Professional Documents
Culture Documents
Trans
Trans
Mt quan im khc tha nhn rng s khc bit trong tri nghim v bnh tt v
au kh ca c nhn trn nhiu cng ng nhn loi l c tht, v phn nh nhiu
hn l mt s chn la thin v v cch miu t ma trn t tng, cm xc v s
au kh m Y hc tm thn phng Ty m t bng thut ng MDD. Nhng yu t
khc c th ng vai tr nh th no trong vic nh hnh tri nghim ca c
nhn somatize khng phi l phng Ty? Chng c th bao gm: nim tin v c
th, thc n v s tiu ha, v bn thn trong gia nh v nhng ngi khc, bao
gm cc v thn, linh hn, t tin, hoc th gii t nhin. Chng c th bao gm
cc gi nh v trch nhim v hnh ng o c, cc nguyn tc yu cu gip
hoc nguyn tc biu hin cc rung ng, nhu cu v cm xc khc nhau.
Mt trong nhng nh nhn hc y khoa quan trng nht trong sut 50 nm qua
Kleinman, (1980, 1988, Kleinman & Good, 1985) ch ra rt nhiu cu trc quan
trng v cc thut ng m cc nh nghin cu suy ngh v nhng cu hi ny. ng
phn bit gia thut ng bnh v bnh tt, th d, trong "bnh tt" biu th
tri nghim hin tng v x hi ca ngi au kh v tnh trng ca h. ng
chp nhn (Kleinman, 1980) thut ng "cc m hnh bnh l gii thch" biu
th nhng s c c s t vn ho m cc c nhn s dng hiu nhng tri
nghim ca h v nhng cng thng v th cht, tinh thn, tinh thn, v thm ch
chnh tr. Nhng s ny khng ch gip cc c nhn t chc nhng th nghim
phc tp ca s phin mun m cn gii thch nguyn nhn cho cc ngun gc ca
au kh ca h v hng dn cch tm kim s gip cho cc vn ca h.
Trong mt cng ng nht nh, s thng c nhiu m hnh gii thch m nhng
bnh nhn v ngi cha bnh c th t chc, gii thch hoc phn hi v nhng
tri nghim v s au kh. Mt dng ngi cha bnh c bit m Kleinman (1988)
lu , c th c c xem tng i chnh thc l mt ngh trong mt cng ng
vn ho, s s dng mt s m hnh gii thch nht nh. y c th l cc bc
s Ayurvedic n , cc linh mc shamanist min bc nc Nga, cc nh lnh
o nhm mi hai bc Chicago, hoc l cc nh tr liu hnh vi nhn thc
hnh ngh thc hin trung tm Manhattan.
Trong nhng trng hp bnh thng, cc phng php tip cn cha bnh m cc
"bc s" s dng (? t bc s trong ngoc kp v y khng phi BS thng thng
m l nhng ngi dng pp tm linh cha bnh), hoc, trong t ng ca Kleinman,
cc m hnh v phng php s c bt r su trong cc ngn ng, cc gi tr,
gi tr siu hnh, chun mc x hi, v th hin s hiu bit ca cng ng m
h cha bnh. (Shtyrov v cng s, 2014) Tuy nhin, iu ny khng ng. Theo
cch ny, sc mnh v tnh thuyt phc ca ppcb n t s gn kt khi nim v
ph hp vi hiu bit chung v tm tr v c th, l tng ca nhn v, ng x
trong x hi v s pht trin c nhn m x hi quy nh. S phin no trong mi
c th c th c xc nh l s biu hin ca xung t trong cng ng. Qu
trnh cha bnh c th c s tham gia ca cc thnh vin khc nhau ca cng ng
hoc gia nh . Vn hc lin vn ha v nhng phng php cha bnh trn ph
hy rt nhiu phn bit trc y trong cc tho lun y hc. Trong khun kh m
rng ny, cc tnh cht th v ca ngnh y sinh hc bt u c th hin r
nt.
Mt trong nhng phn tch th v nht ca Kleinman (1988) v nhng ngi khc
trong truyn thng tr tu ny l chng minh liu php tm l v y hc tm thn
ti Hoa K v Chu u c bt r su t vn ha trong cc gi tr x hi c
bit v cc t chc ca cc cng ng Anh-u. Trong nhng phn tch ny, Tm
thn hc l mt h thng nh gi v cha bnh trong nhiu h thng khc. Cc
tnh cht ca phng php ny, thng qua cch th nghim gi thuyt, kh nng
nhn rng v xc minh, khng cho php n vt qua nhng hn ch ca vn ha v
lch s. Mt h qu ca phn bin ny, l lm cc chuyn mc ca hai h thng
ln chn on cc ri lon tm thn, DSM-V (Hip hi tm thn M, 2013) v
ICD-10 (T chc Y t Th gii, 1993) khng vt thi gian cng khng "t nhin"
, v mt s xt li nghim tc s t cu hi v s quan trng ca phng php
ny trong chng trnh sc khe th gii.
