You are on page 1of 23

b"/ ;+rf/ P]g, @)%#

nfndf]x/ / k| sfzg ldlt


@)%#.(.!&
;+ zf] wg ug]{ P]g
!= ;+ rf/ ;DaGwL s]xL g] kfn P]g ;+zf] wg
ug]{ P]g, @)%& @)%&.!).!*
@= cfos/ P]g, @)%* @)%*.!@.!(

@)%# ;fnsf] P]g g+= !*


b"/ ;+r f/ ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag]s f] P]g
k| :tfjgf M b"/ ;+ rf/ ;] jfnfO{ e/kbf]{ / ;j{ ;'ne agfpg, b"/;+ rf/ ;] j fdf lghL If]q nfO{ ;d] t
;+ nUg u/fpg tyf To:tf] ;] jfnfO{ lgoldt / Jojl:yt ug{ jf~5gLo ePsf] n],
>L % dxf/fhflw/fh jL/] Gb| jL/ ljqmd zfxb] jsf] zf;g sfnsf] kRrL;f}+ jif{ df ;+ ;bn] of] P]g
agfPsf]5 .
kl/R5]b !
k|f/lDes
/l Des
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M -!_ o; P] gsf] gfd b"/ ;+ rf/ P] g, @)%# /x]sf]5 .
-@_ of] P]g g] kfn ;/sf/n] g] kfn /fhkqdf ;" rgf k| sfzg u/L tf]l slbPsf] ldltb]l v
k| f/De x'g]5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k| ;+un] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]g df,
-s_ b"/;+rf/ eGgfn] cfjfh, lrGx, ;+ s]t, n]v f]6, cfs[lt, s' g} k| sf/sf] uf]K o ;+ s]t jf
va/ pT;h{g -Old;g_, k|; f/0f jf k| flKtsf] nflu s'g} tl/sfn] k'g Jo{j:yf, u0fgf jf
cGo kl/jt{g u/] sf] jf gu/]sf] To:tf] cfjfh, lrGx, ;+s]t, n]vf]6 , cfs[lt jf uf]Ko
;+s]t jf va/, ljB' tLo dfWodaf6 tf/, /]l8of], k|s fz -cK6Lsn_ jf cGo ljB' t
r'DasLo k|0 ffnLf/f pT;h{g , k| ;f/0f jf k| flKt ug]{ sfo{ ;Dg' k5{ .

@)%$.&.!* sf] g]kfn /fhkqdf k|sflzt ;"rgf cg';f/ @)%$.&.!* b]lv nfu" ePsf] .

1
-v_ b"/;+rf/ nfOg eGgfn] b" /;+ rf/ k|0ffnLsf] ;Gbe{ df k|of]u u/]sf] jf ul/g] s'g} tf/,
s]j'n , pks/0f, 6fj/, vDaf, PlG6gf, ;'?, Kjfn, vf8n, nf jf cGo ;+ /rgf jf j:t'
;Dg' k5{ .
-u_ b"/;+rf/ k|0 ffnL eGgfn] b" /;+r f/ k|0 ffnLsf] ;Gbe{ df k| o f]u u/] sf] jf ul/g] pks/0f jf
pks/0fx?sf] ;d" x ;Dg' k5{ .
-3_ b"/;+rf/ ;]jf eGgfn] s'g} cfjfh, lrGx, ;+s]t , n] vf] 6, cfs[lt, uf]K o ;+ s]t jf va/,
pT;h{ g, k|; f/0f jf k| flKtsf] nflu s'g} tl/sfn] k' gJo{j:yf, u0fgf jf cGo kl/jt{ g
u/] sf] jf gu/] s f] To:tf] cfjfh, lrGx, ;+s]t, n] vf] 6, cfs[lt jf uf]Ko ;+ s]t jf va/,
tf/, /]l8of] , k| sfz jf cGo ljB' t r' DasLo k|0ffnLf/f cfbfg k| bfg ug]{ sfo{ ;DaGwL
;]jf ;Dg' k5{ .

-_ k| flws/0f eGgfn] bkmf # adf]l hd :yfkgf ePsf] g] kfn b" /;+ rf/ k|flws/0f
;Dg' k5{ .
-r_ cWoIf eGgfn] k|flws/0fsf] cWoIf ;Dg' k5{ .
-5_ ;b:o eGgfn] k|flws/0fsf] ;b:o ;Dg' k5{ / ;f] zAbn] cWoIfnfO{ ;d] t hgfpF5 .
-h_ cg' dltkq eGgfn] bkmf @$ adf]lhd b" /;+rf/ ;]jf ;+rfng ug{ lbOPsf] cg' dlkq
;Dg' k5{ .
-_ cg' dltkq k| fKt JolQm eGgfn] bkmf @$ adf]lhd b" /;+ rf/ ;]j f ;+rfng ug{
cg' dltkq kfPsf] JolQm ;Dg' k5{ .
-`_ u| fxs eGgfn] cg' dltkq k| fKt JolQmn] pknAw u/fPsf] b" /;+ rf/ ;] jf u| x0f ug]{
JolQm ;Dg' k5{ .
-6_ z' Ns eGgfn] o; P]g adf]lhd b"/;+r f/ ;]jf pknAw u/fP afkt u|fxsaf6 lnOg]
dx;' n ;Dg' k5{ .
-7_ JolQm eGgfn] k| rlnt sfg" g adf]lhd :yflkt ;+ul7t ;+: yfnfO{ ;d]t hgfpF5 .
-8_ tf]lsPsf] jf tf]lsP adf]l hd eGgfn] o; P]g cGtu{t ag]sf] lgod jf ljlgoddf
tf]lsPsf] jf tf]lsP adf]lhd ;Dg' k5{ .

;+rf/ ;DaGwL s] xL g]kfn P]g ;+zf] wg ug]{ P]g, @)%& f/f yk .

2
kl/R5]b @
b"/;+rf/ k|flws/0fsf] :yfkgf / u7g
#= b"/;+rf/ k|flws/0fsf] :yfkgf M b"/;+ rf/ ;] jfnfO{ e/kbf]{ / ;j{ ;'ne agfpg tyf To:tf]
;] jfnfO{ lgoldt / Jojl:yt ug]{ p2] Zon] g] kfn b"/;+ rf/ k| flws/0fsf] :yfkgf ul/Psf] 5 .
$= k|flws/0f :jzfl;t / ;+ul7t ;+:yf x'g] M -!_ k| flws/0f cljlR5Gg pQ/flwsf/jfnf
:jzfl;t / ;+ ul7t ;+ : yf x'g]5 .
-@_ k| flws/0fsf] sfd sf/afxLsf] lgldQ cfgf] Pp6f 5'} 5fk x' g]5 .
-#_ k|flws/0fn] JolQm ;/x rn crn ;DklQ k| fKt ug{, pkof]u ug{ jf cGo s'g}
lsl;dn] Joj:yf ug{ ;Sg]5 .
-$_ k|flws/0fn] JolQm ;/x cfgf] gfdaf6 gfln; ph' / ug{ / k| flws/0f pk/ klg
;f] xL gfdaf6 gfln; ph' / nfUg ;Sg] 5 .
%= k|flws/0fsf] u7g M -!_ k| flws/0fdf b"/ ;+ rf/ ;] jf;+ u ;DalGwt k|fljlws / k| z f;lgs,
ahf/ Joj:yfkg, n] vf tyf n] vfk/LIf0f jf sfg"g L If]qdf tf]lsP adf]l hd of] Uotf /
cg' ej ePsf cWoIf ;lxt kfF rhgf ;b:ox? /xg]5g\ .
-@_ k|flws/0fsf cWoIf tyf ;b:ox?sf] lgo'l Qmsf] nflu l;kmfl/z ug{ g]k fn
;/sf/n] ;Da4 If] qsf lj1x ;d]t /x]sf] Ps ;ldlt u7g ug]{ 5 / ;f] ;ldltsf] l;kmfl/zdf
g]kfn ;/sf/n] cWoIf tyf ;b:osf] lgo'l Qm ug]{ 5 .
-#_ k|flws/0fn] cfjZos b]v] df s'g} ljz] if1nfO{ k| flws/0fsf] a} 7sdf ko{j] Ifssf]
?kdf efu lng cfdGq0f ug{ ;Sg] 5 .
-$_ k|flws/0fsf jl/i7 clws[t sd{rf/Lx? dWo] af6 cWoIfn] tf] s] sf] sd{rf/Ln]
k|flws/0fsf] ;lrj eO{ sfd ug]{5 .
^= k|flws/0fsf] sfof{no M -!_ k| flws/0fsf] s] Gb| Lo sfof{ no sf7df8f}+ pkTosfdf /xg] 5 /
k| flws/0fn] cfjZostf cg' ;f/ g] kfn /fHoleq zfvf sfof{ nox? ;d] t vf]N g ;Sg] 5 .
&= k|flws/0fsf] a}7s / lg0f{o M-!_ k| flws/0fsf] a}7s cfjZostfg' ;f/ a:g]5 .
-@_ k|flws/0fsf] a} 7 s cWoIfn] tf] s]s f] :yfg, ldlt / ;dodf a:g]5 .
-#_ k|flws/0fsf] a} 7ssf] cWoIftf cWoIfn] ug]{ 5 / lghsf] cg'kl:yltdf a}7 sdf
pkl:yt ;b:ox?n] cfkm" dWo]af6 5fg] sf] ;b:on] a} 7ssf] cWoIftf ug]{ 5 .

;+rf/ ;DaGwL s]x L g]kfn P]g ;+ zf]wg ug]{ P] g, @)%& f/f ;+zf]l wt .

