Moeller Zaštitni Motorni Prekidači PDF

Katalog novih proizvoda
Industrijski sklopni ureaji
Uklju ivanje i upravljanje

1 Pomo!ni kontaktori
DILA
2 Kontaktori
DILM7 DILM150
3 Bimetali
ZB12 ZB150
Uklju ivanje i zatita

4 Zatitni motorni prekida i
PKZM01, PKZM0, PKZM4
5 Kombinacije zatitnih
motornih prekida a bez
osigura a
MSC-D, MSC-R
Informacije
6 Spisak rezervnih delova,
Sadraj kataloga
Sadraj, pregled sistema 1/1
Pomoni kontaktori DILA
Moeller NK1210+2100+2300-1153GB-INT
Strana
Pregled sistema 1/1
Pomoni kontaktori DILA 1/1
Kontaktorski releji 1/2

Osnovni ure aji DILA 1/2
Pomoni kontakti 1/4
Pribor 1/6
Upravljaki naponi 1/9

Karakteristine krive, dijagrami delovanja kontakta 1/10

Pomoni kontaktori 1/10
Tehniki podaci 1/11

Poja!iva!ki modul, modul elektronskog tajmera 1/14
Dimenzije 1/17
Modul elektronskog tajmera 1/17
DILA Osnovni ure aji 1

AC ili DC napajanje
Reimi rada
AC 12 600 V, 50, 60, 50/60 Hz
0.8 1.1 Uc
1 24 VA/4 VA
DC 12 220 V DC
0.8 1.1 Uc
pri 24 V:
0.7 1.3 Uc bez dodatnog pomonog kontakta
Temperatura okoline +40 C
2 3 W/3 W
Mogunost proirenja na 8 kontakata

Naspramni kontakti
Modularni sistem
Ugradnja sa vijcima i sa hvataljkom
Zatita od direktnog dodira
Priklju!ci sa vijkom
Priklju!ci sa oprugom
a 1/3
4
Prigunice 2
3
Svi DC pomoni kontaktori imaju ugra ena priguni!ka kola
Priguni!ka kola za AC pomone kontaktore
a 1/6
Pomo!ni kontakti 3, 4
2 ili 4 polni
Preklopni kontakti
Naspramni kontakti
a 1/5
1/2 Pomoni kontaktori
Osnovni ureaji DILA
Tip priklju ka Kontakti Nazivna radna Nazivna struja, ifra Redosled

struja otvoreno kontakata
pri 60 C
N/O = Normalno otvoreni AC15
Pomoni kontaktori
N/C = Normalno zatvoreni

220 V 380 V
230 V 400 V
240 V 415 V
Ie Ie Ith
A A A
DILA
aji sa blokadom naspramnih kontakata

ureaji
Osnovni ure
ci sa vijkom
Prikljuci
Priklju 4 N/O 6 4 16 40E A1 13 23 33 43
A2 14 24 34 44
3 N/O 1 N/C 31E A1 13 21 33 43
A2 14 22 34 44
2 N/O 2 N/C 22E A1 13 21 31 43
A2 14 22 32 44
ci sa oprugom
Prikljuci
Priklju 4 N/O 6 4 16 40E A1 13 23 33 43
A2 14 24 34 44
3 N/O 1 N/C 31E A1 13 21 33 43
A2 14 22 34 44
2 N/O 2 N/C 22E A1 13 21 31 43
A2 14 22 32 44
Osnovni ureaji DILA
Napajanje AC Napajanje DC
Mogu!nost ifra dela Cena ifra dela Cena Kom. u Napomene
kombinacije sa Kat. broj vidi Kat. broj vidi pak.
dodatnim cenovnik cenovnik
kontaktnim mod-
Pomoni kontaktori
ulom .
DILA
DILA-XHI(V)... DILA-40(230V50HZ) DILA-40(24VDC) 1 Sa priklju!cima sa vijkom:
276329 276344
DILA-31(230V50HZ) DILA-31(24VDC)
276364 276379
DILA-22(230V50HZ) DILA-22(24VDC)
276399 276414
DILA-XHIC(V)... DILAC-40(230V50HZ) DILAC-40(24VDC)

276441 276456
DILAC-31(230V50HZ) DILAC-31(24VDC)
276473 276488 2
DILAC-22(230V50HZ) DILAC-22(24VDC)
276505 276520
Oprema Strana
1 Prigunica a 2/22
2 Pomoni
Pomo!ni kontakt a 2/12
Ostali upravlja ki naponi a 1/9
priklju!cima sa oprugom:
Sa prikljucima
Oprema Strana
1 Prigunica a 2/22
Pomo!ni kontakt
2 Pomoni a 2/12
Ostali upravlja ki naponi a 1/9
Brojevi kontakata prema EN 50011

Oznake na priklju cima kalema prema EN 50005
Pomo!ni kontaktori sa DC napajanjem imaju

Pomoni
ugraeno priguno kolo.
ugra!eno
1/4 Kontaktorski releji
Pomoni kontakti
Tip Kontakti Nazivna radna Nazivna struja, Redosled

priklju ka struja otvoreno kontakta
N/O = Normalno otvoren AC15 pri 60 C
N/OE = Normalno otvoren, rani uklop
220 V 380 V
Pomoni kontaktori
N/C = Normalno zatvoren

N/CL = Norm. zatvoren, kasni uklop 230 V 400 V
240 V 415 V
Ie Ie Ith
A A A
DILA pomoni kontakti

DILA
Sa blokadom naspramnih kontakata (izuzetak: ...XHI(C)V...)

Priklju ci
Prikljuci 2-polni 2 N/C 6 3 16 51 61
sa vijkom
52 62
1 N/O 1 N/C 53 61
54 62
2 N/O 53 63
54 64
1 N/OE 1 N/CL 57 65
58 66
4-polni 4 N/C 51 61 71 81
52 62 72 82
1 N/O 3 N/C 53 61 71 81
54 62 72 82
2 N/O 2 N/C 53 61 71 83
54 62 72 84
3 N/O 1 N/C 53 61 73 83
54 62 74 84
4 N/O 53 63 73 83
54 64 74 84
1 N/O, 1 N/OE 1 N/C, 1 N/CL 57 65 71 83
58 66 72 84
Priklju ci sa
Prikljuci 2-polni 2 N/C 51 61
oprugom
52 62
1 N/O 1 N/C 53 61
54 62
2 N/O 53 63
54 64
1 N/OE 1 N/CL 57 65
58 66
4-polni 4 N/C 51 61 71 81
52 62 72 82
1 N/O 3 N/C 53 61 71 81
54 62 72 82
2 N/O 2 N/C 53 61 71 83
54 62 72 84
3 N/O 1 N/C 53 61 73 83
54 62 74 84
4 N/O 53 63 73 83
54 64 74 84
1 N/O, 1 N/OE 1 N/C, 1 N/CL 57 65 71 83
58 66 72 84
Pomoni
Pomo ni kontakti
ifra i kombinacija ifra dela Cena Kom. u Napomene

Kat. broj vidi pak.
cenovnik
DILA(C)-40 DILA(C)-31 DILA(C)-22
Pomoni kontaktori
DILA
42 E 33 24 DILA-XHI02 5 Preporu uje se upotreba kombinacija E
Preporuuje
276420 usaglaenih sa standardom EN 50011; ostale
kombinacije usaglaene su sa standardom
51E 42 33 DILA-XHI11 EN 50005
276421 Kontaktori DILA(C)-22 sa DC napajanjem smeju
pomonim
se kombinovati samo sa 2-polnim pomo nim
kontaktima.
60E 51 42 DILA-XHI20
276422
51 42 33 DILA-XHIV11
276423
276424
276425
276426
276427
276428
62 53 44 DILA-XHIV22
276429
42 E 33 24 DILA-XHIC02
276526
51E 42 33 DILA-XHIC11
276527
276528
51 42 33 DILA-XHICV11
276529
276530
276531
276532
276533
276534
62 53 44 DILA-XHICV22
276535
1/6 Pribor
Komandni Redosled kontakta Primena sa: Broj dela Cena Kom./pak. Napomene
napon Kat. broj vidi
cenovnik
Pomoni kontaktori
Prigunica
Varistorska prigunica
24 48 AC A1 DILM7 DILM15 DILM12-XSPV48 10 Za kontaktore sa AC napajanjem
DILMP20 281208 50 60 Hz.
DILA Pomoni kontaktori sa DC napajanjem,
48 130 AC DILM12-XSPV130 kao i DILM115 i DILM150, imaju
DILA
A2
281209 ugra enu prigunicu.
Obratite panju na vreme isklju!ivanja.
130 240 AC DILM12-XSPV240
281210
281211
Varistori sa LED indikacijom

24 48 AC DILM7 DILM15 DILM12-XSPVL48 10 Za kontaktore sa AC napajanjem
A1
DILMP20 281220 50 60 Hz.
130 240 AC A2 DILM7 DILM15 DILM12-XSPVL240 10 kao i DILM115 i DILM150, imaju
DILMP20 281221 ugra enu prigunicu.
DILA Obratite panju na vreme isklju!ivanja.
RC prigunica
24 48 AC A1 DILM7 DILM15 DILM12-XSPR48 10 Za kontaktore sa AC napajanjem
DILMP20 281199 50 60 Hz.
110 240 AC DILM12-XSPR240 kao i DILM115 i DILM150, imaju
A2 281200 ugra enu prigunicu.
Obratite panju na vreme isklju!ivanja.
240 500 AC DILM12-XSPR500
281201
Diodna prigunica
12 250 DC A1 DILM7 DILM15 DILM12-XSPD 10 Dodatak za ugra enu prigunicu kod
DILMP20 101672 kontaktora sa DC komandnim
DILA naponom.
Onemoguuju nastanak negativnog
A2
prekidnog napona kada se kontaktori
koriste u kombinaciji sa
sigurnosnim PLC.
Indikatori napona
12 48 DC A1 DILM7 DILM15 DILM12-XSPI48 10 Za kontaktore sa DC naponom aktivi-
DILMP20 285251 ranja.
DILA
48 130 DC DILM12-XSPI130
A2
285252
285253
Konektor
DILM7 DILM65 DILM32-XVB 50 Za mehaniko spajanje kombinacija
DILA 281227 kontaktora. Razmak izmeu
kontaktora 0 mm.
Mehanika blokada
DILM7 DILM15 DILM12-XMV 1 Za dva kontaktora sa magnetnim siste-
DILMP20 281196 mom sa AC ili DC napaja-njem, hori-
DILA zontalna ili vertikalna ugradnja, razmak
izme u kontaktora 0 mm.
Radni vek mehani!kih komponenti
2.5 x 106 aktiviranja.
Mogunost dodatnih pomonih
kontakata a 1/5.
Pribor 1/7
Komandni Redosled Primena sa: Broj dela Cena Kom./pak. Napomene

napon kontakta Kat. broj vidi
cenovnik
Pomoni kontaktori
Modul elektronskog tajmera
ukljuenje - sa kanjenjem
DILA
24 V AC/DC DILM7 DILM32 A1 57 65 DILM32-XTEE11(RA24) 1 Ne moe se kombinovati sa:
DILMP20DILA 101440 DILM32-XHI...
DILM12-XSP...
100 130 V AC DILM32-XTEE11(RAC130) DILM32-XSP...
101441
A2 58 66
Dostupan od 12/05.
200 240 V AC DILM32-XTEE11(RAC240)
101442
ukljuenje - sa kanjenjem
24 V AC/DC DILM7 DILM32 A1 57 65 DILM32-XTED11(RA24) 1 Ne moe se kombinovati sa:
DILM12-XSP...
100 130 V AC DILM32-XTED11(RAC130) DILM32-XSP...
101444
A2 58 66
Dostupan od 02/06.
200 240 V AC DILM32-XTED11(RAC240)
101445
Za primenu zvezda-trougao
24 V AC/DC DILM7 DILM32 A1 57 67 DILM32-XTEY20(RA24) 1 Ne moe se kombinovati sa:
DILM12-XSP...
100 130 V AC DILM32-XTEY20(RAC130) DILM32-XSP...
101447
A2 58 68
Dostupan od 02/06.
200 240 V AC DILM32-XTEY20(RAC240)
101448
Poklopci
Providni
DILM32-XTE... DILM32-XTEPLH 1
101449
1/8 Pribor
Nazivna radna struja Komandni Komandna Redosled Primena sa: Broj dela Cena Kom. u
napon struja kontakta Kat. broj vidi pak.
cenovnik
AC-15 DC1) Us I
Pomoni kontaktori
240V 415V 220V V DC mA

Ie Ie Ie
A A A
Pojaivaki moduli 2)
Ulaz sa integralnim priguenjem ogranienja prenapona
DILA
2 2 0.03 24 25 21 13
Po zahtevu ETS4-VS3 1
083094
22 14
Napomene 1) Uslovi ukljuivanja i iskljuivanja usaglaeni sa DC-11, L/R 300 ms

2) Kalemi kontaktora sa nazivnom radnom strujom > 2 A moraju se napajati preko pomo nog kontaktora DILA.
Primena sa: Broj dela Cena Kom. u pak. Napomene

Kat. broj vidi
cenovnik
Obeleavanje ure aja

Tabak samolepljivih nalepnica
Ispisivanje na laserskom tampau, ploteru, XGKE-GE 25 1 = 1 tabak
markerom, kopiranjem 207517 240 nalepnica po tabaku
1 tabak = DIN A4
Mogu nost podele na dva DIN A5 tabaka
Komandni naponi 1/9
Sa priklju cima sa vijcima: Sa priklju cima sa oprugama:
DILA-40(...) DILA-31(...) DILA-22(...) DILAC-40(...) DILAC-31(...) DILAC-22(...)
Kat. broj1) Kat. broj1) Kat. broj1) Kat. broj1) Kat. broj1) Kat. broj1)
Pomoni kontaktori
Standardni namotaji Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik
12V50Hz 276315 276350 276385 276430 276462 276494

24V50Hz 276316 276351 276386 276431 276463 276495
48V50Hz 276317 276352 276387 276432 276464 276496
DILA
240V50Hz 276318 276353 276388 276433 276465 276497
500V50Hz 276319 276354 276389 281415 281418 281421
24V60Hz 276320 276355 276390 276434 276466 276498
110V60Hz 276321 276356 276391 276435 276467 276499
115V60Hz 276322 276357 276392 276436 276468 276500
208V60Hz 276323 276358 276393 281416 281419 281422
600V60Hz 276324 276359 276394 281417 281420 281423
42V50Hz 276325 276360 276395 276437 276469 276501
48V60Hz
110V50Hz 276326 276361 276396 276438 276470 276502
120V60Hz
190V50Hz 276327 276362 276397 276439 276471 276503
220V60Hz
220V50Hz 276328 276363 276398 276440 276472 276504
240V60Hz
230V50Hz 276329 276364 276399 276441 276473 276505
240V60Hz
380V50Hz 276330 276365 276400 276442 276474 276506
440V60Hz
400V50Hz 276331 276366 276401 276443 276475 276507
440V60Hz
415V50Hz 276332 276367 276402 276444 276476 276508
480V60Hz
24V50Hz/60Hz 276333 276368 276403 276445 276477 276509
42V50Hz/60Hz 276334 276369 276404 276446 276478 276510
110V50Hz/60Hz 276335 276370 276405 276447 276479 276511
220V50Hz/60Hz 276336 276371 276406 276448 276480 276512
230V50Hz/60Hz 276337 276372 276407 276449 276481 276513
380V50Hz/60Hz 276338 276373 276408 276450 276482 276514
Nestandardni naponi sa izuzetkom Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik
prethodno navedenih
standardnih napona2)
...V50Hz(12-500V) 276341 276376 276411 276453 276485 276517

...V60Hz(12-600V) 276342 276377 276412 276454 276486 276518
DC Sa priklju cima sa vijcima: Sa priklju cima sa oprugama:

DILA-40(...) DILA-31(...) DILA-22(...) DILAC-40(...) DILAC-31(...) DILAC-22(...)
Kat. broj1) Kat. broj1) Kat. broj1) Kat. broj1) Kat. broj1) Kat. broj1)
Standardni namotaji Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik
12 V DC 276343 276378 276413 276455 276487 276519

24 V DC 276344 276379 276414 276456 276488 276520
48 V DC 276345 276380 276415 276457 276489 276521
60V DC 276346 276381 276416 276458 276490 276522
110 V DC 276347 276382 276417 276459 276491 276523
220V DC 276348 276383 276418 276460 276492 276524
Nestandardni naponi sa izuzetkom Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik
prethodno navedenih
standardnih napona2)
...VDC (12-250V) 276349 276384 276419 276461 276493 276525
Napomene. 1) Odgovarajui kataloki broj ure aja za poru!ivanje o!itajte iz tabele u zavisnosti od tipa i napona aktiviranja.
2) Za nestandardne napone, navedite napon aktiviranja iz prikazanog opsega (......V).
1/10 Karakteristi ne krive, dijagrami delovanja kontakata
Kontaktori
DILA (AC-15) DILA (DC-131))
Radni vek (broj aktiviranja) Radni vek (broj aktiviranja)

Ie = Nazivna radna struja Ie = Nazivna radna struja
Pomoni kontaktori
X 106
x 106
20
20
10
10
5
5
DILA
2
2
1
1
DC-13
0.5
0.5 24 V
AC-15 L
0.2 0.2 Q 50 ms
240 V R
0.1
0.1 0.01 0.02 0.05 0.1 0.2 0.5 1 2 5 10 A
0.01 0.02 0.05 0.1 0.2 0.5 1 2 5 10 A
Ie Ie
Na sledeim dijagramima prikazano je zatvaranje i otvaranje kontakata kontaktora i pomonih kontakata u neoptereenom
stanju. Tolerancije nisu uzete u obzir.
DILA-....AC DILA-....DC
N/O kontakt N/O kontakt
0 3.3 4.5 0 2.1 2.9
N/C kontakt N/C kontakt
0 1.0 4.5 0 0.7 2.9
DILA-XHI(C)..AC DILA-XHI(C)..DC
0 3.2 4.5 0 2.3 2.9
0 1.6 4.5 0 0.7 2.9
DILA-XHI(C)V..AC DILA-XHI(C)V..DC
N/O kontakt (za rani uklop) N/O kontakt (za rani uklop)
0 2.0 4.5 0 1.1 2.9
N/C kontakt (za kasni uklop) N/C kontakt (za kasni uklop)
0 2.8 4.5 0 1.9 2.9
Napomene 1) Uslovi uklju ivanja i isklju ivanja prema DC-13, konstantno vreme kao to je navedeno.
Tehni ki podaci 1/11
DILA DILA...XHI
Opti podaci
Pomoni kontaktori
Standardni IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, CSA
Radni vek - mehani ki
AC napajanje Broj aktiviranja x 106 20 10
DC napajanje Broj aktiviranja x 106 20 10
Maksimalna radna u estanost
Maksimalna radna u estanost Broj aktiviranja/sat 9000 9000
DILA
Otpornost na klimatske uslove Vlaga i toplota, konstantna, prema IEC 60068-2-78;
Vlaga i toplota, cikli na, prema IEC 60068-2-30
Temperatura okoline
Montaa na otvorenom C -25 60 -25 60
Montaa u ormanu C -25 40 -25 40
Temperatura skladitenja C -40/80 -40/80
Poloaj ugradnje
Poloaj ugradnje 30

90

90
90

180
Izdrljivost na mehani ke udare (IEC/EN 60068-2-27)
Polu-sinusoidalni udar, 10 ms
Osnovna jedinica sa pomonim kontaktom
N/O kontakt g 7 7
N/C kontakt g 5 5
Klasa zatite IP20 IP20
Zatita od direktnog kontakta kod aktiviranja sa prednje Zatieno od dodira prstima i nadlanicom
strane (IEC 536)
Teina
AC napajanje kg 0.23 0.05
DC napajanje kg 0.28 0.05
Presek priklju nih provodnika
Priklju ci sa vijkom
Kruti provodnici mm2 1 x (0,75 4) 1 x (0,75 4)
2 x (0,75 2,5) 2 x (0,75 2,5)
Savitljivi sa platom mm2 1 x (0.75 2.5) 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5) 2 x (0.75 2.5)
Kruti ili upleteni AWG 18 14 18 14
Vijak priklju ka M3.5 M3.5
Pozidrive odvija Veli ina 2 2
Standardni odvija mm 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5
1x6 1x6
Maks. moment pritezanja Nm 1.2 1.2
Priklju ci sa oprugom
Kruti provodnici mm2 1 x (0.75 2.5) 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5) 2 x (0.75 2.5)
Savitljivi sa ili bez plata DIN 46228 mm2 1 x (0,75 1.5) 1 x (0,75 1.5)
2 x (0,75 1.5) 2 x (0,75 1.5)
Kruti ili upleteni AWG 18 14 18 14
1/12 Tehni ki podaci
DILA DILA...XHI
Kontakti
Pomoni kontaktori
Naspramni kontakti prema ZH 1/457, Da Da

ukljuuju i pomo ni kontakt
Nazivni impulsni vrni napon Uimp V AC 6000 6000
Prenaponska kategorija/stepen zaga!enja III/3 III/3
Nazivni napon izolacije Ui V AC 690 690
Nazivni radni napon Ue V AC 690 500
DILA
Bezbednost izolacije, usaglaeno sa VDE 0106 Deo 101 i Deo 101/A1

izme!u namotaja i pomo nih kontakata V AC 400 400
izme!u pomo nih kontakata V AC 400 400
Nazivna radna struja
AC15
220/240 V Ie A 6 6
380/415 V Ie A 4 3
500 V Ie A 1.5
DV-13
DC-13 L/R 15 ms
Redni kontakti:
1 24 V A 10 10
1 60 V A 6 6
2 60 V A 10 10
1 110 V A 3 3
3 110 V A 6 6
1 220 V A 1 1
3 220 V A 5 5
DC-13 L/R 50 ms
Redni kontakti:
3 24 V A 4
3 60 V A 4
3 110 V A 2
3 220 V A 1
Pouzdanost kontrolnog kola Uestalost greke l <10-8, < jedna greka na 100 miliona aktiviranja
(pri Ue = 24 V DC, Umin = 17 V, I min= 5.4 mA)
Konvencionalna termika struja Ith A 16 16
Struja kratkog spoja bez zavarivanja kontakata
Maksimalna jaina struje zatitnog ure!aja
220/240 V PKZM0 4
380/415 V PKZM0 4
Maksimalna snaga osiguraa za zatitu od kratkog spoja
500 V A gG/gL 10 10
Gubitak na zagrevanje pri Ith
AC napajanje W 0.3 0.3
DC napajanje W 0.3 0.3
Napomene 1) Uslovi spajanja i odvajanja kontakata prema DC-13, konstantno vreme, kao to je navedeno
2) Vremensko/strujnu karakteristiku vidi na providnom grafikonu "Osigurai" (po upitu)
DILA DILA...XHI
Magnetni sistemi
Pomoni kontaktori
Tolerancija napona
AC napajanje
Pobuda x Uc 0.8 - 1.1
DC napajanje
Pobuda x Uc 0.8 1.1
pri 24 V: bez komponente dodatnog kontakta (40 C) Pobuda x Uc 0.7 - 1.3
DILA
Gubici
50 Hz Pobuda VA 24
50 Hz Zatvaranje VA 3.4
50 Hz Zatvaranje W 1.2
380/415 V Pobuda VA 30
380/415 V Zatvaranje VA 4.4
380/415 V Zatvaranje W 1.4
50/60 Hz Pobuda VA 27
25
50/60 Hz Zatvaranje VA 4.2
3.3
50/60 Hz Zatvaranje W 1.4
1.2
DC napajanje Uvla enje = zatvaranje W 3
Radni faktor % DF 100
Vreme uklju ivanja pri 100 % Uc (pribline vrednosti)
Vreme zatvaranja kod AC napajanja ms 15 - 21
Vreme otvaranja N/O kontakta kod AC napajanja ms 9 - 18
Vreme zatvaranja kod DC napajanja ms 31
Vreme otvaranja N/O kontakta kod DC napajanja ms 12
Napomene 1) !isti
DC napon, premosni ispravlja trofazne struje ili
ublaeno duplo-pulsno premosno ispravljanje
1/14 Tehniki podaci
Pojaivaki modul, moduli elektronskih tajmera
ETS4-VS3 DILM32-XTE
Opti podaci
Pomoni kontaktori
Standardni IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, DIN EN 61812, IEC/EN

CSA 60947, VDE 0660, UL, CSA
Radni vek - mehaniki
AC napajanje Broj aktiviranja x 106 3
DC napajanje Broj aktiviranja x 106 30 3
Maksimalna radna uestalost
DILA
Maksimalna radna uestalost Broj aktiviranja/sat x 106 72000

Otpornost na klimatske uslove Vlaga i toplota, konstantna, prema IEC 60068-2-78;
Vlaga i toplota, ciklina, prema IEC 60068-2-30
Montaa na otvorenom C 10 -40/80

Montaa u ormanu C -25 60 -25 60
Temperatura C -25 45 -25 40
Poloaj ugradnje Po zahtevu Po zahtevu, bez kaenja
Otpornost na mehanike udare (IEC/EN 60068-2-27)
N/O kontakt g 10
N/O kontakt g 10 6
N/C kontakt g 8 6
Klasa zatite IP20 IP20
Zatita od direktnog kontakta kod aktiviranja sa prednje Zati eno od dodira prstima i nadlanicom
strane (IEC 536)
Teina kg 0.09 0.08
Presek prikljunih provodnika
Krutih mm2 1 x (0.75 2.5) 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)1) 2 x (0.75 1.5)
Savitljivih sa platom mm2 1 x (0.75 2.5) 1 x (0.75 1.5)
2 x (0.75 1.5)1) 2 x (0.75 1.5)
Krutih ili uvijenih AWG 16 14 18 14
Vijak prikljuka M3.5 M3.5
Pozidrive odvija Veliina 2 2
1x6 1x6
Maks. moment pritezanja Nm 1.2 1.2
Napomene 1) Koristiti samo jednake preseke

Pojaivaki modul, moduli elektronskog tajmera
ETS4-VS3 DILM32-XTE
Kontakti
Pomoni kontaktori
Nazivni vrni impulsni napon Uimp V AC 6000 6000
Kategorija prenapona / stepen zaga ivanja III/2 III/3
Nazivni napon izolacije Ui V AC 440 600
AC15
DILA
220/240 V Ie A 2 po upitu
380/415 V Ie A 2 po upitu
DV-13
DC-13 L/R 15 ms
Redni kontakti:
1 24 V A 2.6
1 60 V A 1
1 110 V A 0.6
1 220 V A 0.2
DC-13 L/R 50 ms
Redni kontakti:
1 24 V A 2
1 60 V A 0.6
1 110 V A 0.08
1 220 V A 0.08
DC-13 L/R 300 ms
Redni kontakti:
1 24 V A 0.6
1 60 V A 0.2
1 110 V A 0.08
1 220 V A 0.03
izme u namotaja i dodatnih kontakata V AC 250
izme u dodatnih kontakata V AC 250
Pouzdanost kontrolnog kola Uestalost greke l <10-8, < jedna greka na
(pri Ue = 24 V DC, Umin = 17 V, I min = 5.4 mA) 100 miliona aktiviranja
Konvencionalna termika struja Ith A 6 6
Radni vek komponenti
AC-15
230 V, Ie = 0.1 A Broj aktiviranja x 106 7
230 V, Ie = 1.2 A Broj aktiviranja x 106 1
Nazivna struja kratkog spoja bez zavarivanja kontakata
Maksimalna snaga osiguraa za zatitu od kratkog spoja
500 V A gG/gL 6
500 V A brzi 4
Napomene 1) Uslovi spajanja i odvajanja kontakata prema DC-13, konstantno vreme, kao to je navedeno
2) Vremensko/strujnu karakteristiku vidi na providnom grafikonu "Osigurai" (po upitu)
1/16 Tehni ki podaci
Pojaivaki modul, moduli elektronskog tajmera
ETS4-VS3 DILM32-XTE
Magnetni sistemi
Pomoni kontaktori
Tolerancija napona
Napon odvajanja kontakata
AC napajanje
Pobuda x Uc 0.85 1.1
DC napajanje
Pobuda x Uc 0.85 1.2 0.7 1.2
DILA
Gubici
AC Zatvaranje VA 2
DC Zatvaranje W 1.8
DC napajanje Uvlaenje = zatvaranje W 0.6
Radni faktor % DF 100 100
Vremena ukljuivanja pri 100 % Uc (pribline vrednosti)
Vreme zatvaranja kod DC napajanja ms 7
Vreme otvaranja kod DC napajanja ms 3
Maksimalna radna uestanost
Maks. radna uestanost Otv./h 3600
6 A/250 V Otv./h 9000 360
Minimalno vreme zatvaranja kontakta
Ukljuivanje-sa kanjenjem ms < 50
Iskljuivanje-sa kanjenjem ms < 200
Tanost ponavljanja (sa konstantnim parametrima) Devijacija % <5
Vreme uspostavljanja (nakon 100% vremenskog razmaka) ms 70
Vreme zamene kontakta

DILM32-XTEE11/DILM32-XTED11 t ms 10
DILM32-XTEY20 t ms 50
Napomene 1) isti DC napon, premosni ispravlja trofazne struje ili ublaeno duplo-pulsno premosno ispravljanje
Sadraj 2/1
DILM7 - DILM150
Kontaktori
Strana
Tehniki podaci 2/2
Kontaktori DILM 2/2
Pregled sistema 2/4

Kontaktori DILM7 DILM150 2/4
Kontaktori 2/6
Osnovni ureaji DILM 2/6
Kompletni ureaji DILM 2/10
Pomo ni kontakti za DILM7 do DILM32 2/12
Pomo ni kontakti za DILM40 DILM150 2/14
Kontaktori za trofazne kondenzatorske baterije 2/16
Tehnike napomene 2/17

Kontaktori za korekciju faktora snage 2/17
Kombinacije kontaktora 2/18

Kombinacija zvezda - trougao 2/18
Kombinacija za promenu smera 2/20
Oprema 2/22
DILM Kontaktori 2/22
Naponi upravljanja 2/27

Prikljuci sa vijcima DILM kontaktora 2/27
Prikljuci sa oprugama DILMC kontaktora 2/30
Kompletni ure aji DILM 2/33
Posebni kalemovi DILM 2/36
Kontaktori za trofazne kondenzatore 2/37
Kombinacija kontaktora SDAINLM 2/38
Kombinacija kontaktora DIULM 2/40
Dijagrami delovanja kontakata 2/42

Kontaktori DILM 2/42
Karakteristike aktiviranja 2/43

Tehnike napomene 2/44

Kontaktori za omsko optere!enje 2/44
Kontaktori, ku!ite 2/46
Tehniki podaci 2/48

Kontaktori DILM7 do DILM150 2/48
Kontaktori za kondenzatore DILMK 2/56
Dodatni kontakti 2/57
Dimenzije 2/58
2/2 Tehniki podaci
Kontaktori DILM
Kontaktori DILE(E)M - Glavni Katalog Industrijske opreme

DILM7 - DILM150
Kontaktori DILM
3 polni
Kontaktori
DIL M7 M9 M12 M15

Osnovni ureaji Strana a 2/7 a 2/7 a 2/7 a 2/7
Kompletni ureaji Strana a 2/11 a 2/11 a 2/11
Nazivni radni napon kW kW kW kW
AC-3
Nazivna snaga
trofaznog motora 50 60 Hz
220 V 230 V 2.2 2.5 3.5 4

380 V 400 V 3 4 5.5 7.5
440 V 4.5 5.5 7.5 8.4
500 V 3.5 4.5 7 7.5
660 V/690 V 3.5 4.5 6.5 7
1000 V
AC-4 Produeni radni vek DILM7 DILM150 do 200.000 aktiviranja

Nazivna snaga
trofaznog motora 50 60 Hz
220 V 230 V 1 1.5 2 2

380 V 400 V 2.2 2.5 3 3
440 V 2.4 3 3.6 3.6
500 V 2.5 2.8 3.5 3.5
660 V/690 V 2.9 3.6 4.4 4.4
1000 V
AC-1
Nazivna snaga
sa omskim optere enjem, 40 C
220 V 230 V 8 8 8 8
380 V 400 V 14 14 14 14
440 V 16 16 16 16
500 V 19 19 19 19
660 V/690 V 25 25 25 25
1000 V
Konvencionalna termi!ka struja

pri slobodnom strujanju vazduha Ith = Ie otvoreno na 40 C A A A A
do 690 V 22 22 22 22
1000 V
Napomene 1) prema upitu
Kontaktori DILMP
4 polni
DIL MP20
Nazivna radna snaga Strana a 2/7
AC-1
Konvencionalna termi!ka struja
pri slobodnom strujanju vazduha Ith = Ie otvoreno, pri 40 C A
do 690 V 22
Tehniki podaci 2/3
Kontaktori DILM
DILM7 - DILM150
Kontaktori
M17 M25 M32 M40 M50 M65 M80 M95 M115 M150
a 2/7 a 2/7 a 2/7 a 2/7 a 2/7 a 2/7 a 2/7 a 2/7 a 2/7 a 2/7
a 2/11 a 2/11 a 2/11 a 2/11 a 2/11 a 2/11 a 2/11 a 2/11 a 2/11 a 2/11
kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW
5 7.5 10 12.5 15.5 20 25 30 37 48

7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75
10.5 15.5 20 25 32 41 51 60 75 95
12 17.5 23 28 36 47 58 70 85 110
11 14 17 23 30 35 63 75 90 96
2) 2) 2) 2)
2.5 3.5 4 5 6 7 12 16 17 20
4.5 6 7 9 10 12 20 26 28 33
5.5 7 8 10 12 14 25 32 35 41
6 8 9 11 13 16 29 36 40 47
6.5 8.5 10 12 14 17 26 35 43 48
2) 2) 2) 2)
15 17 17 22 30 37 42 49 61 72
26 29 29 39 53 65 72 85 105 125
30 34 34 45 58 71 80 94 116 138
34 38 38 51 66 81 90 107 132 156
45 51 51 68 91 111 125 148 182 216
1) 1) 1) 1)
A A A A A A A A A A
40 45 45 60 80 98 110 130 160 190

1) 1) 1) 1)
2/4 Pregled sistema
Kontaktori DILM7 DILM150
1 1
6
DILM7 - DILM150
Kontaktori
2
3
5
5
4
6 6
1
1
3
2 3
3
4
5
5
Pregled sistema 2/5
Kontaktori do 75 kW 1 Bimetali 3 Pomoni kontakti 5

(AC-3/400 V)
Direktna montaa 4 polni, ubodnog tipa
Magnetni sistemi: Mogunost zasebne montae Preklopni kontakti
AC: 12 600 V, 50, 60, 50/60 Hz
DILM7 - DILM150
Zatita EEx motora
0.8 1.1 x Uc
EU test broj prototipa a 2/12
DC: 12 250 V
DILM7 DILM15: 0,8 1,1 x Uc
Kontaktori
DILM17 DILM150: 0,7 1,2 x Uc
pri 24 V: 0,7 1,3 x Uc
bez dodatnih pomonih kontakata i a 3/3 Pomoni kontakti 6
pri temperaturi okoline +40 C
2 polni, bo!na ugradnja
Namoti za specijalne namene
Pomoni kontakti 4 a 2/13
Bezbednost izolacije izme u namota i
kontakata usaglaena sa IEC 536 2 polni, ubodnog tipa
a 2/12
a 2/7
Prigunice 2
RC prigunica
Varistorska prigunica
Diodna prigunica
a 2/22
2/6 Kontaktori
Osnovni ureaji DILM
Nazivna radna Max. snaga za trofazne motore, 50 60 Hz Konvenc. termi ka Redosled

struja struja pri slobodnom kontakta
strujanju vazduha
Ith = Ie AC-1 pri 60C
DILM7 - DILM150
AC-3 AC-3 AC-4 Otvoren N/O = Normalno otvoren

380 V 220 V 380 V 660 V 220 V 380 V 660 V
400 V 230 V 400 V 690 V 230 V 400 V 690 V
Kontaktori
Ie P P P P P P Ith = Ie
A kW kW kW kW kW kW A
Osnovni ureaji
4 polni 12 3.5 5.5 6.5 2 3 4.4 20 A1 1 3 5 7
A2 2 4 6 8
3 polni 7 2.2 3 3.5 1 2.2 2.9 20 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
7 2.2 3 3.5 1 2.2 2.9 20 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
9 2.5 4 4.5 1.5 2.5 3.6 20 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
9 2.5 4 4.5 1.5 2.5 3.6 20 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
12 3.5 5.5 6.5 2 3 4.4 20 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
12 3.5 5.5 6.5 2 3 4.4 20 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
15.5 4 7.5 7 2 3 4.4 20 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
15.5 4 7.5 7 2 3 4.4 20 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
3 polni 18 5 7.5 11 2.5 4.5 6.5 35 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
18 5 7.5 11 2.5 4.5 6.5 35 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
25 7.5 11 14 3.5 6 8.5 40 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
25 7.5 11 14 3.5 6 8.5 40 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
32 10 15 17 4 7 10 40 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
32 10 15 17 4 7 10 40 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
3 polni 40 12.5 18.5 23 5 9 12 50 A1 1 3 5
A2 2 4 6
50 15.5 22 30 6 10 14 65 A1 1 3 5
A2 2 4 6
65 20 30 35 7 12 17 80 A1 1 3 5
A2 2 4 6
3 polni 80 25 37 63 12 20 26 90 A1 1 3 5
A2 2 4 6
95 30 45 75 16 26 35 110 A1 1 3 5
A2 2 4 6
115 37 55 90 17 28 43 130 A1 1 3 5
A2 2 4 6
150 48 75 96 20 33 48 160 A1 1 3 5
A2 2 4 6
Napomene Kontaktori sa DC napajanjem imaju ugraeno kolo za priguenje (DILM7 DILM15: Varistor).
Dvojni kontakti DILM7-01 DILM32-01.
Kontakti kontaktora usaglaeni sa EN 50012.
Kontaktori 2/7
Osnovni ure
ureaji
aji DILM
AC napajanje DC napajanje
Mogunost
Mogu!nost Broj dela Cena Broj dela Cena Kom. u Napomene
kombinacije sa Kat. broj vidi Kat. broj vidi pak.
pomo!nim
pomonim cenovnik cenovnik
kontaktima
DILM7 - DILM150
Kontaktori
DILM32-XHI.. DILMP20(230V50HZ) DILMP20(24VDC) 1
DILA-XHI(V).. 276970 276985
DILM32-XHI.. DILM7-10(230V50HZ) DILM7-10(24VDC)

