@ Acdac asic Colombians de adores Cis Avianca suey et 959.17 bos-ens ios 1001 Bogot4, 23 de octubre de 2017 ia Sefiores Avianca. fcr 6 ‘AEROVIAS DEL CONTINENTE AMERICANO AVIANCA S.A. 8906-26913. lite 13: ‘Atencién: Capitan DIEGO ANDRES SERRANO VALENZUELA Director de Operaciones de Vuelo Doctora PAOLA MARIA VILLOTA MARTINEZ Directora Relaciones Laborales idad, Procesos disciplinarios y despidos. Respetados Seftores: Vemos con preocupacién cémo los Directivos de Avianca S.A. contintian empefiados en desconocer y violar los derechos fundamentales de los trabajadores socios de ACDAC, por medio de presiones indebidas como disciplinarios y despidos durante la huelga constitucional y legal que estamos llevando a cabo, Me permito recordar que el pasado 18 de octubre del corriente se radicé en la Compafia comunicacién P-947-17 que a la fecha no ha sido respondida, donde reiteramos las precisiones presentadas'en la comuni¢acién P-935-17 radicada en la Compafiia el pasado 11 de octubre y colocamos de presente algunos de los inquietantes comportamientos ejercidos por las directivas de la Compafifa, como lo son: 2. Respecto a las comtinicaciones por presunta inasistencia a los disciplinarios por parte de nuestros socios, ACDAC allegé respuesta el pasado 11 de octubre del corriente, pero aun asi la Compafifaesté allegando nuevas comunicaciones @ nuestros socios afirmando que “..no se recibié documento 0 manifestacién alguna de su parte que permitiera justficar su ‘usencia..” ACDAC es el representante legitimo de los socios, como lo reconoce la Corte Constitucional en la Sentencia T-1166 de 2004: “..en tanto las asociaciones sindicales tienen como objetivo primordial el de proteger los intereses de sus afiliados frente al patrono, éstas adquieren un papel preponderante en lo atinente al manejo de las relaciones obrero - patronales, pues sus decisiones afectan en forma definitiva los derechos de los trabajadores, dentro de su funcién de promover el mejoramiento de las Condiciones laborales...” En consecuencia, no puede la Compafiia desconocer que la solicitud de suspensién presentada por ACDAC y razones de la misma, se da igualmente en nombre y representacién de los trabajadores. ‘Transversal 19A No, 95-61, Bogotd - Colombia ee cs PBX: 457 (1)621-6380 acdac@acdac.org + wwrwacdac. ore Fil? @ “ASAP FESPLA@ Acdac esis aambians de hvoderes Ces 3. En el Articulo 4 de los Estatutos de ACDAC, se contempla como fines de la Asociacién, “a, Estudiar las caracterfsticas como profesién de la Aviacién Civil 0 Comercial, los salarios, sistemas de proteccién, prevencién e investigacién de eventos operacionales, incidentes y accidentes, crear una escuela y/o universidad del aire y demas condiciones de trabajo referentes a sus asociados, para procurar su mejoramiento y su defensa por os medios licitos. (a) 9. Asesorar a los asociados en la defensa de sus derechos emanados de Ia ley, del contrato de trabajo o de su actividad profesional, y representarlos ante los empresarios respectivos, ante terceros o ante las autoridades administrativas..” Ata Compafiia se niega.a