Here we show that the motion of two particles may be separated into the
motion of their centre of mass and their relative motion. Let the masses be nt;
and mz, their locations r; and r2, and the total mass be m=m1 + m2. Their
separation is
ra=non (Fia.1)
and the location of the centre of mass is
Ramiritenrs (FI4.2)
a
The hamiltonian for a system in which the potential energy depends only on
their separation is
noe H Vln = F4.3
=~ Sat Gay Vet Mlle ~ ral) (i43)
We want to show that this operator can be transformed into
ee Bos
H=-SE- cra + Vir) (Fi4.4)
in what should be an obvious notation. If this transformation can be achieved,
then ir follows that the wavefunction can be expressed as the product
P(R)U(r).
The transformation of the potential enemy contribution is trivial; the
work we have to do resides in the derivatives. To analyse them, we consider
the x-components, which are
yy = Meee (Fi4.5)
x=ap oy =
It follows that
ame 8
a = xt == m Ox ox
a
ams 2
= = = = moX Ox
‘Therefore, the x-component of the sum of the two laplacians is
12 18 tfms 8) time ay
im Oak * nag Od ~ ory Coe OX Oe) Pam Ue OX Se,
18 ft tye
= mam * (stan)
‘The y- and z-components are dealt with similarly; and when added together
we obtain.
1 1 L
—Vit+—Vp = VA
L
am am z Rtas (Hi4.6)