i vi cc phng php chn on, mt phn tch so snh cc can thip v cc
phng php cha bnh tm l cho thy chng c nhiu c im ging cc phng
php cha bnh "phi khoa hc" trn ton th gii. Cc nghin cu gn y
(Kirsch, 2010) gi rng mt trong nhng phng php iu tr c xc minh r
nht trong y hc tm thn, s dng cc tc nhn dc l nhm mc tiu gii
quyt cc cc nhm triu chng bng cch thay i kch hot synapse v tng
cng bin xung thn kinh (potentiation) - hoc bng cch gii quyt s mt
cn bng ha hc trong no- khng ci thin nhiu tnh trng ca nhng ngi c
cc bnh nh MDD v chng ri lon cng thng sau chn thng (PTSD). 80% tc
dng ca cc thuc ny c th t c nh s dng ci gi l gi dc tch cc,
l tp trung cung cp cho bnh nhn cc l l v m hnh hnh ng thuyt
phc cng vi vic to ra k vng ca vic ci thin tnh trng bnh cho bnh
nhn.
Phng php cha bnh kt thc vi s tha nhn s chuyn i thnh cng tinh
thn / biu tng / th gii. V d:
- Thng qua vic trch mu, cc cuc hn theo di lin tc, s hon thnh thnh
cng bi tp iu tr ti nh, cc tin b c ghi nhn trong k hoch iu
tr, ci thin kt qu trong cc bin php sng lc triu chng, hoc gii quyt
chuyn i thn kinh hay phc hp Oedipal trong phn tm hc, thnh cng ca
iu tr c xc nhn trong qu trnh t vn vi bnh nhn.
- Thng qua cc php o hoc bi ton lp i lp li, s hin din ca cc du
hiu vt l hoc cc du hiu phc hi hoc chuyn i, bnh nhn cm thy bnh
yn, hy vng, hoc phc hi tinh thn li sau khi tri qua mt nghi l iu tr
hoc s khng hong, thnh cng ca nghi thc c xc nhn vi nhng c nhn
hoc nhm ngi b bnh.
Mt nghin cu lm sng quan trng (Kirsch, Moore, Scoboria, & Nicholls, 2002,
Kirsch, 2005, Wampold & Imel, 2015) cho thy hiu qu ca vic phng php tm
thn v liu php tm l i vi nhng bnh nh MDD v PTSD l nh vo cc yu
t iu tr khng c th, vo cc yu t trong mi quan h gia bnh nhn /
ngi cha bnh m m cho n gn y vn khuynh hng b coi l "gi dc". Lm
th no chng ta hiu c nhng yu t ny? Quan im ca cc nh tm l hc
v nh nhn chng hc vn ho l chng kh ging vi cc loi yu t thng lm
cho cc phng php cha bnh ca dn gian v tn gio c hiu qu. Cc tc gi
nghin cu cu hi lm th no cc phng php cha bnh li pht huy tc
dng trn t nht l su ngnh khc nhau. Mt s bo co trc y c gc nhn
rng hn cc nghi l n t nh nhn chng hc nh Turner (1967), Levi Strauss
(1966), Obeyesekere (1990) v Csordais (1997). Trong s cc nh nghin cu tm
l, nhng nhn vt nh Rogers (1965), Frank v Frank (1991) c nhng ng gp
quan trng v lu di cho s hiu bit ca chng ta.
&&&&
Vi mc ch ca cuc tho lun ngn ny, m hnh c Castillo (2001) a ra l
ph hp nh vo tnh n gin v r rng ca n. ng cho rng t nht mt phn
cc phng php cha bnh vn hnh bng cch chuyn i tri nghim v bnh ca
bnh nhn thng qua vic cung cp mt cm gic gn kt ln hn trong kinh nghim
. C th, phng php cha bnh gip cung cp cho ngi bnh:
- Tnh thu hiu c cn bnh
- Tnh qun l c cn bnh
- Tnh c ngha (cn bnh?)
