Professional Documents
Culture Documents
Džon Čedvik - Mikenski Svet PDF
Džon Čedvik - Mikenski Svet PDF
Mikenski
svet
Beograd, 2002
SADRAJ
Uvod 23
1. Helenizacija Grke 35
2. Dokumentarni podaci 51
3. Mikenska geografija 75
4. Ljudi sa tablica 105
5. Socijalna struktura i administrativni sistem 114
6. Religija 132
7. Poljoprivreda 153
8. Zanat, industrija i trgovina 192
9. Oruje i rat 220
10. Pseudoistoriar Homer 244
11. Kraj mikenskog sveta 254
Bibliografija 261
Spisak ilustracija 263
Sadraj 265
Uvod
leke sadre ime autora, godinu izdanja i broj stranice, ako je po-
trebno, a puni podaci nalaze se u bibliografiji, koja u knjizi ove
vrste mora biti selektivna.
I k a o to strunjaka nervira kad proita tablice iz Knosa",
tako i obinog itaoca nervira kad vidi itave nizove nerazumlji-
vih brojeva. Pokuao sam da napravim kompromis, ubacujui,
obino u zagradama, taan citat tablice, na nain koji ne prekida
tekst. Z a one koji ele da pogledaju ove citate moram da obja-
snim konvencionalni nain citiranja kakav se danas upotrebljava.
Ime mesta iz koga dokument potie skrauje se sa prva dva slova
K N = Knos, M X = Mikena, PY = PU, T H =Teba. Tablice su dalje
klasifikovane u seriji sa dvoslovnim prefiksima, koji strunjaku
daju dalju informaciju o predmetu na koji se odnose: na primer,
prefiksi koji poinju sa A oznaavaju spiskove ljudi i ena, C - na-
mirnice, L - tkanine, R - oruje, i tako dalje. Najzad, svaka tabli-
ca ima svoj serijski broj, koji se, posle j e d n o g ranog iskustva u Pi-
lu, danas smatra fiksiranim, mada se on, jasno, moe promeniti
ako se pokae da dva, brojevima obeleena fragmenta pripadaju
j e d n o j tablici. Tekstovi su obino navedeni prema poslednjem iz-
danju: K N = J. Chadwick, J. T. Killen i J. P. Olivier, The Knossos
Tablets IV (Cambridge 1971); M Y = J. P. Olivier, The
Tablets IV (Leiden 1969); PY= E. L. Benneth i J. P. Olivier, The
Pylos Tablets Transcribed ( R o m e 1973); Th = J. Chadwick, Minos
(Salamanca 10 (1969), 115-137 i Thebes Tablets / / , Supplement uz
Minos 4 (1975).
Ovde je, moda, mesto da se kae neto o linearnom A pi-
smu, jer neki podaci o njemu se m o r a j u dati, iako ono ne spada u
d o m e n ove knjige. Izmeu XVIII i XV veka st. e. Kriani su upo-
trebljavali j e d n o indigeno pismo, kojim su se sluili kako za knji-
govodstvo, tako i za votivne natpise. T o je oigledno bio izvor iz
koga je pozajmljeno linearno B pismo; verovatno su Grci poeli
da pozajmljuju minojske pisare, koji su zatim prilagodili svoje pi-
smo grkom jeziku. T a k o moemo da razumemo mnogo od sadr-
ine linearnih A tablica; znamo k a k o funkcionie sistem pisanja i
moemo da odredimo priblinu vrednost za mnoge silapske zna-
UVOD 27
ke. Ali iako znamo znaenja malog broja rei, pokazalo se nemo-
guim da se ubedljivo dokae koji je jezik u pitanju. Dalji napre-
dak zavisie, u velikoj meri, od otkria i izdavanja veeg broja
tekstova.
Moda bi bilo korisno da ovde ubacimo j e d n u kratku bele-
ku o hronologiji. Ne postoji precizan nain datovanja dogaaja u
elom periodu grkog bronzanog doba; mi se oslanjamo na red ko-
ji je prvenstveno hronoloki red keramikih stilova, a samo mesti-
mino moemo da ih sinhronizujemo sa preciznije datovanom
istorijom Egipta. Z a t o se arheolozi slue klasifikacijom na rano,
srednje i pozno bronzano doba, upotrebljavajui pri tome termine
rani, srednji i pozni heladski period za k o p n e n u Grku, minojski
za Krit. Svaki od ovih perioda je dalje podeljen na tri potperioda
i svaki potperiod moe se, dalje, deliti na faze. U ovoj knjizi, koli-
ko god je to mogue, upotrebljava se datovanje po vekovima, ali
mora se rei da je i ovakvo datovanje samo priblino. Sledea ta-
blica dae neke grube indikacije glavnih dogaaja:
Ova hipoteza glasi: grki jezik nije postojao pre XX v. st. e.,
ve je nastao u Grkoj meavinom indigenog stanovnitva sa invazo-
rima koji su govorili drugim jezikom (Chadwick, 1963). Teko je od-
govoriti na pitanje koji je taj drugi jezik. Mi znamo da grki jezik pri-
pada velikoj porodici indoevropskih jezika, koja se prostire od Islan-
da i Irske do severne Indije, ako ne raunamo njihovu rasprostranje-
nost, u relativno novije vreme, u Americi, Severnoj i Junoj, Africi,
Aziji i Australiji. Poreenjem najranije sauvanih jezika ove porodi-
ce, moemo velikim delom da rekonstruiemo preistorijski jezik ko-
ji nazivamo protoindoevropskim, otprilike onako kao to bi se latin-
ski jezik, da nam nije poznat, mogao rekonstruisati na osnovu itali-
janskog, panskog, portugalskog i rumunskog. Neizvesno je da li su
invazori Grke govorili istim protoindoevropskim jezikom, ali su
nam bar poznate mnoge karakteristike njihova jezika, mada je teko
rei do kog su tano stepena dospeli u vreme dolaska.
Kada su ovi Protogrci, kako u ih zvati, stigli u Grku, pome-
ali su se sa ranijim stanovnicima, koje su nasledili u potinjavanju
Grke, i pozajmili od njih mnoge rei za nepoznate predmete; a ne-
tani izgovor grkog ovih starinaca vodio je neprekidnim promena-
ma u foneteci ovog jezika. Pozajmljene rei su posebno interesant-
ne, jer obuhvataju imena mnogih biljaka i ivotinja, kao i termine
koji ukazuju na visoki stepen civilizacije, kao to je re za kupati-
lo" ili mnogi izrazi za razliite vrste posuda. Tako se meu nazivi-
ma biljaka nalaze rei za dve vrste drveta, kiparis i terpentinovo dr-
vo. Nijedna od ovih ne raste pod vedrim nebom u oblastima izloe-
nim jakom mrazu, pa ih na Balkanu, severno od egejskog basena,
nalazimo na posebno zatienim mestima. Stoga nije verovatno da
su se Protogrci susreli sa ovim recima van ove oblasti; ali kako na-
ziv za kiparis" pokazuje karakteristina neslaganja u poznijim gr-
kim dijalektima, verovatno je da se cepanje grkog jezika na dija-
lekte, bar to se ovoga tie, odigralo u samoj Grkoj. Ova teorija ne
nailazi ni na kakve probleme na arheolokom nivou. Dolazak Pro-
togrka moe se datovati ne kasnije od XIX v. st. e.; sada ima izve-
snih dokaza da se najvea promena dogodila na nekim mestima ak
i ranije, u XXII veku, kada su mnogi gradovi bili razoreni i iznova
38 MIKENSKI SVET
REKONSTRUKCIJA PREISTORIJE
na; to se desilo vrlo brzo na Krakatau, ali to je, bez sumnje, stoga to
Krakatau lei u tropskom kinom pojasu. Tako je, moda, postojao
jedan period kada je istoni Krit bio neplodan, ali nijedan arheolo-
ki podatak ne ukazuje na to; palate su cvetale i dalje, po svemu su-
dei, bez prekida.
Sledei veliki dogaaj jo uvek predstavlja tajnu. Erupcija na
Teri datovana je, izgleda, pouzdano na kraj poznog minojskog I A
perioda, oko 1500. godine st. e. Na kraju I B perioda, verovatno oko
1450, velika katastrofa poruila je kritske palate. Po elom Kritu, mo-
da izuzimajui Knos, minojske graevine nestale su u poaru. Sada
smo u velikom iskuenju da suzimo hronologiju, tako da se ruenje
minojskog Krita moe neposredno dovesti u vezu sa posledicama
erupcije na Teri. Ali iako je teko izraunati vremenski interval, ipak
je razmak, izgleda, suvie veliki da bismo ove dogaaje mogli dovesti
u vezu. Povrh toga, kako je vulkan mogao da izazove poare na dalji-
ni od 160 km? ak strahoviti vazduni talas teko da je mogao da is-
prevre sve lampe na toj daljini. Poinje da nam se ini kao da je po-
sledica dogaaja na Teri bila slabljenje minojske moi do te mere da
su Grci sa kopna ocenili da mogu, kao i generacija posle njih, sasvim
bezbedno da napadnu Krit i unite sve centre minojske moi, osim
Knosa, gde su se sami smestili u raskonoj okolini, izmenivi neke de-
love palate u skladu sa sopstvenim ukusom.
