TEXNIKO EFXEIPIAIO TY®EKIOY G3 7,62xia. NEPITPAOH-XEIPIEMOZ-AEITOYPTIA ‘Ap. Eykp. Aiavayrig ©.073 2110 y/5249001E.2759/6-12-83IT E3/20, AEKEMBPIOE 1983 £80 AE. TEPIEXOMENA KE@AAAIO A EIZArOrH TMHMA 1. ISTOPIKO- EPIEXOMENO - SKONOE TMHMA 2. PENIKEZ MAHPOOOPIEE KAl TEXNIKA AEAOMENA ‘TMHMA 3. KYPIA MEPH TOY TY@EKIOY- NEPITPAH KE@AAAIO B XEIPIEMOE - AEITOYPTIA- METPA AZ@AAEIA. ‘TMHMA 4. XEIPIZMOZ KAI AEITOYPTIA KYPION MEPON. ‘TMHMA 5. AYZH KAl SYNAPMOAOTH3H TOY TYOEKIOY... TMHMA 6. PYOMIZEIE 0. TMHMA 7. NINAKAS ANAZHTHSEQ3 BAABON TMHMA 8. KA@APIZMOZ- 2YNTHPHEH .. 5 32 8 54 60 62 MINAKAZ TPONONOIHZEAN TOY EPXEIPIAIOY a ponte rt | Huepeanie (0 Karexupioes ry rpononeinan pono: | uepenivia | Karaxwpjocs Fomotws | Blarayie | Tpononoieeus | Bab;dq | Ovoparenavapo | Navoveaph bg I Merabokes cro Evgtipii0 ours yivovta wv were and eyo Brora) FEAT 2.2m Stone weaone ras ov nepDapio ts Orbos oMpetvore To KEvEAGIO TKO Tov fporenodaeae fey Th, Yeon) SPkaagapioe tv panda Pro evr aay, aay enBeBatao no wrabohes 4 KE@AAAIO A EIEArOrH ‘TMHMA 1/ IZTOPIKO - IEPIEXOMENO - KONOZ, 41. loropixd To Texvind auré Eyxeipidio (TE) ue vith eTYEKIO G3 7,62 XIA. NEPITPAGH - XEIPIEMOZ - AEITOVPFIA» exidecai and my EBO AE. Gorepa an thy éyKet. on tou FERIATX xai noogoxerai and my ueté@pagr tou AYYAUKOUTE ue crolxela. HIC EDITION 1ai202004-2 xau (tho «BRIEF DESCRIPTION OF THE AUTOMATIC. RIFLE G3, 2 Mepiexéuevo 4G. To Eyxeipibio auté repiAauBaver advroun meprypagh me KaTacKEUAG TOU rugeriou G3 Kabir nat oovles xeIpIOUOL, Aetroupyiag Kal GuVINprOENG, O nag enone Ka Mivaka Avacnrigeas BRABAN. B.H atipd napouaidaewe me Yang Kat TOV euKOve evar n (Bia Gmwe KaL oro Towrdruno EevéyAwouo eyXeIpI010 ané To orcolo Mpoépxetat n werd@paon, Y¥, Out nai ox petpoe1c ROU avagépovrat oxo EvyeisBio lve! UTOROYOKE- Yeq ge xudioor &. Me rouc dpouc «deEid-apiotept, xeunpég-niow» ewoouue peg my Kate’ Buvan Boafic 3. 2xoneg To Eyxeipibio npoopiterat yia tous xetpiotés tou SmAou mpg ToUg oTlofouUG napéxei Tic anarroueves texvxes nAnpopoptes Via To owOTS xeIDLOUS, mm AE roupyia kat tv extéAeon epyaoiby puBuiceds xa xa8apIOHOU 7TMHMA 2/ FENIKEX MAHPOSOPIEE KAI TEXNIKA AEAOMENA 4. evn To avroparo rudéKio G3, Bop, 7,62 XW. elval éva obyXpovO TUPEKIO waxns ou ouvbuacer my axpipeta evéc Tugexiou eeuBepag oxonedoeus He Tm Bu: vain, Tupd¢ evee NOAUBOAOU. NapGyetat OUugwva UE TIG MA€ov MpOnyuEVES Le8e3oug napaywyns. Eival oXeda0pEv yia extéAeon NUPOY «BoAn KATO Pod» Kal «Bont Kara purtéqy Kal uTtopel va BUAAE and onoLodr\rote BEGN OKO- nedceuc, To tupéxio G3, Acttoupyei we enavaratiKé eharnofo Kai adarnua KAe{orpoU ou opnviiver je KUAWVSpOUS, TpogodoTeItaI and yewovi|pa 20 guaTyYlOv. Xpnoiwortoisirat eniong via exto£euon omAoBoUPIowY de TaxU PUBL xwpIg va xperdgerai pudpioeic, To tudEnto eival eGod\aquEvO je UTOBOXT Via TMV