suspender los disciplinarios, pero reprograma los mismos incluso con menos de 24 horas de anticipacién de forma desfavorable para el disciplinado, violando flagrantemente los derechos de los trabajadores. Ejemplo de esto es el caso del Capitan RICARDO MAURICIO HERRERA JIMENEZ, quien fue citado a descargos desde el 27 de septiembre de 2017, para diligencia el 17 de octubre y sobre la cual se solicité suspensin, solicitud que ala fecha no ha sido resuelta, pero aun asi la Compafifa radicé, comunicacién ‘en, ACDAC c! 12 de octubre.a las 12:07pm, reprogramando la diligencia para el 13 de ‘octubre a las 10:00 am, Asimismo, llama la atencién otros comportamientos de la Compafiia, posteriores a la ‘comunicacién P-947-17: 1. Los directivos de la Compafifa estn realizando diligencias de descargos sin la presencia del trabajador y el sindicato, a pesar de conocer de antemano la imposibilidad de asistir al encontrarnos en huelga, como el mismo Reglamento interno de Trabajo lo reconoce; violando flagrantemente el Derecho a la Defensa y el Debido Proceso de la parte débil de la relacién laboral, buscando legalizar las arbitrarias medidas contra los Aviadotes socios de ACDAC. 2, Se estan programando varios disciplinarios para la misma fecha y hora, denotando mala fe Por parte de la Compafiia al programar por programar los disciplinarios, sin tener realmente intencién de respetar el debido proceso y derecho a la defensa de los involucrados. Ejemplo de esto son los casos de los Capitanes JUAN DAVID TAMARA MENDIVELSO y SANTIAGO NICOLAS TORRES PATINO, quienes estén siendo citados a disciplinario para el 2 de noviembre del corriente, a las 14:00 horas; los Capitanes SANTIAGO ESPITIA ROMERO y ENRIQUE ALEJANDRO D{AZ OSORIO quienes estén siendo citados a disciplinario para el 3 de noviembre del corriente, a las 10:00 horas; entre otros. 3. También desconoce la compatila que en el caso especifico del Capitén GIOVANNY YUSTI, el trabajador estuvo incapacitado el 12 y 13 de octubre del corriente. Transversal 19A No. 95-61, Bogoté - Colombia fia @ “ASAP FESPLA@ Acdac soi alomblana de vndores Ces 4. El actuar de la compafifa contraria lo establecido en el articulo 23a de la Convencién Colectiva de Trabajo vigente entre AVIANCA y ACDAC, que expresamente sefiala: “La empresa Aerovias Nacionales de Colombia, A, hoy Aerovias de! Continente ‘Americano 5.A., "AVIANCA" y sociedad Aerondutica de Medellin Consolidada S.A. “SAM”, se comprometen a no ejercer directa o indirectamente ninguna clase de ssallas contra el personal de ACDAC y quienes sin estar sindicalizados hay adherido a nuestro Pliego de Peticiones. En consecuencia, no_habré_despidos, suspensiones, multas, discriminacién para asignacién de vuelos, llamado al retiro 0 Jubilaciones” (Negrillay subrayado fuera de texto). 