You are on page 1of 53
AUSTRAL GROUP S.A.R. ESTADOS FINANGIEROS SEPARADOS 51 DE DIGIEMBRE DE 2016 ¥ 31 DE DICIEMARE DE 2015 Gana Apr Asciade StloadCi de Ronse Lina ‘ne Sim bP, Dea ia Po 191 (2) 2116500 B51 (E)21 6268 Veen AUSTRAL GROUP S.A, ESTADOS FINANCIEROS SEPARADOS 51 DE DICIEMBRE DE 2016 Y 31 DE DICIEMBRE DE 2015 CONTEMIDO Dictamen e los autores indepencntes Estado soparado de stuaion francira stad separado de obuttosintograles Estado separado de cables ene patimonio Esta separado de js de eectvo Notas aos estates nancers saparados sh = sa Uss = Baar ectadounisonse - pwe DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES. ‘Als sorores Acco y alos miembros de Dectorio ‘Rustal Group SAA. ‘3.de marzo de 2017 eros auto les ectaces fancies separades alunos de Austral Group SAA. (ina ‘ubsiiaa indecta de LACO AS, domiilada en Noruoga) que comprencen ls estados soperados {e etuacon fanceraal 31 de dcierre de 2016 y de 2016, yes cvrespondentes estados ‘oparaos de esutadssitgrale, de cambios ene patents y de jos de efecto pr los aos Terminados en ssas chan, ol resumen do pltcas Cotabos sgaiiatvas y Ovssnolas expos ‘sguntas dea tala S0, Responsobldad de a Grencla sobre os etadosfnancircsseparados La Gerencia os responsable dla prepareciny precentacin azonabla de estos estas thancieros ‘separate de acuerdo con NomaeInetnalonaes oe Informacéa Farcieraerstias por © Internatonal Accountrg Standards Boar, y cel contol temo que a Gerenlaconcuye que 2s ‘oseaara para perm ecparslén do estas tnanclaros us ean res de eros leis, ya 0a po aude o ever Responsabidad det Astor Nuestra responsabided consis en expresar una opin sobre ests estadosfanclrossaparados ‘obra baeo de uesas austoras, Nuestssausoriss fueron realizado acuergo con Norma Intemartonales de Aucteris aprobacs para su aploscion an Prd poria aunta de Decanos de {Coegioe do Cortacores Pubscos del Pork. Talos nermas rexulren gue cumplamos con requriients eos plan iquemosy realceros a sueria par obtener segue rzonable de {qe os eslados inancers esen Ives de efores mattis. Una audora comprerd ia apiacion de proedimisntos par obenerevidencia de audtoia sobre les imports la normacn revelada on bs eataos nancies, Los procadimentos quo slecoonan dependen del ict del au, los que incuyen a evaluaion del riesgo de que ios ‘stedos nancivos colenganevores mslorala, ya ses per aude o eto. Al etectuarenas ‘Svatiaclone de ig, laudtorconsserao contol eter da end relevant pa a prepara y porenacienrazonsbe doe estadoefeancoros cans propéeto de etne Procedmlenus de sutra apropiados a la croustaclas, ev no con el popést de expesar pin sobre a feared dl contr nt do etiag, Una audtris amen comprende a ‘raluagln de tle plies contablesapicadas son apopiae y las esracnes ontbles dea {orencia con razonables, as como la evaluaion def resentacin general de los wsiados Gavin Apri Atte Soda Cod Raped Lia. ‘Sano Frbo 14 Mo, Sen, ina, or +832) 211850084511) 2128550 se peop _- pwe ‘de marzo de 2017 Asal Group SAA ‘Consderamos quel evidencia autora que armas obteniso es siete y propia en ofccer ‘ndamento prs musa epiién de audi, opinion En nuestra oii, os estados fancies separa antes indicados,preparados pra os fines ‘ipuestos ene! parab egueno, preseta raznablemeni, en todos sus aspectos sgnfiatv0s 2 ‘Stuscde tnancora de Austral Group SAA al 31 de