083 #95 26x3.06 E1300 105.09 740 SOSALIBOSTIA 3050 3086305 S4x2.68 i152 008499630740 SBRALIAOSTIA MOBO 3393298 Hx3.00 BOW. a0ks2 750 WO 1425 0075812130 0 2713536 00749-10256 850 e163 —OKGS ~*~ B75 006s «11905 __— NO 51852900590 __—_—1503T 960 Bd 1626 Oa ‘11796 ~—~985 W713 O56 CBT (OS S207 00526 166321020 2195S OTS 146.218 1000 2187.1 00506 136401050 Ma 21509002 ——*156.18 1120 0250.7 0026-20636 1150 Bo 3a Onn? 20892 1580 BBALINO-STIA 380/50 381.7 495 54x3.00 JEEALIAGSTIA 38553860341 48x3.20 BEALISGSTA 9555 B43 563 54x30 ERALIAG-STIA SOO HBT 395 ABS ALVGESTIN O65 903-636 54x3.40 WRALIAGSTIN —G5AS__iA BATT STPALIASSTIA 510/85 S105 453 48x3.68 SBOALITISTIA 55070 589.7 713 54x3.60 SEEALIAGSTIA 56050 S6LT 9548x336 STALVAS-STIA— STO@OSTV2__-385__45x4.02 \COSKALVASSTIA 650/85 GS3S__—453__—45x4.30 GTALVBG-STIA GB0/HS——67AG 86D 54x4.00 TOSGALIGS-STIA1DAS/4S 10856 453 72K4.30 NOTE Guideine values of caentcanying capac ae valid up toa frequency of60 He, assuming a wind velocity of0,6 m/sthe ambient temperature of35 °C anda conductor temperature of 70°C. Forspecial applications when there soar ubulence, he values shouldbe edacedby 30% Gi dang mang tbicho php ti tn 5660 He,t 6 gi 6 msi 6 xg 35° hit 60 dy 0 70%, 6 vdcicig cng Bic bit Ku kng nti loon king th, cc itr aén Bag gdm 30% Aluminum Conductor Steel Reinforced ACSR 19 Mét duting day géin két cd thé gidi cs\ VINA cables System Overhead Conductor Aluminum Conductor Steel Reinforced (ACSR) Ay Day nhém 1éi thép (ACSR) ASTM B232 Standard Conductorsize Conductor Gonstution ApproxOtetal AppmxOverll MaximumDC Rated hor AWG Ku diameter weight resistance 20 _srength cove Titian ‘unin Gakanzed steel -Duingkin —Whtibvong Bint Dobe 1WoRD Nim Thépmakam ‘8igginding iSnggén ding iénnhst20 ——_danh din Thasher 2372000 T6x4.30 1952068 4578 3160 oo277 23221 Kiwi 2167 00 Text dO) 72.939 3407 3429 0.02582 Bist Bluebird 2156000 Bx6.069 19x27 416 337 0.02556 268.23 hular 1780000 84x3.698_——19KZ.0 2068 3088 003216 22586 Takeon 590000 54x59 192616 2 3083 003601 2B Tapwing 1590000 xL TIS 7x1 3819 2.667 003588 ir Fatt 1310500 Saxd 27 OADSHB 3822 2888 003795 957 Huthatdh 1510500 5x43 __7x3.101 wa 2533 003778 7837 Plover T3100 Sax TS 19HDAR wn 28 0002 78a Boboink 1431000 S5xdS 7x3. 3623 2A 0.03984 O37 Matin 351300 SOxk018 TDA 3616 738 a3 5 Dipper 1351500 xe TH2934 3521 2268 O06 T6103 Pheasant 1272000 5493.899 1942.09 0 2834 008501 19398 Biter Tz 000 ‘xk TA2887 3416 2133 00480 T5168 Skyank 1272000 3ONATIS___ TxA TTS Ba 1516 O0457 17 Grade 1192500 S377 19x2.286 B97 2B 000803 18638, Bunting 1192500 Gxt 7x6 BOF 7000 oor a2 Finch 113 000 3493.67 192189 3283 2131 0514 733 Blugpy 1113000 Bx3 5 TaD GE 3196 166 0518 R256 Gailew TO33500 SaaS 7ST sat 1380 ons518 T6280 ‘Orilan TOES BxR TLS 3078 17 005517 132 Tanager 1033500 =~ —=S6x4.OS ‘Td 0 won 1556 005488 35.19 Cadel _—__ 95000 3IE_THTHTE TO 12 DIST 50S rail 354000 513.08 TD-6 B39 1,600 0.05975 Tisai ibid 354000 BOXES TRATES B95 188 00598 Ey ‘rary 300000 STITH Bal WB 006832 Ta Chay 0000 Bx TABS 7 1508 006332 TOS Walard 795000 30x15 BE 1 OO TORT Gondor 795000 34x08) 7x3.081 UB V2 0773 5.44 Tem 73500 Bxi6___ TALEO 701 13 O07I68 BSI Drake 795500 Woes“ Ta3.ASE BB 1628 oonier Taz Cuckoo 795500 2x4623 73.081. UB 1524 007166 Rat Got 735500 3637 13.778 6a 197 ors 743 Tedwing 715000, WISI Te 3) 00787 15397 Staring 71500 Yoxkie_7x3.217 18 166 007968 2638 Si 71500 = AEST THE 53 17 07961 13H Ganet =O —«PKADOT_THRTOD Br 135 TORSST Tee Flamingo 666600 VxkBE 7x28 Bal ize 0.08546 T0s.az figret 636.000 ae 303.698 1912.20 289 1470 0.08984 140.12 Sooter 6600 30%3.698 743.698 2589 1483 0.08984 3533 \Gtosteak 636000 26x3.973 73.089 2515 1305, 0.08957 1210 Rook 636000 = xs BS 72.756 2480 1219 0.08960 10053 Swit 36000 36x3.376 13.576 Be 3582 0.08916 6139 Kingbird 636000, 18x77 1x4715 B88 as ania oxy Aluminum Conductor Steel Reinforced 20 ‘ACSR Enable the Cabled World Overhead Conductor CSVINA Cablea System aly cove Conductor Sze MarAWG Titdin Aluminum Conductor Steel Reinforced (ACSR) Day nhém 146i thép (ACSR) ASTM B232 Standard ----Continue -—- Conductor Construction Approx Overall Approx Overall Kein diameter weight ‘Aluminum —‘Gahanizedstee!—Buingkinh Kiang WORD him Tépmakem ——_ténggin ding ate nnhit 20 danhdint Maximum 0¢ restanceat°C strength ign tT chidw Rated Tel 605000 3053607 19x 2166 35.5 1398 009483 13345 Wood dak 605000 30x3607 ‘73.607 BB vail 0.09483 1285 Squab 5000 Wx3875 73012 U3 128 0922 708.09 Peacock 605000 2ax403 71260 wal Let 009813 36.08 Eagle 356500 WTA ma Ta oor Te Dove 556500 2553716712891 BS 1140 0.1008 7100.3 Parakeet 556500, 2x388___-712578 Bw 067 0.1024 8.07 Osprey 356500 TAA AS 23 es 01090 ose Hen. TO xia 7x3.208 Ba wm oT 057 Haw 277000 15x3439_‘7x2675 278 5765 01196 8678 Fides 277000 2x35B1____ 712388 748 aus 0.1195 7651 Pelian 77000 TxA 08 TH. O19 328 Tak 7500 EE aT oa O17 5030 ibis 397500 XR 7a24HT 1988 ae 0135 Ts Brant 397500 244328972179 1361 782.1 01s God Ghidkadee 397500 x37 1x37 1887 a2 0147 aoe Grote 336400 32-726 ea THE C6 765 Timer 336400 6x28“ THDHS 1828 BS 0166 an Widgeon 336400, x34 103472 1736 585 01686 3870 Osich 3H0000 x27 __ TALI Wa ous 07900 368 Pacidge 256800 26x25 __7x2002 16.25 365 02136 5026 Waxwing 256800 T8307 13051 56 BOT 0217 Me Pengun 211600 O00) ___~6xa77___1x470 EST Bu 02666 a Gechin 211300 Tax331 73371 16.86 7852 02697 91.08 Brahma 203200, T6xZBS___19Y2ABT TEE Ts 02003 T53 Dorking 190800, x32 713.203, 6.02 7089 02986 B18 Dottere! 176900 12x30 73084 6a G72 03201 7695 Pigeon 167800 060 aay 1x27 ia74 334 03365 235 Guinea 159000 Tx296 72926 142 ‘807 03583 Ta \Clegtom 134600. Tx260___-712.650 Bas 3000 04234 0.0 Quail 13310000 6x37@_——_— 1x37 1135 ms 04283 BS \CMinora 110800 Tx2asl 72461 21 any os 50.26 Raven 105600 6x3371__‘113371 0.1 2163 05341 13.8 Peitl 101800 1x23) 712339 1170 3780 05600 26.5 Robin oO 1 61300013000 3.000 is 05783 1579 Grouse 0.000 8x25 114202 9322 Dis 07089 2.3 Sparate 663602 Tae 1328 a7 es 08897 168 Spantow 653602 6x26 ‘112672 016 1360 08499 28 Swanate 417404 Tx1961___1x2614 6536 6 1353 10.0 Swan a7) 6x28 112.118 6354 35.41 1353 az a3 BeO 5 6x 1887 1x 1887 5.61 OT 7) 68 Clay 52406 6x16 1x 1679 S037 ‘3.07 2182 5B Aluminum Conductor Steel Reinforced ACSR 21 Mét duting day géin kat cd thé gidi CSVINA Cablea System Aluminum Conductor Steel Reinforced (ACSR) Overhead Conductor —_ Day nhém 16i thép (ACSR) STANDAERS AS 3607 Wominal Goss. Conductor Construction ‘Approx. Overall Approx. Overall Maximum DC Minimum Equivalent Section Area ‘Alurinum Steel diameter weight resistance at20°C breaking load Alurninum Kétciu Thep ‘Duingkinh — Khdilung ——*BientrGTchidu—Luckéodiit area CODENANES Tit gn Nbam ‘ng gindiing ting gin ding WinnhSt20' nh mht Aimond 3436 629 11250 15 19 0g 405 280 pfiot 4158 6275 11275 3 1d c.a0s ns 381 pie 88 6x30 13300 a0 m 0677 a9 ag Tenor 731 6a hae 13 Pd a3 Pe B2 Gheny 120.4 6x75 7x43 a oan BA 165 Grpe 1816 32H 7280175 a 0196 as 7 Tenon 2615, wan naw aw mB 36 wa aT iyehee 3069 GE 7325-2 7140 ans 11s 28 lime 356.0 30x3.50_ 73.50 2S 1,320 0.100 12 282 Hongo 812 3am ana 10 CSE 7 w ‘range 506.0 532 7325-3 1,690 10546 17 a8 Cine 58659 $ix350__ 7350315 1360 00557 19 508 Pawpaw 6720 38GB a 72) Cos Ta 38 Quine 1684 ITS ___&x175 53 5 335 we a7 Raisin 3436 3x20 2x2.50 75 195 19 2a 8 Sukana a8 Dao) 3300 a 2 07 283 HS Walhut__7731 OSHS 113 30 O53 a9 w2 JIS c3110-1994 standard Nominal Gleulated Gross Section Conductor Construction ‘Approx. Overall Approx. Overall — Maximum DC Minium GossSection Aluminum Sigei_—-Aluminuy Steet diameter weight resistance at20°C breaking load ‘Area of Tiétdién tinh toan Kade The. ‘Duong kinh —Khdiluong ‘Bien tr chidu Lychee dat Conductor Nhém_ Th Nhim. ‘téng gin ing ting gin ding Kinnhit20°C —nhdnhit : mm Naxmm ——Noxxmm om igi ft 5 24.93 4.155, 6x23 1x23. 69 100.7 1.150. 889{ S07} 32 31.85, 5.300 6x26 1x26 18 128.6 0.899 ‘112 {1140} 3 77 96 6x35 1x35 705 2 047 794 (1380 Gs 95401590 6x45 1x45, BS 3852 0301 313 (3190, 120 47 29.09 30x23 7x23 16.1 SBT 0.233 543 {5540} 160 1593 3716 30x26 7x26 182 728 0.182 4 (6570, 200 1982 4624 30x29 7429 203 m7 07 4.4 (8610 ae 2413 56.29 303.2 7x32 2s Ao 0.120 995 {10 150} 30 HEB Bead 7B Bs 13 8 1072 (1083 210 a 6135 25x45 7135. AS 163 0702 136.1 (13802 610 6124 7938 5413.8 38 34.2 2320 0.0474 180.0 (18350) 310 aus 5629 ASx48 “7x32 3a 70 0.0356 1809 (1850 Aluminum Conductor Steel Reinforced 22 ACSR Enable the Cabled World Overhead Conductor CSVINA Cablea System ALUMINUM ALLOY CONDUCTOR, STEEL REINFORCED (AACSR) DAY NHOM HOP KIM, LOI THEP (AACSR) (aac) CONSTRUCTION AACSRis a concentrically stranded conductor composed of one or more layers of aluminum alloy wire stranded with a high-strength coated steel core. The core may be single wire or stranded depending on the size. Steel core wires are protected from corrosion by galvanization. Additional corrosion protection for conductor isavailable through the application of grease The proportions of aluminum alloy and steel can be varied to obtain the relation between current carrying capacity and mechanical strength best suited to each application, APPLICATION Used as bare overhead transmission cable and as primary and secondary distribution cable. AACSR offers optimal strength for line design. Variable steel core stranding enables desired strength to be achieved without sacrificing Ampacity. APPLICABLE STANDARD Aluminum Alloy conductor Steel Reinforced can be supplied to meet various International standards and National standard as follows : — IEC 1089 - International standard > ASTM B71 - American standard “> DIN 48206 - German standard —~ NFC 34-125 - French standards “> AS 3607 Standard However, LS VINA Cable & System can also supply a range of alternative designs to meet customer-specified Requirements. Aluminum Alloy Conductor Steel Reinforced AACSR Mét duting day géin kat cd thé gidi Galvanized Steel Wire Day thép ma kém (ST) cAU TRUC AACSR cai triic bao gdm mot hodie nhiGu Ip day nom hop kim bén dng tm sang quanh I6i thép chin hye, Lai thép gm 1 hay nhibu soi ty thude vao kfch c& cita day. Léi thép drgc bao vé chéng Zn min bing céch ma kém , bén canh 46 bao vé chéngn mon cho day dn c6 thé ting erémg bling céch ép dung me ‘TY cia phan nhOm hop kim va phn li thép deoe thay d6i cho mdi loai day 46 c6 duoc méi quan hé tot nnhat gitta kh ning mang tai va lee k6o eo hoe sao cho phi hgp v6i mdi ing dung. (Nc DUNG AACSR dutoc sit dung cho duomg day truyén tai dién trén kkhéng va cdc duémg day phan phi so cép va th cp, AACSR cung cap kha ning t6i wa ve sitc cng cho thiét ké durdmg truyén, 1di thép duegc thay 46i sao cho dam bao bao sire bén mong muén ma khéng lam t6n hao dong tai. ‘TIEU CHUAN AP DUNG Day nhdm hop kim Idi thép duoc cung cap Gap (mg cdc tieu chugn quéc gia va quécté nhur sau: ~~ IBC 1089 - Tieu chun quécté > ASTM B71 - Tiéu chun My > DIN 48206 - Tiéw chudn Bite —> NEC 34-125 -Tiéu chudin Phap > AS 3607 - Tiéu chun Ge Tuy nhién, LS VINA Cable & System 06 thé cung ep ce loai day dn twong tg khéc theo yéu cau cita khach hang. 23 Ls\ VINA Cablea System Overhead Conductor Aluminum Alloy Conductor, Steel Reinforced (AACSR) Day nhém hop kim, li thép (AACSR) 1EC 61089 Standard - A3/S1 A Conductor GlelatedGssection Conductor Cnsrution op Overall ApprxOverall —MaimumDC Rated Tidigntihtodn Ket dameter weight resstanceao strength ODE Alby Steel Aly —_ Stel Suingkinh —_KhSilung Bignttidu—-DBBEn NUMBER Whim Thép Nim Tip ting génding in Konnhat 20°C dani in 16 186 3106x199 1199 536 75 1734 367 2% 20486 6x24 “1x28 15 iW 1.078 1496 © 465775 «6x34 1x14 982 181 ois Be 8 Taz 1220 6x39 11398 118. 