5. Adicionalmente, la Compatia AVIANCA S.A. transgrede el articulo 354 del Cédigo Sustantivo de Trabajo en cuanto su actuar demuestra actos atentatorios contra los trabajadores sindicalizados que actualmente estén ejerciendo su derecho constitucional de Asociacién, consagrado en el articulo 39 de la Constitucién Politica de Colombia, violando los literales b) yd) del articulo 354 del Cédigo Sustantivo de Trabajo a saber: “ b) Despedir, suspender © modificar las condiciones de trabajo de los trabajadores en razén de sus actividades encaminadas a la fundacién de las organizaciones sindicales; y ), Despedir, suspender o modificar las condiciones de trabajo de su personal sindicalizado, con el objeto de impedir o difundir el ejercicio del derecho de asociacién”. 6. Es claro que la compaiifa est generando una persecucién a los afiliados de ACDAC, por estar ejerciendo-sus derechos constitucionales y legitimos, como lo es la participacién colectiva a la huelga legal iniciada el 20 de septiembre del corriente. En consecuencia, ACDAC reitera la solicitud de suspender TODOS los trémites disciplinarios que se encuentran en curso y los que se programen en adelante, hasta que finalice el ejercicio del derecho constitucional a la huelga que se encuentran ejerciendo los aviadores socios de ACDAC. Lo anterior, empezando por los procesos disciplinarios iniciados contra los Capitanes: i RICARDO ANTONIO. BERMUDEZ 8. JOSE_—-LEONARDO.-—AGUDELO CEUN, CARDENAS, 2, NICOLAS BLOCH DUARTE, 9. JAAN CARLOS CESPEDES GARRIDO, 3. CARLOS ANDRES FIORILLO COY, 10. ESTEBAN TIECK FERNANDEZ, 4 GIOVANNY YUSTI, i. JUAN CAMILO VARON JARAMILLO, 5 JULIAN PEREZ ACEVEDO, 12, JUAN CAMILO SUAREZ, 6 JUAN ESTEBAN VILLA, 13. MIGUEL LEONARDO GARZON, 7. RICARDO.- MAURICIO. HERRERA 14, ALVARO LOZANO SALAZAR, JIMENEZ, 15, GUSTAVO ADOLFO CARDENAS, 16. SIMON PINZON GIRALDO Y Miembros de fapa-tt-Asap-Fespa ‘Transversal 194 No. 95-61, Bogots - Colombia ls ae Pox: 457 (1) 621-6380 acdac@acdac.org » wuwacdac.org fl @ “ASAP FESPLA17. 18. 19. 20. 21. 2. 23. 24, 25. 26. 27. 28. 29, 30. 31. 32, 33, 34, 35. 36. 37. 38, 39, 40. a. 43, 45. 46. a7. 48, 49, 50. 51. JOHAN PEREZ ALVAREZ. DANIEL MATIZ FERNANDEZ MIYER NOVA CAMARGO. DAVID MENDOZA HURTADO RODRIGO CASAS ALBARRACIN. JULIAN CAMILO RODRIGUEZ FABIAN ENRIQUE PERTUZ, CHRISTIAN CAMILLO. ROJAS. GALLEGO JUAN — SEBASTIAN — ANGARITA RIVERA LUIS ENRIQUE BERNAL AGUIA JAIME JESUS GARZON OSORIO ‘ANDRES FELIPE MATIZ GONZALEZ JUAN CAMILO MORENO PEDRAZA ‘SEBASTIAN MOJICA SALAMANCA ANDRES FELIPE RIVERA MARTINEZ LAURA CAROLINA RODRIGUEZ ‘AUGUSTO SEVILLANO DURAN CHRISTIAN \VAN-BRACKEL ‘SARMIENTO RODRIGO ALBERTO VARGAS QUINTERO JAAN CARLOS CESPEDES GARRIDO ‘SEBASTIAN CAMILO CUERVO BAEZ CARLOS JAVIER CORTES CAMACHO JUAN PABLO NIETO LASCARRO JUAN DAVID AYALDE VALDERRAMA ANDRES FRANCISCO GONZALEZ ‘CARDENAS FRAY FORBES DUFFIS. JULIAN FRANCO CHAPARRO JUAN CARLOS GALLEGO DIAZ LUIS ANTONIO HIDALGO MARTINEZ OMAR JURADO JIMENEZ. ALEJANDRO LONDON GARAVITO FELIPE ANDRES MACEA OJEDA, MARIO. ANDRES —LANCHEROS TRIANA RICARDO MARQUEZ CAMACHO ‘GUILLERMO MEJIA RENGIFO Transversal 19A No. 95-61, Bogots - Colombia PBX: +57 (1) 621-6380 acdac@acdac.org * www.acdac.org 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 65. 66. 67. 68, 69. 70. Mia n. 2B. 74. 75. 76. 7. 78. 79. 81. 82. 