25th May 2016 Acupuntura para Polio/Esclerosis Mltiple (Sndrome

Wei)
Acupuntura para Polio/Esclerosis Mltiple
Sndrome Wei

Dictado por el profesor Engin CAN / Enqin Zhang

Consultor Senior y profesor en medicina china
Jefe Autor de A Practical-English Library of TCM-14 Books
Gerente y Doctor en Jefe de EVERWELL Chinese Medical Centre
London Clinic 7, 36 Gerrard Street, W1D 5QA
E-mail: prof.engincan @ hotmail.co.uk

Fuente: http://www.tcmtreatment.com/tcm-teaching/Wei-sydrome.htm [http://www.tcmtreatment.com/tcm-

teaching/Wei-sydrome.htm] , traduccin propia

'Wei' ( ) en chino significa flacidez. En la medicina tradicional china el 'Sndrome Wei' se refiere a un
sndrome marcado por flacidez muscular o atrofia de las extremidades con deficiencia motora.
Clnicamente, el sndrome Wei puede manifestarse slo como debilidad en las extremidades, al principio, y
luego, eventualmente llevar a flacidez muscular y atrofia de las extremidades.

En la medicina occidental, el Sndrome Wei abarca varias afecciones como secuelas de encefalitis, trauma
de la mdula espinal, atrofia muscular debido a la poliomielitis, esclerosis mltiple (MS) y los tumores en el
SNC, etc.

Aunque no existe una terapia certera para el tratamiento de la mayora de los tipos de sndrome Wei en la
actualidad tanto en la medicina occidental como en la medicina tradicional china, an se presenta la teora
bsica y algo de experiencia en el tratamiento de Sndrome Wei con la acupuntura y la medicina herbal.

Etiologa y Patologa

Segn la teora de la medicina tradicional china, Sndrome Wei puede ser causado por ya sea por factores
externos o internos.

1) Calor en el pulmn: el Sndrome Wei fue descripto por primera vez en el Captulo 44 de las
Preguntas Simples del Canon de Medicina Interna (475-221BC) del Emperador Amarillo. Se
lee que "cuando el pulmn se ve invadida por un patgeno de calor, agotando los fluidos corporales, los
lbulos del pulmn se atrofian esto es una condicin Wei seco, [...] cuando el calor persiste
crnicamente, ocurre la parlisis de las extremidades como resultado". Esto puede ser tanto por patgeno
externo de calor que invade el pulmn o un calor interno excesivo que se acumula en el pulmn. Ambos
pueden daar el yin de los pulmones y los fluidos corporales, lo que resulta en malnutricin de los
msculos y los tendones, que pueden desarrollar flacidez muscular e incluso la atrofia de las
extremidades, como resultado de un sndrome Wei.

2) Humedad y el Calor en el cuerpo: el Captulo 44 Sndrome Wei en las Preguntas Simples

 del Canon de Medicina Interna del Emperador Amarillo establece que "si una persona est
expuesta a la humedad patgena en un perodo de tiempo, los msculos sern invadido por la humedad.
Esta condicin causa entumecimiento local y flacidez muscular, es decir
Sndrome Wei. De acuerdo con el Xia Jing (Canon de la Dinasta Xia) , la condicin Wei siempre es
causada por la exposicin a la humedad del medio ambiente . A partir de lo anterior y la experiencia
clnica, podemos entender que el sndrome Wei es causado por humedad patgena externa o por calor
que invade el cuerpo, lo que puede daar los meridianos y fluidos corporales, resultando en una nutricin
inadecuada de los msculos y los tendones.

Sin embargo, tambin puede ser causada por la humedad patgena interna y calor acumulado en el
cuerpo debido a la ingesta excesiva de alimentos grasos o calientes, lo que lleva al estancamiento del qi y
la sangre en los meridianos, de modo que no hay suficiente cantidad de lquidos corporales, qi y la sangre
para abastecer a los msculos y tendones. Finalmente, esta condicin puede convertirse en flacidez
muscular o atrofia de las extremidades, producindose el sndrome Wei.

3) Deficiencia del Hgado y el Rin: la medicina tradicional china cree que el hgado almacena la
sangre, y el rin almacena la esencia de la vida. La sangre y la esencia alimentan y nutren todos los
tejidos, incluyendo msculos y tendones. Enfermedades prolongadas o actividades sexuales excesivas
pueden causar prdida excesiva de sangre y esencia, lo que resulta en deficiencia e incapacidad para
nutrir los tendones, msculos, huesos y meridianos, por lo tanto, se pueden producirse un sndrome Wei.
De acuerdo con el Captulo 44 de las Preguntas Simples de Canon de Medicina Interna del
Emperador Amarillo , "el sndrome Wei de parlisis del ligamento es causada por un trastorno del
hgado, es el resultado de actividad sexual excesiva y el agotamiento de la esencia del rin".