DILA-XHI(V).. 276550 276565
DILA-XHI(V).. DILM7-01(230V50HZ) DILM7-01(24VDC)

276585 276600

DILA-XHI(V).. 276690 276705

276725 276740
3
DILA-XHI(V).. 276830 276845

276865 276880
2 1
DILA-XHI(V).. 290058 290073

290093 290108 Pribor
1 Bimetali a 3/3
DILM32-XHI.. DILM17-10(230V50HZ) DILM17-10(RDC24) 2 Prigunica a 2/22
DILA-XHI(V).. 277004 277018
DILM32-XHI11-S 3 Pomoni
Pomo!ni kontakti a 2/12
Ostali komandni naponi a 2/27
DILA-XHI(V).. DILM17-01(230V50HZ) DILM17-01(RDC24)
DILM32-XHI11-S 277036 277050 Pribor a 2/23
DILM32-XHI.. DILM25-10(230V50HZ) DILM25-10(RDC24)

DILA-XHI(V).. 277132 277146
DILM32-XHI11-S
DILM32-XHI11-S 277164 277178
DILM32-XHI.. DILM32-10(230V50HZ) DILM32-10(RDC24)

DILA-XHI(V).. 277260 277274
DILM32-XHI11-S
DILM32-XHI11-S 277292 277306
DILM150-XHI(V).. DILM40(230V50HZ) DILM40(RDC24)

DILM1000-XHI(V).. 277766 277780

DILM1000-XHI(V).. 277830 277844

DILM1000-XHI(V).. 277894 277908

DILM1000-XHI(V).. 239402 239416

DILM1000-XHI(V).. 239480 239510
DILM150-XHI(V).. DILM115(RAC240) DILM115(RDC24)

DILM1000-XHI(V).. 239548 239555
DILM150-XHI(V).. DILM150(RAC240) DILM150(RDC24)

DILM1000-XHI(V).. 239588 239591
2/8 Kontaktori
Osnovni ureaji DILM
Nazivna radna Max. snaga za trofazne motore, 50 60 Hz Konvenc. termi ka Kontakti Redosled
struja struja pri slobodnom kontakta
strujanju vazduha
Ith = Ie AC-1 pri 60C
DILM7 - DILM150

380 V 220 V 380 V 660 V 220 V 380 V 660 V
400 V 230 V 400 V 690 V 230 V 400 V 690 V
Kontaktori
Osnovni ureaji
Priklju ci sa oprugom
Prikljuci
3 polni 7 2.2 3 3.5 1 2.2 2.9 20 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
7 2.2 3 3.5 1 2.2 2.9 20 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
9 2.5 4 4.5 1.5 2.5 3.6 20 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
9 2.5 4 4.5 1.5 2.5 3.6 20 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
12 3.5 5.5 6.5 2 3 4.4 20 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
12 3.5 5.5 6.5 2 3 4.4 20 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
priklju ci sa oprugom - na izvodima pomo

prikljuci pomo!nog
nog i kontrolnog kola
3 polni 18 5 7.5 11 2.5 4.5 6.5 35 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
18 5 7.5 11 2.5 4.5 6.5 35 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
25 7.5 11 14 3.5 6 8.5 40 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
25 7.5 11 14 3.5 6 8.5 40 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
32 10 15 17 4 7 10 40 1 N/O A1 1 3 5 13
A2 2 4 6 14
32 10 15 17 4 7 10 40 1 N/C A1 1 3 5 21
A2 2 4 6 22
3 polni 40 12.5 18.5 23 5 9 12 50 A1 1 3 5
A2 2 4 6
50 15.5 22 30 6 10 14 65 A1 1 3 5
A2 2 4 6
65 20 30 35 7 12 17 80 A1 1 3 5
A2 2 4 6
3 polni 80 25 37 63 12 20 26 90 A1 1 3 5
A2 2 4 6
95 30 45 75 16 26 35 110 A1 1 3 5
A2 2 4 6
115 37 55 90 17 28 43 130 A1 1 3 5
A2 2 4 6
150 48 75 96 20 33 48 160 A1 1 3 5
A2 2 4 6
Napomene Kontaktori sa DC napajanjem imaju ugra!eno

ugraeno kolo za priguenje (DILMC7 DILMC15: Varistor).
Dvojni kontakti DILMC7-01 DILMC32-01.
Kontaktori 2/9
Osnovni ure!aji
ureaji DILM
Mogunost
Mogu!nost Broj dela Cena Broj dela Cena Kom. u Napomene
kombinacije sa Kat. broj vidi Kat. broj vidi pako-
pomo!nim
pomonim cenovnik cenovnik vanju
kontaktima
DILM7 - DILM150
Kontaktori
DILM32-XHIC.. DILMC7-10(230V50HZ) DILMC7-10(24VDC) 1
DILA-XHIC(V).. 277389 277404
DILA-XHIC(V).. DILMC7-01(230V50HZ) DILMC7-01(24VDC)

277421 277436
DILM32-XHIC.. DILMC9-10(230V50HZ) DILMC9-10(24VDC)

DILA-XHIC(V).. 277453 277468

277485 277500
DILM32-XHIC.. DILMC12-10(230V50HZ) DILMC12-10(24VDC)

DILA-XHIC(V).. 277517 277532 3
277549 277564
DILM32-XHIC.. DILMC17-10(230V50HZ) DILMC17-10(RDC24) 2

DILA-XHIC(V).. 277581 277595
DILA-XHIC(V).. DILMC17-01(230V50HZ) DILMC17-01(RDC24)

277611 277625
DILM32-XHIC.. DILMC25-10(230V50HZ) DILMC25-10(RDC24)

DILA-XHIC(V).. 277641 277655
DILA-XHIC(V).. DILMC25-01(230V50HZ) DILMC25-01(RDC24) 1

277671 277685
DILM32-XHIC.. DILMC32-10(230V50HZ) DILMC32-10(RDC24)

DILA-XHIC(V).. 277701 277715
Pribor
DILA-XHIC(V).. DILMC32-01(230V50HZ) DILMC32-01(RDC24) 1 Bimetali a 3/3
277731 277745
2 Prigunica a 2/22
DILM150- DILMC40(230V50HZ) DILMC40(RDC24)
3 Pomoni
Pomo!ni kontakti a 2/12
XHIC(V).. 277965 277979 Ostali komandni naponi a 2/30
DILM1000-XHIC.. Pribor a 2/23
XHIC(V).. 277995 278009
DILM1000-XHIC..
XHIC(V).. 278025 278039
DILM1000-XHIC..

XHIC(V).. 239618 239652
DILM1000-XHIC..
XHIC(V).. 239685 239715
DILM1000-XHIC..
DILM150- DILMC115(RAC240) DILMC115(RDC24)
XHIC(V).. 239736 239741
DILM1000-XHIC..
DILM150- DILMC150(RAC240) DILMC150(RDC24)
XHIC(V).. 239751 239765
DILM1000-XHIC..
2/10 Kontaktori
Kompletni ureaji DILM
Nazivna radna Max. snaga za trofazne motore, 50 60 Hz Konvenc. termi ka Kontakti Redosled kontakta
struja struja pri slobodnom
strujanju vazduha
Ith =Ie AC-1 pri 60C
DILM7 - DILM150

380 V 220 V 380 V 660 V 220 V 380 V 660 V
400 V 230 V 400 V 690 V 230 V 400 V 690 V
Kontaktori

7 2.2 3 3.5 1 2.2 2.9 20 2 N/O 1 N/C A1 1 3 5 13 21 33
A2 2 4 6 14 22 34
7 2.2 3 3.5 1 2.2 2.9 20 3 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43 53
A2 2 4 6 14 22 32 44 54
9 2.5 4 4.5 1.5 2.5 3.6 20 2 N/O 1 N/C A1 1 3 5 13 21 33
A2 2 4 6 14 22 34
9 2.5 4 4.5 1.5 2.5 3.6 20 3 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43 53
A2 2 4 6 14 22 32 44 54
12 3.5 5.5 6.5 2 3 4.4 20 2 N/O 1 N/C A1 1 3 5 13 21 33
A2 2 4 6 14 22 34
12 3.5 5.5 6.5 2 3 4.4 20 3 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43 53
A2 2 4 6 14 22 32 44 54
18 5 7.5 11 2.5 4.5 6.5 35 2 N/O 1 N/C A1 1 3 5 13 21 33
A2 2 4 6 14 22 34
18 5 7.5 11 2.5 4.5 6.5 35 3 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43 53
A2 2 4 6 14 22 32 44 54
25 7.5 11 14 3.5 6 8.5 40 2 N/O 1 N/C A1 1 3 5 13 21 33
A2 2 4 6 14 22 34
25 7.5 11 14 3.5 6 8.5 40 3 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43 53
A2 2 4 6 14 22 32 44 54
32 10 15 17 4 7 10 40 2 N/O 1 N/C A1 1 3 5 13 21 33
A2 2 4 6 14 22 34
32 10 15 17 4 7 10 40 3 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43 53
A2 2 4 6 14 22 32 44 54
40 12.5 18.5 23 5 9 12 50 2 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43
A2 2 4 6 14 22 32 44
50 15.5 22 30 6 10 14 65 2 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43
A2 2 4 6 14 22 32 44
65 20 30 35 7 12 17 80 2 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43
A2 2 4 6 14 22 32 44
80 25 37 63 12 20 26 90 2 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43
A2 2 4 6 14 22 32 44
95 30 45 75 16 26 35 110 2 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43
A2 2 4 6 14 22 32 44
115 37 55 90 17 28 43 130 2 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43
A2 2 4 6 14 22 32 44
150 48 75 96 20 34 48 160 2 N/O 2 N/C A1 1 3 5 13 21 31 43
A2 2 4 6 14 22 32 44
Napomene Kontaktori sa DC napajanjem imaju ugraeno kolo za priguenje (DILM7 DILM15: Varistor).
Dvojni kontakti DILM7 DILM15.
Kontaktori 2/11
Broj dela Cena Broj dela Cena Kom. u Napomene
Kat. broj vidi Kat. broj vidi pako-
cenovnik cenovnik vanju
DILM7 - DILM150
Kontaktori
DILM7-21(230V50HZ) DILM7-21(24VDC) 1 off
276620 276635
DILM7-32(230V50HZ) DILM7-32(24VDC)
276655 276670
276760 276775
276795 276810
DILM12-21(230V50HZ) DILM12-21(24VDC)
276900 276915
1
2
DILM12-32(230V50HZ) DILM12-32(24VDC)
276935 276950
DILM17-21(230V50HZ) DILM17-21(RDC24) Pribor

277068 277082
1 Bimetali a 3/3
DILM17-32(230V50HZ) DILM17-32(RDC24) 2 Prigunica a 2/22
277100 277114 Ostali komandni naponi a 2/33
DILM25-21(230V50HZ) DILM25-21(RDC24) Pribor a 2/23
277196 277210
DILM25-32(230V50HZ) DILM25-32(RDC24)
277228 277242
DILM32-21(230V50HZ) DILM32-21(RDC24)
277324 277338
DILM32-32(230V50HZ) DILM32-32(RDC24)
277356 277370
DILM40-22(230V50HZ) DILM40-22(RDC24)
277798 277812
DILM50-22(230V50HZ) DILM50-22(RDC24)
277862 277876
DILM65-22(230V50HZ) DILM65-22(RDC24)
277926 277940
DILM80-22(230V50HZ) DILM80-22(RDC24)
239449 239463
DILM95-22(230V50HZ) DILM95-22(RDC24)
239527 239541
DILM115-22(RAC240) DILM115-22(RDC24)
239578 239581
DILM150-22(RAC240) DILM150-22(RDC24)
239598 239601
2/12 Kontaktori
Pomoni kontakti za DILM7 do DILM32
Tip Konvenc. termi ka Kontakti Redosled Mogunost Broj dela Cena Kom. u
priklju ka struja pri slobodnom kontakta kombinovanja Kat. broj vidi pak.
strujanju vazduha sa osnovnim cenovnik
ure!ajem
Ith = Ie AC-1 at 60 C
Otvoreno N/O = Normalno otvoreni
N/OE = Norm. otvoreni, rani uklop
DILM7 - DILM150
Ith = Ie N/C = Normalno zatvoreni

A N/CL = Norm. zatv., kasni uklop
Kontaktori
Pomoni kontakti
Sa kontaktima upravljanim preko pozitivnog pola; izuzetak: XHIV i XHICV
Pomoni kontakti za ugradnju sa gornje strane
Priklju ci 2 polni 16 1 N/O 1 N/C 21 33 DILM(C)7-10... DILM32-XHI11 5
sa vijkom DILM(C)9-10... 277376
22 34 DILM(C)12-10...
2 polni 2 N/C 21 31 DILM(C)15-10... DILM32-XHI02
DILM(C)17-10... 277375
22 32 DILM(C)25-10...
DILM(C)32-10...
4 polni 2 N/O 2 N/C 21 31 43 53 DILM32-XHI22
277377
22 32 44 54
Priklju ci 2 polni 16 1 N/O 1 N/C 21 33 DILM32-XHIC11

sa 277751
oprugom 22 34
2 polni 2 N/C 21 31 DILM32-XHIC02

277750
22 32
4 polni 2 N/O 2 N/C 21 31 43 53 DILM32-XHIC22

277752
22 32 44 54
Priklju ci 2 polni 16 2 N/O 53 63 DILM(C)7... DILA-XHI20

sa vijkom DILM(C)9... 276422
54 64 DILM(C)12...
1 N/O 1 N/C 53 61 DILM(C)15... DILA-XHI11
DILM(C)17... 276421
54 62
DILM(C)25...
DILM(C)32...
2 N/C 51 61 DILA-XHI02
276420
52 62
1 N/OE 1 N/CL 57 65 DILA-XHIV11

276423
58 66
4 polni 16 4 N/O 53 63 73 83 DILA-XHI40

276428
54 64 74 84
3 N/O 1 N/C 53 61 73 83 DILA-XHI31

276427
54 62 74 84
2 N/O 2 N/C 53 61 71 83 DILA-XHI22

276426
54 62 72 84
1 N/O 3 N/C 53 61 71 81 DILA-XHI13

276425
54 62 72 82
4 N/C 51 61 71 81 DILA-XHI04
276424
52 62 72 82
1 N/O, 1 N/C, 57 65 71 83 DILA-XHIV22

1 N/OE 1 N/CL 276429
58 66 72 84
Priklju ci 2 polni 16 2 N/O 53 63 DILA-XHIC20

sa 276528
oprugom 54 64
1 N/O 1 N/C 53 61 DILA-XHIC11

276527
54 62
2 N/C 51 61 DILA-XHIC02
276526
52 62
1 N/OE 1 N/CL 57 65 DILA-XHICV11

276529
58 66
Napomene Kontakti sa blokadom naspramnih kontakata, usaglaeno sa IEC/EN 60947-5-1 Aneks L, u sklopu modula pomonih kontakata
(ne N/O (sa ranim uklopom) i N/C (sa kasnim uklopom) kontakti) i za ugra!ene pomone kontakte na ure!ajima DILM7 DILM32
Pomoni kontakt za prekid moe se koristiti kao naspramni kontakt, prema IEC/EN 60947-4-1 Aneks F (ne N/C kontakt sa kasnim uklopom)
Ne postoji mogunost postavljanja pomonih kontakata izme!u 2 kontaktora.
Kontaktori 2/13
Tip Konvenc. termi ka Kontakti Redosled Mogunost Broj dela Cena Kom. u
priklju ka struja pri slobodnom kontakta kombinovanja Kat. broj vidi pak.
strujanju vazduha sa osnovnim cenovnik
ure!ajem
Ith = Ie AC-1 at 60 C
Otvoreno N/O = Normalno otvoreni
DILM7 - DILM150
Kontaktori
Pomoni kontakti
Pomoni kontakti za ugradnju sa gornje strane
Priklju ci 4 polni 16 4 N/O 53 63 73 83 DILM(C)7... DILA-XHIC40 5
sa DILM(C)9... 276534
oprugom 54 64 74 84 DILM(C)12...
3 N/O 1 N/C 53 61 73 83
DILM(C)15... DILA-XHIC31
DILM(C)17... 276533
54 62 74 84 DILM(C)25...
DILM(C)32...
2 N/O 2 N/C 53 61 71 83 DILA-XHIC22
276532
54 62 72 84
1 N/O 3 N/C 53 61 71 81 DILA-XHIC13

276531
54 62 72 82
4 N/C 51 61 71 81 DILA-XHIC04
276530
52 62 72 82
1 N/O, 1 N/C, 57 65 71 83 DILA-XHICV22

1 N/OE 1 N/CL 276535
58 66 72 84
Gornja izvedba
Priklju ci 2 polni 16 2 N/O 53 63 DILM7... DILA-XHIT20 5
sa vijkom DILM9... 101042
54 64 DILM12...
1 N/O 1 N/C 53 61 DILM15... DILA-XHIT11
101043
54 62
2 N/C 51 61 DILA-XHIT02
101041
52 62
4 polni 2 N/O 2 N/C 53 61 71 83 DILA-XHIT22

101044
54 62 72 84
Pomoni kontakti za bo nu montau2)

Priklju ci 2 polne 10 1 N/O 1 N/C 53 61 DILM17... DILM32-XHI11-S 1
54 62 DILM32...
Napomene 1) Pogodni
za kombinaciju sa jumper-ima od ice kod spajanja bez alata;
za primenu sa:
DILM12-XSL
DILM12-XRL
DILM12-XS1
PKZM0-XDM12 1
PKZM0-XRM12
PKZM0-XSM12
4
1 PKZM0
2 DILM7 DILM15
3 DILA-XHIT
4 PKZM0-XDM12
2
2) Mogu biti montirani 3
samo sa leve strane
kontaktora; ne mogu
se kombinovati sa
pomonim kontaktima za montau od gore ili mehani kom blokadom
Kontakti sa me!uspojem, usaglaeno sa IEC/EN 60947-5-1 Aneks L, u sklopu pomonih kontakata
(ne N/O (sa ranim uklopom) i N/C (sa kasnim uklopom) kontakti) i za ugra!ene pomone kontakte na ure!ajima DILM7 DILM32
Pomoni prekidni kontakt moe se koristiti kao naspramni kontakt, prema IEC/EN 60947-4-1 Aneks F (ne N/C kont. sa kasnim uklj.)
Ne postoji mogunost postavljanja pomonih kontakata izme!u 2 kontaktora.
2/14 Kontaktori
Tip Konvencionalna Kontakti Redosled Mogu nost Broj dela Cena Kom. u
prikljuka termika struja kontakta kombino- Kat. broj vidi pak.
Ith = Ie AC-1 vanja sa cenovnik
osnovnim
ure!ajem
Otvoreni N/O = Normalno otvoreni
DILM7 - DILM150

Kontaktori
Pomoni kontakti
Prikljuci 2 polni 10 2 N/O 13 23 DILM40... DILM150-XHI20 5

14 24 DILM65...
10 1 N/O 1 N/C 13 21
DILM80... DILM150-XHI11
DILM95... 277946
14 22
DILM115...
DILM150...
10 1 N/O 1 N/C 53 61 DILM150-XHIA11
283463
54 62
10 2 N/C 11 21 DILM150-XHI02
277947
12 22
Prikljuci 4 polni 10 4 N/O 13 23 33 43 DILM150-XHI40

sa vijkom 277948
14 24 34 44
10 3 N/O 1 N/C 13 21 33 43 DILM150-XHI31

277949
14 22 34 44
10 2 N/O 2 N/C 13 21 31 43 DILM150-XHI22

277950
14 22 32 44
10 2 N/O 2 N/C 53 61 71 83 DILM150-XHIA22

283464
54 62 72 84
10 1 N/O 3 N/C 13 21 31 41 DILM150-XHI13

277951
14 22 32 42
10 4 N/C 11 21 31 41 DILM150-XHI04
277952
12 22 32 42
10 1 N/O, 1 N/C, 13 21 35 47 DILM150-XHIV22

1 N/OE 1 N/CL 277953
14 22 36 48
Prikljuci 4 polni 10 4 N/O 13 23 33 43 DILMC40... DILM150-XHIC40

sa DILMC50... 278044
oprugom 14 24 34 44 DILMC65...
10 3 N/O 1 N/C 13 21 33 43
DILMC80... DILM150-XHIC31
DILMC95... 278045
14 22 34 44
DILMC115...
DILMC150...
10 2 N/O 2 N/C 13 21 31 43 DILM150-XHIC22
278046
14 22 32 44
10 2 N/O 2 N/C 53 61 71 83 DILM150-XHIAC22

283465
54 62 72 84
10 1 N/O 3 N/C 13 21 31 41 DILM150-XHIC13

278047
14 22 32 42
10 4 N/C 11 21 31 41 DILM150-XHIC04
278048
12 22 32 42
10 1 N/O, 1 N/C, 13 21 35 47 DILM150-XHICV22

1 N/OE 1 N/CL 278049
14 22 36 48
Pomo ni kontakti za bonu montau

Prikljuci 2 polni 10 1 N/O 1 N/C 13
44
21
32
DILM40 DILM1000-XHI11-SI 1
sa vijkom DILH2000 278425
14
31
22
43
10 1 N/OE 1 N/CL 17
48
25
36
DILM40 DILM1000-XHIV11-SI
DILH2000 278426
47 35
18 26
10 1 N/O 1 N/C 53
84
61
72
DILM80 DILM1000-XHI11-SA
DILH2000 278427
83
54
71
62
Prikljuci 10 1 N/O 1 N/C 13

44
21
32
DILMC40 DILM1000-XHIC11-SI
sa DILMC500-S 278428
oprugom 14
43
22
31
10 1 N/O 1 N/C 53
84
61
72
DILMC80 DILM1000-XHIC11-SA
DILMC500-S 278430
83
54
71
62
Kontaktori 2/15
Pomoni kontakti za DILM40 DILM150
DILM1000-XHI(V)(C)11-SI DILM1000-XHI(V)(C)11-SA DILM150-XHI(C)20 DILM150-XHI(C)40 DILM150-XHIA11 DILM150-XHIA(C)22
DILM7 - DILM150
DILM150-XHI(C)11 DILM150-XHI(C)31
DILM150-XHI(C)02 DILM150-XHI(C)(V)22
DILM150-XHI(C)13
DILM150-XHI(C)04
Kontaktori
DILM40 2x 1x
...
DILM65 2x 1x
1x 1x
1x 1x
DILM80 2x 2x
...
DILM150 2x 1x
2x 1x
2x 1x
2x 1x
Napomene Pomoni kontakti za bo nu montau

DILM1000-XHI(C)..
+ a +
DILM1000-XHI(C)..-SI
+ + b + +
DILM1000-XHI(C)..-SA
a DILM40 DILM65
b DILM80 DILM150
Kontakti sa oprunim dejstvom, prema IEC/EN 60947-5-1 Prilog L, u sklopu pomonog kontakta (bez ranog uklopa i kanjenja kod otvaranja).
Mogunost korienja pomonih kontakata sa redovnim zatv. kao naspramnih kontakata, prema IEC/EN 60947-4-1 Prilog F (bez kanj. kod otv.).
Ne postoji mogunost postavljanja pomonih kontakata izme u 2 kontaktora.
2/16 Kontaktori za trofazne kondenzatorske baterije
Trofazni kondenzatori 50 60 Hz Redosled kontakta Broj dela Cena Kom. u

Kat. broj vidi pak.
cenovnik
Otvoreno
230 V 400 V 525 V 690 V
DILM7 - DILM150
kvar kvar kvar kvar

Kontaktori
Sa rednim otpornicima - bez otpornika za brzo rastereenje

Osnovni ureaji
7.5 12.5 16.7 20 DILK12-11(230V50HZ) 1
293988
A1 1 3 5 13 21
11 20 25 33.3 DILK20-11(230V50HZ)
A2 2 4 6 14 22 294010
15 25 33.3 40 DILK25-11(230V50HZ)
294032
20 33.3 40 55 DILK33-10(230V50HZ)
294054
A1 1 3 5 13
25 50 65 85 DILK50-10(230V50HZ)
A2 2 4 6 14 294076
Napomene Mogunost isporuke po zahtevu
Otpornost na zavarivanje kontakata kod kondenzatora za udarne strujne do 180 x IN

L1 L2 L3
A1 1 3 5
A2 2 4 6
R11 R11
C1
R11
Ku ite
Pribor a 2/22
O t li i kti i j a 2/37
U sluaju grupne kompenzacije, viestepene kondenzatorske grupe povezuju se prema potrebi. U toku rada, kroz
kondenzatore mogu proticati prolazne struje jaine do 180 x Ie .
Kontaktori sadre blok pomo nih kontakata za rani uklop i otpornike za ogranienje struje prilikom ukljuenja. Glavni
kontaktni se nakon odre!enog vremenskog intervala zatvaraju i vre provo!enje stalne struje.
Kontaktori za kondenzatore, zahvaljuju i specijalnoj izradi, izdravaju bez topljenja udarne struje jaine do 180 x Ie .
Za ukljuivanje opreme za kompenzaciju reaktivne snage, vidi tehnike podatke.
Za ukljuivanje korekcije faktora snage kod reaktora, vidi tehnike podatke a 2/17.
Tehniki podaci 2/17
Kontaktori za korekciju faktora snage
Podaci Uklopni reim

230 V 400 V 525 V 690 V
420 V
440 V
Oznaka Strana kvar kvar kvar kvar
DILM7 - DILM150
Pojedinana kompenzacija, otvorena izvedba
DILM7 a 2/7 1.5 3 3.5 5
Kontaktori
DILM9 a 2/7 2 4 4.5 6
DILM12 a 2/7 2.5 4.5 5.5 7
DILM15 a 2/7 2.5 4.5 5.5 7
DILM17 a 2/7 6.5 12 14.5 19
DILM25 a 2/7 7 13.5 16 21
DILM32 a 2/7 7.5 14.5 17 22.5
DILM40 a 2/7 11 20.5 24.5 32
DILM50 a 2/7 11.5 22 26 34.5
DILM65 a 2/7 12.5 23.5 28 37
DILM80 a 2/7 16 30.5 36.5 48
DILM95 a 2/7 18 34 41 54
DILM115 a 2/7 24 46 54.5 72
DILM150 a 2/7 28 53 63.5 83.5
DILM185 Main catalogue for 87 150 190 150
industrial
DILM300 switchgear a 5/30 115 200 265 200
DILM580 175 300 400 300
Grupna kompenzacija, sa prigunicom, otvorena izvedba

DILM7 a 2/7 4 7 7.5 12
DILM9 a 2/7 5 8 10 14
DILM12 a 2/7 5.5 10 12 16
DILM15 a 2/7 5.5 10 12 16
DILM17 a 2/7 7.5 16 20 28
DILM25 a 2/7 9 18 23 30
DILM32 a 2/7 10 20 24 32
DILM40 a 2/7 13 25 30 40
DILM50 a 2/7 16 30 36 48
DILM65 a 2/7 19 36 43 57
DILM80 a 2/7 30 58 68 90
DILM95 a 2/7 34 66 79 104
DILM115 a 2/7 44 80 100 125
DILM150 a 2/7 50 97 115 152
industrial
DILM250 110 190 260 340
DILM300 130 225 290 390
DILM400 160 280 370 480
DILM500 220 390 500 680
Grupna kompenzacija, sa prigunicom, otvorena izvedba

DILK12 a 2/16 7.5 12.5 16.7 20
DILK20 a 2/16 11 20 25 33.3
DILK25 a 2/16 15 25 33.3 40
DILK33 a 2/16 20 33.3 40 55
DILK50 a 2/16 25 50 65 85
industrial
DILM580 145 250 333 250
Napomene Primena DILM kontaktora bez rednih otpornika za centralizovanu korekciju faktora snage
Prilikom upotrebe kontaktora za grupnu kompenzaciju, mora se obezbediti minimalna induktivnost od oko 6 H po
kondenzatoru kako bi se ograniile vrne ulazne struje. To odgovara kalemu sa 5 namotaja, uz prenik kalema od
priblino ! 140 mm. Prenik provodnika odre uje se prema nazivnoj jaini struje po fazi.
2/18 Kombinacije kontaktora
Kombinacija zvezda-trougao
Nazivna Max. nazivna snaga za trofazne Max. Broj dela Cena Kom. u
radna struja motore, 50 60 Hz vreme Kat. broj vidi pak.
zamene cenovnik
AC-3 AC-3
DIMLM7 - DILM150
380 V 220 V 380 V 500 V 660 V

400 V 230 V 400 V 690 V
Ie P P P P
A kW kW kW kW s
Kontaktori
Zvezda-trougao kombinacija za startovanje

12 3 5.5 5.5 5.5 20 SDAINLM12(230V50HZ) 1
278286
16 4 7.5 7.5 7.5 20 SDAINLM16(230V50HZ)

278311
22 5.5 11 11 11 20 SDAINLM22(230V50HZ)
278336
30 7.5 15 18.5 18.5 20 SDAINLM30(230V50HZ)

278361
45 11 22 30 22 20 SDAINLM45(230V50HZ)
278386
55 15 30 37 30 20 SDAINLM55(230V50HZ)
278411
70 18.5 37 45 37 20 SDAINLM70(230V50HZ)
239895
90 22 45 55 45 20 SDAINLM90(230V50HZ)
239937
115 30 55 75 55 20 SDAINLM115(230V50HZ)
239963
140 37 75 90 90 20 SDAINLM140(230V50HZ)1)
240009
165 45 90 110 132 20 SDAINLM165(230V50HZ)1)

240035
200 55 110 132 160 20 SDAINLM200(230V50HZ)1)

101010
260 75 132 160 160 20 SDAINLM260(230V50HZ)1)

101031
Napomene
L1 L2 L3
F1
B 1 x In
1 3 5 1 3 5 Q13 1 3 5
Q11 2 4 6
Q15 2 4 6 2 4 6
A C
0.58 x In 0.58 x In
U1
M1 W2
V1 M U2
W1 3~ V2
Podeavanje releja preoptereenja Startovanje

A: IN x 0.58 F 15 s
Zatita motora u spoju Y i trougao
B: IN x 1 15 40 s
Samo delimina zatita motora u spoju zvezda
C: IN x 0.58 > 40 s
Motor nije zati en u spoju zvezda
Vremenski relej podeen na priblino 10 s
Kolo napajanja:
U zavisnosti od traenog tipa koordinacije (npr. Tip 1 ili Tip 2) mora se obezbediti zatita preko osiguraa,
a ulazni provodnik kontaktora napajanja i kontaktora spoja trougao moe biti zajedniki ili odvojen.
1) Na montanu plou.
Kombinacija zvezda-trougao
Pojedinane komponente Rezervni pomo ni Identifikacija Napomene

kontakti faze
Kontaktor Kontaktor Kontaktor zvezde Vremen- Q11 Q13 Q15

napajanja K1M trougla K5M K3M ski relej
DIMLM7 - DILM150
K1T
Broj dela Broj dela Broj dela Broj dela
Kontaktori
DILM7-10 DILM7-01 DILM7-01 ETR4-51 63 63 63 +
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20 + DILA-XHI20
64 64 64
DILM9-10 DILM9-01 DILM7-01 63 63 63 +

64 64 64
DILM12-10 DILM12-01 DILM7-01 63 63 63 +

64 64 64
DILM17-10 DILM17-01 DILM17-01 63 63 63 +

64 64 64
1
DILM25-10 DILM25-01 DILM17-01 63 63 63 +
64 64 64
DILM32-10 DILM32-01 DILM25-01 63 63 63 +

64 64 64 Pribor
DILM40 DILM40 DILM40 21 33 + 1 Bimetal a 3/3
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI31 + DILM150-XHI11
22 34 Pribor a 2/22
DILM50 DILM50 DILM40 21 33 + Ostali naponi napajanja a 2/38
22 34
DILM65 DILM65 DILM40 21 33 +

22 34

22 34

22 34

22 34

22 34
SDAINLM12 SDAINLM55 SDAINLM70 SDAINLM260
21 21
0 22
0 22
S11 S11
Q11 Q11
13 13 13 13
I 14 14 I 14 14
54 54 54 17 17 44 14 14 17 17
Q11 53 53 53
K1 18
K1 28
Q11 43 13 13
K1 18
K1 28
Q13 Q15 22 22
Q13 Q15 22 22
Q15 21 Q13 21 Q15 21 Q13 21
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
Q11 K1 Q13 Q15 Q11 K1 Q13 Q15
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
()N ()N
N Y N Y
2/20 Kombinacije kontaktora
Reverzna kombinacija
AC napajanje
Nazivna radna Max. nazivna snaga za trofazne motore, 50 60 Hz Broj dela Cena Kom. u
struja Kat. broj vidi pak.
cenovnik
DIMLM7 - DILM150
AC-3 AC-3 AC-4
400 V 220/ 380/400 660 V 220/ 380/400 660 V

230 V V 690 V 230 V V 690 V
Kontaktori
Ie P P P P P P
A kW kW kW kW kW kW
Reverzni kontaktori
7 2.2 3 3.5 1 2.2 2.9 DIULM7/21(230V50HZ) 1
278061
9 2.5 4 4.5 1.5 2.5 3.6 DIULM9/21(230V50HZ)

278086
12 3.5 5.5 6.5 2 3 4.4 DIULM12/21(230V50HZ)

278111
18 5 7.5 11 2.5 4.5 6.5 DIULM17/21(230V50HZ)

278136
25 7.5 11 14 3.5 6 8.5 DIULM25/21(230V50HZ)

278161
32 10 15 17 4 7 10 DIULM32/21(230V50HZ)
278186
40 12.5 18.5 23 5 9 12 DIULM40/11(230V50HZ) 1

278211
50 15.5 22 30 6 10 14 DIULM50/11(230V50HZ)
278236
65 20 30 35 7 12 17 DIULM65/11(230V50HZ)
278261
80 25 37 63 12 20 26 DIULM80/11(230V50HZ)
239799
95 30 45 75 16 26 35 DIULM95/11(230V50HZ)
239841
115 37 55 90 17 28 43 DIULM115/11(RAC240)
239862
150 48 75 96 20 33 48 DIULM150/11(RAC240)
239880
Pojedinane komponente Slobodni dodatni kontakti Napomene Napomene
DIMLM7 - DILM150
Kontaktor Q11 Kontaktor Q12 Q11 Q12 Mehaniki
me uspoj
Kontaktori
Broj dela Broj dela
DILM7-01 DILM7-01 63 63 +
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20 21
64 64 0 22
DILM9-01 DILM9-01 63 63 + 22
21
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20 II
64 64 22 21
13
14
DILM12-01 DILM12-01 63 63 + I
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20 13
54 54
14
64 64 Q11 Q12
53 53
DILM17-01 DILM17-01 63 63 +
22 22
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20 Q12 Q11
64 64 21 21
DILM25-01 DILM25-01 63 63 + Q11

A1
Q12
A1
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20 A2 A2
64 64
1
DILM32-01 DILM32-01 63 63 +
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20
64 64
DILM40 DILM40 +
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI11
21 Pribor
0
22
1 Bimetal a 3/3
DILM50 DILM50 + 21 22
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI11 II Oprema a 2/22
22 21
Ostali komandni naponi a 2/40
DILM65 DILM65 + 14 13
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI11 I
13 14
14 14
DILM80 DILM80 + Q11 Q12 Reverzni kontaktori
13 13
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI11 22 22
Q12 Q11
DILM95 DILM95 + 21 21
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI11 A1 A1
Q11 Q12
A2 A2 1 3 5 1 3 5
DILM115 DILM115 + (-)N
Q11 Q12
2 4 6 2 4 6
DILM150 DILM150 +
U V W
M
M1
3
DIULM7/21 DIULM150/11 sa meh. blokadom kont.

DIULM80/11 DIULM150/11 na montanoj ploi
2/22 Pribor
Kontaktori DILM
Napon Za primenu sa: Redosled kontakta Broj dela Cena Kom. Napomene
Kat. broj vidi
cenovnik
V
DILM7 - DILM150
Prigunice
RC prigunice
24 48 AC DILM7 DILM15 A1 DILM12-XSPR48 10 Za kontaktore sa AC napajanjem
Kontaktori
DILMP20 281199 50 60 Hz.