dciombre de 2076 de 2015, su deserpen fancier yeu fia de efectvo pots aes trminados en ecas fechas, de acuerdo con Norms Intemavoalesdeinfarnacion Finacira eras por elieatnel Accounting Standards Board Enfanis sobre iformacsn consoidada Los estadoefancerce eoparados de Austral Group S.A.A. han sido preparados en cumplimento de lee requerniertos eases gontes en Per parslapresentacn de lnornacio fnanciera Estos testa nanos etparaoe afl Valor de u Inversion on su evita medida por el método fe costo yro sabe bass consldacas por lose deben lee nto cons estados Mnanceros ‘Coneolsatos de austal Group S.AA.yaubeldara, qve se presoian por separado, sobre os que hice dtamen ola eoha emince una opinion sn savedades, Shh Apacer g Arociaotos Refrandado por ESTADO SEPARADO DE RESULTADOS INTEGRALES eis Uae en ‘Sct evan ‘Sas sine ‘ts nae Ste gs (Perk alad opera hess anes tern ce abo, ta rout een Perea cl to, (or estado regs ‘ot derestasoe regs Rest sc ys por acon (enproseio er nuzves se) Porat ao ormnado Stoo (eaten) aersoe se ase) as nots ques acompatin de apne 72a 51 forman pare dos ettoe hance seprador, (odes) Pao rises «ap, a Piece mouce ——enm aon ca) earn sce pci —ithes —raser (Srnce rb sen ops oan, e200 io tao case ae son pene igsomecer FE cite cesarean tee Them chcnne ini tor tenes ree * 2s) ‘sind oraorcin ne (20%) sa gu be ena cls igen 7 a emo oe one orcas ipa AUSTRAL GROUP SAA. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS SEPARADOS 3" DE DICIEMBRE DE 2016 ¥ 31 DE DICIEMBRE DE 2015 INFORMACION GENERAL 144 Consttucton y operaciones - ‘Austral Group S.A. (en adelante “Comat o “Austra os una subsidaraincrecta de LACO [AS (doriolada en Noruepa,s aves de Dordogne Holdings Ine (domiliada en Panama), que posee a 29 35% de su capil social La sina emresa contort de Compatia os LACO AS, Ls Compania se deccapincipsmentea a captura de dversas especies hidedogias, su "ansormacon en hana cet, conserias de pescado ycongelads, que so comerciatzan prncipalmono on elmorcace extome. La Compania cuaia con euato parts popes de processment uieatas algo de ital peruano eno, isco, Chancay y Coco. La Compania os una soxodas ancrima aleta qu cotza sus aosones conunes en le Bolsa de Valores se Lis La dreccion regisrada do le Compania es Victor Anctés Belaonde 147, Tore Real 7, San Is, Lina, Per, 4.2. Marco reguatorio- 124 Ley Genera de Poses, Las actividades dela Competia est equa por el Decreto Ley No 25877 -Ley General de Pesca (en adelante Ley Gereraly su Reslamort, Decroto Suorero No 012200'-PE, que nernan a Sschvded pesquers can al fn de promaver au cesaralesoserdo coma fuente de aimertacten, temple e ingress yasegurar un aproveckanierto responsable do os recursoshiarcbccgces, optinzand os teneticos econanicas, en sonia con a preseracen dal mede ambiente Sonaerac dela boshersisos, Li adminsacin cont el ctivdd pesquera ene ambto nacional le coesponde desde su {eacion al Minsixo de a Produc, el cual eslablece durante o| fo vedas ogias debs Fecureos pesqueros para presen algunas ecpeces marinas als como la anchovela. Esl dae Se establecen durante as epocas repiodvetvas de respeciva expec o cuando se cube la cuata pais anual ge exransonasigneda, Las actividades extracts y de procesaninto dela anchoveta so reatzan en toe literal paruane: ‘sn embargo, con nes roglteros estan 2 zonas de pasa: a