TOMO: Sermon SiSt7pag Kat oTAPLEN E\poddyxenG ‘Tone! rou rugexiou G3: 1.63 AS TUgeKIO Le XeIpo>UAAKtI}pa Kal GtaBEpS KOVTaKI ATO TAGOTIKO (Furtog oravtapyt) (EIK. 1,2) 2. Tupéxto pe Bird (Etx. 3 Kat 3a} 3. G3 Ad Tuperio ue mruccéueve KovTaKt (EIK. 4 «aL 8) e Ex. 3 Eu. 3a 10 nTMHMA 3/ KYPIA MEPH TOY TY@EKIOY - EPITPAGH KYPIA MEPH TYEKIOY G3 Kopude kai kéwwn, uoxAes onAIgews Kat Spyava oxonetaews knetorpo XeipohaBi kar pnxaviouss oxavdéAng Ynodoxt Xaxnvotnplou Kai KovTaKt XeipopudaxTmpag 5: Feworhpag “ 2, Texvixd xapanrnpioriné ‘uauéronua Milwog tou tugexiou pe oradepé xovrdt Milxog rou tupexiou pe ouumruyuévo Kovtant Miog avons. Mijxog ehixioemy Minog okoneutixfs Yocis Bapog tou tupexiou we orabeps KovedKt ‘Bdp0¢ rou tugeriou ue nruoogueve Kovid Bapog Kevod xakoBivou yeweriipa Bapor, puaryyiou NATO Api@uds aurakioceay KRiowoox6rio pudutgouewo TaxuBonia pont caydtnra BohiBaeVo{oro ard mg ravi Evépveia BoniSa¢ oro aToto the KavenG EO: 8 Etx. 6. KOpia yépn tou TueeKiou G3. 7,62 xIA. x $1 NATO 1025 x1 840 x0, 450 x. 305 xu 572 xt 4,25 xAvp. 480 xAyp. 2280 ypu. 24 oH 10, 00,308 a0 y, 300-600 puciAenré 780-800,16) ‘300Ayo Juetpa}NEPITPA®H KYPION MEPON 4. Kops kar Kavyn, MoxAdg OnAioews Kar ‘Opyava Zxoneuoews (EiK. 7) © Kopuég ouvdéer thy Kavvn, £0 HOXNS OMALoews Kai va dpyava oxonetGENS, ‘Ona ta KOpIa uepN tou TupeKiou nepLexovTaL F| MpoGApHECovTaL aTO GUyKES- ‘type Tou KopuoU. H KGwvn Kat to NapeKtayid TMG Elva oTasEpE MpooAPLOCUE vaikat ognvaiuéva. Zt0 oToWo Tg KavuNG BIBdvErAL o AoYORpUTTTNS NOU XPN ‘pede Kat oav exrokeuyic omAoBouBiBav. O HoXAdc onAloews eival TonOBe: ‘Tuévog navn and my Kavin, Xpyoyortoetras Yia Hv MALON TOU TUpERIOU Ka: Ws Kat yia my ayxiorpwon Tou KAsiotpou othy onioBia 8éaN. Ta 6pyava oKO- nedoewg anoteAouvrat ané To cTSKaTTpO Kal TO TIepIOTDEpouEVO KUAWBPIKG kAioiooxéruo nou gé 981 Teg onés Kal Eva dvorya OxiuaAtOG V, Gore va LTO” pet va npooapudcerai via BOAE 700, 200, 300 Kat 400 LéTpAV. To KUAKBPIKG TEpIOTPEPSUEVO KAIDIOOKGTO Uope! va PUBOBE! yia OKOTEUCN KaB UVOS kat raré 8ie08uvon, 16 2. KAelorpo To KAsiotpo (EM. 8) amorenetrar ané: Tov popéa tou KAcioTpoU Le to owAjva TOU enavarariKa EharnploU Kat To Ho: 3A Gonvaonag tgKegaktic tou KAEIOTpOU. ene8) Thy Kegan TOU KAELoTpOU Kak TOUg KUAWSpIOKOUG GgnviDEWG, TOV efOAKEA Kar Tocnahpio Too espanea, Te ec Thoptiva wAsioxpou x.) To.ekatripio tov enmmpouorhpa (EK 12) Tov enxpouaioa x.) To cuno6mua tou welorpou ronoBercitat xa niéirat pEo@ TOY KopHO TOU To kAsiotpo wBeira1 ané 10 enavarariKd eaTplo, tpogaBotel Kat Mupodorel To guaiyyio, e&dyet Kat anoppinret Tov GBeIo KAAUKG Werd tm BOAT Ka OMAICEL 1m o9upa, 8 Eu. 7 4. Kan 2. Eréxaotp0 5. Moxos Ondioews 2. KxioiooKom0 — a= Ex. 8 Zuyepornua rAeiorpau MAfpes Ek. 10 Kegahi wisioroou 1. Ehaurpio efohnéa 2, ERonKEGG 3. KUAWBp0 BenvidoewG AMARA Exc 