83, 84, 85. @ Acdac eccilén Cotman de Ai SERGIO MOLINA ANDRADE JUAN ESTEBAN OSSA ARISTIZABAL. DAVID FELIPE RODRIGUEZ VILLA DIEGO FELIPE ROMERO ENCISO JUAN SEBASTIAN ROMERO. Quifiones RICARDO SARASTY VASQUEZ JUAN SEBASTIAN UPEGUI CALLEJAS JOSE FABIAN VARGAS ESCOBAR IVONNE RENE SIABATTO LONDONDO FABIAN CAMILO SORA BAEZ OLGER IGNACIO ACERO GOMEZ JUAN CARLOS GUARIN MUNOZ JUAN PABLO ALVAREZ GALVIS ALEJANDRO AMAYA ALVAREZ JUAN SEBASTIAN AYALA GALLEGO. ANDRES FELIPE BERNAL VARGAS JUAN JOSE BOADA PADILLA JUAN SEBASTIAN BUITRAGO BULLA DANIEL CHAVARRIAGA ANGEL GUSTAVO ALEJANDRO CORREDOR MONROY JOSE MAURICIO. ECHEVERRI GUZMAN LEONARDO FONSECA OTALORA JUAN CARLOS GALLEGO DIAZ ESTEBAN NAVARRETE MATAMOROS TATIANA NIETO TORRES MICHAEL NISPERUZA LOPEZ DANIEL MATIZ FERNANDEZ GUILLERMO MEJIA RENGIFO JUAN CARLOS MENDOZA FRANCO JUAN CARLOS MENDOZA HURTADO. SEBASTIAN MOJICA SALAMANCA JUAN MANUEL = MORALES. RODRIGUEZ DANIEL GALLO CORREDOR DANIEL GUILLERMO SANCHEZ GRUALBA. Miembros delfalpa I Asop -Fespla fire @ “ASAP FESPLA86. 87. 88. 89, 90. 91. 92. 93. 94, 95. 96. 97. 98. 99, 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109, 110. 111. 112. 113. 114, 115. 116. GERARDO GILABERT CARLOS EDUARDO HERNANDEZ MARTINEZ, FRANCISCO PARDO LUIS FELIPE HERRERA LUQUE CARLOS ROBERTO JIMENEZ GALEANO CARLOS ANDRES LOPEZ GOMEZ LINEY GISSELL LOZANO DIAZ ALVARO ANDRES LOZANO SALAZAR FELIPE OSORNO MEJIA JHON JAIRO BARBOSA GONZALEZ JULIAN DAVID MESA VANEGAS ANDERSON LEONARDO TABIMA TABIMA SANTIAGO HERNANDO TALERO ALARCON GERMAN ESPINOSA JUAN FELIPE TORO GAITAN JUAN DAVID TAMARA MENDIVELSO ANTONIO GUZMAN JOSE HERNANDEZ BERNARDO ACOSTA SANTIAGO NICOLES TORRES. “paritio oe JAIME EDUARDO TORRES QUINTERO DAVID ALFONSO TOVAR MEDINA, __ JUAN SEBASTIAN UPEGUI CALLEJAS SEBASTIAN URBINA MOLINA MONICA URIBE LEMARIE JULIAN. ALBERTO BOTERO JUAN MANUEL BEDOYA RAMIREZ DANIEL FELIPE CONTRERAS GARCIA JUAN JOSE CORONADO REBOLLEDO RAUL HERNANDO FLOREZ GOMEZ ALEX MUNETON GUERRA. DANIEL NOGUERA MONTAREZ ALBERTO OLANO OTOYA MOISES DAVID RAMIREZ FRANCIS. ARROYAVE Transversal 198 No. 95-61, Bogots - Colombia PBX: 457 (1) 621-6380 acdac@acdac.org + www.acdac.org, 117. 118. 119. 120. 221. 122. 123. 124, 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133, 134, 135. 136. 137. 138, 139. 140. 1a1, 142. 143. 144, 145. 146, a7, @Acdac ‘Accacin Colombiana de Andres hes JUAN FELIPE SANMIGUEL RODRIGUEZ JOAN SEBASTIAN SARAVIA RUIZ ELVIS HERNAN TORRES RODRIGUEZ EDUARDO ANTONIO VERGARA CAMACHO JUAN SEBASTIAN VIDAL ARANGO. DIEGO RINCON PRADILLA MAURICIO ORLANDO CABRERA GIANN CARLO FERRARI PEREZ SANTIAGO ESPITIA ROMERO SANTIAGO ESPITIA HOYOS HECTOR ADOLFO ENDARA PINILLOS ALEJANDRO DUQUE MEJIA ENRIQUE ALEJANDRO DIAZ OSORIO JAIME ANDRES ~—GIRALDO MARMOLEJO SERGIO ALBERTO GARZON CAMELO. CARLOS ANDRES GARCIA VALERO CASTRO PATRICK FLOREC CORREA JUAN GUILLERMO JARAMILLO POSADA JUAN DAVID JABBA BEDOYA GUILLERMO ISAZA VELASQUEZ JUAN DE JESUS GONZALEZ PALACIOS VICTOR HUGO LONDON BENAVIDES| JULIO CESAR LATORRE MALAGON ANDRES FERNANDO LAGUNA. GOMEZ JAVIER AUGUSTO. JIMENEZ HERRERA MICHEL ALBERTO JIMENEZ BENKERT CAMILO ENRIQUE OTOYA CHAVEZ ANA MARIA OSPINA LEYTON JUAN MANUEL ORTEGON LOPEZ CAMILO ANDRES ORDUZ TOLEDO JUAN CAMILO GARCIA SUZ Miembros de fapa- It - Asap Fespa: fi @ “ASAP FESPLA148. 