1.

Kzvetts idegen nyelvrl magyarra Maximlis pontszm: 15

Pont-
rtk
1. Ki r manapsg mg kzzel (1 pont)? 1
2. ltalban billentyzetet vagy rintkpernyt (1 pont) nyomkodunk (1 pont). 2
3. Szz vvel ezeltt (1 pont) ez teljesen msknt volt (1 pont). 2
4. Legfeljebb az rgpet nyomkodtk/hasznltk (1 pont), de sokkal gyakoribb 4
(1 pont) volt, hogy a szvegeket tollal vagy ceruzval (1 pont) paprra rtk
(1 pont).
5. Egy mai szemll (1 pont) szmra egy gyakorlott kzrs (1 pont) az akkori
idkbl (1 pont) szinte malkotsnak szmt (1 pont). 4
6. Harald Geisler, frankfurti szakrt (1 pont) Albert Einstein kzrst (1 pont) 4
szeretn bettpusknt (1 pont) a szmtgpen ltrehozni (1 pont).
7. gy olyan szvegek kszthetk (1 pont), melyek rskpe gy nz ki (1
pont), mintha (1 pont) maga a relativitselmlet megalkotja (1 pont) vetette 5
volna paprra (1 pont).
8. Geisler a Kickstarter nev felleten/platformon (1 pont) mr 15.000 dollrt 3
gyjttt ssze (1 pont), amely a projekt elkezdshez szksges (1 pont).
9. Ngy-t ve tmadt az tlet (1 pont) mondta Geisler. 1
10. Einsteinnek szablyos, nagyon tiszta kzrsa (1 pont) volt. 1
11. A sorok kztti klnbsgek (1 pont) egyenlk voltak (1 pont). 2
12. A beti nagyon gmblyek (1 pont), rsa knnyed. 1
Nyerspontok szma: 30
II. rskszsg 1. Maximlis pontszm: 20

I.
Budapest, den 10. 07. 2016
Lieber Thomas,
es ist eine lange Zeit vergangen, seit wir das letzte Mal miteinander gesprochen haben. Wie
luft es bei dir?
Was mich angeht, hat sich mein Leben vllig verndert. Wie du bereits weit, war es mein
grter Traum, einen Wagen zu kaufen. Nun ist er endlich in Erfllung gegangen. Ich verfge
seit Jahren ber einen Fhrerschein und denke, dass ich bereits groe Routine im Autofahren
habe. So ist die Zeit gekommen, ein eigenes Auto zu besitzen. Zu meiner Entscheidung hat
auch die Tatsache erheblich beigetragen, dass ich von meiner Arbeit ziemlich weit entfernt
wohne. Frher musste ich eine Ewigkeit auf den Bus warten, aber jetzt muss ich mich nicht
mehr nach dem Fahrplan richten. Hier geht es aber nicht nur um die Zeit, sondern auch um die
Bequemlichkeit, die ein Auto mit sich bringt. Allerdings gibt es auch Nachteile, die ich vor
dem Kauf bercksichtigen musste. Ein Wagen kann einem viele Sorgen bereiten, besonders
wenn etwas am Auto kaputt geht. Dann muss man in den meisten Fllen tief in den Geldbeutel
greifen. Ohne Risiken geht es aber nicht!
Wenn du mich das nchste Mal besuchst, musst du das Auto unbedingt ausprobieren!
Schreib mir bitte, wann der richtige Zeitpunkt fr dich wre, mich zu besuchen.
Tschss
Peter