4) Deficiencia de Qi y la Sangre: en la mayora de libros de medicina tradicional china, la deficiencia de

qi y la sangre no es considerado como un factor principal que cause el sndrome de Wei, pero por la
experiencia clnica es considerado un factor muy importante y tambin un patrn clnico comn del
Sndrome Wei, en particular algunos casos crnicos. Por lo general resulta de la deficiencia del bazo y
estmago o una dieta inadecuada, lo que provoca la deficiencia de qi y la sangre, llevando a la
desnutricin de los msculos y los tendones, desarrollndose el sndrome Wei

5) Trauma: puede provocar directamente lesiones de los tejidos incluyendo msculos, tendones y huesos
as como tambin meridianos, lo que resulta en estasis de sangre y estancamiento de qi. Los msculos y
los tendones no son alimentados correctamente, los meridianos no estn funcionando normalmente,
marcados por el entumecimiento e incapacidad, por lo tanto se conforma el sndrome Wei.

Diagnstico diferencial
El Sndrome Wei puede ser clasificado como 5 patrones clnicamente:

1) Calor en el Pulmn: se puede manifestar como fiebre, tos con expectoracin amarilla, irritabilidad,
sequedad en la garganta, sed, heces secas y orina escasa al principio, poco a poco desarrollndose
flacidez muscular de los miembros inferiores con deficiencia motora, lengua roja con saburra amarilla y
pulso rpido y resbaladizo.

2) Humedad-Calor en el cuerpo: flacidez muscular de las piernas con calor y la sensacin de pesadez
general de todo el cuerpo o acompaado por edema, una sensacin de plenitud en el pecho y la regin
gstrica, miccin amarillo y oscura con sensacin de ardor, lengua roja con saburra amarilla y grasienta,
pulso suave y rpido.

3) Deficiencia del Hgado y el Rin: este tipo de sndrome de Wei se observa sobre todo en personas
de edad avanzada. Por lo general los sntomas son flacidez muscular de las extremidades aparecen
gradualmente, una leve o moderada debilidad motora en las piernas, acompaada de dolor y la debilidad
de la regin lumbar y las rodillas, mareos y visin borrosa, impotencia o emisin seminal, lengua color rojo
claro con menos de saburra, pulso filiforme y rpido.

4) Deficiencia de Qi y la Sangre: flacidez muscular o atrofia de las extremidades con deterioro motor,
caracterizado por cansancio, apata, respiracin corta, voz dbil, sudoracin con pequeos esfuerzos,
mareos, palpitaciones, lengua plida con saburra fina y blanca, pulso dbil.

5) Dao por Trauma: el paciente tiene un historial de trauma, que se manifiesta por la flacidez o parlisis
de las extremidades, o acompaado con incontinencia de la miccin y defecacin, lengua prpura oscuro
con saburra blanca y finas, el pulso spero.

Diagnstico en la medicina occidental

Clnicamente hay 2 enfermedades que a menudo son diagnosticadas y tratadas como Sndrome Wei en la
MTCH.

1) Polio : El nombre completo de la polio es la poliomielitis tambin llamada parlisis infantil, es

una enfermedad paraltica viral. El virus - poliovirus (PV) entra en el cuerpo por va oral, infectando la
mucosa intestinal, pudiendo entrar a la corriente sangunea y luego al sistema nervioso central
provocando debilidad e incluso parlisis. Su ocurrencia ha disminuido rpidamente desde la introduccin
de la vacuna polio oral en la dcada de 1960. Segn las investigaciones, aproximadamente 4 a 8% de las
infecciones de polio consisten en una enfermedad no especfica menor sin evidencia clnica o de
laboratorio de invasin al sistema nervioso central. Clnicamente, puede haber 3 sndromes observados
junto con la anterior forma de infeccin de la polio, que se manifiestan como sntomas de infeccin del
tracto respiratorio superior
tales como dolor de garganta y fiebre; o trastornos gastrointestinales tales como nuseas, vmitos, dolor
abdominal, estreimiento o rara vez diarrea, o sntomas de enfermedad tipo influenza.
La polio se puede diagnosticar mediante pruebas de laboratorio, incluyendo el aislamiento del virus,
serologa y lquido cefalorraqudeo (LCR), etc.