zona norte cane comprendia ene Ia rentara none yl paral 6 laud eu zona sur comprendisa desde ei paraieio hata frontora eo Petts de veda = Los pvidos de veda ante ndcaos afetan as operaciones dela Compatia por eusnt lina a captra de especies marinas destnadas ala reduecon do hana yacote co pescad. A ‘ontnuscio, be della las teporadas de pesca polos fos 2016 y 2075 para a zona note: ent ‘io 2016 Temporada de pesca Fechade ——Fechade Cota “otal cuots de zonaorie centro jpicio _término”_ total TM Austral Tat Premera taosor8 © avo7m016 ©0000 122.08024 Segunda vives 2alotzo17 = 2000.000—A37.801.74 io 208 ‘Temporada de pesca Fachade —Fechade——Cuota Total euota de ‘onsore-contto nicl. termina {otal Tw Aust mora comeano:s §— svorzors 280000 477,187.69, Segunda wavaaos = 3uova01s == t1t0000 7628291, {ia posca ona zone sur se desaroka durante too lato, nblendo corresponds pare Aust dlrant 2018 ura pare\pacion co 14,708 TM en l primera enporac y do 14.828 TM ona segunda temporada. Durant 2015, la paripacien pala prmera temporada fe de 14,788 TM y de 17.386 Tenia segunde terorada. Lloenciae de Paseo LaLey General ce Pesca etalace qua las tone de pesca son derechos espectons que el incr de a Produescn sorcede pata dedeare a sclhicnses Ge pesca, Las Ieenoine de pesca ‘25 canceias con relanion a ada embareanion Ge peso, Elreglamento dela Ley Genera de Pesca ono Peru establoce quo para mantener la encia de petce, os duofos de las embarcacoraslencn que presenta ala aueidadgubernamenta ‘ompetene, en enero de cada af, a siguonte docurontacin, 2) ura dacaraion jada Tada ‘ectrando qu la capacdas de bodoga do la enbareann esbleclayautorzada on sulooness de pesca noha sido incementads ()evdercia respecto cela condiciones de operacon de ss ‘roarcacones (c} ecaracon quo s han dediond aa acted de pesca dures too el peiodo ‘ler, y(@) pag cal respective derecho par laloenca de pesca Este reglamente farbién aetabiece que ene caso que la emnbarcactn se hunds dtuys © “sesg.ase" el proplelae ine el derecho a obienet una atarizacn de Ineomento de fata cara oka ‘erearcactn sempre ycuande nose exceda dels capacidad de bodega dela embarcaion Guo ‘teinament tala lcencla de pce, 4122. Ley que establece a sistema de Limites Miximos de Captura por embareaciin- MedianteDocrete Lepstsve No, 1084 pubicado ol 28 ge unio de 2008 se epood la Ley sobre Lines iano de Capture por Embareacenes MCE (en adelana a Ley ela cal se asian las embareacones que aa fecna dei publoac de dora nora verter con pemiso de parca ‘igonte para la exraccicn Ge anchovelayanchoveta blanca destnada a consumo humana maeto Lamedids es de excusia aplacin a as embareacanes que se desauon ale acbvidad de pesca de ‘cursos hrobioég cos en el mbto geoarseo comprenddo ente el extemo norte del cornio. ‘aro de! Per haba parle "6°0000" abd au, ua Se as zonasresrvadas poral ‘etvidad do posea atocanaly do menor escala. La asignaco dees LICE se fealza en tune del ‘ayer poreriae de pericipacon onl pesca naenal anal a capacad aulorzada ene permiso 4e pesea on una protien de 60% 40%, respectvamerte, paral folaindustialy solo en uncon ‘elmejor ato de pesca para ol caso de las embereasones de madera, Los aos quo se consieraron paral determinecion del mayor pocentle de partelnaion de cada ‘Smbarcactn Keron Ge 2004 a 2007, nese Esa norma esata Ia posed de qu los {iulares do penriscs de pesca puedarsuscibeConvanos de Garanla de Prmanenla de Reginen {LMC con al Minster de a Producion a de garantza agen del regimen hata por 10 ‘fos reovables, Con focha 12 de derbre de 2008, se pubis l Regamerta ale Lay de Cunt, ‘egman que env en vgenci part de la prmer terperada de pesca del ao 2008, ‘Durgte oa 2010, la Compatiasuscibi con e Mintaro de la Producson el Contato de Garania de Permanenciaen el Régimen de Limtes Maximos de Capa por Embareacion, mediante cua et. Estado ve obliga garatizar i permanencia de ombarcacones en el égsren la Lay sobre Lies ‘Macmes de Capt's por Embareacen po 10 aos conacos dace a fecha des clarion, Elarmador debe intr las acthidases extractvas co recurso on cada temporada de pesca hast la Suma dees LMCE quel haya sao asigrados, pun lla’ una o mae de Ins emearacione an perio de pesca gene ala ota do ublicaion dea Ley para la exocién del Recursos que ‘obtengan ol pemso corespondinte con postrondad ‘Solo posran reatzaractidadosextrasvas ls armadoros que hayansuscrto el Convenio de Fi! y Cabal Cunplminie de Obigacones que se aprobd medarte ResoliSin Nitta, exablciondoco las penallades para los casos do ncimplmeni. El eefgoconveno pots sor materia Se amplocin en cada lemporada de pesca median la susespelon do ls acendasreapecivas, El lar de permiso de pesca de una emtarcaion que cute con un Porcatae Mime de Capture por Embreaccm (PUIGE) es el rico gun madiantsSuslquers de as modaldades qu se fcstan 69 Feces a) yb) 6! numeral 2 ce aul 9 dela Loy, ode reaszr actividades etractvas con Felacen a os recurs, as como tanbén ose ia acutad para suse y cus las ‘Comunicaciones estbiecidas ene! menconado atcalo de Ley. Eula de! perso de pesca dbo ‘omuricar al Ministre dota Prosuccon cualquier ato contacts! calerado respect dela ‘embarcaoin,acedtando s aqutas personas que eee’ arepresenaci egal ane este Ministero. Dich comuncactn debe sr remiga a nse doa Preduecion con ura anpacion ro menor cho (6 as nabineanteores a noc de cea temporada de peccs, En caso el armador decid utizar un nomero menor de embarcaconas alas que crghaimente £6 ls ‘sgaron los PME, debe nomin a msm comunando hiner de Ia Progiceon wu Intencin por ese, con a antcacinfjada legen. El computa de a pesca se determine 9 poata ene ts las embarcaciones que ron origen a LMC sobre ia base del PCE organs asignado, de acuerao con a establecido ane umetal & Selarteuio ela Lay Por razones operatvas, durant ls temporada de pesca, el armator puede moder lara de ‘embareacones nominadas, paral cual debe presenta una comunieacon por ect al Misti de Ia Produce ‘A131 de delembre de 2016, e Compa cuenta con 21 embarcaiones, dels cuales 19 fueron norinadas en fa preera y Sogunca tenprada para el afo 2016 (para e205 la Compara cata con 2elembereaconet, do cules 20 fueron nomnadas en pimera y segunda trporaca para el 20 2018) Durant 2012 entcacones ron coserdes en os ples operation dela omparia. Fondo de Compensacen para ol Ordenamlento Pesquero(FONCOPES) - 'e acuerdo con ol apt i des Ley 2e crea & FONCOPES para fnancia excluivaente os Programas de Benofcos(rniplmert cursos ce capactacon para planes) estalecdcs en el DcrotoLegavo en mencan. EI FONCOPES tte come aojelvo eneagarse de pzeaniono, “deci ysupervain de a eecuctén de os Programas de Benefes que serénfnancigos con ‘cago