Honorific Forms in Wartime

Photogravure Captions of the Family Magazine Ie no Hikari

ENDO, Orie

15

2004

1
 20-1

2-1

1952

14


153p35

2005

1
2
3
1937146
19431215350001930




pp41-43

1931194515
170
19451
2, 32
2-2
10

3
 20-1

2004

1941
14

p161

122

p181

195211
1984

228






6




p303

p301

5
 20-1

1940/819408
1241
1940/8
273145


1941/6
1
2

3
4
5
5
4-1
7

2004
193045

36-7

4-2

4-3


/

3

1938/12
4

7
 20-1

1940/12

5

1940/8

6


1942/10

169
5
2
4

7
1942/4
/8

8

1943/8

1
9
1933/11

/
/
10
1941/6

11

1940/12

1940/9

1942/7

12
1934/5

13
1942/4

1942

9
 20-1

4-4
5

4-4-1
4-2

19

1

3

2
1

10


256

p161

14

14
1941/1

4-4-2
4-4-2-1

3

1938/12
15
1942/4

11
 20-1

181997

4
2

4

1940/12

11 49

16
1939/3

12


13

1942/4

2


1933/5

1935/5

17
1936/10

18


1938/12

13
 20-1

19

1942/5

4-4-2-2

20
1935/4
21
1938/2

16

1908

14


p822

20

21

22

1940/8

15
 20-1

2005
p237

23


1942/6

1974

1924

p340

16


2
1995

24

1933/11

1936/11

1933/11

17
 20-1

25

1943/2

2005


1945

p239

5-1


5-1-1
26
1935/5
27

1942/5
2

5-1-2

18


281944/11

5-1-3

2600

19
 20-1

5-2


5-2-1

1934/1

1942/4

1940/3

1943/12

1942/6

5-2-2

42

1932/7

1934/2

20


5-3

5-3-1
29

1942/11
30

1933/11

2930

1931/10

1937/9

1939/4

30

5-3-2

1939/7

1942/5
2

21
 20-1

19731973
6

1943
2004


1952

2002

1984

1968

1987
13
20058
2005

22


1924
1941

1908

1944

23