Jedan od rezultata grkog poduhvata na Kritu bilo je, svaka-
ko, pojaano kretanje kritskih trgovaca prema kopnu i, kasnije e-
mo videti, svedoanstva koja nagovetavaju njihovo prisustvo u po-
tonjem periodu. Krit je jedno vreme imao strogo centralizovanu
vladu, ali je i to trajalo samo kratko vreme, jer je razaranje Knosa
bilo samo odloeno, ali ne i izbegnuto. Golema palata Knosa bila je
zapaljena, opet iz neobjanjivih razloga, u vreme koje je bilo pred-
met mnogih rasprava, ali verovatno u prvoj polovini XIV v. i nika-
da vie nije postala sedite velike moi. To, razume se, ne znai da
u Knosu nije vie nikada bilo kralja; ali ako ga je bilo, on je sagra-
dio palatu na drugom, do sada neotkrivenom mestu; to je mogao bi-
ti samo mali princ, nesposoban da nametne svoju volju drugim krit-
skim vladarima.
48 MIKENSKI SVET
kim mestima je, izgleda, bilo dva ili ak tri razaranja; u Mikeni su
kuc'e van zidina spaljene mnogo pre onih unutar bedema, i tu je,
izgleda, postojao izvestan vremenski razmak pre konanog unitenja.
U Tebi su, takoe, jasno vidljiva dva razaranja za kratko vreme; ali
opta slika ne doputa precizne dedukcije. Sve to moemo sa si-
gurnou da kaemo jeste d a j e mikensko kraljevstvo, sa svojim broj-
nim naprednim stanovnitvom, dolo svome kraju, i u sledeem veku
Grka je bila retko naseljena, a preiveli su za naseljavanje traili
mesta manje izloena piratskim upadima s mora.
2. Dokumentarni podaci
rioda. Za aljenje je to nam one ne kazuju nita o istoriji ili misli lju-
di koji su ih pisali; ali je prosto iznenaujue otkrie koliko se puno
zakljuaka moe izvesti na osnovu njih. Ako Mikenjani i nisu smatra-
li neophodnim da sauvaju svoju istoriju ili svoju diplomatsku prepi-
sku, bar su nam ostavili podatke o administraciji svojih kraljevstava i
o funkcionisanju nekih grana privrede.
Pored tablica, imamo i natpise na linearnom B pismu na vaza-
ma iz veeg broja mesta, i mnogi se jo uvek pronalaze. Pojedinani
znaci, obino urezani na zavrenu vazu, esto se javljaju i mogu se,
uopte uzev, smatrati oznakama onoga ko ih je pravio. Mnogi od ovih
znakova spadaju u fond znakova lineara B, ali to su gotovo uvek isti
jednostavni znaci od nekoliko poteza, i stoga ih je mogao sluajno ko-
pirati ovek koji nije znao kako se to inae ita i pie. Stoga ne moe-
mo pouzdano govoriti o natpisu dok nemamo sekvencu od najmanje
tri uzastopna znaka.
U ovom smislu javljaju se natpisi na mikenskim vazama, koje
su, po pravilu, sluile kao posude za smetaj zaliha; oni su ispisani pre
peenja, i nisu mogli biti dopisani poto je posuda izraena. Daleko
vei broj takvih natpisa, ukoliko su potpuni, sastoji se od jedne rei; i
kada se ta re moe identifikovati, izgleda d a j e to uvek lino ime. Ali
ima jedna relativno mala grupa vaza sa duim natpisima; mnoge od
njih potiu sa malih podruja, ukoliko su iskopane u tebanskoj palati
iz mikenskog perioda (v. si. 1)1 One, po pravilu, sadre formulu od tri
rei, i zbog rasporeda rei oko posude nije uvek lako rei gde natpis
poinje. Izgleda, meutim, d a j e shema dosledno ovakva: antroponim,
toponim i drugi antroponim u genetivu. Toponim se javlja kao takav
ili kao izvedeni pridev; u jednom sluaju zamenjen je pridevom
kraljevski". Zanimljiva je injenica, meutim, da su etiri toponima,
naena na natpisima sa kopna, poznata sa knoskih tablica kao imena
SI. 6. Tablice iz Knosa (a) Ra 1548: tri maa; (b) Sc 230: bojna kola,
par konja i tunika za Opilimnija; (c) K 875 spisak posuda bez drki;
(d) Gg 701: upovi s medom; (e) Z 693: laneno platno i bronza;
(f) Od 690: vuna.
54 MIKENSKI SVET
glina bi postajala suvie suva da bi se neto moglo dodavati ili brisati. Za-
to se greke, otkrivene kasnije, nisu mogle ispravljati. Katkada se moe
videti da je neki znak dodat kada je glina ve bila poela da se sui. Za
razliku od glinenih ploica iz Asirije, ove u Grkoj nikada nisu bile na-
merno peene, i odavno bi se raspale da graevine u kojima su uvane
nisu sluajno unitene vatrom. Vatra je, ironijom, sauvala tablice, poto
ih je ispekla prilino neujednaeno, tako da su ostale arene.
Ispisane tablice naslagane su u korpe, moda i u drvene kutije, jer
su zajedno sa ploicama naene i arke, i po svoj prilici naslagane po po-
licama du zidova kancelarije. Korpe su se mogle identifikovati pomou
etiketa, malih grudvi od vlane gline utisnutih spolja na korpe; neke od
njih su sauvane i mogu se prepoznati po otisku prepleta prua na zad-
njoj strani (v. s i 10). Natpisi na etiketama bili su obino kratki i jasni.
SI. 9. Rekonstrukcija arhivske odaje u Pilu sa predstavom
pisara kako radi
imali drvene grede. Tako su, sa unitenjem polica, delovi tablica bili
rastureni svuda po podu (v. s i 11). Katkada su komadi nalaeni jedni
pored drugih i restauratori grnarije spojili su ih i zalepiii kako treba;
u drugim sluajevima bilo je potrebno mnogo strpljivog istraivanja i
inspiracije u nagaanju da bi se videlo koji komadi idu zajedno. Na a-
lost, za vreme Evansovog pionirskog iskopavanja u Knosu nije se
smatralo neophodnim da se precizno belei poloaj svakog komada i
u dnevnicima sa iskopavanja oznaeno je samo opte mesto, a za mno-
ge manje komade nemamo ak ni to obavetenje.
Zadatak izdavaa ovih dokumenata bio bi umnogome pojed-
nostavljen da su voene detaljnije i preciznije beleke. Umesto toga,
moje kolege i ja morali smo da se suoimo sa ogromnim brojem ras-
turenih kockica za slaganje; ili, tanije, to je liilo na slaganje mnogih
malih rasturenih kockica istovremeno, a da je ovek pri tom bio sve-
stan da mnogi komadi nedostaju. Ovo je lepa prilika da odam pri-
58 MIKENSKI SVET
znanje ljudima koji su uradili najvei deo ovog posla. Prvo sam se
udruio sa Donom Kilenom (John T. Killen), koji je u Kembrid do-
ao iz Dablina i ostao tu da pravi karijeru univerzitetskog predavaa;
zatim sa Belgijancem Zanom-Pjerom Olivijeom, koji je pokazao ne
samo redak talenat za mikensku epigrafiku ve i toliku revnost da ga
je bilo nemogue spreiti da radi etrnaest sati na dan; i preko njega
smo se, najzad, udruili sa drugim Belgijancem Lujem Godarom, koji
sada predaje u Italiji. Svi oni, a isto tako i drugi, dali su znaajan pri-
log ovom zajednikom radu, i bilo je zadovoljstvo voditi tako briljan-
tan internacionalni tim. Rezultat njihovog dugogodinjeg munog po-
sla u Muzeju u Iraklionu jeste da su knoske tablice sada mnogo pot-
punije no to ih je Evans ostavio. ak i tako, zadatak nije zavren i
moda nikada nee ni biti; ali sada smo dostigli onu taku kada zakon
smanjenih rezultata deluje tako snano da je neizvesno bi li se mnogo
vei trud uopte isplatio. Katkada, ak i kada se ne moe nai spojni
deo dva fragmenta, mogue je dokazati da ta dva fragmenta pripada-
ju istoj tabici i ak pogoditi ta se nalazilo na delu koji nedostaje.
DOKUMENTARNI PODACI 59
w
!
SI. 12. Knoske tablice: (a) A g 88: mukarac, tena, dve devojke ideak;
(b) Db 1227:50 ovnova i 50 ovaca; (c) Ld 587: razliite vrste tkanina;
(d) Sc 103: konj, kola i tunika
SI. 13, Knoske Pp serije tablica onako kako su naene
ft /il A @ \% U b k k
ti ka ja ra
zom koji preseca horizontalni, i obratno, ili potezi ak mogu biti lu-
ni. Isto toliko govore u ovom smislu: nain na koji su rasporeeni po-
tezi koji idu jedni za drugim, da li su sastavljeni ili nisu; poloaj i ob-
lik manjih elemenata; udvajanje linija. Pomou ovih elemenata Benet
(1958) i Olivije (1967) su uspeli da pouzdano identifikuju veliki broj
plodnijih pisara u Knosu i Pilu.
Po pravilu, sve tablice u jednoj grupi pisao je isti pisar, mada
postoje i izuzeci; ima i sluajeva da su dva pisara pisala istu tablicu kao
da su odreeni inovnici nareivali da se doda njihov skup informaci-
ja (npr. PY Ed 411). Broj razliitih rukopisa u svakom mestu je veli-
ki, ima ih oko sedamdeset u Knosu, najmanje etrdeset u Pilu. To zna-
i da pisari nisu bili profesionalci, kao na Bliskom istoku, ve pismeni
inovnici koji su mogli da ispisuju tablice kako je kada bilo potrebno,
ali su isto tako imali i druge dunosti. Stariji inovnici su, izgleda, ret-
ko sami pisali tablice, preputajui, bez sumnje, svojim potinjenima
najvei deo posla, ali su katkada i sami uzimali stilus u ruke.