12 Enaripio enixpovonea 5, @hoyorpuntng 6. Zuyrpamrreag yeutonipa 7. Kopu6s, 2 — crag opeag Krsioxpou miipng 1. Moynds ognvisceag nepanrs KReforp0 2. Zahivag enavaranwod eharpiou Erk. 1. Zgiva wAciorpou. ——— ee Ein, 19, Envxpouoriioas,8. Xe1ponaph nar Mqyavioybs EkavB4ans (EM. 14,18) H xeiponag (Em. 14) npoouppoterai otov Kop UO Rai propel va anoonagrel Kat va apaipeed art autov. tn xeIpoAdBA ModoGpUOETAL O UNxaMaHOS TIS ‘kav8GAns (Ex. 15) He ™ O4UPA, Tov Efwarhpa KaL TO HOXAS MUP Kai dogo: Asiag tou TwpeKiou, H xeipoAaBH Kat Bhan TOU UNxavioHOS TE OKAVEGANS Suvdtovrat pe tov afova Tou jloxoU Tupeg Kat CopRACIAS 20 4, Enixpouovini) naka Kat ZraGep6 f Nrucaopevo Kovrant (Eix. 16,17) H eruxpouotikh nAdxa wAe(vel to on{aB10 LEpOg TOU KopHOU TOU TugeKlou. 2 uni clvat otepewpévo to auyKpétnua tou xaANvwTnpIoU, o oBnyds tou ena vararikou ehampiou, To EAaTHpIo enavaraéews Kal TO KOVTAK, © aopmpiodxog eivat evouparwuévog oro KovraKi. Ut 640 awknvaré uno- Boxes, Oto KovTaKL xonOIEdOUY Ya try TOHOBEMNON Tay Neipwv dyvETEA Kora ny aneouvapsynon TOU TgERCU (EK. 1) KOK Vi thy BvBean TO néduatog rou noviantou. H emtxpouotiat) MAGKa Pe MTUGTdYEVO KOVTAR! (EIK. 17). To TuéKio XPNOILO- TrOVEITAL Kat WE TITUGOOLEVO KOvTaKL, Ot 500 KaTEUBUVTHpLES PGBSOI TOU Kota lou eto¢pyovearjigoa army UROdoxt Kal Kava jog TOU KOpHOO. BuyKpaTOLY Tal o& averttuyuévn f oyyTttuyuévn @6on and eratnpiwT6 oxAd. O aoprnpIoD X06 BploKetal GtepewHEvos OTHY ETLKPOUOTIKT MAGKG. 2 Exe. 15, Mnxaviousg oxavéaans, coved, e€worrpas Kai aopareia nAvions. em 14 : TP Moxhbg emshoy -expokaBh nat nxaviouds SUREvag ood oxaveaing up6s aopansiag Ex 16. Enuxpouotiai) mada. ax draB_pS KOVrTaKE 4, AvaoradriK6s re(pog 2 MAaouKo SaxtvAid. enavaratiKod ekatnoiou 3. Enavaravix6 ehathp1o 4. Erukpouotixh Td Ex. 17 Enixpouorinf) nada Kar Mruaadyevo KovrGn. 1, Emegpouorikh TAdxa. 2. Kareuduvrnpies passat 3. Aggahiorixoi Te(pot 4 Aopmnpiooxee soesecmtintnenacmng 5. XaanvaTipio 6. Kovr6xi 7. NEAua Kovraxiou 8 Aogantotixot neipot 1 41"5. Xeipopuaaxriipas . (© xeigoquAacripac (Ex. 18) mepigéaAet ané xatw thy Kdvon, Erepeaverat oro mo yw éva owveriKé neipo. 2 ». Feniothpag " © yewiornpad eivar KaraoKevacuévog ané XAAUBESGUAAS Kat Xwpder 20 gu oiyyta Anotenetrat ané: Th Orhan TOU yeptoréipa Kat ra evioxUTIKG Eon. Ex. 19) Tov avupwriipa duowyyiwy pe To eharTpIo Kal Ty GogaNoTIKA MAGKA (EIK. 20) Thy mA@xa tou nuguéva (Ex. 21) 26 JA tteme mies Ex. 18. Xeposuiaxtiipas. a Bx. 19 fen Tewioriipa ~ = — < 2 Eu. 20 Ei. 21 Avupwrtioas @uatyyien pe To ehariple Faxes ubuéva Kat THV dogaAioTiRt} mAGKa.4. Onned 2 Ayyoaoa 3. EAarnpwwrs ayyiotp0 4 Aopripas 5. KouBio 7, Ropréipag, To tupéxto diva: epodiaouevo He aopmpa (EM. 22). 