Songbook 0 Tom Jobim Garota de Ipanema The girl from Ipanema TOM JOBIM E VINICIUS DE MORAES ENGLISH LYRICS BY NORMAN GIMBEL FM 703) Gm? ‘op7#1) Ab7 De™e) w Tele Ch FHM 31) Fin? D719) D7) 7009) F™M / Lf rat / /6703) / f/f Tt f / Gm7/ // GbrG11) / ©—tha que coisa mais linda Mais cheia de gra—ca E cla menina Que veme que pas—sa Num doce balango, 1 [Am / AbT / DLIMQ) / GbIII) / FIM J / ith ff G1a3x / caminhodo mar 2 Mo—cadocorpo dourado. Dosol de Ipane——ma Laie, toa Gm7 ff / GbI(#I1) / / JEM SPIT I Oseubalancado €maisque umpoema Eacoisa mais linda que euja vi passar Fem //// / / / BIO) / | AI 1s FRmT/ {7 / / ei DI) // alt, porque estou 20 sozi—nho ant, porque tudo €ta0 tris——te FLIES GET {TIES fol EbW9) {7 [/// / Am7/ ff Diy J ff Ahl, abeleza que exis ——te Abeleza quendoé 6 mi aba Gm? / Lf Cie f ff FIM fff 7 ft ih / G73) / Laat Que também passa soz aha Ah!, se ela soubesse Que quando ela pas——sa_O mundo sorrindo 7 / Gm7/_ f/f Gay / ff RMS // Gb) / ff MY ff se enche de gra—ca E fica mais lindo Por causa» do amor Por cause do amor rr F™M / td Ee: / G7a3y)_ ff f/f ff ft Gat tf te Tall and tan and young and lovely The girl From Ipanema goes walking, And when she passes, each Gori) / ff Am / AbT / DbIM(Q) / Gb7GHI) / F7M / ht LF i one she passes goes “a-a-ah” When she walks she’s like a samba that G73) / / / EI Gm7/ / -/ Gbry / / 7 F™ / swings so cool and sways so gentle, that when she passes, each one she passes, goes “aaah!” FETTTTERM YI TTS 1 ff BW) SPP td ems fff fff Dm 7 Ob, but I watch her so sad—ly How can I tell her 1 lo—— ve CITI s ss Gets fs si] foe! EIQ) {7/117 Ff Am7 / Jah her? Yes, I would give my heart glad—ly But each day when she walks to the D7) // / Gm7 / / fC) 7} / FM / iy Ur: / 6703) sea, she looks straight a head not at me Tall and tan and young and lovely, The girl El ah 7 Gm7 / J GbraHi / ab FT™M / / / Gb7G#I) / From Ipanema gocs walking, and when she passes 1. smile, but she doesn't see She ff FM / / / Gori) / / 7 FM just doesn’t see: No, she doesn't seeSongbook 9 Tom Jobim FM 6703) = Gb7(#11) e 2 Am7 _Ab7. Db7M(9) _Gb7(#11) F™ EB7(9) —_—— — a D7(b9) Gm7 i oo z C709) F7M. Gb7C#I1) e743) Gm7 Ee te Gb7#11) F™M SoS (Copyright by JOBIM MUSIC. Rua Visconde de Pita, 414/604 - Fones: (021)521-2271 (021)521-6648 - Fax: (021)267-3393, Rio de Jansro - Brasil. Todas os dititos reservades, ‘Copyright by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA, ‘Av, Rebougas, 1700 con. 3 - So Paulo - Brasil. Todos os direitos reservados. ‘Copyright by DUCHESS MUSIC, MCA., 1955 BROADWAY, New York, New York 10019. ‘Todos os direitos reservados. - Allright reserved