Ukupan broj dokumenata u svakom mestu daje vrlo malu
prosenu produkciju po pisaru, ali neki pisari su u stvari plodni, a dru-
gi piu vrlo malo. Iz toga, meutim, ne smemo da zakljuimo da su mi-
kenski pisari bili manje vredni od modernih daktilografa; verovatno su
mnogi meu njima imali i druge dunosti a ne samo pisanje, jer bi je-
DOKUMENTARNI PODACI 63
dan pisar lako mogao da napie sve sauvane dokumente iz Knosa ili
Pila za nekoliko nedelja. Rad u kancelarijama bio je, bez sumnje, s vre-
mena na vreme dosadan, i onda bi inovnik okretao tablicu i crtao ne-
ku skicu ili aru. Sreni smo to imamo tri dobra primera ove vrste -
tarija" (v. si. 15); mnogi su, razume se, zavrili u korpi za otpatke.
Evans je mislio da primeri iz Knosa predstavljaju prethodnu skicu re-
zaa gema, ali teko da se ti crtei mogu tako ozbiljno shvatiti. Jedan
iz Pila je vrlo grub crte, ali interesantno je videtiovaj rani primer po-
znatog labirinta", ije su varijante naene na kamenu ak u Irskoj.
bilo brisano, ili da primetimo da su jedan ili dva znaka dodati kao na-
knadni umetak poto su ostale rei ve bile ispisane. Kada pisar pre-
korauje prostor, on moe da sabije jednu re iznad linije, da produ-
i preko desne ivice, ili ak da pree na poleinu (PY Va 1324). Po-
leina, po pravilu, nije ispisivana, ali se mogla upotrebiti kad bi se po-
kazalo da prostor na prednjoj strani nije dovoljan. Teko je videti ne-
ku vezu izmeu meovitih spiskova vaza i drugih posuda na MY Ue
611 i beleaka o maslinama, smokvama i vinu na poleini - te posu-
de nisu mogle sluiti samo kao ambalaa. Katkada ima zabeleaka na
donjoj ivici tablice.
Ne moe se dovoljno jako naglasiti da su za one koji su se slui-
li ovim dokumentima najvaniji bili brojevi. Brojevi i koliine pred-
stavljaju vane pojedinosti koje se ne mogu poveriti memoriji. Ostatak
teksta je jednostavno kratka zabeleka o onome na ta se brojevi od-
nose, oznake koje itaocu treba da omogue da identifikuje lice ili me-
sto koje stoji u vezi sa zabeleenom koliinom. Prema tome, interpre-
tacija ovih dokumenata mora da zapone ovim ciframa, i svako obja-
njenje koje ne vodi rauna o njima ini to na svoj rizik, Neke teorije
koje su obeavale nasukale su se na ovu stenu, ali tamo gde su sagra-
ene na njoj, verovatno e ostati vrste. Mnogi zakljuci koji dopunju-
ju materijal za ovu knjigu poinju zapaanjima brojeva na tablicama.
Fragmentarnost arhiva koji nam je sauvan suoava nas sa mno-
gim problemima; ali, u nekim sluajevima, pronali smo nain da savla-
damo ovaj nedostatak. Tamo gde imamo dva seta tablica koji sadri isti
podatak lako je, naravno, upotrebiti jednu da se dopune lakune u dru-
goj. Ali drugi metod koji se pokazao korisnim lei u injenici da posto-
je tablice koje daju zbirove: ako brojevi sauvani na relevantnoj seriji
tablica iznose do 70% datog zbira, moemo da zakljuimo da nam po
svojoj prilici nedostaje 30% unesenih podataka.U drugim sluajevima,
serije su, izgleda, sauvane u celosti; o-ka tablice iz Pila, koje e detaljno
biti razmatrane u 9. poglavlju (str. 236-243), izgleda da su potpune, jer
se ni za jedan komad ne moe utvrditi da pripada nestalom delu ovog
seta, a ima i drugih razloga zbog kojih se misli da je kompletan.
Ali najvea lakuna u naem znanju nastala je zbog druge injeni-
ce, o kojoj moemo samo indirektno da zakljuimo: postojanje zabele-
66 MIKENSKI SVET
Planina Petrazi
.En'gli'noj
0 tOinilJ
' 10 W
1 : Vittnpfl00
500 -1000
MESENIJA
niskog sedla preko koga vodi moderan put za Kalamata. Na jugu mo-
gao je da vidi planinu koja se danas zove Likdimos, i koja lei na
drugoj strani i s unutranje strane modernog Pila, na jugu Navarin-
skog zaliva, a mogao je da vidi i veliki deo zaliva. Zaliv gradi velian-
stvenu luku, zatienu prema otvorenom moru stenovitim ostrvom
Sfakterija, gde je atinska flota porazila spartanske snage 425. god. st.
e. Glavni ulaz u zaliv je sa jugozapada, i mada je strana prema obali
vrlo plitka, omoguavala je i velikim laama da se odlino ukotvlja-
vaju. Antike lae, razume se, bile su izvlaene na obalu kad nisu
plovile. Na severu zaliva nalazi se uski prolaz izmeu Sfakterije i
kopna, skriven kraljevu pogledu velikom liticom koja stri iznad la-
gune, sada isuene, na severnom kraju zaliva. Mogue je da se linija
obale ovde promenila od antikog doba, ali eksperti naginju shva-
tanju da je nanoenje mulja ilo u korak sa malim porastom nivoa
mora, tako da situacija nije bila mnogo drugaija. Pravo na severu
nalazi se neobian mali zaliv, koji se danas zove Vojdokilija ili Vo-
lovski trbuh", stvoren peanim sprudom koji ima bez jedne etvrti-
ne gotovo potpuno kruni oblik. Ako je ovaj peani sprud postojao,
mora da je obezbeivao izvrsno pristanite za antike lae, sa svojom
peskovitom obalom za izvlaenje laa, a stenoviti ulaz nije morao bi-
ti suvie teak. Tragovi mikenske okupacije naeni su u blizini, a je-
dan tholos (u obliku konice) na rtu prema severu ukazuje da je u bli-
zini postojalo naselje. Vrlo je verovatno da je pilski kralj imao svoje
pristanite ovde, na 6 km. od palate.
Na zapadu se more ne vidi, skriveno iza razbacanih, niskih bre-
uljaka koji predstavljaju niz prepreka u ovom pravcu. Da li je celi
78 MIKENSKI SVET
Cn 608 Vn 20
1. Pi-swa 3 50
2. Me-ta-pa 3 50
3. Pe-to-no 6 100
4. Pa-ki-ja-ne 2 35
5. A-pu2 2 35
6. A-ke-re-wa 2 30
7. E-ra-to/Ro-u-so 3 50
8. Ka-ra-do-ro 2 40
9. Ri-jo 2 20
U jednom sluaju (Jn 829) sedmo ime javlja se kao Ro-u-so; njegov ob-
lik podsea na pozniji arkadski grad Lousoi, koji moe da bude drugi
primer za ime koje se seli. Jasno je da su ovo devet glavnih gradova i
administrativnih pokrajina jednog del kraljevstva, jer, kao to emo
kasnije videti, svaki deo imao je svog administratora ili guvernera.
Dosledan red toponima mogao je da nastane na nekoliko naina;
to bi mogao biti red prema znaaju, ali cifre navedene na gornjoj tabeli
pokazuju da grad sa najveim brojevima (6 i 100) nije na prvom mestu,
i ovde nema reanja po veliini. Mogao bi biti alfabetski red" ako za-
mislimo da su Mikenjani imali standardni, makar i proizvoljni, red silap-
skih slogovnih znakova, kao nae A, B, C... itd. Japanci imaju takav red
za svoj silabar: i ro ha... itd. Dva grada ija imena poinju istim znakom
(a) stoje jedan pored drugog, ali ovoj teoriji protivrei JN 829, gde se spi-
84 MIKENSKI SVET
te. Tako bismo mogli etvrtu oblast da smestimo tu, ukljuivi, moda,
i kraljevsku palatu, jer sam Pil je imao specijalni status i ne javlja se
na ovim spiskovima gradova koji daju tribut.
Drugi putokaz prua nam Ri-jo (Rhion predgorje, rt"), koji se,
kao to je gore sugerisano, po svoj prilici nalazio na mestu dananje
Koroni, to znai da se spisak, izgleda, zavrava imenom koje nas vodi
preko najjunijeg pica poluostrva prema jugozapadnoj obali Mesen-
skog zaliva. Stoga izgleda da red, verovatno, ide od severa prema ju-
gu, i moemo da utvrdimo da prva dva imena sa spiska, Piswa i Meta-
pa, stoje u vezi sa Onostranom provincijom. Ovo ima smisla ako ih lo-
ciramo na severu, jer tamo postoji dobar put kroz renu dolinu Kipa-
risije prema Mesenskoj dolini. Ali dokle se kraljevstvo prostiralo na
severu? Jednostavna proporcija navodi na misao da, ako se palata na-
lazila u etvrtom okrugu, onda ima manje teritorija na severu nego na
jugu od nje. T o bi moglo da zaplai one koji ele da proire kraljev-
stvo sve do reke Alfeja, pokuavajui da izjednae Piswu sa kasnijom
Pisom u blizini Olimpije. Stara kraljevstva u doba pre nego to su po-
stojale karte imala su gotovo uvek prirodne granice: i, kao to smo vi-
deli, jedna odlina barijera te vrste postoji du doline reke Nede i
Tetrazi planina odmah juno od nje. Nema sumnje da je Neda (Neda)
oznaavala severnu granicu, i ovde moemo primetiti da je mikensko
ime reke bilo gotovo sigurno isto, jer jedan od istaknutih ljudi sa se-
vernog podruja nosi ime izvedeno od hidronima, Nedwts.