al fonde oe! mato rembre[FONCOPES) au coma dela aamnistacbn de ho fondo IFONCOPES os fnanciado cons apres dels tulres de parmisos de pesca que realcan _clvidades envacivas de anchovetayanchovea Baca para consumo naman decto NCOs ‘ero de a medda. Los noreses que reubuyer ls dopetne dl FONCOPES conebturan ecusos _ylomarin pate dl mismo. Los Programs de Benefios creados como consecuencia de a aplcaion dela madison los ‘etablocdos por elareo 18 dela Ley Estos programas sor exeuyertas ene sty no son ‘Sligatarce para oe absjadores, quienes pueden optr ene Un ragmen do ftacan equate, ‘Sbjetve y us 0, acogarse als fromranas de bones de manara valuta, 413. Continidad de las operaciones - En agosto de 1900, fa Compania nico un proceso de negociasn con sus areadores para consegi Icreestucturaien tanlera de sus coigactones cya Teche dence 22 de samba de 2000, ‘Alafecha, le Conpatia ene sprobadeyvigente un Acuerdo Gibal de Refnanciamiento (en [belarie Acuerdo Guba) respecte del cual a Coma marten io siguiente: () un contol para ol ‘Sequmiero ola deuds concureal 0) una Deuda Concurel sujta a onoaramas seg lo ‘establecco on of Acverdo Gita! de 15 de uno de 2008 que se vienencumptendo, {A131 de dilembre de 2016 oe presenta una Deva Concurslpor 812.76 milones en el estado ‘separate de stuacon Fanciora que no tone garartas especies yo dovengan tereses, excep fig Sets ubrurcsro gararzas (ong Tem rat Bam) qu overgan ue ta a de ‘Cronoyrama de amortzacion - erorograma de amortzacin de la deuta concursa nye los ntereses por devengar tos ‘i000 Ato 2017 uo ‘ato 2018, we ‘ato 2010 a3 ‘nh 2029 en adelante +2398 am 44 Aprobacion Los estades tnanceros sepraos pr elafo teminads el’ de dclemtre de 2018, han sito ‘omtdos con in autotzacon do fa Gerenca 825 de enero de 2017 seran presertados a Drectoro pare a aprobacon do emistn y luego puestos a consderecdn de la Jurta Oolgatera Arua de ‘sionisiss que ser convocada deride os plazosestablecis por ly. La Gerencia de a ‘Compara consiera que ls estadostranoiros separa por a af trminado el 31 de diembre ‘de 2048 prepafacos Go conformed con las Norms niomactoaie Je Infaacion Financiers, san ‘aprobade per os acionists sin modeaiones, os estados financeroe saparados - Los eats teres por taf eminato 1 de dere de 2015, ants de la esticacn otis of Nea 223, fren aprobase pra suntaObtgari Aral de Accoristas 18 de st de 206 [RESUMEN DE PRINCIPALES POLITICAS CONTABLES Las pecipales ptcascontables apicadas on fa proparacin de os esados fnancioros soparatos Sedetalan a contnuacion Estas palices se han aplcade unormererte en los afi presents, 3 ‘enes que se nue le contre -10- 2.4 Bases de proparacién - La Compania ha prearado esis estadostnanceresseparados en cumpliniento del Reglamento de Infomnaecn Fnarcera de a Superirtendonca do Mercado de Valores (SMV). La Commpatia tambien he reparado estado nancore cansasdacoe Ge scusrdo con lo previa en el pata 0 de a NIP 10, "estacos tnanseros consoldades"- Estos estado tnanceros separados Se deben ler Conjmto con los stages fancier cones oo etal Group SAA. substan. Los estas tranciros separas dela Compatia han sito prparados de acuerdo con las Normas Intemacionales de Information Fnarciera (en acelarteNIF), ema pr el ineratonal Azourng ‘Stavarde Boatd (en adelante TASB" vigenie al 31 ge delembre de 2016, de 2075 la aloe