3
-$_ k| flws/0fsf] s"n ;b:o ;+ Vofsf] krf; k|ltzt eGbf a9L ;b:ox? pkl:yt ePdf
a}7ssf] nflu u0fk" /s ;+ Vof k' u]sf] dflgg] 5 .
-%_ k|flws/0fsf] a} 7sdf ax' dtsf] /fo k| flws/0fsf] lg0f{ o dflgg] 5 / dt a/fa/ ePdf
cWoIfn] lg0f{ ofTds dt lbg] 5 .
-^_ k|flws/0fsf] a} 7 ssf] lg0f{ o cWoIff/f k| dfl0ft ul/g] 5 / To:tf] lg0f{ o k| flws/0fsf]
;lrjn] ;a} ;b:ox?nfO{ pknAw u/fpg] 5 .
-&_ k| flws/0fsf] a}7 s ;DaGwL cGo sfo{ljlw k|flws/0f cfkm}n] lgwf{ /0f u/] adf]lhd
x'g]5 .
*= cWoIf tyf ;b:osf] kbfjlw M-!_ cWoIf tyf ;b:osf] kbfjlw kfF r jif{ sf] x' g]5 .
-@_ bkmf % sf] pkbkmf -@_ adf]lhdsf] ;ldltn] cWoIf tyf ;b:osf] sfd ;Gtf]ifhgs
b]vfO{ k' gM lgo'l Qmsf] nflu l;kmfl/z u/] df g] kfn ;/sf/n] lghnfO{ cWoIf tyf ;b:odf k' gM
lgo' Qm ug{ ;Sg]5 .
(= cWoIf tyf ;b:onfO{ kbaf6 x6fpg]
x6fpg M -!_ bkmf * df h' g ;'s} s' /f n]l vPsf] eP tfklg
b]xfosf cj:yfdf g] kfn ;/sf/n] cWoIf jf ;b:onfO{ kbaf6 x6fpg ;Sg] 5 M
-s_ sfo{ Ifdtfsf] cefj ePdf,
-v_ v/fa cfr/0f ePdf,
-u_ OdfGbf/Lk"j{ s cfgf] kbLo st{Jo kfng gu/] df,
-3_ dfgl;s ;Gt' ng 7Ls gePdf jf duh lau|] df, jf
-_ b" /;+r f/ ;]jf jf k|0ffnL ;+r fng ug]{ s' g} kmd{ jf ;+ul7t ;+:yfdf k|T oIf jf
ck|T oIf ?kdf :jfldTj jf lghL :jfy{ ePdf .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd cWoIf jf ;b:onfO{ kbaf6 x6fpg' cl3 lghnfO{ cfgf]
;kmfO{ k] z ug]{ dgfl;a df} sf lbOg] 5 .
!)= cWoIf tyf ;b:osf] kb l/Qm x'g] M b]xfosf cj:yfdf cWoIf tyf ;b:osf] kb l/Qm
ePsf] dflgg] 5 M
-s_ g]kfn ;/sf/ ;dIf lbPsf] lnlvt /fhLgfdf :jLs[ t ePdf,
-v_ bkmf * adf]lhd lghsf] kbfjlw k" /f ePdf,
-u_ bkmf ( adf]lhd lghnfO{ kbaf6 x6fOPdf,
-3_ s'g} kmf} Hbf/L cleof]u df cbfntaf6 s;" /bf/ 7x/] df, jf

4
-_ lghsf] d[T o' ePdf .
!!= cWoIfsf] ;]jf, zt{ / cGo Joj:yf M-!_ cWoIf k| flws/0fsf] k"/ f ;do sfd ug]{ k| d' v
kbflwsf/L x'g]5 .
-@_ cWoIfsf] kfl/>lds, ;'ljwf / ;]jfsf cGo zt{ tyf sfd, st{Jo / clwsf/
tf]lsP adf]lhd x'g]5 g\ .
-#_ s'g} JolQm cWoIfdf lgo' Qm ePkl5 lghnfO{ dsf{ kg]{ u/L lghsf] kfl/>lds
;'ljwf tyf ;] jfsf cGo zt{ x ablng] 5} g .
-$_ k|flws/0fsf] a}7 sdf efu lnP afkt ;b:on] tf]l sP adf]lhd a}7 s eQf
kfpg]5 .
!@= k|flws/0fsf sd{rf/Lx? M-!_ k| flws/0fsf] sfo{ ;+ rfng ug{s f] nflu k| flws/0fdf cfjZos
;+ Vofdf sd{ rf/Lx? /xg] 5g\ .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf sd{ rf/Lx?sf] lgo'lQm, kfl/>lds, ;'ljwf tyf ;] jfsf
zt{x tf]lsP adf]lhd x' g]5 g\ .
-#_ pkbkmf -@_ df h'g ;'s} s' /f n]lvPsf] ePtfklg k| flws/0fsf] sd{rf/Lx?sf]
lgo'l Qm geP;Ddsf] nflu g]kfn ;/sf/n] k|flws/0fsf] cg' /f]wdf g]kfn ;/sf/ jf s'g} ;+ul7t
;+:yfsf sd{rf/Lx?nfO{ k|flws/0faf6} tna eQf vfg] u/L k|flws/0fdf sfd ug{ sfhdf
v6fpg ;Sg] 5 .
kl/R5]b #
k|flws/0fsf] sfd, st{Jo / clwsf/
!#= k|flws/0fsf] sfd / st{Jo M k| flws/0fsf] sfd / st{ Jo b]xfo adf]lhd x'g]5 M
-s_ b" /;+r f/ ;]jfsf] ljsf;sf] nflu g] kfn ;/sf/n] ckgfpg' kg]{ gLlt, of]hgf /
sfo{ qmdsf] ;DaGwdf g]kfn ;/sf/nfO{ ;'fj lbg] .
-v_ b" /;+r f/ ;] jf tyf ;'ljwf ;j{ ;'ne / e/kbf]{ agfpg] .
-u_ cfwf/e"t b" /;+r f/ ;]jf / ;'ljwf g] kfn /fHoe/ zx/L tyf u|fdL0f ;a} If] qdf k'ofpg
cfjZos Joj:yf ug]{ .
-3_ b" /;+r f/ ;] jf ;+rfngdf :jb]z L tyf ljb]z L lghL If] qsf nufgLstf{ xnfO{ ;xefuL
agfpg] .

5
-_ b" /;+r f/ ;]jf / ;'ljwf ;j{ ;fwf/0f ;a} nfO{ pknAw u/fpg To:tf] ;]jf / ;'ljwf k|bfg
ug]{ JolQmx? aLr ;dGjo / :j:y k|lt:kwf{ x'g] Joj:yf ug]{ .
-r_ b" /;+r f/ ;]jf / b"/;+ rf/ ;DaGwL oGq tyf pks/0fx?sf] :t/ tf]Sg], u'0f:t/ lgwf{ /0f
ug]{ tyf :jLs[t ug]{ .
-5_ b" /;+r f/ ;] jfnfO{ lgoldt / Jojl:yt ug]{ .

-h_ =========== b"/;+rf/ ;]j f ;+ rfng ug{ cg' dltkq lbg] .
-_ cg' dltkq k|fKt JolQmn] b" /;+r f/ ;] jf pknAw u/fP afkt lng] z' Ns :jLs[ t /
lgoldt ug]{ .
-`_ /]l8of] lk| mSj]G;L gLlt lgwf{ /0f ;ldltf/f lgwf{l/t gLlt cg'?k lk| mSj]G;L ;DaGwL sfd
ug]{ .
-6_ b" /;+r f/sf] If] qdf gofF k|ljlwsf] ljsf; tyf pkof]u af/] cg';Gwfg ug]{ , u/fpg] .
-7_ b" /;+r f/sf] If] qsf] nflu bIf hgzlQm ljsf; u/fpg] .
-8_ pkef] Qmfx?sf] xslxtsf] ;+ /If0f x' g] u/L b" /;+rf/ ;]jfsf] ljsf; / lj:tf/ ug]{, u/fpg]
.
-9_ b" /;+r f/sf ;DaGwdf g]k fnnfO{ cGt/f{li6 o 6 flGh6sf] ?kdf ljsf; ug]{, u/fpg] .
-0f_ b" /;+r f/ ;] jfsf] ljsf; / k| a4{g sf] nflu cfjZos / pko' Qm cGo sfd ug]{ .
!$= u'0f:t/ lgwf{/0f / ;]jfsf] :t/ tf]Sg]g M
-!_ k|flws/0fsf] b" /;+rf/ ;] jf / b"/;+r f/ ;DaGwL oGq, pks/0f tyf ;'ljwfx?sf]
u'0f:t/ lgwf{ /0f ug]{5 .
-@_ k|flws/0fn] cg' dltkq k|fKt JolQmn] b" /;+rf/ ;]jf ;+rfng ubf{ sfod ug{' kg]{
Go"g td :t/ tf]lslbg] 5 .
!%= cfb]z jf lgb]{zg lbg ;Sg]
;Sg M -!_ k|flws/0fn] g] kfn ;/sf/sf] gLlt lgb]{z gnfO{ Wofgdf
/fvL cg' dltkq k| fKt JolQmnfO{ cfjZos cfb]z jf lgb]{z g lbg ;Sg]5 / To:tf] cfb]z jf
lgb]{zgsf] kfngf ug{' ;DalGwt JolQmsf] st{ Jo x'g]5 .
-@_ k|flws/0fn] cg' dltkq k| fKt JolQmn] u/]s f] sfd sf/afxLsf] ljj/0f tyf
;+rfng u/] sf b"/;+r f/ ;]jf ;DaGwL ljj/0f dfu ug{ ;Sg]5 / To:tf] ljj/0f pknAw u/fpg'
;DalGwt JolQmsf] st{Jo x'g] 5 .