Tako smo odredili severnu i junu granicu Ovostrane provinci-
je, kako moemo nazvati obalski pojas u kome se nalazi palata. Ali
jednostavan red od severa prema jugu ne odgovara stvarnosti, jer ni-
su svi gradovi leali na obali ili nekoj neprekinutoj pravoj liniji; isto-
vremeno, geografija pokazuje da se istono-zapadni potes suava,
osim u dvema takama. Na severnom kraju reka Kiparisija (poznata
pod imenom Peristri) tee kroz dolinu Soulima prema planini Ithmi
i gornjoj mesenskoj ravnici. Zato su se, verovatno, prve dve oblasti
okruga koje stoje u vezi sa Onostranom provincijom nalazile dalje od
mora u ovoj dolini; a Piswa je oblast naroito bogata ovcama. To se
dobro slae sa prirodom terena, posebno u gornjem delu doline. Na
slian nain, juno od palate, u visini Navarinskog zaliva, zemljite se
86 MIKENSKI SVET
OVOSTRANA
'
j p milja
"To km I
Visina preko 1000 m
500 -1000 m
KRIT
Kralj Knosa nije imao tako lep pogled na svoje podruje kao nje-
gov kolega iz Pila. Njegova palata sagraena je na breuljku niem od
okoline, tako da je njegov vidik bio ogranien na dolinu u kojoj se bre-
uljak nalazio. Jedino ako bi se popeo na krov mogao je, daleko prema
severu, kroz mali procep meu bregovima, da vidi svetlucanje mora (v.
si. 29). To je upadljiva razlika izmeu mikenskih i minojskih mesta; Mi-
kenjani su se instalirali na dominirajuim poloajima, svakako iz strate-
m^iM
ArtcaEohori
zemljita je iznad 300 m. visine, i ima tri velika planinska lanca sa vr-
hovima iznad 2.000 i 2.500 m. visine. Na taj nain komunikacije izme-
u razliitih podruja nisu nikada bile lake i tek je danas, u veku bul-
doera i eksploziva, omoguena izgradnja dobrog sistema puteva. Oni
koji su nedavno bili na Kritu znae da ovaj sistem jo uvek nije reali-
zovan, ali progres je iao brzo i delovi tog sistema su gotovi, drugi jo
nisu zavreni ali se upotrebljavaju, a trei su jo u zametku. Ako se
prenesemo natrag u bronzano doba, kada nije bilo maine za graenje
puteva ve su postojala samo primitivna orua i ljudska snaga, Krit je
bio podeljen na mala podruja.
Ako poemo od Knosa, smetenog u sredini blizu severne oba-
le, nai emo se u prostranoj, plodnoj oblasti, oivienoj umereno viso-
96 MIKENSKI SVET
STANOVNITVO
koje treba hraniti vaan je samo za one koji moraju da nabave hranu.
Broj od priblino 750 robinja koje su bile pod kontrolom dvora u Pi-
lu, zajedno sa slinim brojem dece, daje nam bar neku vrstu merila.
Hiljadu ena i dece koji su stvarno iveli u Pilu nagovetava da broj
celokupnog stanovnitva grada u odnosu na iskopani deo palate nije
bio manji od 2.500, a mogao je biti i mnogo vei.
Broj toponima na pilskim tablicama penje se na oko dve stoti-
ne, a arheoloka istraivanja Mesenije locirala su priblian broj na-
selja. Neka od njih bila su moda, mali zaseoci, dok su druga, na pri-
mer administrativni centri okruga, morala biti mali gradovi. Ako pret-
postavimo proseen broj od 250 ljudi po naselju, to bi upuivalo na
broj od 50.000 za celo kraljevstvo. MakDonald i Houp Simson (Mc
Donald i Rapp, 1972,141) pravili su veoma oprezne procene u okviru
ovih brojeva, i doli su do zakljuka da broj od 50.000 predstavlja mi-
nimalnu cifru.
Ima jedno mesto za koje obavetenje na tablicama doputa mo-
gunost izraunavanja. Znamo za dve injenice za regionalni centar u
Onostranoj provinciji, po imenu Asijatija (Asiatia): kovaima je opro-
ten porez koji iznosi dvanaestinu razrezane sume za celu oblast (Ma
397) ; a kovaa je moglo biti do 21, mada ovaj broj obuhvata i etvori-
cu kod kojih nema iznosa u bronzi. Ako pretpostavimo da su kovai u
normalnom sluaju davali porez u srazmeri sa brojem, onda bi moralo
biti ukupno 252 poreska obveznika ili 204 ako ne raunamo nezaposle-
ne. Ako, dalje, pretpostavimo da produktivna radna snaga iznosi etvr-
tinu ukupnog stanovnitva, onda dobijamo za ovaj grad cifru od 800 do
1.000 stanovnika. Ali ovde postoji jedna dvosmislenost: dokument ko-
ji belei popust za kovae ne odnosi se moda na sam grad, nego na
okrug iji je centar grad. Ali spisak kovaa bi verovatno bio specifini-
ji i moglo je biti i drugih kovaa u toj oblasti, mada ne u njenom glav-
nom gradu. Ne smemo poi od toga da moemo pouzdano doneti za-
kljuke na osnovu ovih cifara, mada nam one mogu dati priblinu pro-
cenu broja stanovnika prosenog grada.
5. Socijalna struktura i
administrativni sistem
LOKALNA ADMINISTRACIJA
NIE KLASE
SI. 38. Beleka o velikom religioznom obredu u Pilu: Tn 316 (obe strane)
znai a-re-i, ali ova tekoa nije nepremostiva. Najzad, imena Areios
i Areimens mora da su izvedena od Ares, tako da moemo i njega
dodati spisku mikenskih bogova.
Slina dedukcija mogua je u sluaju Hefajsta (Hphaistos) ko-
vaa bogova. U Knosu postoji muko ime A-pa-i-ti-jo, koje je vero-
vatno isto to i Hphaistios ili Haphaistin. Apolon se spominje samo
ukoliko je identian sa Paiawn. Afroditi nema traga. Ali Dionis se
zaudo dva puta javlja u Pilu u obliku Diwonusos, oba puta, na alost,
na odlomcima, tako da nemamo mogunosti za proveru boanstva.
Jedan od ova dva odlomka ( 1419) ima na poleini opskurnu re
koja moe biti sloenica od rei za vino"; to je uzimano kao dokaz da
je veza Dionisa sa vinom utvrena ve za mikensko doba. Opreznost
nalae da ovde budemo uzdrani u oceni.
Najzad, kao dodatak onima koji su ve pomenuti, ostaje izve-
stan broj nejasnih imena koja nose, verovatno, boanstva. Imena kao
qe-ra-si-ja, pi-pi-tu-na, a-ju-ma-na-ke, a-ro-do-ro-o u Knosu spadaju
u ovu klasu. Naglaeno je ve da pi-pi-tu-na ima, moda, isti sufiks kao
kritska boginja Diktunn, ali za nas ostaje potpuno nejasna. Moemo
zakljuiti d a j e grko osvajanje Krita ostavilo minojske bogove nedir-
nutim, kao to se moe i oekivati, a to potvruje i odreen broj reli-
gijskih svetinja koje pokazuju kontinuitet od minojskog do pozno mi-
nojskog III perioda.
Pilska tablica (Un 2) ima krajnje interesantno zaglavlje koje se
moe interpretirati kao svedoanstvo o ceremoniji posveenja (inicija-
cije). Kao i obino, ova svedoanstva nisu neposredno zabeleena, ali
izdavanje artikala za prinoenje rtava zahteva uvoenje u glavnu knji-
gu. Scena se odigrava opet u Sfagijanesu, za koji znamo da je bio zna-
ajan kultski centar. Kljuna reenica nije nikako pouzdana, ali mogla
bi da znai na posveenju kralja". Re za posvetiti" nije ba u klasi-
nom obliku, ali postoje paralele za pretpostavljeni razvoj. I red rei je
udan, ali ovo ipak ostaje najprihvatljivija interpretacija. Spisak artika-
la je impresivan: 1574 litara jema, 141 litara ripera, 115 litara brana,
307 litara maslina, 19 litara meda, 96 litara smokava, 1 vo, 26 ovnova,
6 ovaca, 2 jarca, 2 koze, 1 debela svinja, 6 krmaa, 585,5 litara vina, da
ne pominjemo tri artikla koji su zabeleeni nepoznatim skraenicama
152 MIKENSKI SVET
= L
z 1
1
= N = -i-M
4
SI. 42. Mikenski znaci za mere za teiinu
1=
2= P6
5 = N 1 (tj. N VA)
8=N2
10 = N 2 P 6 (tj. N 2Vi)
24 = M 1 N 2 (tj. M VA)
^ = penica
=T = velike jedinice
^ = Z = -4 f v
SI. 44. Mikenski znaci za suve mere
^ = vino
= S = -^-velike jedinice
4 =V=-LS
traiti u relativnim teinama: II vode tei 1 kg, ali litar ita tei samo
630 gr. Drugim recima, teina ita koju prosean ovek moe da po-
nese bie jedan i po put vea nego teina tenosti, i moemo da rizi-
kujemo i nagaamo da, ako je tenost (L) taj teret koji ovek moe da
ponese, onda se velike jedinice za merenje tenosti i suhe tvari vero-
vatno isto tako zasnivaju na istom ljudskom standardu.