DILA Pomoni kontaktori sa DC napaja-
110 240 AC DILM12-XSPR240 njem, kao i DILM115 i DILM150, imaju
A2 281200 ugra eno kolo prigunice.
240 500 AC DILM12-XSPR500 Obratiti panju na vreme odvajanja.
281201
24 48 AC DILM17 DILM32 DILM32-XSPR48

281202
281203
281204
24 48 AC DILM40 DILM95 DILM95-XSPR48

281205
281206
281207
Varistorske prigunice
24 48 AC DILM7 DILM15 A1 DILM12-XSPV48 10 Za kontaktore sa AC napajanjem
DILMP20 281208 50 60 Hz.
48 130 AC DILM12-XSPV130 njem, kao i DILM115 i DILM150, imaju
A2 281209 ugra eno kolo prigunice.
130 240 AC DILM12-XSPV240 Obratiti panju na vreme odvajanja.
281210
281211
24 48 AC DILM17 DILM32 DILM32-XSPV48

281212
281213
281214
281215
24 48 AC DILM40 DILM95 DILM95-XSPV48

281216
281217
281218
281219
Varistorske prigunice sa integrisanom LED

24 48 AC DILM7 DILM15 DILM12-XSPVL48 10 Za kontaktore sa AC napajanjem
DILMP20 A1
281220 50 60 Hz.
130 240 AC A2 DILM12-XSPVL240 njem, kao i DILM115 i DILM150, imaju
281221 ugra eno kolo prigunice.
24 48 AC DILM17 DILM32 DILM32-XSPVL48 Obratiti panju na vreme odvajanja.
281222
130 240 AC DILM32-XSPVL240
281223
24 48 AC DILM40 DILM95 DILM95-XSPVL48
281224
130 240 AC DILM95-XSPVL240
281225
Pribor 2/23
Kontaktori DILM
Napon Za primenu sa Redosled Broj dela Cena Kom. u pak. Napomene

kontakta Kat. broj vidi
cenovnik
DILM7 - DILM150
Slobodno-okretna diodna prigunica
12 250 DC DILM7 DILM15 A1 DILM12-XSPD 10 Dodatak ugraenom kolu prigunice kod
DILMP20 101672 kontaktora sa DC upravlja kom strujom.
Kontaktori
DILA Obezbeuje od negativnog napona
isklju ivanja kada se kontaktori koriste u kombi-
A2
naciji sa sigurnosnim PLC.
Indikatori napona
12 48 DC DILM7 DILM15 A1 DILM12-XSPI48 10 Za kontaktore sa DC upravlja kom strujom.
DILMP20 285251
DILA
A2 285252
285253
RDC24 DILM17 DILM32 DILM32-XSPI48

285254
RDC60, DILM32-XSPI130
RDC130 285255
RDC240 DILM32-XSPI250
285256
RDC24, DILM40 DILM150-XSPI48 Za kontaktore sa DC napajanjem

RAC24, DILM150 285257 DILM40 DILM95 i kontaktore DILM115 i
RAC48 DILM150
RAC60, 285258
RAC130
RAC240 285259
Za primenu sa: Broj dela Cena Kom. u pak. Napomene

Kat. broj vidi
cenovnik
Spojnice
DILM7 DILM65 DILM32-XVB 50 Za mehani ku spregu kontaktora.
DILA 281227 Razmak izmeu kontaktora 0 mm
.
DILM7 DILM150 DILM150-XVB 10

281226
Mehanika spojnica sa konektorom kontaktora

DILM7 DILM15 DILM12-XMV 1 Za dva kontaktora sa AC ili DC napajanjem mag-
DILMP20 281196 netnog sistema, vodoravna ili uspravna montaa,
DILA razmak izmeu kontaktora 0 mm.
Mehani ki radni vek 2.5 x 106 aktiviranja.
Mogu!nost dogradnje dodatnih kontrolnih
modula a 2/12
DILM17 DILM32 DILM32-XMV Montana plo a za kontaktore u obimu isporuke.
281197
DILM40 DILM65 DILM65-XMV
281198
DILM80 DILM150 DILM150-XMV
240081
2/24 Pribor
Kontaktori DILM
Za primenu sa Broj dela Cena Kom. u pak. Napomene

Kat. broj vidi
cenovnik
DILM7 - DILM150
Komplet paralelnih veza

Dve paralelne veze
Kontaktori
DILM7 DILM15 DILM12-XP1 5 4-ti pol se moe odvojiti.

281193 Prenosna mo otvorenog kontakta struje AC-1
mnoi se faktorom 2.5.
Zatita od direktnog dodira usaglaena sa IEC 536.
Presek napojnih provodnika za DILM vidi pod
XP1 Tehni ki podaci.
DILM17 DILM32 DILM32-XP1 5
281194

281195
284769
Premosnice zvezda-trougao
DILM7 DILM15 DILM12-XS1 20 Priklju ci bez-alatnog tipa
281190 Kao kod primene pomonih kontaktora DILA-XHIT...
a 2/13
DILM17 DILM32 DILM32-XS1 20
281191
281192
284768
Kompleti za spoj zvezda-trougao

Napajanje za spoj zvezda-trougao
uklju ujui i premosnicu zvezda-trougao
DILM7/9/12/15 kontaktor napajanja DILM12-XSL 1 Priklju ci bez-alatnog tipa
DILM7/9/12/15 kontaktor trougao 283130 Kao kod primene pomonih kontaktora DILA-XHIT...
DILM7/9/12/15 kontaktor zvezda a 2/13
Pored elektri nog spoja, isporu uju se i sledei komandni
kablovi:
Q13: A1 Q15: 21
Q13: 21 Q15: A1
Q13: A2 Q15: A2
DILM17/25/32 kontaktor napajanja DILM32-XSL

DILM17/25/32 kontaktor trougao 283131
DILM17/25/32 kontaktor zvezda
DILM40/50/65 kontaktor napajanja DILM65-XSL

DILM40/50/65 kontaktor trougao 101058
DILM40/50/65 kontaktori zvezda
Kompleti za spoj za reverzno startovanje

Napajanje za reverzno startovanje
DILM7 DILM12-XRL 1 Priklju ci bez-alatnog tipa
DILM9 283108 Kao kod pomonih kontaktora DILA-XHIT... a 2/13
DILM12 Pored elektri nog spoja, isporu uju se i sledei komandni
kablovi:
Q11: A1 Q12: 21
Q11: 21 Q12: A1
Q11: A2 Q12: A2
DILM17 DILM32-XRL
DILM25 283109
DILM32
DILM40 DILM65-XRL
DILM50 101057
DILM65
Pribor 2/25
Kontaktori DILM
Za primenu sa: Redosled kontakta Broj dela Cena Kom. u Napomene

Kat. broj vidi pak.
cenovnik
DILM7 - DILM150
Trofazne spojnice
Zatiene od direktnog dodira i od kratkog spoja,
Ue = 690 V, Iu = 63 A
Kontaktori
DILM7DILM9 DILM12-XDSB0/3 5 Namenjeno za 3 kontaktora,
DILM12DILM15 240084 duina 135 mm
DILM12-XDSB0/4 Namenjeno za 4 kontaktora,
240085 duina 180 mm
DILM12-XDSB0/5 Namenjeno za 5 kontaktora,
240086 duina 225 mm
4-ti pol
Samo za AC 1 optereenje, mogunost ugradnje do 2 pomona kontakta;
namenjeni za izolaciju neuzemljenih i slabo uzemljenih nultih vodova.
DILM40 7 8 NDIL0M 1 Ie AC-1 Na otvorenom/ugra eno
062006 35 A/30 A
DILM40 NDIL1M Ie AC-1 Na otvorenom/ugra eno
7 8
060243 55 A/44 A
DILM50DILM65 NDIL2M Ie AC-1 Na otvorenom/ugra eno
060264 75 A/60 A
Elektronski tajmerski moduli
uklju!ivanje sa kanjenjem
24 V AC/DC DILM7 DILM32 A1 57 65 DILM32-XTEE11(RA24) 1 Ne mogu se kombinovati sa:
DILM12-XSP...
100 130 V AC DILM32-XTEE11(RAC130) DILM32-XSP...
101441
A2 58 66
200 240 V AC DILM32-XTEE11(RAC240) U ponudi od 12/05.
101442
isklju!ivanje sa kanjenjem
24 V AC/DC DILM7 DILM32 A1 57 65 DILM32-XTED11(RA24) 1 Ne mogu se kombinovati sa:
DILM12-XSP...
100 130 V AC DILM32-XTED11(RAC130) DILM32-XSP...
101444
A2 58 66
200 240 V AC DILM32-XTED11(RAC240) U ponudi od 02/06.
101445
Primena kod veze zvezda-trougao

24 V AC/DC DILM7 DILM32 A1 57 67 DILM32-XTEY20(RA24) 1 Ne mogu se kombinovati sa:
DILM12-XSP...
100 130 V AC DILM32-XTEY20(RAC130) DILM32-XSP...
101447
A2 58 68
200 240 V AC DILM32-XTEY20(RAC240) U ponudi od 02/06.
101448
Zaptivni poklopci
Providni
DILM32-XTE... DILM32-XTEPLH 1
101449
Nalepnice za obeleavanje ureaja

Komplet samolepljivih etiketa
Ispisivanje laser- XGKE-GE 25 off 1 off = 1 tabak
skim tampa!em, 207517 240 etiketa po tabaku
ploterom,
markerom, 1 papir = DIN A4
kopir-slovima Moe se podelliti na dva DIN A5
tabaka
2/26 Pribor
Kontaktori DILM
Nazivna radna struja Komandni Komandna Redosled Primena sa: Broj dela Cena Kom. u
napon struja kontakta Kat. broj vidi pak.
cenovnik
AC-15 DC
240V 415V 220V
Ie Ie Ie Us I
DILM7 - DILM150
A A A V DC mA
Pojaivaki moduli
Kontaktori
Odvojena ugradnja
Ulaz sa integralnom prigunicom za ogranienje prenapona
2 2 0.03 24 25 21 13
Prema ETS4-VS3 1
zahtevu 083094
22 14
Napomene Namoti kontaktora sa nazivnim radnim strujama > 2 A moraju se napajati preko pomo nih kontaktora DILA.
AC DC
Za primenu sa: Broj dela Cena Broj dela Cena Kom. u Napomene
Kat. broj vidi Kat. broj vidi pak.
cenovnik cenovnik
Posebni kalemovi
DILM17 DILM32-XSP(230V50HZ) DILM32-XSP(RDC24) 1 Za ostale komandne
DILM25 281141 281155 napone vidi pod 2/36
DILM32
DILM40 DILM65-XSP(230V50HZ) DILM65-XSP(RDC24)

DILM50 281171 281185
DILM65
DILM80 DILM95-XSP(230V50HZ) DILM95-XSP(RDC24)

DILM95 230062 230080
DILM115 DILM150-XSP(RAC240)1) DILM150-XSP(RDC24)

DILM150 230112 230115
Napomene 1) Ukljuuju i i elektronske module

Komandni naponi 2/27
Prikljuci sa vijkom DILM kontaktora
AC DILM7-10 DILM7-01 DILM9-10 DILM9-01 DILM12-10 DILM12-01 DILM15-10 DILM15-01 DILMP20
(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1)
Standardni kalemi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
DILM7 - DILM150
12 V 50 Hz 276536 276571 276676 276711 276816 276851 290044 290079 276956
Kontaktori
24 V 50 Hz 276537 276572 276677 276712 276817 276852 290045 290080 276957
48 V 50Hz 276538 276573 276678 276713 276818 276853 290046 290081 276958
240V 50Hz 276539 276574 276679 276714 276819 276854 290047 290082 276959
500 V 50Hz 276540 276575 276680 276715 276820 276855 290048 290083 276960
24 V 60 Hz 276541 276576 276681 276716 276821 276856 290049 290084 276961
110 V 60 Hz 276542 276577 276682 276717 276822 276857 290050 290085 276962
115 V 60 Hz 276543 276578 276683 276718 276823 276858 290051 290086 276963
208 V 60 Hz 276544 276579 276684 276719 276824 276859 290052 290087 276964
600 V 60 Hz 276545 276580 276685 276720 276825 276860 290053 290088 276965
42V 50Hz 276546 276581 276686 276721 276826 276861 290054 290089 276966
48V 60Hz
110V 50Hz 276547 276582 276687 276722 276827 276862 290055 290090 276967
120V 60Hz
190V 50Hz 276548 276583 276688 276723 276828 276863 290056 290091 276968
220V 60Hz
220V 50Hz 276549 276584 276689 276724 276829 276864 290057 290092 276969
240V 60Hz
230V 50Hz 276550 276585 276690 276725 276830 276865 290058 290093 276970
240V 60Hz
380V 50Hz 276551 276586 276691 276726 276831 276866 290059 290094 276971
440V 60Hz
400V 50Hz 276552 276587 276692 276727 276832 276867 290060 290095 276972
440V 60Hz
415V 50Hz 276553 276588 276693 276728 276833 276868 290061 290096 276973
480V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 276554 276589 276694 276729 276834 276869 290062 290097 276974
42V 50Hz/60Hz 276555 276590 276695 276730 276835 276870 290063 290098 276975
110V 50Hz/60Hz 276556 276591 276696 276731 276836 276871 290064 290099 276976
220V 50Hz/60Hz 276557 276592 276697 276732 276837 276872 290065 290100 276977
230V 50Hz/60Hz 276558 276593 276698 276733 276838 276873 290066 290101 276978
380V 50Hz/60Hz 276559 276594 276699 276734 276839 276874 290067 290102 276979
Nestandardni naponi sa izuzetkom Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
prethodno navedenih cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
standardnih napona 2)
...V 50Hz (12 600V) 276562 276597 276702 276737 276842 276877 290070 290105 276982
...V 60Hz (12 600V) 276563 276598 276703 276738 276843 276878 290071 290106 276983
DC DILM7-10 DILM7-01 DILM9-10 DILM9-01 DILM12-10 DILM12-01 DILM15-10 DILM15-01 DILMP20

(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
12 V DC 276564 276599 276704 276739 276844 276879 290072 290107 276984

24 V DC 276565 276600 276705 276740 276845 276880 290073 290108 276985
48 V DC 276566 276601 276706 276741 276846 276881 290074 290109 276986
60V DC 276567 276602 276707 276742 276847 276882 290075 290110 276987
110 V DC 276568 276603 276708 276743 276848 276883 290076 290111 276988
220V DC 276569 276604 276709 276744 276849 276884 290077 290112 276989
...VDC (12-250V) 276570 276605 276710 276745 276850 276885 290078 290113 276990
Napomene 1) Kataloki broj se dobija kao kombinacija broja dela i komandnog napona.
Ure aji sa dvo-naponskim kalemovima naruuju se preko jednog broja porudbine.
2) Kod nestandardnih napona mora se navesti potrebni komandni napon iz datog opsega (......V).
2/28 Komandni naponi
AC DILM17-10 DILM17-01 DILM25-10 DILM25-01 DILM32-10 DILM32-01 DILM40 DILM50 DILM65
(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
Standardni naponi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 276991 277023 277119 277151 277247 277279 277753 277817 277881

48 V 50Hz 276992 277024 277120 277152 277248 277280 277754 277818 277882
Kontaktori
240V 50Hz 276993 277025 277121 277153 277249 277281 277755 277819 277883
500 V 50Hz 276994 277026 277122 277154 277250 277282 277756 277820 277884
24 V 60 Hz 276995 277027 277123 277155 277251 277283 277757 277821 277885
110 V 60 Hz 276996 277028 277124 277156 277252 277284 277758 277822 277886
115 V 60 Hz 276997 277029 277125 277157 277253 277285 277759 277823 277887
208 V 60 Hz 276998 277030 277126 277158 277254 277286 277760 277824 277888
600 V 60 Hz 276999 277031 277127 277159 277255 277287 277761 277825 277889
42V 50Hz 277000 277032 277128 277160 277256 277288 277762 277826 277890
48V 60Hz
110V 50Hz 277001 277033 277129 277161 277257 277289 277763 277827 277891
120V 60Hz
190V 50Hz 277002 277034 277130 277162 277258 277290 277764 277828 277892
220V 60Hz
220V 50Hz 277003 277035 277131 277163 277259 277291 277765 277829 277893
240V 60Hz
230V 50Hz 277004 277036 277132 277164 277260 277292 277766 277830 277894
240V 60Hz
380V 50Hz 277005 277037 277133 277165 277261 277293 277767 277831 277895
440V 60Hz
400V 50Hz 277006 277038 277134 277166 277262 277294 277768 277832 277896
440V 60Hz
415V 50Hz 277007 277039 277135 277167 277263 277295 277769 277833 277897
480V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 277008 277040 277136 277168 277264 277296 277770 277834 277898
42V 50Hz/60Hz 277009 277041 277137 277169 277265 277297 277771 277835 277899
110V 50Hz/60Hz 277010 277042 277138 277170 277266 277298 277772 277836 277900
220V 50Hz/60Hz 277011 277043 277139 277171 277267 277299 277773 277837 277901
230V 50Hz/60Hz 277012 277044 277140 277172 277268 277300 277774 277838 277902
380V 50Hz/60Hz 277013 277045 277141 277173 277269 277301 277775 277839 277903
...V 50Hz (24 600V) 277016 277048 277144 277176 277272 277304 277778 277842 277906
...V 60Hz (24 600V) 277017 277049 277145 277177 277273 277305 277779 277843 277907
DC DILM17-10 DILM17-01 DILM25-10 DILM25-01 DILM32-10 DILM32-01 DILM40(...) DILM50(...) DILM65(...)

(...) (...) (...) (...) (...) (...)
Standardni naponi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
RDC 243) 277018 277050 277146 277178 277274 277306 277780 277844 277908
RDC 604) 277019 277051 277147 277179 277275 277307 277781 277845 277909
RDC 1305) 277020 277052 277148 277180 277276 277308 277782 277846 277910
RDC 2406) 277021 277053 277149 277181 277277 277309 277783 277847 277911
Ureaji sa dvo-naponskim kalemovima naru uju se preko jednog broja porudbine.
3) 24 27 V DC
4) 48 60 V DC
5) 110 130 V DC
6) 200 240 V DC
AC DILM80 DILM95 AC DILM115 DILM150
(...) (...) (...) (...)
Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1)

Standardni naponi Vidi Vidi Standardni naponi Vidi Vidi
cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 235904 239467 RAC 247) 239545 239585
48 V 50Hz 235909 239468 RAC 488) 239546 239586
Kontaktori
240V 50Hz 235910 239469 RAC 1209) 239547 239587
500 V 50Hz 235911 239470 RAC 24010) 239548 239588
24 V 60 Hz 239377 239471 RAC 44011) 239549 239589
110 V 60 Hz 239378 239472 RAC 50012) 239550 239590
115 V 60 Hz 239379 239473 DC DILM115 DILM150
208 V 60 Hz 239384 239474 (...) (...)
600 V 60 Hz 239389 239475
42V 50Hz 239394 239476 Kat. broj 1) Kat. broj 1)
48V 60Hz
Standardni naponi Vidi Vidi
110V 50Hz 239399 239477 cenovnik cenovnik
120V 60Hz
190V 50Hz 239400 239478 RDC 243) 239555 239591
220V 60Hz
RDC 604) 239560 239592
220V 50Hz 239401 239479
240V 60Hz RDC 1305) 239567 239593
RDC 2406) 239572 239594
230V 50Hz 239402 239480
240V 60Hz
Napomene 1) Kataloki broj se dobija kao kombinacija broja dela i
380V 50Hz 239403 239481 komandnog napona.
440V 60Hz Ure aji sa dvo-naponskim kalemovima naruuju se
preko jednog broja porudbine.
400V 50Hz 239404 239482 2) Kod nestandardnih napona mora se navesti potrebni
440V 60Hz komandni napon iz opsega (......V).
3) 24 27 V DC
415V 50Hz 239405 239483 4) 48 60 V DC
480V 60Hz 5) 110 130 V DC
6) 200 240 V DC
24V 50Hz/60Hz 239406 239484
7) 24 V 50/60 Hz
42V 50Hz/60Hz 239407 239485 8) 42 48 V 50/60 Hz
9) 100 120 V 50/60 Hz
110V 50Hz/60Hz 239408 239486 10) 190 240 V 50/60 Hz
220V 50Hz/60Hz 239409 239487 11) 380 440 V 50/60 Hz
12) 480 500 V 50/60 Hz
230V 50Hz/60Hz 239410 239488
380V 50Hz/60Hz 239411 239489
Nestandardni naponi sa izuzetkom Vidi Vidi

prethodno navedenih cenovnik cenovnik
...V 50Hz (24 600V) 239414 239504

...V 60Hz (24 600V) 239415 239509
DC DILM80 DILM95
(...) (...)
Kat. broj 1) Kat. broj 1)

cenovnik cenovnik
RDC 243) 239416 239510

RDC 604) 239417 239511
RDC 1305) 239418 239512
RDC 2406) 239419 239513
Prikljuci sa oprugom DILMC kontaktora
AC DILMC7-10(...) DILMC7-01(...) DILMC9-10(...) DILMC9-01(...) DILMC12-10(...) DILMC12-01(...)
Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1)
Standardni kalemi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
DILM7 - DILM150
12 V 50 Hz 277378 277410 277442 277474 277506 277538

24 V 50 Hz 277379 277411 277443 277475 277507 277539
Kontaktori
48 V 50Hz 277380 277412 277444 277476 277508 277540

240V 50Hz 277381 277413 277445 277477 277509 277541
500 V 50Hz 281424 281427 281430 281433 281436 281439
24 V 60 Hz 277382 277414 277446 277478 277510 277542
110 V 60 Hz 277383 277415 277447 277479 277511 277543
115 V 60 Hz 277384 277416 277448 277480 277512 277544
208 V 60 Hz 281425 281428 281431 281434 281437 281440
600 V 60 Hz 281426 281429 281432 281435 281438 281441
42V 50Hz 277385 277417 277449 277481 277513 277545
48V 60Hz
110V 50Hz 277386 277418 277450 277482 277514 277546
120V 60Hz
190V 50Hz 277387 277419 277451 277483 277515 277547
220V 60Hz
220V 50Hz 277388 277420 277452 277484 277516 277548
240V 60Hz
230V 50Hz 277389 277421 277453 277485 277517 277549
240V 60Hz
380V 50Hz 277390 277422 277454 277486 277518 277550
440V 60Hz
400V 50Hz 277391 277423 277455 277487 277519 277551
440V 60Hz
415V 50Hz 277392 277424 277456 277488 277520 277552
480V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 277393 277425 277457 277489 277521 277553
42V 50Hz/60Hz 277394 277426 277458 277490 277522 277554
110V 50Hz/60Hz 277395 277427 277459 277491 277523 277555
220V 50Hz/60Hz 277396 277428 277460 277492 277524 277556
230V 50Hz/60Hz 277397 277429 277461 277493 277525 277557
380V 50Hz/60Hz 277398 277430 277462 277494 277526 277558
Nestandardni naponi sa izuzetkom Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi

prethodno navedenih cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
...V 50Hz (12 600V) 277401 277433 277465 277497 277529 277561
...V 60Hz (12 600V) 277402 277434 277466 277498 277530 277562
DC DILMC7-10(...) DILMC7-01(...) DILMC9-10(...) DILMC9-01(...) DILMC12-10(...) DILMC12-01(...)
12 V DC 277403 277435 277467 277499 277531 277563

24 V DC 277404 277436 277468 277500 277532 277564
48 V DC 277405 277437 277469 277501 277533 277565
60V DC 277406 277438 277470 277502 277534 277566
110 V DC 277407 277439 277471 277503 277535 277567
220V DC 277408 277440 277472 277504 277536 277568
...VDC (12 250V) 277409 277441 277473 277505 277537 277569
AC DILMC17-10 DILMC17-01 DILMC25-10 DILMC25-01 DILMC32-10 DILMC32-01 DILMC40 DILMC50 DILMC65
(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 277570 277600 277630 277660 277690 277720 277954 277984 278014
Kontaktori
48 V 50Hz 277571 277601 277631 277661 277691 277721 277955 277985 278015
240V 50Hz 277572 277602 277632 277662 277692 277722 277956 277986 278016
500 V 50Hz 277573 277603 277633 277663 277693 277723 277957 277987 278017
24 V 60 Hz 277574 277604 277634 277664 277694 277724 277958 277988 278018
110 V 60 Hz 277575 277605 277635 277665 277695 277725 277959 277989 278019
115 V 60 Hz 277576 277606 277636 277666 277696 277726 277960 277990 278020
208 V 60 Hz 281442 281444 281446 281448 281450 281452 281454 281456 281458
600 V 60 Hz 281443 281445 281447 281449 281451 281453 281455 281457 281459
42V 50Hz 277577 277607 277637 277667 277697 277727 277961 277991 278021
48V 60Hz
110V 50Hz 277578 277608 277638 277668 277698 277728 277962 277992 278022
120V 60Hz
190V 50Hz 277579 277609 277639 277669 277699 277729 277963 277993 278023
220V 60Hz
220V 50Hz 277580 277610 277640 277670 277700 277730 277964 277994 278024
240V 60Hz
230V 50Hz 277581 277611 277641 277671 277701 277731 277965 277995 278025
240V 60Hz
380V 50Hz 277582 277612 277642 277672 277702 277732 277966 277996 278026
440V 60Hz
400V 50Hz 277583 277613 277643 277673 277703 277733 277967 277997 278027
440V 60Hz
415V 50Hz 277584 277614 277644 277674 277704 277734 277968 277998 278028
480V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 277585 277615 277645 277675 277705 277735 277969 277999 278029
42V 50Hz/60Hz 277586 277616 277646 277676 277706 277736 277970 278000 278030
110V 50Hz/60Hz 277587 277617 277647 277677 277707 277737 277971 278001 278031
220V 50Hz/60Hz 277588 277618 277648 277678 277708 277738 277972 278002 278032
230V 50Hz/60Hz 277589 277619 277649 277679 277709 277739 277973 278003 278033
380V 50Hz/60Hz 277590 277620 277650 277680 277710 277740 277974 278004 278034
...V 50Hz (24 600V) 277593 277623 277653 277683 277713 277743 277977 278007 278037
...V 60Hz (24 600V) 277594 277624 277654 277684 277714 277744 277978 278008 278038
DC DILMC17-10 DILMC17-01 DILMC25-10 DILMC25-01 DILMC32-10 DILMC32-01 DILMC40 DILMC50 DILMC65

(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
RDC 243) 277595 277625 277655 277685 277715 277745 277979 278009 278039
RDC 604) 277596 277626 277656 277686 277716 277746 277980 278010 278040
RDC 1305) 277597 277627 277657 277687 277717 277747 277981 278011 278041
RDC 2406) 277598 277628 277658 277688 277718 277748 277982 278012 278042
Ure aji sa dvo-naponskim kalemovima naruuju se preko jednog broja porudbine.
3) 24 27 V DC
4) 48 60 V DC
5) 110 130 V DC
6) 200 240 V DC
AC DILMC80 DILMC95 AC DILMC115 DILMC150
(...) (...) (...) (...)

DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 239605 239656 RAC 247) 239722 239745

48 V 50Hz 239606 239657 RAC 488) 239726 239746
Kontaktori
240V 50Hz 239607 239658 RAC 1209) 239732 239747

500 V 50Hz 239608 239662 RAC 24010) 239736 239751
24 V 60 Hz 239609 239666 RAC 44011) 239739 239755
110 V 60 Hz 239610 239672 RAC 50012) 239740 239761
115 V 60 Hz 239611 239676 DC DILM115 DILM150
208 V 60 Hz 239612 239679 (...) (...)
600 V 60 Hz 239613 239680
48V 60Hz
120V 60Hz
190V 50Hz 239616 239683 RDC 243) 239741 239765
220V 60Hz
RDC 604) 239742 239768
220V 50Hz 239617 239684
240V 60Hz RDC 1305) 239743 239769
RDC 2406) 239744 239770
230V 50Hz 239618 239685
240V 60Hz
440V 60Hz Ureaji sa dvo-naponskim kalemovima naru uju se
440V 60Hz komandni napon iz datog opsega (......V).
3) 24 27 V DC
415V 50Hz 239621 239688 4) 48 60 V DC
480V 60Hz 5) 110 130 V DC
6) 200 240 V DC
24V 50Hz/60Hz 239622 239692
7) 24 V 50/60 Hz
42V 50Hz/60Hz 239627 239696 8) 42 48 V 50/60 Hz
9) 100 120 V 50/60 Hz
110V 50Hz/60Hz 239632 239702 10) 190 240 V 50/60 Hz
220V 50Hz/60Hz 239639 239706 11) 380 440 V 50/60 Hz
12) 480 500 V 50/60 Hz
230V 50Hz/60Hz 239644 239709
380V 50Hz/60Hz 239647 239710

...V 50Hz (24 600V) 239650 239713

...V 60Hz (24 600V) 239651 239714
DC DILMC80 DILMC95
(...) (...)

cenovnik cenovnik
RDC 243) 239652 239715

RDC 604) 239653 239716
RDC 1305) 239654 239717
RDC 2406) 239655 239718
Kompletan ureaj DILM
AC DILM7-21(...) DILM7-32(...) DILM9-21(...) DILM9-32(...) DILM12-21(...) DILM12-32(...)
DILM7 - DILM150
12 V 50 Hz 276606 276641 276746 276781 276886 276921
24 V 50 Hz 276607 276642 276747 276782 276887 276922
Kontaktori
48 V 50Hz 276608 276643 276748 276783 276888 276923
240V 50Hz 276609 276644 276749 276784 276889 276924
500 V 50Hz 276610 276645 276750 276785 276890 276925
24 V 60 Hz 276611 276646 276751 276786 276891 276926
110 V 60 Hz 276612 276647 276752 276787 276892 276927
115 V 60 Hz 276613 276648 276753 276788 276893 276928
208 V 60 Hz 276614 276649 276754 276789 276894 276929
600 V 60 Hz 276615 276650 276755 276790 276895 276930
42V 50Hz 276616 276651 276756 276791 276896 276931
48V 60Hz
110V 50Hz 276617 276652 276757 276792 276897 276932
120V 60Hz
190V 50Hz 276618 276653 276758 276793 276898 276933
220V 60Hz
220V 50Hz 276619 276654 276759 276794 276899 276934
240V 60Hz
230V 50Hz 276620 276655 276760 276795 276900 276935
240V 60Hz
380V 50Hz 276621 276656 276761 276796 276901 276936
440V 60Hz
400V 50Hz 276622 276657 276762 276797 276902 276937
440V 60Hz
415V 50Hz 276623 276658 276763 276798 276903 276938
480V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 276624 276659 276764 276799 276904 276939
42V 50Hz/60Hz 276625 276660 276765 276800 276905 276940
110V 50Hz/60Hz 276626 276661 276766 276801 276906 276941
220V 50Hz/60Hz 276627 276662 276767 276802 276907 276942
230V 50Hz/60Hz 276628 276663 276768 276803 276908 276943
380V 50Hz/60Hz 276629 276664 276769 276804 276909 276944
...V 50Hz (12 600V) 276632 276667 276772 276807 276912 276947
...V 60Hz (12 600V) 276633 276668 276773 276808 276913 276948
DC DILM7-21(...) DILM7-32(...) DILM9-21(...) DILM9-32(...) DILM12-21(...) DILM12-32(...)
12 V DC 276634 276669 276774 276809 276914 276949

24 V DC 276635 276670 276775 276810 276915 276950
48 V DC 276636 276671 276776 276811 276916 276951
60V DC 276637 276672 276777 276812 276917 276952
110 V DC 276638 276673 276778 276813 276918 276953
220V DC 276639 276674 276779 276814 276919 276954
...VDC (12 250V) 276640 276675 276780 276815 276920 276955
Kompletan ureaj DILM
AC DILM17-21 DILM17-32 DILM25-21 DILM25-32 DILM32-21 DILM32-32 DILM40-22 DILM50-22 DILM65-22
(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 277055 277087 277183 277215 277311 277343 277785 277849 277913

Kontaktori
48 V 50Hz 277056 277088 277184 277216 277312 277344 277786 277850 277914
240V 50Hz 277057 277089 277185 277217 277313 277345 277787 277851 277915
500 V 50Hz 277058 277090 277186 277218 277314 277346 277788 277852 277916
24 V 60 Hz 277059 277091 277187 277219 277315 277347 277789 277853 277917
110 V 60 Hz 277060 277092 277188 277220 277316 277348 277790 277854 277918
115 V 60 Hz 277061 277093 277189 277221 277317 277349 277791 277855 277919
208 V 60 Hz 277062 277094 277190 277222 277318 277350 277792 277856 277920
600 V 60 Hz 277063 277095 277191 277223 277319 277351 277793 277857 277921
42V 50Hz 277064 277096 277192 277224 277320 277352 277794 277858 277922
48V 60Hz
110V 50Hz 277065 277097 277193 277225 277321 277353 277795 277859 277923
120V 60Hz
190V 50Hz 277066 277098 277194 277226 277322 277354 277796 277860 277924
220V 60Hz
220V 50Hz 277067 277099 277195 277227 277323 277355 277797 277861 277925
240V 60Hz
230V 50Hz 277068 277100 277196 277228 277324 277356 277798 277862 277926
240V 60Hz
380V 50Hz 277069 277101 277197 277229 277325 277357 277799 277863 277927
440V 60Hz
400V 50Hz 277070 277102 277198 277230 277326 277358 277800 277864 277928
440V 60Hz
415V 50Hz 277071 277103 277199 277231 277327 277359 277801 277865 277929
480V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 277072 277104 277200 277232 277328 277360 277802 277866 277930
42V 50Hz/60Hz 277073 277105 277201 277233 277329 277361 277803 277867 277931
110V 50Hz/60Hz 277074 277106 277202 277234 277330 277362 277804 277868 277932
220V 50Hz/60Hz 277075 277107 277203 277235 277331 277363 277805 277869 277933
230V 50Hz/60Hz 277076 277108 277204 277236 277332 277364 277806 277870 277934
380V 50Hz/60Hz 277077 277109 277205 277237 277333 277365 277807 277871 277935
...V 50Hz (24 600V) 277080 277112 277208 277240 277336 277368 277810 277874 277938
...V 60Hz (24 600V) 277081 277113 277209 277241 277337 277369 277811 277875 277939
DC DILM17-21 DILM17-32 DILM25-21 DILM25-32 DILM32-21 DILM32-32 DILM40-22 DILM50-22 DILM65-22

(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
RDC 243) 277082 277114 277210 277242 277338 277370 277812 277876 277940
RDC 604) 277083 277115 277211 277243 277339 277371 277813 277877 277941
RDC 1305) 277084 277116 277212 277244 277340 277372 277814 277878 277942
RDC 2406) 277085 277117 277213 277245 277341 277373 277815 277879 277943
3) 24 27 V DC
4) 48 60 V DC
5) 110 130 V DC
6) 200 240 V DC
AC DILM80-22 DILM95-22 AC DILM115-22 DILM150-22
(...) (...) (...) (...)

DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 239420 239514 RAC 247) 239575 239595
48 V 50Hz 239421 239515 RAC 488) 239576 239596
Kontaktori
240V 50Hz 239422 239516 RAC 1209) 239577 239597
500 V 50Hz 239423 239517 RAC 24010) 239578 239598
24 V 60 Hz 239424 239518 RAC 44011) 239579 239599
110 V 60 Hz 239425 239519 RAC 50012) 239580 239600
115 V 60 Hz 239426 239520 DC DILM115-22 DILM150-22
208 V 60 Hz 239427 239521 (...) (...)
600 V 60 Hz 239428 239522
48V 60Hz
120V 60Hz
190V 50Hz 239439 239525 RDC 243) 239581 239601
220V 60Hz
RDC 604) 239582 239602
220V 50Hz 239444 239526
240V 60Hz RDC 1305) 239583 239603
RDC 2406) 239584 239604
230V 50Hz 239449 239527
240V 60Hz
3) 24 27 V DC
415V 50Hz 239452 239530 4) 48 60 V DC
480V 60Hz 5) 110 130 V DC
6) 200 240 V DC
24V 50Hz/60Hz 239453 239531
7) 24 V 50/60 Hz
42V 50Hz/60Hz 239454 239532 8) 42 48 V 50/60 Hz
9) 100 120 V 50/60 Hz
110V 50Hz/60Hz 239455 239533 10) 190 240 V 50/60 Hz
220V 50Hz/60Hz 239456 239534 11) 380 440 V 50/60 Hz
12) 480 500 V 50/60 Hz
230V 50Hz/60Hz 239457 239535
380V 50Hz/60Hz 239458 239536

...V 50Hz (24 600V) 239461 239539

...V 60Hz (24 600V) 239462 239540
DC DILM80-22 DILM95-22
(...) (...)

cenovnik cenovnik
RDC 243) 239463 239541

RDC 604) 239464 239542
RDC 1305) 239465 239543
RDC 2406) 239466 239544
Posebni kalemi DILM
AC DILM32-XSP DILM65-XSP DILM95-XSP AC DILM150-XSP
(...) (...) (...) (...)