Cc liu php cha bnh hiu qu, cho d l liu php tn gio, y sinh, hay phi
tn gio (secular, ch tnh trng khng b rng buc bi tn gio), cng thng
gip ngi bnh tm kim ngha trong kinh nghim ca cn bnh v qu trnh
cha bnh. iu ny c gii thch bi tnh da trn v kt ni ca m hnh
bnh tt vi cc nim tin, gi tr, phng php v institutions (cng l mt
dng gi tr bn vng) quan trng trong th gii ca bnh nhn. Chn on v
iu tr, bi ton v ph php, xy ra trong cc bi cnh x hi ngha. Cc
can thip v cc nghi thc cha bnh thng lin quan n vic sa li cc mi
quan h, tip cn cc vai tr x hi mi, cc hnh thc ho gii hoc khc phc
cc au kh trong gia nh hoc cng ng (Turner, 1967, Turner, 1977). Cc n
d c s dng hng dn v m t kinh nghim cha bnh (Shweder, 2008)
thng bao gm s chuyn i ca c th, tm tr v tm hn, phc hi nhit
huyt, tip cn vi cc hnh thc gi tr ca t ng hoc kt ni vi nhng
ngi khc, t tin, hoc thn thnh.
Nghin cu v hiu ng "gi dc" ghi nhn rng hiu qu ca cc phng php y
t v iu tr phn ln l do "hiu ng k vng". Mc m nhng ngi mong i
mt phng php cha bnh thnh cng lin quan n mc m n c cho l
thnh cng. iu ny dng nh lm sng t cch thc hot ng ca phng php
cha bnh v bn cht ca nhng g c hiu qu trong cc nghi thc, nhng n
thc s cn ch ra nhng cu hi khc. Nu k vng l mt yu t then cht
trong hu ht cc phng php cha bnh, cu hi s tr thnh c nhn au kh
tht s mong mun iu g khi tham gia qu trnh cha bnh? Hy xem xt mc
k vng ca mt c nhn hoc mt nhm c th mang li . Mt ngi c th tm
kim tri nghim v s bnh an su sc, cm gic c ngha v mc ch ln hn
trong cuc sng ca h, cm gic siu vit t nhng hon cnh au n m h phi
ng u, hy vng cho tng lai, hoc kt ni vi Cha. Liu mt khch hng
mun cm thy hi ha tr li trong mi quan h ca c vi con ci, gia nh
chng, hoc vi nhng ngi hng xm ca c? Liu c y c kht khao tri nghim
mt v p, mt n sng, khao kht vt qua ca ci nhn gii hn v ci ti d
b tn thng, ng kn ca c y? Ngoi ra, ti c th tip cn bc s hoc
thy php vi mong mun gim nh cn au lng di ca ti, gic ng su mi
m, hoc thot khi cm gic s hi khi ti chun b bc ra ngng ca vo
bui sng.
Vi nhng cn nhc ny, khng c g ng ngc nhin rng trong nhiu trng hp,
nhng phng php cha bnh dn gian, v d cc phng php c lin h vi cc
th ch tn gio v x hi lu i, c th c chng minh l hiu qu hn cc
can thip hin i v hnh vi, y sinh hc hoc tm thn. Nhng hnh ng ny c
th c ngun gc su xa hn trong th gii cuc sng ca ngi bnh, trong mi
trng o c v x hi ca h, vi s hiu bit ngm v thn th, tm tr v
cm xc, v nhng nhu cu v o c v pht trin qu gi m mi c nhn nn
tm kim trong cuc sng ca h.
V vn tm linh v vn ho, trc khi sinh vin tt nghip s phi chng minh
nhng yu t sau cho nh trng
- Kh nng khm ph mt lch s tm linh
-Kh nng thu thp c lch s vn ho gi ln gi tr vn ho, tri nghim v
t gii thch bnh tt, cc phng php y t , cc din gii v cc yu t cng
thng x hi v cc h thng h tr lin quan n vn ho m bnh nhn c.
- S hiu bit rng kha cnh tinh thn trong cuc sng l mt con ng cho
bnh nhn s chm sc v yu thng
Kh nng p dng s hiu bit v tm linh, nim tin v hnh vi vn ho ca bnh
nhn i vi hon cnh lm sng thch hp (v d nh trong vic phng nga, lp
h s, k hoch iu tr, cc tnh hung lm sng kh)
- Kin thc v d liu nghin cu v tc ng ca tm linh i vi sc kho v
kt qu khm cha bnh, v nh hng ca nhn dng vn ha, nim tin vn ha, v
hnh ng mang tnh vn ho ca bnh nhn i vi sc kho, tip cn v tng
tc vi cc nh cung cp dch v chm sc sc kho v kt qu chm sc sc kho
- S hiu bit v tn trng vai tr ca hng gio phm v cc nh lnh o tinh
thn khc, cc bc s cha bnh v cc nh cung cp dch v chm sc sc kho
da vo nn vn ho, v cch giao tip v / hoc cng tc vi h thay mt bnh
nhn.
(Hip hi Cc trng Cao ng Y t Hoa K, 1999).