;+rf/ ;DaGwL s] xL g]kfn P]g ;+ zf] wg ug]{ P]g, @)%& f/f lemlsPsf] .

6
!^= ljjfb ;dfwfg ug]{ clwsf/ M
-!_ k|flws/0fnfO{ cg' dltkq k| fKt JolQmx? aLr jf cg' dltkq k| fKt JolQm / u| fxs
aLr ePsf] b"/;+rf/ ;] jf ;DaGwL ljjfb ;dfwfg ug]{ clwsf/ x'g]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ljjfb ;dfwfg ug]{ tl/sf / sfo{ljlw tf]l sP adf]lhd
x'g]5 .
!&= lg/LIf0f tyf hfFra' M -!_ k| flws/0fn] cfjZos b] v]d f h' g;'s} avt cg' dltkq k| fKt
JolQmn] u/]s f] sfd sf/afxL jf pknAw u/fPsf] ;] j fsf] ;DaGwdf lg/LIf0f jf hfF ra'
ug{ ;Sg]5 .
-@_ k|flws/0fn] pkbkmf -!_ adf]lhd lg/LIf0f jf hfFr a' ug]{ k|o f]hgsf] lgldQ
k|flws/0fsf] s' g} JolQm jf lgsfonfO{ tf] Sg ;Sg]5 .
-#_ lg/LIf0f jf hfF ra'sf] l;nl;nfdf k| flws/0f jf pkbkmf -@_ adf]lhd
tf]lsPsf] lgsfo jf JolQmn] dfu] sf] hfgsf/L jf ljj/0f tyf sfuhft pknAw u/fpg'
;DalGwt cg' dlkq k|fKt JolQmsf] st{ Jo x' g]5 .
-$_ o; bkmf adf]lhd lg/LIf0f jf hfFra' ubf{ ckgfpg] sfo{ljlw, To;sf]
k|ltj]bg / k|ltj]bgsf] sfof{Gjog ;DaGwL Joj:yf tf]lsP adf]lhd x' g]5 .
kl/R5]b $
g]kfn ;/sf/sf] ljz]ifflwsf/
!*= g]kfn ;/sf/ cfkm}n] b"/;+rf/ ;]jf ;+rfng ug{, u/fpg ;Sg]
;Sg M o; P]g df cGoq h' g ;'s}
s'/f n]l vPsf] ePtfklg g] kfn ;/sf/ cfkm}+ n] b"/;+ rf/ ;]j f ;+ rfng ug{ , u/fpg ;Sg]5 .
!(= g]kfn ;/sf/sf] ljz]ifflwsf/ M -!_ ;+s6sfnLg cj:yf k/L jf /fli6o ;' /Iffsf] sf/0fn]
va/ cfbfg k|b fgdf /f]s nufpg' kg]{ ePdf jf To:tf] va/ cfbfg k| bfg ug]{ k|0 ffnLdf
lgoGq0f ug{' kg]{ cfjZostf b]l vPdf g] kfn ;/sf/n] b]x fosf sfd ug{ ;Sg]5 M
-s_ cg' dltkq k|fKt JolQmn] h8fg u/] sf] , ;+r fng u/] sf] jf /] vb] v ul//x] sf]
b" /;+r f/ nfOg / b" /;+rf/ k|0ffnL c:yfoL tj/df cfgf] sAhfdf lng],
-v_ s'g} vf; lsl;dsf] ljifo, JolQm jf ;d' bfo;+u ;DalGwt va/ 6]k ug{ , To:tf]
va/ k7fpg] JolQm klxNofpg jf To:tf] va/sf] k| ;f/0f /f] Sg cfb] z lbg] .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] cj:yf ;dfKt ePkl5 g]kfn ;/sf/n] cfgf] sAhfdf
lnPsf] b" /;+r f/ nfOg / b" /;+f/ k|0ffnL ;DalGwt cg' dltkq k|fKt JolQmx?nfO{ lkmtf{ lbg]5 .

7
@)= lgb]{zg lbg] clwsf/ M g]kfn ;/sf/n] b]z sf] ;+ rf/ gLlt cg' s" n b"/ ;+ rf/ ;]jfnfO{
ljljwLs/0f, lj:tf/ tyf lgoldt ug]{ ;DaGwdf k| flws/0fnfO{ ;do ;dodf cfjZos
lgb]{zg lbg ;Sg] 5 / To:tf] lgb]{zg kfngf ug{' k| flws/0fsf] st{ Jo x'g]5 .

kl/R5]b %
cg'dltkq ;DaGwL Joj:yf
@!= cg'dltkq glnO{ b"/;+r f/ ;]jf ;+rfng ug{ gkfOg]
gkfOg M of] P]g k|f/De ePkl5 s;} n] klg
cg'dltkq glnO{ b"/ ;+ rf/ ;] jf ;+ rfng ug{ kfpg] 5} g .
@@= cg'dltkqsf]
ltkqsf] nflu lgj]bg lbg] ;"rgf k|s fzg ug{' kg]{ M -!_ bkmf @# sf] pkbkmf -@_
adf]l hd tf]lsPsf] b" / ;+ rf/ ;]jf afx] s k| flws/0fn] cGo b"/ ;+ rf/ ;] j f ;+ rfng ug]{
cg'dltkq k|b fg ug{' cl3 To:tf] ;] j fsf] nflu k|b fg ul/g] cg'dltkqsf] ;+ Vof /
b"/;+ rf/sf] lsl;d lgwf{ /0f u/L cg' dltkqsf] nflu lgj]bg lbg] Dofb ;lxtsf] ;" rgf
;fj{ hlgs ?kdf k|s fzg ug{' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd s'g} b" /;+r f/ ;]j fsf] cg' dltkq k| bfg u/L ;s] kl5 kfFr
jif{ ;Dd ;f]xL b" /;+r f/ ;]jf ;+rfng ug{ csf]{ cg'dltkq lbOg] 5} g .
t/ cg' dltkq k| fKt JolQmn] cg' dltkqdf tf]lsP adf]lhdsf] b" /;+ rf/ ;]jf pknAw
u/fpg g;s] df jf j:t'ut d" Nofgsf] cfwf/df To:tf] b" /;+rf/ ;]j fsf] yk cfjZostf
5 eGg] b]l vPdf k| flws/0fn] cGo JolQmnfO{ cg'dltkq lbg o; pkbkmfn] afwf
k'ofpg] 5} g .
@#= cg'dltkqsf] nflu lgj]bg lbg' kg]
kg{ M -!_ o; P]g adf]lhd b"/;+ rf/ ;] j f ;+ rfng ug{
rfxg] tf]lsP adf]l hdsf] k"F hL, k| fljlws lgk"0ftf tyf k]z f ;DaGwL bIftf ePsf of]Uo
JolQmn] cfkm" n] ;+ rfng ug{ rfx]s f] b" /;+ rf/ ;] j f ;DaGwL cfly{s tyf k|fljlws cWoog
k|ltj]bg / sfo{ ;+ rfng of] hgf ;+ nUg u/L tf]l sP adf]l hdsf s' /fx? v' nfO{ k|flws/0fn]
bkmf @@ adf]l hd tf]lslbPsf] Dofbleq cg' dltkqsf] nflu k| flws/0f ;dIf lgj]bg lbg'
kg]{ 5 .

8
-@_ pkbkmf -!_ df h'g ;'s} s' /f n]lvPsf] ePtfklg g]kfn ;/sf/n] k|flws/0fsf]
l;kmfl/z lnO{ g]k fn /fhkqdf ;" rgf k| sfzg u/L tf]l slbP adf]lhdsf] b" /;+ rf/ ;]jf ;+ rfng