8. Eképrnya Aopaipuy ®uoryyiay (Nioua aopaipou Boni) (Em. 28) Flookewévou va vive. Bohh ue ageaiea quaivyia EeBi8svera1 oproyoxpineng sai Yonoderetrai to ekdomnia aopaipuy Guoiyyivv dua aopaipoL BoNt), 10 onoio eivax enixpaatuévo via va Braxpiverar and to ghoyoKpUMTN, H MEOH ov agpioy pueuigerat ke eplerooph You BahtpOU eu EKOoGUOION he Ev Wa |— Aopanorns erate To mais aopaipou poxis gumyyiaw npénei va to Kabapiere werd mH xono 0 cree TonOBETwvTAG To HEOA OE NETPEAGIO. nat) ae a Ex. 25 EBtoma exraiBeunwov uaiyyiow ZYNAPMOAOTHEH ZYETHMATOE BIONTPAZ Bias arn eon 8+ atm ‘ 0 © nopyde tou tupexiou sivas axeB\aqytvos dors va Séxeres an’ evBeiag mn Bee Ls ‘on THAEOKOMUKTG SiOMTPAG XeapIG GAAN e1BiKF} Bidraéh, H oxéneuon npayyaronoictrat Kat we ta oKoneUTIKA dpyava TOU TUpeEKIoU aKd- 4 lua Kal Stav to TUGEKIO GEpEI tv MACOKoMK SiéTtpa. 1. TonoBérnon di6mrpag M84 orn Baan Bidmrpac G3. Sectpnotoet eesertens Tonoteroihle ny dtp evrés tev noogapHogTpON na: gly youu my Biba A, mpavrag-m Bidcracn 13,5 + 0,1 mm. H jiéxpnon te andoraanc auTAG pro ik. 24 pel va yiver ue my KaNnpa 8. Avtixatéoraon mpocappootipwv. Kara my anocuvepnonsynon tv rpooapLOgTHpRY apatpetral Np|Ta N o10- TITpA kak KATETL ApaipouVTaL o1 NPEDGAPLOGTHpES arid Tn Bdon. Kara inv ronodémon Tuy npcogpioompay viveral npr 1 oUEgEN TOU rnpcoaphioowrpa em tng baong amplkeae Kak Ravan Toneberetea h BLoTEDO Sirbq Caw npooapyooTpay Ka OX Ka avEloTPOdN GEIDE Mposoxi: H didntpa xpeLdzeral pUBUION jets Thy GUvaoUOASYNON. 2. ThAeoxomxf Alora G3 - - ey H tmAeoxoruc Si6mttpa (Eix. 24a) orepedverat om Bdon mg He BU0 Bises. Pima eta coeipainarsee 20KE@AAAIO B XEIPIZMOZ - AEITOYPTIA - METPA AZ@AAEIAZ ‘TMHMA 4/ XEIPIEMOE KAI AEITOYPTIA KYPION MEPON 4. Tonodérnan Suaryyiny ovo Fepiothpa (EM. 25). Zuyrparriore vo vewrfipa ue To Eva Xepl, ev ue to AAAO tonoVeMOTE To. gL ‘iyyio ova xeihn Tou YEWIORHipa RAL MieOTe ple Tov avrixeiaa To OUALYYLO HEXEL va torogermbe! Kana 2. Agaipeon uaryyiey ané 10 Femioriipa Duyroarhate vo yeluorhpa ue ro 6va xép1. H Godda tay quaryylwy éxet Kared ‘Guvon npos ra eunpsc. To SeUrepo gudlyyio pene va vo mtedeTE NOG Ta KG ‘Twp Eva. AAO QualyYio f KAT TapOHOLo, onErE To MpdtO guotyyio ba néGEL ‘oro éBago¢ u6vo Tou x 3. EuoTHpa Emnoyig Bohov Kal Aaganciag © joxrdg nupes Kat aoganciag Bpioxerai omy aploteph mAcupé rou oUyKpo- yatos, oxavéahnexeipoAaBs Ka nope! va tonoBErHEe! oe wpe BADE, naar 60», (AD = Ao@sheta ‘n, (BB) = Bodh Kavé Body £20», (BP) = Boni xatd pire (Ex. 26) Yndoxei avrioroixn xépaén Bécews emroy'ig Bodrig otHy Seid MAcUpA TOU cuyaporripatos xeipodaBig (EIK. 27} Mag aoganiferar ro Tugéxto: TonoBethote To HOXAS MUPds Kal Aopareiag OTN Eon oO» (AZ) ondte eivat adu- ‘yarn n Baan, To tUgeKo guing Lope va YEpIGeL axojm Kal SrAVO HOXAOE clva, ‘om don eaopanetag. 4 EK. 25 TonoBérmon guaryyiwy oro yeworhpa. Ex. 26 1, 8ton agpaneing 2. Géon =Bohf Kavé Bohi» 3. Gton wponn Kard precy. 