25565 0555 3648, 00116 645 18x287 __1x287 a 3689 0.2880 S Cs 30718321 13.21, 160 a3 O08 5608 5 157 25x26) ___Tx207 169 3854 0310 7286 1% OSG 781 16 01800 en 10185 3036x302“ 7x235 181 149.4 1805 949% O29 TS 203, ea a7 wa 200282 ——S7B 6337 «Tx 218 B67 ois 11867 Bo BS ATO TD Bl 102 ose a) BO 29073 6BTT__—Tx3 2s 11709 0155 SAB WS 6 SGT Ba 107s o0i7 1856 BIS 365 S96 ——6xAD3 73.29 258 14753 00517 “8086 a eh Tes ET Bo 1533 oom 150 OS 2543317331 28 17688 oon 2732 50 SB 61GB ___—7HDSS 305 1756 0682 2591 ‘50S 7B—«S4x3S1—_‘7x3S1 316 19742 00683 926 SO SODAS __—~7TD Re 1973 0578 879 S00 S81 S337“. BS 2193.6 00578 25588 SoSH 3B 27a 0516 B62 SO 65124 S432 “19235 353 2444.0 00516 5892 0316 aa 360 22694 0859 2668 63072 9a Stgas 192 a7 218. 1.0859 33628 TOS 35H ABB] “7255 362 25578 0007 30050 TIO 825 BSAA] 192.65 381 3,088.6 0807 37898 m0 SOAS 7x7 a5 28818 361 3859 MO 90 T7S——BEXBTS 713,75 a3 3,751 0.0362 37801 K 096 5230 Tar a 320 ‘oat 30091 00 10s6 B74 9B 713.08 BE 35720 0322 22526 1000129 IOADST 62 3581 oz9 386 12013011060 Baas 19266 289 4428.6 00258 53072 Aluminum Alloy Conductor Stee! Reinforced 24 ‘AACSR Enable the Cabled World Overhead Conductor Ls\ VINA Cablea System Aluminum Alloy Conductor, Stee] Reinforced (AACSR) Day nhém hop kim, loi thép (AACSR) ASTM 8711 Standard ‘Nominal Gross section Area Conductor Construction ‘Approx Overall Approx. Overall — Maximum DC Rated Tiétdign danh dink Kétciu diameter weight resistance 20°C strength ‘Aluminum Alloy Galvanized steel ‘Aluminum Alloy Galvanizedsteel ——-BuBngkinh—_Khiiluang ign tb 1 chiéu —-BObEN Whom ‘Thépmakém bom Thép ma hem ‘ténggan ding _ténggin ding In nhét 20°C danh dinh fa t o nm z c 1250 102 $4x435 19x21 478 4255, 00270 20 1120 a $x412 19x27 453 3816, 00300 39 x ‘00 a $389 194238 28 3400 00337 Pl 300 B 844369194221 406 3.060 0374 35 300 “Wh Sods 194260 390 308 ‘0220 a 70 0. 54 x409 119x245 368 2664 0.0674 322 630, 80 5413.85, 19x23 346 2365, 00534 286 560 7 561363 19K218 327 2108 0001 Br 500 B 338 19x206 309 1878 ‘oer Pr) 450, 8 54 x3.26 191.98 29.5. 1,706 0.0748 25 00 a Wxai2—_WxDAT 288 Tat8 882 Br 200 6 25x48 TARAS 281 1616 00842 7 355 a 3x38 DBE we ire 0850 mH 355 58 26x417__Tx3.26 264 7) 00850 183 353 7B 30x365_—_19%220 BE 18 17 0 315 2 261393 743.06, 249 ian 0107 183 280 65 30 x3.45, T1345 242 1,286 0.120 wm 280 & 2613707288 Ba 17 0.170 a 250 3 3x36 7x36 28 Te O35 156 0 a 26x350_‘7xL m2 1.008 015 a8 a 3 x30 TAB 216 os 010 i) ze Fa 263317257 210 SOL 0150 18 200 a 3x29 7291 74 a5 0168 a Cw u 26x31 7x2 188, 5 0168 “06 180 a W276 7x26 183 2 oa 1 180 % 26x297 74231 188, BBL 0187 981 160 38. 30 x261 7261 183 736, 0210 106 Oe 26 26x280_7x2.18 a 6 0210 356 140 3 30 x244 Tr Tr 643 0.240 B74 10 2B 26 x2627x2.06 166 565 0240 750 Aluminum Alloy Conductor Steel Reinforced ft AACSR 25 Mét duting day gdin kat cd thé gidi Ls\ VINA Cablea System Overhead Conductor Aluminum Alloy Conductor, Steel Reinforced (AACSR) cENELEC Day nhém hop kim, 16i thép (AACSR) NEC34-125 Equa ste! wire and aluminum wire diameter | Butngkinh soi nom va sl tép bing nhaw BS EN 50182:2001 Aluminum alloy conductors steel reinforced in France -Type AL4/ST6C akelated Cross Section ConductorConstruction Approx. Overall Approx. Overall Maximum DC Rated Tate tinh ton fedu diameter wet resstanceat2O strength AAlley Steel ALAlloy Steel Khoiluong Bint Tchigw BEN CODENAME bom —_Thép hsm —_Thép. ting gin ding lant 20°C danhdinh PHUOK37.7 2827 342 9x20 3x20 A 182 1.76 2285 PHLOK 59.7 3770 9 x20 7x20 10.00 276 088 4415 X PHLOKTS am 7a Texas 72S 38 097 5,585 PHLOK 1162 36555868 78x20 19x20 1400 6 0590 70,50 x PHLOK 7 Tis7___155% TxD 1157S 70 O67 13280 PASTELTAZ.] 11928 27.83 30x22 72251575 387 079 7510 1 PHLOK 181 36 ORT TBx250__ 192501750 375 0378 16,20 (PASTEL TLS T4726 3436 30x250 7x25 17.50 i 026 9630 PHLOKDE Tiss 1699 18x28) 19280 19.60 1s 0300 20,100 PASTEL ZB wr 43.10 30x28) 7x280 19.60 348 0.180 12,080 Xu PHO 288 W028 a7 TBx3IS__W9x315__ 2205 1380 oe E80 PASTEL 268 3805455 BOx315 7x35 2206 1070 aia 15,00 \_TASTEL I 617987 BxID 192502250 1300 ae 350 PHUOK 376 W778 DI 24x280__37%280 2520 2200 az26 36930 NFC34-125 __Non-Equal steel wire and aluminum wire diameter | Dudng kinh soi nom va soi thép khng bing nhau BS EN 50182:2001 Aluminum eloy conductors steel reinforced in France -Type ALA/ST6C Gleulted Cross Section Conductoronstruction Approx. Overall Approx. Overall Maximum DC Minima Tintin Kea diameter weight resstanceavt ood ALAlloy Stel ALAlloy Stee! Duinghinh ——KhSilung bint Thigw— Lyckéo it CODE WAME Nrom The Whom Thep Téngginding —téngain ding an nhat 20° nhénhit kai PHLOX 96.1 S195 422 15x21 19x168 126 481 at? 71 asc 7 eo WO La 264 1593 03 2300 PETUNAGIZ 50783147 GGxR 19x26 327 225 0657 3120 PETUNIA 6S 7173314805 (6x37 1903.15 381 378 0.0465 300 POUVGONUN 1185 95566 2722 rw KL AT AS TR B20 63.97 Aluminum Alloy Conductor Steel Reinforced 26 ‘AACSR Enable the Cabled World Overhead Conductor Ls\ VINA Cablea System CENELEC Aluminum Alloy Conductor, Steel Reinforced (AACSR) Day nhém hop kim, léi thép (AACSR) DIN48206 BS EN 50182:2001 Aluminum alloy conductors steel reinforced in Germany -Type AL3/ST1A Nominal Cosssectin Area Conductor onstruction ‘Approx Dverll Appr. Oveall MaximumDC Rated Caren eunying Tit én danh inh ety diameter weght resbtance aC strength Capaiy ODE Aluminum oy. Steel Aluminum Aly Stee. ong hin Kbéil ign ud 1 chiéu BOE Dang WORD Khimhgpkim Thép Nmap” Thep éng in ding ting ginding Kin nhst20°C dann dinh cho phép 16/25 1527 254x180 1180.0 a 21800 748100 15/4 B86 398 6x2 1x25 _—~675, 37 13052 iW 1B 35/6 3435, STB 6x270 14270 ‘8.10 140 0.9689 65 165 44/32 398 SGT x20 TxA 1120 a 0705 saz 5 « 5078 #825 4046x320 15320960 196 0898 Be 50/30 SLI) 2985 12y033_—*7x233——*T1S 78 06567 sa2t e ToH2 6989 4026x185 Tatas WZ 86 0791 3B 270 95/15 94391533 26x2IS 7x16? “BBL Es) 03867 sm _ 330 c 957559651 8630_2x320 7320 ——*1600 7 asi 385 5 105/75 S67 7555 V4x3.10__19x225 175, 399 03t74 Tat 2 120/20 WZiST 19856244 7x1. 90156 496 os6 Sale _385 120/70 1218712512360 73.60 1800 304 az Tis = 125/30 1792 AS —-3ONISS__—7XDSS__—_—*16ST 30 02621 To 150/25 V4886 2425 2642707210 1710 4 a9 7% us 170/40 W777 40.08 —30x2.70 7270 ‘1890 Be ais 7; 0 185/30 1837828856300 —*7x233——«T898 ae oe 2505 POSH 309A“ PT co Tia wa S55 210/50 21206 4948302300 —*7x300_—71.00 78 0.1581 12068575 230/30 23091 SS 243507233 ——~2099 a76 01449 woR08 585 26/40 263053949 26x345 72GB 1B 85, 0.378 Tag 605 255 WAG DMT 8 Ta W771 oo 300/50 304% 9826x386 7300 ABS aito1 14779700 305/40 30462-3949 —*Stx268_—— 7268 AD 1SS, ‘a.101 BER ____700 340/30 399 SSRN DSB ITE T0988 Bast____7ab 380/50 LBB SRD TRO 70 879 Os 790 385/35 38603409 48x3.20 72492667186 0.0868 15369800 235/55 G42 9630 —$4x320 73202880687 core, 19405885 450/40 44871 3049S TRGB RTE —*SSS 0767 Wass ‘865 0/65 OO BSS SBM TRAD +3060 860 0.0684 21907905 ‘50/70 549.65 712554360 73.50 3.402.085 0.0610 256) 960 560/50 56170348 85x386 30032161989 0.0597 D348 980 680/85 67BS8 59S ——Skx400 19x24 ——~3600 S66 0494 3008! 1080 NOTE Guten values of caren canyng capac are vad up oa frequency of 6 Hz, assuming 2 wind veloctyof0Sm,he ambient temperature of 35°C and acenducior temperature of 70°C For special applications, when theres no artubulence the values shout be reduced by 30%, i dng mang ti cho phep tnd tn 3060 He, ti gi Q mus ait mi trdng 35°C nit 60 bn a 70%, ‘6 cing dng ic bi, hing cb oan ng ki, cc gid tr nen Bu idm 30%, Aluminum Alloy Conductor Stee! Reinforced AACSR 27 Mét duting day géin kat cd thé gidi CSVINA Cablea System Overhead Conductor Aluminum Alloy Conductor, Steel Reinforced (AACSR) = Day nhém hgp kim, 16i thép (AACSR) sms ‘AS 3607 - ALUMINUM ALLOY 1120 CONDUCTORS, ‘Nominal Cross, Conductor Construction Appr Overall Approx. Overall Maximum OC Minimum juivalent Section Area Aluminum Stel ameter jt resstacet20C breaking load Aluminum Ketau Butngkinh — Kil Dign ts Tchiéu — Lyckéodae MR CODENAMES Tiétdién ‘Nhdm: ‘Thép ‘téng gan ding téngi ing lénnhat 20°C ho mht eaeesr APPLE 4948 613.00 11300 80 vm 700 183 403 BANANA 7731 6x375 W375i 268 048 79 30) ‘CHERRY 1204 6x45 T1483 a 0779 a7 101 Fig i 11350143505 32 om a5, 16 GRAPE 186 30x2.50_ 72.50 WS, Gi 0.203. i44 39 LEMON 2615 30%3.00__7*3:00 20 73 ‘41 107 200 LYCHEE 306.9 30x3.25 713.25 DS 4,140 0.120 126 BS UNE 3560 350x350 735045 5320 0104 ws 7 MANGO 812 3413007130027 7) 00784 9 360 ‘ORANGE 5060 Sas G3 750 00669 74 a ‘OUVE 586.8 5413507350315 1.960 (00578 197 #1 BS EN 50182:2001 - Aluminum alloy conductors steel einforced- Type AL2/ST1A Gleulated area Conductor Construction ‘Approx. Overall Approx. Overall Maximurn DC Rated CODE NAMES ‘Alurninum Stee! Aluminum Steel diameter ‘weight resistance at20° stiength Tiétdfntinhtosn, Ket Duingknh At lugng Dene cus Don ‘Nom Thép—Nhom: ‘Thép. t6nggén ding ting génding Win nhdt 20°C danh din id z : mm fi c TALIA DA 30 267 44s 11238 7.4 107141375, APADASTIN 0A 56 68708 Tras 945 aes O7IN 23.77 GT-ALI/I-STIA__DA 78. 673 n2 13.78 N3 ING 0.4945, 3355 SEALIADSTIA DAO 47 m0 712.0014 42203568 ——56:36 106-AL2/25-STIA__AACSR 106/25 106.9 7 7x2 148 485.6 03171 63.33 V1S-AL2/2B-STIA__DA145_ 1193 78 71225 15.8 547.0 0.2815, 71.33 T4TALAESTIADATAO 73a 7x05 5302280 87.08 D26-AL2IS3-STIA DA 280 264 528 713.10 AT 1038.4 0.1483, A371 28 Aluminum Alloy Conductor Steel Reinforced Enable the Cabled World ‘AACSR, Overhead Conductor ALUMINUM CONDUCTOR, ls VINA Cablea System ALUMINUM-CLAD STEEL REINFORCED (ACSR/AW) DAY DAN NHOM, LOI THEP BOC NHOM CHIU LUC (ACSR/AW) ‘Aluminum Wire (AL) ————— Day nhom .. 