Sincretismos Sociolgicos.

Nuevos Imaginarios
Coordinacin Editorial de la Revista Electrnica
Columna. Marzo 2015
Todos los derechos reservados

RELATOS SALVAJES
CAMILO ALBERTO HERNNDEZ FAUTOQUE1

COLUMNISTA SINCRETISMOS SOCIOLGICOS

NUEVOS IMAGINARIOS

1
Estudiante de Sociologa por la Universidad Nacional de Colombia, Bogot D.C. Correo electrnico:
camilo_lepard.72@hotmail.com
 Relatos salvajes
Columnista: Camilo Alberto Hernndez Fautoque

Relatos salvajes

Acta de tal modo que tus actos no sean la norma

universal

Algunos han sugerido que el tema central de Relatos Salvajes, pelcula argentina
nominada este ao al Oscar a mejor pelcula extranjera, es la venganza. Sin duda esta
reaccin de violencia frente a una accin tica o moralmente reprochable, envuelve,
desenvuelve y encadena cada uno de los relatos.

Mi premisa de Relatos Salvajes: la venganza conduce a la liberacin de los instintos ms

violentos. O de otra forma: menospreciar o aniquilar la dignidad de alguien puede
eventualmente desencadenar las pulsiones ms bestiales de cualquier sujeto. Los seis
episodios que componen la obra cinematogrfica le dan un tratamiento a esta premisa de
modo diferente.

En el aire. Primer relato: el protagonista es Pasternak, el sujeto mentado que todos

los pasajeros del avin conocen, al parecer todos han vivido experiencias desagradables
con l. Pasternak resulta ser el comisario a bordo y, en venganza personal, rene a todos
aquellos que le jugaron una mala pasada en el pasado, as decide estrellar el avin en la
casa de sus padres.

En el restaurante. [Entra un seor con la gabardina empapada, mientras afuera cae un

aguacero torrencial]

Buenas noches, uno slo?

Veo que sos buena para las matemticas Uno, s.

2
 Relatos salvajes
Columnista: Camilo Alberto Hernndez Fautoque

La moza, piel rosada y rubor en las mejillas, con malestar en el semblante reconoce al
sujeto. Cuenca, el hombre tosco que entra al lugar, es descrito por ella como un usurero,
mafioso, que le remat la casa a su familia, adems lo culpa por el suicidio de su padre. En
Las ratas, parte del resentimiento de la moza hacia Cuenca es compartido por la
cocinera, experimentada ex convicta, mujer de contextura gruesa y Cara de revolver,
sta anima a su compaera, ms dbil, a depositar el veneno para ratas en la comida del
canalla. Al final, la cocinera, termina clavndole un cuchillo al corrupto. Ante la
inoperancia de las normas legales y la ausencia de cualquier moralidad, Cuenca hace de
las suyas, as la ex convicta toma la justicia por sus propias manos. Para rematar con una
efusin copiosa de sangre que mana del cuerpo del bribn. El episodio me trae a la
memoria un cuento de Borges: Emma Zunz. En l, la premisa es otra: Todo acto de
justicia exige un sacrificio. No obstante, el sentimiento de venganza impulsa a Emma a
planear el asesinato de Loeiventhal, igual que la moza de Las ratas, que pese a
conservar escrpulos, da el primer golpe de desquite contndole a la espeluznante
cocinera los actos viles del tosco sujeto.

En las vas del desierto. El ms fuerte, apasionante relato en el que dos hombres en
sus autos luchan y compiten por ganar, midiendo sus fuerzas, acudo a las sagradas
escrituras: fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente; segn la lesin que se le
haya hecho a otro as se le har (Levtico 24:20) quemadura por quemadura, herida por
herida, golpe por golpe (xodo 21:25). Y no tendrs piedad: vida por vida, ojo por ojo,
diente por diente, mano por mano, pie por pie (Deuteronomio 19:21)

Aunque fuera de contexto, evoco las lricas del indio Pastor Lpez, cantautor
venezolano: Golpe con golpe yo pago, beso con beso devuelvo. Es es la ley del amor
que yo aprend, que yo aprend. El relato ilustra el espritu del latinoamericano, no slo
del argentino. Ante cualquier ofensa, afrenta u ignominia estamos dispuestos a hacernos
matar. Matar y rematar. Si me insultas, yo te cago. Si me cagas, yo te envo a la mierda tu
carro, contigo adentro. Si quedas vivo, te persigo para arroyarte, hijo de perra. El juego del

3
 Relatos salvajes
Columnista: Camilo Alberto Hernndez Fautoque

toma y dame. Se amaban tanto que el polica, al encontrar los dos cuerpos calcinados,
diagnostica con irona un crimen pasional.

En la ciudad. Bombita, interpretado magistralmente por Ricardo Darn, es un

ingeniero exitoso y triunfador, que de un da para otro pierde su empleo y familia, por
alegar injusticia en el pago de unas multas de trnsito, se resiste a pagar las infracciones
por estacionamiento, destruye con un extintor las ventanas del centro de servicios y
despus hace explotar el parqueadero donde estacionan los vehculos de los infractores.
Cabe examinar el carcter de Bombita (que le hace honor a su mote), para m es un
hombre demasiado tolerante, que explota cuando el mundo le declara la guerra.
Bombita es el prototipo de hombre civilizado que soporta, aguanta, resiste, hasta
cuando dice ya no puedo ms y hace estallar al mundo en mil pedazos. Cuando
Bombita decide tomar la justicia por su propia cuenta, es elogiado por la muchedumbre.
As vaya a la crcel, es un tipo valiente que no se dej del sistema. El mrtir que,
primero encochinado por los medios, es despus glorificado como un hroe anti statu
quo.

En la lujosa casa. El premio para el episodio ms lacrimgeno es para La propuesta.

El chico que atropella y mata a una mujer preada en una noche de juerga, motiva para
que su millonario padre, junto con un abogado y un fiscal, armen un teatro sobre la
escena del crimen y acusen al jardinero como presunto responsable, evitando as que el
joven irresponsable vaya a la crcel. Los medios de comunicacin y la fuerza pblica
acechan la casa de la familia, esperan la salida del homicida, el jardinero se entrega y es
linchado por la comunidad y el marido de la vctima.

En el saln de recepcin de la boda. El xtasis, la pachanga, la celebracin, Hasta que

la muerte nos separe cierra la serie de cortos. Me disgust la voz chillona de la joven
casada, algo sobre-actuada en la terraza del edificio. El marido atractivo e infiel, pero
pelmazo. Ternura, peleas de jvenes novios, mechoneada con la suegra, amantes heridas.

4
 Relatos salvajes
Columnista: Camilo Alberto Hernndez Fautoque

Al cierre, reconciliacin y sexo salvaje. Gran pelcula, interesante director, buena

fotografa.