POLJOPRIVREDA 159
ITARICE
ITO
JEAM
dve mere jema mogle da zamene jednu meru penice. Sline odredbe
za sledovanje poznate su mnogo kasnije u rimskoj vojsci.
Glavni problem koji valja savladati u vezi sa itaricama jeste
upotreba ideograma za penicu" u kontekstu koji se oito odnosi na
zemlju. U svim drugim serijama dokumenata u Pilu, koji daju spisko-
ve imanja imenovanih pojedinaca, veliina tih imanja navedenaje kao
toliko i toliko semena; X jedinica penice". Iz konteksta na nekim ta-
blicama oigledno je da ovo nije, u stvari, izdavanje semena, kao, na
primer, kada dobijamo cifre za kraljevsko imanje (Er 312) ili tamo
gde je u pitanju zemlja pod vinogradima i smokvama (Er 880).
Praksa da se zemlja meri koliinama semena potrebnim za
setvu dobro je poznata u antici i sauvana je do danas u nekim me-
diteranskim zemljama; priali su mi o jednom oveku na grkom
ostrvu Naksu koji je imao dva buela loze", tj. komad zemlje pod
lozom, za koji bi bilo potrebno dva buela semena ako bi se sejalo
ito. Prednost takvog naina merenja sastoji se u tome to se vodi
rauna o razlici u produktivnosti razliitih tipova zemlje. Komad
krevite zemlje bie manje produktivan i stoga zasejan rede nego
bogato dno doline; zato, verovatno, nema konstante pomou koje
se mera u semenu moe pretvoriti u povrinsku meru, osim na osno-
vu proeka. Na slian nain grki seljak jo i danas meri razdaljinu
iskazujui vreme koje mu je potrebno da pree put; dva sata hoda
moe na karti da predstavlja kratku razdaljinu ako ima mnogo da se
penje i sputa preko planinskih zavoja, ili mnogo veu razdaljinu u
ravnici.
Kada preemo na ispitivanje stvarne veliine prikazanih
imanja, nalazimo da ta veliina varira izmeu kraljevog imanja od 30
celih jedinica (= 2.880 litara penice) i jedinice 1 V (= 1/60 jedinice
= 1,6 litara). Pri svakoj normalnoj setvi ovaj minimalni komad zem-
lje ne bi smeo biti vei nego vrt, i moramo imati na umu da bi se ak
i ova cifra mogla prepoloviti ako bismo prihvatili niu predloenu
vrednost (v. str. 160). S druge strane, ako prihvatimo vrlo nizak od-
nos semena prema zemljitu, onda bi kraljevo imanje bilo vrlo veli-
ko - u svakom sluaju odnos izmeu maksimuma i minimuma utvr-
en j e u srazmeri 1.800:1. Odatle, meutim, ne sledi nuno d a j e mi-
164 MIKENSKI SVET
Ru-*83 Eo 276
Ayti-jo-ko Eo 247 En 74
Pi-ke-re-u Eo 160
Qe-re-qo-ta Eo 444
A-da-ma-jo Eo 351
A-i-qe-u Eo 471 En 659
Ra-ku-ro Eo 281
A-ka-ta-jo Eo 269
Ti-qa-jo Eo 278
Po-te-u Eo 268 En 467
Pi-ri-a-wo Eo 371
,,i" koje dolazi iza imena zakupaca, moe sasvim dobro da odraava
prvobitnu izjavu samoga zakupca: Ja sam taj i taj, tako i tako i kori-
stim ...". Ali kada je vrena konana redakcija, to je izmenjeno i i"
je izbaeno iz formule, osim u nekim sluajevima gde je nepanjom
preneseno iz preliminarne verzije.
Za Domesday Book nikako nije neuobiajeno da belei raspra-
ve oko vlasnitva, i to zapanjujujue slinim jezikom: Vikontovi slu-
benici kau da pola pluga [mera za zemlju] pripada kraljevom
imanju, ali lokalna optina i ira optina kau da je kralj Edvard dao
tu zemlju ovom oveku i imaju njegov peat kao potvrdu za to." Dru-
gi citat objasnie jo i bolje procese koji su pratili izradu jednog ta-
kvog registra: Grof Godvin kupio je zemlju od Azora i dao ju je svo-
joj eni, tako da moe da ivi od nje dok god ostane u Berkliju. Jer, da
bi izbegao ukidanje opatije, nije hteo da uzme nita od plemikog
imanja. Edvard dri ovu zemlju na imanju Viltajr, nepravedno kao
to tvrdi grofovija, jer ona ne pripada nijednom imanju. Niko nije dao
izvetaj o ovom plemikom imanju lanovima kraljeve komisije, niti je
iko od njih doao na ovaj sastanak." I ovde imamo tehniki jezik feu-
dalnog korienja zemlje, kao to su, na primer, plug (engl, hide, lat.
hida), imanje (firma), plemiko imanje (manerium), stotina (lokalna
optina), ira optina (scira) grofovija (comitatus). Da o ovome ima-
mo tako malo drugih podataka kao to imamo za mikenske dokumen-
te, svakako bismo raspravljali o tanom znaenju ovih termina, ba
kao to inimo sa mikenskim. Dranje zemlje e-to-ni-jo (freehold pu-
ni posed"?), ka-ma, ko-to-na (komad) o-na-to (zakup") itd. oigled-
no je imalo specifina znaenja za mikenske inovnike, ma koliko za
nas teko bilo da ih rekonstruiemo. Na isti nain Domesday Book da-
je popis ljudi nekoliko razliitih kategorija i zadatak oko utvrivanja
njihovog ranga i funkcija je do sada bio iznad snaga naunika.
Ima jo nekoliko serija tablica koje se tiu zemlje, ali u ovim slu-
ajevima pisari su dali ak jo manje obavetenja o podruju na koje se
odnose. Jedna od tih tablica bila je, ini se, podeljena na dva del za do-
sije, ali oba del tiu se, izgleda, istih ljudi, pa stoga, verovatno, i istog
podruja. Lica ovde popisana su preteno zanatlije: sreemo se sa ljudi-
ma koji iju (krojai ili sarai?), glasnicima, kolarima, ovekom koji
170 MIKENSKI SVET
enama svakog meseca; ona nam daje broj od 122,7 jedinica ita ili oko
14 tona. To pretpostavlja potrebu za godinjom proizvodnjom od 170
tona, samo za ovu svrhu. Dananja proizvodnja penice u Meseniji, ot-
prilike za podruje pilskog kraljevstva, iznosi oko 22.000 tona.
Postoji izvestan broj dokumenata koji daju iznose sledovanja, ili
pre plaanja u jemu. U Knosu, za radnu grupu od 18 ljudi i 8 deaka
navedena su sledovanja od 97,5 jedinica jema. Nemogue je, naravno,
resiti jednainu sa dve nepoznate na osnovu zbira kao to je ovaj. Ali
u praksi se mogu predvideti izvesna ogranienja: svako sledovanje mo-
ra predstavljati celinu kada je izraeno u najmanjoj jedinici metrikog
sistema (Z = 1/240 jedinice), srazmera izmeu sledovanja za odraslog
mukarca i deka mora biti razlona (npr. sledovanje mukarca teko
e moi biti pet puta vee od sledovanja deaka, a sledovanje deaka
ne sme biti vee od sledovanja mukarca). Rezultat izvesnog jedno-
stavnog prorauna pokazuje da postoji samo jedno ubedljivo reenje:
cela grupa prima isto sledovanje, naime Z 90 = T 33A Ovaj nain ima to
korisno svojstvo to doputa izdavanje sledovanja na osnovu dnevnog
iznosa (Z 3), jer e se lunarni mesec od 29[ dana po svoj prilici rau-
nati kao mesec od 30 dana, za ovu svrhu.
Neki pilski spiskovi za jeam navode, izgleda, tako mala sledo-
vanja kao, recimo, Z 3, tako da su to, verovatno, dnevna sledovanja.
Drugi imaju vee iznose: neki idu do V 1 (= Z 4), dok se drugi mogu
popeti do V 5, ali nije reeno za koji period. Da su dokumenti bolje
sauvani, bilo bi lake shvatiti osnovu izraunavanja. Sledovanje od
V 5 proizlazi iz cifara na tablici Fn 79 i verovatno i tri druga fragmen-
ta pripadaju jednom ili veem broju slinih spiskova. Kada se sledo-
vanja pretvore u jedinice V, spadaju sva u sledee serije: 5,10,15,30,
40,105; jedini zajedniki inilac je 5. Jedini prividni izuzetak je tamo
gde bi T 5 V 1 dalo V 31; ali blie ispitivanje pokazuje da je posled-
nji potez od 5 sumljiv i T 4 V 1 dalo bi 25, opet rezultat mnoenja sa
5. Da je V 5 bilo dnevno sledovanje, onda bi meseno iznosilo T 25,
to je teko verovati ako osnovno sledovanje moe da bude tako ma-
lo da iznosi T VA. Teko je nai bilo kakvo drugo reenje nego da je
ovoj grupi sledovanje davano za petodnevni period na osnovu sraz-
mere V 1 (= Z 4) dnevno.
174 MIKENSKI SVET
ZAINI
MASLINE
SMOKVE
VINOVA LOZA
R
SI. 48 Ideogrami za vinovu lozu
(Gv 863) odnosi se na 420 okota vinove loze i 104 smokvina drveta,
a specijalni ideogram vezan za vinovu lozu javlja se i drugde. Jedna
oteena tablica iz Pila ( 880) odnosi se bar na 1.100 okota, i opet
su smokvina drveta sledea stavka.