Standardni kalemi Vidi Vidi Vidi Standardni naponi Vidi
DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 281130 281160 229984 RAC 247) 230109

RAC 488) 230110
Kontaktori
48 V 50Hz 281131 281161 229985

240V 50Hz 281132 281162 229986 RAC 1209) 230111
500 V 50Hz 281133 281163 229987 RAC 24010) 230112
24 V 60 Hz 281134 281164 229988 RAC 44011) 230113
110 V 60 Hz 281135 281165 229989 RAC 50012) 230114
115 V 60 Hz 281136 281166 229990 DC DILM150-XSP
208 V 60 Hz 283377 283379 229991 (...)
600 V 60 Hz 283378 283380 229993

42V 50Hz 281137 281167 229994 Kat. broj 1)
48V 60Hz Standardni naponi Vidi
cenovnik
110V 50Hz 281138 281168 230058
120V 60Hz
190V 50Hz 281139 281169 230059 RDC 243) 230115
220V 60Hz RDC 604) 230116
220V 50Hz 281140 281170 230061 RDC 1305) 230117
240V 60Hz
RDC 2406) 230122
230V 50Hz 281141 281171 230062
240V 60Hz Napomene 1) Kataloki broj se dobija kao kombinacija broja dela i
380V 50Hz 281142 281172 230063 komandnog napona.
2) Kod nestandardnih napona mora se navesti potrebni
400V 50Hz 281143 281173 230064
3) 24 27 V DC
4) 48 60 V DC
415V 50Hz 281144 281174 230065
5) 110 130 V DC
480V 60Hz
6) 200 240 V DC
24V 50Hz/60Hz 281145 281175 230066 7) 24 V 50/60 Hz
8) 42 48 V 50/60 Hz
42V 50Hz/60Hz 281146 281176 230067 9) 100 120 V 50/60 Hz
10) 190 240 V 50/60 Hz
110V 50Hz/60Hz 281147 281177 230068 11) 380 440 V 50/60 Hz
220V 50Hz/60Hz 281148 281178 230073 12) 480 500 V 50/60 Hz
230V 50Hz/60Hz 281149 281179 230074

380V 50Hz/60Hz 281150 281180 230075
Nestandardni naponi sa Vidi Vidi Vidi
izuzetkom prethodno navedenih cenovnik cenovnik cenovnik
...V 50Hz (24 600V) 281153 281183 230078

...V 60Hz (24 600V) 281154 281184 230079
DC DILM32-XSP DILM65-XSP DILM95-XSP

(...) (...) (...)
Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1)

Standardni kalemi Vidi Vidi Vidi
cenovnik cenovnik cenovnik
RDC 243) 281155 281185 230080

RDC 604) 281156 281186 230081
RDC 1305) 281157 281187 230082
RDC 2406) 281158 281188 230107
Kontaktori za trofazne kondenzatorske baterije
AC DILK12-11 DILK20-11 DILK25-11 DILK33-10 DILK50-10
(...) (...) (...) (...) (...)
Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1)
Standardni kalemi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 293967 293999 294021 294043 294065
Kontaktori
48 V 50Hz 293968 294000 294022 294044 294066
240V 50Hz 293969 294001 294023 294045 294067
500 V 50Hz 293980 294002 294024 294046 294068
24 V 60 Hz 293981 294003 294025 294047 294069
110 V 60 Hz 293982 294004 294026 294048 294070
115 V 60 Hz 293983 294005 294027 294049 294071
42V 50Hz, 293984 294006 294028 294050 294072
48V 60Hz
110V 50Hz, 293985 294007 294029 294051 294073
120V 60Hz
190V 50Hz, 293986 294008 294030 294052 294074
220V 60Hz
220V 50Hz, 293987 294009 294031 294053 294075
240V 60Hz
230V 50Hz, 293988 294010 294032 294054 294076
240V 60Hz
380V 50 Hz, 293989 294011 294033 294055 294077
440V 60 Hz
400V 50 Hz, 293990 294012 294034 294056 294078
440V 60 Hz
415V 50Hz, 293991 294013 294035 294057 294079
480V 60Hz
24 V 50/60 Hz 293992 294014 294036 294058 294080
42V 50/60Hz 293993 294015 294037 294059 294081
110 V 50/60 Hz 293994 294016 294038 294060 294082
230 V 50/60Hz 293995 294017 294039 294061 294083
380 V 50/60 Hz 293996 294018 294040 294062 294084
Nestandardni naponi sa izuzetkom Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
prethodno navedenih cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
V 50Hz (24 600V) 293997 294019 294041 294063 294085

V 60Hz (24 600V) 293998 294020 294042 294064 294086
Kombinacija kontaktora SDAINLM
AC SDAINLM12 SDAINLM16 SDAINLM22 SDAINLM30 SDAINLM45 SDAINLM55
(...) (...) (...) (...) (...) (...)
DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 278276 278301 278326 278351 278376 278401

Kontaktori
48 V 50Hz 278277 278302 278327 278352 278377 278402

240V 50Hz 278278 278303 278328 278353 278378 278403
400 V 50 Hz 101380 101381 101382 101383 101384 101385
24 V 60 Hz 278279 278304 278329 278354 278379 278404
110 V 60 Hz 278280 278305 278330 278355 278380 278405
115 V 60 Hz 278281 278306 278331 278356 278381 278406
208 V 60 Hz 283366 283368 283370 283372 283374 283376
42V 50Hz 278282 278307 278332 278357 278382 278407
48V 60Hz
110V 50Hz 278283 278308 278333 278358 278383 278408
120V 60Hz
190V 50Hz 278284 278309 278334 278359 278384 278409
220V 60Hz
220V 50Hz 278285 278310 278335 278360 278385 278410
240V 60Hz
230V 50Hz 278286 278311 278336 278361 278386 278411
240V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 278290 278315 278340 278365 278390 278415
42V 50Hz/60Hz 278291 278316 278341 278366 278391 278416
110V 50Hz/60Hz 278292 278317 278342 278367 278392 278417
220V 50Hz/60Hz 278293 278318 278343 278368 278393 278418
230V 50Hz/60Hz 278294 278319 278344 278369 278394 278419
...V 50Hz (24 240V) 278298 278323 278348 278373 278398 278423
...V 60Hz (24 240V) 278299 278324 278349 278374 278399 278424
DC SDAINLM12 SDAINLM16 SDAINLM22 SDAINLM30 SDAINLM45 SDAINLM55

(...) (...) (...) (...) (...) (...)
24 V DC 100416 100417 100418

RDC 243) 100419 100420 100421
3) 24 27 V DC
Kombinacija kontaktora SDAINLM
AC SDAINLM70 SDAINLM90 SDAINLM115 SDAINLM140 SDAINLM165 SDAINLM200 SDAINLM260
(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1) Kat. broj 1)
Standardni kalemi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
DILM7 - DILM150
24 V 50 Hz 239883 239909 239951 239977 240023 100999 101020
Kontaktori
48 V 50Hz 239884 239910 239952 239978 240024 101000 101021
240V 50Hz 239885 239911 239953 239983 240025 101001 101022
400 V 50 Hz 101386 101387 101388 101389 101390 101391 101392
24 V 60 Hz 239887 239913 239955 239995 240027 101002 101023
110 V 60 Hz 239888 239914 239956 240000 240028 101003 101024
115 V 60 Hz 239889 239915 239957 240003 240029 101004 101025
208 V 60 Hz 239890 239916 239958 240004 240030 101005 101026
42V 50Hz 239891 239917 239959 240005 240031 101006 101027
48V 60Hz
110V 50Hz 239892 239922 239960 240006 240032 101007 101028
120V 60Hz
190V 50Hz 239893 239927 239961 240007 240033 101008 101029
220V 60Hz
220V 50Hz 239894 239932 239962 240008 240034 101009 101030
240V 60Hz
230V 50Hz 239895 239937 239963 240009 240035 101010 101031
240V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 239899 239941 239967 240013 240039 101011 101032
42V 50Hz/60Hz 239900 239942 239968 240014 240040 101012 101033
110V 50Hz/60Hz 239901 239943 239969 240015 240041 101013 101034
220V 50Hz/60Hz 239902 239944 239970 240016 240042 101014 101035
230V 50Hz/60Hz 239903 239945 239971 240017 240043 101015 101036
Nestandardni naponi sa izuzetkom Vidi Vidi Vidi Vidi Vidi
prethodno navedenih cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik cenovnik
...V 50Hz (24 240V) 239907 239949 239975 240021 240047

...V 60Hz (24 240V) 239908 239950 239976 240022 240048
Kombinacija kontaktora DIULM
AC DIULM7/21 DIULM9/21 DIULM12/21 DIULM17/21 DIULM25/21 DIULM32/21 DIULM40/11 DIULM50/11 DIULM65/11
(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)
DILM7 - DILM150
12 V 50 Hz 278050 278075 278100

Kontaktori
24 V 50 Hz 278051 278076 278101 278126 278151 278176 278200 278225 278250

48 V 50Hz 278052 278077 278102 278127 278152 278177 278201 278226 278251
240V 50Hz 278053 278078 278103 278128 278153 278178 278202 278227 278252
500 V 50Hz 283350 283352 283354 283356 283358 283360 278203 278228 278253
24 V 60 Hz 278054 278079 278104 278129 278154 278179 278204 278229 278254
110 V 60 Hz 278055 278080 278105 278130 278155 278180 278205 278230 278255
115 V 60 Hz 278056 278081 278106 278131 278156 278181 278206 278231 278256
208 V 60 Hz 283351 283353 283355 283357 283359 283361 283362 283363 283364
600 V 60 Hz
42V 50Hz 278057 278082 278107 278132 278157 278182 278207 278232 278257
48V 60Hz
110V 50Hz 278058 278083 278108 278133 278158 278183 278208 278233 278258
120V 60Hz
190V 50Hz 278059 278084 278109 278134 278159 278184 278209 278234 278259
220V 60Hz
220V 50Hz 278060 278085 278110 278135 278160 278185 278210 278235 278260
240V 60Hz
230V 50Hz 278061 278086 278111 278136 278161 278186 278211 278236 278261
240V 60Hz
380V 50Hz 278062 278087 278112 278137 278162 278187 278212 278237 278262
440V 60Hz
400V 50Hz 278063 278088 278113 278138 278163 278188 278213 278238 278263
440V 60Hz
415V 50Hz 278064 278089 278114 278139 278164 278189 278214 278239 278264
480V 60Hz
24V 50Hz/60Hz 278065 278090 278115 278140 278165 278190 278215 278240 278265
42V 50Hz/60Hz 278066 278091 278116 278141 278166 278191 278216 278241 278266
110V 50Hz/60Hz 278067 278092 278117 278142 278167 278192 278217 278242 278267
220V 50Hz/60Hz 278068 278093 278118 278143 278168 278193 278218 278243 278268
230V 50Hz/60Hz 278069 278094 278119 278144 278169 278194 278219 278244 278269
380V 50Hz/60Hz 278070 278095 278120 278145 278170 278195 278220 278245 278270
...V 50Hz (12 600V) 278073 278098 278123

...V 60Hz (12 600V) 278074 278099 278124
...V 50Hz (24 600V) 278148 278173 278198 278223 278248 278273
...V 60Hz (24 600V) 278149 278174 278199 278224 278249 278274
Kombinacija kontaktora DIULM
AC DIULM80/11 DIULM95/11 AC DIULM115/11 DIULM150/11
(...) (...) (...) (...)

DILM7 - DILM150
24V 50HZ 239771 239829 RAC 241) 239855 239877
RAC 482) 239856 239878
Kontaktori
48V 50HZ 239772 239830
240V 50HZ 239773 239831 RAC 1203) 239857 239879
500V 50HZ 239774 239832 RAC 2404) 239862 239880
24V 60HZ 239775 239833 RAC 4405) 239867 239881
110V 60HZ 239776 239834 RAC 5006) 239872 239882
115V 60HZ 239777 239835 1)
Napomene 24 V 50/60 Hz
208V 60HZ 239782 239836 2) 42 48 V 50/60 Hz
3) 100 120 V 50/60 Hz
42V 50HZ, 239787 239837 4) 190 240 V 50/60 Hz
48V 60HZ 5) 380 440 V 50/60 Hz
6) 480 500 V 50/60 Hz
110V 50HZ, 239792 239838
120V 60HZ
190V 50HZ, 239797 239839
220V 60HZ
220V 50HZ, 239798 239840
240V 60HZ
230V 50HZ, 239799 239841
240V 60HZ
380V 50HZ, 239800 239842
440V 60HZ
400V 50HZ, 239801 239843
440V 60HZ
415V 50HZ, 239802 239844
480V 60HZ
24V 50/60HZ 239803 239845
42V 50/60HZ 239804 239846
110V 50/60HZ 239805 239847
220V 50/60HZ 239806 239848
230V 50/60HZ 239807 239849
380V 50/60HZ 239812 239850

...V 50Hz (24 600V) 239827 239853

...V 60Hz (24 600V) 239828 239854
2/42 Dijagrami delovanja kontakata
Kontaktori DILM
Dijagrami delovanja kontakata kontaktora
Dijagrami prikazuju hod zatvaranja i otvaranja kontakata kontaktora i pomonih kontakata u neoptereenom stanju.
Tolerancije nisu uzete u obzir.
DILM(C)7/9/12/15/P20-...AC DILM(C)7/9-...DC DILM(C)12/15/P20-...DC

DILM7 - DILM150
N/O kontakt N/O kontakt N/O kontakt

0 3.3 4.5 0 2.1 2.9 0 3.3 4.4
Kontaktori
N/C kontakt N/C kontakt N/C kontakt

0 1.0 4.5 0 0.7 2.9 0 1.0 4.4
DILM32-XHI(C)... DILM32-XHI(C)... DILM32-XHI(C)...

0 3.2 4.5 0 2.3 2.9 0 3.2 4.4
0 1.6 4.5 0 0.7 2.9 0 1.6 4.4
DILA-XHI(C)V... DILA-XHI(C)V... DILA-XHI(C)V...

0 2.0 4.5 0 1.1 2.9 0 2.0 4.4
0 2.8 4.5 0 1.9 2.9 0 2.8 4.4
DIL(C)17/25/32 DILM(C)40/50/65 DILM(C)80/95/115/150

0 4 6.0 0 5.1 7.5 0 8 11
Dodatni N/C
1.8
Dodatni N/O
DILM150-XHI(C)... DILM150-XHI(C)...
3.2 N/O kontakt N/O kontakt
0 5.7 7.5 0 9.2 11
DILM32-XHI(C)...,DILA-XHI(C)... 0 3.9 7.5 0 7.4 11
N/O kontakt
0 3.2 6
N/C kontakt DILM150-XHI(C)V... DILM150-XHI(C)V...
0 1.6 6 N/O kontakt N/O kontakt
0 3.8 7.5 0 7.3 11
DILA-XHI(C)V... 0 5.4 7.5 0 8.9 11
N/O kontakt
0 2.0 6
N/C kontakt DILM1000-XHI(C)... DILM1000-XHI(C)...
0 2.8 6 N/O kontakt N/O kontakt
0 5.45 7.5 0 8.95 11
0 3.6 7.5 0 7.1 11
DILM1000-XHI(C)V... DILM1000-XHI(C)V...
0 4.1 7.5 0 7.6 11
0 4.95 7.5 0 8.45 11
Karakteristike aktiviranja 2/43
Kontaktori DILM
Redovan uklopni reim
Kavezni motori
kW A AC-3/400V
Radna karakteristika:
75 150 Startovanje: Iz mirovanja
Rated operational current Ie 50 60 Hz
DILM150
55 115 DILM115
45 95 DILM95
Zaustavljanje:Nakon postizanja punog radnog broja obrtaja
37 80 DILM80
DILM7 - DILM150
Strujne karakteristike:
Rated output of three-phase motors 50 60 Hz
30 65 DILM65
22 50 DILM50 Startovanje: Do 6 nazivne struje motora
18.5 40 DILM40
15 32 DILM32 Prekid: up to 1 nazivne struja motora
Kontaktori
11 25 DILM25 Kategorija primene
7.5 18 DILM17 100 % AC-3
DILM15
5.5 12 DILM12 Tipine oblasti primene
4 9 DILM9
7
Kompresori Liftovi Mealice
3 DILM7
5 Pumpe Elevatori Agitatori
4 Ventilatori Transportne trake Centrifuge
3
Otklopna krilca/ven- Elevatori sa korpi- Klimat. sistemi
2
Opti pogon proizvodnih i procesnih maina
0.01 0.02 0.04 0.06 0.1 0.2 0.4 0.6 1 2 4 6 10

Component lifespan [millions of operations]
Ekstremni radni uslovi

Kavezni motori
kW A AC-4/400V
Radna karakteristika
Pomeranje, zaustavljanje, povratni hod
Rated operational current Ie 50 60 Hz
52 100 DILM150 Strujne karakteristike:

47 90 DILM115
41 80 DILM95 Startovanje: Do 6 nazivne struje motora
Rated output of three-phase motors 50 60 Hz
33 66 DILM80
Zaustavljanje:bis 6 nazivne struje motora
19 40 DILM65
17 35 DILM50 Kategorija primene
15 32 DILM40
100 % AC-4
9 20 DILM32
7.5 17 DILM25 Tipine oblasti primene
5.5 13
tamparske prese Ma. za izvl. ice Centrifuge
4 9 DILM12.15
3.5 8.3 DILM9 Specijalni pogon proizvodnih i procesnih maina
2.5 6.5 DILM7
5
4
3
0.01 0.02 0.04 0.06 0.1 0.2 0.4 0.6 1 2 4 6 10

Component lifespan [millions of operations]
2/44 Tehniki podaci
Kontaktori za omsko optereenje
Podaci o nazivnim veliinama
Monofazno napajanje AC-1 Trofazno napajanje AC-1 Trofazno napajanje AC-1

DILM7 - DILM150
) 7 1)
1
1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5
1 3 5
2 4 6
2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8
Kontaktori
Napon u V Nazivna Napon u V Nazivna Napon u V Nazivna

radna struja radna struja radna struja
220 380 660 Ie = Ith 220 380 660 Ie = Ith 220 380 660 Ie = Ith
230 400 690 ili Ithe 230 400 690 ili Ithe 230 400 690 ili Ithe
240 440 240 440 240 440
kW kW kW A kW kW kW A kW kW kW A
Otvorena izvedba
10 18 31 50 7 13 22 20 18 31 54 50
13 22 38 60 22 38 65 60
18 32 55 88 13 22 38 35 32 55 95 88
21 36 63 100 14 25 43 40 36 63 109 100
26 45 78 125 18 31 54 50 45 78 136 125
34 59 102 163 24 41 71 65 59 102 176 163
42 72 125 200 29 50 87 80 72 125 217 200
47 81 141 225 33 56 98 90 81 141 244 225
57 99 172 275 40 69 119 110 100 172 299 275
68 117 204 325 47 81 141 130 118 203 353 325
84 144 251 400 58 100 174 160 145 250 434 400
Napomene 1 Kontakti 7 8 samo kod DILMP20

Tehniki podaci 2/45
Kontaktori za omsko optereenje
Broj dela Podaci za Potrebna Napomene

porudbinu oprema
Paralelna
veza
DILM7 - DILM150
Kontaktori
Strana Broj dela
Pribor Strana
DILM7 a 2/7 DILM12-XP1 Paralelna veza a 2/24
DILMP20 a 2/7 DILM12-XP1
Kuite
Pribor a 2/22
DILM17 a 2/7 DILM32-XP1
DILM25 a 2/7 DILM32-XP1 Pomoni
kontakti a 2/12
2/46 Tehniki podaci
Kontaktori, kuite
Komponente
Izbor kontaktora
DILM7 - DILM150
Dodatni kontakti Dodatni kontakti Sa relejima

sa gornje strane postavljeni bo no preoptereenja
Broj dela Izolovano ku ite
Kontaktori
DILM7 DILM15 K CI-K2-145-TS

DILM7 DILM15 K K CI-K3-160-TS
DILM17 DILM32 CI-K2-145-TS
DILM17 DILM32 K K CI23E-150
DILM40 DILM65 K CI-K3-160-TS
DILM40 DILM65 K K K CI43E-150
DILM80 DILM150 K K CI43E-200
DILM80 DILM150 K K K CI44E-200
DIULM7 DIULM12 K CI-K4-160-TS
DIULM17 DIULM32 K CI23E-150
DIULM40 DIULM65 K CI43E-200
SDAINLM12 SDAINLM22 K CI-K5-160-TS
SDAINLM30 SDAINLM65 K CI23E-150
SDAINLM70 SDAINLM115 K CI43E-200
Tehniki podaci 2/47
Kontaktor DILM
Odre ivanje maksimalnog broja aktiviranja po satu u odnosu na nazivne vrednosti i kat. upotrebe (pribl. vrednosti) za 400 V
PN = max. nazivna snaga motora (kW) odgovarajueg kontaktora a 5/2

S/h = max. broj aktiviranja po satu
DILM7 - DILM150
Broj dela Karakterist.
S/h 6000 kriva AC-3 AC-2
AC-1 AC-4
a
Kontaktori
4000
b
DILM7, 9, 12, 15 3 1 5
c
DILM17, 25, 32 3 2 5
d
2000 DILM40, 50, 65 3 2 5
DILM80, 95, 115, 150 3 4 5
e
1000
800
600
400
200
100
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 %
N [kW]
DC struja ukljuivanja
Provodnik DILM7 DILM150 Bez releja preoptereenja Sa bimetalom

postavlja kupac prema 60 V DC 60 V DC 60V DC
potrebi
1 polni
2 polni
DILMP20
1 polni
2 polni
2/48 Tehniki podaci
DILM7 DILM9 DILM12 DILM15 DILM17 DILM25 DILM32

DILMP20
Opti podaci
Standardi IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, CSA
DILM7 - DILM150
Radni vek - mehaniki

AC napajanje Broj aktiviranja x 106 10 10 10 10 10 10 10
Kontaktori
DC napajanje Broj aktiviranja x 106 10 10 10 10 10 10 10

Radna uestanost mehanikih komponenti
AC napajanje Broj aktiviranja/sat 9000 9000 9000 5000 5000 5000 5000
DC napajanje Broj aktiviranja/sat 9000 9000 9000 5000 5000 5000 5000
Maksimalna radna uestanost
strujna (Kontaktori bez bimetala) a 2/47 Karakteristike krive
Otpornost na klimatske uslove Vlaga i toplota, konstantna, prema standardu IEC 60068-2-78
Vlaga i toplota, ciklina, prema standardu IEC 60068-2-30
Temperatura okoline
Na otvorenom C -25 60 -25 60 -25 60 -25 60 -25 60 -25 60 -25 60
U ormanu C -25 40 -25 40 -25 40 -25 40 -25 40 -25 40 -25 40
Pri skladitenju C -40/80 -40/80 -40/80 -40/80 -40/80 -40/80 -40/80
Poloaj ugradnje, AC- i DC napajanje 30

90

90
90

180

Glavni kontakti
N/O kontakt g 10 10 10 10 10 10 10
Dodatni kontakti
N/O kontakt g 7 7 7 7 7 7 7
N/C kontakt g 5 5 5 5 5 5 5
kod ugradnje na gornju plou
Glavni kontakti
Max. debljina materijala sabirnice g 5.7 5.7 5.7 5.7 6.9 6.9 6.9
Dodatni kontakti
Min. nazivna struja = nazivna neprek. g 3.4 3.4 3.4 3.4 5.3 5.3 5.3
N/C kontakt g 3.4 3.4 3.4 3.4 3.5 3.5 3.5
Klasa zatite IP20 IP20 IP20 IP20 IP00 IP00 IP00
Zatita od direktnog dodira prilikom aktiviranja Zati eno od direktnog dodira
sa prednje strane
Teina
AC napajanje kg 0.23 0.23 0.23 0.23 0.42 0.42 0.42
DC napajanje kg 0.28 0.28 0.28 0.28 0.48 0.48 0.48
Prikljuci sa vijkom
Presek glavnog provodnika napajanja
Kruti mm2 1 x (0.75 4) 1 x (0.75 16)
2 x (0.75 2.5) 2 x (0.75 10)
Savitljivi sa stopicom mm2 1 x (0.75 2.5) 1 x (0.75 16)
2 x (0.75 2,5) 2 x (0.75 10)
Upleteni mm2 1 x 16 1 x 16 1 x 16
Kruti ili upleteni AWG 18 14 18 14 18 14 18 14 18 6 18 6 18 6

sektorski Broj segmenata x mm
irine x debljine
Presek provodnika kontrolnog kola
Kruti mm2 1 x (0.75 4) 1 x (0.75 4)
2 x (0.75 2.5) 2 x (0.75 4)
Savitljivi sa stopicom mm2 1 x (0.75 2.5) 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5) 2 x (0.75 2.5)
Kruti ili upleteni AWG 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14
Tehniki podaci 2/49
IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, CSA
DILM7 - DILM150
10 10 10 10 10 10 10
Kontaktori
10 10 10 10 10 10 10
5000 5000 5000 3600 3600 3600 3600

5000 5000 5000 3600 3600 3600 3600
a 2/47 Karakteristike krive
Vlaga i toplota, konstantna, prema standardu IEC 60068-2-78

Vlaga i toplota, ciklina, prema standardu IEC 60068-2-30
-25 60 -25 60 -25 60 -25 60 -25 60 -25 60 -25 60

-25 40 -25 40 -25 40 -25 40 -25 40 -25 40 -25 40
-40/80 -40/80 -40/80 -40/80 -40/80 -40/80 -40/80
30 30

90
90

180
10 10 10 10 10 10 10
7 7 7 7 7 7 7
5 5 5 5 5 5 5

IP00 IP00 IP00 IP00 IP00 IP00 IP00
Zati eno od direktnog dodira
0.9 0.9 0.9 2 2 2 2

1.1 1.1 1.1 2.1 2.1 2.1 2.1
1 x (2.5 16)
2 x (2.5 16)
1 x (2.5 35) 1 x (10 95)
2 x (2.5 25) 2 x (10 70)
1 x (16 50) 1 x (16 120)
2 x (16 35) 2 x (16 95)
12 2 12 2 12 2 8 250 MCM 8 250 MCM 8 250 MCM 8 250 MCM
2 x (6 x 9 x 0.8) 2 x (6 x 9 x 0.8) 2 x (6 x 9 x 0.8) 2 x (6 x 16 x 0.8) 2 x (6 x 16 x 0.8) 2 x (6 x 16 x 0.8) 2 x (6 x 16 x 0.8)
1 x (0.75 4) 1 x (0.75 4)
2 x (0.75 4) 2 x (0.75 4)
1 x (0.75 2.5) 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5) 2 x (0.75 2.5)
18 14 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14
2/50 Tehniki podaci
DILM7 DILM9 DILM12 DILM15 DILM17 DILM25

DILMP20
Opti podaci
Vijak prikljuka glavnog napojnog provodnika M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M5 M5
DILM7 - DILM150
Momenat pritezanja Nm 1.2 1.2 1.2 1.2 3 3

Vijak pikljuka provodnika kontrolnog kola M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5
1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2
Kontaktori
Momenat pritezanja Nm
Alat
Glavni napojni provodnik
Pozidriv odvija Veliina 2 2 2 2 2 2
estougaoni nasadni klju SW mm
Standardni odvija mm 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5
1x6 1x6 1x6 1x6 1x6 1x6
Provodnici upravljakog kola
Pozidriv odvija Veliina 2 2 2 2 2 2
Standardni odvija mm 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5
1x6 1x6 1x6 1x6 1x6 1x6
Prikljuak sa oprugom
Presek glavnog provodnika napajanja
Kruti mm2 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
savitiljivi mm2 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
savitljivi sa stopicom mm2 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
Kruti ili upleteni AWG 18 14 18 14 18 14
Presek provodnika kontrolnog kola
Kruti mm2 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
savitiljivi mm2 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
savitljivi sa stopicom mm2 1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
Kruti ili upleteni AWG 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14
Alat
Duina blankovanja mm 10 10 10 10 10 10
irina stope odvijaa mm 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
Glavna strujna kola
Nazivni vrni impulsni napon Uimp V AC 8000 8000 8000 8000 8000 8000
Kategorija preoptere enja/stepen zatite III/3 III/3 III/3 III/3 III/3 III/3
Nazivni napon izolacije Ui V AC
Nazivni radni napon Ue V AC 690 690 690 690 690 690
izme!u kalema i kontakata V AC 400 400 400 400 440 440
izme!u kontakata V AC 400 400 400 400 440 440
Uklopna mo (prema standardu IEC/EN 60947) A do 690 V 112 112 144 155 238 350

Prekidna mo 220/230 V A 70 90 120 124 170 250
380/400 V A 70 90 120 124 170 250
500 V A 50 70 100 100 170 250
660/690 V A 40 50 70 70 120 150
1000 V A
Radni vek komponenti AC-3/AC-4, 400 V a 2/43 Zatitna karakteristika
AC-1, 400 V Radnih operacija x 106 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
Maksimalna radna AC-1, AC-3, AC-4 Oper./sat a 2/47 Karakteristike krive
u estanost
Nazivna struja kratkog spoja
Maksimalna snaga osigura a za zatitu od kratkog spoja
Koordinacija 400 V gG/gL 500 V A 20 20 20 20 25 35
tipa 2
690 V gG/gL 690 V A 16 16 20 20 25 35
1000 V gG/gL 1000 V A
Koordinacija 400 V gG/gL 500 V A 35 35 35 63 63 100
tipa 1
690 V gG/gL 690 V A 20 20 25 50 50 50
1000 V gG/gL 1000 V A
Tehniki podaci 2/51
DILM32 DILM40 DILM50 DILM65 DILM80 DILM95 DILM115 DILM150
M5 M6 M6 M6 M10 M10 M10 M10
DILM7 - DILM150
3 3 3 3 14 14 14 14
M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5
Kontaktori
1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2
2 2 2 2
5 5 5 5
0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5
1x6 1x6 1x6 1x6
2 2 2 2 2 2 2 2
0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5 0.8 x 5.5
1x6 1x6 1x6 1x6 1x6 1x6 1x6 1x6
1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
1 x (0.75 2.5)
2 x (0.75 2.5)
18 14 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14 18 14
10 10 10 10 10 10 10 10
3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000

III/3 III/3 III/3 III/3 III/3 III/3 III/3 III/3

690 690 690 690 1000 1000 1000 1000
440 440 440 440 690 690 690 690

440 440 440 440 690 690 690 690
384 560 700 910 1120 1330 1610 2100

320 400 500 650 800 950 1150 1500
320 400 500 650 800 950 1150 1500
320 400 500 650 800 950 1150 1500
180 250 320 370 650 800 1100 1200

a 2/43 Zatitna karakteristika
0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 1
a 2/47 Karakteristike krive
63 63 80 125 160 160 250 250

35 50 63 80 160 160 prema upitu prema upitu
prema upitu prema upitu prema upitu prema upitu
125 125 160 250 250 250 250 250
63 80 80 100 200 200 prema upitu prema upitu
prema upitu prema upitu prema upitu prema upitu
2/52 Tehniki podaci

DILMP20
AC
AC-1 radni reim
DILM7 - DILM150
konv. term. struja na otvorenom na 40 C Ith A 22 22 22 22 40 45 45

3 polni 50 60 Hz
na 50 C Ith A 21 21 21 21 38 43 43
Kontaktori
na 55 C Ith A 21 21 21 21 37 42 42
na 60 C Ith A 20 20 20 20 35 40 40
u ormanu Ith A 18 18 18 18 32 36 36
Konvenc. termika struja na otvorenom Ith A 50 50 50 50 85 85 85
pri slobodnom strujanju
vazduha, 1 polni u ormanu Ith A 45 45 45 45 80 80 80
AC-3 radni reim

Nazivna radna struja AC-3 otvoreno, 220/230 V Ie A 7 9 12 15.5 18 25 32
50 60 Hz, 3 polni
240 V Ie A 7 9 12 15.5 18 25 32
380/400 V Ie A 7 9 12 15.5 18 25 32
415 V Ie A 7 9 12 15.5 18 25 32
440 V Ie A 7 9 12 15.5 18 25 32
500 V Ie A 5 7 10 12.5 18 25 32
660/690 V Ie A 4 5 7 9 12 15 18
1000 V Ie A
Nazivna snaga motora 220/230 V P kW 2.2 2.5 3.5 4 5 7.5 10
240V P kW 2.2 3 4 4.6 5.5 8.5 11
380/400 V P kW 3 4 5.5 7.5 7.5 11 15
415 V P kW 4 5.5 7 8 10 14.5 19
440 V P kW 4.5 5.5 7.5 8.4 10.5 15.5 20
500 V P kW 3.5 4.5 7 7.5 12 17.5 23
660/690 V P kW 3.5 4.5 6.5 7 11 14 17
1000 V P kW
AC-4 radni reim
Nazivna radna struja AC-4 otvoreno, 220/230 V Ie A 5 6 7 7 10 13 15
50 60 Hz, 3 polni
240 V Ie A 5 6 7 7 10 13 15
380/400 V Ie A 5 6 7 7 10 13 15
415 V Ie A 5 6 7 7 10 13 15
440 V Ie A 5 6 7 7 10 13 15
500 V Ie A 4.5 5 6 6 10 13 15
660/690 V Ie A 4 4.5 5 5 8 10 12
1000 V A
Nazivna snaga motora 220/230 V P kW 1 1.5 2 2 2.5 3.5 4
240 V P kW 1.5 1.6 2.2 2.2 3 4 4.5
380/400 V P kW 2.2 2.5 3 3 4.5 6 7
415 V P kW 2.3 2.8 3.4 3.4 5 6.5 7.5
440 V P kW 2.4 3 3.6 3.6 5.5 7 8
500 V P kW 2.5 2.8 3.5 3.5 6 8 9
660/690 V P kW 2.9 3.6 4.4 4.4 6.5 8.5 10
1000 V P kW
DC
trofazni kondenzatori - otvoreno
DC-1 radni reim 60 V Ie A 20 20 20 20 35 40 40
110 V Ie A 20 20 20 20 35 40 40
220 V Ie A 15 15 15 15 35 40 40
440 V Ie A 1 1.3 1.3 1.3 2.9 2.9 2.9
110 V Ie A 20 20 20 20 35 35 40
220 V Ie A 1.5 1.5 1.5 1.5 10 10 25
440 V Ie A 0.2 0.2 0.2 0.2 0.6 0.6 0.6
110 V Ie A 20 20 20 20 35 35 40
220 V Ie A 1.5 1.5 1.5 1.5 10 10 10
440 V Ie A 0.2 0.2 0.2 0.2 0.6 0.6 0.6
Tehniki podaci 2/53
DILM7 - DILM150
60 80 98 110 130 160 190
57 71 88 98 125 142 180
Kontaktori
55 68 83 94 115 135 170
50 65 80 90 110 130 160
45 58 72 80 100 115 144
125 162 200 225 275 325 400
112 145 180 200 250 285 360
40 50 65 80 95 115 150
40 50 65 80 95 115 150
40 50 65 80 95 115 150
40 50 65 80 95 115 150
40 50 65 80 95 115 150
40 50 65 80 95 115 150
25 32 37 65 80 93 100

12.5 15.5 20 25 30 37 48
13.5 17 22 27.5 4 40 52
18.5 22 30 37 45 55 75
24 30 39 48 57 70 91
25 32 41 51 60 75 95
28 36 47 58 70 85 110
23 30 35 63 75 90 96

18 21 25 40 50 55 65
18 21 25 40 50 55 65
18 21 25 40 50 55 65
18 21 25 40 50 55 65
18 21 25 40 50 55 65
18 21 25 40 50 55 65
14 17 20 27 37 45 50

5 6 7 12 16 17 20
5.5 6.5 7.5 13 17 19 22
9 10 12 20 26 28 33
9.5 11 13 24 30 33 39
10 12 14 25 32 35 41
11 13 16 29 36 40 47
12 14 17 26 35 43 48

50 60 72 110 110 160 160

50 50 72 110 110 160 160
45 45 65 70 70 90 90
2.9 2.9 2.9 4.5 4.5 4.5 4.5
50 60 72 110 110 160 160
50 50 72 110 110 160 160
25 25 35 35 35 40 40
0.6 0.6 0.6 1 1 1 1
50 60 72 110 110 160 160
50 50 72 110 110 160 160
25 25 35 35 35 40 40
0.6 0.6 0.6 1 1 1 1
2/54 Tehniki podaci

DILMP20
Gubici (3 polni)
Gubici pri Ith W 3 3 3 3 7.3 9.6 12.1
DILM7 - DILM150
Gubici pri Ith W 0.37 0.6 1.1 1.8 1.9 3.8 6.1
za AC-3/400 V
Impedanca po polu mO 2.5 2.5 2.5 2.5 2 2 2
Kontaktori
Magnetni sistemi
Tolerancija napona
AC napajanje Privlaenje x Uc 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1
Napon pobude kod AC nap. Pobuda x Uc 0.3 0.6 0.3 0.6 0.3 0.6 0.3 0.6 0.3 0.6 0.3 0.6 0.3 0.6
DC napajanje Privlaenje x Uc 0.8 1.11) 0.8 1.11) 0.8 1.11) 0.8 1.11) 0.7 1.22) 0.7 1.22) 0.7 1.22)
DC napajanje Pobuda x Uc 0.150.6 0.150.6 0.150.6 0.150.6 0.150.6 0.150.6 0.150.6
Gubici na kalemu
na hladno i pri 1.0 x Uc
50 Hz Privlaenje VA 24 24 24 24 52 52 52
50 Hz Zatvaranje VA 3.4 3.4 3.4 3.4 7.1 7.1 7.1
50 Hz Zatvaranje W 1.2 1.2 1.2 1.2 2.1 2.1 2.1
60 Hz Privlaenje VA 30 30 30 30 67 67 67
60 Hz Zatvaranje VA 4.4 4.4 4.4 4.4 8.7 8.7 8.7
60 Hz Zatvaranje W 1.4 1.4 1.4 1.4 2.6 2.6 2.6
50/60 Hz Privlaenje VA 27 27 27 27 62 62 62
25 25 25 25 58 58 58
50/60 Hz Zatvaranje VA 4.2 4.2 4.2 4.2 9.1 9.1 9.1
3.3 3.3 3.3 3.3 6.5 6.5 6.5
50/60 Hz Zatvaranje W 1.4 1.4 1.4 1.4 2.5 2.5 2.5
1.2 1.2 1.2 1.2 2 2 2
DC napajanje Privlaenje W 3 3 4.5 4.5 12 pri 24 V 12 pri 24 V 12 pri 24 V
DC napajanje Zatvaranje W 3 3 4.5 4.5 0.5 pri 24 V 0.5 pri 24 V 0.5 pri 24 V
Faktor radnog reima % DF 100 100 100 100 100 100 100
Vreme ukljuivanja pri 100 % Uc (pribline vrednosti)
Glavni kontakti
AC napajanje
Kanj. u zatvaranju ms 15 21 15 21 15 21 15 21 16 22 16 22 16 22
Kanj. u otvaranju ms 9 18 9 18 9 18 9 18 8 14 8 14 8 14
DC napajanje
Kanj. u zatvaranju ms 31 31 31 31 47 47 47
Kanj. u otvaranju ms 12 12 12 12 30 30 30
Trajanje strujnog luka ms 10 10 10 10 10 10 10
Dozvoljena diferencijalna struja mA
sa aktiviranjem A1 A2 preko
elektronike
(sa 0 signalom).
Elektromagnetna kompatibilnost (EMC)