ug]{ cg' dltkqsf] nflu h'g;'s} avt lgj] bg lbg ;lsg]5 ===================
-#_ of] P] g k| f/De x'g' cufj} g] kfn ;/sf/af6 cg'dlt lnO{ b" /;+rf/ ;]jf ;+rfng
ul/x/] sf JolQmn] cfkm"n] ;+ rfng ul//x]sf] ;]jf ;DaGwL ljj/0fx? v' nfO{ of] P] g k| f/De ePsf]
5 dlxgfleq cg' dltkqsf] nflu k| flws/0f ;dIf lgj]bg lbO{ Ps jif{leq cg' dltkq lnO;Sg'
kg]{ 5 .
@$= cg'dltkqsf] Joj:yf M -!_ bkmf @# adf]lhd lgj]bg k|fKt ePkl5 k| flws/0fn] ;f] ;DaGwdf
cfjZos hfF ra' ug]{5 / To;/L hfF ra' ubf{ yk hfgsf/L jf ljj/0f lng cfjZos b] v]df
k|flws/0fn] To:tf] lgj]bg lbg] JolQm;+u yk hfgsf/L jf ljj/0f dfu ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd cfjZos hfFr'a ubf{ k| flws/0fn] cg' dltkq lbg
pko' Qm b]v]df pkbkmf -#_ / -$_ adf]lhd lbOg] cg' dltkq afx]s cGo cg' dltkqsf] nflu
tf]lsP adf]lhdsf] b:t' / lnO{ lgj] bsnfO{ cg' dltkq lbg' kg]{5 .
-#_ pkbkmf -!_ adf]lhd hfF ra' ubf{ bkmf @# sf] pkbkmf -!_ cGtu{t lgj] bg lbg]
JolQmx?dWo] Ps hgf dfq To:tf] b" /;+rf/ ;] jf ;+rfng ug{ of]U o b]v]df k| flws/0fn] To:tf]
JolQm;Fu jftf{ u/L cg' dltkq b:t' /, gjLs/0f b:t' / tyf /f]oN6L lgwf{ /0f u/L lgj] bsnfO{
cg' dltkq lbg' kg]{ 5 .
-$_ pkbkmf -!_ adf]lhd hfFra' ubf{ bkmf @# sf] pkbkmf -!_ cGtu{ t lgj] bg lbg]
Pshgf eGbf a9L JolQmx? To:tf] b" /;+rf/ ;]jf ;+rfng ug{ of]U o b]v] df k|flws/0fn] tL ;a}
JolQmx?nfO{ cg' dltkq b:t' /, gjLs/0f b:t' / tyf /f] oN6Lsf] ;DaGwdf a9fa9 ug{ ;"r gf lbO{
a9fa9df ;aeGbf a9L af]n saf] n ug]{ JolQmnfO{ cg' dltkq lbg' kg]{5 .
-%_ pkbkmf -@_ adf]lhd cg' dltkq lb+ bf lgj] bg k|fKt ePsf] ldltn] jf pkbkmf -!_
adf]lhd yk hfgsf/L jf ljj/0f dfluPsf] df To:tf] hfgsf/L jf ljj/0f k|fKt ePsf] ldltn]
gAj] lbg leq lbg' kg]{5 .
-^_ pkbkmf -#_ jf -$_ adf]lhd cg' dltkq lb+ bf bkmf @# sf] pkbkmf -!_ adf]lhd
lgj]bg lbg] Dofb ;dfKt ePsf] ldltn] jf pkbkmf -!_ adf]lhd yk hfgsf/L jf ljj/0f
dfluPsf] df To:tf] hfgsf/L jf ljj/0f k| fKt ePsf] ldltn] Ps ;o aL; lbg leq lbg' kg]{5 .

;+rf/ ;DaGwL s] xL g]kfn P]g ;+ zf] wg ug]{ P]g, @)%& f/f lemlsPsf] .

9
-&_ pkbkmf -%_ jf -^_ df tf]lsPsf] Dofb leq cg' dltkq gkfpg] JolQmn] To:tf] Dofb
gf3] sf] tL; lbgleq g] kfn ;/sf/ ;dIf ph"/L lbg ;Sg] 5 / To:tf] ph" /Ldf g] kfn ;/sf/af6
ePsf] lg0f{o clGtd x' g]5 .

@$s= cg'dltkq lng' gkg]


gkg]{ M o; P] gdf cGoq h'g ;'s} s'/ f n]l vPsf] eP tfklg b]x fo adf]l hd
b"/;Grf/ ;] jf ;Grfng ug{ cg' dltkq lng' kg]{ 5} g M
-s_ g]kfn ;/sf/n] cfg} k|o f]usf] nflu g] 6js{ :yfkgf u/L b" /;Grf/ ;]jf ;Grfng ug{ ,
-v_ g]kfn clwf/fHoaflx/ btf{ ePsf jfo' ofgdf cGt/f{li6 o cg'aGw cg'?k g] 6js{ h8fg
u/L b"/;Grf/ ;] jf ;Grfng ug{ ,
-u_ s'6g}lts lgof] un] cfg} k| of]usf] nflu g] 6js{ :yfkgf u/L b"/;Grf/ ;]jf ;Grfng
ug{,
-3_ b' /;Grf/ k|0 ffnL;+u cfj4 gu/fO{ cfgf] 3/ sDkfp08leq b" /;Grf/ ;]j f ;Grfng
ug{,
-_ tf]lsP adf]lhdsf cGo b" /;Grf/ ;]jf ;Grfng ug{ .
@%= cg'dltkqsf] cjlw / gjLs/0f M -!_ cg'dlt kqsf] cjlw a9Ldf kRrL; jif{ sf] x'g] 5 .
t/ Ps k6sdf bz jif{eGbf a9L cjlwsf] nflu cg' dltkq lbOg] 5}g .
-@_ cg' dltkq gjLs/0f ug{ rfxg] cg'dltkq k| fKt JolQmn] cg' dltkqsf] cjlw ;dfKt
x'g' cufj} tf]lsPsf] cjlwleq cg' dltkq gjLs/0fsf] nflu k|flws/0f ;dIf lgj] bg lbg' kg]{ 5 .
To;/L lgjg] bg k/] df Ps k6sdf kfFr jif{ df ga9fO{ cg' dltkq gjLs/0f ul/lbg' kg]{ 5 .
-#_ bkmf @$ sf] pkbkmf -#_ / -$_ adf]lhd cg' dltkq k| fKt JolQmn] pkbkmf -@_
adf]lhd cg' dltkq gjLs/0f ug{ s f] lgldQ cfkm" n] sa' n u/] adf]lhdsf] gjLs/0f b:t'/
k|flws/0fdf a' fpg' kg]{ 5 .
-$_ bkmf @$ sf] pkbkmf -@_ adf]lhd cg' dltkq k|fKt JolQmn] pkbkmf -@_ adf]lhd
cg' dltkq gjLs/0f ug{ sf lgldQ tf]lsP adf]lhdsf] b:t' / k|flws/0fdf a' fpg' kg]{ 5 .
-%_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] Dofbleq cg' dltkq gjLs/0f gu/fPdf To:tf] cg' dltkq
:jtM /2 x'g] 5 .

;+rf/ ;DaGwL s] xL g]kfn P]g ;+zf] wg ug]{ P]g, @)%& f/f yk .

10
@^= cg'dltkqdf ;+zf]wg M -!_ cg'dltkq k| fKt JolQmn] cfkm" n] k| fKt u/] s f] cg'd ltkqdf
plNnlvt s'g} s'/ f ;+zf] wg ug{ cfjZos b] v]d f To;sf] sf/0f ;d] t v' nfO{ k| flws/0f
;dIf lgj]b g lbg' kg]{ 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] lgj]bgdf cg'dltkqdf ;+ zf] wgsf] nflu lbOPsf] sf/0f
dgfl;a / plrt ePdf k|flws/0fn] To:tf] lgj] bg k| fKt ePsf] tL; lbgleq cg' dltkqdf
d'ne"t s'/fdf km/s gkg]{ eP ;+ zf] wg ul/lbg' kg]{5 / cg' dltkqdf To;/L ;+ zf] wg ug{
pko' Qm gb] v] df sf/0f ;lxtsf] ;"rgf lgj] bsnfO{ lbg' kg]{5 .
-#_ pkbkmf -!_ adf]lhd cg' dltkqdf ;+z f]wg ug{ tf]l sP adf]lhdsf] b:t'/
k|flws/0fdf a' fpg' kg]{ 5 .
-$_ k| flws/0fn] s' g} cg' dltkqdf plNnlvt s'g} s' /f ;+ z f]w g ug{ cfjZos b] v] df
To;sf] sf/0f ;lxtsf] ;"rgf ;DalGwt cg' dltkq k| fKt JolQmnfO{ lbg ;Sg]5 .
-%_ pkbkmf -$_ adf]lhd ;"r gf k| fKt ePkl5 cg' dltkq k|fKt JolQmn] cfgf]
cg' dltkqdf To;/L ;+z f]wg ug{ cfjZos gb] v]df To;sf] sf/0f ;d]t v' nfO{ To:tf] ;"r gf
k|fKt ePsf] kGw| lbgleq k| flws/0f ;dIf lgj]bg lbg ;Sg] 5 .
-^_ pkbkmf -%_ adf]lhdsf] lgj] bg k|fKt ePkl5 jf ;f] Dofb ;dfKt ePkl5
k|flws/0fn] cg' dltkqdf ;+z f]w g ug]{ jf gug]{ s'/fsf] lg0f{ o u/L To;sf] ;"r gf cg' dltkq
k|fKt JolQmnfO{ lbg' kg]{ 5 .
@&= cg'dltkqsf] laqmL jf x:tfGt/0f M -!_ cg'dltkq k| fKt JolQmn] cfgf] cg'dltkq s;} nfO{
laqmL u/L jf cGo s' g} k| s f/n] xs x:tfGt/0f u/L lbg rfx] df To;sf] sf/0f ;lxt lghn]
/ cg'dltkq lsGg] jf xs x:tfGt/0f u/L lng rfxg] JolQmn] cfk;df lgwf{l/t tT;DaGwL
zt{ aGb] h ;d]t pNn] v u/L :jLs[ltsf] nflu k|flws/0f ;dIf ;+o' Qm lgj] bg lbg' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd s' g} lgj] bg k| fKt x' g cfPdf k|flws/0fn] cfjZos 5fglag
ubf{ lgjb]g df plNnlvt JolQmnfO{ cg' dltkq laqmL u/L jf xs x:tfGt/0f u/L lbg plrt
b]v]df k|flws/0fn] To:tf] lgj] bg k|fKt ePsf] tL; lbgleq cg' dltkq laqmL u/L jf xs
x:tfGt/0f u/L lbg :jLs[lt lbg' kg]{5 / To:tf] :jLs[lt lbg plrt gx' g] b] v] df sf/0f ;lxtsf]
;"rgf lgj] bsnfO{ lbg' kg]{5 .
-#_ cg' dltkqsf] laqmL jf xs x:tfGt/0f ug]{ :jLs[ltsf] nflu tf]l sP adf]lhdsf]
b:t' / k| flws/0fdf a'fpg' kg]{ 5 .