U normalnom spisku sledovanja vino ne figurie i moda je
spadalo u luksuzne artikle. Ali imamo jedan dokument iz Pila (Gn
428) koji belei izdavanje malih koliina vina; najvia cifra je 48 lita-
ra, izdata jednoj osobi, mada je, naravno, ona mogla podii sledo-
vanje u ime neke grupe. Druge dve grupe primaju male koliine od
9,6 1 svako. Prostranu zgradu sa velikim amforama u graevinskom
kompleksu palate Ano Englijanos identifikovali su oni koji su je is-
kopali kao vinski podrum, i to je potvreno prisustvom peata koji
nose ideogram za vino; na jednom od njih stoji re zamedljano".
Jedna izlomljena tablica u Knosu (Gm 840) verovatno daje zali-
he ili prinose od poslednje berbe, jer su cifre visoke: najvia je oko 4.800
1, a etiri stavke ukupno daju zbir od preko 14.0001. Ove cifre svakako
nisu mnogo umanjene izdavanjem vina na Fs tablicama gde su iznosi
mali. Moemo pretpostaviti da se u Knosu pilo mnogo vina. Podruje
juno od Knosa je jedno od glavnih vinorodnih podruja Krita.
PELARSTVO
STOKA
i puladi. U Pilu itamo o oveku koji je drao razne velike parcele zem-
lje na raun konja" (Ea 59.5); ali ba nita ne znamo o vezi izmeu
konja i zakupa, i moemo samo da nagaamo da je to bio neki slube-
nik zaduen za odgajivanje konja. Izvesna koliina cipera data je za
konja" (Fa 16), moda u ovom kontekstu to znai peronjika, koju kod
POLJOPRIVREDA 183
se odnosi na ovce; u ovoj seriji ima preko 800 tablica, mada se svaka
odnosi samo na po jedno stado. ak i iz letiminog ispitivanja jasno je
da se ukupan broj ovaca penje na blizu 100.000.
Ve odavno smo utvrdili da su ovce bile podeljene na ovnove i
ovce, jer je ideogramu za ovcu obino dodat specijalni znak (v. si. 51)
^ OVAN
^ OVCA
koji oznaava mujake i enke. Ali bili smo zbunjeni time to je bilo
vie ovnova, a to je, kao to e vam svaki odgajiva rei, besmislica u
dananjim stadima. Tu je popisan i izvestan broj drugih vrsta ovaca,
koje nismo mogli identifikovati. Zasluga je Kilenova to je otkrio re-
enje ove zagonetke, a time i jedan od znaajnih izvora bogatstva mi-
kenskog kraljevstva na Kritu.
Problem velikog broja ovnova bio je, u stvari, vrlo prost ako se
zna neto o tome kako su se nekada gajile ovce. Ovnovi su uvani sa-
mo za priplod, i nisu bili potrebni u veem broju; ali za proizvodnju
vune mujaci su kastrirani i ti ukopljeni ovnovi inili su gro stada. Bi-
lo je jasno da mikenski pisari nisu imali poseban znak za mujake, ba
kao to se znak za bika primenjuje i na volove za koje se onda kae da
su radnici", tj. volovi. Dalja neuravnoteenost izmeu mujaka i en-
ki prouzrokovana je navikom da se mujaci i enke, kada se raunaju
zajedno, oznae kao mujaci. To je dosta uobiajena praksa i u grama-
tici, gde muki rod" esto obuhvata i enski, ali mi nismo bili na to
pripremljeni kad su u pitanju ideogrami.
Na osnovu ovoga Kilen (1964) je bio u stanju da konstruie ra-
cionalno objanjenje podataka. Jer ako su se glavna stada, koja su slu-
ila za proizvodnju vune, sastojala od ukopljenih mujaka, trebalo bi
da postoje posebna priplodna stada da obezbede prirataj. Njih je Ki-
len identifikovao sa spiska ovaca uz koje idu ovce oznaene skraeni-
com ki ; ma koja da je re tako skraena, njihov broj i nain na koji su
POLJOPRIVREDA 185
stavki koje sadre drugo lino ime u genetivu srazmerno je mnogo vei
nego u Knosu. Ima samo etiri oveka ija se imena pominju u ovoj ve-
zi: We-da-ne-u, A-ko-so-ta, A-ke-o i A-pi-me-de. Prva dvojica su ne-
sumnjivo visoki slubenici, prvo ime je moda ima lavageta (v. str. 118);
druga dva su manje poznata, ali poslednje ime je svakako ime znaaj-
nog zemljoposednika. Stoga bi izgledalo da oni nisu ba slubenici za-
dueni za rukovanje stadima, ve, kao u Knosu, osobe visokog ranga
kojima je dodeljena proizvodnja vune od nekog kraljevskog stada.
Koze su u Pilu popisane na istoj seriji tablica kao ovce. I one su
uvane na veoma slian nain, u velikim stadima i, mada, kako izgle-
da, nemamo nikakvih podataka o tome, moramo pretpostaviti da je
kostret vrlo mnogo upotrebljavana, kao i vuna; poreenja radi, pede-
setih godina Grka je proizvodila preko 2.000 tona kostreti godinje.
U Knosu koza ima monogo manje nego ovaca, mada su pojedi-
na stada esto velika; pominje se jedno stado od 230 koza (C 911.4), a
ima tragova i o priplodnim stadima (npr. C 7088). I koze su jedna od vr-
sta popisanih na tablicama na kojima je re o udaljenim podrujima
Krita. AU najzanimljivija je mogunost daje bio lovljen divlji jarac agri-
mi, koji je poreklom sa Krita. Jedna grupa tablica (Me) daje popis raz-
liitih mesta na Kritu koja su kao porez davala koze, rogove i neidenti-
fikovani artikl. Koze se dele na ra- koze i koze, od kojih su prve brojni-
je. Poto ra- koze stoje nasuprot enkama, to su, verovatno, mujaci, ali
mora biti daje skraenica imala svrhu da oznai neku drugu vrstu, jer
su mujaci oznaeni drukijom varijantom znaka (v. si. 52). Spajanje
fragmenata (C 7064) dalo nam je re agria, "divlji", koja se primenji-
blice belee proizvode lova ovih koza; ali moda su u pitanju samo ko-
e, a ne same koze; i rogovi su oigledno predstavljeni proizvod. Divlja
koza ima izuzetno velike svijene rogove, koji su esto dugaki 70 cm. Ali
broj rogova nosi sa sobom jedan problem; mi bismo oekivali da svaka
ivotinja, mujak ili enka, da dva roga; meutim, ukupan broj rogova
nije nikada vei, a obino je za 10% manji od broja ra- ivotinja. Moda
moemo da objasnimo manji broj time to su neke ivotinje mogle ima-
ti oteene rogove, a moda rogovi enki nisu bili podesni za predvie-
nu svrhu, ma koja da je. Ali jo uvek je tano da svaka ivotinja ima po
dva roga, tako da su cifre, ma kako gledali na to, suvie niske za inilac
2. Mogue je da je svrha za koju su rogovi traeni bila takva da su se mo-
gli upotrebiti samo desni ili levi rogovi koji su imali suprotne zavoje.
Evans (1935, 832-6) je pomiljao da su ovi rogovi sluili za izra-
du lukova od nekoliko delova. Ima nekih arheolokih podataka o
ovom oruju, koje se pravilo umetanjem slepljenih komada roga izme-
u sloja drveta da bi luk dobio veu elastinost. I danas je poznata ta-
kva vrsta lukova iz savremenog Egipta. Otuda su rogovi divljih koza
bili, verovatno, mnogo traeni za ovu svrhu. Na isti nain objasnio je
Evans nepoznati artikl; sve to moemo da kaemo o tom artiklu je-
ste da je predstavljen krunim ideogramom na kome stri jedno uvo,
i da je meren merom za teinu (v. si. 53). Teina u kilogramima iznosi
FI^ ROG
NEPOZNATI ARTIKL
SI. 53. Materijal koji se dobija od kritskog divljeg jarca
uvek pola od broja rogova, osim na tablici koja daje ukupan zbir (Mc
4457), gde je, izgleda, pisar pogreio, ponavljajui broj 345 iz prethod-
nog reda umesto oekivanog 308. Kako je ovaj broj stajao neposred-
no ispred broja 208, lako je shvatiti zato je pisar pomislio da je to gre-
ka i tako prepisao pogrean broj na ovom mestu. Evans je dao suge-
stiju da je taj nepoznati artikal crevo koje se uotrebjavalo kao tetiva
za luk. Otroumna kao to jeste, ova teorija ne uzima u obzir sve inje-
POLJOPRIVREDA 189
STOARSKI PROIZVODI
trebljavaju dve reci za kou; jedna {wrinos) koja verovatno znai si-
rova koa" i druga (diphthera) sa znaejem stavljena koa". Prva se
nikad ne oznaava imenom ivotinje i verovatno se upotrebljavala
iskljuivo za goveu kou. Druga se upotrebljava ili sama za sebe, kao
to i u engleskom re koa bez blie oznake obino znai goveu ko-
u, ili sa nizom epiteta koji oznaavaju kozu, svinju i jelena. Neke go-
vee koe opisane su kao crvene; i interesantno je primetiti da je ko-
mad crvene koe otkriven u mikenskoj grobnici. Ta koa se upotre-
bljavala za oglavlja, uzde i ostalu konjsku opremu za kola; zatim za to-
varno sedlo, samare, remene i kaieve i za obuu - ta re je u klasi-
no doba znaila sandale, ali je, verovatno, imala optije znaenje. Si-
rova koa se upotrebljava za remenje za obuu i za gornji deo tri pa-
ra" cipela? I u Knosu nalazimo konjske naonjake napravljene od si-
rove koe. Kozja koa se upotrebljava i za pravljenje obue. Jelenska
koa bi bila suvie meka za tu svrhu i moemo samo da nagaamo za
ta se mogla upotrebljavati. U Pilu ima nekoliko podataka o jelenima;
to su, svakako, ulovljeni divlji jeleni, i ima jedna slabana potvrda u
terminu lovci"' jer ta re u grkom doslovno znai vodii pasa". Ta-
ko ovim okolinim putem moemo zakljuiti da su Mikenjani drali
pse. Ljubitelji maaka bie razoarani kad saznaju da do sada nismo
mogli nai tragove o ovoj neophodnoj ivotinji.
