You are on page 1of 28

PET810_por.

QXD 4/25/05 12:19 PM Page 1

manual do usurio
kyttoppaita | |

Portable DVD Player


PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 53


54-55
56-57
58-59

60
60
61
61

62-63
64

65
65
65

OSD 66


66
DVD 67
CD 67
MP3 67
JPEG 67

DivX 67

// 68
- 68
68
69
69
69
69
69
A>B 70
70
70
Monitor 70
70
DVD
71
71
71
71
OSD 72
73-75
76-77
78
53
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 54


1 J( / 6 ;
(J( )
() ,
9
2 5/6

(5 )

(6)
7 0 OPEN
3 SET UP

SETUP

()
MENU 8 POWER/CHG
MENU (O)
MONITOR
9 IR SENSOR


OSD

/ 0 ON . POWER . OFF
(OSD) /
SOUND
/ ! VOLUME F
virtual surround
4 3, 4, 1, 2, @ PHONES 1 & 2
/ /
/
OK # AUDIO OUT

5 2 $ VIDEO OUT
/
% COAXIAL

( )
^ DC IN 9V

POOXH
X

.
54
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 55


55
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 56


1 3, 4, 1, 2 6 A>B
/ /
/
OK PLAY-MODE


+/
2 VOL+
7 0-9

3 J( /
(J( ) 8 MUTE
() ,
;

REPEAT

2 / /
/
9 9 RETURN
VCD
ANGLE
5/6 DVD
(5 )
(6) 0 SUBTITLE

4 OSD LANGUAGE
/
(OSD)
. ! MENU
MENU (O)

5 AUDIO @ SETUP
SETUP
ZOOM ()

56
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 57

57
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 58



DVD-Video MPEG2
5 .
O DVD 9,8
Mbit/
.
O 500
, 720 pixel () .
VHS,
Laser
.

DVD player

DVD
DVD Video. ,

(
).
DVD-Video,
CD, (
), .
,
.
(OSD)
LCD , .



:
DVD player
(12V) AC

/
( )

58
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 59


, .

.
CD/DVD,
CD/DVD
,
. .

.
O
.
CD/DVD.
.


DVD-Video,
CD ( CDR, CDRW,
DVD+R DVD+RW).


DVD-Video
(, ,
, .),
,
. ,

.
Video CD
(, ,
, .),
,
,
. ,

.
Audio CD / MP3 CD
Audio CD/MP3 CD .
,

/
,
(OSD).
CD JPEG

JPEG.
DivX-Video


DivX .


Official DivX CertifiedTM product

Plays DivX 5, DivX 4, DivX 3, and DivX VOD
video content.
59
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 60



AC,
.
AC
. , AC .
AC
.

(),
.
AC
.
AC, .



. O
.
, AC
.

.
: .
.
:
.

.
:
. ,
.
, ,
,
.
o o .
:
, . .
60
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 61


.

.

.
,
,
.

LCD
LCD .
, , /
(, , ), LCD.


.

.
: , PS, PE, PET.

.

,
.

DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX Networks,
Inc. and are used under license.


.

Internet / CD / VCD / DVD
.

POOXH
.
(..
, ).
61
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 62



AC/DC


( ).
O
,
AC .

.
O
,
.

(),
.

1 .

( ).
2 1 3V
CR2025 .
O ,
.

,
.

.

62
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 63


1 .

.
ON POWER OFF

ON POWER OFF

2
(
).
( 4,5 - 6,5


).
O
.

.

1 .

2 AC .

3 . ON POWER OFF

4
.
ON POWER OFF

5
.

63
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 64


PHONE 1
PHONE 2 .




DVD .


2
(/)
AUDIO / VIDEO. (
"TV ON" .)

3 (,
)
.

Video Audio () Audio ()


O

OOOO .

.
O NTSC/PAL/AUTO.

64
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 65


DVD. O DVD ,

. ,
.
, .
,
.


,
.
,
.

, .



.
/
.
3, 4, 1, 2 .
OK .

65
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 66


OSD

.
, , , ,
.

OSD
, , ,

, (), ()

1 POWER ON


.
2 SET UP ()
.
3 GENERAL SETUP (
) OK.
4 OSD LANG ( OSD)
2 OSD.
5 OK.


1 OPEN .
2 (
DVD ).
.
3 .
4 POWER ON
.
O

.
66
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 67

DVD
, .
..
. O
. 3, 4, 1, 2
OK.
: DVD
,
,
.
,
. O
.

CD
, ,

. 2
.


MP3
MP3-CD.
.
, , , ,
, .
3, 4, 1, 2
. OK.

JPEG
3, 4, 1, 2
. OK.
, , -
JPEG .