00 Aluminum-Clad ————®-@, Steel Wire (AW) E Soi thép bocnhom CONSTRUCTION Aluminum Conductors, Aluminum-Clad Steel Reinforced (ACSR/AW) is a concentric-lay-stranded conductor consisting of aluminum-clad steel central core (AW) with one or more layers of hard drawn stranded aluminum, ‘wires. The AW core isa highly resistant steel rod, covered, with a thick coating of pure aluminum. APPLICATION ‘Aluminum Conductors, Aluminum-Clad Steel Reinforced (ACSR/AW) can be used in Medium, High and Extra-High voltage transmission lines; also used for earth wires, In comparison with ACSR conductors, ACSR/AW conductors have considerable technical and economical advantages, in overhead lines. Its lower weight combined with its higher current carrying capacity and corrosion protection provide a longer life cycle, reduction in energy losses and significant cost saving during the operation of the line. APPLICABLE STANDARD Aluminum Alloy conductor Aluminum-Clad Steel Reinforced can be supplied to meet various International Standards as follows: ~ IEC 61089 - International standard ~~ ASTM B 549 - American standard ~ AS 3607 - Australian Standard However, LS VINA Cable & System can also supply a range of alternative designs to meet customer-specified Requirements. Aluminum Conductor Aluminum-Clad Steel Reinforced ACSR/AW Mét duting day gén két ca thé oidi cau TRUC Day din nhOm, ldi thép boc nhém c6 cau trite bao gsm mot hoc nhiéu I6p soi nhém voi loi chiu hte Ia cac sor thép boc nhém bén dong tam Loi AW la sof thép c6 49 bén cao, duoc bao phii voi mot. lop nhom nguyén chat ONG DUNG Day din nh6m, lai thép boc nhom chiu luc (ACSR / AW) €6 thé duoc str dung trong cdc durog day truyén tai dién p trung binh, cao va siéu cao, cling duoc sir dung cho day n6i dat. So sanh véi day dn ACSR, day din ACSR / AW c6 loi thé ding ké vé ky thuat va kinh té trong duong day trén khong, Trong hong ciia né thap hon kéthop véi kha ning mang tAi cao va kha nang chiu an mén cling nhtetudi tho t6t hom, gidm tén that nang lwong va tiét kiém chi phi dang ké trong hoat dong ciia duromg diy, ‘TIEU CHUAN AP DUNG Day nhém Idi thép boc nhém chiu luc duoc cung cap dip mg cac tiéu chuan quéc té nhw sau: ~ IEC 61089 - Tiéu chudn quéc té ~~ ASTM B 549 -Tigu chun MY ~ AS3607-Tiéu chun Ue [Ngoai ra LS VINA Cable & System c6 thé cung ep cdc Logi day dn tuong ting khic theo yéu clu cia khach hang. Ea) mos 29 LSVINA cablezsystem Features and Benefits of Conductor with Aluminum-Clad Steel Core _ Dac diém va loi fch cha day dan voi 16i thép boc nh6m Steel core Aluminum-clad layer NON-GALVANIC CORROSION IN SALT ATMOSPHERE KHA NANG CHONG AN MON TRONG MOITRUONG KHONG KHi MAN © When steel and aluminum wire are immersed an electrolytic liquid, they are corroded, Weight of steel wire independently immersed is approx. 0.2mg/day and Aluminum is approx. 0.01mmg/day in the same liquid (3% NaCl solution). However, when the steel wire and aluminum wire are immersed together in contact with each other, the corrosion rate changes greatly. In this case, aluminum is decreased swiftly, but weight of steel does not change. For example in your conductor design, you will find the galvanic corrosion of conventional ACSR due to the contact. of zinc on galvanized steel wire with aluminum wire, This instance will not accur to ACSR/AW because the steel wire is covered with aluminum (© Khitanhiing timg soi nhom hay soi thép vao dung dich dign dung, nhOm hodc thép sé bj an mon. Soi thép s@ bi an mon mot lung 1a 0.2mg/ngay, nhom bi an mon khoang 0.01mg/ngiy trong dung dich mudi ain ndng d6 3 %. Nhueng chiing sé bi an mon manh hon nhigu néu ta nhing ca thép va nhom vao dung dich dién dung va dé ching cham nhaw. Laie nay nhém sé déng vai trd la cathode va thép la anode, ket qué la sgi nhOm sé bi gdm khéi lwong nhanh ch6ng trong khi soi thép khong bj giam khdt luong. Hién tugng nay sé xay ra gitra lop ma kém ciia sgi thép voi soi nhOm, sau dé la gitta nhOm va J6i thép cia day nhom loi thép (ACSR). twong nay sé khOng xay ra di voi dy nhOm I6i thép boc nhOm (ACSR/AW) do soi thép durge boc nhom. 2 gt a Aluinu-had tel wie AW Sai hep becrhim- AW W oe AMC = PovreAL-Cadstel %& = OuterlayerofAL-Cladstee = Galvanizedsteel wire of ACs NG, Fig2 = NlAluminum Alloy % Galvanized Stel wire Seth ma en 1 2 3 4 $ Year Deterioration rte of tensile loadin time Wine surface after 6 Years instalation ‘Mild sy idm icing heath Bémitsisau nim peat jan ca mot soa dy din Features and Benefits of Conductor with Aluminurn-Cad Stel Core 30 Enable the Cabled World ° ‘The corrosion resistance of conductor is very important, when they are installed in stich corrosive districts as near the sea, salty desert. Conductor protection with grease can be also considered, however there will be some possibility of grease dropping in the tropical high temperature under the strong sunshine, One is that the life of grease is only for 15 years and not enough cause reduces tensile strength. In ‘conductor design from the viewpoint of corrosion resistance, itis most important to avoid the galvanic action inside the conductor, by providing the contract of same metal with high purity Le. EC-grade ‘aluminum wire and EC-grade aluminum layer of AS wire. Vigc bao vé cae durimg day khot tac dng an mon ctia moi trurvng la rit ‘quan trong. Cach thong thug dang ap dung tai Viet Nam dé bao vé cac diurdng day la dling ma trung tinh boi vao 161 thép va day dan trong qua trinh bén day. Nhurng m@c6 thé bj néng chay dur6i nhiét a cao va nh nang mat trévi. Hom nira tudi tho ela mo chi durpe toi da la 1Snim trong khi duréng day tai dién dure yu cau lam vige toi thigu ta 30 mim, VA thé ma khong dd dé bio vé durbng day khién cho site eang cia day dan bj yung cp nhanh chéng. Bién phap chéng dn mn day din ma cac nurbe cong nghiép phat trién c6 méi tre’mg khi hau tung tw nur nue ta «dang sir dung la diing day thép boc nhOm thay 10i thép ma ken fam 104 chi lye cho day din. Day dn nay €6 101 thép boc nhOm, vi thé trénh, urge hién tuorng din man do tigp xtic cc kim loai khac nhau, nén dic bigt thich hop & nhirng novi c6 thay tiét khde nghigt aur bi 6 nhiém (gan CSVINA cableasystem © ACR = ACSRAW 1 AAC (BS 3242) =H & & Tensile strength - Ung suit kg/mm) 2 8 so Ss © 8 oO 68 ‘Conductivity ([61ACS) 96 dn dn Equivalent tensile strength and conductivity ccc khu cong nghiép) hay khéng khi mgn cé ndng 4 musi cao nhu ving. ven bién, Twong quan gia sc ng vi din ign LOWER ELECTRICAL RESISTANCE, REDUCED ELECTRICAL POWER LOSSES, HIGHER CURRENT CURRYING BIEN TRG DAY NHO HON, TON THAT BIEN NANG THAP HON, KHA NANG MANG TAI CAO HON “165 160 155 180 “15 “140 “BS “130 “15 -120 ns “110 “105 100 085 ewe Carew CERIN DCresistant of conductor /Dién ‘re chu 6 din 0 0 200 400 600 800 7000 1200 1400 Current currying capacity (A) /Déng mang ta (A) © Electric resistance of ACSR/AW is approx. 5% lower than ACSR, 50 ACSR/AW is widely used as the phase conductor of overhead transmission line and distribution line as well as conventional ACSR, ACSR/AW saving electrical power losses, low volt drop, tensile strength [s stable at high temperature and short circuit current. Other opinion, the ACSR is approx. 3% higher strength but ACSR/AW is approx. 5~6% lighter in weight. © Day dn v6i Idi thép boc nhém 06 dign tro mat chiéu nh hon dign trix mot chiu ctia day nhom lai thép ciing ce khoang 5 % vi vay ACSR/AW dem lai nhiéu lo! {eh cho ngudsi ding hom la ACSR. ‘Trurée hét_ ACSR/AW sé cho ta lung t6n hao tirtinh thap, dign Ap roi nhd. Thém niva, ACSR/AW sé dim bao lye cang & trang, thai lm viéc trong nhiét dé cao va ngan mach. Cang c6 y kién cho rng ACSR c6 luc kéo ditt lon hon cia ACSR/AW khong 3%, inhurng bi lal ACSR/AW nhe hon ACSR cing c® tirS dén 6% Equivalent DC. resistant of conductor and Current currying capacity, ‘Wong quan a dn tm hii nv dong mang ti Features and Benefits of Conductor with Aluminum-Clad Stel Core 31 Mét duting day gan két ca thé gidi Lcs\ VINA Cabies System Features and Benefits of Conductor with Aluminum-Clad Steel Core Dac diém va loi ich ctia day dan v6i 16i thép boc nhém ‘SUITABLE WITH SITES, USING NORMAL FITTING, LOW SAG, LONG SPAN PHU HOP VGI DIEU KIEN DIA HINH, BAU NOI DON GIAN, BO VONG THAP, KHOANG VUGT DAI © ACSR/AW is widely used comparing AAC and AAAC, because ofits great advantages such as high breaking load, clongation under tension and low sag, So ACSR/AW is becoming to overhead line with long span and high voltage. ‘The ACSR/AW can use ACSR’s installation tools and fittings. © So voi day nhém bén (AAC) va dy nhOm hyp kim bén (AAC) thi ACSR/AW duoc ding nhiu hon vi cé hyckéo diet om, 46 dn dat do tai va a6 vong nhé. Do dé ACSR/AW dac biét thich hyp cho dirong day tai dién c6 khoang cach cét am va duémg day dién 4p cao, Dé lap dat ACSR/AW ta 6 thé ding c4c dung cu lap dat va phu kign ding cho ACSR ‘ma khéng cin o6 bat cir sy thay 46i nao. PROPERTY COMPARISONS OF ACSR/AW CONDUCTOR AND OTHER CONDUCTOR SO SANH DAC TINH CUA DAY ACSR/AW VA CAC LOAI DAY KHAC Sethi ACSW AGR anc anc Consion resistance beter siandad eo beter Mc 8 ching gi fit A tration OR satit conduct sland od beter Sunde OR" A tuna OF watt Tensile Stren beter eter sania, poor ree mie tate Agee || Xe Weight standard ter | beter reel Om stn Omni a (eep stain under the cument load beter etter xe stand Dhan ita ata em Pers s beter eter stndad poor Bordo ast dtd A trngtinn X fem Maximum beter eter standard or Kraing ne rath att A ierabnh X lin SISTHEICEVALUAION beter good standard stondaré DANA GiA HUNG ratte OF Axtrungbiny A trang Binh NOTE —ACSR/AW: Aluminum Conductor, Aluminum clad Stel enforced / Diy nom fathép bac nhdm AGR_—: Aluminum Conductor, See reinforced /D3y nfm i thép ‘AAAC All Aluminum Alloy Conductor? Diy nm hyp kim ANC AIL Aiuinum Conductor Day nha. Features and Benefits of Conductor with Aluminum-Clad Steel Core a2 Enable the Cabled World Ls\ VINA Cablea System Aluminum Conductor, Aluminum-Clad Steel Reinforced (ACSR/AW) Day dan nhém, Idi thép boc nhém chiu lue (ACSR/AW) IEC 61089 -Type AT /SATA Conductors Gos-section rea Gonfuctor Construction Appr. Overall ApproxOverall MavimwmDC Rated Ta ibn matt Astin ameter weight resistance 20°C strength CODE Adminum —ALGadSteel_—-Aumninum—ALCladSteel— Outngkinh—“Khfilumg —_—Digntwb chu OBEN NUMBER Whim Thepbocnidm —_Nhdm___Thépbocnhim ténaginding 5 lennhit20c__danhdinh 6 5 286 6x18itx1.81 583 590 1793 51 25 2% 400 6x225 142.26 618 921 17 3.00 0 38 640 6x285 1x25 855 ars o7i69 i421 a o jo.08 61356 358107 2322 0.4552 27 Sm % 16.00 GxdSi___1xAStT BS 386 02068 31 3S 1B 6385 WWx295___1x295 148 3843 02306 2.18 35 1 196 x25 7x19 SA 2008 02308 4449 160 158 am7 x38 1334167 a9 0.1800 3638 160, 154 BO xD THLIS Wa 38938 0.1803 36.18 200 7 1096 Wa 374 187 6149 O10 Be a0 1 313 21307-7230 ——*194 TID 0.143 ou i 50 2 240 Bxai67x209 3 309 01153 7H 250 240 331 x34 TxDOT sus o1isé 86.58 315 310 2a 455296 Tx197 BT 386.4 00917 7833 315 303 293 254x385 7x29 AA Ti6u o0n16 107.58 200 33 m2 Sax TR 27 T2653 oma 7D 00 387 302 Sk 74302072 14029 0073 12620 0 a2 306 x3 7x236 8S 144 0.062 10748 50 236 565 Sixa21 7x21 289 15782 00682 1B 500 m2 340 San 129 2a 15816 00578 ia 500 284 28 x33 7x338_———34 17536 00578 15399 360 550 381 51395 THD 316 Wns 00516 1335 360 58 8 HxRS8__19H2IS 322 19563 00516 162.36 80 619 28 Sx 7x279—_—33S 19828 0058 15047 630 am 773 x37) 19N228 34 22003) 0058 19052 70 oa BS Be Te 35H 2S oT 18ST 710 688 a2 SHxAO) 19x22 363 24803 00007 2672 800 7m 342 Tex37Tx2A9 37 24128 0.0361 162.67 00 Ta 653 ws GAS 37g 25989 00362 20537 800 75 98.2 S4x428 194x257 38S 27947 00361 241.98 900 890 385 Tex397__‘Tx2.65 37 2714 0321 18868 300 882 13s x36 —7x3.56_—— 402 29238 00321 22482 100 969 aT Di 72798 30160 00089 209.59 1201.18 468 xa 19x17 443 33726 00058 23.8 1.201098 894 84 xA08 194245 44g 36284 00258, 78288 12501237 522 Texk6s 19x187 458 37641 O02 260.58 1250425 998 4x43] 195259 A 40095 00231 31572 Aluminum Conductor, Aluminum-Clad Stee! Reinforced ACSR/AW Mét duting day gdin kat cd thé gidi Lsv INA Cablea System Aluminum Conductor, Aluminum-Clad Steel Reinforced (ACSR/AW) Day din nhém, l6i thép boc nhém chiu hye (ACSR/AW) oy ASTM 8549 Standard Conductor Construction Approx verll —ApproxOverl Maximum OC Rated Ket iu diameter weight sesistanceat20'C _ sirength CODE Tet dig ‘Aluminum AL-Clad steel ‘Buia kit Khai Ivong Dien té Tchigu BO ben WORD Conductor Size Nom “Thép boc nh +téng gin jan Jan nhit 20°C anh dinby Thins 2312000768 1992068 578 3679 onze 2460 KiwiAW 2167000. T2x0.4ao? 742.539 a7 3x66 ones a8 Bluebird/AW 2156000 ~ 84x 4.0691 192.441 4.76 3627 0.02594 2624 CGhukaa 1780000. sax 6982 1990.0 ae 2.596 asta 2197 t Fakon/AW 1530000 = 34x 43586, 19x2.516 39.3 zai? 0.03464 235.7 Tapeing/AW 1350000. €5 7952 73.183 ED 298 ORS 1359 Cat si srs 9 a ana uthateh/AW 1510500 45%4.6533, 73.107 37.22 2467 0.03700 1768 Plover/ AW. T431000 = Sox T35T T9282 WD 2625 0.03849 222 CBitoinkii 131000545286 TD HB 2338 Ta05 1672 x rina 1500 Soya 018 19x20 Ex Tae o0407T 2006 Dipper 1351500. Saat 742338 321 2207 anat3e 1579 PheasantAW 1272000 SoS 86891942389 Bo Pe i) 886 itteniaw 1272000. x4207 __‘7X2.847 3.16 2078 0.04393 1386 ASTM A363 —> ASTM A 363 Tiéu chudn My ~~ POCT 3063 © TOCT 3063 jeu chudin Nga ~ as 1222.1 AS 12221 ‘eu chun Je > ASTMB 416 —~ ASTM B 416, : Tiéuchuan My Ail Asti A363 - Galvanized steel wire ‘Number Diameter Approx.Overall ‘Approx Overall “Minimum breaking load ‘Size Designation of wire ofwire diameter weight Lye kéo dit nd tt Ching boat 56 ‘Buong kin Ding kin Ki ug | ae oo ty * si tinggi ding taggin ding Heaton Ss E r n : ‘gm z f S16 3 3.68 7.94 255, oe _ one 7 268 792 305 356 38 V8 x 3.05 9.15 407 48.0 684 ome 7 3.68 T98 395, AS: RS 2 r a9 157 770 86196 SS a5 1222.1 - Galva Number Diameter ‘Calculation ‘Apprux.Overall Calculated of ware of wire cross-section, diameter ‘breaking load i ‘ing kin Tit din Suing inh Luckéo at soi soi tinh toan, ‘t6ng gin ding ‘tinh oan D : im ft 3 2.00. 9.426. 431 14 W7 3 275 raz 593 10 m2 —z 200 2199 600 1 260 <7 25 2158 825 me 20 aes 325 S807 975 58 687 i 375 Tr Tia io a3 i 200 330 10a a7 705 is 25 ie Bs 204 iB 9 325 1576 163 10 6 38 Enable the Cabled World Ls\ VINA Cablea System BS 183 - Galvanized steel wire Caton pet travsetion deer Tse onan trian Sagghaing deat rahe ‘ogg tng inom ‘eaknglead (Gade1300) luckéo aut hihi TOCT Standard - Galvanized steel wire eo yt Mg anton Rice cwssucin ea rae tin ai an 5 3ethy tng on nse 7x16 148 0183 t TiB0 TES 1) Bz : x20 22.0600 170 786 (nts x10) tai ss TSS 24800 Tx236 306 ——~708 2 398 (x20) (6x20) 2265 62 __—~1970__—*31050 TxD 386 795 30 302 {_tix240}+ (6x220) 2733 —~8_—~238.0—_—37450 73.00 9S 9.00 392 643 (AD 2.60}+ (62.40) 3245 74 282.6 44,500. T3158 5468. #0 703 \_UDe2A0}+ (6x2.60) 3801-80 _—=3305 52,100 Tx3.25__ 58.1 975 460 BS (Ux3.00)+ (6x280) —_4zor 86 —=382.1—_~60350 T3732 1095 370 2 (CAs (O30) suds 92 ~—BS 69200 7x40 8.01200 650 740 (U3) (6x30) 5733-98 98S 78650 xo OT ‘1275 780, Td 11x 3.60)+ (6x3.40) 64.65 105 562.0 $8,650. THATS 124.0 1425 570 161.3 {4.00} (63.80), 80.61 WS. 700.5 110,500. ‘ Te s00 Ta Tsay AS06700 x1 BI 625 180 3031 (Citszantisx28t) 0035100319 —oa0 19x10 292 7.00 BO 38.02 (1x2.40}+ (182.20) TH. No 627.4 100,000 19x1.60 382800 300 B06 \Ux260}+18x2.40) 8678 120-746 +1190 18x20 597 10.00 F0 7760 \_Ux280}+18x2.50 10172 130-873 139500 79x20 8831250 0 T23 (CAez00}+ 118x280] 11790140 1050 161,500 19x30 1343, 15.00 1,050 1746 {113.20} + 1183.00 13528 150 1,160___ 185,500 1943551885 1410s (bes 40}+118x3.20/ asa igo 1320211000 19%4.00 238.8 20.00 1870 310.4 (_113.60}+118x3.40) 17360170 1490 238,000 719x475 3367 B75 2.630 BIT (Ate) (183.801 21670 190 _1855___297,000 Ay ast4 6 416- Aluminum Cad steel wire size Number Diameter. Gest aoss-- Approx Overll—AproxOveall Maximum OC Rated Designation ofwie of wre section area diameter ‘weight Fesistanceat20'C strength arouse ss uongkinh Tit dién ‘Sumngkinh ——_Khdilung Bint chigu BObén 37No. 5 AWG, 7 46 620.33, 3234 4170. 0.13934 GATT 37No. 6AWG 37 ail 492.03, 28.0 3307 0.17573 53431 37No. 7AWG 37 367 390.38 25.66 2622 0.22160 a8 37 Wo. BANG 7 326 300.57 Das 2080, 0.27981 374.28 37No. 9 AWG 37 291 245.36 2034 1688, 035038 296.80 37 No. 1OAWG 7 29 198.67 TAI 308 0.4495 2537 “19M. 5 AWG 19 46 318.55, B10 2128. 0.26983 326.05 T9No. GANG 19 4a) 252.66 2057 1688 034024 4a T9No. TAWG is 3.67 200.87 1833 1339) 0.42015 855 T9No. BANG 9 325 158.57 1632 1062 054104 THA T9No. 9AWG w 291 126.00 453 aa 0.88212 152.8 19 No. 1OAWG wv 259 997 294 668 0.86028 120.86, 7 No. 5AWG 7 46 117.36 13.86 71 074282 120.15 7No. GANG 7 ai) 308 1234 20 0.91966 TOL.F To TANG 7 367 B86 11.00 491 1.15983 eB THe. BANG 7 3.25 857 979) 390 1.46267 70.81 T No. 9AWG 7 291 GR am, 308 1.84005 56.18 No. TOAWG 7 29 3683 76 US 232557 cy Ho TANG 7 20 Ble 691 194 2.93256 BD Ho. TAWG 7 205 Bab 6.16 sé 3.69769 26.01 39 Mét duting day géin két cd thé gidi CSVINA cablexsystem High Current Capacity, High Temperature & Low Sag Aluminum Alloy Conductors Aluminum conductor steel reinforced conductors (ACSR), have bbeen used widenly for overhead transmittion line thank to their advatages, but nowday, apart of ACSR is replaced with superior conductors such as thermal resistant aluminum alloy (TAL), supper thermal resistant aluminum alloy (STAL) and INVAR reinforced supper thermal resistant aluminum alloy (STACIR). There are common called: high current capacity conductors (HCC) Economy is rapidly grown up, lead to demand on electric poweris increasing day by day, causing many transmission lines and distribution lines are overloaded. Replacing existing twansiission systems or install new system requires a very high cost and sometimes can not perform because of many difficulties such as right-of-way complicated worksite. For this situation, the most effective solution is replacing conventional AACSR with high current capacity conductors, such as: ‘TACSR/AW, STACIR, GTACSR, G2TACSR ‘To address the ever-changing demands in everyday life as well asin the industries, we never stop researching, designing, developing, and manufacturing more variety of products with new materials to bring a better interconnection system to our customers. Beside catalogues basic bare conductor, inthis catalog, we proudly present new overhead electric transmission conductors, made of whole new material, which show high effectiveness and efficiency in high current transmission, We will bring the best solutions to your everyday challenges FEATURE & BENEFIT For upgrading existing transmissions line: (1) Increase Current Carrying capacity, transmission power (2) No Modification Reinforcement on Existing Tower (3) Short Construction Period with Low cost For new Line: (1) Lower towers (2) Less towers, Day hop kim nhom chiu nhiét, dong tai cao d6 véng thap Cp udm tin 6 16k thép chu le (ACSR) duge ste dung, rong rai cho duémg dy truyén tai trén khéng ber tinh kink 88 ca né, Nhung hign nay né dan direc thay thé bing cde Jogi day tran khde c9 nhidu tinh nang cao hon, trong s6 46 nahw diy nhém hop kim chiu nhigt (TAL), diy nhdm hop kim siéu chiu nh (STAL) va day nlém hop kim sigu chiu rmhigt d6 lat INVAR (STACIR). Ching duoc got chung li cép snhém hop kim dng tai fom Ging voi sy phat trién vé kinh té, nhu clu vé nang lrgng dign ngay cing ting cao khién cho nhiéu hé thong truyén tai vi cung ep dién nding bi qua tai Chi phi cho vige thay thé todn bG cdc hé thing truyén tai dién c6 sin hoac lap dat cic hé théng mai la eit kom vi d6i khi khng thé thuyc hién duge vi g’p nhiu khd khan nhur vige giai phéng mat bang, dia hinh thi cng phitc tap. Giai phap hitu higu nhat cho tinh hudng nay la thay thé day nhém tran 10ithép truyén théng ACSR bang ca loai dy mang dng tai lon nhir "TACSR/AW, STACIR, GTACSR, GZTACSR 16 gidi quyét cée nhu cu Iudn thay 46% trong cuge séng hang ngay cing nhu trong cae nganh cong nghisp, chang toi ‘khéng ngimng nghién ciru, thitké, phat trién, va san xuat dda dang hon cic sin phim véi cde vat ligu moi dé mang tei _mGt hé théng két ni t6t hon cho khich hang, [Ngoai céc san phim day tr thong dung, trong quyén catalogue nay, ching tits hao gi thigu cic loai diy ‘ruyén tai mai véi vat liéu hoan toan moi, cho higu qua ‘ruyén dan cao hon trong truyén tai hign dai ngiy nay. Chiing ti sé ludn mang dén nhieng gidi phap t6i wu cho ning van d8 dat ra cia ban. VUDIEM &LOTICH D6iv6i ci tao nding cap dudmg day ign 6: (1) Nang cao kh nang mang dng, cOng sud trayen ti (2) Khong cn sir chia he thdng cOthign ob. (G) Chi phan edngthap va thr gian thi cong ng’in Déi voi duong day moi: (2) Giim chibu eao.cia cét (2) Gide 56 cbt 40 Enable the Cabled World CSVINA cableasystem CONTENTS MUCLUC © Trend in Developing Aluminum Conductors PAG (Quatrinh plist tadn cha dayiahom 41 OTA ‘Thermal Resistant Alurninum Alloy Conductors Day nhém hop kim chiu nhigt a2 1 TACSR (/AW) ‘Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors,Steel (or Aluminum-clad Steel) Reinforced Day nhém hop kim chiv niet, Lai thép (hoa thép boc nom) chiu ee 13 Oo HE-TACSR/EST igh Tensile Strength Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Extra High Tensile Strength Stee! Reinforced Day nhém hop kim chiu nhigt tng sust cao, {Loi thép chiu lye ng suat ea0 46 O MieTACSR/AW High Tensile Strength Thermal Resistant Aluminum, Alloy Conductors, Aluminum-clad Steel Reinforced, Day nhOm hop kim chiu niet ding suit cao, with 48 O staciryaw, ‘Super-Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors,Aluminum-clad Invar Reinforced 50 O xTACIR/AW Extra Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors Aluminum-clad Invar Reinforced Day alm hop kim siéu chiu nhié Lai Invar boc nh6m chiu lve 55 GTACSR, GSTACSR Gapped (Supper) Thermal-resistant AL-alloy Conductor, Extra High Tensile strength Steel Reinforced Day nhém chju nhigt edu tric de bigt (GAP), 161 thép chiu lye ting suat cao 56 Trend in Developing Aluminum Conductors Qua trinh phat trién ctia day nhém ‘T=Tensile strength 6, = Conductivity TAL (C=58%) Pa ee eo Tensestrength (f/m) Type Leal S8TAL_ 150) 58 ora 150 0 HETAL 150 55 STAL Bo, 38 162-179 XTAL 210) 60 162-179 Kinds of Unique Aluminum Conductor Materials Cée loai vt ligu nhom 8 Conductor Conductivity (961ACS) Flow of Developing the Overhead Transmission Conductor TI | TGR or TemaReiae || [Uewang aciy [npg rasa Resistance [Newt i 7 ogre nari (arent pac] [low sg |_—~[AGE—] wey {nd er Wie i {acsRiAW i i THGUAW LY on} {GSR Ta] CHEST EORISE3RE enon | (SRC) (RCH HETRORAW aaa ECHR] (Bundle Condutor (agace ) Mt duting day gan két c4 thé gidi ‘Trend in Developing Aluminum Conductors 41 LSVINA Cablea System THERMAL RESISTANT ALUMINUM ALLOY CONDUCTORS DAY NHOM HOP KIM CHIU NHIET, High Temperature and Low Sag Conductor TAL ‘Thermal resistant Aluminum alloy wire (TAL) Sei nhdm hop kin chiunbigt (TAL) — ————__ ~~ So APPLICATION ‘Thermal Resistant Aluminum Alloy - Continuously allowable temperature up to150°C - 58% or 60% IACS conductivity APPLICATION STANDARD JEC 3406; IEC 62004; IEC 61089 pAcTINE Diy nhm hop kim chiu nhit - Nhiét 49 18m viéc lién tuecho phép 46n 150°C - Do din dign 58% hoge 60% IACS -TIU CHUAN AP DUNG JEC 3406; IBC 62004; IEC 61089 JEC3406 Standard -TAL Conductor (60% IACS conductivity ) Nominal Cress Consrution —Gkuated rss Appro Overall Approx Dera ManimumDC Aininim section ea -secionatea ameter veght redtance a0 breaking Toad iste fered ist cizn Séngkinh 6 ng ign hi Leh ‘anh inh tinh toan ‘én ginding ——‘éngginding —_linnhs: 20 nh nt Ci c nm i oD oO _ 19x40 2588 0 5 1220 32 200 a7 378 BS 1097 an737 380 310 BxAD 515 Ba i ans BS eH Gre G58 3 1812 oa 36 8s aad aD 318 334 aa ma 8 aT 783 “7 aid 502 woz 730 13.5 1052 a8 2854 00286) 105 Ro SAD TR 462 399 0094 1005 1500, Wad 75% 520 0 086 DBS Rao] AS DP 58 3616 ‘ODM? 0 Ze DHse 7a Bo 37 Gone B70 JEC3406 Standard -TAL Conductor (58% IACS conductivity) Nominal iss Construction GGkulakedcross.