GRAEVINARSTVO
sor Biegen otkrio mnotvo fragmenata grube grnarije sa dva takva og-
njita u Englianosu. Kada je ove fragmente dao svome restauratoru za
grnariju, ovaj se podsmehnuo vredi li trudu rad na tako grubom mate-
rijalu. Bligen mu je rekao da produi i da vidi ta e iz toga ispasti. Tako
je restaurator paljivo sakupio i sastavio komade dok nije dobio, ne gru-
bu posudu za kuvanje, kao to je oekivao, ve po dve cilindrine cevi
promera 65 cm i duine 50 cm. One su inile odvod za dim i na mestu ih
je morao drati komplikovani sistem greda. Rekonstrukcija palate poka-
zuje jednu vrstu gredica koje tre iz krova da bi drale kupu dimnjaka;
ono to je ovde popisano mora biti drvena graa dimnjaka. Da znamo
precizno znaenje tehnikih termina koje sam preveo kao razliite vrste
greda, mogli bismo da naslutimo strukturu te konstrukcije.
Obe sledee stavke su nejasne rei, ali brojevi 81 i 40 pokazuju
da su to sasvim mali predmeti. Zatim dolazi 23 (ili vie) zidanih sastav-
nica", ali kakvih, moemo samo da nagaamo, i 140 klinova ili zaglavi-
ca. Oni su katkada korieni u kritskom graevinarstvu da se teki slo-
jevi gipsa privrste za zid. Zatim dolazi 6 greda koje su prikazane kao
grede za dovratke; poto termin moe da se odnosi i na gornji deo ra-
gastova, to verovatno znai da su bila dvoja vrata, jer nema predmeta
sa brojem tri da oznai gornji deo ragastova. Sledea stavka je 2 nee-
ga, da li bi to mogli biti drveni pragovi? Sledea grupa nejasnih stavki
nosi brojeve 10,16 i 100. Najzad, imamo i stub sa nejasnom namenom;
dve krovne grede i 1 stubac. Vrlo je primamljivo pomisliti da poslednji
elementi pripadaju malom tremu; stub stoji izmeu dvoja vrata na unu-
tranjem zidu, a stubac dri krovne grede sa spoljne strane. Neki arhi-
tekti e bez sumnje, dokazivati da sam to pogreno shvatio, ali ako ova
veba inteligencije nadahne nekog da da bolje objanjenje drvene gra-
e mikenskog megarona, onda u smatrati da sam neto postigao.
METALI
no kraljevstvu, jer bronza nije nikada bila jeftin metal i gde god je bi-
lo mogue, upotrebljavane su zamene. Naravno, mogli bismo pogrei-
ti mislei da su zanatlije radile sve vreme na svom zanatu; mogue je
da su oni obraivali zemlju i sebe ishranjivali. Ali ak i doputajui
ovo, izgleda neverovatno da je tako veliki broj zanatlija bio potreban
da zadovolji domae potrebe i stoga je mogue da je Pil imao viak
metalne robe za izvoz. Ako je bilo tako, a to je privlana teorija da bi
se objasnilo poreklo nekih bogatstava kraljevstva, onda je ekonomika
zavisila od prekomorske trgovine, jer su se i sirovine i gotovi proizvo-
di morali prevoziti morem. Svaki prekid trgovakih puteva bi, prema
tome, imao drastinih posledica za kraljevstvo.
Ipak su svedoanstva ovih dokumenata jasna. Postojala je
oskudica u metalu, jer inae ne bi bilo potrebno ovo briljivo racioni-
sanje. Ova slika potvrena je jednim dokumentom (Jn 829) koji se ne
odnosi na raspodelu, ve na sakupljanje bronze. Ovaj dokument po-
inje dugom formulom koja potvruje da je to spisak doprinosa koji
treba da prikupe lokalni upravnici i njihovi izaslanici; oni treba da sa-
kupe bronzu iz hramova za vrhove za koplja i dilite". Svrha priku-
pljanja je, prema tome, da se obezbede sirovine za industriju oruja;
to je jasan indicij da je Pil preduzimao mere da pobolja svoju borbe-
nu snagu. Re prevedena sa hram" mogla bi isto tako da znai la-
a" - takvih dvosmislenosti ima u ovom dijalektu; ali ta je to bron-
za sa laa", i kako su upravnici okruga raspolagali sa njom. A k o pri-
hvatimo prevod hram", moramo imati na umu da Mikenjani, koliko
mi znamo, obino nisu gradili zasebno hramove, ve su svoje religij-
ske obrede obavljali u posebnim delovima svojih palata. Moemo s
pravom zameniti re hram" reju svetilite". Za upravnika svakog
okruga i njegove izaslanike moe se pretpostaviti da su imali svetilita
u svojim kuama. Predmeti posveeni bogu nisu bacani; ak i kada su
bili stari i nekorisni, nisu smatrani otpacima ve su uvani jedan dui
period. Kada je graen novi hram, zavetni pokloni iz ranije graevine
esto su zakopavani u temelje novog hrama i takve gomile snabdeva-
le su arheologe bogatim riznicama. Mikenske slonovae sa Del poti-
u, verovatno, iz ostava ove vrste. Tako se moe pretpostaviti da su se
u svetilitima nalazile velike koliine bronzanih predmeta esto i bes-
200 KRAJ MIKENSKOG SVETA 200
Y BRONZA
^ ZLATO
Jedan krag (Ta 711,3) opisan je kao kraljiin, enski, vologlav, spi-
ralan". Moemo li zakljuiti da je prizor na kragu predstavljao ene
pred kraljicom (koja je sedela na prestolu?) izmeu oboda od volov-
skih glava i spirala? est velikih bakraa na tronocima su svakako na-
pravljeni od bronze; svi osim jednog predstavljaju kritski rad", mada
to ne mora da znai nita vie do da su ih nainile kritske zanatlije, i
nema potrebe da pretpostavljamo da su uvezeni sa Krita. Jedan ima
epitet koji se lepo moe prevesti sa kozji"; postoji sugestija da se taj
epitet odnosi na praksu dekorisanja oboda velikih posuda malim ivo-
tinjskim glavama dodatim sa spoljne strane; ili su, moda, kozje glave
predstavljale dodatak rukama? Jedan bakra opisan je recima sa
jednom nogom", a drugi recima sa izgorelim nogama". To pokazuje
da su ove posude, ak i kad su bile oteene, smatrane dovoljno vred-
nim da budu briljivo inventarisane, pa prema tome nisu mogle biti
glinene. Sudovi zvani dipas bili su, izgleda, oveliki krazi a ne ae za
pijenje, na ta upuuje klasina re depas; ovde imamo re koja je vre-
menom promenila znaenje, ali su jo uvek ostali tragovi starog zna-
enja ako se potrudimo da ih potraimo. Ove posude javljaju se u dve
veliine i mogu imati tri ili etiri ruke, ili nijednu.
Nikako nije jasno da li su i druge ovde popisane sprave (Ta
709) od bronze. Spisak ukljuuje grablje, dva para maica i dva man-
gala. Bronzani predmeti ove vrste retko su sauvani, jer nije bilo raz-
loga da se stavljaju u grobove. Tu se javlja i izvestan broj rei ije je
znaenje nepoznato ili sporno.
Mi znamo, naravno, da se od bronze pravilo oruje i svako oru-
e koje je imalo seivo. Manje se moglo oekivati da se bronza upo-
trebljava i za pravljenje odbrambene opreme, ali otkako je u Dendri
(Dndra) otkrivena kompletna odbrambena oprema od bronze, ne
treba da se udimo ako se tablice odnose i na ovako korienu bron-
zu. O pojedinostima o oruju i odbrambenoj opremi raspravlja se u 9.
poglavlju (str. 220-235). Bronza je upotrebljavana i za spojeve na to-
kovima kola; tanke trake od bronze koriene su, verovatno, da oja-
aju spojeve izmeu toka i oboda. Jedan par tokova opisan je jed-
nostavno recima od bronze"; kako se taj par navodi iza nekoliko pa-
ri opisanih kao bronzom okovani", to mora da se odnosi na neto
202 KRAJ MIKENSKOG SVETA 202
NAMETAJ
TKANINE
LAN
TRGOVINA
ODBRAMBENA OPREMA
nom platnu" oigledno za tuniku (khitn), ali kraj stavke glasi jedan
kilogram bronze"; drugi red se isto tako odnosi na opremu za tuniku
(epikhitnia): jedan kilogram bronze". Sasvim je mogue da je bronza
ovde jedinica razmene, ali je mnogo verovatnije da je pomenuta tu-
nika" lanena odea pojaana prilinom koliinom bronze; slina koli-
ina metala odlazi za opremu za tuniku" ili ova re moda oznaava
gornju odeu koja se nosila preko tunike, a moda i pojaani gornji
deo koji je imao za cilj da zatiti ramena i gornji deo ruku.