DivX

H Philips DivX VOD ( '
), o vo

DivX VOD. ,
www.divx.com/vod.

DivX VOD o SETUP.
.
v o vo

v DivX VOD uvn www.divx.com/vod.
CD-R
DVD.
:

DivX VOD
DVD.
67
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 68


: ,
.

/ /
,
// :

/ / .
J (
/ / .
,
,
(0-9).
-
;

-:
;x 1 Pause / Still picture (/ )
;x 2 ;2

;2 , X
-. OK .

6 .
5 r :
5
2 X backwards ( 2 x )
4 X backwards ( 4 x )
8 X backwards ( 8 x )
16 X backwards ( 16 x )
32 X backwards ( 32 x )
normal speed ( )
6
2 X forward ( 2 x)
4 X forward ( 4 x)
8 X forward ( 8 x)
16 X forward ( 16 x)
32 X forward ( 32 x)
normal speed ( )

OK .

68
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 69


>
:
x1 1/2
x2 1/4
x3 1/8
x4 1/16
x 5* 1/2 x backward ( 1/2 x )
x 6* 1/4 x backward ( 1/4 x )
x 7* 1/8 x backward ( 1/8 x )
x 8* 1/16 x backward ( 1/16 x )
OK
* DVD

AUDIO .
x1 Mono left ( )
x2 Mono right ( )
x3 Mixed mono ( )


x4 Stereo ()



. ZOOM
.
Zoom x 1 2X Zoom x 2 3X
Zoom x 3 4X Zoom x 4 1/2
Zoom x 5 1/3 Zoom x 6 1/4
Zoom x 7 normal view ( )


MUTE
. MUTE .


REPEAT :
DVD actions ( DVD)
x 1
x 2
x 3
x 4
VCD actions ( VCD)
x1
x 2
x 3
x 4
69
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 70


A > B

:
A > B .
A.
A > B .
AB
.
A > B .


PLAY MODE

:
x1 Shuffle ( )
x2 Random ( )
x3 Program ( )
(0-9) .


+/

,
.

Monitor ( )
MONITOR 1 / 2
,
( ).

( )
SOUND
virtual surround.

70
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 71

DVD
DVD-Video: .
,
. DVD
.
3, 4, 1, 2 ,
OK.


MENU.
, ,
,
.



, ,

.
.
ANGLE
.
,
ANGLE
.


LANGUAGE.
,
.
LANGUAGE
.


SUBTITLES.
,
. SUBTITLES
.

71
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 72

OSD
,
, OSD.

1 OSD .
.
2 3 4 .

, OK :
TITLE
CHAPTER
AUDIO

SUBTITLE
ANGLE
TT TIME

CH TIME

REPEAT
TIME DISP.

3 (0-9) .

4 1
.

5 OSD .

72
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 73


,
SETUP ()
. 3,4,1, 2
OK.

1 SETUP. .

2 3 4 .

, OK :

GENERAL SETUP


AUDIO SETUP

PREFERENCES

PASSWORD SETUP

EXIT SETUP
SETUP ()

3 1
.

4 SETUP .

73
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 74


, OK :

TV DISPLAY

TV TYPE

OSD LANG

SPDIF

CAPTIONS

SCREEN SAVER screen saver

1
.


, OK :

SPEAKER SETUP

DOLBY DIGITAL SETUP dolby

CHANNEL EQUALIZER

3D PROCESSING surround

1
.

74
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 75


, OK :

AUDIO

SUBTITLE

DISC MENU

PARENTAL

DivX(R) VOD DivX ID VOD


DEFAULT

1
.

: O
.


, OK :

PW MODE /

PASSWORD
(: 99999)

1
.

75
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 76


DVD-Video ,
. .

OOO

. .
,
.
,
Philips .



.

AC .

.

.

,
.

.
.

NTSC/PAL
/ .

.

76
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 77


.
HiFi, .

.
.

.



.
.
.


(PAL/NTSC).
DVD Video CD
.
SETUP ()

.
O
.


.

,
.
.
77
PET810_grk.QXD 4/25/05 12:07 PM Page 78


19.3 x 16.1 x 3.0 cm
1.12 kg / 2.6 lb
DC 9V 2.2A
30W
0 - 50C (32 ~ 122F)
650nm
NTSC / PAL / AUTO
20Hz ~ 20KHz 1dB
85dB
+ -80(1KHz)
85dB
80dB

( ) : 2V 10%
: 10K
: :1Vp - p 20%
: 75

PHILIPS
, ,
.

78
PET810_deu.QXD 25/5/05 15:26 Page 105

PET810

CLASS 1
LASER PRODUCT

W Specifications are subject to change without notice.


Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.
2005 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.

www.philips.com
HKGAC450

You might also like