— Approx. Overal Approx. Overall Havinum DC Anim section ea -sectionarea ameter waht resistance 20 breaking load Teen Keeéu Tite ign ‘ng kth hi tang ‘bik itu Laci tanh inh sinntoan ‘ing génding ——_éngain ling sn nh 20°C hg nt nn c mm io o 40 19eA@ a8 20 oS 0.1260, 32 m0 TT. 378 39 1097 0764 380 Nem TAD 5125 2A is 0598 Ts 6 6037 658 Ba 1812 0465 6 _s aeAD oD 8 2334 (00361 ny ee 3h7 9783 07 26 0318 wT 86 3138 1032 ng 2864 60295 55 1250 SHAD 126 462 399 03 1805 1600 T7140 1555 52.0 40 0197 785 Near) rs De 583) 3616 one m0 ae TH50 24 Bo Bir anu? 3H ‘Thermal Resistant Alurninumm Alloy Coriductors 42 TAL Enable the Cabled World High Temperature and Low Sag Conductor LES VINA cabtexsystem THERMAL RESISTANT ALUMINUM ALLOY CONDUCTORS, STEEL ( OR ALUMINUM-CLAD STEEL) REINFORCED TACSR, TACSR/AW DAY NHOM HOP KIM CHIU NHIET, LOI THEP ( HOAC THEP BOC NHOM) CHIU LUC TACSR, TACSR/AW ‘Thermal resistant Aluminum alloy wire (TAL) Sei nhdm hop kim chu nbigt (TAL) Day thép ma kem APPLICATION “TACSR (/AW] is used for overhead electric power transmission lines. Big city, seaside district, moisture area etc CONSTRUCTION - Reinforced Core (ST, AW) : Zinc-coated Steel Wire or Alunninum-clad Steel Wire(AW): 14% ~ 40% IACS conductivity = Conductor : Thermal Resistant Aluminum Alley Wire used for continuously allowable temperature up to 150°C ‘CHARACTERISTICS Aluminum-Clad Steel wire (AW) ‘Type has excellent rustless characteristics, APPLICATION STANDARD LSstandard, JEC 3406 Galvanized Steel Wire (St) TACSR/ AW peas S—— Thermal resistant | Aluminum alloy wire Sof hom hop kina cchiu nhigt (TAL) ie) Alumninumn-Clad Steel Wire (AWW) Sof thép boc nhom (AW) (NG DUNG ‘TACSR (/AW) duroc sir dung cho cic dome day truy@n thi dign trén khong, tai céc thanh phé lén, ben bér bign, khu vue dé dm cao, vw CAUTRUC ~ LOi chiu luc (ST, AW) : Soi thép ma kém hoae Soi thép bge nhiom: a6 dan dién 143% ~ 40% [ACS = 1.6% dan: Soi nhom hop kim chiu nhiét, nhigt 46 lam vige lign tye cho phép len dén 150°C ACTING Sgi thép boc nhém (AW) cé kh3 nding chéng gi tt 'TIEU CHUAN AP DUNG LS standard, JBC 3406 ‘Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Steel (or Aluminum-clad Stee!) Reinforced TACSR, TACSR/AW Mat duting day gdin két cd thé oidi 43 LSVINA Cables. System Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Steel Reinforced (TACSR) Day nhém hop kim chiu nhiét, 16i thép chiu luc (TACSR) LSCABLE & SYSTEM Standard -60% IACS Conductivity TAL High Temperature and Low Sag Conductor orducter ans Sectional res Conductor Construction Approx Overall Approx Overall MacimumDC trian Wedulas of Coafcent Cunent Sie “Tdtolenmateat—_—KEtca diameter wedght resistance’ breaking) Eastcty af inear Crying mass ad Expansion Capacity ington Thermal | Gabearizee! Themal | Galvanized Duitnghioh Kidiluong —Didnudtdidu Lickéoait Wédun Wes Ding daydie Akevinur | Sst Aluminum | Sted King gin ing ting ginding lennhat20C —chinhdt inhi cin — mang | Tw ST tf me e635 8s 8S 233.1905 198 8400 a8 (19385 6x41? 128 33550350 270840018980 95 95a 550 6x45 as BS 38520306 3310 840018978 DA TNA B26 426 130 3857068, 4299300 5B 908 262 Wx2942.9 14S 47990296 9390 25st yng 21534216 Sea OMS 3550 9390.5 580 (png 9930237216 SBI 037 340 9080 TaD 508 isd 1593—=B7AS M028 7x28 182 732g 0.185 65a 9,080 AO 70 Yoo _WR? 4624-4029 7x29 203 sz Ou ao 9080 ADB 2056293003. Te 0.12 TNO 9.080 80532 3026852846425 1320 1.0908 19950 836018. ,128 0a 6735 6x45 73.5 8S 1613 oor HO a360 19.1322 a G24 96 1599 0610 Th2so 72507081425 Sn 9959735858 1968 aes 15so 7.990 1951304 (80s 793858347 2320 ‘oT 78350 7.990195 1,88 a a CT 2572 0.0436 1910 7.950857 MD es 4624 Axa 7938 226 ‘0431 5507250 208 HID EMS 5625 5x4a 7x82 384 2d 0363 1848) 7280208 «2,00 Lin 1163 9695 x4 TAD 462 3.096 058 THO 7.0 057573 (5001525750 522 1.195 3637.30 205 3,035 Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Aluminum-Clad Steel Reinforced (TACSR/AW) Day nhom hap kim chiu nhiet,loithép boc nhém chiu luc (TACSRYAW) LS CABLE & SYSTEM Standard -20.3%1ACS Conductivity AW Conductor Caoss-Sectional Area, Conductor Construction Apprey. Overall Approx.Overall MaximumDC — Minimum — Wadulus of Coefficient Current Sie Tistcienmateat Kite diameter weight resistance breaking Elastkity oflinear Carying ay bi Expansion Capacity ‘Ching laal Thermal = Aluminum Thermal | Aluminum Buéngkinh —-RhGilvung — ignited chidy Lychéo dot Médun He sd Dong wycan Aluminum | -CadSted Aluminum | -Clad Steel tng gin fing ting gSn ding Kin nha 20°C nhinhdk chi idm mang th aL AW TAL AW obit choy Nexmn Nooxmm ‘ane a 170 aT 798.08 0K 723 33550219 500810082 PS a4 ta es 810 P34 Caan 2624s 103 28 0.18 3908100 82a Cas 609 932g cE ong OAs 81002968 33030885254 6x40 743153 5282 acese 11200 7.0200 1189, CMO as 6735 eas 158) aos 9897630900388 BH BGT PRAT 1561 00595 116065102 500595 35GB HS 1883 an5a4 550073907 (C810 eRs 938738 —_—5AD 228 apts. 7330 AT 80S Heat Fas ath oom 15580-68002 Caos 3608s 75m ast vaya gg10— S88 (0926838 aa 30 wate 2380703028 L160 163 9695 Bak P62 3872 Os 7870010802 (sts!) Way Maes xk 5,080 aos 3750763023005 ‘Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Steel (or Ahyminumy-elad Steet) Reinforced "4 TTACSR, TACSR/AW Enable the Cabled World High Temperature and Low Sag Conductor ts VINA Cables. System Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Aluminum-Clad Steel Reinforced (IACSR AW) Day nhom hop kim chiu nhiét, li thep boe nhom chiu luc LS CABLE & SYSTEM Standard - 2346 1ACS Conductivity AW Conductor Cros Sectional Area ConductorConstuction _ApproxOverall Approx Overall Maximum DC Minimum Madulusof Coeffikient Cument Se Tehdienmateat ‘Kt cd timeter weight ——rsitarce breaking Esty ofLinear Canning av toad Expansion Capacity Ghingioai Thanal | Auninum Thermal | Akminum Ovingkinh —KhdiWiong — Dene T cide LikkéodiA Madun Es Dang €iyein Auminm | Ca Aluminum | Cad tng gin ing WSrggin Borg lon bse kEchst dans linn mang tl Sea Steel nit chap Gy ets 72316 528907 saw 790 WA 83716 ss TB 5) 0170 salt 7380 4 Be Wiha? 4624 30028 742.9203. aay 0.136, a DIG 7813982930032 73.2224 0 oe a2 7.980 94 3 ai e8 Fax 8.153 1.238 085 109507540 2021168 414 6735 MAS 35 __—OBS 3 OKT BSI 7550 021363, Bo a7 _ eT 7550 a TUM 6880 206 1 (E385 75535 as _ 31S 865 Tibet 5a 7390 206 1547 ai 804938 _aB HAI 2188 10658 G30 730-206 ‘12 SSAA 7293S 2188 Togo BABS EI 95589? 2.518 T0883 Tea 6am) PT Si 95258 8A 308 0300 7B IG 69RD G8 Lis 9595 a7 487 387 Gnas 282706900213 __-2tT {1520 as 5,07 0189 369606960 2133075, Conductor Fittings Phy kién Compression Type: ‘Strain Camp Rae pena Kop cing kigunén Compression Type Joint Sleeve Sng néi kigunén cette rin fan) |chhate Ae SE W635 1699 SAE Ts ea (ae a ar 30s {Ride aaa OTT at) a= ss ETT at [a a aT] = i so a Sa oT — (is Tes ae esta (Cis isieisre aseas poor ates = Ts ‘Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Steel (or Aluminum-clad Stee!) Reinforced ‘TACSR, TACSR/AW 45 Mét duting dy gan két cd thé oidi LS VINA cabteasystem High Temperature and Low Sag Conductor HIGH TENSILE STRENGTH THERMAL RESISTANT ALUMINUM ALLOY CONDUCTORS, EXTRA HIGH TENSILE STRENGTH STEEL REINFORCED DAY HOP KIM NHOM CHIU NHIET UNG SUAT CAO, Hi-TACSR / EST APPLICATION H-TACSR / EST is used for electric power transmission lines, River-crossing area, long span area, moisture area ete CONSTRUCTION ~ Steel Core Wire (BST) : Extra High Tensile strength Steel Wire Conductor (HiTAL) : High Tensile Strength ‘Thermal Resistant Aluminum Alloy Wire used for continuous allowable temperature up to 150°C necessary, Conductor could be filled with grease CHARACTERISTICS - Low sag & High tension characteristics High current carrying capacity characteristics - Hi-TACSR/EST has high breaking load STANDARD IEG, ASTM, LSC standard, JCS1363, EP CHIU LUC U'NG SUAT CAO HI-TACSRY/EST Hligh-Tensile strength Thermal Resistant Aluminum, Alloy Wire (HE-TAL) Day nhdm chju nbigt ing suatcao (Hi-TAL) Extra High-Tensile strength Steel Wire (EST) Soi thép ing suat cao (EST) UNG DUNG HI-TACSR / EST duge sir dung cho ce duimg diy truyén tai diém, Vuot song, khoang vuot dai, ving e6 9 Zim cao, cAu TROG 146i (EST): soi thép siéu chi lye ~ Day din(Hi-TAL): Soi hop kim nhém ehju nbiét, tng sudt cao, nhiét d6 van hanh lién tue cho phép len én 150°C Nu cn chide, LOt dén c6 thé deo B64 mo pac TINH ~ BO vong thap va stre cing lon - Kh nding mang ding cao - are kéo dit én ‘TIEU CHUAN AP DUNG IEC, ASTM, LSC standard, JCS1363 Tensile strength of Hi-TAL wire ing suai cha sgiTAL High Tensile Strength Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Extra High Strength Steel Reinforced 46 Enable the Cabled Word HiTACSR/EST High Temperature and Low Sag Conductor Ls INA Cablea: System High Tensile Strength Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Extra High Tensile strength Steel Reinforced Day hop kim nhém chiu nhiét teng suat cao, 16i thép chiu lwe tng sudt cao LS CABLE SYSTEM Standard Conductor GnssSectioral es Conductor ApproxOveall Approx Overall — Mairi DC tirimum’ Curent See Widen Constction diameter weight resistance breaking Caring nitcit ket aot toa any Wade AL TL ST Dvéngkinh — Khdibwong «ier Tehiy ecko aT ang Aienkgee | Meine beubseut | i —tBnggén ding ténggén ding“ Winmhat20C —nhnbdt manga Mitty | Sete cunt | tow ch phe El Be 4624429. 0 4 37 36509828 x32 32 160 2065.8 031 123) 486 eer 155 738 WS 735 15 215.6 O27 13.45) 548 60 13088799 NAD 79D 200, 115 0211 16,78) 659 nt Tay 2903x2723 164 Bz 0.258 1500573 Cast 1593716 «30X28 7X26 182 728 0.202 9.54) 6/5 ae 235629 «ORD Pn 2s 1d ior 14a) 880) i 32685288 26D 737 253 1320 0.0983 170082 ar 44 6/35 26x85 73S 285 1673 ‘anr7 13201268 ar 3 37ST 7,600 568 16,401,382 ert 4938538 342 2320 0.0525 25729 1,612 Car a5 AGIA ASXAA 729) 331 2.260 ore 2159 715 ag aS 9629 AGAR 732 384 2.700 0.0395, 25.900 1,925 ist 118 5595 BxA2 7nd 462. 