1,@ton aopareing 2. Con «BodH KaTE Poli 3. G£0n sodA xara prnéce4, Tono8érnon - Agaipeon rou Teporfipa (Ex. 28-29). TonoSerijore to yeqoriipa omy uToSoxs rou aN To Kets UepOS (EM, 28) 0 xapaxtnpiotixse Fxor Tou avaoTOAEa anEhEUBEpOEWE TOU YEMOTHPS OM alvei ori otepedi8nxe orn Bon tov, Fa my agaipenn rou yewonjpa npénes va niéaete to yoxAd anekeusepdacwe Tou YeWworiipa Kat va TpapAEETE To YewwoTHpa eras BeiKvEIN e1K. 29 36 5. ‘Onion rou Tugexiou TonoBertjore 10 uoxAd nups¢ Kat aoparciag a1y Eon «0». ZUpare to Yuxre v AlGeNg pos Ta iow Ue v’ apiorEpd xEpI Kat EUMAEETE TOV OTHV EyKOTT TG BraNS Tou HoXAOU onAloews (EK. 30). TonoBerHOTE te yeudro YeyioTpa oTHY unodoxf tov (Ex. 28). Méote ye Tov apioTEpd avilxeipa To LOXAd oMALOEAS 6: 16 m Gon umasiews va ivneinpos ra sump, To tupeniosivat endtoubve ik 28 Et 28 TonoBérnon tou yewiorripa Eu, 29 Agaipeon Tou yewowipa. EK 31 Ancheu8épwon TOU HoXAoY onALoEw™ ‘tipeg ta eutpe)AEITOYPTIA TON MEPQN TOY TY@EKIOY To tupéxto eivar onAtopévo kat EroIpO yia BOAH.Me to TP4BN YHA TNS OKaVEGANS n odipa eheuBepmvera kal KUTA Tov ertKPoUONIEA o oNoIOg Orn GuVEXEIG rund ro guotyyio nou exriupdoxporel. Ta agpia mg nupinibac a8ouy thy BoA\ Ba jiéoa omy Kavn evo To KAELOTpO Elval GONVULEVO OKOH HE TOUG KUNI: Bpoug ovo napexraya tn KEVNG. Kara thy &£o80 mg BoAiSag and ry Kavyn ta aépia wWBotv my KepaAH TOU kAslorpou, Yo Onolo Suing aroognvatuevo, Kivettal NpOs 1a niow tpaBavtas ov KEAUKA. To kAeiorpo eivat karaoKeuaouévo éro1 woren enavaragn vasruTUyXavETal HE avadoyia 1:4. 40 Kaxé nv xivnon auth re xAeiotpo onAlZet mn o9%pe Kel oUsmiéCel To chanipxo Enavardeeog evo o nevos manuna,Trovxpat cra ane tov ceokkéo muna Ofoy ekwothna ue'm fon tou wal anoppinterse To wasiowpo aUMTa TEN aoW oxo xahnvarpio wa: orauara, To Cuumicoueve ropa eAarhpLo enavarckeus wGet Rant pod a eurpoe ro kAsionae. Kava my xomom aut To sACIoTpO wel to fouxo Guotyyio ou yeutorsipa xa to rondeerel omy Candin, O dvuxas tou Eohnéa unaiver ory duAdxwon tou réhuna nat o1 vines Empavetes THC Ooh vagrrou thelorpou avayndcouv Tous KUAjopIoKoUg va BEASOUY OTN UNOS. Jygus oe nepeerayd eng navn Em 99) To tupix wives rope ero ya oan 2 ik, 32 KAelarpo 0€ Sten apnvooews 1. ousiywo 5, Kaw, 2 Kegaht xAsiorpou 6 Napéxraua Kavi 5. zghva kAclorpou 7. KuvBploxog vanes 4. Empouotheas 8. Sopéag rviatoou Ex. 38 Kheiotpo o¢ 8éon aroopnvioews 1. Aukaxdoeg 2, Empéveia unoomnpigewsZrqv nepinnion nou opoxAss nupse Kat aoparsiag iva om YEON BORMMATS —_Kard apy autoyarn BONA en pnts «20s (BF exeornpa eva exe AtTOU- Boni vt», (BB) era ano KdBe PAN (eKNUECOKPSTHON)n GUGM EARBFOMVETAL prlag Hopp ole edt seapuptym and th oclcpo terrain eh fiemernid ova oxavBsan (Ei. 4) 6 Ex. 36 ousivyio \ EKTOZEYZH ONAOBOMBIAQN a BK a7 Tonogémen tou guoryviow Mpwv va ronoBerioere my omoBopBida exrehtoere nig napaKdre evépyeies: ue npowannixh