poe Demontage und Montage der ABM-Bremse Typ SB” Démontage ét Montage du frein ABM ,,Type SB” Dismantling and Reassembly of the ABM Brake Type spr" 24.4 Yosardonen Botean B19 dor Handl Notnueraauben a SehgitEn AL omen ond Latahaw. enaig M98 awe or Late ler M16 absishon, (as RerohQeer, Snbedngt Se fobs al oa far a ui fomse geduat werden, Se" OF atoder M2 au dar LAtenato M 178 m8 TAS Don vorhandenon Handlttongshogel B12 ‘limon hot ut Eneauigs dordcoen- Kelteder 8 une 82 qtton) Big, Stometbng. zm| Magnati Guecottoraieee £1" er ay ra ‘Schone B 16 anilrnen und Drsek- Sean B Sotattahn ‘71.11 Kuteran V-Ring B 18 absishen 174.12 Bromascheibo 8 42 abtohon, ‘1139 Pabledem B 22 aun dar Livfnvele M 1 stage ar Lstonete 78 TAA lnnaree V-Ring B 18 antfernen, t dine gare wn die Ienlage of un anlage facies. Chagos outer Frist’ pect changnr fet pitcon, eat fe flea etdetose ndaeee ‘ee Saat WS Démontage 98.11/750. D/F/E Diemaning aod cplecamartf the weer freon The angle dated tga e Aah ea Dismantling TAA Déviser Jo lover dy ddblcage marcel. TTA. visor lo vin M73 ot le eapot du verti tour Reler a jlnt M 88 do nebo M178, Yertilsour tt 1 (uilieor ton so sie ar 8, 143 nis ne Retires rotor de deblacage manos! B 12 Gietln e ache Bande 3 ot %. tar Couper tana Bomoe Sata a tn de courant da Br ai” apart dos ‘dresser ota vote, éuior I vis de Sage ge iota) BET dite St ossate d's? “ete? Ernlevr la doula cance B 6 ot ratier ‘ot ema esrpolte'B 6 dane ane parr ocepy {111 Rotor le Joint VB 16 TAL tier Io diaque 8 42 7ALt8 Rotor Ie clavate 8 22 TI Enlever lo fit V 8 18 2) @, S TAA Unserow belt B 13 ofthe manual laste ‘echuniom 7A Remove acrome M73 and release hood TAS Detach Toccing M 48 rom tho rotor shaft nee m4 TAS Dated saluting aprlbg M 82 tom the TAS Diamount th manual eens lovey 8 12 Tat he dataced fron tatminalg and GF 'the'rettier sot and thon wither Remeve gud sccone 8 16 and detach proctor Springs 8 8. “The emaopet body 8 At and the armatur "Botan bs iomantieg by araltge 38 enorme of Se ‘ide bois 8's. 17480 Guide bolts 8 6 ara removed in direction the iow ton the ment body 84d Sed’ timate piate"B42 by a? Breyer to thom 741 Eeract he outer Vring B 18. T7A42 Enract the brake dite B 43, ras tag senor © 22 tom Be Sane al TAM Remove Inner Ving & 18,‘Montage der ABM-Bremse ,Typ SB” ‘Bichiigpe he i" Varapanoung. an et © Rib amine 122 Palleder 6,2 in dg Uutorello 173, e Beat fi Moje Fee 2 geechmion Thatoneii 118 saan, 123 Rytoron V.Bing 8 38 auf de Leap Editon. (ep Ving ous 9 'angsbacht tendon) uli die gute Dichtope a dot Bromeccerbe su aniegen, kommt 124 FOhrmgsbotzon B @ in das Lagerachld ON F Ciiraaben nese 738 t tritelion "und Aneel "Gz acguam sul ei Fosrungaooisen 8 siehons Diatenbiecne mt Lmm lc diee'Bs8 siachen Broneschel. 