3.96 0077 3a77)__2,474 T2015 157 ‘BxdS_“7HAB 328 5222 0.0012 50700 2,028 Compression Type Strain Clamp ep Ging hi nén Compression Type Joint Sleeve ng niu nén Tensile Strength Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Extra High Strength Steel Reinforced PACSR/EST 47 Mét duting dy gan két cd thé oidi CS VINA cableasystem High Temperature and Low Sag Conductor HIGH TENSILE STRENGTH THERMAL RESISTANT ALUMINUM ALLOY CONDUCTORS, ALUMINUM-CLAD STEEL REINFORCED DAY NHOM CHIU NHIET UNG SUAT CAO, LOI THEP BOC NHOM High-Tensile Strength Thermal Resistant Aluminum Alloy Wire (Hi-TAL) Day nom chju nhiet ‘ing sudt cao (Hi-TAL) Aluminum-Clad Steel Wire (AW) Soi thépboenhdm (AW) Hi-TACSR / AW Hi-TACSR/AW is used for electric power transmission lines, River-crossing area, seaside district and over seas area, long span, mountain area etc. CONSTRUCTION Core Wire(AW) : Aluminum-clad Steel Wire ~ Conductor (L1i-TAL) : High Tensile Strength ‘Thermal Resistant Aluminum Alloy Wire used for continuous allowable temperature up to 150°C CHARACTERISTICS - Excellent rustless characteristics ~ Low sag & High tension characteristics ~ High current carrying capacity characteristics APPLICATION STANDARD IEG, ASTM, LSC standard, }CS1363 GNGDUNG Hi-TACSR / EST duge sir dung cho céc durdng day truyén tai dién voi khoang vuot dai, mot song, veotbién, kha vue ven bién, ving di nit. cAU TRUC Léithép boc mhom (AW) Day dan (Hi-TAL) : Soi nhom chu nhiet, ng sudt cao, dong dién van hanh lign tue cho phép én dén 150°C DAC TINH ~ Kh nang ching gf rit eot Ung swat cao va d6 ving thép ~ Kha nang mang dng ti cao TIEU CHUAN AP DUNG IEG, ASTM, LSC standard, |CS1363 High Tensile Strength Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors, Aluminum-Clad Steel Reinforced Ge ee eT REE HiTACSR/AW Enable the Cabled World High Temperature and Low Sag Conductor CS VINA cableasystem Hi-TACSR /AW ( 20.3% IACS Conductivity AW, 135kgf/mm’) US CABLE 8 SYSTEM Standard Sie Sectional nea Conducer Conduction Approx. Approx Maximum Modus of Coetidert Minimum Caner arghal Overll Overall DCresstance Fasticty of Liner breaking Crying sae TAL Ag at diameter weight 300% parson lead Gap ore mt | rin Wearire | Moen ram Ok x a 9% wm ey eg sna za an oF 9650 56.29 Wx32 9x32 16.0 6349 0.272 9,930 16s 9,010 536, Lm N55 67.35 12x35 7x35 M5. WSF 0.207 9,930 163 10,750, 605, V1 1503 87.99 12x40 THAD 20.0 9925 0.173. 9,930 16.5. 14,600 T28 em 142 29.09 30x23 Tx23 16.1 536.5 0.237 8260 3.2 6,420 538 583716357 18S ase 8D avo 704 2a) 20135629 OK3 OSB Dz 978 330 3268 5284 26xAD 7x31 253 125200927 7,790 20.1 3.56014 (Tasos 6x5 S218 007.8082 6101305 bids 8a aS 632s 819386 (808s 9629 A768 NOS 31.950 T1168 9595x4828 0006877057250 Uso) 5B «SOB Hi-TACSR /AW (23% IACS Conductivity AW, 130kgf/mm’) U5 CABLE SYSTEM) Standard Se Sectional ren ——‘CondutarCorstucion App, -Appok—Mavmurn—Motulisof Goefidert Annum Cumert hinge OE thera Overall DCrestance Eaicty of ear breaking. Canying 2 aaa diameter weight x0 Expansion leat Capadty Ce a er ee ps pags 993s 7390 476 \_ 7365096293260 BID 3/30 948 1553S ESS) SZ 2 A rT og 909302388 6290 601 0593160 IS 7970 107 a3 9629303286098 3303268 52.8 26xad 73.1253 00900 771213300 9,118 a4 973 2x45 33285 wou 772216390 1310, Cains 9389s S807 7500067 haa. 58 BAS A387) B10 BAS 9629 A5XAB 73.2384 268 OGM 7,06 LS 31.952 (Cts 1.163 9695 ada 355518 C20 1320s BS SA A8 D291 Hi-TACSR/AW (23% IACS Conductivity AW, 125kgf/mm’) LS CABLE 8 SYSTEM Standard Sue Sectonalaren Conductor Construction App, App, Manmurt Magus af Coefficient Kiriwm Came Set — Orenll Overall —Deresstance Elstcty finer breaking Gayjirg ar AL | AW TL AW diameter weight 20% Eypanson lead Cpaaly ee ty 9935 464 as 9s 932 6550476 97 96509529193. 4500 58 W165 735 WG SSG 02ND 150 SOB B79 WAGON DDT (ins 0x23 tes e150 Ta) BS Ia TS DSB «IDA 7.80070) BO MIS _9529 30x32 2A 8A _BP 330 —~S6B—RBA SAD IxgI sas 282 BaF 16080 1310 SORA SS GS P2180) 286 [CE YEP BIO BUS GANAS. eT ODM .06 03D VIS UNS96S5 ADS STUART isan ores 55002971 49 Mét duting dy gan két cd thé oidi Ls\vi NA Cablea System High Temperature and Low Sag Conductor SUPER-THERMAL RESISTANT ALUMINUM-ALLOY CONDUCTOR, (HIGH TENSILE STRENGTH) ALUMINUM-CLAD INVAR REINFORCED DAY HOP KIM NHOM SIEU CHIU NHIET A LOI INVAR BOC NHOM CHIU LUC (U'NG SUAT CAO) \stacinvat INWVAR = Invariable to change of temperature \ INVAR, also own genetically a Fes (GHFet inthe US, cawictlinon alley notable arts uniquly ow coefentfthesria expansion INAR, con dug gl chung Fels (GFR, Ba abChop kim Stren, dug ch MK ibn rit hsp sive & Hi-STACIR/AW _/APPLICATION {ENG DUNG @ 11: STACIRYAW, STACIR/AW is normally wsed toupatean__Ht-STACIRYAW, STACIR/AW thong thuimg dura si dung existing transmission line ky simply replacing the existing hi ung cdp cho durbug trusén tai bg cach dom giam 18 conductor without tower modification or reinforcement. thay thé lid c6 sn ma khOng cn sia chtra hé théng ot CONSTRUCTION Core Wire (INVAR) : Aluminum-clad INVAR Wire/High AU TRUC ‘Tensile Strength Aluminum-clad INVAR Wire Li chiu Ine (INVAR): Soi INVAR boe nh@m / Soi INVAR Conductor (STAD : Super Thermal Resistant Aluminum — boc him dg suat cao. Alloy Wire used for continuous allowable temperature up «Day dn (STAL}: Ser nhOm herp kim si@u chu nbi@t, nhigt 0210 «46 van han ign tue cho phép len t6i 210°C CHARACTERISTICS, ACTING ‘Double current carrying capacity ofthe same size ACSR «Dong taicho phép gp dbi dng tai cia diy ACSR tong, ‘No limitation for application area: Heavy wind, snow & dmg galloping: ‘Khong han ché ku we lap A@t ca cae Khu wae c6 gio to *Equivalen vaio tuyel No modification & reinforcement on existing tower *Eagy installation with same method & equipments ag ACSR's ¢ tinh dB wong. va hue cng hrong tog vii dy ACSR ing cin sta cra v gia c6 ct ign hién c6 1p dit v6 cdc thiétbi va phurong phap gidng nlur cia R *Low cost and short construction period. *Proved long-term relia ‘Gian gia than va thir gian thi cng Bo tin cay lau dai duoc dam bao. STANDARD IEC, ASTIN, LSC standard, ios 1405 ‘rieu cHUaN IEC, ASTM, LSC standard, JCS 1405 Hi-STACIRVAW ‘Super-Phermal Resistant ‘Aluminum Alloy wire (STAL) Soi hm bop kim sidu cchiu nhigt (STAL) Super-Thermal Resistant Aluminum Alloy wire (STAL) Soi nhém hgp kim siéu cchiu nhiét (STAG) Aluminum-Clad High Tensile Strength. Invar wire Aluminum-Clad Soi Invar Invar wire hocnhém Soi Invar boenhom img suit cao Super Tera Resistant luminol conduct igh Tenlestength Alun (fa var infor Conduct iting 50 STACIRIAW, HESTACRIAW Enable the Cabled World High Temperature and Low Sag Conductor CSVINA Cablea System Super-Thermal Resistant Aluminum-Alloy conductor, Aluminum-Clad Invar Reinforced Day nhom siéu chiu nhiét, loi invar boc nhém chiu lic STACIR/AW LS CABLE & SYSTEM Standard Sue Second anes Cnet Gotu’ —— Spee Approx Meir — Hed of Count Utinate Curent Tiddin eral carl DC resistance Flaticty of Linear Tensile Catrying STA | AVNVAR STE ALINVAR —_daneter_ eight 20 Dopansion Siergth_tpaaty co mor | nin uO) cr Cu Cue a cea 10830 DUIS Fads Naa Sg) tg MO 08 Qa a30 3983x9073 20 22h e681 TS S701 9.001203 BH 326.80 52.84 25x 4.00 FT 25.30 905.1 086s 16,000 Ws 0001452 410. 413.40 67,35. 254450 733.50 28.50 155. 412,320, 32720 4,708 4M Pail) 485.84 33.54 5503.70. Ty2aq_ 9.61 13407 0.0600 1,500 2D 10,500 1,812 \AR(Gandinaly 484.52 62.87 5413.38 75338 30a 13435 0.0591 13,280 18.3 13,280 1,846 Super-Thermal Resistant Alurninum-Alloy Conductor, High Tensile Strength Aluminum-Clad Invar Reinforced Day nhom siéu chju nhiét, 16i invar boc nhém chju luc tng sudit cao. Hi-STACIR/AW LSCABLE& SYSTEM Standard Sire Sectional are Conductor onstruction Approx. Approx. Mapimum Modulusof Cosfident timate Curent Tidtitn eral etal’ DC resistance Flaticty. of Linear Tensile Carrying STAL LINVAR STAL | Hi-ALINVAR diameter weight at20°C ‘Expansion Strength Capacity in Ee ‘ 160 15930 37.16 302.60 7/2676 ONS 6500909 wo 241.30 56.29 303.20 TBI Rad W708 0.1159 804) 160 $7001.20 380 REA 5284 2600 7.1 ——*2550_— LIers Sst 1482 “10 A735 26S) 7BSO PASE 00686 7550S 430 (Raill 483.84 33.54 453.10. TRAE 2981 1580.0 b.060e, 6.500 20 10001812 \BilGuiral 45) w28__94838___ 78302 17 0057183008 Compression Type Strain Camp Kep cing kiéunén ———" Condor Dimssion See Kichthide L a a ae Compression type Joint Sleeve Ong néikiéu nén 1 ® we fe ee 10 7051) 3649 2D 1-70 18-28 240) 30s 560 0— 84 22S W185 2024 30530-80046 50_15=79_ 1200 DD 410 HD = 68h S0= 54 N35 19H 205 2226 | 7 S0~ 9933 WH IH WHT Conductor Dimension Size ich thu L se 4 \s)___—550~ 64) 36~40 1B~22_160~ 200 2) 590=6))4Q=4422~26 18> 220 3 30650 750 as 502529180 220, 180910 S054 2837220 260 8085088) 50~54 29-33 270 260 Super Thermal Resistant Aluminum ley onducto (High Fensle strength Aluminur-lad inva reinforced & Conductor fing SUACRAAW, H-STACRZAW Mét duting dy gan két cd thé oidi 51 Lcs\ VINA Cablea System Feature and benefit of TACIR, TACIR/AW Dac diém va loi ich ca TACIR, TACIR/AW ‘CHARACTERISTICS OF MATERIAL ‘DACTINN CUAVAT LEU STAL WIRE 7 Diameter 3:2 mm] Tensile tenth g/m} Ung Suit Temperature (() Mechanical Characteristics Acording to Temperature of Thermal Resistant Aluminum Alloy icin esi theo hit 4 cia dy nm chia nhigt INVAR WIRE 30 + i i i 20h 3 2 2a o Temperate} (Gharacteristics Curve of LinearExpansion Temperatu Diving cong Actnh a su gin nd theo nb 52 High Temperature and Low Sag Conductor [ Mies conductor Invar reinforced is a completely diferent conductor ‘cotnpared to the conventional ACSR incapacity and thermal expansion keeping its size, weight and tensile strength. Aluminum conductor Invar reinforced can carry twiceas miich conductor as that of ACSR ofthe same size while maximum Sagand maximiim working tension are the same as those of ACSR. ‘The Hi-STACIR/AW, STACIR/AW makes it possible to approximately double the capacity of overhead povter transmission lines hy simply changing the electrical Coniluctor without remodeling the steel towers. igh conductive -60% and Super thermal resistant aluminum alloy wires used for conductor layer can continuously be operated at higher temperaeure-210 ‘without degradation A transmission line when building anew ts inevitably accompanied not only by Fights-of-way problems withthe landowners but also by ecologleal and environmental impacts Building transmission lines anew is viewed to counter the current trend of preservation of environment in some area. Then the utilization of existing line with the right-of-way already obtained would be the Solution to problem. ‘Aluminum Conductor Invar reinforced is sure to satisfy you ln terms of ime, ‘economy, and ecology because tcan carry doubled conductor current of a conventional ACSR ofthe same size and this special feature realizes to double the load capability ofthe existing line utilizing the existingline facilities. Iewill set ‘you fee from nightof-way problems, tower modification, eWvil work and help preserve environment. High tensile INVAR wires (an Iron-Nickel alloy having very small thermal expansion property nearly 1/3 that of the steel) are used for the core that allow. small thermal expansion Fesultingin small conductor sags. The Invar wires are alumnum-clad so thatthe resistance agalnst corrosion fs improved. ‘Now you will understand why more replacement of existing ACSR with Invar conaitctor can make the load capability of the existing line twofold, [ean nto yaniv yin np ang (ACSR) ve cic kina nang truyén din, dan ni niet, crong lung va cd site cng, So ‘oi day ACER cling kich 3, dy nhém 15 thép invar cé thé truyin din gp doi dign nang trong khi vin dim bio duge d@ vong va sir cing. Dy HL-STACIR/AW, STACIR/AW c6 thé glGp chiing ta don glam héa vige tang gp abLcongsuetrytn tl qua dy én madGng cn pithy thE WG dg oe ip. Dy nhm cho dy nlm lt thép invar la log nhim lp kim c6 dp din dign cao (6096) va 66 Khd nang lm vige ign tue 210°C. Voi § din say dug cde dug day truyn ti dign méi, ching ta thé gap niu ‘iy ngal, khdng ci trong vige mje bing ma edn cfc tée djing mdi trudng ks nang cp mot dvd dy nin lt 18 mt gia pad tt Day nhom [ai thép invar chac chan sé [a mptgiai php théa man c3 thd gian, inh t, sinh thai viloai day nay c6 thé truy@n tai gp doi day thurémg ma khong an pha thay thé he thong cot sin 6. N6 sé gid chang ta khong pha nah én vigc gai phing mat bing, thay cdtva cic cong vige di theo, ngodi ra con gldp bao vé m6t rbng, Day Invar cj lye cao (hop kim cla ron- Nickel), hs6 dn nds nie ee th (khodng 1/3 cia ehép) duge ding Lam I6i try hye cho day din, din dén day nay s® 6 d6 ving tha’p. Thém vao dS, day Invar ny duege boc mgt lip nhém bin ngoa 1 e6 kh nang ching an mon cao. Bay gidrchiing ta da théy vi sao npy cing e6 nhibu duvimg dite day ACSR deg thay thé bing day nm Ioithép Invar. Chonén vi Tensile srenath Coefficient of Elasticity Modulus of Hasticty Applied Conductor Ungsuit ——HesSoiinndmhit—Mé dun dinhGi pda cho diy Gavanied AVAR_105 ~ 110 16500 STAG ‘Acco VAR 105~ 1103. 