yowaon, * Mowtas ommioeos # Aopaniore 10 supéKto STonoderfote 10 ewBid or6xa0rpO, av Elva Avaya ‘® Apaipéote to yewornpa. #Sdpate npos 1a mow ro woxR6 onAioew Ket EpAEERe tov shy eyKON TOU opuo0 Tonoderjore o1n Sadun wero xépt To e18ixé Quo‘yio Ex, 37) ue THY pow” 2nuuch youwon, Anay yiorpaore ue tov avetyeipa Yo uOxAS onAloew Rat & ghote tov va kivneel yoriyooa npos ta eump6e. : e‘fonogerjors oro ovo tne nawins hid otAcBonsiBa, oKONUOXE (Ek. 38) 38 Tmpog To OToxo KaL MUpOBOTHIOTE. ‘ontofoyBiba npocapyooutin oro gece NSqcaron omoponioa ryTMHMA 5/ AYEH KAI EYNAPMOAOTHZH TY@EKIOY AYEH TOY TY@EKIOY TIA KA@APIZMO 4. Aagpaniore ro Tugéxio! Agawpéore to yeworrpa Abeidate Xo GMAo, GUparE to poxAd onAioswe np9¢ va niow. Beflaiaseire drm Badd eivay Kevi KoL Gtr OUVEKEIa OHOTE TO LOXA OMA eu va kivnéel mpoc ta eunpd. Apaipéore Kai roUg dUo e(ooug oUvBEdeWE KopUOL /KovraKioU Kai ToNOBE lore tous aig owkrvates UMOBoxEG YOU KOVTaKIOU.(EiK, 29), Zupare to kovrdns ue to eAarip.o eravardews. To OUYRPSTIIa Xe\ponaG oxavéGAng unopet tépa va KivnBel npos Ta Kata fi va apuIpELE! apoU ADAIDE Gere To cUVBErIKE Neipo. Zupare to kAeiorpo Ue Tm BoriBeia rou LoxAoN oMiaews mpog Ta Mow Kal a Gaipéore ro avommua kAelOxpoU (EK. 40), Odor 01 avvSerixot nefpor agarpouviai Stav toUg nigoere Ue TOV avrixeipa. 48 2. Aion rou KAeiorpou Agaipéote thy Ke@aAf rou KAelorpoU and to ouykpérnua tou KAeiotpoU repr ‘orpépovtag ty Kard 90° pos ra Seid. Mepiorosipre tm ava TOU KAeioTpOU éxeig Stou eAeueepubet Kat propel va Byet an6 tov Popéa TOU KAEiarpOU. Ar ‘aipsore Tov eruxpouaTpA Kai To EAaTHBLS TOU (EIK. 41,42), 3, Zuvapyohoynon Tou KAsiorpou : H ouvaporoynon yiverat avriotpoea ané tn Adon tou KAetorpou. Migore try Kegan} TOU KAEioTpOU Ue th AOE! eMUpGvEIA KATW ANG TO PGWGOG TOU HOXADI ognvédoeu<, mpdvrac anéaraor 5 x1A. Mepinou ANd Tov PopEN TOU KAEIOTpOU ai OTN Guvéxeia RepIorpEY'TE NOG Ta apIATEDE LXoIg StOY, 01 ooBa‘voU: (eG enipdvereg tg KEGAATTG Kai TOU Gopéa cUBUypaNyLaBobV. 4. Adon Tng XeipohaBiig He To Mnxaviows hg ZxavBaAng Tonoderijote to uoxAd Muasc aopadetag Kar" euBEiay TIpos Ta Nave, oUpaTé Tov nipag a Ew kat apaipéote to cvorTa xe\pohapiic. Mo exrerauévn Adon, Ga noéneiva yiverai Hove ard onAoUpYd. Av to OUOTUA NG XEIPOAGBIAG eivat MOAU OkGBapto, 8a ripen! va MAUBE He UYPO KABAPLCHON. so Ex. 39 S/ Antoouvapyokéynon rou tharos TOU OpUOU ONS TO KOVTOKL 1. AgpahioTiK6s nelpos Ex. 40 ‘Agalpean Tou xAeiorpou ’ ~ Eu. 41 ‘Gon TOU KRetorpou — _D ik. 42 : Apaipeon tng agvivag tou KAE(oTpOU, TOU eriKpoUOTHIpA Kat TOU ‘PhaTROIOU TOU EruKpoUTTH}pAZYNAPMOAOTHZH TOY TY®EKIOY Noooapubors xo xeipogudarctipa. TonoBerfate to ouvapjiohoynéve xAct oto pe To eharfpto enavardkeus soa Grov KopU (01 KUAWBpOL OBNVaDEING ‘pene va Bplorovtat soa otry Kegan tou Aelotpou). Noooapnoore vo OF Ornnia yetponasic