149. 150. 151. 152. 153. 154, 155. 156. 157. 158, 159. 160. 161. 162. 163. 164: 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. FABIO ANDRES CABRERA ALVAREZ JUAN FELIPE BETANCOURT PACHON RAFAEL ANDRES BERMEO BERMEO NICOLAS AYALDE VALDERRAMA JUAN FELIPE ARIAS JIMENEZ JUAN PABLO ARANGO VEGA FEDERICO ARANGO BETANCUR NICOLAS ALONSO PRIETO JAIME AGREDO VALENZUELA JUAN DAVID URREA ROBOLLEDO RAFAEL GUILLERMO SALCEDO SOLANO RICARDO ALFREDO RODRIGUEZ QUINTERO LUIS ALBERTO PARRA MARTINEZ CLIMACO ANDRES AVILA, CASTANEDA JUAN PABLO. ANGARITA SANTODOMINGO MAURICIO. ANDRES — URREGO BERNAL, JAVIER ALEJANDRO RUEDA GONZALEZ JEAN PIERRE MARIANO MUTIS. MIGUEL ANGEL CARDONA MEJIA DAVID DE GREIFF RAMIREZ CARLOS SANTIAGO —CRISPINO ESCOBAR ae DIEGO CEBALLOS CASTILLA LEONARDO ORBEGOZO POSADA JUAN JOSE NUNEZ DEL HIERRO CARLOS DANEL NIETO ROSILLO JORGE ARMANDO GOMEZ ARCILA 174. 175. 176. 17. 178. 179. 180, 181, 182. 183. 184. 185. 186. 187. 189. 190. 191. 192. 193. 194, 195. 196. 197. 198. 199, 200. @ Acdac ‘racic Colombiana de adres Clles CHRISTIAN RICARDO.- MORENO. BOTERO JORGE LUIS MOLINA ROCA MARLON ANDRES MEJIA CHAVEZ JUAN CAMILO MATIZ OCHOA DAVID EDUARDO MARIN OLAYA MIGUEL MAHILLO DIAZ FRANCISCO LUIS LOPEZ KOCKA EDWIN ANDRES MACIAS OSPINA LUIS FERNANDO —_LONDOAIO GIRALDO. JULIAN ALBERTO PLATA RUEDA, JUAN DIEGO PINO MORA DIEGO ALEJANDRO PICO MEJIA MANUEL ALEJANDRO PEREZ RUEDA CARLOS FERNANDO PERDOMO. CORTES OSCAR DAVID PABON COLLAZOS RODOLFO ANDRES RODRIGUEZ QUINTERO JUAN PABLO RODRIGUEZ MORALES LAURA CAROLINA RODRIGUEZ MARTHA GUSTAVO ADOLFO.—_ LOZANO. ‘ANDRADE. MAURICIO RODRIGUEZ ARANGO JUAN MANUEL RESTREPO PEREZ JUAN JOSE RENDON LONDONO- FABIAN GONZALEZ MORALES JAVIER GUSTAVO QUINTERO RUIZ GUSTAVO PORRAS AVENDANO MARCELLO LEON ROJAS FLORES Asimismo, ACDAC rechaza los ilegales y discriminatorios despidos de los Capitanes: 1, JORGE ROBERTO ROPERO AMAYA, 2. MARIBEL PORRAS GIL CARLOS CAYCEDO BALLESTEROS 4, JUAN JOSE ORREGO PELAEZ 5. JUAN CARLOS MESA MACIAS 6. GUILLERMO AVILA NIETO 7. MANUEL ALBERTO MEDINA CADENA, 9, FEDERICO LONDONO MOREL! PBX: +57 (1) 621-6380 ‘Transversal 194 No. 95-61, Bogots - Colombia acdac@acdac.org * www.acdac.org HERNAN FRANCISCO MUNOZ AVELLANEDA FERNANDO DAVID RODRIGUEZ ZAMUDIO. Miembros de laa f= Asop Fes fit? @ “ASAP FESPLA@ Acdac ‘soci Colerbiane de adores Chas Sobre lo anterior, se solicita dejar sin efecto las terminaciones de contrato presentadas durante el conflicto’colectivo vigente entre ACDAC y la compafifa, por ser abiertamente contrarias 2 la Constitucién, la Ley y la Convencién Colectiva de Trabajo vigente. ‘Atento Saludo, NeSea Capitan JAIME HERNANDEZ SIEI Presidente ACDAC a bein diiscen secimideaeingear car COLOMBIANA DE AVIADORES CIVILES: ACDAC, contra la Empresa AEROVIAS DEL CONTINENTE i - Presuntos actos de petsecuclén sindical, dscriminacién v actos tentatoris al derech Jacign sindical, rato to, ‘Transversal 19A No, 95-61, Bogota - Colombia Iie see Nite ree BX: 457 (1) 623-6380 acdac@acdac.org + wwrwacdac.org fi @ “ASAP FESPLA