15500 STACRIAW ‘eresrew 120~ 1253.7 15500 HESTACSRIAW AL iNVAR Super Thermal Resistant Alurinum-Aly wir & var wie TALS IVAR Enable the Cabled World High Temperature and Low Sag Conductor Ls\ VINA cables System Technical Characteristics Dac tinh ky thuat Super-Thermal Resistant Aluminum-Alloy wire Soi nhém hop kim siéu chiu nhiét Dismeler Tolerance Tensiestength Min,Slongatin | REFERENCE /Thamkho ofwie ofa. ngsuit on 250mm, Gusssecion Weight Breaking load Max. DC ving Dung a 6 ian dai nea KhGihiong Wckéo dit Resistance at 20°C nso Min. Hug tin) nh mht Tétdign Min int chigu 20 26 £003 172183. 1s 53091433, 93 72S 32 £004 16576 Ww 802 2711S 12 357 338 £004 165 ——«126 Ww 4973 B48 158 3.20 37 £004 1652 18 i075 2B ITT 185 17 40 £004 162 _—~169 19 1257 Bo 208 212, 1D 45 £004 162 ——169) 20 15.90 2B 28 259, 181 Aluminum-Clad Invar wire Soi Invar boc nhém Stiidard Tolerance Tensile Minimum No.of Conduc- Thidkness of Aluminum — Coss- Weight Breaking Coeficint of Moduli of Diameter ofdia. strength Elongation Twists tity S8dyeintipdechim section oad near Epansion —_Ebsticty afwire Denali on 250mm Sila Ninna Average area Mehl Hesin sean ‘von ging Tausn ‘thickness tides Tin iets eae ro ied itisy —cusy 250m aie iepiee 1e-20 BrC-29C 2 £005 M0 Sk 006 ONS 470040752737 10815 500, 26 £005 01S 005 CONS 5337.69 8437S 15,500, 31 £006 M0 1S 4 007 =A? TSHR S348 «83037108 ——*1S S00 32 £005 01S 2k O07 =i «BONDS. BBS—8T——«TOS +15 500, 338 £007 “10S O08 BORT]_OBT—«3T—«TOB +15 500, 35 £007 TS) OBB GMT BH 7105037 ~—«TOB 15,500, (*) Properties of Aluminum: No separation between aluminum and invarcoreor no breakage Khdng bran nt 6p bocnndm High Tensile Strength Aluminum-Clad Invar wire Soi Invar boc nhém ting suat cao Standard Tolerance Tensile Minimum No.of Conduc- Thickness of uminum — Goss- Weight Breaking Coeficient of Moduli of Diameter ofdia. stength Elongation Twists tivity Dishyrinknbacahim section Ki foad ‘near xpansion ——_—Elstity ofwie Dengsa gsi on 250mm Sse Ninimam Average area MMH ede Hsin Moan Dango Dang Tain Aiea eNe eae at nennit Goi Ey snoamica Gidediy—ieudiy oii dng it gh 1-28 MCT 14006 ONS 47903402 5993.7 10815500 2a £005 51S 3 r 26 £005 01S CONS S967 «OB —*15500 31 £006 SOON TSB SAB 90637 «OB ——*5500 32 £005 01S OTC «BOTA O6S—BT «NO —*15 S00 338 £007 +S ONO O37 OS S00 35-2007 01S «KSB CBST ANS 37 «NOB ‘15,500 (*) Popetes of Aluminum: No eparation betwen aluminum and inva cre or no breakage Khdng ran mit ip boc nom Super Thermal Resistant AtuminumAloy wire, luninum-lad inva wie and High Tense strength Aluminurn-Clad har wire Mét duting day gén két cd thé gidi 53, Ls\ VINA Cablez System High Temperature and Low Sag Conductor Comparision STACIR with Conventional ACSR So sénh STACIR véi day ACSR twong duong Sig raucrCsincion ppv fpeOvrl Mune ini Malis Geet ne Ti in meet” ght resane0C beitglen Havity new amen Csinaacty Seve Hoty Bhaia ted Wie Meta Sapa ie tr oR a rc 0x08 ee nm 69m 9.08) 8 454 (90° e S302 suo 8 an 10 ass sue aa #8 10g soe et a.ts9 17% 18 53 00") 20 sm 30x32 - sug SA ne am 918183 1473 (ar) woe as 1280 cars = ass aaad18 74 0" = Sexe |suor Wak pea 3 1330 en ee 1435 (a9 [a RE as 1673 com =D 8 229 (oor 40 Saat x ; sun fie OHNE gs 1689 cma THD 195 (2100 Jase BT ng a5 ons Tate HD 88 #1 oor) st ivadi a Sm x3 auin [sun 8 set os7 ose asd 185 get (10-9 1 [ar WH HBR oy 186 on = 53m £59 (90%) a Sk 7838 St BSE = (Gata san A OSE oe ee ee 1931 109 Economic Comparison Between STACIR and ACSR So sdnh kinh té gitra STACIR va ACSR Cont cps al er nines TACSR (160°C grade} Best Solvtion own) Kh Lose(50% up] “otal cost (27 years] Transmission lore Coen) Construction Cost investments) TTACSR 610mm STACIR 410mm" ‘Comparisons STACIR with ACSR 54 Enable the Cabled World ESVINA cablessystem High Temperature and Low Sag Conductor EXTRA-THERMAL RESISTANT ALUMINUM ALLOY CONDUCTORS ALUMINUM-CLAD INVAR REINFORCED XTACIR/AW APPLICATION XTACIR is normally used to up-rate an existing transmission line by simply replacing the existing conductor without tower modification or reinforcement. cin siza chira hé théng cér. CONSTRUCTION cAu TRIG Core wire (INVAR) :Aluminum-elad «Loi chju lye (INVAR): Spi INVAR INVAR Wire boc ahdm Conductor (XTAI): Extra Themal Resitant Aluminum Alloy wire used for continuous allowable temperature upto 230° APPLICATION STANDARD. TEC, ASTM, JCS 1404 Extra-Thermal Resistant Aluminum Aluminum-Clad INVAR Wire NG DUNG XTACIR théng thirdng durgc si dung khi nang ep cho durong ‘ruyén tai bang cach don gin J8 ‘thay thé loi dan 6 sin ma khong, *Day din (XTAL): Soi nhOm hop ‘kim sidu chiu nhiét, nhiét dd van hhanh lién tue cho phép len t6i 230°C TIfU CHUAN AP DUNG IEG, ASTM, JCS 1404 Censor Ces Sectoral Contur Ak. Joyo Maru nna Moss Cocicertftnn Sie As Cremer tl rea ean akg ay esse Tiataien gt relay diameter weight at 20°C toad Médun dinhéi Hgsi gin’ hit ane Ia becoty Kean tinge er ee ar wen ACh lata ye eae eh ot Ivar TAL ar tcvemie copes momnu eee Cc Ld Ce ea a Cd 1 ou cS Te i Us 64 wos 700 sas aasDST8 200 W708 RSD s68 00H tse 2t_ D4 1038 GAS Tek apa 48 as ——1520 do 2a —ai9 —1o8 wags ng 8 atk 008 13 ‘201g ns atts 161s —— ast 7996 18 carer 98 — is 1820s 8 (ai sre0 sass 75092286 oss oan Extra-Thermal Resistant Aluminum Alloy Conductors Aluminum-clad Invar Reinforced XTACIR/AW Mét dubng day gin két ca thé gidi 55 Ls\ INA Cable » System HIgh Teraperature and Low Sag Conductor GAPPED (SUPER) THERMAL RESISTANT ALUMINUM ALLOY CONDUCTORS, EXTRA HIGH TENSILE STRENGTH STEEL REINFORCED GTACSR, GSTACSR Scittépmaken tha wat eo GAP filed with Thermal Resistant ease te radu iy mi ni ‘uapezoidalsuped) Thermal Resistant ‘larsinuin loyal Stal ‘so km hep i |) hj bt APPLICATION GAP conductor, ie, GTACSR and GSTACSRis normally ‘used to up-rate an existing overhead transmission lines by simply roplacing the oxisting conductor without tower modification or reinforcement CONSTRUCTION GAP conductor consists of Extra High Tensile Strengch Galvanized Steel Wires in the center, (zuper) thermaal- reaistant aluminum alloy wiresin conductor parcand therraal-resistant grease in “GAP between sceel core and aluraimura inner layer ‘To maintain GAP’ between steel core and aturatnura inner layer, the aluainum inner layer shall be ‘trapezoidal shaped, Whereas outer alurainura layer could be round shaped or trapezoidal shaped in case of alwernative compact designs, + Core {ESt); Extra High Tensile Strength Galvanized Stel Wire = Conductor (TAl, STAN) : (Super) Thormal Resistant Alurnimum Alloy Wire «The gap between steel cores and inner alurninura layers shall be filled with heat special resistant grease - Provide water proofing - Protection for galvanizing codting on the steel core NG DUNG Day dan hinh thang nhwGTACSR, GSTACSR thudmng duge st dyngaé nang cp mic dutmg day cruyén chien co Sing, cdch don gin Th thay thé cdc day din dang ot dyng ma Whong sita chia hog giao he théng ct dign. cau TROC Day din cdu ave GaP gbm Tor chyu tut 1a cae sgt chép ma eer ting saat cao 6 trung tim, Lai dn la cAcagi nhéra hop kim (Siéu) chiu mbigc, rai chju nbibt ding rhea vio gitta oi ‘thép va Lop dy nhdw hop Bite ‘D8 tgo clu tric’GAP’ gia loi thép va Lap nhéma bén crong, lp nnd bén trong cddang hink thang. Trong kh 46, ip én ngoai ving nhOm c6 thé 18 hinh tron hac hinh thang Vink trong ting tw’ng hop thick ou tric nén eke nha. + Loi thép [EST] Sof thép siéu chiv lye dng swat cao + Day dan (TAL, STAD) = Soi nkdra hyp kim (sie) chju nlige + hong tng gid loi hep va Wop day nhiom ben trong dugelip tay boi mi chju nhideaye bigt -Cung cin kha nang chdng than - Bho vélép ma kemcva soithép - BOi tron gida \aichép va lép nha - lubrication between the steel cone and alurainum lavers Gapped (Supper) Thermal-resistant Al-alloy Conductor, steel Reinforced 56 GIACSE, CSTACSE Enable the Cabled World High-Temperature and Low Sag Conductor LSVINA Cable x System CHARACTERISTICS pic Tine Double the Correnc-carrying Capacity ofthe same size + KRA nding mang dong gp cdi day ACSR cling tigt até ACSR +Céths lap dat arén magi dia hinh, khu vye: Ving ob gid ‘No limitation for application area: Heavy wind & snow, —manh, toyét galoping area Bye tinh dQ vongcuong dong day ACSR thong dnedng EquivalentSag-Tension Properties to conventional ACER - Khong sn aia chiva-vA gia of hé chéng ofc hign cb No Modification & Reinforcementon ExistingTawer «Yeu cu phuong phip|ap dca hiérbi chuyén ding, Spetial Installation Method & Tools required + Gide thi gian thide ké va gid chanh Reduced Design Time and Cost APPLICABLE STANDARD + IEC 61089 Round wire concentric lay overhead electrical stranded conductors + IEC 62219 - Overhead electrical conductors - Formed wire, concentric lay, stranded conductors + IEC 60868 - Zinc-coated steel wires for stranded conductors + IEC 62004 — Thermal-resistant aluminum alloy wire for overhead line conductor LS CABLES SYSTEM Standard ras section Conductor Approx Appras, — WaxDC — Nodlusof Coefeieit nium Eunent carrying Aes ‘arson ‘yeall oieral —esbtance Hasty ofnéar breaking. Capacry déamefor weight 3130 Byparsion fad Tie dn Kiciu sha nig mang see tite diydin fuing NS] ORNL Nod HESBUiaN Lie BD TQ oa Fisk” erg, Seti in Si nenhist TEA Geom GsiaciR sey EST hat ste) ex) ign (TAL EST taal est syrattw spa senelng is 19S 2189 9S 720 10Rae 164 15 600 OED \ 14.34 "0 san MO ee 7TH $i 75H Tis. a8 1979 aa 24000__115 8827701 108.68 ae Sas TTS 38091 158.45 TOs TS 1s aa Tas 78 TS B50 81386 WAST eas S812 46 1H 5/85 i aa 6 ans i Ses 72s WAS 7A4 19 foo 2190115 1a \ Baa WO S02 SH Say 7AT TA® eas 31S 1a anus Thm TS ieee se \ was oe (0) (STAL:-Tharmal-esbtantAbaley 1SiCorSuper() Themal-sesstat Alloy 210% _Bayniam hop kom chun 50 haben oy i Bu iunfie210C (2) TW:-Traneidal tire ‘Day tc ti thang (3) According to EEE Sd 28TM-2086"Curen-Temperature of Bare Overhead