Emitovana interferencija usaglaeno sa EN 60947-1
Otpornost na interferenciju usaglaeno sa EN 60947-1
Napomene 1) 0.7 1.3 bez pomo nih kontakata i pri temperaturi okoline + 40 C
2) RDC 24 (Umin 24 V DCUmax 27 V DC)
RDC 60 (Umin 48 V DC/Umax 60 V DC)
Primer:
Uc = 0.7 x Umin 1.2 x Umax
Uc = 0.7 x 24 V 1.2 x 27 V DC
3) Neophodno je najmanje dvo-pulsno premosno ispravljanje ili trofazni strujni ispravlja.
Tehniki podaci 2/55
11.3 19 28.8 14.6 21.8 30.4 46.1
DILM7 - DILM150
7.2 11.3 19 11.5 16.2 23.8 40.5
1.5 1.5 1.5 0.6 0.6 0.6 0.6
Kontaktori
0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1 0.8 1.1
0.3 0.6 0.3 0.6 0.3 0.6 0.3 0.6 0.3 0.6 0.25 0.6 0.25 0.6
0.7 1.22) 0.7 1.22) 0.7 1.22) 0.7 1.22) 0.7 1.22) 0.7 1.22) 0.7 1.22)
0.150.6 0.150.6 0.150.6 0.150.6 0.150.6 0.150.6 0.150.6
149 149 149 310 310 180 180

16 16 16 26 26 3.1 3.1
4.3 4.3 4.3 5.8 5.8 2.1 2.1
178 178 178 345 345 170 170
19 19 19 30 30 3.1 3.1
5.3 5.3 5.3 7.1 7.1 2.1 2.1
168 168 168 372 372 170 170
154 154 154 328 328 170 170
22 22 22 37.1 37.1 3.1 3.1
14 14 14 22.6 22.6 3.1 3.1
5.3 5.3 5.3 7.5 7.5 2.1 2.1
4.3 4.3 4.3 6.1 6.1 2.1 2.1
24 pri 24 V 24 pri 24 V 24 pri 24 V 90 pri 24 V 90 pri 24 V 149 pri 24 V 149 pri 24 V
0.5 pri 24 V 0.5 pri 24 V 0.5 pri 24 V 1.3 pri 24 V 1.3 pri 24 V 2.1 pri 24 V 2.1 pri 24 V
100 100 100 100 100 100 100
12 18 12 18 12 18 14 20 14 20 28 33 28 33
8 13 8 13 8 13 9 14 9 14 35 41 35 41
54 54 54 45 45 35 35
24 24 24 34 34 30 30
10 10 10 15 15 15 15
F1 F1 F1 F1
usaglaeno sa EN 60947-1
usaglaeno sa EN 60947-1
2/56 Tehniki podaci
Kontaktori za kondenzatore DILMK
DILK12 DILK20 DILK25 DILK33 DILK50
Opti podaci
Standardi IEC/EN 60947
DILM7 - DILM150
Temperatura okoline
ugradnja na otvorenom C -25 60 -25 60 -25 60 -25 60 -25 60
ugradnja u ormanu C -25 40 -25 40 -25 40 -25 40 -25 40
Kontaktori
Poloaj ugradnje 30 30 30

90

90
90

180
Poloaj ugradnje
Klasa zatite IP20 IP00 IP00 IP00 IP00
Zatita od direktnog dodira pri aktivi- Zatieno od dodirivanja prstima i nadlanicom
ranju sa prednje strane (IEC 536)
Teina osnovnog ure aja

AC napajanje kg 0.41 0.55 0.55 1 1
Presek glavnog napojnog provodnika
Kruti mm2 1 x (0.75 4) 1 x (0.75 16) 1 x (0.75 16) 1 x (2.5 16) 1 x (2.5 16)
Savitljivi sa papu!icom mm2 1 x (0.75 2.5) 1 x (0.75 16) 1 x (0.75 16) 1 x (2.5 35) 1 x (2.5 35)
Upleteni mm2 1 x 16 1 x 16 1 x (16 50) 1 x (16 50)
Kruti ili upleteni AWG 18 14 18 6 18 6 12 2 12 2
Sektorski Broj segmenata x mm 1x 1x
irina x debljina (6 x 9 x 0.8) (6 x 9 x 0.8)
Grupna kompenzacija
Nazivne veli!ine motora sa trofaznim kondenzatorima
230 V kvar 7.5 11 15 20 25
400 V kvar 12.5 20 25 33.3 50
525 V kvar 16.7 25 33.3 40 65
690 V kvar 20 33.3 40 55 85
Nazivna radna struja Ie trofaznih kondenzatora
na otvorenom
230 V Ie A 18 29 38 50 72
400 V Ie A 18 29 38 50 72
525 V Ie A 18 29 38 50 72
690 V Ie A 18 29 38 50 72
u ormanu
230 V Ie A 16 26 34 45 65
400 V Ie A 16 26 34 45 65
525 V Ie A 16 26 34 45 65
690 V Ie A 16 26 34 45 65
Uklopna mo (vrna vrednost struje) bez opadanja x Ie 180 180 180 180 180
Radni vek komponenti Broj aktiviranja x 106 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15
Maksimalna radna frekvencija
Maks. radna frekvencija Ops/h 120 120 120 120 120
Tehniki podaci 2/57
Pomoni kontakti
DILM7-... DILA(C)- DILM(C)32- DILM(C)150- DILM(C)1000-XHI...

DILM32-... XHI... XHI... XHI...
Pomo ni kontakti
Kontakti sa me uspojem u sklopu pomonog kontakta Da Da Da Da
DILM7 - DILM150
(usaglaeno sa IEC 60947-5-1 Aneks L)1)
N/C kontakt (kontakt bez kanjenja u odvajanju) podesan i kao DILM7 DILM7 DILM7 DILM40 DILM40 DILM150,
naspramni kontakt (usagl. sa IEC/EN 60947-4-1 Aneks F) DILM32 DILM32 DILM32 DILM65 DILM185 DILM1000
Kontaktori
Nazivni vrni impulsni napon Uimp V AC 6000 6000 6000 6000 6000
Kategorija preoptereenja/stepen zaga ivanja III/3 III/3 III/3 III/3 III/3
Nazivni napon izolacije
AC Ui V AC 690 690 690 690 690
Nazivni radni napon Ue V AC 500 500 500 500 500
Bezbednost izolacije, prema VDE 0106 Deo 101 i Deo 101/A1
izme u kalema i dodatnih kontakata V AC 400 400 400 440 440
izme u dodatnih kontakata V AC 400 400 400 440 440
AC15
230 V Ie A 6 6 6 6 6
380/415 V Ie A 4 3 4 4 4
500 V Ie A 1.5 1.5 1.5 1.5
DC-13 L/R 15 ms2)
24 V Ie A 10 10 10 10 10
60 V Ie A 6 6 6 6 6
110 V Ie A 3 3 3 3 3
220 V Ie A 1 1 1 1 1
Konv. termi!ka struja Ith A 10 10 10 10 10
Pouzdanost upravlja!kog kola U!estanost l <10-8, < 1 jedna greka na 100 miliona aktiviranja
(pri Ue = 24 V DC, Umin = 17 V, I min= 5.4 mA) greke
Radni vek komponenti
pri Ue = 230 V, AC-15, 3 A Broj aktiviranja x 106 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3
Nazivna struja kratkog spoja bez zavarivanja kontakata3)
max. snaga osigura!a A gG/gL 10 10 10 16 16
Napomene 1) ne ide sa DIL...-XHIV i DIL...-XHICV

2) Uslovi spajanja i odvajanja kontakata usaglaeni sa DC-13, vreme L/R konstantno kao to je navedeno
3) Vremensko/strujnu karakteristiku vidi na providnom prikazu "Osigurai" (po upitu)
DILM12-XP1 DILM32-XP1 DILM65-XP1 DILM150-XP1
Paralelna veza
Prikljuni provodnici - presek
Kruti mm2 1 16 16 16
Savitljivi sa papuicom mm2 1 x (0.5 25)2 x 1 x (16 35) 1 x (16 120)
(0.5 16)
Upleteni mm2 1 x (0.5 25)2 x 1 x (16 50) 1 x (16 120) 1 x (35 300)2 x
(0.5 16) (35 120)
Sektorski Broj segmenata mm 6 x 9 x 0.8 2 x (11 x 21 x 1)
x irina x debljina
Momenat pritezanja Nm 4 4 14
Alat
Pozidriv odvija Size 2 2
estougaoni nasadni klju SW mm 5 6
Konvencionalna termika struja
3 polni Ith A 50 100 180 400
4 polni Ith A 60
2/58 Dimenzije
Kontaktori DILM
Kontaktori
DILM7
DILM9
DILM12
DILM15
36
DILM7 - DILM150
Kontaktori
2 x M4
18
45
68
60
8.7 8.7 8.7 8.7 (5.1) 3.2
35
45 6.5
75
c
Tip c
DILM32-XHI 117
DILA-XHI 117
DILA-XHI..T 125
DILMC7
DILMC9
DILMC12
52.3
26.4
68
1.8
3.2
1.8
6.5
8.7 8.7 8.7 8.7 (5.1) 75
45 125
DILM(C)17
DILM(C)25
DILM(C)32
2 x M4
60.4
71
38
85
75
4.5 4.8 4.5 35

17.7 6.5
(6.4) 11.6 11.6 10.6 97.4 Boni razmak do

uzemljenih delova: 6 mm
45 138
Dimenzije 2/59
Kontaktori DILM
DILM(C)40
DILM(C)50
DILM(C)65
2 x M4
DILM7 - DILM150
Kontaktori
105
86.4
104
115
57
45
34.4 4.7
55 6.9 Boni razmak do
114
132.1
147
DILM80
DILM95
DILM115
DILM150
4 x M6
156
76.5
170
156
57
70
90 82.5
111 85.5
142 Boni razmak do
160
DILM12-XSPR... DILM32-XSPR... DILM95-XSPR...

DILM12-XSPV... DILM12-XSPV... DILM12-XSPV...
DILM12-XSPI... DILM12-XSPI... DILM12-XSPI...
b1
b2
DILM12-XSPD...
a 25 25 25
a1 9.2 9.2 20
b
b 25.9 16 18.5
b1 28 28 28
a1 c
b2 Q32 Q32 Q32
a
c 9 9 9
2/60 Dimenzije
Kontaktor DIL
SDAINLM... kombinacija zvezda-trougao
DILM7 - DILM150
b
Kontaktori
a c
SDAINLM12 SDAINLM30 SDAINLM70

SDAINLM22 SDAINLM55 SDAINLM115
a 158 158 188
b 68 85 115
c 117 138 147
SDAINLM140 SDAINLM260
299
314
144 144 M6 183

308
b
a c
DIULM7/21 DIULM17/21 DIULM40/11

DIULM12/21 DIULM32/21 DIULM65/11
a 90 90 110
b 68 85 115
c 117 138 147
Dimenzije 2/61
Kontaktor DILM
DIULM80 DIULM150
DILM7 - DILM150
299
314
Kontaktori
176 M6 183
196
Trofazna spojnica
DILM12-XDSB0/3
DILM12-XDSB0/4
DILM12-XDSB0/5
DILM12-XDSB0/3 DILM12-XDSB0/4 DILM12-XDSB0/5

a 112 157 202
18.1
13.1
a 12.5
Kontaktori za kondenzatore sa rednim otpornikom
DILK12 DILK33
DILK20 DILK50
DILK25
DILK12 DILK20 DILK25 DILK33 DILK50

a 45 45 45 55 55
b1
b 120 135 135 190 190

c 118 138 138 147 147
b
d a1 35 35 35 45 45
a1
b1 60 75 75 105 105
a c
d 2 x M4 2 x M4 2 x M4 2 x M4 2 x M4
Pojaivaki modul
ETS4-VS3
103
22.5 98
82.5
78
2/62 Napomene
DILM7 - DILM150
Kontaktori
Sadraj, pregled veliina 3/1
Bimetal ZB
ZB12 - ZB150
Strana
Tehniki podaci 3/1
Bimetali
Bimetal ZB 3/1
Bimetali 3/2
Bimetal ZB 3/2
Oprema 3/6
Tehniki podaci 3/7

Konstrukcija 3/7
Bimetal 3/8
Dimenzije 3/10
Bimetal ZB 3/10
Opsezi pode. (A)

(max. struja
kontaktora)
DILM80
DILM7 DILM17 DILM40 DILM95
DILM15
Bimetal
ZB12
0,1 16
ZB32
0,1 32
ZB65
6 65
ZB150
25-150
3/2 Bimetali
Bimetal ZB
Opseg Redosled Pomoni kontakti Za primenu sa: Zatita od kratkog spoja

podeavanja kontakta
N/O = Normalno otvoreni Tip 1 Tip 2
N/C = Normalno zatvoreni koordinacija koordinacija
Ir gG/gL gG/gL
A A A
ZB12 - ZB150
Bimetali
ZB12 bimetali
Osetljivost na nestanak faze usaglaena sa IEC/EN 60947
Za direktnu ugradnju
0.1 0.16 97 95 1 N/O 1 N/C DILM7, DILM9, 25 0.5

DILM12,
DILM15,
0.16 0.24 DIULM7, 1
2 4 6 98 96 A2 14/
22 DIULM9,
DIULM12,
0.24 0.4 SDAINLM12, 2
SDAINLM16,
SDAINLM22
0.4 0.6 4
0.6 1 4
1 1.6 6
1.6 2.4 10
2.4 4 16
46 20
6 10 50 25
9 12
12 16
ZB32 bimetali
0.1 0.16 97 95 1 N/O 1 N/C DILM17, 25 0.5

DILM25,
DILM32,
0.16 0.24 DIULM17, 1
2 4 6 98 96 14/
22 DIULM25,
DIULM32,
0.24 0.4 SDAINLM30, 2
SDAINLM45,
SDAINLM55
0.4 0.6 4
0.6 1 4
1 1.6 6
1.6 2.4 10
2.4 4 16
46 20
6 10 50 25
10 16 63 35
16 24 100 35
24 32 125 63
Bimetali 3/3
Bimetal ZB
Broj dela Cena Kom. u Napomene

Kat. broj vidi pak.
cenovnik
ZB12 - ZB150
Bimetali
ZB12-0,16 1 Bimetal: klasa aktiviranja 10 A Ugradnja direktno na kontaktor
278431 Zatita od kratkog spoja: Obratiti panju na
maksimalnu dozvoljenu snagu osigura a
ZB12-0,24 kontaktora za direktnu montau na ure!aj. 1
278432
Namenjen za zatitu EEx e-motora.
ZB12-0,4 Uverenje EC testa prototipa dostavlja se
278433 po zahtevu.
ZB12-0,6
278434
ZB12-1 PTB 04 ATEX 3022
278435
ZB12-1,6 Vidi priru nik AWB2300-1545D/GB
278436
ZB12-2,4
278437
ZB12-4
1 Kontaktor a 2/6
278438
ZB12-6
278439
ZB12-10
278440
ZB12-12
278441
ZB12-16
290168
ZB32-0,16 1 Bimetal: klasa aktiviranja 10 A Ugradnja direktno na kontaktor Odvojena ugradnja

maksimalnu dozvoljenu snagu osigura a
ZB32-0,24 kontaktora za direktnu montau na ure!aj. 1 1
278443
ZB32-0,4 Uverenje EC testa prototipa dostavlja se
278444 po zahtevu.
ZB32-0,6
278445
ZB32-1 PTB 04 ATEX 3022
278446
ZB32-1,6 Vidi priru nik AWB2300-1545D/GB
278447
ZB32-2,4
278448
ZB32-4 2
278449
ZB32-6
278450
ZB32-10
278451
ZB32-16
278452
ZB32-24
278453
ZB32-32
278454
1 Kontaktor a 2/6
2 Podnoje a 3/6
3/4 Bimetali
Bimetali ZB
Opseg Redosled kontakta Dodatni kontakti Za primenu sa: Zatita od kratkog spoja
Ir N/O = Normalno otvoreni Tip 1 Tip 2
N/C = Normalno zatvoreni koordinacija koordinacija
A gG/gL gG/gL
A A
ZB12 - ZB150
Bimetali
ZB65, ZB150 Bimetali

6 10 97 95 1 N/O 1 N/C DILM40, 50 25

DILM50,
DILM65,
10 16 2 4 6 98 96
DIULM40, 63 35
DIULM50,
DIULM65,
16 24 SDAINLM70, 63 50
SDAINLM90,
SDAINLM115
24 40 125 63
40 57 160 80
50 65 160 100
25 35 DILM80, 125 100

DILM95,
DILM115,
35 50 DILM150, 160 125
DIULM80,
DIULM95,
50 70 DIULM115, 250 160
DIULM150,
SDAINLM140,
70 100 SDAINLM165, 315 200
SDAINLM200,
95 125 SDAINLM260 315 250
120 150 315 250
Odvojena ugradnja
25 35 97 95 1 N/O 1 N/C 125 100
35 50 160 125
2 4 6 98 96
50 70 250 160
70 100 315 200
95 125 315 250
120 150 315 250

Bimetali 3/5
Bimetali ZB
Broj dela Cena Kom. u pak. Napomene

Kat. broj vidi
cenovnik
ZB12 - ZB150
Bimetali
ZB65-10 1 Bimetal: klasa aktiviranja 10 A Ugradnja direktno na kontaktor Odvojena ugradnja
maksimalnu dozvoljenu snagu osiguraa
ZB65-16 kontaktora za direktnu montau na ure aj.
278456
ZB65-24 Uverenje EC testa prototipa dostavlja se 1
278457 1
po zahtevu.
ZB65-40
278458
ZB65-57 PTB 04 ATEX 3022
278459
ZB65-65 Vidi prirunik AWB2300-1545D/GB
278460
ZB150-35
278461
ZB150-50 2
278462
ZB150-70
278463
ZB150-100
278464
ZB150-125
278465
ZB150-150
278466
ZB150-35/KK 1 Bimetal: klasa aktiviranja 10 A

278467 Zatita od kratkog spoja: Obratiti panju na 1 Kontaktor a 2/6
maksimalnu dozvoljenu snagu osiguraa 2 Podnoje a 3/6
ZB150-50/KK kontaktora za direktnu montau na ure aj.
278468
ZB150-70/KK Uverenje EC testa prototipa dostavlja se
278469 po zahtevu.
ZB150-100/KK
278470
ZB150-125/KK
278471 PTB 04 ATEX 3022
ZB150-150/KK Vidi prirunik AWB2300-1545D/GB

278472
3/6 Bimetali
Oprema
Primena sa: Broj dela Cena Kom. u Napomene

Kat. broj vidi pak.
cenovnik
Dokumentacija
ZB12 - ZB150
Bimetali ZB12... AWB2300-1527D/GB 1 Nemaki/Engleski

Kontrola preoptereenja ZB32... 284910
motora u EEx
Bimetali
izvedbi ZB65... AWB2300-1545D/GB 1 Nemaki/Engleski

ZB150... 102065
Baze
Za odvojenu ugradnju ZB32 ZB32-XEZ 5 Mogu nost uklopne montae na gornju
278473 inu, prema standardu IEC/EN 60715,
ili vijane montae.
ZB65 ZB65-XEZ 1
278474
Tasteri
Za ugradne bimetale
Prenik ugradnje: 22.3 mm
Eksterni taster za ZW7... M22-DZ-B 10 Plava ploica tastera

resetovanje IP65 ZB12 254833
ZB32
ZB65 M22-DZ-B-GB14 Plava ploica tastera: RESET
ZB150 254834
Taster za iskljuenje, IP65 M22-DZ-X Bez ploice tastera, mora se dodati
254835 ploica tastera.
Ploice tastera M22-DZ-X M22-XD-R Ploica sa crvenim natpisom

216423
M22-XD-R-X0 Ploica tastera, crvena sa belim krugom
218153
M22-XD-R-GB0 Ploica sa crvenim natpisom STOP
218194
3/8 Tehniki podaci
Bimetali
ZB12, ZB32 ZB65 ZB150(KK)
Opti podaci
Standardi IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, CSA
Otpornost na klimatske uslove Vlaga i toplota, konstantna, usaglaeno sa IEC 60068-2-78;
Vlaga i toplota, ciklina, usaglaeno sa IEC 60068-2-30
ZB12 - ZB150
Temperatura okoline
Na otvorenom 1) C -25 55 -25 55 -25 55
Bimetali
U zatvorenom 1) C -25 40 -25 40 -25 40

Temperaturna kompenzacija Kontinualna
Poloaj ugradnje 3/7 3/7 3/7
Teina kg 0.15 0.25 1.64
Meh. otpornost; polu-sinus. udarac 10 ms prema IEC g 10 10 10
Klasa zatite IP20 IP00 IP00
Zatita od direktnog dodira prilikom aktiviranja sa Zati eno od dodira prstima
prednje strane (IEC 536)
Glavne strujne osobine

Nazivni vrni impulsni napon Uimp V AC 6000 6000 6000
Kategorija preoptere enja/stepen zaga!ivanja III/3 III/3 III/3
Nazivni napon izolacije
AC Ui V AC 690 690 690
Nazivni radni napon Ue V AC 690 690 690
Bezbednost izolacije, prema VDE 0106 deo 101 i deo 101/A1
Izme!u pomo nih kontakata i glavnih kontakata V AC 440 440 440
Izme!u glavnih strujnih kola V AC 440 440 440
Opseg podeavanja sklopke preoptere enja A 0.1 32 6 75 25 150
Rezidualna greka temperaturne kompenzacije > 40C %/K F 0.25 F 0.25 F 0.25
Max. snaga osiguraa za zatitu od kratkog spoja a 3/3 a 3/5 a 3/5
Gubitak na zagrevanje (3 provodnika)
Nia vrednost opsega podeavanja W 2.5 3 16
Gornja vrednost podeavanja W 6 7.5 28
Prikljuni provodnici - preseci
Kruti mm2 2 x (1 6) 2 x (1 16) 2 x (4 16)
Savitljivi sa stopicom mm2 2 x (1 4) 1 x 25 1 x (4 70)
2 x (1 6)3) 2 x (1 10)2) 2 x (4 50)
Licnasti mm2 1 x 35
2 x 10
Kruti ili licnasti AWG 14 8 14 2 2/0
Vijak prikljuka M4 M6 M10
Momenat pritezanja Nm 1.8 3.5 10
Alat
Pozidriv odvija Veliina 2 2
Standardni odvija mm 1x6 1x6
estougaoni nasadni klju SW mm 5
Napomene 1) temperatura okoline prema IEC/EN 60947, PTB: -5C do +55C

2) u sluaju upotrebe 2 provodnika istog poprenog preseka
3) 6 mm2 savitljivi provodnik sa stopicom prema DIN 46228
Tehniki podaci 3/9
Bimetali
ZB12, ZB32 ZB65 ZB150(KK)
Pomo na i kontrolna strujna kola

Nazivni impulsni vrni napon Uimp V 6000 6000 6000
Kategorija preoptereenja/stepen zaga ivanja III/3 III/3 III/3
Priklju!ni provodnici - presek
ZB12 - ZB150
Kruti mm2 2 x (0.75 4) 2 x (0.75 4) 2 x (0.75 2.5)
Savitljivi sa stopicom mm2 2 x (0.75 2.5) 2 x (0.75 2.5) 2 x (0.5 1.5)
Bimetali
Kruti ili licnasti AWG 2 x (18 12) 2 x (18 12) 2 x (18 12)
Vijak priklju!ka M3.5 M3.5 M3.5
Momenat pritezanja Nm 0.8 1.2 0.8 1.2 0.8 1.2
Alat
Pozidriv odvija! Veli!ina 2 2 2
Standardni odvija! mm 1x6 1x6 1x6
Nazivni napon izolacije Ui V AC 500 500 500
Nazivni radni napon Ue V AC 500 500 500
Bezbednost izolacije, prema VDE 0106 Deo 101 i Deo 101/A1
izme u dodatnih kontakata V AC 240 240 240
Konvencionalna termi!ka struja Ith A 6 6 6
AC15
Uspostavljanje kontakta
120 V Ie A 1.5 1.5 1.5
240 V Ie A 1.5 1.5 1.5
415 V Ie A 0.5 0.5 0.5
500 V Ie A 0.5 0.5 0.5
Prekid kontakta
120 V Ie A 1.5 1.5 1.5
240 V Ie A 1.5 1.5 1.5
415 V Ie A 0.9 0.9 0.9
500 V Ie A 0.8 0.8 0.8
DC-13 L/R 15 ms1)
24 V Ie A 0.9 0.9 0.9
60 V Ie A 0.753) 0.753) 0.753)
110 V Ie A 0.4 0.4 0.4
220 V Ie A 0.2 0.2 0.2
Nazivna struja kratkog spoja bez topljenja kontakata
max. snaga osigura!a 2) A gG/gL 6 6 6
Napomene 1) Uslovi uklju!ivanja i isklju!ivanja nazivne radne struje prema DC-13, L/R konstantni kao to je navedeno.
2) Karakteristike kratkog spoja: Vremensko/strujna kriva (prema upitu).
3) Nazivna radna struja DC-13, 60 V: dodatni N/O kontakt 0.6 A
3/10 Dimenzije
Bimetali ZB
Bimetali
ZB1 2/ZB32
35.5
ZB12 - ZB150
29.5
48
39.5
Bimetali
65
45 83
ZB65
20.3 51.5
79.2
95.5
60 102
ZB32-XEZ
ZB65-XEZ
c1 ZB32 ZB65
a 45 60
b 85 86
b1 42.5 42.5
b1
c 90.5 112
b
c1 58.3 80.5
c2 3.8 4.7
5 c2
16.5 c
a
Dimenzije 3/11
Bimetali ZB
ZB150
99
80 73
ZB12 - ZB150
Bimetali
138
74
95 63
100 129
118 134
ZB150KK
100
74
121
95
63
99 129
118 134
M22-DZ-... eksterni taster za resetovanje

OFF taster M22-DZ-...
100
19
3.2
2.5
o 29.5
24.1
22.3
25
3/12 Napomene
ZB12 - ZB150
Bimetali
Sadraj 4/1
Zatitni motorni prekidai

Strana
Tehniki podaci 4/3
Pregled sistema 4/4

Zatitni motorni prekidai PKZM01 4/6
Zatxoboitni motorni prekidai PKZM0 4/8
Zatitni motorni prekidai za starter kombinacije 4/10
Prekidai za zatitu transformatora PKZM0-T 4/10
Pribor
Standardni pomo ni kontakti 4/12
Pomo ni kontakti sa indikacijom poloaja 4/14
Pomo ni kontakti sa ranim uklopom 4/14
Ograniavai struje CL-PKZ0 4/14
Naponski okidai 4/14
Podnaponski okidai 4/14
Izolovano ku ite - konstrukcioni podaci 4/16
Ku ite za spoljnju ugradnju 4/18
Ku ite za ugradnu montau 4/19
Pribor 4/21
Adapteri za sabirnice 4/22
Kompleti za oienje 4/24
3-fazni sabirniki blokovi 4/26
Zatitne karakteristike 4/30
Tehniki podaci 4/32
Dimenzije 4/39
4/2 Napomene
Tehniki pregled 4/3
Zatitni motorni PKZM01 PKZM0 PKZM4 PKZ2

prekidai

Strana a 4/ 6 a 4/ 8 a 4/ 8 a Main catalogue for
industrial switchgear
Opseg podeavanja 0.1 16 A 0.1 32 A 10 65 A 0.4 40 A

sklopke
preoptere enja
Ir
Podaci za motor Nazivna Nazivna Nazivna snaga Nazivna Nazivna snaga Nazivna Nazivna snaga Nazivna
pri 400 V snaga motora radna struja motora radna struja motora radna struja motora radna struja
P Ie P Ie P Ie P Ie
kW A kW A kW A kW A
0.06 0.21 0.06 0.21

0.09 0.31 0.09 0.31
0.12 0.41 0.12 0.41 0.12 0.41
0.18 0.6 0.18 0.6 0.18 0.6
0.25 0.8 0.25 0.8 0.25 0.8
0.37 1.1 0.37 1.1 0.37 1.1
0.55 1.5 0.55 1.5 0.55 1.5
0.75 1.9 0.75 1.9 0.75 1.9
1.1 2.6 1.1 2.6 1.1 2.6
1.5 3.6 1.5 3.6 1.5 3.6
2.2 5 2.2 5 2.2 5
3 6.6 3 6.6 3 6.6
4 8.5 4 8.5 4 8.5
5.5 11.3 5.5 11.3 5.5 11.3 5.5 11.3
7.5 15.2 7.5 15.2 7.5 15.2 7.5 15.2
9 18.2 9 18.2 9 18.2
11 21.7 11 21.7 11 21.7
12.5 25 12.5 25 12.5 25
15 29.3 15 29.3 15 29.3
18.5 36 18.5 36
20 40 20 40
22 41
30 55
34 63
4/4 Pregled sistema
Zatitni motorni prekidai PKZM01, PKZM0, PKZM4
Zatita motora, transformatora, provodnika i kablova
6 6
2
7
Pregled sistema 4/5
Osnovni ure aji Dodatne funkcije Pribor

Zatitni motorni prekidai PKZM01 1 Standardni pomo!ni kontakti 6 Zakretna ruka - montaa na vrata IP65 4
Nazivna radna struja do 16 A Indikacija UKLJ./ISKLJ. zatitnog motornog Indikacija UKLJ./ISKLJ./Aktivirano
prekidaa
Prekidna mo 50 kA/415 V Mogu nost zakljuavanja katancem
Zatita od KS Indikacija diferencijalne greke, Integrisani spoj vrata/poklopca
fiksno podeena na 14 X Iu iskopavanje preopter./kratkog spoja
Mogu nost postavljanja produne osovine
Opseg pode. preoptere enja 0.6 1 X Iu UKLJ./ISKLJ. za kont. modul (visoke mo i)
Osetljivost na gubitak faze UKLJ./ISKLJ. za starter kombinacije Uskonik ruice u ukljuenom poloaju
Sa kontaktima za rani uklop U opciji dostupna izvedba bez zaklju. i bez
Prikljuci sa vijkom ili sa oprugom funkcije me!uspoja vrata/poklopca
a 4/6
a 4/12 a 4/20
Zatitni motorni prekidai PKZM0 2
Nazivna radna struja do 32 A
Prekidna mo 150/50 kA/415 V Naponske sklopke 5 Izolovana ku!ita
Zatita od KS Podnaponski okida Ku ita za spolj. ugradnju, IP40, IP55 i IP65

fiksno podeena na 14 X Iu Naponski okida IP40 i IP55 ku ita za ugradnu montau
Opseg pode. preoptere enja 0.6 1 X Iu Prikljuci sa vijkom ili sa oprugom
Osetljivost na gubitak faze a 4/18
Prikljuci sa vijkom ili sa oprugom a 4/14
a 4/8 Ugradnja/oienje
Ograniava struje 7 Adapteri za ugradnju na sabirniki sistem
Pove ava prekidnu mo PKZM0-16, 20, 25
zatitnih motornih prekidaa Trofazna spojnica za ugradnju ure!aja
Zatitni motorni prekidai PKZM4 3 do 100 kA/440 V jedan do drugog
Nazivna radna struja do 65 A
Mogu nost primene u odvojenoj i grupnoj Montani kompleti za brzu ugradnju
Prekidna mo 50 kA/400 V zatiti. startera u direktnom spoju, reverznoj i
zvezda-trougao vezi
Zatita od KS
fiksno podeena na 14 X Iu
a 4/15
Opseg pode. preoptere enja 0.6 1 X Iu a 4/22
Osetljivost na gubitak faze
a 4/8
4/6 Zatitni motorni prekidai PKZM01
Prikljuci sa vijkom
220 240 V Nazivna Opseg podeavanja Broj dela Cena Kom./pak.

neprekidna Kat. broj vidi
AC-3 struja preopter. krat. spoja cenovnik
220 V 380 V 440 V 500 V 690 V
230 V 400 V
240 V 415 V
P P P P P Iu Ir Irm
kW kW kW kW kW A A A
Zatitni motorni prekidai, Koordinacija tipa "1" i "2"

0.06 0.16 0.1 0.16 2.2 PKZM01-0,16 1
278475
0.06 0.06 0.06 0.12 0.25 0.16 0.25 3.5 PKZM01-0,25
278476
0.06 0.09 0.12 0.12 0.18 0.4 0.25 0.4 5.6 PKZM01-0,4
278477
L 0.09 0.12 0.18 0.25 0.25 0.63 0.4 0.63 8.8 PKZM01-0,63
278478
0.12 0.25 0.25 0.37 0.55 1 0.63 1 14 PKZM01-1
278479
I>
T 0.25 0.55 0.55 0.75 1.1 1.6 1 1.6 22 PKZM01-1,6
278480
0.37 0.75 1.1 1.1 1.5 2.5 1.6 2.5 35 PKZM01-2,5
278481
0.75 1.5 1.5 2.2 3 4 2.5 4 56 PKZM01-4
278482
1.1 2.2 3 3 4 6.3 4 6.3 88 PKZM01-6,3
278483
2.2 4 4 4 7.5 10 6.3 10 140 PKZM01-10
278484
3 5.5 5.5 5.5 11 12 8 12 168 PKZM01-12
278485
4 7.5 9 9 12.5 16 10 16 224 PKZM01-16
283390

Napomene
6
5 3
3
Pribor Strana
3 Standardni pomo ni kontakt a 4/13
5 Pomo ni kontakt sa indikacijom poloaja a 4/15
6 Naponski okida, podnaponski okida a 4/15
Fazna osetljivost prema IEC/EN 60947-4-1
Mogu nost ugradnje na IEC/EN 60715 gornju inu visine
7.5 ili 15 mm
4/8 Zatitni motorni prekidai PKZM0, PKZM4
Prikljuci sa vijkom

220 V 380 V 440 V 500 V 690 V
230 V 400 V
240 V 415 V
P P P P P Iu Ir Irm
Zatitni motorni prekidai, Tip "1" i "2" koordinacija

0.06 0.16 0.1 0.16 2.2 PKZM0-0,16 1
072730
0.06 0.06 0.06 0.12 0.25 0.16 0.25 3.5 PKZM0-0,25
072731
0.06 0.09 0.12 0.12 0.18 0.4 0.25 0.4 5.6 PKZM0-0,4
072732
0.09 0.12 0.18 0.25 0.25 0.63 0.4 0.63 8.8 PKZM0-0,63
L 072733
0.12 0.25 0.25 0.37 0.55 1 0.63 1 14 PKZM0-1
072734
I> 0.25 0.55 0.55 0.75 1.1 1.6 1 1.6 22 PKZM0-1,6
T 072735
0.37 0.75 1.1 1.1 1.5 2.5 1.6 2.5 35 PKZM0-2,5
072736
0.75 1.5 1.5 2.2 3 4 2.5 4 56 PKZM0-4
072737
1.1 2.2 3 3 4 6.3 4 6.3 88 PKZM0-6,3
072738
2.2 4 4 4 7.5 10 6.3 10 140 PKZM0-10
072739
3 5.5 5.5 5.5 11 12 8 12 168 PKZM0-12
278486
4 7.5 9 9 12.5 16 10 16 224 PKZM0-16
046938
5.5 9 11 12.5 15 20 16 20 280 PKZM0-20
046988
5.5 12.5 12.5 15 22 25 20 25 350 PKZM0-25
046989
7.5 15 15 22 30 32 25 32 448 PKZM0-32
278489
Zatitni motorni prekidai, Tip "1" i "2" koordinacija
4 7.5 9 9 12.5 16 10 16 224 PKZM4-16 1
222350
5.5 12.5 12.5 15 22 25 20 25 350 PKZM4-25
222352
7.5 15 17.5 22 22 32 25 32 448 PKZM4-32
222353
11 20 22 24 30 40 32 40 560 PKZM4-40
222354
14 25 30 30 45 50 40 50 700 PKZM4-50
222355
L 17 30 37 37 55 58 50 58 812 PKZM4-58
222394
18.5 34 37 45 55 65 55 65 882 PKZM4-63
222413
I>
T
Zatitni motorni prekidai PKZM0, PKZM4 4/9
Na ulazu: priklj. sa vijkom Prikljuci sa oprugom

Na izlazu: priklj. sa oprugom

Broj dela Cena Broj delaKat. broj Cena Kom./pak. Napomene
Kat. broj vidi vidi
cenovnik cenovnik
PKZM0-0,16-SC PKZM0-0,16-C 1
229828 229669
PKZM0-0,25-SC PKZM0-0,25-C
229829 229670
229830 229671
229831 229672
PKZM0-1-SC PKZM0-1-C
229832 229673 6
PKZM0-1,6-SC PKZM0-1,6-C 5
229833 229674 3
229834 229675
3
PKZM0-4-SC PKZM0-4-C
229835 229676 Pribor
PKZM0-6,3-SC PKZM0-6,3-C 3 Standardni pomo ni kontakti a 4/13
229836 229677 5 Pomo ni kontakti sa indikacijom poloaja a 4/15
PKZM0-10-SC PKZM0-10-C 6 Naponski okida, podnaponski okida a 4/15
229837 229678
PKZM0-12-SC PKZM0-12-C Fazna osetljivost prema IEC/EN 60947-4-1
278487 278488
Mogu nost uklopne ugradnje na IEC/EN 60715 gornju inu sa
PKZM0-16-SC PKZM0-16-C visinom 7.5 odnosno 15 mm
229838 229679
PTB 02 ATEX 3151, vidi prirunik a 4/21
5
3
3
Pribor Strana
3 Standardni pomo ni kontakti a 4/13
5 Pomo ni kontakti sa indikacijom poloaja a 4/15
6 Naponski okida, podnaponski okida a 4/15
Fazna osetljivost prema IEC/EN 60947-4-1
Mogu nost uklopne ugradnje na IEC/EN 60715 gornju inu, visine 7.5 ili 15 mm
PTB 02 ATEX 3151, vidi prirunik a 4/21
Zatitni motorni prekidai za starter kombinacije, prekidai za zatitu transformatora
Prikljuci sa vijkom


220 V 380 V 440 V 500 V 690 V
230 V 400 V
240 V 415 V
P P P P P Iu Ir Irm
Zatitni motorni prekidai za starter kombinacije
Prekidai za zatitu od kratkog spoja bez funkcije preoptere enja

0.06 0.16 2.2 PKM0-0,16 1
072720
0.06 0.06 0.06 0.12 0.25 3.5 PKM0-0,25
072721
0.06 0.09 0.12 0.12 0.18 0.4 5.6 PKM0-0,4
072722
0.09 0.12 0.18 0.25 0.25 0.63 8.8 PKM0-0,63
L 072723
0.12 0.25 0.25 0.38 0.55 1 14 PKM0-1
072724
0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.6 22 PKM0-1,6
072725
I>
0.37 0.75 1.1 1.1 1.5 2.5 35 PKM0-2,5
T 072726
0.75 1.5 1.5 2.2 3 4 56 PKM0-4
072727
1.1 2.2 3 3 4 6.3 88 PKM0-6,3
072728
2.2 4 4 4 7.5 10 140 PKM0-10
072729
3 5.5 5.5 5.5 11 12 168 PKM0-12
278490
4 7.5 9 9 12.5 16 224 PKM0-16
044502
5.5 9 11 12.5 15 20 280 PKM0-20
203594
5.5 12.5 12.5 15 22 25 350 PKM0-25
044503
7.5 15 15 22 30 32 448 PKM0-32
278491
Prekidai za zatitu transformatora
0.16 0.1 0.16 2.4 PKZM0-0,16-T 1
088907
0.25 0.16 0.25 4.25 PKZM0-0,25-T
088908
0.4 0.25 0.4 6.8 PKZM0-0,4-T
088909
0.63 0.4 0.63 12 PKZM0-0,63-T
L 088910
1 0.63 1 20 PKZM0-1-T
088911
I> 1.6 1 1.6 32 PKZM0-1,6-T
T 088912
2.5 1.6 2.5 50 PKZM0-2,5-T
088913
4 2.5 4 84 PKZM0-4-T
088914
6.3 4 6.3 141 PKZM0-6,3-T
088915
10 6.3 10 224 PKZM0-10-T
088916
12 8 12 224 PKZM0-12-T
278492
16 10 16 358 PKZM0-16-T
088917
20 16 20 380 PKZM0-20-T
088918
25 20 25 420 PKZM0-25-T
278493
Zatitni motorni prekidai za starter kombinacije, prekidai za zatitu transformatora

Napomene

Kod primene PKM0 za zatitu od kratkog spoja kod
motora sa velikim optere enjem pri startovanju, na-
zivna radna struja Ie mora se predimenzionisati pri-
menom slede ih faktora:
CLASS 5 = 1.0
CLASS 10 = 1.0
CLASS 15 = 1.22
CLASS 20 = 1.41
CLASS 25 = 1.58
CLASS 30 = 1.73
CLASS 35 = 1.89
6 CLASS 40 = 2.0
5
3
3
Pribor Strana
6 Naponski okidai, podnaponski okidai a 4/29
Dodatni pribor a 4/20
Mogu nost uklopne ugradnje na IEC/EN 60715 gornju inu visine 7.5 ili15 mm.
Dodela zatitnih prekidaa kratkog spoja i kontaktora u poglavlju Kombinacija motor-starter bez osiguraa.
Odgovaraju i bimetal mora se ugraditi za zatitu motora od preoptere enja.
6
5
3
3
Pribor Strana
6 Naponski okidai, podnaponski okidai a 4/29
Za zatitu transformatora sa visokim ulaznim strujama.