oxaveGAng, Zin ouvexeia TorloBerhaTe To LOKNG Mpg Spanelag.ctn Bean Oe, (AB) Mpogapibott otov xopud tou émdou 10 oradep6 # mruodbuEVO KovrdRt Kat ouvacate Le tous Bio auvéenixoug nelpous.EAEyEte my Oath CUvaDHOASy ‘0n rou dnkov omhicovrag nodAés @opéc, Zeikre To @hoyoRpUmTn Mv ano Tn oun, ANOQMAAIEZ AEITOYPTIAZ ‘Av xara 1 Bohh rapampnsel avayyadia {nadon) onAlore nad Kal cuvexiore TH Bon, ‘Ay dey nupaBoreirat to qualyyio, ronaBeriare to yoxAé MupOs aa@arelag arn Eon aogarsiag kat adaipéove vo yEltoTripa, ABEIGETE x0 TUpiERo Kal EEAKEL Baote my aitia tg avayaniag, eéyxovtag nponyouLevwe tm Barayn 52 ‘TMHMA 6/PYOMIZEIE PYOMIZH KAIZIOZKOMIOY Ay Kard Tig BoAée naparnpndel petwuévn axpiBe.a nou dev oeiderat ova gu olyyia tre Ba npenei va puBLIaBei to KMOLoOKOMO, H Epyacia auTH Ba yivel a 6 Tov omtoupy6 tg Movddos. 41. Puan EKortevoeWs Kad" 'YWos TonoBexrjgte jié0a oTOV KOAIW5po TOU KALoLoGKONIOU 10 e15K6 Epyareio Kas” G- Yo puBuioews tou KAIoLoaKonoU dore ot akiBes TOU Epyaeiou va tonoBerr Gov oTig eyKoriés Tou KUAIVBpoU TOU KAWGiogKontou. Me €10iK6 KoxMOoTPOgIO (OTaUPOKATOABI59) NOU TonoBereiTaL GTO Néve HE os tou e16ix08 epyaaeiou nigote mIp0¢ ta KAtw. Zn ouvéxeia MepLOTEYTE Tov KUAI8pO TOU KAILOGKOTTIOU MIpog Thy KaTEUBUVEN ou eMBup.iTe. (Fa va Xa- nAdoete 10 onyeio npoontdoews mg BoAiBag oTpE PTE NpOS Ta Sekid Kar ia va avupaoere crpéyte npos ta aptotepé). Kage 1/4 nepiorpogng uetaKivei to onusio NpooTTTsEwE TN¢ BOALOOE OTO (ot6xo Katé 3,30 ex army anéovaon Twv 100 uétpav. Me tm PUBLIAT TOU KAioIo- okorifou orny anéorcon twv 100 uetpay Exouv ovyxpdvac pUbwLaBel Kat OLB cig tev dav anoatécewv. 5 EK. 43 EuvappoAdynon tou twueeKiou Bix. 44 Puouion Ko" Los ovonedaews2, PUBqiion Zxonedoewg Karé Aiebuvon ‘Ay 10 onpeio npoontaaeag tg BoAISoG Gt0 orSxo anloKheivet pos ta aplote- a: Xaxapaore we e1diKd KoXAIOaTPAgiO (ataUPoKATaApL5O) tov KOXAIa GTaBE- Ponorfoews Tou KAioiooKonou (EvK. 48). NepiotpéWte avarbyasc Tov KoxAla PuBhidews Nou BpioKErat BeEid (Elk. 46) POG ta ApIOTEDG. AKOAOUBIG BGIETE Tov KoXAa ataBeporiouaeas (EK, 45). Av npGonTaon Th BONIBOG artoKAiver Inpo¢ ta SeE\G, nepiorpéyrte avardyuse tov KoxNia puBuigetac (EXK. 46) pos Ta ‘Bee Ld. Brn GUvExeIa GpIETE MAA Tov KOXALA BraBeponowFaEWE TOU KAIGLOGKO: ‘Zp: Mia véa oxpooh tou KoxAia puBpioews weraxivet ro onpelo npoont@ocws KaTG 13,2 es. npos ono\adijnove KarEdBuvON SELAH} aploTeDS oTHy anSotaGH tay 100 p. 56 Eioveg okoreuriKay yia To 6mAo G3 ORTH EKONEYEH —____ ktoroond io ‘Avoiyya oKortcuriKou opyavou — areivdg Kixrog EroxaoTpo| Euo%6 onueio oxéneveng oHOLSuOpHOS gTEIVEG KUKROG #] we ‘axiGa oro [toow sa Ex. 45 Ex. 46 Xakapwan tou Koxnia Cra8eponorigews —Nepiorpogth TOU KoxNla puBLIOEWS AAN@AZMENH ZKONEYEH AavBaouiévo Kevrpapioya sKoneuTIKOU pos Ta apLatepe Aaveaguévo Kevepdpioya oxoneutixad npog va