Jedna interesantna ali nepotpuna serija (Sk) iz Knosa govori o
oklopu sa vie pojedinosti, ali nema podataka o upotrebljenom mate-
rijalu. Tu se nalazi jedna kaciga (korus), etiri sastavna del kacige
(metalom pojaane ploice od koe ili pusta?), dva titnika za obraze;
dva qe-roj, dva titnika za ramena i nepoznat broj nekakvih ostalih sa-
stavnih delova opreme. Red kojim su ovi predmeti nabrojani sugerira
da neprevedena re qe-ro2 znai nekakav titnik za ruke", mada dru-
gi u tome vide dve ploe koje ine oklop tipa ljuture jastoga.
BORNA KOLA
ORUJE
pominje dva maa; re koja se ovde javlja jeste klasino xiphos, ma-
da je grafija neobina. Tu su i dve dvosekle sekire, ako moemo da
se pouzdamo u crte, ali re kojom se opisuje ne moe se izjednai-
ti ni sa jednim odgovarajuim klasinim oblikom. Tablica kojom se
nareuje danak u bronzi (Jn 829; v. str. 199) kae da je bronza po-
trebna da se naprave vrhovi za koplja ipa-ta-ja. Ova re se javlja na
nekim igovima u Knosu (Ws 1704, Ws 1705, Ws 8495), koji daju sli-
ku kratkog zailjenog tapa (v. si. 72). U vezi sa ovim igovima
Evans je pronaao da su to vrhovi strela, i mi smo brzo zakljuili da
je pa-ta-ja znailo strele". Ali postoji i drugi ideogram sa perima
na zadnjem delu (v. si. 73), koji sasvim sigurno predstavlja strelu i
VOJNA ORGANIZACIJA
sektor
A-e-ri-qo-ta I, II severni
A3-ko-ta II juni
A-re-ku-tu-ru-wo III
Ro-u-ko IV, V, VI
Pe-ro-qo-ni-jo VII severni
Di-wi-je-u VII juni
Di-ko-na-ro VIII severni
Pe-re-u-ro-ni-jo VIII centralni
Ka-e-sa-me-no VIII juni
Wo-ro-tu-mi-ni-jo IX
(bez imena) X
ila kola sa enama i decom, kao i lae. Ali kako su imali snanu flo-
tu, ak i mali njen deo bio je dovoljan da izvri pljakaki pohod na ma-
lo kraljevstvo, poto je jedna od velikih sila toga doba vrlo teko uspe-
la da odbije njihov napad. Oni su mogli da budu neto kao Vikinzi; go-
mila gusara koja je, s vremena na vreme, planirala da postigne i vee
ciljeve, ali je esto operisala u manjim grupama protiv slabijih neprija-
telja. Ako su se njihove baze nalazile u istonoj Egeji, oni su predstav-
ljali opasnost za bezbednost puteva ka Kipru i Levantu, a to bi se sla-
galo sa podatkom (v. str. 199) da je vladala oskudica u sirovinama za
industriju metala. Ali ma kakva da je istina, a moda je nikada neemo
sigurno saznati, oni su prvi na listi sumnjivih u ovom sluaju.
Mora biti da se napad dogodio u prolee, a razlozi za to nave-
deni su u 11. poglavlju. Izuzetni dokument koji daje spisak darova po-
inje jednom rei koja, verovatno, predstavlja naziv meseca sa zna-
enjem vreme plovidbe" (str. 139). I to se veoma dobro slae sa teo-
rijom o pljaki s mora" to bi bila jedna od prvih operacija na poetku
nove ratne sezone.
Pad Knosa mnogo je manje dokumentovan jer, uprkos naim is-
traivanjima, pokazalo se da se nijedna od knoskih tablica ne odnosi na
vojne pripreme. Samo bi se izdavanje oruja, bornih kola i konja moglo,
u ovom kontekstu, shvatili kao pokuaj da se bojne snage ojaaju; i, kao
to smo videli (str. 233), i ova teorija nailazi na tekoe. Pre bi izgleda-
lo da knoski kralj nije imao obavetenja o predstojeoj buri, moda je
to pre bio dravni udar nego vojna operacija. Ali ono to iznenauje je-
ste injenica da je palata pod tim okolnostima zapaljena. Ima jo mno-
go problema u vezi sa razaranjem Knosa, koji nemaju svog reenja i ni-
je pametno praviti kombinacije kada su podaci tako oskudni.
10. Pseudoistoriar Homer
Negde oko 700. godine st. e., pesnik ije je ime u kasnije doba
poznato kao Homer, re koja znai talac", sastavio je dva velika ep-
ska speva. Ilijada, naznana po Iliju, drugom imenu za Troju, opisuje
kratki ali presudni period u desetoj godini opsade Troje od strane gr-
kih ekspedicionih snaga. Odiseja je pria o Odisejevu povratku kui
iz trojanskog rata. Tako su oba speva stavljena u isti period, vremen-
ski veoma udaljen od vremena sastavljanja spevova. Pa ipak, ti spevo-
vi su jedini prvobitni izvor za istoriju trojanskog rata. Kada se on od-
igrao? I da li se uopte odigrao?
Grka je u VIII veku pre n. e. bila dezorganizovani skup malih dr-
ava, koje su ivele na relativno niskom stupnju civilizacije; kue su bile
preteno od drveta i cigala od blata; dragoceni materijali bili su vrlo ret-
ki; slikarska i vajarska umetnost bile su primitivne. Pa ipak, Grka koju
Homer opisuje predstavlja mreu dobro organizovanih kraljevstava
sposobnih za udruenu vojnu akciju; njeni kraljevi ive u raskonim pa-
latama od kamena, ukraenim zlatom, slonovaom i drugim skupocenim
materijalima. Scene za koje se kae da su se nalazile na titu, koji je za
Ahileja napravio bog Hefajst, svedoe o visokom stepenu umetnike
sposobnosti. Ova situacija nije u skladu sa ono malo podataka koje ima-
mo o uslovima u jedanaestom, desetom ili devetom veku, u takozvanom
Mranom dobu. Ako hoemo da Grku koju Homer opisuje stavimo u
uverljive hronoloke okvire, moramo da se vratimo nazad, do miken-
skog doba, do XII ili, verovatnije, najdalje do XIII veka.
Da li je mogue da pesnik iz VIII veka tano opie dogaaje
koji su se dogodili pet vekova ranije? Odgovor na ovo pitanje moda
je potvrdan. Takav je sluaj, na.primer, sa srednjovekovnom Pesmom
PSEU DOISTORIAR HOMER 245
tako da i svaki epitet mora da se menja; Ahilej brzih nogu nee se moi
skandirati u genetivu, i zato moe postati, u tom padeu, Ahilej, Pele-
jev sin". Svaki obian predmet ima niz svojih stalnih epiteta: laa je br-
za" ili zaobljena s obe strane"; ruka je jaka" ak i kada je to kraljiina
ruka; trem je pun odjeka" ak i kada se daje strancu da u njemu noi.
Ovaj starinski sistem ima dve prednosti: on ini zadatak sastavljaa
ostvarljivim, jer mu formula daje vremena da u glavi smisli sledei stih,
a sluaocu daje prijatno oseanje da prepoznaje deo speva koji nikada
ranije nije uo - sasvim novo delo retko se moe u potpunosti oceniti pri-
likom prvog sluanja. Nedostatak je to takvo pesnitvo brzo osiromau-
je i ponavlja se. Jugoslovenski pevai koje pominje Peril njegovi nastav-
ljai mogli su da zvue dobro oko poljske vatre; ali izuavani u hladnom
tampanom tekstu lieni su pesnikih zasluga.
Homer prua, velikim delom, svedoanstvo o kompoziciji pomo-
u formula, ali njegovo delo je, uopte uzev, na daleko viem nivou. On
je bio ne samo uman pripoveda nego i jedan od najveih svetskih pe-
snika. On je preuzeo usmenu tradiciju i pretvorio je u visoku poeziju!
To ne znai da nema jednolinih partija, ali su zamisao, linosti i opisi
tako dobro obraeni da su sheme usmene kompozicije postale specifi-
na zasluga. Ali oigledno je da je Homer mnogo tota iz svoje tehnike
nasledio od svojih nepoznatih prethodnika; mogao je, isto tako, da na-
sledi i dobar deo prie.
U ovoj tradiciji, koja se prenosila sa jednog pevaa na drugog, le-
i objanjenje veze koja spaja Homera sa mikenskim dobom. Iz miken-
skih palata nisu sauvani pisani zapisi, ili ako i jesu, nije preostao niko
ko je znao da ih proita. Tajne lineara B bile su izgubljene. Kada Ho-
mer opisuje pismo povereno putniku - koje, ironijom, predstavlja zah-
tev da donosilac bude tiho likvidiran - on ga prikazuje kao neto egzo-
tino, gotovo magijsko; pismo je sada bilo samo mutno seanje. Ali ne-
ka ideja o mikenskom svetu mogla je da bude prenesena kroz Mrano
doba do Homera, a tradicija graenja stihova moe da potie iz miken-
skih palata. Takozvani pozorini prostori kritskih palata mnogo bolje su
prilagoeni vokalnim predstavama nego igri s bikovima. Postoji jedna
freska iz Pila koja predstavlja sviraa na liri kako sedi na steni (v. si. 74).
Da li je to bio, moda, daleki prethodnik Homerov?
PSEU DOISTORIAR HOMER 247
KNOS
P1L
ZAKLJUAK