11
@*= cg'dltkq vf/]h ug{ ;lsg]
;lsg M -!_ cg' dltkq k| fKt JolQmn] cg'dltkqdf tf]l sP adf]l hdsf]
cjlwleq b"/ ;+ rf/ ;]j f ;+ rfng gu/]d f k| flws/0fn] To:tf] cg' dltkq vf/] h ug{ ;Sg]5 .
-@_ cg' dltkq k| fKt JolQmn] of] P] g jf o; P]g cGtu{t ag]s f] lgod / cg' dltkqdf
plNnlvt zt{ ljk/Lt s'g} sfd u/] df k| flws/0fn] To:tf] sfddf ;'w f/ ug{ lglZrt cjlw
;d] t tf]sL ;DalGwt cg' dltkq k|fKt JolQmnfO{ cfb] z lbg ;Sg] 5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd tf]lsPsf] cjlwleq cg' dltkq k| fKt JolQmn] ;'wf/ gu/] df
k|flws/0fn] To:tf] JolQmn] kfPsf] cg' dltkq vf/]h ug{ ;Sg]5 .
-$_ pkbkmf -!_ jf -#_ df h'g;'s} s' /f n]lvPsf] ePtfklg cg' dltkq vf/]h ug{' cl3
;DalGwt cg' dltkq k|fKt JolQmnfO{ cfgf] ;kmfO{ k]z ug]{ dgfl;a df}s f lbOg] 5 .
-%_ pkbkmf -#_ adf]lhd k| flws/0fn] cg' dltkq vf/] h u/]sf] df lrQ ga' g] JolQmn]
g]kfn ;/sf/ ;dIf #% lbgleq ph' /L lbg ;Sg] 5 / To;/L k/] sf] ph'/Ldf g] kfn ;/sf/af6
ePsf] lg0f{o clGtd x' g]5 .
@(= cg'dltkq k|fKt JolQmn] kfng ug{' kg]{ zt{x M cg'dltkq k| fKt JolQmn] b"/ ;+ rf/ ;] jf
;+ rfng ubf{ kfng ug{' kg]{ o; P]gdf n]l vPb]l v afx]s sf cGo zt{x tf]lsP adf]l hd
x'g]5g\ .
#)= lgb]{lzt If]qdf b"/;+rf/ ;]jf ljsf;, lj:tf/ / ;+rfng ug{' kg]{ M -!_ bkmf @$ sf]
pkbkmf -#_ / -$_ adf]l hd cg' dltkq k|fKt JolQmn] cfgf] s'n nufgLsf] tf]lsP
adf]l hdsf] k|l tzt u| fdL0f If] q df b" / ;+ rf/ ;] jfsf] ljsf;, lj:tf/ / ;+rfngdf nufpg'
kg]{ 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ljsf;, lj:tf/ / ;+ rfng ug{' kg]{ u| fdL0f If] q cg' dltkqdf
tf]lsP adf]lhd x' g]5 / To;/L gtf]lsPsf] df k| flws/0fn] ;do ;dodf tf]l slbP adf]lhd x' g]5
.
-#_ pkbkmf -!_ / -@_ adf]lhd s' g} Ps cg' dltkq k|fKt JolQmn] ljsf;, lj:tf/ /
;+rfng ug{' kg]{ b"/;+rf/ ;]jf cfk;L ;xdltsf] cfwf/df s' g} csf]{ cg'dltkq k|fKt JolQmn]
ljsf;, lj:tf/ / ;+rfng ug{ rfx]df k|flws/0fn] cfjZos hfFr a' u/L cg' dlt lbg ;Sg]5 .
-$_ u|fdL0f If] qdf b" /;+r f/ ;]j fsf] ljsf;, lj:tf/ / ;+rfngsf nflu k| flws/0fn] Ps
sf] if v8f ug]{ 5 / cg' dltkq k|fKt JolQmn] k| fKt u/] sf] jflif{ s cfosf] k|flws/0fn] tf]s]
adf]lhdsf] /sd k|T o]s jif{ ;f] sf]ifdf hDdf ug{' kg]{ 5 .

12
-%_ pkbkmf -$_ adf]lhdsf] sf] ifdf hDdf ePsf] /sd k|flws/0fn] g]kfn ;/sf/sf]
b" /;+r f/ ;DaGwL gLltsf] cwLgdf /xL u|fdL0f If] qdf b" /;+r f/ ;]j fsf] ljsf;, lj:tf/ /
;+rfngsf nflu k|o f]u ug{' kg]{ 5 .
-^_ pkbkmf -%_ adf]lhd b"/;+rf/ ;]jfsf] ljsf;, lj:tf/ / ;+rfng ug{s f] nflu
k|flws/0fn] s' g} cg' dltkq k|fKt JolQmnfO{ tf] Sg ;Sg] 5 / To:tf] cg' dltkq k|fKt JolQmn]
k|flws/0fn] tf]s] adf]lhdsf] u| fdL0f If] qdf b"/;+r f/sf] ljsf;, lj:tf/ / ;+r fng ug{' kg]{ 5 .
#!= b"/;+rf/ k|0ffnL k/:k/df hf]8g \ / k|of]u ug{ kfpg]
kfp M -!_ cg' dltkq k| fKt JolQmn] cfkm"n]
ljsf; u/]s f] b"/;+ rf/ k| 0ffnL csf]{ cg' dltkq k| fKt JolQmn] ljsf; u/]s f] b"/;+ rf/
k|0ffnL;+ u k/:k/df hf] 8\g / k|o f] u ug{ kfpg]5 .
-@_ cg'dltkq k|fKt Ps JolQmn] ljsf; u/] sf] b"/;+rf/ k|0 ffnL csf]{ cg'dltkq k|fKt
JolQmn] hf] 8\g tyf k| of] u ug{ cg' /f]w u/] df cfk;df d~h' /L eP adf]lhd dgfl;a zt{
aGb]h sf] cfwf/df jf To;/L d~h' /L x'g g;s] sf] cj:yfdf k|flws/0fn] lgwf{ /0f u/] sf] zt{
aGb]h sf] cfwf/df hf]8\g tyf k|o f]u ug{ lbg' kg]{ 5 .
#@= /f]oN6L a'fpg' kg]{ M -!_ bkmf @$ sf] pkbkmf -@_ adf]l hd cg' dltkq k|fKt JolQmn]
tf]lsP adf]l hdsf] /f]oN6L g] kfn ;/sf/nfO{ a' fpg' kg]{ 5 .
-@_ bkmf @$ sf] pkbkmf -#_ / -$_ adf]lhd cg'dltkq k|fKt JolQmn] cfkm" n] sa'n u/]
adf]lhdsf] /f]oN6L g]kfn ;/sf/nfO{ a' fpg' kg]{ 5 .
-#_ /f]oN6L a'fpg] t/Lsf / ;do k| flws/0fn] tf]l slbP adf]lhd x' g]5 .
##= g]kfn ;/sf/sf] :jfldTj x' g] M -!_ hDdf k"F hL nufgLsf] krf; k|l tzteGbf a9L ljb] zL
JolQm jf ;+ ul7t ;+ : yfsf] nufgL ePsf] b"/ ;+ rf/ ;] jf;+ u ;DalGwt hUuf, ejg, oGq,
pks/0f tyf ;+/ rgfdf cg'dltkqsf] cjlw ;dfKt ePkl5 g] kfn ;/sf/sf] :jfldTj x'g]5
.
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd g]kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf cfPsf] ;DklQ k"j{ cg' dltkq
k|fKt JolQmn] pkbkmf -#_ adf]lhd lgwf{ /0f ul/Psf] d" No g]kfn ;/sf/nfO{ a'fO{ k' gM
cg' dltkq k| fKt u/L b"/;+rf/ ;]j f ;+rfng ug{ ;Sg] 5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] d"No lgwf{ /0f ug]{ k|o f]hgsf] nflu g] kfn ;/sf/n]
k|flws/0fsf] k/fdz{ lnO{ a9Ldf kfF rhgf JolQmx?sf] Ps ;ldlt u7g ug{ ;Sg] 5 .

13
-$_ hDdf k"F hL nufgLsf] krf; k|ltzt;Dd ljb]zL JolQm jf ;+ul7t ;+:yfsf] nufgL
ePsf] b" /;+ rf/ ;]j fsf] ;+ rfng cg' dltkqsf] cjlw ;dfKt ePkl5 k"j{ cg' dltkq k|fKt
JolQmn] k'gM cg' dltkq lnO{ ;+r fng ug{ ;Sg] 5 .
kl/R5]b ^
cg'dltkq k|fKt JolQmn] kfpg] ;'ljwf
=
#$= s/ b:t'/ ;DaGwL ;'ljwf M -!_ ========================
-@_ g]kfn ;/sf/n] g]k fn /fhkqdf ;"rgf k| sfzg u/L cg' dltkq k| fKt JolQmn] ;f] xL
;"rgfdf tf]lsPsf b" /;+ rf/ ;DaGwL pks/0fx? cfoft ubf{ nfUg] eG;f/, laqmLs/ tyf
cGo b:t'/ cf+lzs jf k"0 f{ ?kdf 5'6 lbg ;Sg] 5 .
#%= ljb]z L ljlgdo ;'ljwf M
-!_ b" /;+r f/ ;]j f k| bfg ug{s f] nflu C0f jf z]o / kF" hLsf] ?kdf ljb]zL d'b|f nufgL
ePdf cg' dltkq k|fKt JolQmnfO{ To:tf] C0fsf] ;fFj f Aofh e' QmfgL ug{ jf nufgL lkmtf{ ug{
cfjZos ljb]zL d' b|f g] kfn ;/sf/n] k| rlnt b/efpdf pknAw u/fpg]5 .
-@_ b" /;+r f/ ;]jf ;+rfng ug{ cg' dltkq k|fKt JolQmnfO{ cfjZos pks/0fx?
ljb]z af6 cfoft ug{' kg]{ ePdf To;sf] nflu cfjZos ljb] z L d' b|f g] kfn ;/sf/n] k|rlnt
b/efpdf pknAw u/fpg] 5 .