6 nd Amrple Bd pinagos und Aner ANSE Som Anogon wot wide Hae eer retire “gepun ‘Disansbiechediockon. Distancbleche 6 40 horauentmon 2 ig emungen einlagen ‘B14 nach Wnslelzeiche rar 728 piste in erage Hn do Riocresiater fang in ger Znihchonpiti Wy lc Fobanonoon hth en lhe Sts Eercintahon” etviaeten Stet gnron Rut"Hile die Scvauben Mi fid = dart $i gly nae ae Bhi, anova Ss Sep oe "74.40 Bektvieche Vesiodungen vom Gloidvehe {erate aun Mor tanner ond espe. Bonga Wecheltrmbetteaer ne ‘G"Klemmon t und’ anaiebons”® _ Montage des freins ABM ,Type SB” pe tet, Meg De we Assembly of the ABM Brake ,Type SB” "me om ms! one get alo oat ae nas Metro la elavlte B 22 pur Caibre M118 Span iaecu de fieae G8 or Longton 2 722 Viner In dauille cannslée & @ dana lo {Masa pair MT in amide B oa, dt ok te orpa megnatiue A 121 Rote la lace 8 4. : TRB Mocter Jon escorts 69 ot In vie de reslage Sa ieee limenttion asx Borat eum 6. Pat's Elancher 17210 Roar le, vedonsour au inclr ot ov ourart itera par Finirmdaie at Semen tet 2 oe prearensing 122 inset eduning apeags 8 22 taint Yro ond ace rake dae BG Solel totae shalt Me hey has Provourly boon iybcated wit Holyot Greate Ldegtorn Ting ip fim contact wih he brace i) Sciaw guide Bolte B 6 into the bearing Baws, Pole E 1 the brake is now the robber plsg of thurman sto" SF mat be gonty femoved and heals tating the brane a8 738 ise 49 aogroasod, Arnatero piste 8 tx en toaiy pushes ono the gelse Bolte'B 6 inser itp 9 ei fa. now the eadsar plog of imapnalaoey 8, Heat be ny seed onathe old batt BE, Inset Bio's 03mm ia ichnst tat 728 Dialogs spacer lnsoe presura pring inthe appropri tren Sod gr, seensa BM nace To tim provid for ilahreuth tho Bees of eo ‘usptor pinto 295 Iona frm nat box eee ation MD of MG ins wlan pope Velociended ayEROSTATSS offers Secsontlats ‘8 Hordetberg, Fes. Rep. oF Seman) 210 Dicooect lend betmeen, sein and Woking tension to torminala t and 2."ated braking Dimensions = moment” (Mickor) in mm Brems- ‘Scheltbares ‘Maa x Type Spuple de teinace Dimension x. : . Removeme Mmmm, lan Gage ee fpnece Doren is, $81 0.38 ris 0.38 £ iB iB +70 6:00 . 22 # : a8 12:11 Feiner 3 ou & foe, pour rdglr Vartre 12:2 Freiner et onlever las plbcoe carte: mons & 72:8 Fann core 8 ou fin pour ate fe Estayer 2 Fardt'de Tourer bred Vaxbevtion aves déblocage carys! Tes reszon Bt O06 our lee Begone CHa fe Gore: magitique 7298 Morey enuite ier do reatuel 8°72 par Kitgrnédiia Sons"s tardhes 8m at BBs smanchane B' 72.96 Montor Ia clavate M 52 at to vantiatove HORS at Lar Ctr So fap 12.7 Mortr to jin M96 aur arbre Bt 176, 72M8 Norte lo capot dv_venilaleur M44 of teas mance Serctanddurchtohan a3 11234 Bal Autiyrong mit Handon Shankle frogn 0 B28 al gi Saban 718 Bl Atay Uotbtae! 3 eS Claes Wh Se lasion (ge a dee Tie rmdany 2” PO9® de déblecege B 13, Sere oaule sideangun sont dheiton laa ices, disci dy “tein Inaign. 80? 24/00 TM Engage an dangaze bak tea fou propery edustege “ME econ 1212 Engage brake end remove spacer ea " 1am el ih ann se rete fro'8 Banna be feat Sta Bt he ‘TRIT Secure locring M 69 on the rotor shalt ai 712.38 Attach release hood M16 {ory proper Menton” te "the lacation “af the” hand felsgee slo and “secure with "scrows ae 1210 Serow bolle B19 of the manval el ding 6 vid 1230 Check function of bra alible for the vavious ADM (cl tn arta “ra fovnd” below Brake Type SBP are avant parte Tt hinge Ag@