Mogu nost uklopne ugradnje na IEC/EN 60715 gornju inu visine 7.5 ili15 mm
Fazna osetljivost usaglaena sa IEC/EN 60947-4-1
Standardni pomoni kontakti
Kom./pak.
Tip kontakta Dijagram kontakta Redosled kontakta Primena sa: Broj dela Cena
Broj za porudb. uz vidi
osnovni ure aj cenovnik
N/O = Normalno otvoreniN/C = Normalno
zatvoreni
Za prekida!e za zatitu motora i kompaktne startere (visoke uklopne moi)

1 N/O 1 N/C 1.13 1.21 Priklju!. PKZM01 +NHI11-PKZ0 1
L1L2L3 sa vijkom PKZM0 073233
NHI11 PKZM4
PKZM0-T
PKM0
I>
1.14 1.22
1 N/O 1 N/C 1.13 1.21 Priklju!. +NHI11-PKZ0-C 5

L1L2L3 sa 232151
NHI11 oprugom
I>
1.14 1.22
1 N/O 2 N/C 1.13 1.21 1.31 Priklju!. +NHI12-PKZ0 1

L1L2L3
sa vijkom 073234
NHI12
I>
1.14 1.22 1.32
2 N/O 1 N/C On/Off 1.13 1.21 1.33 +NHI21-PKZ0

073235
L1L2L3
AGM
I>
1.14 1.22 1.34
1 N/O 1 N/C 1.53 1.61 +NHI-E-11-PKZ0

L1L2L3 082883
NHI-E-11
I>
1.54 1.62
1 N/O 1.53 +NHI-E-10-PKZ0

L1L2L3 082885
NHI-E-10
I>
1.54
1 N/O 1.53 Priklju!. +NHI-E-10-PKZ0-C 5

L1L2L3 sa 232152
NHI-E-10
oprugom
I>
1.54
1 N/C 1.51 Priklju!. +NHI-E-01-PKZ0-C 5

L1L2L3 sa 232153
NHI-E-01 oprugom
I>
1.52
Zatitni motorni prekida i PKZM0, PKZM4 4/13
Zatitni motorni prekida i

Kom./pak.

Broj dela Cena Napomene
Kat. broj za vidi
posebne porudb. cenovnik
NHI11-PKZ0 5 Mogunost ugradnje sa desne strane zatitnih

072896 motornih prekida!a, zatitnih prekida!a transfor-
matora, zatitnih motornih prekida!a za starter 1
kombinacije. 5
Mogunost kombinacije sa:

AGM, NHI-E-... pomonim kontaktima sa indikaci-
jom poloaja kontakta.
NHI11-PKZ0-C
229680
NHI12-PKZ0
072895
NHI21-PKZ0
072894
1
5
NHI-E-11-PKZ0 Mogunost ugradnje sa desne strane zatitnih

082882 motornih prekida!a, zatitnih prekida!a transfor-
matora, zatitnih motornih prekida!a za starter Pribor
kombinacije od serijskog broja 01. 1 Zatitni motorni prekida!i a 4/8
irine zatitnih motornih prekida!a od 45 mm
(PKZM0) ili 55 mm (PKZM4) ostaju 5 Pomoni kontakt sa indikacijom poloaja a 4/14
nepromenjene. Dodatni pribor a 4/20
NHI-E-10-PKZ0
082884
NHI-E-10-PKZ0-C
229681
NHI-E-01-PKZ0-C
229682
Pomoni kontakti, podnaponski okida i
Tip kontakta Dijagram kontakta Sekvenca kontakta Primena sa: Broj dela Cena Kom./pak.
Broj za porudb. uz vidi

osnovni ure!aj cenovnik

N/O = Normalno otvoreni
N/C = Normalno zatvoreni
Pomo ni kontakti sa indikacijom poloaja kontakta
Za zatitne motorne prekida e

2 x 1 N/O On/Off "+" "I >" PKZM0 +AGM2-10-PKZ0 1
4.43 4.13 PKZM4 073237
L1L2L3
PKZM0-T
"+"
PKM0
"I >" PKZM01
Trip "+"
I>
L1L2L3
"+" 4.44 4.14
"I >"
2 x 1 N/C On/Off "+" "I >" PKZM0 +AGM2-01-PKZ0 1

4.31 4.21 PKZM4 073238
L1L2L3
PKZM0-T
"+"
PKM0
"I >" PKZM01
Trip "+"
I>
L1L2L3
"+" 4.32 4.22
"I >"
Pomo ni kontakt sa ranim uklopom
Za zatitne motorne prekida e

2 N/O 3.13 3.23 PKZM0 +VHI20-PKZ0 1
PKZM0-T 207792
PKM0
PKZM01 +VHI20-PKZ01 5
I>
278494
3.14 3.24
Naponski okidai
Priklju ci sa vijkom C1 PKZM0 +A-PKZ0(230V50HZ) 1
PKZM4 073302
PKZM0-T
Priklju ci sa oprugom PKM0 +A-PKZ0-C(230V50HZ) 2
PKZM01 232155
Prikljuci sa vijkom +A-PKZ0(24VDC) 1
073306
Prikljuci sa oprugom +A-PKZ0-C(24VDC) 2
C2 232156
Podnaponski okidai
Prikljuci sa vijkom D1 PKZM0 +U-PKZ0(230V50HZ) 1
PKZM4 073250
PKZM0-T
Prikljuci sa oprugom PKM0 +U-PKZ0-C(230V50HZ) 2
PKZM01 232154
U<
D2
Ograniavai struje
Za pove anje prekidne mo i zatitnih

motornih prekidaa PKZM0-16, -20, -25, -32 do 150 kA/440 V
L PKZM0
PKZM4
PKZM01
I >>
T
Pomo ni kontakti, podnaponski okidai
Broj dela Cena Kom./pak. Napomene

Kat. broj za vidi

posebne porudbine cenovnik
AGM2-10-PKZ0 2
072898 Mogu nost ugradnje sa desne strane zatitnog 1
motornog prekidaa:
3
Mogu nost kombinacije sa:

Standardnim pomo nim kontaktima
NHI11-PKZ0
NHI12-PKZ0
NHI21-PKZ0
NHI-E-...
AGM2-01-PKZ0 2
072899
Diferencijalna indikacija:
a) Opta indikacija poloaja (preoptere enje)
b) Akiviranje usled kratkog spoja
Indikacija kratkog spoja preko

crvenog indikatora, runo resetovanje.
VHI20-PKZ0 2 Mogu nost ugradnje na prednju stranu 1

203595 sklopke za zatitu motora, irina od 45 mm 3
sklopke za zatitu motora ostaje nepromen-
jena. Pribor Strana
Za rano napajanje podnaponske sklopke, npr. 1 Zatitni motorni prekidai a 4/8
VHI20-PKZ01 5 u kolima za hitno zaustavljanje prema
EN 60204. 3 Standardni pomo ni kontakt a 4/12
278495
A-PKZ0(230V50HZ) 2 Mogu nost ugradnje sa leve strane:

073187 Zatitnih motornih prekidaa.
Ne moe se kombinovati sa:
A-PKZ0-C(230V50HZ) 2 U-PKZ0 podnaponskim okidaima.
229684 DC: Isprekidani radni reim 5 s
A-PKZ0(24VDC) 2
073200
A-PKZ0-C(24VDC) 2
229685
1
U-PKZ0(230V50HZ) 2 Mogu nost ugradnje sa leve strane:

073135 Zatitnih motornih prekidaa
Ne moe se kombinovati sa:
U-PKZ0-C(230V50HZ) 2 A-PKZ0 naponskim okidaima.
229683 U kombinaciji sa zatitnim prekidaem,
moe se koristiti kao prekida za hitno
zaustavljanje, prema standardu
IEC/EN 60204.
1
CL-PKZ0 1 Max. nazivni radni napon Ue = 690 V, nazivna Pribor Strana
082881 neprekidna struja Iu = 63 A
1 Zatitni motorni prekidai a 4/8
Mogu nost primene za zasebnu i za grupnu Ostali komandni naponi a 4/29
zatitu.
Kod grupne zatite i u kombinaciji sa PKZM4,
po potrebi naruiti i dodatni BK25/3 ulazni
prikljuak.
Ugradnja pored ili iza sklopke za zatitu
motora.
PKZM4: 16 63 A: 100 kA/400 V
PKZM4: 16 63 A: 10 kA/690 V
4/16 Konstrukcija
Pribor za zatitne motorne prekidae u ku itima
Ku ite Oprema
Broj dela Broj dela Klasa Boja NHI..- AGM2-..- NHI-E..- VHI..-PKZ0 VHI..- U-PKZ0 L-PKZ0
zatite ruice PKZ0 PKZ0 PKZ0 PKZ01 ili
A-PKZ0
Ku ite za spoljnju ugradnju
Zatitni motorni prekidai PKZM01

CI-PKZ01 IP40

CI-PKZ01-G IP65

CI-PKZ01-PVT IP65 Crveno-
CI-PKZ01-PVS uti

CI-PKZ01-SVB IP65
CI-PKZ01-SVB-V IP65 K 1)

CI-K2-PKZ0 IP41

CI-K2-PKZ0-G IP65 Crni

CI-K2-PKZ0-GR IP65 Crveno-
uti

CI-PKZ0-M IP40

CI-PKZ0-GM IP55 Crni

CI-PKZ0-GRM IP55 Crveno-
uti

Zatitni motorni prekidai PKZM0 +

pomo ni kontakti za rani uklop VHI-PKZ0
CI-K2-PKZ0-GV IP65 Crni

CI-K2-PKZ0-GRV IP65 Crveno-
uti

CI-K2-PKZ0-GVM IP55 Crni

CI-K2-PKZ0-GRVM IP55 Crveno-
uti

Napomene Mogu nost kombinovanja zatitnih prekidaa u ku itu

sa dodatnim modulima obeleena je oznakom
1) obavezno
Konstrukcija 4/17
Pribor za zatitne motorne prekidae u ku itima
Ku ite Oprema

Broj dela Broj dela Klasa Boja NHI..- AGM2-..- NHI-E..- VHI..-PKZ0 VHI..- U-PKZ0 L-PKZ0
zatite ruice PKZ0 PKZ0 PKZ0 PKZ01 ili
A-PKZ0
Ku ite za spoljnju ugradnju

CI-K4-PKZ4-G IP65 Crni

CI-K4-PKZ4-GR IP65 Crveno-
uti

Ku ite za uzidnu ugradnju

E-PKZ01 IP40

E-PKZ01-G IP65

E-PKZ01-PVT IP65 Crveno-
E-PKZ01-PVS uti

E-PKZ01-SVB IP65
E-PKZ01-SVB-V IP65 K 1)

E-PKZ0 IP40

E-PKZ0-G IP55 Crni

E-PKZ01-GR IP55 Crveno-
uti

Napomene Mogu nost kombinovanja zatitnih prekidaa u ku itu sa dodatnim modulima obeleena je oznakom
1)
obavezno
4/18 Zatitni motorni prekidai PKZM01, PKZM0, PKZM4
Kuita sa izolacijom
Klasa Za primenu sa: Broj dela Cena Kom. u

zatite Kat. broj vidi pak.
Zatitni motorni prekida
cenovnik
Ku ita sa izolacijom za spoljnju ugradnju (nadgradna montaa)

Za PKZM01 zatitne motorne prekida e
IP40 PKZM01+NHI-E ili CI-PKZ01 1 Ugraen priklju ak za PE(N),
VHI-PKZ01+U ili A ili 281403 dva M25 kablovska otvora sa
NHI+L (2 off) gornje i sa donje strane.
Sa aktiviraju!om IP65 CI-PKZ01-G

membranom 281404
Zabravljiva u isklju enom PKZM01+NHI-E ili CI-PKZ01-SVB

poloaju +U ili A (podnaponski 281405
ili naponski okida )
+L (2 off)
Zabravljiva u isklju enom PKZM01 CI-PKZ01-SVB-V 1

poloaju, u kombinaciji sa +NHI-E ili 281944
VHI-PKZ01 VHI-PKZ01
+U ili A
Sa potisnim prekida em za +L (2 off) CI-PKZ01-PVT 1
hitno zaustavlj., ostaje isklj. 281406
Sa potisnim prekida em za CI-PKZ01-PVS 1
hitno zaustavlj., otputanje 281407
klju em

Poklopac sa otvorom IP41 u PKZM0-... CI-K2-PKZ0 1 M25 otvor za uvoenje kabla, sa
dimenzionisanim prema slu aju +NHI ili AGM 219653 gornje i donje strane.
prednjoj strani sklopke. IP40, vertikal. +U ili A Kablovska uvodnica sa gornje,
pri ugradnji zakre!e se za ugradnje +NHI-E donje, zadnje strane, kao i za
90ulevo/udesno +L-PKZ0 (2 off) uvoenje kontrolnog kabla.
CI-K2 ku!ite sa izolacijom
Sa crnom/sivom obrtnom IP65 CI-K2-PKZ0-G obuhvata priklju ke za uzemljenje i
ru icom 219654 nulu (N).
Sa crvenom/utom IP65 CI-K2-PKZ0-GR

zakretnom ru icom, primena 219655
kao prekida sa hitno isklju .
prema IEC/EN 60204
Poklopac sa otvorom IP40 PKZM0-... CI-PKZ0-M Ugraen priklju ak za PE(N),

dimenzionisanim prema +NHI ili U ili A 267083 dva M25 kablovska otvora sa
prednjoj strani sklopke. +L-PKZ0 (2 off) gornje i sa donje strane.
Sa crnom/sivom zakretnom IP55 PKZM0-... CI-PKZ0-GM 1

ru icom +NHI-E 260089
+NHI ili U ili A
Sa crvenom/utom IP55 +L-PKZ0 (2 off) CI-PKZ0-GRM 1
prema IEC/EN 60204
Za PKZM0 zatitne motorne prekida e sa VHI pomo!nim kont. za rani uklop

Sa crnom/sivom zakretnom IP65 CI-K2-PKZ0-GV 1 M25 otvor za uvoenje kabla, sa
ru icom +NHI ili AGM 219657 gornje i donje strane. Kablovska
+U ili A uvodnica sa gornje, donje, zad-
Sa crvenom/utom IP65 +L-PKZ0 (2 off) CI-K2-PKZ0-GRV 1 nje strane, kao i za uvoenje
zakretnom ru icom, primena 219656 kontrolnog kabla.
kao prekida sa hitno isklju . CI-K2 ku!ite sa izolacijom obuh-
prema IEC/EN 60204 vata priklju ke za uzemljenje i
nulu (N).
Sa crnom/sivom zakretnom IP55 PKZM0-... i VHI CI-PKZ0-GVM 1 Ugraen priklju ak za PE(N),

ru icom +U ili A 263526 dva M25 kablovska otvora sa
+L-PKZ0 (2 off) gornje i sa donje strane.
Sa crvenom/utom IP55 CI-PKZ0-GRVM 1
prema IEC/EN 60204
Zatitni motorni prekidai PKZM01, PKZM0, PKZM4 4/19
Kuita sa izolacijom
Klasa Za primenu sa: Broj dela Cena Kom. u

zatite Kat. broj vidi pak.

cenovnik
Za PKZM4 zatitne motorne prekidae

Sa crnom/sivom zakretnom IP65 PKZM4-... CI-K4-PKZ4-G 1 Metri ke uvodnice:
ru icom +VHI ili NHI-E 225524 gornja i donja strana: M25/M32
+NHI ili AGM zadnja strana: M25/M32
Sa crvenom/utom IP65 +U ili A CI-K4-PKZ4-GR 1 Uvodnica kontrolnog kabla: M20
zakretnom ru icom, primena +L-PKZ0 (2 off) 225525 CI-K4 kuite sa izolacijom
kao prekida sa hitno isklju . uklju ujui izolovani PE priklju ak.
prema IEC/EN 60204
Dodatak za zaklj. katancem CI-K2-PKZ0-G(R)(V) SVB-PKZ0-CI 3 Zabravljive u 0-poloaju PKZM0 ili

Do 3 katanca sa rezom CI-PKZ0-G(R)(V)M 035129 PKZM4 zatitnih motornih
debljine 3 6 mm, prekida a.
primena kao glavni prekida CI-K4-PKZ4-G(R) SVB-PKZ4-CI 1
prema IEC/EN 60204 225526
Neutralni priklju ci
Za priklju ivanje 5-tog provodnika
Savitljivi, 1 4 mmB CI-K2-PKZ0-... K-CI-K1/2 20
207451
63 A, savitljivi, 6 16 mm2 CI-K4-PKZ4-G(R) K25/1 10
096200
Ku ita za ugradnu montau

Sa prednje PKZM01 E-PKZ01 1 Ugra!eni priklju ak za PE(N).
strane +NHI-E ili VHI-PKZ01 281633
IP40 +U ili A ili NHI
+L (2 off)
Sa aktivirajuom Sa prednje E-PKZ01-G

membranom strane 281634
IP65
Zabravljive u isklju enom PKZM01 E-PKZ01-SVB

poloaju +NHI-E 281635
+U ili A
+L (2 off)
Zabravljive u isklju enom PKZM01 E-PKZ01-SVB-V

poloaju u kombinaciji sa +NHI-E 281943
VHI-PKZ01 ili VHI-PKZ01
+U ili A
Sa potisnim prekida em za +L (2 off) E-PKZ01-PVT
hitno zaustavlj., ostaje isklj. 281636
Sa potisnim prekida em za E-PKZ01-PVS
hitno zaustavlj., otputanje 281637
klju em

Poklopac sa otvorom Sa prednje PKZM0-... +NHI ili U ili E-PKZ0 1 Ugra!eni priklju ak za
dimenzionisanim prema strane A +L-PKZ0 072906 PE(N)
prednjoj strani sklopke. IP40 (2 off)
Sa crnom/sivom zakretnom Sa prednje PKZM0-... E-PKZ0-G

ru icom str. IP55 +NHI ili U ili A 072907
+NHI-E
Sa crvenom/utom Sa prednje +L-PKZ0 (2 off) E-PKZ0-GR
zakretnom ru icom, primena strane 072908
kao prekida sa hitno isklju . IP55
prema IEC/EN 60204
Dodatak za zaklj. katancem E-PKZ0-G(R) SVB-PKZ0-E 3 Zabravljive u isklju enom poloaju

Do 3 katanca sa rezom 035127 PKZM0 zatitnog motornog
debljine 3 6 mm, prekida a.
primena kao glavni prekida
prema IEC/EN 60204
Neutralni priklju ci
Za priklju ivanje 5-tog provodnika
E-PKZ0(-G)(-GR) N-PKZ0 20
E-PKZ01(-G) 082160
4/20 Zatitni motorni prekidai PKZM01, PKZM0, PKZM4
Pribor
Kablovska Prenik otvora Spoljni prenik Broj dela Cena Kom. u

uvodnica kabla Kat. broj vidi pak.
cenovnik
mm mm
Metrike kablovske uvodnice, prema standardu EN 50262

Sa uvodnicom i steznom maticom
IP68 do 5 bar, bez halogena
M20 20.5 613 V-M20 20

206910
M25 25.5 917 V-M25 20
206911
M32 32.5 1321 V-M32 10
206912
M32 32.5 1825 V-M32G 10
226156
Metrike gumene uvodnice

IP65
Sa potisnom membranom za uvlaenje kabla
M20 20.5 113 KT-M20 100

207602
M25 25.5 118 KT-M25
207603
M32 32.5 124 KT-M32
207604
Klasa Primena sa: Broj dela Cena Kom./pak.

Kat. broj vidi
cenovnik
Ruica sa produetkom za ugradnju na vrata IP65

Moe se koristiti sa PKZM0 i PKZM4
Primena sa glavnim prekidaima crni H-PKZ0 1 Produna osovina A-H-PKZ moe
prema IEC/EN 60204 056320 se odse i na odgovaraju u duinu
za dubinu montae od 100 - 240
mm.
Primena sa glavnim prekidaima crveni/uti RH-PKZ0 Uz runi prekida za montau na
za hitno zaustavljanje prema 056321 vrata isporuuju se produna
IEC/EN 60204 osovina i vode i klin.
Poloaji prekidaa: Uklj./Isklj. i +
(aktivirano) sa 3 katanca,
Primena sa glavnim prekidaima crni H-PKZ0-MCC debljinom reze 4 8 mm. Mogu nost
prema IEC/EN 60204, u MCC 201454 blokade u poloaju Ukljueno,
razvodnim ormanima gde se prema potrebi.
PKZM0 montira pod 90 u odnosu
na vertikalu.
Primena sa glavnim prekidaima crveni/uti RH-PKZ0-MCC

za hitno zaustavljanje prema 201455
IEC/EN 60204, u MCC razvodnim
ormanima sa ugra!enim PKZM0
zakrenutim za 90.
Za direktno aktiviranje sa prednje crni HSOV-PKZ0 Produna osovina A-H-PKZ moe

strane, bez povezivanja sa vratima 203598 se odse i na odgovaraju u duinu
i bez zabravljivanja za dubinu montae od 100 - 240
mm.
Uz runi prekida za montau na
vrata isporuuju se produna
osovina i vode i klin.
Poklopac prikljuka
Za pove anje stepena zatite PKZM4 HB-PKZ4 1
prekidaa PKZM4 do IP2x 256581
Napomene 1) Nalepniceza prednji deo sklopki:

ZFS...-T0 ili ZFS...-P3
17 x 48 mm ili 27 x 88 mm - av Main Catalogue Industrial Switchgear
i ZFS60-NZM7
Za primenu sa 17 x 64 mm - av Main Catalogue Industrial Switchgear
Zatitni motorni prekidai PKZM01, PKZM0, PKZM4 4/21
Oprema
Broj dela Cena Kom. u

Kat. broj vidi pak.
cenovnik

Teleskopski adapteri
Sa 45 mm inom, prema IEC/EN 60715, za kompenzaciju dubine montae
ureaja u zadnjem delu razvodnih tabli i ormana.
Za zatitne motorne prekida e PKZM0, PKZM01 M22-TA 1 Mogu!nost kontinualnog

226161 podeavanja, opseg
75 115 mm.
Zakretna ruica sa mogu no u zabravljivanja

Za priklju ivanje zatitnih motornih prekida a PKZM0 i AK-PKZ0 5
PKZM4 kao glavnog prekida a, prema EN 60204. 030851
Mogu!nost zabravljivanja katancem u 0 poloaju.
Debljina reze katanca: 3 6.35 mm
Mogu nost plombiranja

Da bi se spre io neovla!en pristup sklopki preoptere!enja PL-PKZ0 5
i test funkciji, postoji mogu!nost plombiranja standardnom 203599
icom.
Primena sa zatitnim motornim prekida ima PKZM0 i
PKZM4
Dokumentacija
PKZM0 zatitni motorni prekida i, AWB1210-1458D/GB 1 Nema ki/Engleski
kontrola preoptere!enja EEx motora 266164
PKZM4 zatitni motorni prekida i, AWB1210-1457D/GB 1 Nema ki/Engleski
kontrola preoptere!enja EEx motora 266165
Prikljuna stopica DIN 46244

Za izolovane kablovske papu ice:
napojni provodnici do 25 A, 1 x 6.3 mm (DIN 46245)
provodnici kontrolnog kola do 6 A, 2 x 2.8 mm (DIN 46247)
BT483 100 Koristiti izolovane

059904 stopice, prema
DIN 46245.
Boja Napon Broj dela Cena Kom. u pak.

Kat. broj vidi
cenovnik
Signalizacija sa neonskom sijalicom

CI-K2-PKZ0-... bela 110 230 L-PKZ0(230V) 10
CI-K4-PKZ4 082151
E-PKZ0-...
CI-PKZ01 230 400 L-PKZ0(400V) 10
E-PKZ01 082152
415 500 L-PKZ0(500V) 5
082153
CI-K2-PKZ0-... zelena 110 230 L-PKZ0-GN(230V) 10

CI-K4-PKZ4 082154
E-PKZ0-...
CI-PKZ01 230 400 L-PKZ0-GN(400V) 10
E-PKZ01 082155
415 500 L-PKZ0-GN(500V) 5
082156
CI-K2-PKZ0-... crvena 110 230 L-PKZ0-RT(230V) 10

CI-K4-PKZ4 082157
E-PKZ0-...
CI-PKZ01 230 400 L-PKZ0-RT(400V) 10
E-PKZ01 082158
415 500 L-PKZ0-RT(500V) 5
082159
Pribor
Nazivni Nazivna Presek irina Duina DIN Za primenu sa: Broj dela Cena Kom. u Napomene
radni radna provod- adaptera adaptera ina Kat. broj vidi pak.
napon struja nika cenovnik
Ue Ie
V A mm mm Koliina
Adapteri za ugradnju na sabirniki sistem, 3-polni

Za ugradnju na CU ravne sabirnice sa 60 mm razmaka izme u osa sabirnica, namenjeni za
sabirnice debljine 5 mm i 10 mm.
DOL starteri
690 25 AWG 12 45 200 1 PKZM0 + DILM7 BBA0-25 4 Primena u kombinaciji sa
(4 mm2) PKZM0 + DILM9 101451 zasebnim komponentama
PKZM0 + DILM12 PKZM0 i DILM DOL starterskim
PKZM0 + DILM15 kompletom PKZM0-XDM12.
MSC-D-0,25-M7... MSC-... u ponudi kao kompletan
bis MSC-D-16- ure aj na adapterima.
M15...
690 32 AWG 10 45 200 2 PKZM0 + DILM17 BBA0-32 Primena u kombinaciji sa

(6 mm2) PKZM0 + DILM25 101452 zasebnim komponentama
PKZM0 + DILM32 PKZM0 i DILM kontaktnog
MSC-D-16-M17... modula PKZM0-XM32DE.
bis MSC-D-32- MSC-... u ponudi kao kompletan
M32... ure aj na adapterima.
690 63 AWG 8 55 260 2 PKZM4 + DILM17 BBA4L-63 Za ostvarivanje elektrine veze:

(10 mm2) PKZM4 + DILM25 101459 PKZM4 + DILM17 DILM32:
PKZM4 + DILM32 MVS-LB0-0M-G
PKZM4 + DILM40 PKZM4 + DILM40 DILM65:
PKZM4 + DILM50 PKZM4-XM65DE
PKZM4 + DILM65
690 63 AWG 8 72 260 2 PKZ2 + DILM7 BBA2L-63 2 Za ostvarivanje elektrine veze:

(10 mm2) PKZ2 + DILM9 101480 PKZ2 + DILM7 DILM12:
PKZ2 + DILM12 MVS-LB0-00M-G
PKZ2 + DILM15 PKZ2 + DILM15 DILM32:
PKZ2 + DILM17 MVS-LB0-0M-G
PKZ2 + DILM25
PKZ2 + DILM32
PKZ2 + DILM40
Reverzni starteri
690 25 AWG 12 90 200 1 PKZM0 + 2 x BBA0R- 2 Primena u kombinaciji sa
(4 mm2) DILM7-01 25 zasebnim komponentama
PKZM0 + 2 x 101453 PKZM0 i DILM reverznim
DILM9-01 starterskim kompletom
PKZM0 + 2 x PKZM0-XRM12.
DILM12-01 MSC-... u ponudi kao kompletan
MSC-R-0,25-M7... ure aj na adapterima.
bis MSC-R-12-
M12...
690 32 AWG 10 90 200 2 PKZM0 + 2 x BBA0R- 2 Primena u kombinaciji sa

(6 mm2) DILM17-01 32 zasebnim komponentama
PKZM0 + 2 x 101454 PKZM0 i DILM elektrinog
DILM25-01 kontaktnog modula PKZM0-
PKZM0 + 2 x XM32DE i kompletom
DILM32-01 reverznog oienja
MSC-R-16-M17... DILM32-XRL.
bis MSC-R-32- MSC-... u ponudi kao kompletan
M32... ure aj na adapterima.
Pribor
Nazivni Nazivna Presek irina Duina DIN Za primenu sa: Broj dela Cena Kom. u Napomene
radni radna struja provod- adapte adapte ina Kat. broj vidi pak.

napon nika ra ra cenovnik
Ue Ie
V A mm mm Koliina
Adapteri za ugradnju na sabirniki sistem

Za ugradnju na CU ravne sabirnice sa 60 mm razmaka izme u osa sabirnica, namenjeni za
sabirnice debljine 5 mm i 10 mm.
Starteri sa prikljucima sa oprugom

690 16 AWG 14 45 200 2 PKZM0-C + DILMC7 BBA0C-16 4
(2.5 mm2) PKZM0-C + DILMC9 101455
PKZM0-C + DILMC12
690 16 AWG 14 90 200 2 PKZM0-C BBA0RC-16 2

(2.5 mm2) + 2 x DILMC7-01 101456
PKZM0-C
+ 2 x DILMC9-01
PKZM0-C
+ 2 x DILMC12-01

690 63 AWG 8 54 200 1 PKZM4 BBA4-63 4
(10 mm2) 101457
690 63 AWG 8 72 200 1 PKZ2 BBA2-63 4

(10 mm2) 101458
Univerzalni adapter
Univerzalna primena
690 25 AWG 12 45 200 2 BBA0-25/2TS 4 Montana ina moe
(4 mm2) 101481 biti pomerena na
1.25 mm reetku.
Prazan modul
Bez elektrinih kontakata
45 200 2 BBA0/2TS-L 4 Montana ina moe
101482 biti pomerena na
1.25 mm reetku.
54 200 2 BBA4/2TS-L 4 Primena za reverzne i
101483 zvezda-trougao
startere.
Modul za bonu montau

Mogu!nost obostranog postavljanja
9 200 BBA-XSM 10 Mogu!nost grupisanja
101484 na adaptere za
pove!anje irine
montae.
Pribor
Za primenu sa: Broj dela Cena Kom. u Napomene

Kat. broj vidi pak.
cenovnik
Komplet za oienje
DOL starteri
PKZM0 + DILM7 PKZM0-XDM12 1 Obuhvata:
PKZM0 + DILM9 283149 Element za mehaniko povezivanje PKZM0 i kontaktora
PKZM0 + DILM12 Glavno oienje za bez-alatno povezivanje PKZM0 i
PKZM0 + DILM15 kontaktora
Kablovske kanalice
Za pomo ni kontakt kontaktora koristiti DILA-XHIT... a 2/13
Kanalice za kontrolne kablove: max. 6 kablova do 2.5 mm2
spoljnjeg prenika ili 4 kabla do 3.5 mm2 spoljnjeg prenika
PKZM0 + DILM17 PKZM0-XDM32 1 Sastoji se od:

PKZM0 + DILM25 283153 Adapterske ploe gornje ine
PKZM0 + DILM32 Oienja glavnog napajanja izme!u PKZ i kontaktora
PKZM4 + DILM40 PKZM4-XDM65 1

PKZM4 + DILM50 101053
PKZM4 + DILM65
Reverzni starteri
PKZM0 + DILM7-01 PKZM0-XRM12 1 Obuhvata:
PKZM0 + DILM9-01 283185 Element za mehaniko povezivanje PKZM0 i kontaktora
PKZM0 + DILM12-01 Glavno napojno oienje reverznog startera za bez-alatno
prikljuivanje
Komandne kablove za povezivanje i bez-alatno prikljuivanje:
K1M: A1 K2M: 21
K1M: 21 K2M: A1
K1M: A2 K2M: A2
Kablovske kanalice
Za pomo ni kontakt kontaktora koristiti DILA-XHIT... a 2/13.
Kanalice za kontrolne kablove: max. 6 kablova do 2.5 mm2
spoljnjeg prenika ili 4 kabla do 3.5 mm2 spoljnjeg prenika
PKZM0 + DILM17 PKZM0-XRM32 1 Sastoji se od:

PKZM0 + DILM32 Oienja glavnog napajanja reverznog startera
Starter zvezda-trougao
PKZM0 + DILM7 PKZM0-XSM12 1 Sastoji se od:
PKZM0 + DILM12 Oienja glavnog napajanja izme!u PKZMO i kontaktora
PKZM0 + DILM15 Elektrinog spoja izme!u kontaktora trougao i zvezda
Za pomo ni kontakt kontaktora koristiti DILA-XHIT... vidi
pod 2/13
PKZM0 + DILM17 PKZM0-XSM32 1 Sastoji se od:

PKZM0 + DILM32 Oienje glavnog napajanja izme!u PKZMO i kontaktora
Kontaktni modul
PKZM0 + DILM17 PKZM0-XM32DE 5 Za vezu glavnog napajanja izme!u PKZMO i kontaktora
PKZM0 + DILM25 239349 Koristiti samo u kombinaciji sa adapterom za sabirnice
PKZM0 + DILM32
PKZM4 + DILM40 PKZM4-XM65DE 5 Za vezu glavnog napajanja izme!u PKZMO i kontaktora

PKZM4 + DILM50 101056 Koristiti samo u kombinaciji sa adapterom za sabirnice
PKZM4 + DILM65
Pribor
Za primenu sa: Broj dela Cena Kom. u Napomene

Kat. broj vidi pak.

cenovnik
Adapterska ploa gornje ine

PKZM0-XDM12 PKZM0-XC45 4 Sastoji se od:
PKZM0-XRM12 283132 Adapterske ploe irine 45 mm
Spojnica za povezivanje sledeih plo a
PKZM4 + DILM40 PKZM4-XC55/2 4 Sastoji se od:

PKZM4 + DILM50 101054 Adapterske plo e irine 55 mm
PKZM4 + DILM65 Spojnica za povezivanje sledeih plo a
Namenjene za reverzne i zvezda-trougao startere
Modul za bonu montau