-#_ b" /;Grf/ ;]jf ;Grfngsf] nflu b"/;Grf/;+u ;DalGwt ljb]z L ;+:yfaf6
;b:otf ln+ bf jf ljb] zL JolQm jf ;+:yf;+u ;Df} tf ubf{ cg' dltkq k| fKt JolQmnfO{ nfUg]
ljb]z L d' b|f k|flws/0fsf] l;kmfl/zdf g]k fn ;/sf/n] pknAw u/fpg] 5 .
kl/R5]b &
b"/;+r f/ nfOgsf] h8fg / /]v b]v
#^= hUuf k|of]u ug]{ clwsf/ M cg'dltkq k|fKt JolQm jf lghsf] k|l tlglwn] s'g} ;fj{ hlgs jf
lghL hUufdf jf To:tf] hUufdfly b"/ ;+ rf/ nfOg h8fg ug{ jf /fVg / /] vb] v ug{ ;Sg]5
/ To;sf] k|of] hgsf] nflu kf] n jf nf uf8\g, To:tf] hUufdf ePsf] ?vdf s'g} s' /f
c8\o fpg] j:t' jf 6] jf /fVg jf s' g} ?vn] b" / ;+ rf/ nfOgnfO{ afwf k'Ug] , xfgL gf]S;fgL x'g]
jf cj/f] w ug]{ ePdf To:tf] ?v sf6\ g ;d] t ;Sg]5 .

cfos/ P]g,@)%* 4f/f lemlsPsf] .

;+rf/ ;DaGwL s] xL g]kfn P]g ;+zf] wg ug]{ P]g, @)%& f/f yk .

14
t/
-!_ To;/L b" /;+ rf/ nfOg h8fg ul/Psf] jf ul/g] hUuf ;fj{hlgs ePdf To;sf] nflu s' g}
Ifltk"lt{ ltg{' kg]{ 5} g / To;df hl8t jf lgld{t ;fj{hlgs ;DklQ xfgL gf]S;fgL
ePsf] df eg] cg' dltkq k|fKt JolQmn] To;sf] dd{t, ;'wf/ jf k'gM lgdf{0f u/L
oyfl:yltdf NofO{ lbg' kg]{ 5 .
-@_ To;/L b" /;+r f/ nfOg h8fg ul/g] jf ul/Psf] hUuf JolQmsf] lghL ;DklQ ePdf
To:tf] JolQmnfO{ dsf{ gkg]{ u/L plrt / pko' Qm :yfgdf h8fg ug{' kg]{5 / To;/L
h8fg ubf{ lghsf] s' g} ;DklQsf] xfgL gf] S;fgL ePdf cg' dltkq k|fKt JolQmn] Ifltk"lt{
ltg{' kg]{5 .
-#_ b" /;+r f/ nfOg /flvPsf] 7fpF jf ;f] k| of]u jf h8fg ePsf] hUufdf cg' dltkq k|fKt
JolQmsf] x}l;ot ;f] b" /;+ rf/ nfOg k| of]u stf{sf] x}l;ot afx] s cGo clwsf/ x' g] 5} g .
#&= b"/;+rf/ nfOg, hfFRg, dd{t ug{ jf Ps 7fpFaf6 csf]
csf]{ 7fpFdf ;fg{ ;Sg] clwsf/ M
cg'dltkq k| fKt JolQmn] cfkm" n] uf8]sf] jf h8fg u/] sf] b"/ ;+ rf/ nfOg jf pks/0f
cfjZostf cg' ;f/ Ps 7fpF a f6 csf]{ 7fpF d f ;fg{, hfFR g jf dd{ t ;' wf/ ug{ ;Sg]5 /
To;sf] nflu To:tf] b"/ ;+ rf/ nfOg jf pks/0f ePsf] hUufdf k| j]z ug]{ clwsf/ x'g] 5 .
t/ To;/L b" /;+ rf/ nfOg dd{ t, ;' wf/ ubf{ s;} nfO{ s' g} xfgL gf]S ;fgL ePdf cg' dltkq
k| fKt JolQmn] ;DalGwt JolQmnfO{ Ifltk"lt{ ltg{' kg]{ 5 .
#*= c?sf] 3/ hUufdf k|j]z ug]{ M cg'dltkq k| fKt JolQmn] b" /;+ rf/ ;] jf ;+ rfngsf]
l;nl;nfdf s;}sf] 3/ hUufdf k|j]z ug{' k/] df ;DalGwt JolQmnfO{ k"j{ lnlvt ;" rgf
lbP/ dfq To:tf] 3/ hUufdf k| j]z ug{' kg]{ 5 . To;/L k| j]z ubf{ s'g} xfgL gf]S ;fgL ePdf
cg'dltkq k|fKt JolQmn] ;DalGwt JolQmnfO{ Ifltk"lt{ lbg' kg]{ 5 .
t/ s'g} 3/ hUufdf b"/;+ rf/ ;] jf cglws[ t ?kdf k|of] u jf rf]/L e} /x]sf] z+ sf x'g]
dgfl;a sf/0f ePdf ;f] s'/ fsf] hfF ra' ubf{ tTsfn lnlvt ;" rgf lbO{ ;DalGwt 3/
hUufdf k|j] z ug{ ;lsg]5 .
#(= Ifltk"lt{ ;DaGwL Joj:yf M -!_ bkmf #^, #&, / #* adf]l hd cg' dltkq k| fKt JolQmn] lbg'
kg]{ Ifltk"l t{ To:tf] sfd eP u/]s f] ldltn] kGw| lbgleq lgwf{/0f u/L ;DalGwt JolQmnfO{
;" rgf lbg' kg]{ 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lbOg] Ifltk"lt{ sf] /sd plrt / dgfl;a x' g' kg]{5 .

15
-#_ pkbkmf -!_ adf]lhd lgwf{ /0f ul/Psf] Ifltk"lt{ sf] /sddf lrQ ga' g] JolQmn]
sf/0f ;lxt v' nfO{ tT;DaGwL ;" rgf kfPsf] ldltn] kGw| lbgleq k| flws/0f ;dIf lgj]bg lbg
;Sg]5 . To:tf] lgj] bgdf k|flws/0faf6 ePsf] lg0f{ o clGtd x'g] 5 .
$)= c?sf] 3/ hUuf pkof]u jf k|flKt M -!_ b"/ ;+ rf/ ;] jf lj:tf/ jf ljt/0fsf nflu c?
s;}s f] 3/ hUuf pkof] u jf k| fKt ug{ cfjZos k/L cg'dltkq k| fKt JolQmn] ;DalGwt
JolQm;+ u 3/hUuf k| fKt jf pkof] u ug{ g;s]d f ;f]x L Joxf] /f v' nfO{ To:tf] 3/ hUuf k| flKt
jf pkof] usf] nflu k|flws/0f ;dIf lgj] bg lbg ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lgj]bg k|fKt ePkl5 k| flws/0fn] cfjZos hfF r a' ug]{5
/ To;/L hfF ra' ubf{ lgj] bgdf plNnlvt 3/ hUuf k|fKt u/fO{ lbg cfjZos / pko' Qm
b]v]df k|flws/0fn] To:tf] lgj] bg k| fKt ePsf] tL; lbgleq g]k fn ;/sf/ ;dIf l;kmfl/z ug{'
kg]{ 5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd k|flws/0fsf] l;kmfl/z k|fKt ePkl5 g]kfn ;/sf/n]
k|rlnt sfg" g adf]lhd ;+ul7t ;+ :yfnfO{ hUuf pknAw u/fP ;/x cg' dltkq k| fKt JolQmnfO{
To:tf] 3/ hUuf k| fKt u/fO{ lbg ;Sg] 5 . ;/sf/L hUuf ePdf cg' dltkqsf] cjlwsf nflu kf
-lnh_ df pknAw u/fO{ lbg ;Sg] 5 .
kl/R5]b *
;]jf z'Ns lgwf{/0f tyf c;'nL
$!= ;]jf pknAw u/fpg' kg]
kg{ M -!_ cg'dltkq k| fKt JolQmn] b"/;+ rf/ ;] j f k| bfg ug{sf] lgldQ
u| fxs;+ u w/f} 6L lnPsf] d f w/f} 6L lnPsf] 5 dlxgfleq b"/ ;+ rf/ ;] jf pknAw u/fpg' kg]{5 /
;f] cjlwleq ;] jf pknAw u/fpg g;s] df w/f} 6L k| fKt u/] sf] ldltb]l v ;os8f bzsf
b/n] u|fxsnfO{ Aofh lbg' kg]{5 .
t/ w/f} 6L k| fKt u/]s f] Ps jif{l eq ;]j f pknAw u/fO;Sg' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd u| fxsnfO{ lbg' kg]{ Aofh u|fxsn] pkef]u u/] sf] b" /;+rf/
;]jf z' Nsdf sf ug{ ;lsg] 5 .
$@= ;]jf z'Ns M -!_ cg'dltkq k|fKt JolQmn] u| fxsnfO{ b"/;+ rf/ ;] jf pknAw u/fP
afkt ;] jf z' Ns nufpg / c;' n ug{ ;Sg]5M
t/
-s_ To:tf] ;]jf z' Nssf] b/ k| flws/0faf6 :jLs[t ePsf] x' g' kg]{ 5 .