inoluyen les Nora Internacionales de Incrmacin Franciera (NF), as Narmas Inacionals de (Corteiidad (NIC) yas rterpretacionesemaas po el Comite de Inepetatones de las Nowmas Intemaconales de Infrmacion Financiers (CINIF} La iformacin contenita en estos estos fnancieos es responsabiiad del Directorio de a Compa, el qo expresamete confirms que on su proparactn 2 Na apleada todos os pcos y ‘aes contenplads en las IF emtdss por el ASB, vgentes al cere de cada ejercc. Los estas fharcieros surgen de os regio da conta dela Compatiayhan sido repaaos sobre la base de costo stv, Los estado nancies se presenta e ies de sles, xcept cuando se inique una exprosion monet distnia La peparacien de os estas Seances de acuerdo con NF requere e uso de ciertoseatmados Corti ence, Tamaienrequere fue a Gerenosjerza su tbo ene poosso de apealon co las poliicas cntables dela Compatia Las areas que rvoluran un mayer grado de [ido 0 Compljidad odreas en as auo ls supuetiosyestimados son signeaves para les etados fmnanoeres se deserben enia rote & 2.14 Cambios on poticas contablesy revolaciones - ‘Nuevas normas y moiicacones a noma @interpretacionesadeptacas pola Compatia— Durante 2016, ertraron on vigrcia citas NIFy CINIF; sn embargo, no son aplcables 2 as lcvdades de a Compatia gro an fongo un impacts agntcatwo en sus etados frances. ‘Nuevas normas modificacions @ intorpretaciones vigntssparafos etadosfnancires de parodos ‘nales que se ncn fo despus del 7 de snare de 2017 y que no han si sdopadas ‘anapadamonte = 1+ NF 9, instruments nancoros = LaNIFF 9 tata sobre la clasicacin, mescién yreconecimerto do es actives y pasos finances La verse completa dea NF 2 emit en jlo de 20°49 resene peta sinplea, ‘loca mit de mecitn de le inumentoenancors ela NIC 20 y extabioce es ategerlas para ls rmecion de oe aves tranciere: costo rorizado Valor azonable 2 taves Se ofosresultacosintgrale y valor razonable a tavés de ganancias operas. Las bates para ‘Scasiicacien dapenderan del mocalo de negocios dla era y las cractorsicas| Conractals dl uo de cala do bs actvos nencres. Las qugs dela NIC 39 eapecto dt Seterioro dos actvos rancor yconvats de cobertua han sido modicadas. Para pases ‘inanclroe no ube combi en cuanto ls lsicacin y medias, excepto na el ‘econociient de os cambos en el respo de ceo propo wn Oto resutads integrals, para Cleaso de pasivos a vaorazonable através de ganancis operas. ome LaNIF 9 simpli os requerriontos pra determina la efectvidad dela cobetra. La MIF 9 requlete una elacion econdmica ene la pats cule yelintumento de cabertura y que! [Canoma enzard en vigenia para porodosanvales que comioncen elt do enero de 2018. So permte su adopctn ancipads, ‘+ MIF 15, *ingresosprovenientes de contratos con cleniee'~ Eatablee los penipios para el reconocimiana de ingrescsy para revel ntornacin tas liar dbs esadoefinaesres con flsi6n aa nturaiaza. onto, oportunidad © Incerigunbres escelados con los grates y do ls jos de efechva que provenen des ‘coneos con clea. Los ingresos se reconocen cuando un clans oiane contol de un bin © sevice y por a tanto tine a hablidad de igo u29 yoblene os benafcs provenionios de fals bles y sonics. Esta norma rerplaza ala NIC 18 Ingresos' ala NIC 1 ‘Contatos de consirucio”y sus Intrpretaiones La NIF 15 evra en vgercl para perodos anaies que comiencen eo

You might also like