PKZM0-XS 10 Mogu nost grupisanja na adapter gornje ine
239354 Pove anje irine montae za 9 mm.
Spojnica
PKZM0-XCM 50 Za povezivanje vie adaptera gornje ine
239359
Pribor
Prekida/ Duina irina Broj dela Cena Kom. u Napomene

kompaktni ure aja Kat. broj vidi pak.
starter cenovnik
Broj mm mm
Trofazne spojnice, za napajanje prikljuaka 1, 3, 5

Zati!ene od direktnog kontakta (dodira), Ue = 690 V, Iu = 63 A
mogu!nost produivanja rotiranjem pri ugradnji
Za PKZM0-... bez bono montiranih pomo!nih kontakata ili naponskih

okidaa
2 90 45 B3.0/2-PKZ0 10 Za paralelno napajanje vie zatitnih
063961 motornih prekidaa na prikljucima 1, 3, 5
3 135 45 B3.0/3-PKZ0
232289
4 180 45 B3.0/4-PKZ0
063960
5 225 45 B3.0/5-PKZ0
232290
Za zatitne motorne prekidae, svaki sa pomo!nim kontaktom ili

pomo!nim kontaktom sa indikacijom pol. postavljenim sa desne strane
2 99 45 + 9 B3.1/2-PKZ0 10 Za paralelno napajanje vie zatitnih
3 153 45 + 9 B3.1/3-PKZ0
044946
4 207 45 + 9 B3.1/4-PKZ0
044947
5 261 45 + 9 B3.1/5-PKZ0
044948
Za PKZM0-... svaki sa po jednim pom. kontaktom ili pom. kontaktom sa

indikacijom poloaja sa desne strane ili naponskim okidaem sa leve str.
2 108 45 + 18 B3.2/2-PKZ0 10 Za paralelno napajanje vie zatitnih
4 234 45 + 18 B3.2/4-PKZ0 10
063959
Maska za neiskori ene prikljuke

Zatita od direktnog dodira.
Namenjene za pokrivanje neiskori!enih prikljuaka na trofaznoj spojnici
B3...-PKZ0
H-B3-PKZ0 20
032721
Ulazni prikljuak
BK25/3-PKZ0 5 Namenjen za trofaznu spojnicu,
032720 zati!eno od sluajnog dodirivanja,
Ue = 690 V, Iu = 63 A
Za provodnike preseka:
2.5 25 mm2 licnasti
2.5 16 mm2 savitljivi sa stopicom
AWG 14 6, za prikljuke 1, 3, 5
Pribor
Prekida/ Duina irina Broj dela Cena Kom. u Napomene

kompaktni ure aja Kat. broj vidi pak.

starter cenovnik
Broj mm mm
Trofazne spojnice, za napajanje prikljuaka 2, 4, 6

Zati!ene od direktnog kontakta (dodira), Ue = 690 V, Iu = 63 A
mogu!nost produivanja rotiranjem pri ugradnji
Za PKZM0-... bez bono montiranih pomo!nih kontakata ili naponskih

okidaa
2 90 45 B3.0/2-PKZ0-U 5 Za paralelno napajanje vie zatitnih
292387 motornih prekidaa na prikljucima
2, 4, 6
3 135 45 B3.0/3-PKZ0-U
292388
4 180 45 B3.0/4-PKZ0-U
292389
5 225 45 B3.0/5-PKZ0-U
292880
Za zatitne motorne prekidae, svaki sa pomo!nim kontaktom ili

pomo!nim kontaktom sa indikacijom pol. postavljenim sa desne strane
2 99 45 + 9 B3.1/2-PKZ0-U 5 Za paralelno napajanje vie zatitnih
292881 motornih prekidaa na prikljucima
2, 4, 6
3 153 45 + 9 B3.1/3-PKZ0-U
292882
4 207 45 + 9 B3.1/4-PKZ0-U
292883
5 261 45 + 9 B3.1/5-PKZ0-U
292884
Maska za neiskori ene prikljuke

Namenjene za pokrivanje neiskori!enih prikljuaka na trofaznoj spojnici
B3...-PKZ0-U
H-B3-PKZ0-U 5
292885
Ulazni prikljuak
BK25/3-PKZ0- 5 Namenjen za trofaznu spojnicu,
U zati!eno od sluajnog dodirivanja,
292886 Ue = 690 V, Iu = 63 A
Za provodnike preseka:
2.5 25 mm2 licnasti
2.5 16 mm2 savitljivi sa papuicom
Za prikljuke 2, 4, 6
Pribor
Prekida/kompaktni Duina irina ure aja Broj dela Cena Kom. u

starter Kat. broj vidi pak.
cenovnik
Broj mm mm
Trofazna spojnica
Zati!ena od direktnog kontakta (dodira), Ue = 690 V, Iu = 63 A
Za zatitne motorne prekidae/kompaktne startere (velike snage) bez bonih pomo!nih kontakata ili naponskih okidaa
2 110 55 B3.0/2-PKZ4 1
220220
3 165 B3.0/3-PKZ4
220221
4 220 B3.0/4-PKZ4
220222
Za zatitne motorne prekidae / startere sa pomo!nim kontaktom ili pomo!nim

kontaktom sa indikacijom poloaja postavljenim sa desne strane ili sa DIL1(A)M kontaktorom
2 119 55 + 9 B3.1/2-PKZ4 1
220223
3 183 B3.1/3-PKZ4
220224
4 247 B3.1/4-PKZ4
220225
Za PKZM4 sa po jednim pomo!nim kontaktom ili pom. kontaktom sa

indikacijom poloaja sa desne strane ili naponskim okidaem sa leve strane
2 128 55 + 18 B3.2/2-PKZ4 1
220226
4 274 55 + 18 B3.2/4-PKZ4 1
220227
Maska za neiskoriene priklju ke

Namenjene za pokrivanje neiskori!enih prikljuaka na trofaznoj spojnici.
H-B3-PKZ4 10
220228
Zatitni motorni prekidai PKZM0, PKZM4
Naponski okidai, podnaponski okidai
Prilikom porudbine sa osnovnim ure ajem Prilikom odvojene porudbine

AC +A-PKZ0(...) +U-PKZ0(...) A-PKZ0(...) U-PKZ0(...)

Standardni napon Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik
24 V 50 Hz 073305 073253 073181 073129

48 V 50Hz 073313 073262 073183 073131
110 V 50 Hz 073292 073240 073184 073132
220 V 50 Hz 073300 073248 073186 073134
230 V 50 Hz 073302 073250 073187 073135
240V 50Hz 073303 073251 073188 073136
380 V 50 Hz 073308 073256 073189 073137
400 V 50 Hz 073309 073257 073190 073138
415 V 50 Hz 073310 073258 073191 073139
120 V 60 Hz 073295 073243 073195 073143
240 V 60 Hz 073304 073252 073198 073146
440 V 60 Hz 082192 082193 082164 082161
480 V 60 Hz 051492 073261 073199 073147
Ne-standardni naponi sa izuzetkom Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik
standardnih datih napona 2).
...V 50Hz (24 500V) 914740 914742 982165 982162

...V 60Hz (24 600V) 914739 914741 982166 982163
DC
Standardni napon Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik Vidi cenovnik
24 V DC 073306 073200
48V DC 073314 073201
60V DC 073315 073202
110V DC 073294 073203
125 V DC 073296 073204
220V DC 073301 073205
250V DC 073307 073206
Napomene 1) Kataloki broj dobija se kao kombinacija broja dela i komandnog napona.
2) Kod ne-standarnih napona mora se navesti potrebni komandni napon iz datog opsega (......V).
4/30 Zatitne karakteristike
Zatitne karakteristike zatitnih motornih prekidaa PKZM0-...T (ne odnosi se na PKM0-...), PKZM01
2h 2h
20 20
PKZM0-...,
PKZM4-...
PKZM01
10 10
Minutes
Minutes
5 5
2 2
1 1
40 40
20 20
Seconds
Seconds
10 10
5 5
2 PKZM0...-T 2
1 1
200 200
Milli-seconds
Milli-seconds
50 50
20 20
5 5
2 2
1.5 2 3 4 6 8 10 15 20 30 1.5 2 3 4 6 8 10 15 20 30
x Rated operational current x Rated operational current
Karakteristika propusnosti, zatitni motorni prekida, zatitni transformatorski prekida, prekida za starter kombinacije
32 A Zy 105
xD 25 A PKZM01
10 PKZM0-.... 8
20 A [A2 s] PKZM0-....
[kA] PKM0-.... 32 A
8 PKZM01-.... 16 A 6 25 A
PKM0-....
ave
10 A/12 A 20 A
16 A
f-w
6 c
Ic 6.3 A 4
hal
4 2
1 st
3 10 A/12 A
3
4.0 A 2
2 6.3 A
1.5
104
1
8
2.5 A
0.8
6
0.6 4.0 A
1.6 A 4
0.4
3
0.3
2
0.2 1A
1.5 2.5 A
103
0.1 8
0.08 0.63 A
6
0.06
1.6 A
4
0.04
3
0.03
0.4 A
2
0.02 Ue = 400 V
Ue = 400 V 1.5
0.015 0.25 A
102 1.0 A
0.01 1 1.5 2 3 4 6 8 10 15 20 30 40 60 80 100
1 1.5 2 3 4 6 8 10 15 20 30 40 60 80 100
Icc rms [kA]
Icc rms [kA]
Zatitne karakteristike 4/31
Karakteristike propusnosti zatitnog motornog prekidaa
100 6
D Z y 10

PKZM4 PKZM4

[kA] [A2 s]
ave
lf-w
63/58 A
ha
50/40/32 A
1 st
105 25 A
16 A
c
Ic
2
63/58 A
50/40/32 A
25 A
10 104
16 A
103
Ue = 400 V Ue = 400 V
1 102
1 10 100 1 10 100
Icc rms [kA] Icc rms [kA]
4/32 Tehniki podaci
Zatitni motorni prekidai PKZM01, PKZM4
Prekidna mo prekidaa
Nazivna neprekidna struja Iu

Nazivna uslovna struja kratkog spoja Iq IEC/EN 60947-4-1
Nazivna krajnja prekidna mo kratkog spoja Icu
! IEC/EN 60947-2
Nazivna radna prekidna mo kratkog spoja Ics "
230 V 400 V 440 V 500 V 690 V

Iu Iq Icu Ics Iq Icu Ics Iq Icu Ics Iq Icu Ics Iq Icu Ics
A kA kA kA A1) kA kA kA A1) kA kA kA A1) kA kA kA A1) kA kA kA A1)
PKZM01 sa koordinacijom tipa 1 i 2
0.16 1 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
1.6 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
2.5 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
4 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
6.3 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
10 50 50 50 50 50 50 50 50 42 42 10 50
12 50 50 10 50 50 50 10 50 15 15 10 50
PKZM4 sa koordinacijom tipa 1 i 2
16 150 150 25 N 150 150 25 N 45 45 25 100 15 15 100 8 8 2.5 100

25 150 150 25 N 150 150 25 N 45 45 25 100 15 15 100 8 8 2.5 100
32 50 50 25 100 50 50 25 100 45 45 25 100 15 15 100 5 5 2.5 100
40 50 50 25 100 50 50 25 100 45 45 25 100 15 15 100 5 5 2.5 100
50 50 50 25 100 50 50 25 100 45 45 25 100 15 15 100 5 5 2.5 100
58 50 50 25 160 50 50 25 160 45 45 25 160 15 15 160 5 5 2.5 160
63 50 50 25 160 50 50 25 160 45 45 25 160 15 15 160 5 5 2.5 160
Napomene Nije potreban zatitni ure!aj u 1) Osigura (A gG/gL) za pove anje

strujnom kolu, poto se radi o opsegu uklopne mo i
sa samo-zatitom zatitnog motornog prekidaa na
(150 kA) 100 kA
N Nije potrebno
Prekidna mo prekida a od serijskog broja 04
Zatitni motorni prekida i

Nazivna neprekidna struja Iu
Nazivna uslovna struja kratkog spoja Iq IEC/EN 60947-4-1
Nazivna krajnja prekidna mo kratkog spoja Icu
! IEC/EN 60947-2
Nazivna radna prekidna mo kratkog spoja Ics "
230 V 400 V 440 V 500 V 690 V

Iu Iq Icu Ics Iq Icu Ics Iq Icu Ics Iq Icu Ics Iq Icu Ics
A kA kA kA A1) kA kA kA A1) kA kA kA A1) kA kA kA A1) kA kA kA A1)
PKZM0, PKZM0...-T, PKM0 sa koordinacijom tipa 1 i 2
0.16 1 150 150 150 N 150 150 150 N N N N

1.6 150 150 150 N 150 150 150 N N N N
2.5 150 150 150 N 150 150 150 N N N 5 5 5 50
4 150 150 150 N 150 150 150 N N N 3 3 3 50
6.3 150 150 150 N 150 150 150 N N 42 42 6 50 3 3 2 50
10 150 150 150 N 150 150 150 N 42 42 10 50 42 42 6 50 3 3 2 50
12 50 50 10 50 50 50 10 50 15 15 10 50 15 15 6 50 3 3 2 50
16 50 50 10 50 50 50 10 50 15 15 10 50 15 15 6 50 3 3 2 50
20 50 50 10 50 50 50 10 50 10 10 10 50 6 6 6 50 3 3 2 50
25 50 50 10 50 50 50 10 50 10 10 10 50 6 6 6 50 3 3 2 50
32 50 50 10 50 50 50 10 50 10 10 10 50 6 6 6 50 3 3 2 50
PKZM0 (PKZM0...-T, PKM0) + CL-PKZ0
0.16 1 N N N N 20 N
1.6 N N N N 20 N
2.5 N N N N 20 20 20 N
4 N N N N 20 20 20 N
6.3 N N N 50 N 20 20 20 N
10 N N N 20 N 20 20 20 N
12 N N N 20 N 5 5 2,5 N
16 N N N 20 N 5 5 2,5 N
20 N N N 10 10 10 N 5 5 2,5 N
25 N N N 10 10 10 N 5 5 2,5 N
32 N N N 10 10 10 N 5 5 2,5 N
PKZM0 (PKZM0...-T, PKM0) + 2 CL-PKZ0
0.16 1 N N N N 20 N
1.6 N N N N 20 N
2.5 N N N N 40 40 20 N
4 N N N N 40 40 20 N
6.3 N N N 50 N 20 20 20 N
10 N N N 40 N 20 20 20 N
12 N N N 40 N 10 10 2,5 N
16 N N N 40 N 10 10 2,5 N
20 N N N 20 20 20 N 10 10 2,5 N
25 N N N 20 20 20 N 10 10 2,5 N
32 N N N 20 20 20 N 10 10 2,5 N
Napomene Nije potreban zatitni ure!aj u 1) Potreban

osigura za zatitu od kratkog spoja ukoliko struja prekorai
uzvodnom delu strujnog kola, nazivnu uslovnu struju kratkog spoja ure!aja (Icc Iq).
poto se radi o opsegu sa
samo-zatitom (100/150 kA)
N Nije potrebno
4/34 Tehniki podaci
Zatitni motorni prekidai PKZM...
PKZM01... PKZM0-...
Opti podaci
Standardi IEC/EN 60947, VDE 0660, UL 508, CSA C 22.2 No. 14
Otpornost na klimatske uslove Vlaga i toplota, konstantna, usaglaeno sa IEC 60068-2-78
Vlaga i toplota, ciklina, usaglaeno sa IEC 60068-2-30
Temperatura okoline Pri skladitenju C -25/80 -25/80
Kod ugradnje na otvorenom C -25 55 -25 55
Kod ugradnje u ormanu C -25 40 -25 40
Poloaj montae
90

90

90
Strana ulaza napajanja Prema potrebi Prema potrebi
Klasa zatite Ureaja IP20 IP20
Priklju aka IP00 IP00
Zatita od direktnog dodirivanja Zati!eno od dodirivanja prstima i nadlanicom
Otpornost na udare, polu-sinusoidalni udar10 ms, g 25 25
usaglaeno sa IEC 60068-2-27
Nadmorska visina m 2000 2000
Presek provodnika Krutih mm2 1 x (1 6) 1 x (1 6)
2 x (1 6) 2 x (1 6)
Savitljivih sa papu icom mm2 1 x (1 6) 1 x (1 6)
DIN 46228 2 x (1 6) 2 x (1 6)
Krutih ili licnastih AWG 18 10 18 10
Momenti pritezanja vijaka priklju aka
Provodnika napajanja Nm 1.7 1.7
Provodnika kontrolnih kola Nm 1 1
Glavne putanje kretanja struje

Nazivni vrni impulsni napon Uimp V AC 6000 6000
Kategorija preoptere!enja/stepen zagaivanja III/3 III/3
Nazivna neprekidna struja= nazivna radna struja Iu = Ie A 16 ili trenutno podeavanje 32 ili trenutno podeavanje
sklopke preoptere!enja sklopke preoptere!enja
Nazivna frekvencija Hz 40 60 40 60
Gubici (3 pola na radnoj temperaturi) W 6 6
Radni vek - mehani ki Broj aktiviranja x 106 0.05 0.05
Radni vek elektri nih komponenti (AC-3 pri 400 V) Broj aktiviranja x 106 0.05 0.05
Maksimalna radna u estanost Broj akt./sat Otv/h 25 40
Nazivne vrednosti kratkog spoja
AC a 4/33
v a 4/33
v
DC kA 60 60 (do PKZM0-16)
40 (PKZM0-20 do PKZM0-32)
Uklopna mo! motora AC-3 do 690 V A 16 32
DC-5 (do 250 V) A 16 (3 redna kontakta) 25 (3 redna kontakta)
Okidai
Temperaturna kompenzacija
usaglaeno sa IEC/EN 60947, VDE 0660 C -5 40 -5 40
Radni opseg C -25 55 -25 55
Rezidualna greka temp. kompenzacije pri T > 40 C %/K F 0.25 F 0.25
Opseg podeavanja sklopke preoptere!enja x Iu 0.6 1 0.6 1
Fiksna vrednost okida a kratkog spoja x Iu 14 14
Tolerancija okida a kratkog spoja % g 20 g 20
Osetljivost na ispadanje faze IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660 Deo102
Tehniki podaci 4/35
Zatitni motorni prekida i PKZM...
PKM0-... PKZM0-...-T PKZM4

IEC/EN 60947, VDE 0660, UL 508, CSA C 22.2 No. 14
Vlaga i toplota, konstantna, usaglaeno sa IEC 60068-2-78
Vlaga i toplota, cikli na, usaglaeno sa IEC 60068-2-30
-25/80 -25/80 -25/70
-25 55 -25 55 -25 55
-25 40 -25 40 -25 40
90
90

90
90

90
Prema potrebi Prema potrebi Prema potrebi

IP20 IP20 IP20
IP00 IP00 IP00
Zati!eno od dodirivanja prstima i nadlanicom
25 25 15
2000 2000 2000

1 x (1 6) 1 x (1 6) 1 x (1 50)
2 x (1 6) 2 x (1 6) 2 x (1 35)
1 x (1 6) 1 x (1 6) 1 x (1 35)
2 x (1 6) 2 x (1 6) 2 x (1 35)
18 10 18 10 14 2
1.7 1.7 3
1 1 1
6000 6000 6000

III/3 III/3 III/3
690 690 690
32 ili trenutna podeenost 25 ili trenutna podeenost 65 otvoreno
bimetala bimetala 63 zatvoreno
40 60 40 60 40 60
6 6 22
0.1 0.1 0.03
0.1 0.1 0.03
40 40 40
a 4/33
v a 4/33
v a 4/32
v
60 (do PKM0-16) 60 (do PKZM0-16) 60
40 (PKM0-20 PKM0-32) 40 (PKZM0-20 do PKZM0-32)
32 25 65
25 (3 redna kontakta) 25 (3 redna kontakta) 63 (3 redna kontakta)
-5 40 -5 40 -5 40
-25 55 -25 55 -25 55
F 0.25 F 0.25 F 0.25
0.6 1 0.6 1
14 20 14
g 20 g 20 g 20
IEC/EN 60947-1-1, VDE 0660 Part 102
4/36 Tehniki podaci
Pomoni kontakti PKZM...
NHI...PKZ0 NHI-E-...PKZ0 VHI...PKZ0 AGM

indikacija
poloaja
Pomo ni kontakti
Nazivni vrni impulsni napon Uimp V AC 6000 4000 4000 6000
Kategorija preoptereenja/stepen zaga ivanja III/3 III/3 III/3 III/3
Nazivni radni napon Ue V AC 500 440 440 500
Ue V DC 250 250 250 250
Bezbednost izolacije, usaglaeno sa VDE 0106 deo 101 i deo 101/A1
Izme u pomonih i glavnih kontakata V AC 690 690 690 690
AC15
220 240 V Ie A 3.5 1 1 3.5
380 415 V Ie A 2 2
440 500 V Ie A 1 1
DC-13 L/R 100 ms
24 V Ie A 2 2 2 2
60 V Ie A 1.5 1.5
110 V Ie A 1 1
220 V Ie A 0.25 0.25
Radni vek
Radni vek mehani!kih komponenti Broj aktiviranja x 106 0.1 0.1 0.1 0.01
Radni vek elektri!nih komponenti Broj aktiviranja x 106 0.05 0.1 0.1 0.005
Pouzdanost kontrolnog kola U!estanost l < 10-8 < 1 greka na 1 x 108 aktiviranja
(pri Ue = 24 V DC, Umin = 17 V, Imin= 5.4 mA) greke
Naspramni kontakti ZH 1/457 da
Nazivne vrednosti kratkog spoja bez topljenja kon-
Bez osigura!a FAZ-B4/1-HI FAZ-B4/1-HI
Sa osigura!em A gG/gL 10 10 10 10
Presek provodnika na prikljucima

Kruti ili savitljivi provodnici sa papu!icom mm2 0.75 2.5 0.75 1.5 0.75 1.5 0.75 2.5
Kruti ili licnasti AWG 18 14 18 16 18 16 18 14
Tehniki podaci 4/37
Naponske sklopke
U-PKZ...

Podnaponske sklopke
Presek provodnika na Kruti ili savitljivi provodnici mm2 1 x (0.75 2.5)
prikljucima sa papuicom 2 x (0.75 2.5)
Kruti ili licnasti AWG 1 x (18 14)
2 x (18 14)
Glavne elektrine karakteristike

Nazivni radni napon Ue V DC 24 250
Napon privlaenja x U s. 0.85 1.1

Napon iskakanja x Us 0.7 0.35
Potronja energije Privlaenje AC Privlaenje VA 5
Spajanje AC Spajanje VA 3
A-PKZ...
Naponski okida
Presek provodnika na Kruti ili savitljivi provodnici mm2 1 x (0.75 2.5)
prikljucima sa papuicom 2 x (0.75 2.5)
Kruti ili licnasti AWG 1 x (18 14)
2 x (18 14)
Glavne elektrine karakteristike

Nazivni radni napon Ue V DC 24 250
Radni opseg AC x Us 0.7 1.1

DC napon (isprekidani rad 5 s) x Us 0.7 1.1
Potronja energije
AC Privlaenje AC Privlaenje VA 5
Spajanje AC Spajanje VA 3
DC Privlaenje DC Privlaenje W 3
Spajanje DC Spajanje W 3
4/38 Tehniki podaci
Zatitni motorni prekidai PKZM...
PKZM0, PKZM4 u 1-polnim i 2-polnim kolima sa AC/DC
1 3 5 1 3 5
I> I> I> I> I> I>

2 4 6 2 4 6
Zatita kablova sa PVC izolacijom od termikog preoptere enja usled kratkog spoja
U tabeli su navedeni minimalni popreni preseci kablova zati eni

zatitnim motornim prekidaima PKZ(M) do nazivne uslovne struje kratkog spoja Iq.
Min. zati eni popreni presek Ure!aj

380 415 V, 50 Hz, Cu mm2 Tip
4 2,5 1,5 1 0,75
PKZM0-0,16
...
PKZM0-6,3
PKZM0-10
PKZM0-16
PKZM0-20
PKZM0-25
PKZM4-16
PKZM4-25
PKZM4-32
PKZM4-40
PKZM4-50
PKZM4-58
PKZM4-63
Instalacija bez osiguraa sa PKZ(M), dijagrami zatite
PKZM0 100
PKZM0
415 V AC
PKZM0-...+ CL-PKZ0
Inherently
Back-up short-circuit-proof
Inherently short-circuit proof I cc rms [kA]
protection
50
range
with CL-PKZ 0
30
20
16
Rated
short-circuit
PKZM0-...
breaking 10
Icn
Icc
capacity
range 6
PKZM0 Rated
current In [A]
0.16... 10 16 20 25
PKZM4 100
PKZM4-... +CL-PKZ0
415 V AC
Back-up
Inherently short-circuit proof I cc rms [kA]
protection
50
range
with CL-PKZ 0
30
short-circuit-proof
20
PKZM4-...
Inherently
16
Rated
short-circuit
breaking 10
Icn
Icc
capacity
range 6
PKZM4 Rated
current In [A]
16... 25 32 40 50 63
Dimenzije 4/41
Ku ita sa izolacijom za nadgradnu montau
CI-PKZ01/CI-PKZ01-G CI-PKZ01-PVT/CI-PKZ01-PVS

158
158
80 116.5 80 116.5
177.2
CI-PKZ01-SVB(-V)
158
80 116.5
129.5
Ku ita sa izolacijom za ugradnu montau
E-PKZ01(-G) E-PKZ01-PVT/E-PKZ01-PVS
69 69
129
129
90.2 93 90.2 93
115.2 115.2
175.9
E-PKZ01-SVB(-V)
69
129
90.2 93
115.2
4/42 Dimenzije
Ku ita sa izolacijom za nadgradnu montau
CI-PKZ0 CI-PKZ0-G(R)(V)
158
158
70
80 97.5
80 90 125.5
100
CI-PKZ0-G(R)(V) Prenici otvora za buenje

1SVB-PKZ0-CI CI-PKZ0
98 30
30 97.5 28
33
4.5
44
SVB-PKZ0-CI
158
153
8
55
80 4.5
CI-K2-PKZ0 CI-K2-PKZ0G(R)(V)
160
181
160
181
100 47.5 100 47.5

104 103
130
CI-K2-PKZ0-G(R)(V) Prenici otvora za buenje

1SVB-PKZ0-CI CI-K2-PKZ0
98
30
30
114 28
44
M4
SVB-PKZ0-CI
33
160
181
171
55
97 M4
Sadraj 5/1
Motor-starterska kombinacija bez

osiguraa MSC-D, MSC-R

Strana
Tehniki podaci 5/2
DOL starteri 5/2
Starteri za promenu smera 5/3
Direktni starteri 400/415 V 5/4

Kompletan ure aj - koordinacija tipa 1 5/4
Modul koordinacije tipa 1 i tipa 2 5/8
Modul koordinacije tipa 1 5/10
Reverzni starteri 400/415 V 5/12

Modul koordinacije tipa 1 i tipa 2 5/16
Tehniki podaci 5/18
Dimenzije 5/18
Uslovi koji se moraju ispuniti za koordinaciju tipa 1 (IEC/EN 60947-4-1)

Navedena struja kratkog spoja Iq mora biti bezbedno prekinuta.
U sluaju kratkog spoja, starter ne sme ugroziti ljudstvo ili opremu.
Starter ne mora biti predvi en za kontinualan rad bez popravki ili zamene delova.
Dozvoljeno je ote!enje startera ili njegovih komponenti.
Uslovi koji se moraju ispuniti za koordinaciju tipa 2 (IEC/EN 60947-4-1)
Navedena struja kratkog spoja Iq mora biti bezbedno prekinuta.

U sluaju kratkog spoja, starter ne sme ugroziti ljudstvo ili opremu.
Starter mora biti prilago en za kontinualan rad.
Nisu dozvoljena ote!enja na starteru sa izuzetkom topljenja
kontakata na kontaktoru pod uslovom da ih je mogu!e lako odvojiti
(npr. sa rafcigerom) bez znaajnijih deformacija.
5/2 Tehniki pregled
DOL starteri
Motorno-starterska kombinacija
DOL starteri
bez osiguraa MSC-D, MSC-R
Kompletni ureaji Moduli Moduli Moduli

PKZM0 i DILM PKZM0 i DILM kompletni PKZM4 i DILM PKM0, DILM i ZB
ureaji
Tip koordinacije 1 2 1 2 1 2 1
Napon 400/415 V 400/415 V 400/415 V 400/415 V 400/415 V 400/415 V 400/415 V
Nazivna snaga motora 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06

P/kW
0.09 0.09 0.09 0.09 0.09
0.12 0.12 0.12 0.12 0.12
0.18 0.18 0.18 0.18 0.18
0.25 0.25 0.25 0.25 0.25
0.37 0.37 0.37 0.37 0.37
0.55 0.55 0.55 0.55 0.55
0.75 0.75 0.75 0.75 0.75
1.1 1.1 1.1 1.1 1.1
1.5 1.5 1.5 1.5 1.5
2.2 2.2 2.2 2.2 2.2
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5
7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5
11 11 11 11 11 11 11
15 15 15 15 15 15 15
18.5 18.5
22 22
30 30
34 34
Strana 5/4 5/8 5/8 5/10

Tehniki pregled 5/3
Starteri za promenu smera
Reverzni starteri

Kompletni ureaji Moduli Moduli
PKZM0 i DILM kompletni ureaji PKZM0 i DILM kompletni ureaji PKZM4 i DILM
Tip koordinacije 1 2 1 2 1 2
Napon 400/415 V 400/415 V 400/415 V 400/415 V 400/415 V 400/415 V
Nazivna snaga motora 0.06 0.06 0.06 0.06

P/kW
0.09 0.09 0.09 0.09
0.12 0.12 0.12 0.12
0.18 0.18 0.18 0.18
0.25 0.25 0.25 0.25
0.37 0.37 0.37 0.37
0.55 0.55 0.55 0.55
0.75 0.75 0.75 0.75
1.1 1.1 1.1 1.1
1.5 1.5 1.5 1.5
2.2 2.2 2.2 2.2
3 3 3 3
4 4 4 4
5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5
7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5
11 11 11 11 11 11
15 15 15 15 15 15
18.5 18.5
22 22
30 30
34 34
Strana 5/12 5/16 5/16

5/4 DOL starteri 400/415 V
Kompletni ureaji tip 1 koordinacije
Naponi pobude
motornog startera
230 V 50 Hz
Nazivne veliine motora Opseg podeavanja Broj dela Cena

Kat. broj vidi
Nazivna Nazivna Nazivna struja preoptere!. kratkog spoja cenovnik
snaga motora radna struja kratkog spoja
400 V 380 415 V
AC-3
380 V
400 V
415 V
P Ie Iq Ir Irm
kW A kA A A
Kompletni ure aji PKZM0 i DILM

0.06 0.21 150 0.16 0.25 3.5 MSC-D-0,25-M7(230V50HZ)
281925
0.09 0.31 150 0.25 0.4 5.6 MSC-D-0,4-M7(230V50HZ)
281926
I 0.12 0.41 150 0.4 0.63 8.82 MSC-D-0,63-M7(230V50HZ)
281927
0.18 0.6 150 0.4 0.63 8.82 MSC-D-0,63-M7(230V50HZ)
281927
0.25 0.8 150 0.63 1 14 MSC-D-1-M7(230V50HZ)
281929
0.37 1.1 150 1 1.6 22.4 MSC-D-1,6-M7(230V50HZ)
283140
M
3~ 0.55 1.5 150 1 1.6 22.4 MSC-D-1,6-M7(230V50HZ)
283140
0.75 1.9 150 1.6 2.5 35 MSC-D-2,5-M7(230V50HZ)
283142
1.1 2.6 150 2.5 4 56 MSC-D-4-M7(230V50HZ)
283143
1.5 3.6 150 2.5 4 56 MSC-D-4-M7(230V50HZ)
283143
2.2 5 150 4 6.3 88.2 MSC-D-6,3-M7(230V50HZ)
283145
3 6.6 150 6.3 10 140 MSC-D-10-M7(230V50HZ)

283146
4 8.5 150 6.3 10 140 MSC-D-10-M9(230V50HZ)
283147
5.5 11.3 50 8 12 168 MSC-D-12-M12(230V50HZ)
283148
7.5 11.3 50 10 16 224 MSC-D-16-M15(230V50HZ)
100414
7.5 16 50 10 16 224 MSC-D-16-M17(230V50HZ)

283150
11 21.7 50 20 25 350 MSC-D-25-M25(230V50HZ)
283151
I 15 29.3 50 25 32 448 MSC-D-32-M32(230V50HZ)
283152
M
3~
DOL starteri 400/415 V 5/5
Naponi pobude Zatitni Kontaktor Kompletno Napomene
motornog startera motorni oienje DOL
24 V DC prekidai startera
Broj dela Cena Kom/pak. Element za

Kat. broj vidi mehani ko
cenovnik povezivanje i
elektri ni kontaktni
modul
MSC-D-0,25-M7(24VDC) 1 PKZM0-0,25 DILM7-... PKZM0-XDM12 Direktni starter (kompletan ureaj) sastoji se od

283154 PKZM0 zatitnog motornog prekida a i DILM
kontaktora.
MSC-D-0,4-M7(24VDC) PKZM0-0,4 Kod ugradnje startera do 15 A na gornju inu nije
283155 potreban adapter, samo je za zatitni motorni prekida
potreban adapter. Kontaktori dobijaju oslonac preko
MSC-D-0,63-M7(24VDC) PKZM0-0,63 mehani kog nosa a.
283156 Voica kontrolnog kabla: max. 6 kablova do 2.5 mm
MSC-D-0,63-M7(24VDC) PKZM0-0,63 spoljnjeg pre nika, odnosno 4 kabla do 3.5 mm
283156 spoljnjeg pre nika.
Od 16 A, zatitni motorni prekida i kontaktor ugraeni
MSC-D-1-M7(24VDC) PKZM0-1 su na adaptersku plo u gornje ine.
283158 Veza glavnog kola izmeu PKZ i kontaktora
uspostavlja se preko elektri nih kontaktnih modula.
MSC-D-1,6-M7(24VDC) PKZM0-1,6 Ako se koristi pomo!ni kontakt DILA-XHIT... (a 2/13)
283159 ubodni elektri ni konektori mogu se ukloniti bez
uklanjanja pomo!nog kontakta montiranog sa gornje
MSC-D-1,6-M7(24VDC) PKZM0-1,6 strane.
283159
MSC-D-2,5-M7(24VDC) PKZM0-2,5 Dodatne informacije Strana
283161
Tehni ki podaci PKZM0 a 4/34
MSC-D-4-M7(24VDC) PKZM0-4 Dodatna oprema PKZ a 4/13
283162
Tehni ki podaci DILM a 2/48
MSC-D-4-M7(24VDC) PKZM0-4 Dodatna oprema DILM a 2/22
283162
MSC-D-6,3-M7(24VDC) PKZM0-6,3
283164
MSC-D-10-M7(24VDC) PKZM0-10 DILM9-...