16
-v_ To:tf] ;]jf z' Nssf] b/ k| flws/0fn] lgb]{z u/] adf]lhd k|s fzg u/] sf] x' g' kg]{ 5 .
-u_ To:tf] ;]jf z' Nssf] b/ plrt / dgfl;a x'g' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ sf] k|o f]hgsf] nflu cg'dltkq k|fKt JolQmn] ;]j f z' Nssf] b/sf]
;"rL k| flws/0fn] hf/L u/]sf] tT;DaGwL lgb]{lzsfsf] cfwf/df tof/ u/L ;f] ;" rL nfu" x' g] lbg
;d] t pNn]v u/L To;sf] sDtLdf tLg dlxgf cufj} :jLs[ltsf] nflu k|flws/0f ;dIf k] z ug{'
kg]{ 5 .
-#_ cg' dltkq k|fKt JolQmn] cfkm"n] k| bfg u/] s f] b" /;+r f/ ;]jfsf] z' Ns tyf cGo
zt{ sf] ;DaGwdf cg'lrt ?kdf e] befj ug{ jf cfkm" ;d]t s' g} JolQmnfO{ cg'lrt k|fyldstf
lbg jf s' g} JolQmnfO{ cg'lrt gf] S;fgLdf kfg{ x'F b}g .
$#= ;]jf aGb ug{ ;Sg] M b]x fosf] cj:yfdf cg' dltkq k| fKt JolQmn] u| fxsnfO{ pknAw
u/fPsf] b" / ;+ rf/ ;] j f aGb ug{ ;Sg]5 M
-s_ b" /;+r f/ nfOg jf b"/;+r f/ k|0ffnLsf] hfFra', dd{ t ;' wf/ jf lj:tf/ jf cGo s' g}
dxTjk"0 f{ sfd ug{' k/] df,
-v_ s'g} u|fxsn] a' fpg' kg]{ z'Ns ga' fPdf To:tf] u|fxssf] xsdf,
-u_ s'g} u|fxsn] cglws[t ?kdf jf zt{ ljk/Lt ;]jf pkef]u u/] df To:tf] u| fxssf] xsdf,
-3_ b}jL k|sf] k jf x8tfn, tfnfaGbL, bf jf o:t} sfa" aflx/sf] c;fwf/0f l:ylt k/] df
.
kl/R5]b (
k|flws/0fsf] sf]if, n]vf / n]vfk/LIf0f
$$= k|flws/0fsf] sf]if M -!_ k| flws/0fsf] cfgf] Pp6f] 5' } sf]i f x'g] 5 / ;f] sf]i fdf b]xfosf
/sdx? /xg]5g\ M
-s_ g]kfn ;/sf/af6 k|fKt /sd .
-v_ cg' dltkq b:t' / tyf To;sf] gjLs/0f, ;+ zf] wg, laqmL jf xs x:tfGt/0f b:t'/
afkt k|fKt /sd .
-u_ ljb]zL ;/sf/ jf ;+ 3, ;+: yfaf6 cg' bfg :j?k k|fKt /sd .
-3_ cGo s' g} >f]t af6 k|fKt /sd .
-@_ pkbkmf -!_ sf] v08 -u_ adf]lhdsf] /sd k| fKt ug{' cl3 k| flws/0fn] g]k fn
;/sf/sf] :jLs[lt lng' kg]{ 5 .

17
-#_ k|flws/0fsf] sf] ifdf /xg] /sd g]kfn /fHoleq s' g} a}+ s df vftf vf] nL hDdf
ul/g] 5 / To:tf] vftfsf] ;+r fng k|flws/0fn] tf] s] adf]lhd x'g]5 .
$%= ah]6 / vr{ M -!_ k| flws/0fn] o; P]g adf]l hd sfo{ ;+ rfng ug{ s f] nflu k|To]s
cfly{ s jif{ cfgf] ah] 6 tof/ ug{ nufO{ :jLs[ t ug{' kg]{ 5 .
-@_ k|flws/0fsf ;a} vr{ x pkbkmf -!_ adf]lhd :jLs[t ah] 6sf] cwLgdf /xL
k|flws/0fsf] sf]ifaf6 Joxf]l/g]5 .
-#_ o; P] g adf]lhd sfo{ ;+ rfng ug{ sf] nflu k| To] s jif{ k|flws/0fnfO{ bkmf $$
sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -v_, -u_ / -3_ adf]lhd k|fKt ePsf] /sd gk'u ePdf gk'u hlt
/sd k|flws/0fn] g]k fn ;/sf/;+ u dfu ug{ ;Sg]5 / To;/L g]kfn ;/sf/n] pknAw u/fPsf]
/sd a9L ePdf a9L ePhlt /sd k|flws/0fn] g]kfn ;/sf/nfO{ a'fpg' kg]{ 5 .
$^= k|flws/0fsf] n]vf / n]vfk/LIf0f M -!_ k| flws/0fsf] cfo Joosf] n] vf k| rlnt sfg"g
adf]l hd /flvg] 5 .
-@_ k|flws/0fsf] n]v fsf] n]v fk/LIf0f dxfn] vfk/LIfsaf6 x'g] 5 .
-#_ g]kfn ;/sf/n] rfx] df h'g;' s} avt klg k|flws/0fsf] lx;fa lstfa hfF Rg jf
hFrfpg ;Sg] 5 .
kl/R5]b !)
;hfo / k'g/fj]bg
$&= b08 ;hfo M -!_ s'g} JolQmn] of] P]g jf o; P] g cGtu{ t ag] sf] lgodsf] pNn\ 3g
u/] d f jf k| flws/0fn] lbPsf] cfb] z jf lgb]{ zgsf] kfngf gu/]d f k|flws/0fn] To:tf]
JolQmnfO{ krf; xhf/ ?k}ofF ;Dd hl/jfgf ug{ ;Sg]5 / To:tf] s;"/ af6 s;} s f] xfgL
gf]S ;fgL ePsf] /x] 5 eg] To:tf] xfgL gf]S ;fgLsf] lauf] jf ;f] afkt Ifltk"l t{ ;d] t e/fO{
lbg ;Sg] 5 .
-@_ s'g} JolQmn] o; P] g adf]lhd cg' dltkq glnO{ jf cg' dltkqdf plNnlvt
zt{xsf] kfng gu/L b" /;+ rf/ ;]j f ;+rfng u/] df k| flws/0fn] To:tf] JolQmnfO{ kfFr nfv
?k}o fF;Dd hl/jfgf u/L To:tf] sfd aGb ;d] t u/fpg ;Sg] 5 .
-#_ s'g} JolQmn] b"/;+r f/ ;]jfsf] b'?kof]u u/] df jf cgflwsf/ k| of] u u/] df jf
b" /;+r f/ ;]j f;+u ;DalGwt s' g} ;DklQ xfgL gf]S;fgL u/] df k|flws/0fn] To:tf] JolQmaf6 lauf]
c;' n u/L lauf] adf]lhd hl/jfgf ;d]t ug{ ;Sg] 5 .

18
-$_ s'g} JolQmn] b" /;+ rf/ ;]j fsf] dfWodaf6 ufnL unf} h ug]{ wDsfpg] jf
cgfjZos b' Mv lbg] u/] df To:tf] JolQmnfO{ k|flws/0fn] kRrL; xhf/ ?k}o fF;Dd hl/jfgf u/L
To:tf] ;]jf aGb ;d]t u/fpg ;Sg]5 .
t/ b" /;+ rf/ ;]jf aGb ug{' eGbf cl3 k| flws/0fn] ;DalGwt JolQmnfO{ ;kmfO{ sf]
plrt df} sf lbg' kg]{ 5 .
-%_ s'g} JolQmn] ablgot;fy b"/;+r f/ nfOg, b" /;+r f/ k|0ffnL jf ;f];+ u ;DalGwt
cGo s'g} ;+ /rgf jf pks/0fdf k|lts"n c;/ kg]{ u/L s'g} sfd u/] df, lauf/] df jf s'g}
lsl;dn] xfgL gf] S;fgL k'ofPdf jf To:tf] sfdsf] nflu b'? T;fxg lbPdf jf To:tf] sfd ug{
pBf]u u/] df s;" /sf] dfqf x] /L To:tf] JolQmnfO{ xfgL gf]S;fgLsf] lauf] adf]lhd hl/jfgf jf
kfFr jif{; Dd s} b jf b'j} ;hfo x'g ;Sg] 5 .
$*= k'g/fj]bg M bkmf $& sf] pkbkmf -!_, -@_, -#_, / -$_ adf]l hd k| flws/0fn] lbPsf] cfb]z
pk/ lrQ ga' g] JolQmn] #% lbgleq tf]l sP adf]l hdsf] ;ldlt ;dIf k' g/fj]bg lbg
;Sg]5 / ;f] k'g/fj]b gsf] ;DaGwdf To:tf] ;ldltn] u/] sf] lg0f{o clGtd x' g]5 .
kl/R5]b !!
ljljw
$(= /]l 8of] lk|mSj]G;L gLlt lgwf{/0f ;DaGwL
;DaGwL Joj:yf M -!_ /]l8of] lk|mSj]G ;L ;DaGwL gLlt lgwf{/0f
tyf afF 8kmfF 8 ug{ s f] nflu b]xfo adf]l hdsf cwoIf tyf ;b:ox? ePsf] Ps /]l 8of]
lk|mSj]G;L gLlt lgwf{ /0f ;ldlt /xg] 5M
-s_ ;"r gf tyf ;+ rf/ dGqL jf /fHo dGqL cWoIf
-v_ ;lrj, u[x dGqfno ;b:o
-u_ ;lrj, /Iff dGqfno ;b:o
-3_ ;lrj, ko{ 6g tyf gful/s p8\8og dGqfno ;b:o
-_ ;lrj, ;"r gf tyf ;+r f/ dGqfno ;b:o
-r_ cWoIf, g]k fn b" /;+rf/ k|flws/0f ;b:o
-5_ g]kfn ;/sf/n] tf]s]s f] sDtLdf /fhkqf+lst k| y d >]0fL jf ;f] ;/xsf] ljz]if1
clws[t ;b:o;lrj
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul7t ;ldltsf] sfd, st{Jo / clwsf/ b] xfo adf]lhd x' g]5M