2) Esclerosis Mltiple (EM) : Es una enfermedad neurolgica crnica que afecta al sistema
nervioso central especialmente el cerebro, la mdula espinal y los nervios pticos, causando problemas
en el control muscular y la fuerza, la visin, el equilibrio, la sensibilidad y las funciones mentales. Los
sntomas tempranos ms comunes incluyen debilidad muscular, arrastre de las piernas, rigidez, una
tendencia a dejar caer las cosas, sensacin de pesadez, torpeza o falta de coordinacin, y sntomas
visuales como visin borrosa o nublada, dolor en los ojos, ceguera o visin doble. Adems, hay sntomas
sensoriales como hormigueo, pinchazos, entumecimiento, una tensin como banda alrededor del tronco o
las extremidades. Se necesitan pruebas diagnsticas adicionales tales como Imagen de resonancia
magntica, puncin lumbar (puncin raqudea), potenciales evocados, etc., para confirmar el diagnstico.
Tratamientos con acupuntura:

De acuerdo con el Captulo 44 Sndrome Wei en las Preguntas Simples del Canon de Medicina
Interna del Emperador Amarillo , los principales puntos de acupuntura para el tratamiento del
sndrome Wei se deben seleccionar de los meridianos Yangming, se lee que "en el tratamiento del
sndrome Wei, el mdico debe elegir los meridianos Yangming, ..... ya que el Yang Ming es la fuente de
nutricin para todas las vsceras internos zang-fu, slo con este alimento pueden los tendones, huesos y
articulaciones ser lubricados". Sin embargo, esta es slo una de las terapias de la medicina tradicional
china, es necesario seleccionar tambin ms puntos de acupuntura de otros meridianos.

Puntos bsicos:

Extremidades superiores:
Erjian (IG 2)
Sanjian (IG 3)
Hegu (IG 4)
Waiguan (SJ 5)
Shousanli (IG 10)
Quchi (IG 11)
Binao (IG 14)
Janyu (IG 15)

Extremidades inferiores:
Taichong (H 3)
Jiexi (E 41)
Fenglong (E 40)
Zusanli (E 36)
Yanglingquan (VB 34)
Xuehai (B 10)
BiGuan (E 31)
Futu (E 32)

Puntos complementarios:

Para el calor en el pulmn, aadir:

Chize (P 5)
Kongzui (6 P)
Yuji (P 10)
Shaoshang (P 11)

Para humedad-calor en el cuerpo, aadir:

Sanyinjiao (B 6)
Yinlingquan (B 9)
Pishu (V 20)
Sanjiaoshu (V 22)

Para la deficiencia del hgado y el rin, aadir:

Xingjian (H 2)
Ligou (H 5)
Taixi (R 3)
Fuliu (R 7)

Para la deficiencia de qi y la sangre, agrega:

Xinshu (V 15)
Feishu (V 13)
Pishu (V 20)
Weishu (V 21)

Por los daos por trauma, agregar:

Huatuojiaji (Extra 15) puntos al nivel correspondiente de las lesiones en la columna.

Para la incontinencia de orina, agregar:

Zhongji (Ren 3)
Guanyuan (4 Ren)
Qihai (Ren 6)
Shenshu (V 23)
Pangguangshu (V 28)

Para la incontinencia de la defecacin, agregar:

Tianshu (E 25)
Dachangshu (V 25)
Ciliao (V 32)
Baihui (20 Du)

Mtodo: seleccionar 10-20 puntos de acupuntura para cada tratamiento de acuerdo con la ubicacin de
la flacidez muscular.

Para el calor en el pulmn y humedad-calor en el cuerpo, el mtodo de sedacin es aconsejable;

Para la deficiencia del hgado y el rin, el mtodo de tonificacin debe aplicarse;

Para el dao traumatismo, se debe utilizar la estimulacin fuerte.

La experiencia ha mostrado que para todos los tipos anteriores, durante los tratamientos de acupuntura,
que, pueden conectarse las agujas con instrumentos electrnicos para tratamiento con electro acupuntura
siendo eficaz para algunas condiciones musculares de flacidez.

Publicado 25th May 2016 por Pablo

 Etiquetas: acupuntura, Medicina China

0 Aadir un comentario

Introduce tu comentario...

Comentar como: Liliana Colace (Google) Cerrar sesin

Publicar Vista previa Avisarme