283165
283166
283167
100415
MSC-D-16-M17(24VDC) 1 PKZM0-16 DILM17-... PKZM0-XDM32

283168
283169
283170
Naponi pobude
motornog startera
230 V 50 Hz

Kat. broj vidi cen-
Nazivna Nazivna Nazivna struja preoptere!. kratkog spoja ovnik
snaga motora radna struja kratkog spoja
400 V 380 415 V
AC-3
380 V
400 V
415 V
P Ie Iq Ir Irm
kW A kA A A

0.06 0.21 50 0.16 0.25 3.5 MSC-D-0,25-M7(230V50HZ)
281925
0.09 0.31 50 0.25 0.4 5.6 MSC-D-0,4-M7(230V50HZ)
281926
I 0.12 0.41 50 0.4 0.63 8.82 MSC-D-0,63-M7(230V50HZ)
281927
0.18 0.6 50 0.4 0.63 8.82 MSC-D-0,63-M7(230V50HZ)
281927
0.25 0.8 50 0.63 1 14 MSC-D-1-M7(230V50HZ)
281929
0.37 1.1 50 1 1.6 22.4 MSC-D-1,6-M7(230V50HZ)
283140
M
3~ 0.55 1.5 50 1 1.6 22.4 MSC-D-1,6-M7(230V50HZ)
283140
0.75 1.9 50 1.6 2.5 35 MSC-D-2,5-M7(230V50HZ)
283142
1.1 2.6 50 2.5 4 56 MSC-D-4-M7(230V50HZ)
283143
1.5 3.6 50 2.5 4 56 MSC-D-4-M7(230V50HZ)
283143
2.2 5 50 4 6.3 88.2 MSC-D-6,3-M7(230V50HZ)
283145
3 6.6 50 6.3 10 140 MSC-D-10-M17(230V50HZ)

101045
4 8.5 50 6.3 10 140 MSC-D-10-M17(230V50HZ)
101045
I 5.5 11.3 50 8 12 168 MSC-D-12-M17(230V50HZ)
101046
7.5 16 50 10 16 224 MSC-D-16-M17(230V50HZ)
283150
11 21.7 50 20 25 350 MSC-D-25-M25(230V50HZ)
283151
15 29.3 50 25 32 448 MSC-D-32-M32(230V50HZ)
283152
M
3~
Kompletni ure aji tip 2 koordinacije
Naponi pobude Zatitni Kontaktor Kompletno Napomene
motornog startera motorni oienje DOL
24 V DC prekidai startera
Broj dela Cena Kom/pak. Element za

Kat. broj vidi mehaniko
cenovnik povezivanje i
elektrini kontaktni
modul
MSC-D-0,25-M7(24VDC) 1 PKZM0-0,25 DILM7-... PKZM0-XDM12 Direktni starter (kompletan ure aj) sastoji se od
283154 PKZM0 zatitnog motornog prekidaa i DILM
kontaktora.
MSC-D-0,4-M7(24VDC) PKZM0-0,4 Kod ugradnje startera do 15 A na gornju inu nije
283155 potreban adapter, samo je za zatitni motorni prekida
potreban adapter. Kontaktori dobijaju oslonac preko
MSC-D-0,63-M7(24VDC) PKZM0-0,63 mehanikog nosaa.
283156 Vo ica kontrolnog kabla: max. 6 kablova do 2.5 mm
MSC-D-0,63-M7(24VDC) PKZM0-0,63 spoljnjeg prenika, odnosno 4 kabla do 3.5 mm
283156 spoljnjeg prenika.
Od 16 A, zatitni motorni prekida i kontaktor ugra eni
MSC-D-1-M7(24VDC) PKZM0-1 su na adaptersku plou gornje ine.
283158 Veza glavnog kola izme u PKZ i kontaktora
uspostavlja se preko elektrinih kontaktnih modula.
MSC-D-1,6-M7(24VDC) PKZM0-1,6 Ako se koristi pomo!ni kontakt DILA-XHIT... (a 2/13)
283159 ubodni elektrini konektori mogu se ukloniti bez
uklanjanja pomo!nog kontakta montiranog sa gornje
MSC-D-1,6-M7(24VDC) PKZM0-1,6 strane.
283159
MSC-D-2,5-M7(24VDC) PKZM0-2,5 Dodatne informacije Page
283161
Tehniki podaci PKZM0 a 4/34
MSC-D-4-M7(24VDC) PKZM0-4 Dodatna oprema PKZ a 4/13
283162
Tehniki podaci DILM a 2/48
MSC-D-4-M7(24VDC) PKZM0-4 Dodatna oprema DILM a 2/22
283162
MSC-D-6,3-M7(24VDC) PKZM0-6,3
283164
MSC-D-10-M17(24VDC) 1 PKZM0-10 DILM17-... PKZM0-XDM32

101047
MSC-D-10-M17(24VDC) PKZM0-10
101047
101048
283168
283169
283170
Moduli tipa 1, tipa 2 koordinacije
Nazivne veliine motora Opseg podeavanja

Nazivna snaga Nazivna radna Nazivna struja Nazivna struja preoptere. kratkog spoja
motora struja 400 V kratkog spoja kratkog spoja
380 415 V, 380 415 V,
AC-3 koordinacija tipa 1 koordinacija tipa 2
380 V
400 V
415 V
P Ie Iq Iq Ir Irm
kW A kA kA A A
Moduli PKZM0 i DILM

0.06 0.21 150 50 0.16 0.25 3.5
0.09 0.31 150 50 0.25 0.4 5.6
0.12 0.41 150 50 0.4 0.63 8.82
0.18 0.6 150 50 0.4 0.63 8.82
0.25 0.8 150 50 0.63 1 14
0.37 1.1 150 50 1 1.6 22.4
0.55 1.5 150 50 1 1.6 22.4
0.75 1.9 150 50 1.6 2.5 35
1.1 2.6 150 50 2.5 4 56
M 1.5 3.6 150 50 2.5 4 56
3~ 2.2 5 150 50 4 6.3 88.2
3 6.6 150 50 6.3 10 140
4 8.5 150 50 6.3 10 140
5.5 11.3 50 50 8 12 168
7.5 15.2 50 50 10 16 224
11 21.7 50 50 20 25 350
15 29.3 50 50 25 32 448
Moduli PKZM4 i DILM

5.5 11.3 50 50 10 16 224
7.5 16 50 50 10 16 224
11 21.7 50 50 20 25 350
15 29.3 50 50 25 32 448
18.5 36 50 50 32 40 560
22 41 50 50 40 50 700
30 55 50 50 50 58 812
34 63 50 50 55 65 882
M
3~
Zatitni motorni Kontaktor Kontaktor Napomene
prekidai Tip 1koordinacije Tip 2koordinacije
Broj dela
PKZM0-0,25 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Motorno-starterska kombinacija sastoji se od zatitnog motornog

prekida a, odnosno prekida a i kontaktora.
PKZM0-0,4 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Usaglaene su sa standardima IEC/EN 60947-4.1 i VDE 0660 deo 102.
PKZM0-0,63 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Iq = Nazivna uslovna struja kratkog spoja.
PKZM0-0,63 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
Dodatni podaci Strana
PKZM0-1 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
PKZM0-1,6 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
Dodatni podaci PKZ a 4/13
PKZM0-1,6 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
PKZM0-2,5 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Ostali naponi aktiviranja a 2/28
PKZM0-4 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Dodatna oprema DILM a 2/22
PKZM0-4 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
PKZM0-6,3 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
PKZM0-10 DILM9-...(...) DILM17-...(...)
PKZM0-10 DILM9-...(...) DILM17-...(...)
PKZM0-12 DILM12-...(...) DILM17-...(...)
PKZM0-16 DILM17-...(...) DILM17-...(...)
PKZM0-25 DILM25-...(...) DILM25-...(...)
PKZM0-32 DILM32-...(...) DILM32-...(...)
PKZM4-16 DILM17-...(...) DILM17-...(...) Motorno-starterska kombinacija sastoji se od zatitnog motornog

prekida a, odnosno prekida a i kontaktora.
PKZM4-16 DILM17-...(...) DILM17-...(...) Usaglaene su sa standardima IEC/EN 60947-4.1 i VDE 0660 deo 102.
PKZM4-25 DILM25-...(...) DILM25-...(...) Iq = Nazivna uslovna struja kratkog spoja.
PKZM4-32 DILM32-...(...) DILM32-...(...)
Dodatni podaci Page
PKZM4-40 DILM40(...) DILM40(...)
PKZM4-50 DILM50(...) DILM50(...)
PKZM4-58 DILM65(...) DILM65(...)
PKZM4-63 DILM65(...) DILM65(...)
Ostali naponi aktiviranja a 2/28
Dodatna oprema DILM a 2/22
Moduli koordinacije tipa 1
Nazivne veliine motora Opseg

Nazivna snaga Nazivna radna struja Nazivna struja Sklopke preoptere. Okida i kratkog
motora 400 V kratkog spoja spoja
380 415 V
AC-3
380 V
400 V
415 V
P Ie Iq Ir Irm
kW A kA A A
Moduli PKM0, DILM i ZB sa/bez automatskog resetovanja
0.06 0.21 100 0.16 0.24 3.5

0.09 0.31 100 0.24 0.4 5.6
0.12 0.41 100 0.4 0.6 8.82
I>
0.18 0.6 100 0.4 0.6 8.82
0.25 0.8 100 0.6 1 14
0.37 1.1 100 0.1 1.6 22.4
0.55 1.5 100 0.1 1.6 22.4
0.75 1.9 100 1.6 2.4 35
1.1 2.6 100 2.4 4 56
1.5 3.6 100 2.4 4 56
2.2 5 100 46 88.2
M 3 6.6 100 6 10 140
3~
4 8.5 100 6 10 140
5.5 11.3 50 8 12 168
7.5 15.2 50 10 16 224
11 21.7 50 16 24 350
15 29.3 50 20 32 448
Moduli koordinacije tipa 1
Osnovni ure aj Kontaktor Bimetal Napomene
Broj dela Broj dela Broj dela
PKM0-0,25 DILM7-...(...) ZB12-0,24 Motorno-starterska kombinacija sastoji se od zatitnog motornog

prekida a (bez funkcije preoptereenja), kontaktora i relejnih modula
PKM0-0,4 DILM7-...(...) ZB12-0,4 preoptereenja.
PKM0-0,63 DILM7-...(...) ZB12-0,6 Usaglaene su sa standardima IEC/EN 60947-4.1 i VDE 0660 deo 102.
Iq = nazivna uslovna struja kratkog spoja.
PKM0-0,63 DILM7-...(...) ZB12-0,6 Kombinacije mogu biti izvedene sa ili bez ru nog resetovanja. U poloaju
PKM0-1 DILM7-...(...) ZB12-1 ru nog reima, kombinacija je blokirana od automatskog restartovanja i mora
se resetovati lokalno.
PKM0-1,6 DILM7-...(...) ZB12-1,6 U poloaju automatskog reima, kombinacija se ponovo automatski uklju uje
kada se bimetalni elementi ohlade.
PKM0-1,6 DILM7-...(...) ZB12-1,6
PKM0-2,5 DILM7-...(...) ZB12-2,4
Ostale informacije Strana
PKM0-4 DILM7-...(...) ZB12-4
PKM0-4 DILM7-...(...) ZB12-4 Dodatna oprema PKZ a 4/13
PKM0-6,3 DILM7-...(...) ZB12-6 Tehni ki podaci DILM a 2/48
PKM0-10 DILM9-...(...) ZB12-10 Ostali naponi aktiviranja a 2/27
PKM0-10 DILM9-...(...) ZB12-10 DIL dodatna oprema a 2/22
PKM0-12 DILM12-...(...) ZB12-12 Tehni ki podaci ZB... a 3/8
PKM0-16 DILM17-...(...) ZB32-16 Dodatna oprema ZB... a 3/6
PKM0-25 DILM25-...(...) ZB32-24

PKM0-32 DILM32-...(...) ZB32-32
5/12 Starteri za promenu smera 400/415 V
Kompletni ureaji tipa 1 koordinacije
Naponi pobude
motornog startera
230 V 50 Hz

Kat. broj vidi
Nazivne snage Nazivna radna Nazivna struja preoptere!. kratkog spoja cenovnik
motora struja 400 V kratkog spoja
380 415 V
AC-3
380 V
400 V
415 V
P Ie Iq Ir Irm
kW A kA A A

0.06 0.21 150 0.16 0.25 3.5 MSC-R-0,25-M7(230V50HZ)
283171
0.09 0.31 150 0.25 0.4 5.6 MSC-R-0,4-M7(230V50HZ)
283172
0.12 0.41 150 0.4 0.63 8.82 MSC-R-0,63-M7(230V50HZ)
283173
0.18 0.6 150 0.4 0.63 8.82 MSC-R-0,63-M7(230V50HZ)
283173
0.25 0.8 150 0.63 1 14 MSC-R-1-M7(230V50HZ)
283175
0.37 1.1 150 1 1.6 22.4 MSC-R-1,6-M7(230V50HZ)
283176
0.55 1.5 150 1 1.6 22.4 MSC-R-1,6-M7(230V50HZ)
283176
0.75 1.9 150 1.6 2.5 35 MSC-R-2,5-M7(230V50HZ)
283178
1.1 2.6 150 2.5 4 56 MSC-R-4-M7(230V50HZ)
283179
1.5 3.6 150 2.5 4 56 MSC-R-4-M7(230V50HZ)
283179
2.2 5 150 4 6.3 88.2 MSC-R-6,3-M7(230V50HZ)
283181
3 6.6 150 6.3 10 140 MSC-R-10-M7(230V50HZ)
283182
M 4 8.5 150 6.3 10 140 MSC-R-10-M9(230V50HZ)

3~ 283183
5.5 11.3 50 8 12 168 MSC-R-12-M12(230V50HZ)
283184
7.5 16 50 10 16 224 MSC-R-16-M17(230V50HZ)

283186
11 21.7 50 20 25 350 MSC-R-25-M25(230V50HZ)
283187
15 29.3 50 25 32 448 MSC-R-32-M32(230V50HZ)
283188
M
3~
Starteri za promenu smera 400/415 V 5/13
Kompletni ure aji tipa 1 koordinacije
Naponi pobude Zatitni Kontaktor Kompletno oienje Napomene
motornog startera motorni startera za promenu
24 V DC prekidai smera
Broj dela Cena Kom/pak. Element za mehaniko

Kat. broj vidi povezivanje elektrinog
cenovnik kontaktnog modula i
kontaktora za promenu
smera
MSC-R-0,25-M7(24VDC) 1 PKZM0-0,25 DILM7-01 PKZM0-XRM12 Starter za promenu smera (kompletan ure aj) sastoji
283190 se od PKZM0 zatitnog motornog prekidaa i dva
DILM kontaktora.
MSC-R-0,4-M7(24VDC) PKZM0-0,4 DILM7-01 Kod ugradnje startera do 12 A na gornju inu nije
283191 potreban adapter, samo je za zatitni motorni
prekida potreban adapter. Kontaktori dobijaju
MSC-R-0,63-M7(24VDC) PKZM0-0,63 DILM7-01 oslonac preko mehanikog nosaa.
MSC-R-0,63-M7(24VDC) PKZM0-0,63 DILM7-01 spoljnjeg prenika, odnosno 4 kabla do 3.5 mm
Od 10 A, zatitni motorni prekida i kontaktor
MSC-R-1-M7(24VDC) PKZM0-1 DILM7-01 ugra eni su na adaptersku plou gornje ine.
MSC-R-1,6-M7(24VDC) PKZM0-1,6 DILM7-01 Kompletni ure aji sa mehanikim spojem, starteri
283195 doo 12 A, tako e imaju i elektrini spoj.
Ako se koristi pomo!ni kontakt DILA-XHIT... (vidi 2/
MSC-R-1,6-M7(24VDC) PKZM0-1,6 DILM7-01 13) ubodni elektrini konektori mogu se ukloniti bez
283195 uklanjanja pomo!nog kontakta montiranog sa gornje
strane.
MSC-R-2,5-M7(24VDC) PKZM0-2,5 DILM7-01
283197
Dodatne informacije Strana
MSC-R-4-M7(24VDC) PKZM0-4 DILM7-01
283198 Tehniki podaci PKZM0 a 4/34
Dodatna oprema PKZ a 4/13
283198 Tehniki podaci DILM a 2/48
MSC-R-6,3-M7(24VDC) PKZM0-6,3 DILM7-01 Ostali naponi aktiviranja a 2/27
283200 Dodatna oprema DILM a 2/22
283201
283202
283203
MSC-R-16-M17(24VDC) 1 PKZM0-16 DILM17-01 PKZM0-XRM32

283204
283205
283206
Kompletni ureaji tipa 2 koordinacije
Naponi pobude
motornog startera
230 V 50 Hz

Kat. broj vidi
Nazivne snage Nazivna radna Nazivna struja preoptere!. kratkog spoja cenovnik
motora struja 400 V kratkog spoja
380 415 V
AC-3
380 V
400 V
415 V
P Ie Iq Ir Irm
kW A kA A A

0.06 0.21 50 0.16 0.25 3.5 MSC-R-0,25-M7(230V50HZ)
283171
0.09 0.31 50 0.25 0.4 5.6 MSC-R-0,4-M7(230V50HZ)
283172
0.12 0.41 50 0.4 0.63 8.82 MSC-R-0,63-M7(230V50HZ)
283173
0.18 0.6 50 0.4 0.63 8.82 MSC-R-0,63-M7(230V50HZ)
283173
0.25 0.8 50 0.63 1 14 MSC-R-1-M7(230V50HZ)
283175
0.37 1.1 50 1 1.6 22.4 MSC-R-1,6-M7(230V50HZ)
283176
0.55 1.5 50 1 1.6 22.4 MSC-R-1,6-M7(230V50HZ)
283176
0.75 1.9 50 1.6 2.5 35 MSC-R-2,5-M7(230V50HZ)
283178
1.1 2.6 50 2.5 4 56 MSC-R-4-M7(230V50HZ)
283179
1.5 3.6 50 2.5 4 56 MSC-R-4-M7(230V50HZ)
283179
2.2 5 50 4 6.3 88.2 MSC-R-6,3-M7(230V50HZ)
283181
M
3~
3 6.6 50 6.3 10 140 MSC-R-10-M17(230V50HZ)

101049
4 11.3 50 8 12 168 MSC-R-12-M17(230V50HZ)
101050
7.5 16 50 10 16 224 MSC-R-16-M17(230V50HZ)
283186
11 21.7 50 20 25 350 MSC-R-25-M25(230V50HZ)

283187
15 29.3 50 25 32 448 MSC-R-32-M32(230V50HZ)
283188
M
3~
Kompletni ure aji tipa 2 koordinacije
Naponi pobude Zatitni Kontaktor Kompletno oienje Napomene
motornog startera motorni startera za promenu
24 V DC prekidai smera
Broj dela Cena Kom/pak Element za mehaniko

Kat. broj vidi povezivanje elektrinog
cenovnik kontaktnog modula i
kontaktora za promenu
smera
MSC-R-0,25-M7(24VDC) 1 PKZM0-0,25 DILM7-01 PKZM0-XRM12 Starter z apromenu smera (kompletan ure aj) sastoji
283190 se od PKZM0 zatitnog motornog prekidaa i dva
DILM kontaktora.
MSC-R-0,4-M7(24VDC) PKZM0-0,4 Kod ugradnje startera do 6.3 A na gornju inu nije
283191 potreban adapter, samo je za zatitni motorni
prekida potreban adapter. Kontaktori dobijaju
MSC-R-0,63-M7(24VDC) PKZM0-0,63 oslonac preko mehanikog nosaa.
MSC-R-0,63-M7(24VDC) PKZM0-0,63 spoljnjeg prenika, odnosno 4 kabla do 3.5 mm
Od 10 A, zatitni motorni prekida i kontaktor
MSC-R-1-M7(24VDC) PKZM0-1 ugra eni su na adaptersku plou gornje ine.
MSC-R-1,6-M7(24VDC) PKZM0-1,6 Kompletni ure aji sa mehanikim spojem, starteri
283195 doo 6.3 A, tako e imaju i elektrini spoj.
Ako se koristi pomo!ni kontakt DILA-XHIT...
MSC-R-1,6-M7(24VDC) PKZM0-1,6 (a 2/13) ubodni elektrini konektori mogu se
283195 ukloniti bez uklanjanja pomo!nog kontakta
montiranog sa gornje strane.
MSC-R-2,5-M7(24VDC) PKZM0-2,5
283197
Dodatne informacije Strana
MSC-R-4-M7(24VDC) PKZM0-4
283198 Tehniki podaci PKZM0 a 4/34
Dodatna oprema PKZ a 4/13
283198 Tehniki podaci DILM a 2/48
MSC-R-6,3-M7(24VDC) PKZM0-6,3 Ostali naponi aktiviranja a 2/27
283200 Dodatna oprema DILM a 2/22
MSC-R-10-M17(24VDC) 1 PKZM0-10 DILM17-01 PKZM0-XRM32

101051
101052
283204

283205
283206
Nazivne veliine motora Opseg podeavanja

Nazivna snaga Nazivna radna Nazivna struja Nazivna struja preoptere. kratkog spoja
motora struja 400 V kratkog spoja kratkog spoja
380 415 V, 380 415 V,
koordinacija tipa koordinacija tipa
AC-3
380 V
400 V
415 V
P Ie Iq Iq Ir Irm
kW A kA kA A A
Moduli PKZM0 i DILM

0.06 0.21 150 50 0.16 0.25 3.5
0.09 0.31 150 50 0.25 0.4 5.6
0.12 0.41 150 50 0.4 0.63 8.82
0.18 0.6 150 50 0.4 0.63 8.82
0.25 0.8 150 50 0.63 1 14
0.37 1.1 150 50 1 1.6 22.4
0.55 1.5 150 50 1 1.6 22.4
0.75 1.9 150 50 1.6 2.5 35
1.1 2.6 150 50 2.5 4 56
1.5 3.6 150 50 2.5 4 56
2.2 5 150 50 4 6.3 88.2
3 6.6 150 50 6.3 10 140
4 8.5 150 50 6.3 10 140
5.5 11.3 50 50 8 12 168
7.5 15.2 50 50 10 16 224
11 21.7 50 50 20 25 350
15 29.3 50 50 25 32 448
M
3~
Moduli PKZM4 i DILM

5.5 11.3 50 50 10 16 224
7.5 16 50 50 10 16 224
11 21.7 50 50 20 25 350
15 29.3 50 50 25 32 448
18.5 36 50 50 32 40 560
22 41 50 50 40 50 700
30 55 50 50 50 58 812
34 63 50 50 55 65 882
M
3~
Zatitni motorni prekidai Kontaktor Kontaktor Napomene
Broj dela Tip 1koordinacije Tip 2koordinacije
PKZM0-0,25 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Motorno-starterska kombinacija sastoji se od zatitnog motornog

prekida a, ili prekida a i kontaktora.
PKZM0-0,4 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Usaglaene su sa standardima IEC/EN 60947-4.1 i VDE 0660 deo 102.
PKZM0-0,63 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Iq = Nazivna uslovna struja kratkog spoja.
PKZM0-0,63 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
PKZM0-1 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Dodatni podaci Strana
PKZM0-1,6 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Tehni ki podaci PKZM0 a 4/34
PKZM0-1,6 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Dodatni podaci PKZ a 4/13
PKZM0-2,5 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Tehni ki podaci DILM a 4/28
PKZM0-4 DILM7-...(...) DILM7-...(...) Ostali naponi aktiviranja a 2/28
PKZM0-4 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
PKZM0-6,3 DILM7-...(...) DILM7-...(...)
PKZM0-10 DILM9-...(...) DILM17-...(...)
PKZM0-10 DILM9-...(...) DILM17-...(...)
PKZM0-12 DILM12-...(...) DILM17-...(...)
PKZM0-16 DILM17-...(...) DILM17-...(...)
PKZM0-25 DILM25-...(...) DILM25-...(...)
PKZM0-32 DILM32-...(...) DILM32-...(...)
PKZM4-16 DILM17-...(...) DILM17-...(...) Motorno-starterska kombinacija sastoji se od zatitnog motornog

prekida a, ili prekida a i kontaktora.
PKZM4-16 DILM17-...(...) DILM17-...(...) Usaglaene su sa standardima IEC/EN 60947-4.1 i VDE 0660 deo 102.
PKZM4-25 DILM25-...(...) DILM25-...(...) Iq = Nazivna uslovna struja kratkog spoja.
PKZM4-32 DILM32-...(...) DILM32-...(...)
Dodatni podaci Strana
PKZM4-40 DILM40(...) DILM40(...)
PKZM4-50 DILM50(...) DILM50(...)
PKZM4-58 DILM65(...) DILM65(...)
PKZM4-63 DILM65(...) DILM65(...) Ostali naponi aktiviranja a 2/28
5/18 Tehniki podaci, dimenzije
Opti podaci
Standardi IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660

UL 508 !
CSA C 22.2 No. 14 " po zahtevu
Poloaj ugradnje

90
90
Kontakti napajanja
Nazivni vrni impulsni napon Uimp V 6000
Kategorija prenapona/ III/3
stepen zagaivanja
Nazivni radni napon Ue V 230 415
Ostali tehniki podaci

PKZM0 zatitni motorni prekida a 4/34
DILM kontaktor a 2/48
DILET, ETR4 vremenski relej a Main catalogue for industrial switchgear
DOL starteri
MSC-D-...-M7(...15) MSC-D-...-M17(...32)
67 67
46
46
6
6
180
180
95 45 97.4 45
Starteri za promenu smera

MSC-R-...-M7(...12) MSC-R-...-M17(...32)
67 67
46
46
6
6
180
180
114
95 90 97.4 90
Spisak komponenti 6/1
Tip Ureaj Strana Tip Ureaj Strana
indeks po abecednom redu

A L
A-PKZ0... Naponski okida 4/15 L-PKZ0-... Signalne lampice 4/21
AK-PKZ0 Zakretni prekida sa zakljuavanjem 4/21
AWB... Prirunici 3/6, 4/21
Spisak komponenti,
M
B MSC-D... Direktni starter 5/4
MSC-R... Starter za promenu smera 5/12
B3...-PKZ0 Tro-fazne sabirnice PKZ0 4/26
B3...-PKZ0-U Tro-fazne sabirnice PKZ0 4/27
B3...-PKZ4 Tro-fazne sabirnice PKZ4 4/28 N
BBA... Adapter sabirnice 4/22 N-PKZ0 N-prikljuak 4/19
BK25/3-PKZ0 Ulazni prikljuak 4/26 NDIL...M 4-ti pol 2/25
BK25/3-PKZ-U Ulazni prikljuak 4/27 NHI...-PKZ0 Standardni pomo ni kontakt 4/13
C P
CI...PKZ0(1)(4)... Ku ite sa izolacijom 4/18 PKM0... Zatitni motorni prekidai
za kombinacije startera 4/10
PKZM0-... Zatitni motorni prekidai 4/8, 24
D PKZM01... Zatitni motorni prekidai 4/6
DILA(C)... Kontaktorski releji 1/3 PKZM0(4)-XC... Ploa adaptera gornje ine 4/25
DILA...XHI... Pomo ni kontaktni moduli 1/4, 2/12 PKZM0(4)-XM... Modul elektrinog kontakta 4/24
DILK... Kontaktori za kondenzatore 2/16 PKZM0-XDM... Komplet oienja za direktne startere 4/24
DILM(C)... Kontaktori 2/9 PKZM0-XRM... Komplet oienja za reverzne startere 4/24
DILM...-... Kompletni ure!aji 2/11 PKZM0-XSM... Komplet oienja za startere zvezda-trougao 4/24
DILM...XDSB Tro-fazne sabirnice 2/25 PKZM4-... Zatitni motorni prekidai 4/8, 24
DILM...XHI... Pomo ni kontaktni moduli 2/12
DILM...XMV Mehaniki spoj 1/6, 2/23
DILM...XP1 Paralelna veza 2/24 R
DILM...XRL Kompleti oienja za reverzne startere 2/24 RH-PKZ0 Prekida za montau na vrata 4/20
DILM...XSP... Prigunika kola 1/6, 2/22, 26
DILM...XS1 Premo enje zvezdita 2/24
DILM...XSL Komplet oienja zvezda-trougao 2/24 S
DILM...XTE Elektronski vremenski moduli 1/7, 2/25
SDAINLM... Kontaktori zvezda-trougao 2/18
DILM...XTEPLH Zaklopac 1/7
SVB-PKZ0-... Opcija zakljuavanja katancem 4/19
DILM...XVB Odstojnik 1/6, 2/23
DILMP20... Kontaktori 2/7
DIULM... Reverzni kontaktori 2/20 U
U-PKZ0 Podnaponska sklopka 4/15
E
E-PKZ0 Ku ita sa izolacijom 4/19 Z
E-PKZ01 Ku ita sa izolacijom 4/19
ETS4-VS3 Pojaivaki moduli 1/8 ZB... Bimetali 3/3
ZB...-XEZ Podnoja za ZB32(65) 3/6
H
H-B3-PKZ0 Maske za neiskori ene prikljuke 4/26
H-B3-PKZ0-U Maske za neiskori ene prikljuke 4/27
H-B3-PKZ4 Maske za neiskori ene prikljuke 4/28
H-PKZ0 Prekida za montau na vrata 4/20
HB-PKZ4 Maska prikljuka 4/20
6/2 Indeks po abecednom redu
A N
Adapter sabirnice 4/22 N-prikljuak 4/19
D O
Alphabetical index
DOL starteri 5/4 Obrtni prekida sa zakljuavanjem 4/21

Part number list,
Odstojnik 1/6, 2/23

Opcija zakljuavanja katancem 4/19
E
Elekronski vremenski moduli 1/7, 2/25 P
Paralelna veza 2/24
K Ploa adaptera gornje ine 4/25
Podnaponske sklopke 4/15
Komplet oienja za direktne startere 4/24 Podnoja za ZB32(65) 3/6
Komplet oienja za reverzne startere 2/24 Pojaivaki modul 1/8
Komplet oienja za reverzne startere 4/24 Prekida za montau na vrata 4/20 , 4/20
Komplet oienja za startere zvezda-trougao 4/24 Premo!enje zvezdita 2/24
Komplet oienja za startere zvezda-trougao 2/24 Prigunika kola 1/6, 2/22, 26
Kompletni ure aji 2/11 Prirunici 3/6, 4/21
Kontaktori 2/9, 2/7
Kontaktori za kondenzatore 2/16
Kontaktori zvezda-trougao 2/18 R
Ku!ite sa izolacijom 4/18 Releji preoptere!enja 3/3
Reverzni kontaktori 2/20
Ku!ite sa izolacijom 4/19, 4/19
Reverzni starteri 5/12 V
M S
Maska prikljuka 4/20
Signalne lampice 4/21
Maske za neiskori!ene prikljuke 4/27, 4/26, 4/28
Mehaniko spajanje 1/6, 2/23 Standardni pomo!ni kontakt 4/13
Moduli elektrinog kontakta 4/24
Moduli pomo!nog kontakta 1/4, 2/12
Moduli pomonog kontakta 2/12
ant okida 4/15
T
Tro-fazne sabirnice 2/25
Tro-fazne sabirnice PKZ0 4/26, 4/27
Tro-fazne sabirnice PKZ4 4/28
U
Ulazni prikljuci 4/26, 4/27
Z
Zaklopac 1/7
Zatitni motorni prekidai 4/8, 24, 4/8, 24
Zatitni motorni prekidai 4/6
Zatitni motorni prekidai za kombinacije startera 4/10
Tehniki podaci
Nazivne struje za trofazne motore (smernice se odnose na kavezne motore)
Minimalne snage osiguraa za zatitu trofaznih motora

Maksimalna snaga odre uje se na osnovu zahteva sklopke ili releja preoptere!enja
Nazivna snaga motora 230 V 400 V 500 V 690 V

Nazivna Osigura Nazivna Osigura Nazivna Osigura Nazivna Osigura
struja struja struja struja
motora Direktno motora Direktno motora Direktno motora Direktno
startovanje Y/! startovanje Y/! startovanje Y/! startovanje Y/!
kW cos " # (%) A A A A A A A A A A A A
0.06 0.7 58 0.37 2 0.21 2 0.17 2 0.12 2

0.09 0.7 60 0.54 2 0.31 2 0.25 2 0.18 2
0.12 0.7 60 0.72 4 2 0.41 2 0.33 2 0.24 2
0.18 0.7 62 1.04 4 2 0.6 2 0.48 2 0.35 2
0.25 0.7 62 1.4 4 2 0.8 4 2 0.7 2 0.5 2

0.37 0.72 66 2 6 4 1.1 4 2 0.9 2 2 0.7 2
0.55 0.75 69 2.7 10 4 1.5 4 2 1.2 4 2 0.9 4 2
0.75 0.79 74 3.2 10 4 1.9 6 4 1.5 4 2 1.1 4 2
1.1 0.81 74 4.6 10 6 2.6 6 4 2.1 6 4 1.5 4 2

1.5 0.81 74 6.3 16 10 3.6 6 4 2.9 6 4 2.1 6 4
2.2 0.81 78 8.7 20 10 5 10 6 4 10 4 2.9 10 4
3 0.82 80 11.5 25 16 6.6 16 10 5.3 16 6 3.8 10 4
4 0.82 83 14.8 32 16 8.5 20 10 6.8 16 10 4.9 16 6

5.5 0.82 86 19.6 32 25 11.3 25 16 9 20 16 6.5 16 10
7.5 0.82 87 26.4 50 32 15.2 32 16 12.1 25 16 8.8 20 10
11 0.84 87 38 80 40 21.7 40 25 17.4 32 20 12.6 25 16
15 0.84 88 51 100 63 29.3 63 32 23.4 50 25 17 32 20

18.5 0.84 88 63 125 80 36 63 40 28.9 50 32 20.9 32 25
22 0.84 92 71 125 80 41 80 50 33 63 32 23.8 50 25
30 0.85 92 96 200 100 55 100 63 44 80 50 32 63 32
37 0.86 92 117 200 125 68 125 80 54 100 63 39 80 50

45 0.86 93 141 250 160 81 160 100 65 125 80 47 80 63
55 0.86 93 173 250 200 99 200 125 79 160 80 58 100 63
75 0.86 94 233 315 250 134 200 160 107 200 125 78 160 100
90 0.86 94 279 400 315 161 250 200 129 200 160 93 160 100
110 0.86 94 342 500 400 196 315 200 157 250 160 114 200 125
132 0.87 95 401 630 500 231 400 250 184 250 200 134 250 160
160 0.87 95 486 630 630 279 400 315 224 315 250 162 250 200
200 0.87 95 607 800 630 349 500 400 279 400 315 202 315 250
250 0.87 95 437 630 500 349 500 400 253 400 315
315 0.87 96 544 800 630 436 630 500 316 500 400
400 0.88 96 683 1000 800 547 800 630 396 630 400
450 0.88 96 769 1000 800 615 800 630 446 630 630
500 0.88 97 491 630 630
560 0.88 97 550 800 630
630 0.88 97 618 800 630
Napomene Navedene nazivne struje motora odnose se na redovne trofazne Nazivna struja na osigurau kod startovanja u spoju
motore, trofazne motore sa internim hla enjem i trofazne motore zvezda/trougao odnosi se i na trofazne motore sa rotorima sa
u ku!itu sa hla enjem preko ventilatora, pri brzini okretanja kliznim prstenovima.
1500 o/min. Ako je kod startovanja povlai ve!a struja i / ili ako je vreme
D.O.L. startovanje: Maksimalna struja startovanja 6 $ nazivna startovanja due, koristiti osigura ve!e snage
struja motora. Vrednosti date u tabeli odnose se na spore ili gL osigurae
Maksimalno vreme startovanja 5 sekundi. (VDE 0636)
Startovanje
zvezda/trougao: Maksimalna struja startovanja 2 $ nazivna LV h.b.c. osigurai aM karakteristike,
struja motora. snagu osiguraa odabrati prema jaini nazivne struje.
Maksimalno vreme startovanja 15 sekundi.
Relej preoptere!enja na dovodnoj fazi
podesiti na 0.58 $ nazivna struja motora.

Moeller Zaštitni Motorni Prekidači PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Moeller Zaštitni Motorni Prekidači PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Katalog novih proizvoda

Industrijski sklopni ureaji

Uklju ivanje i upravljanje

Uklju ivanje i zatita

Kontaktorski releji 1/2

Upravljaki naponi 1/9

Karakteristine krive, dijagrami delovanja kontakta 1/10

Tehniki podaci 1/11

DILA Osnovni ure aji 1

Mogunost proirenja na 8 kontakata

Tip priklju ka Kontakti Nazivna radna Nazivna struja, ifra Redosled

N/C = Normalno zatvoreni

aji sa blokadom naspramnih kontakata

3 N/O 1 N/C 31E A1 13 21 33 43

2 N/O 2 N/C 22E A1 13 21 31 43

3 N/O 1 N/C 31E A1 13 21 33 43

2 N/O 2 N/C 22E A1 13 21 31 43

DILA-XHIC(V)... DILAC-40(230V50HZ) DILAC-40(24VDC)

Brojevi kontakata prema EN 50011

Pomo!ni kontaktori sa DC napajanjem imaju

Tip Kontakti Nazivna radna Nazivna struja, Redosled

N/C = Normalno zatvoren

DILA pomoni kontakti

Sa blokadom naspramnih kontakata (izuzetak: ...XHI(C)V...)

1 N/O, 1 N/OE 1 N/C, 1 N/CL 57 65 71 83

1 N/O, 1 N/OE 1 N/C, 1 N/CL 57 65 71 83

ifra i kombinacija ifra dela Cena Kom. u Napomene

Varistori sa LED indikacijom

Komandni Redosled Primena sa: Broj dela Cena Kom./pak. Napomene

240V 415V 220V V DC mA

Napomene 1) Uslovi ukljuivanja i iskljuivanja usaglaeni sa DC-11, L/R 300 ms

Primena sa: Broj dela Cena Kom. u pak. Napomene

Obeleavanje ure aja

12V50Hz 276315 276350 276385 276430 276462 276494

...V50Hz(12-500V) 276341 276376 276411 276453 276485 276517

DC Sa priklju cima sa vijcima: Sa priklju cima sa oprugama:

12 V DC 276343 276378 276413 276455 276487 276519

...VDC (12-250V) 276349 276384 276419 276461 276493 276525

Radni vek (broj aktiviranja) Radni vek (broj aktiviranja)

Naspramni kontakti prema ZH 1/457, Da Da

Bezbednost izolacije, usaglaeno sa VDE 0106 Deo 101 i Deo 101/A1

Standardni IEC/EN 60947, VDE 0660, UL, DIN EN 61812, IEC/EN

Maksimalna radna uestalost Broj aktiviranja/sat x 106 72000

Montaa na otvorenom C 10 -40/80

Napomene 1) Koristiti samo jednake preseke

Vreme zamene kontakta

Pregled sistema 2/4

Kontaktori za trofazne kondenzatorske baterije 2/16

Tehnike napomene 2/17

Kombinacije kontaktora 2/18

Naponi upravljanja 2/27

Dijagrami delovanja kontakata 2/42

Karakteristike aktiviranja 2/43

Tehnike napomene 2/44

Tehniki podaci 2/48

Kontaktori DILE(E)M - Glavni Katalog Industrijske opreme

DIL M7 M9 M12 M15

220 V 230 V 2.2 2.5 3.5 4

AC-4 Produeni radni vek DILM7 DILM150 do 200.000 aktiviranja

220 V 230 V 1 1.5 2 2

Konvencionalna termi!ka struja

Napomene 1) prema upitu

5 7.5 10 12.5 15.5 20 25 30 37 48

Industrijski sklopni ureaji

Upravljaki naponi 1/9

Karakteristine krive, dijagrami delovanja kontakta 1/10

Tehniki podaci 1/11

Mogunost proirenja na 8 kontakata

DILA pomoni kontakti

Napomene 1) Uslovi ukljuivanja i iskljuivanja usaglaeni sa DC-11, L/R 300 ms

Maksimalna radna uestalost Broj aktiviranja/sat x 106 72000

Tehnike napomene 2/17

Tehnike napomene 2/44

Tehniki podaci 2/48

Kontaktori do 75 kW 1 Bimetali 3 Pomoni kontakti 5

Kompletni ureaji DILM