19
-s_ /]l8of] lk| mSj]G;L ;DaGwL gLlt lgwf{ /0f ug]{ .
-v_ ljleGg ;]j fsf] nflu /]l 8of] lk| mSj]G ;L lgwf{ /0f tyf afF 8kmfF 8 ug]{ .
-u_ /]l8of] lk| mSj]G;Lsf] d" No gLlt to ug]{ .
-3_ /]l8of] lk| mSj]G;Lsf] cGt/f{l i6 o tyf ax'p2]Z oLo ;dGjosf] nflu gLlt to ug]{ .
-#_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul7t ;ldltsf] cGo sfd, st{Jo / clwsf/ tyf a} 7s
;DaGwL sfo{ljlw tf]l sP adf]lhd x' g]5 .
%)= pk;ldlt jf sfo{6f]nL u7g ug{ ;Sg]
;Sg M -!_ k| flws/0fn] cfkm" n] ug{' kg]{ sfo{ ;' rf? ?kn]
;+ rfng ug{ sf] nflu cfjZostf cg' ;f/ pk;ldlt jf sfo{ 6f] nLx? u7g ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul7t pk;ldlt jf sfo{6 f]nLsf] sfd, st{Jo / clwsf/ tyf
cGo sfo{ljlw k| flws/0fn] tf]l slbP adf]lhd x'g] 5 .
%!= zky u|x0f ug{' kg]{ M cfgf] kbLo sfo{ e f/ ;DxfNg' cl3 cWoIf tyf ;b:on] ;" rgf tyf
;+ rf/ dGqL jf /fHodGqL ;dIf cg' ;"rLdf n]l vP adf]l hd zky u|x0f ug{' kg]{ 5 .
%@= lgb]{lzsf agfO{ nfu" ug]
ug{ M k| flws/0fn] b]x fosf ljifodf lgb]{lzsf agfO{ nfu" ug{ ;Sg]5 M
-s_ cg' dltkq k| fKt JolQmn] ljsf; u/] sf] b" /;+rf/ k|0 ffnL k/:k/ hf] 8\g] tyf k|o f]u ug]{
;DaGwdf .
-v_ cg' dltkq k| fKt JolQmn] b" /;+ rf/ ;]jf pknAw u/fP afkt nufpg] / c;'n ug{ kfpg]
;]jf z' Ns lgwf{ /0f ug]{ ;DaGwdf .
%#= k|flws/0fsf] sfd sf/afxL ab/ gx'g] M k| flws/0fsf] s'g} ;b:osf] :yfg l/Qm /x] sf] jf
k| flws/0fsf] u7gdf s'g} q'l 6 ePsf] sf/0fn] dfq k|flws/0faf6 eP u/] sf sfd sf/afxL
ab/ x'g] 5}g .
%$= d'2f grnfOg]
grnfOg M k| flws/0fn] jf k| flws/0fsf] s'g} ;b:o jf sd{ rf/Ln] jf k| flws/0ff/f
v6fOPsf] jf clwsf/ k| Tofof] hg u/] sf] s'g} sd{ rf/L jf sfof{ non] o; P]g cGtu{ t c;n
lgotn] u/]s f] s'g} sfd sf/afxLsf] ;DaGwdf s'g} cbfntdf d'2 f rnfOg] 5}g .
%%= jflif{s k|ltj]bg M -!_ k| flws/0fn] k|To]s cfly{s jif{ ;dfKt ePsf] tLg dlxgfleq cfgf]
cfo Joosf] ljj/0f ;lxt ;f] jif{ e/df cfkm" n] u/]sf] sfd sf/afxLsf] jflif{ s k|l tj]bg
g]kfn ;/sf/ ;dIf k] z ug{' kg]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd k]z ePsf] jflif{ s k|ltj] bg k| flws/0fn] ;j{;fwf/0fsf]
hfgsf/Lsf] nflu k| sfzg ug{' kg]{5 .

20
%^= clwsf/ k|Tofof]hg M k|flws/0fn] of] P]g jf o; P] g cGtu{ t ag] sf] lgod adf]l hd
cfkm" nfO{ k|fKt clwsf/dWo] cfjZostf cg' ;f/ s] xL clwsf/ cWoIf, bkmf %) adf]l hd
ul7t pk;ldlt jf sfo{ 6f] nL jf k|flws/0fsf sd{ rf/LnfO{ k| Tofof] hg ug{ ;Sg] 5 .
%&= g]kfn ;/sf/ jfbL x'g] M bkmf $& sf] pkbkmf -%_ adf]lhdsf] d'2 f g] kfn ;/sf/ jfbL
x'g]5 / ;f] d' 2f ;/sf/L d' 2 f ;DaGwL P]g, @)$( sf] cg' ;" rL ! df k/]s f] dflgg] 5 .
%*= g]kfn ;/sf/;+u ;Dks{
;Dks M k|flws/0fn] g] kfn ;/sf/;+ u ;Dks{ /fVbf ;" rgf tyf ;+ rf/
dGqfno dfkm{ t /fVg' kg]{5 .
%(= k|rlnt sfg"g adf]lhd x'g] M of] P]g df n]l vP hlt s' / fdf o;} P]g adf]l hd / cGoyf
k| rlnt sfg"g adf]l hd x'g] 5 .
^)= afwf c8\
c8sfp
\sfp km'sfpg] clwsf/ M -!_ o; P] gsf] sfof{Gjog ug{ s'g} afwf c8\sfp k/]df
g]kfn ;/sf/n] ;f] afwf c8\ sfp km's fpsf] nflu g] kfn /fhkqdf ;" rgf k| sfzg u/L o;
P]gsf] Joj:yf;+ u gaflg] u/L cfjZos cfb] z hf/L ug{ ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd hf/L ul/Psf] k| To] s cfb] z oyf;+ej hfF 8f] ;+ ;b ;dIf
/fVg' kg]{5 .
^!= lgod agfpg] clwsf/ M -!_ o; P]g sf] p2] Zo sfof{G jog ug{ g] kfn ;/sf/n] cfjZos
lgodx? agfpg ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ n] lbPsf] clwsf/sf] ;j{; fdfGotfdf k|lts" n k|efj gkg]{ u/L g]k fn
;/sf/n] b]xfosf ljifox?df lgod agfpg ;Sg]5 M
-s_ cg' dltkqsf] nflu lbg] lgj] bgsf] 9fF rf / To;df v' nfpg' kg]{ s' /fx?,
cg' dltkqsf] 9fFrf / zt{x, cg' dltkq, gjLs/0f b:t' / / /f]o N6L .
-v_ cg' dltkqdf ;+zf]w g ug]{ jf cg' dltkq laqmL jf x:tfgt/0f ug{ s f] nflu lbg]
lgj]bgsf] 9fF rf / To;df v' nfpg kg]{ s' /fx? / ;f] afkt nfUg] b:t' / .
-u_ cg' dltkq k|fKt JolQmn] b" /;+ rf/ ;]jf ;+rfng ubf{ kfng ug{' kg]{ s'/fx? /
u|fxsnfO{ lbg' kg]{ ;]j fsf] :t/ ;DaGwL s'/fx? .
-3_ lk|mSj]G ;L ljt/0f ug]{ tl/sf / sfo{ljlw .
-_ cGo cfjZos s' /fx? .
^@= ljlgod agfpg] clwsf/ M k|flws/0fn] of] P]g / o; P]g cGtu{ t ag] sf] lgodsf] cwLgdf
/xL cfjZos ljlgod agfpg ;Sg]5 .

21
^#= vf/]hL / arfp M -!_ 6]lnsDo"lgs]zg P]g , @)!( vf/] h ul/Psf]5 .
-@_ of] P] g nfu" x'g' cl3 6]l nsDo'lgs]z g P] g, @)!( adf]lhd eP u/]s f sfd sf/afxLx?
o;} P]g adf]lhd eP u/] sf dflgg] 5g\ .

22
cg'; "rL
- bkmf %! ;+u ;DalGwt_
zky
b"/;+ rf/ P] g, @)%# k|l t lgi7fjfg\ /xL cfkm" n] u|x 0f u/]s f] cWoIf;b:o kbsf] lhDd]jf/L / st{ Jo
s;}s f] 8/, df] nflxhf, kIfkft, ]if jf nf] edf gk/L OdfGbf/L ;fy kfng ug]{ 5' / cfgf] st{ Jo
kfngfsf] l;nl;nfdf cfkm" nfO{ 1ft x'g cfPsf] s'/f k|rlnt sfg" gsf] kfngf ubf{ afx]s s'g} klg
cj:yfdf k|s 6 ug]{ 5}g . d =================O{ Zj/nfO{ ;fIfL /fvL;To lgi7f k" j{s zky lnG5' .

ldltM x:tfIf/ =================




23

You might also like