Beka ane Pasa 1 Se Aaveaouévo Kevtpdpro}a aKi80g oxoneuTiKON mIpOG Ta oka Aaveacuévo Kevrpépioya ‘axidog okoneuTiKad pag Ta apiotepa 59TMHMA 7/ TINAKAZ ANAZHTHEEQE BAABON Aap Aria Evepyeia Xeipiorou BAagn Aria Evépyeta Xeipiovou 7, To wielorpo aver | @)O vawortioas: Ber | a) Tonodercl wand tov yeu Jaane selpove. | Ber Tenatemes ne | orien Beret uoiyvo : ci B)O yewiortipag civar | B)EALyxe tov avactohéa (ahapos ‘ou yewtanipa, Wtaxeiy row yeu | WAvTKaBOT 10 yewatipa Ermpe sivet neaauee | Ka tov anoovéAAR yia Ent auc oxeut 2. OKsaunag Bev Aya: | a) Enaoutve 10 sha- | o)Mapadibe via eruoxeun. var dev anoppinte. | Tho toy ekolKEa m To wisiotpo Seve | a) Gardin axdapmy, | a) KaBapite mm Songun Saouscerxane To gu. | B)Mapecraua meray |B) Kasaniée ty BaAdun, Siywo Sev muposerer | ve axasapro Sav kavowna Wduoiyyio Mapayop: | yp Onder xai vonodexei veo uve, Buen. B70 eravaranne & | 8) Mlapadiser via emoxeus. Ravjpio chkarauare 5. To ween nopow | 9) Gardunaxdsanrn. | 9) KoBapite: sn Bahay, ‘siaces ‘appubyla Bo | §)O youiermace Sev |B) Tonobercl wakexo veut ie Bee Tonogermeat ret | vp, MO veworneas var | yiTonoberei veo yewornpa Beddaprog A napar | Kau anooté\aet tov charter ‘a Tou eeoarripa Pegrneriegs © |p nanation ya erioneon porous WOunany aKasatn. | yp KaBapiter rn Badéun a.Toguotyyodevau- | a) Enupouarieas | @) Mapabiee via erionsh poboreiva Sraontivos Betwpovinipas wo |p MapadiBer ya crow ise Earrauars guoly. |v) Once Kat ronoberel véo Yo Suatyyte an Banaun o ‘TMHMA 8/ KAQAPIEMOE - YNTHPHEH 1.,Ma tov kaBapioH6 Kat m ouvmmpnan xpnowono.oivra:: fo nutio KaBapiouod yia Ta TUBEKLa Bla. 7,62 xi # KoBapa KoupeAia (9 To nokarAng Xproews aviiBiaBowriKs dao 0-190. 2. To Tu@éxio Bev mpénet va KaBapi~era Me uetaAAikd avrikefueva f ue GUvBETIKG UAUKG (7.x. vaUROV KAr.) le mjuKa [60a (Fx. Bevélvn, rpIxAwpoarUAEvio KA) fe Me Ceara # Kab vep. KaBapiopog rou tugexiou: SAUGTE To TUGEKIO SMUG NepIypsgeraL om oxETIKA| RapAypaco. ‘aBaplote cowTEpIKA Kal OKOUMIOTE Ue KABAPA KOUPEAIG nv KavvN. A@aL. péoTe Tig aKaBapotes Kai tH OKOvN GRO Ta OAUEIA APHOOEWY KAI Tig YaviEG Xpno\wonolavtag 17 BoUptoa KaBbapLoLOV. STepaore m Bouptoa KaBapquoU BpeyuEVN Ue Add. oto eowtepiKO tng KaV- vung (nporiudbtepo Stay 7 Kavn eivar xALapH Kal Ox! FOAL eat ‘Agyjove va enidpacei to AGDL yia Aiyes pes, #21 ouvéxeia riepaate kat MaAI NOAAEG POPES oTHY KAvvn Tn BoUPTOG BoEV- uévn we AGB. 62 ioppanieveg si ya EMRE HEetransrae mw | SH Sppouonort ska nso foucxna ie 61 ‘zceyviore ro eouwrepxd te Kowne ue waBapé orev KoUpENA xD va kaGapio8el evrehar, "AABDOTE EABQPA Ta KN YEON TOU TUpER‘OU, fe Zuraouokoyiote ro rupéKo, Equcion: Mera my extéion Bolign xdvvn npénsi va kabapizera. Kava AaBoveTaL ‘© enaverAnuyévog Kabapioyb Kat to AdBuoua Mg K4ving Be eva avayKaios.4a avaypageueva otoxcia unbxeivrat ce miBavi aAAayt,