Conducts": Abientaiterp. AAC, Wind sed 0.6 Ins Wind dection: Saatradation:9. seme, Abserptinty em ssityofconducr sure: 05 ‘Bing chi tw the i hn IEEESUA73OT-2696 NEC tng $C, i A i 5 Cre 9, exam 0.1 Whe, He Kip pte 6 ind 5 Technical Data GIACSR, GSTACSE By Hot Guting day glia Kit ob the gid LSVINA cableasystem OPGW SYSTEM COMPACT HIGH-CORROSION RESISTANT OPTICAL GROUND WIRE DAY TIEP DAT CHONG AN MON CO SOI QUANG Introduction Gidi thiéu OPGW SERIES PROVIDE ENTIRELY NEW FORM OF TUBE, STAINLESS STEEL TUBE OR AL COVERED STAINLESS ‘TOGETHER WITH OPTICAL FIBERS FOR TRANSMISSION OF COMMUNICATION SIGNALS. AND THE OPTICAL FIBER IS ‘THE OPGW HAS BEEN DESIGNED TO MEET EITHER THE “ELECTRICAL” OR THE "MECHANICAL” EQUIVALENT OF CONVENTIONAL GROUND WIRE, FEATURES — Unaffectedness for electromagnetic interference, large. transmission capacity. ~ Good resistance to strong winds, lightning and short circuit current. ~ High tensile strength design APPLICATIONS — Power line protection system — Power line operation system ~ Maintenance data information system “= Monitoring and controlling electrical power Optical Fiber Ground Wire KINECTRICS, i \ OPGW CUNG CAP MOT HINH THAI MOI HOAN TOAN VE TUYEN THONG TIN LIEN LAC CUA DUONG DAY ‘TRUYEN TAITREN KHONG DUQC TAO NEN Ti DAY ‘TIEP AT CO MANG SOI QUANG BAT TRONG ONG NHOM, ONG THEP KHONG Gi HAY ONG THEP KHONG Gi BOC NHOM. OPGW VITA LA MOT DAY NOI DAT DUNG CHO DUONG DAY TRUYEN TAI DIEN TREN KHONG VUA MANG S01 QUANG DUNG CHO TRUYEN TALTIN HIEU THONG TIN, OPGW DUOC THIET KE DE CHIU BU'OC GIG LON, SET VA DONG NGAN MACH. OPGW DUC THIET KE DAM BAO TUONG DUONG CA VE DIEN LAN CO TINH CUA DAY TIEP DAT THONG. THUONG ACTING “> Khong anh hwong sir nhiu ti, kha nang, truyén tai lon, —~ Stic chiu dung gié lon, sét va dong ngdn mach t6t, ~ Ung suat cao ONG DUNG —~ Hé théng bao vé duéng day “= Hé théng van hanh dudng truyén tai = Duy tri bao damm hé thdng thong tin dir liéu —~ Kiém tra va didu khign hé thong dién 58 Enable the Cabled World Optical Fiber Ground Wire Optical Fiber Sai quang ‘THE OPTICAL FIBERS ARE USED PRIMARILY IN ‘TELECOMMUNICATION NETWORKS CHARACTERIZED BY LONG DISTANCE LINKS AND HIGH CAPACITY, THE OPTICAL FIBERS IN CABLE ARE DESIGNED AND MANUFACTURED TO PROVIDE OPTIMUM ‘TRANSMISSION SERVICES. Dual Window Single Mode Fiber (ITU-T 6.652) Application - General application fiber suitable for most uses Attenuation ~ Attenuation Coefficient at 1310 nm : 0.35~0.40 dB/km - Attenuation Coefficient at 1550 nm :0.21~0.30 dB/km Dispersion - Dispersion Coefficient at 1310 nm : 3.5 ps/nm.km,max. - Dispersion Coefficient at 1550 nm : 18 ps/nm.km,max. Dispersion Shifted Single Mode Fiber (ITU-T G.653) Application’ - Fiber optimized for transmission in the third window (1550 nm wavelength), recommended in very high speed and long distance applications Attenuation - Attenuation Coefficient at 1550 nm : 0.23 dB/km, (Maximum) Dispersion - Dispersion Coefficient at 1550 nm : 3.5 ps/nm.km, (Maximum) Non-Zero Dispersion Shifted Single Mode Fiber (ITU-T G.655) Application - Fiber designed for DWDM applications. It is characterized by very low dispersion at 1550 nm anda high effective area, which prevents the non-linear effects of high speed in this type of transmission, offering improved service in comparison to the previous fibers. Attenuation ~ Attenuation Coefficient at 1550 nim ; 0.22~0.25 dB/km ~ Attenuation Coefficient at 1625 nm :0.25.dB/km, Maximum Dispersion - Dispersion Coefficient at 1535~1565 nm : 0.1 to 6.0 ps/nm.km or 1.0 to 10.0ps/nm.km = Dispersion Coefficient at 1565~1625 nm : 45 to 11.2 ps/nmkm Above values indicated are provided as an example. Other requirements subject to assessment. LSVINA cables system CAC SOI QUANG BUC Sit DUNG CHI YEUTRONG CAC MANG VIEN THONG DAC TRUNG BOI CAC LIEN KET DUONG DAI VA DUNG LUNG CAO. CAC SOT QUANG TRONG CAP BUG THIET KE VA SAN XUAT DE CUNG CAP CAC DICH VU TRUYEN DAN TOI 11, Dual Window Single Mode Fiber (ITU-T G.652) ng dung = Phii hop cho hau hét céc ting dung chung Suy hao -Hé s6 suy hao tai 1310 nm : 0.35~0.40 4B/km ~ He s6 suy hao tai 1550 nm : 0.21~0.30 dB/km Phan tan - Hé s6 phan tan tai 1310 nm : 3.5 ps/nm.km, Maximum + Hé s6 phan tan tai 1550 nm : 18 ps/nm.km, Maximum, Dispersion Shifted Single Mode Fiber (ITU-T G.653) Wng dung Soi quang t6i wu cho truyén tai qua céing thérba (buée s6ng 1550 nm), duge sir dung cho céc érng dung voi \khoding cach xa va tée a6 truyén lon Suy hao ~ 6 s6 suy hao tai 1550 nm: 0.23 dB/km, (Maximum) Phan tan - H6 86 phan tan tai 1550 nm : 3.5 ps/nm.km, (Maximum) Non-Zero Dispersion Shifted Single Mode Fiber (TU-T 6.655) Ung dung ~ Sg quang duoc thiét ké cho céc ting dung DWDM. NO duoc dic trung boi sw phan tan rat thap 6 ving c6 burée séng 1550 nm, Sy phan tan thdp ngin chén nhimng tac dong phi tuyén tinh cia durimg truyén tai voi toe d6 cao, dap img vige cai thign dich vy durdmg truyén t6t hon so véi cae soi trén. Suy hao ~H8 s6 suy hao tgi 1550 nm : 0,22~0.25 aB/km - Hé s6 suy hao tai 1625 nm ; 0,25 4B/km, Maximum Phan tan = Hé 56 phan tén tai 1535~1565 nm :0.1 t0 6.0 ps/nm.km hoge 1.0 to 10.0ps/nm.km - Hé s6 phan tan tai 1565~1625 nm :4.5 to 11.2 ps/am.km. Gia tri trén chi duge cung dp nhw la mot vi du.Vige anh gid con dura vao céc yeu cau khac, Mét duting day gan két ca thé oidi 59 Ls\ VINA Cable& System Optical Fiber Ground Wire The Optical fibers loosely places in a hermetically sealed covered stainless steel tube Soi quang dat long trong 6ng thép boc nhém kin Construction Applicable Standards Optical Fiber ITU-T G650/1TU-1 6652 “ITU-T 6653 (TUT 6655 ~tEC60793 ‘Aluminur-Cad Stee! Wire “1EC61232 /ASTNBATS| Single yer ‘Aluminum Alloy Wire so~100 Round 440 7o~ 160 Standard —“yECggr04 ASTM 398 and/or A-Alloy Complete OPGW 1861089 HEC6C794-A ASTIN B46 /IEEE 1138 First layer: The Main Design 100 = 290 Round AW; = AW: 14~40 AW: 70~ 160 large Parameters secondlayer: A-alloy.S2.5 ——ALally:33.15 cross-section. Mechanical AL-Alloy.. ae = Minimum breaking Load ~~ Maximum permissible Weight Maxima deter ‘Al-covered Sealed Stainless-Steel Tube Optical Unit | Ong thep bc nharn chia sol quang = Minimum Modulus of Bastity Fibers with UV Cured Coating | Soi quang chéng ta cuc tim = Mayimum Coefficient of Linear Expansion © Atuminum-Clad Steel wie | Soi thép boc hin Hectrical (© Aluminum Alloy wire | Sof nti bop kim ~ Minimutn Short-Circit Capacity ~ Lightning Resistance = Minimum Ohmic Resistance Optical The Number &Type of Optical Fibers = Transmission Capacity & Distance TECHNICAL DATA ‘TYPE ‘Number Construction: ‘Approx, “Appec, — Maximum — Modulusof Coefficient Minimum Thermal , Overall Overall DCresist Elastic of ir ‘breakir sak tog afr ASA ait inte Bn ta Sisal ‘Ketcau ‘bun " bin cr feign tyes mAs. AMM tine tet it dedi OPCW 571224) 1/49 $/3.00 109 420 0.96 162 13.2 8B 26 x ‘OPGW 70 12(24) 1/54 8/325 = ng 500 0.80, 162 BO 80 36 Cowan nog 1749 Ta = 93 0 066 9) XC brew 9012 (24) 1754 TANS Bé 620 053 140 134 0 170 ‘OPW 150 12(24) «1748087290 16.4 900. O4T 136 BT 150 40 7/290 7/290 ‘Above ales indicated are provided as an ample. Other requirements subject to assessment Ten yt ching lal atin, Kh yu clu kc, cp OPGM ac thit the yeu cu ca Kh hing 60 Enable the Cabled World Optical Fiber Ground Wire Type Test LSVINA cablessystem The type test according tothe atest EEF 1138 and FE 60794-4 was succesfully completed. eae fen Water Ingress Test IEE 1138/1 7944 Seepage of Flooding Compound GEE 138 /IEC 794 Short Cut Test TEEETI38 IEC OTN ‘Aolan Vibration Test EEE /IEC TON Galloping Test EE T138 /I 0744 SheaveTest IEEE 138 /IEC 0794 CrshTest TEEET138 IEC 60744 Impact est TEE T138 IFC 607964 Creep est TEEETI38 /1EC O74 Fiber Strain Test 1EEET38 /IEC OTA ‘Stam Margin Test EET ECT Stress Sain Test TEEETI38 IEC OOO Cable Gu-OF Wavelength TEEET38 /16C OO “Temperature Gre est TEE TI38 ECO Gable Sef Damping IA TIA ASS-T6R TC 9-8 Lighting Test EERE IEC OIE Type report ‘PGW produced byLS-VINA Cable system Establish the test in the laboratory KINECTRICS Intemational - Canada PGW do LS-VINA Cables ah gh than cng tcc phng th nghigm Qué téKIMECTRICS -Conala Ga KINECTRICS Mét duting day gan két c€ thé gid 61 CSVINA cableesystem _Optical Fiber Ground Wire Installation Lap dat General Installation Suspension Assembly Spiral Vibration Damper Tension Tower 2 ‘Suspension Tower PF Tower Fixing Camp ‘intB KD) Tension Tower Tension Tower Live-Line Installation Noble Unt .| | .| ‘xing Ground ire | Guide Rope | Paling Rope Supporting Roller Installation 62 Enable the Cabled World Optical Fiber Ground Wire “cs VINA Ccablea System Hardware and Accessories Phu kién Tension Assembly Set Tower Bond Camp Tower Bond Camp Sandie Ground Wire Z | 1 Hetvoomed Paral Groove Dead End Ground Camp Dowmlead Comp — Suspension Assembly Set —¥-Cers E50 Parl Goove Ground Camp e% Saspension Rods Vibration Damper Stock Bridge Type Spiral Type HighStrength ——_Aluniour ‘Aluminum Camp Sheatheed Bot 1 a Dampir Grippit 7 ami = peng — "J 19sandGaW \ parvaer Messenger Perma an bond ed Beth ends are ballended for DSS able Cox Tin ses Tower Fixing & Earthing Downed Camp fern Camp Tovercemp | Poked Cag es page Hardware and Accessories Mét duting day gdn két ea thé gid BS CSVINA cableasystem General Information Th6ng tin chung 1, CURRENT CARRYING CAPACITY TO JeCstandard — Kha nang mang dng cho phép Formulas calculated: Where Symbol _Desciptions Unit 1 Cen curving Ampacty Amp. a Diameter of conductor om 8 Temperatireise « 8 ACresistanceof conductor km h Wind Heat oefficent Wren smd _ NNO sts 1 Ambient temperature (* ae v Wind elo (*) osmis (zatay pes 100 100 h=sere10" : Radiation heat oefiient Wren W Solar ration (*) o.1Wien' n Faation factor (*) 09 2, MODULUS OF ELASTICITY AND COEFFICIENT OF LINEAR EXPANSION - TOIECITR 61597 — Mo dun an ht & He 6 gian nd nit 2.1 Modulus of elasticity (Mé dun dan hot Feralas calculated Symbol _Decription Unt E Modulus of last of conductor Mpa £ Modus of elastic ofmaterial 1 Mpa E Modulus of esti of material 2 Mpa 4 Goss-scton area of conductor mm A Cross-section area of material mm a Ctosssecton area of material mm 22.cefcent near pansion Hé sé gian nd nhiet Fame EAB +E ALB sek er ‘symbol Decription Unit 8 Coefficient of linear expansion of conductors 1/°C B. Coefficient oflinear expansion of material 1° Anetta ees? 1° Material properties Modulusof Coefficient of foreference~ elasticity linear expansion hay VF) tada ‘Hard drawn Aluminum 55,000 2x0" IEC/TR61597 Cahn et vote yo" TRISH Aluminum-magnesium =silcon alloy wire zx’ tec 60108 outs of elastity and coefcentoffinea expansion for Quick approximate estimation aslo fable Mb dun dan hv 6 gn nd mit gn ing co thé ra ‘anh theo bing sa: ‘Auminum — “Steel wire Modulusaf——_Coeficent of wiremumber number easy near expansion (Wo) (Wo) (x10? Mpay (x0 170) 6 7 767 186 B 1 @1 0 2D Ton om % 7 Bo 189 7 637 208, st 7 705 194 st B 702 5 2 7 606 215 nD ® 6s 21S ca 1 654 204 at B 52 205 64 Enable the Cabled World LSVINA Cablea System 3. INSTRUCTIONS FOR DRUM HANDLING AND CABLE FEED IN Huéng dan van chuyén I6 va ra day x

You might also like