II.
Tskevr, den 20. 07. 2016
Liebe Manuela,
es ist nett, endlich mal wieder etwas von dir zu hren. Es freut mich sehr, dass du deinen
Traummann gefunden hast.
Du hast dich wohl ber die Anschrift gewundert, aber ich kann dich beruhigen, dass ich nicht
umgezogen bin. Ich verbringe diesen Sommer nur bei meiner Tante, die auf dem Lande lebt.
Das Stadtleben war fr mich schon zu viel geworden, ich wollte einfach raus aus der Stadt,
weg von den vielen Menschen. Hier, in diesem kleinen Dorf, luft alles anders. Meine Tante
lebt in einem schnen, alten Einfamilienhaus, das sich in einer mrchenhaften Lage befindet.
Da gibt es auch einen groen Garten, in dem Haustiere gehalten werden. Es war fr mich
vllig neu, morgens auf der Terrasse zu frhstcken und Gemse zu essen, welches man in
seinem eigenen Garten geerntet hat. Apropos ernten, hier gibt es eine ganze Reihe an
Aktivitten, die ich bisher nicht gemacht habe: Ich kann die Tiere fttern, Rasen mhen oder
einfach mal die Ruhe und frische Luft genieen.
Es ist toll, hier zu sein. Dieses Gefhl musst du auch erleben. Wenn du Lust bekommen hast,
warte ich auf dich.
Gru und Kuss
Johann
II. rskszsg 2. Maximlis pontszm: 10

Ich denke, dass es eine tolle Idee ist. Ich habe schon so lange darauf gewartet, whrend der
Reise mit dem Zug das Internet kostenlos zu nutzen. Als Mitglied der Y Generation ist es fr
mich besonders wichtig, jederzeit online zu sein.
Eine lange Reise ist ziemlich langweilig bzw. es kommt hufig vor, dass man gar nicht wei,
wie man seine Zeit verbringen sollte. Die Einfhrung des WLANs bietet nicht nur die
Mglichkeit, sich zu vergngen, sondern es kann auch fr berufliche Zwecke angewendet
werden. Wenn jemand also seine Aufgaben am Arbeitsplatz nicht erledigen konnte, kann er
dies auf dem Weg nach Hause nachholen.
Die Hauptsache ist aber, dass einem keine Kosten dafr berechnet werden. Dies ermglicht
den Internetzugang auch fr Leute, die sich ihn sonst nicht leisten knnten.
III. Olvasskszsg 1. Maximlis pontszm: 20

1. Milyen tevkenysgeket vgeznek a dikok a mindennapjaik sorn? (3 pont)

(1) hzi feladatot rnak
(2) dolgozatra tanulnak
(3) zenerra jrnak

2. Milyen hatssal van a sportegyesletekre, hogy a dikok sok idt tltenek az

iskolban? (2 pont)
(4) egyre nehezebb helyzetben vannak
(5) kevs taggal rendelkeznek/ tagok hjn vannak

3. Kinek rhat fel, hogy a fiatalok keveset mozognak? (1 pont)

(6) a tlsgosan trekv, buzg szlknek

4. A konferencin bemutatott tanulmny szerint milyen hatsai vannak a fizikai

aktivitsnak? (4 pont)
(7) pozitvan hat
(8) a fiatalok agyi fejldsre
(9) s tmogatja/nveli
(10) az iskolai teljestkpessget

5. A rendszeres mozgssal mely betegsgek elzhetk meg? (2 pont)

(11) szv- s rrendszeri megbetegedsek
(12) 2-es tpus diabetes/cukorbetegsg

6. Hogyan befolysolhatja a mozgs a szemlyisgfejldst? (3 pont)

(13) nagyobb nbizalom
(14) nagyobb motivci
(15) j kzrzet

7. A kutatk szerint mivel lehetne a megfelel mennyisg mozgst biztostani az

iskolkban s a nyilvnos helyeken? (3 pont)
(16) tbb sportplya
(17) park
(18) s biciklit ltrehozsval

8. Minek ksznhet, hogy az edzsben lv emberek jobban teljestenek a szellemi

megmrettetsek sorn? (2 pont)
(19) az agy a sport ltal
(20) nagyobb mennyisg oxignhez jut
III. Olvasskszsg 2. Maximlis pontszm: 10

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A C H L I E K D B J F