Honda

SH125
SH150


.
.


.


.

.


.
Honda SH125
Honda SH125
SH150
SH150

OWNERS MANUAL

All information in this publication

is based
on the
latest production
information available

at the time
of approval for
printing. Honda
. Italia Industriale
HONDA ITALIA S.p.A.S.p.A. reserves
the
right to

make changes
, at any time
without
, notice and without
incurring
any
obligation.
.
No
part
of this publication may be
reproduced
without
written
permission.
.

, .

. , .
,
. .
,
.
, .
, -
, .

, Honda
.
, Honda Honda,
.

Honda!
 SH125 SH150.

SH125 SH150
ED ED
F IIED
E U
IIED
IIF

IIIE

.
 A FEW WORDS ABOUT SAFETY

Your safety, and the safety of others, is very important and operating this scooter safely is an

important
responsibility.
, ,
To help
you make informed
. decisions about safety, we have provided operating procedures and
other information on labels and in this manual. This information alerts you to potential hazards

that could hurt
you , -
or others.
.

Of course, it is not practical or possible to warn you about all hazards associated with operating
.
or maintaining a scooter. You must use your own good judgement.
,

You
will .
find important
safety information in a variety of
forms, .
including:
, :
Safety Labels - on the scooter.
.
Safety
Messages
- preceded
- by a
safety alert
symbol n
and
one
of
three
signal words:

:DANGER,
,WARNING,
,or CAUTION.
.

:
These signal words mean:
 You WILL be
KILLED or SERIOUSLY HURT if you dont
follow
n DANGER
instructions.
-
.
You
You WILL be
be KILLED or
or SERIOUSLY HURT ifif you
you dont
dont follow
nn DANGER
WARNING
CAN
instructions.

KILLED
SERIOUSLY
.

HURT
follow
instructions.
You WILL be
be KILLED
KILLED or or SERIOUSLY HURT if you
you dont
dont follow
n DANGER

nnWARNING You
You CAN
CAN be HURT
if you SERIOUSLY
dont HURT
if
follow instructions.
follow
.
CAUTION instructions.
instructions.

You CANbe beHURT

KILLED or dont
SERIOUSLY HURT if you dont follow
n
n WARNING
CAUTION
Safety Headings

You

CAN
- suchinstructions.
as
Important Safety

if Reminders
you

follow instructions.
or Important
Safety
Precautions.
-
.
Safety Section - such as Scooter Safety.
Safety
n CAUTION
Headings
such You
-
CAN be
as Important HURT
SafetyifReminders

you dont follow instructions.
. or Important Safety Precautions.
Instructions - how to use this scooter correctly and safely.

Safety Section
-
such .
as Scooter Safety.
Safety Headings - such as Important Safety Reminders or Important Safety Precautions.
This entire manual
is filled
with,
important safety
information
please
read
it
carefully.
Instructions - how to use this scooter correctly and safely.

Safety Section.
- such as Scooter Safety.
This entire manual is filled with important safety information please read it carefully.
Instructions - how to use this scooter correctly and safely.

This entire manual is filled with important safety information please read it carefully.

5 44

( )
1 1
44
1
45
2
46
5
47
2 10 48
13 49
50
3 21
( - 6 51
) 51
21 52
22 54
27 55
31 61
34 62
35 63

4 41
41
42
43 -


8 104

7 64
9 108
64
108
65
110
66
67 10 111
70
71 11 112
72
12. 116
73
74
76
77
83
86
87
88
89
91
93
96


.

,
,
- , -
,
.
.

-
. -
.
.

.
: -
, ,


. -


.
.
-


, ,

( 2).
.

1

, -

. , , -
- ,
- , , ,
. , .
,
.

.

.
,

You WILL be KILLED
n DANGER

instructions.
. -
-
You CAN be KILLED o
Honda . WARNING
n
instructions.
5 . .

You CAN
be
-HURT if yo
CAUTION
n,
-
Safety
Headings - such as Important Safety Rem
.

Safety Section - such as Scooter Safety.

2
Instructions - how to use this scooter correctly a

This entire manual is filled with important safety inf


-
- , :

.
.
. -
- , ,
, . .
,
. .

.
.
.

3
 .

.
.

,

.

4


, -

. . -
, -
. .
-
, -
You WILL be KILLED
n DANGER

instructions.

.
You
CAN be KILLED o
n WARNING

instructions.
, - .
,
You

CAN beHURT if yo
, n CAUTION

.
Honda, .
, Safety Headings - such as Important Safety Rem
.
Safety Section - such as Scooter Safety.

, Instructions - how to use this scooter correctly a
.
This entire manual is filled with important safety inf

5

:

:
180 (397 )
, , .
:
19 (42 )
.

. :

:
10 (22 )
1.5 (3.0 )
3.0 (6.6 )

:
:
3,0
(6,6 )
: :
: :
10 (22 ) 1,5 (3,0 )

6

:
. -

.
,
,
Honda
( 21).
-
8.
,
-
. - .
, -
- .
.
.

7

- -
Honda Honda,

. .
Honda -
, - ,
. , -
Honda.
You WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if you Honda
dont follow
n DANGER
instructions.
-
:

n WARNING
You CAN be
KILLED or SERIOUSLY
HURT if
you
dont follow-
instructions.
. , -
,
You CAN be HURT if you dont follow
instructions.

n CAUTION

,
-
. .
Safety Headings - such as Important Safety Reminders or Important Safety Precautions.
-
-
Safety Section - such as Scooter Safety.
( 115).

Instructions - how to use this scooter correctly and safely.
.
This entire manual is filled with important safety information please read it carefully.

8
 -
. -
-

. .
Honda - -
- , -
. , .
Honda - , -
. ( ,
E, F, ED, IIIE, IIF, IIED)
.

9
 SH125 - SH150

10


11


/
U
12
 2

(1) (2) (3) (4) (5)

.
.
(1)
(2)
(3) PGM-FI
(4)
(5)
(6)
(7) /
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(13)
(11) (9) (8) (7) (6)
(12) (10)

13
 (. .)

(1) () .

(2) () .

(3) PGM-FI -
() PGM -FI (
).

ON. -
,

Honda .

(4) -
() ( 19).

(5) () .

14
 (. .)

(6) -
( 17).

(7) /
( 18).
( 19).

(8) ( )
( ).

(9) ( 18).

(10)
.

(11)
.

(12)
.

(13)
( 16).

15
 2
Coolant
temperature
(1) gauge
-
Parts

WhenC (),
the needle
(1) begins
to move
above
Location

the C
(Cold) mark, the
.
engine
is warm
-
enough for the scooter to be ridden. The
H () C ().
normal operating temperature range is within

the section between the H and C marks.

(2), -
If the
needle reaches
. the red band (2), stop
the engine
and check
the reserve
27-30 tank coolant

level.
.
Read pages 27-30 and do not ride the scooter
until the problem has been solved.

NOTICE

Exceeding
maximum
running temperature

may cause
serious engine
damage.
.
(2)

(1)

(1)
(1) Coolant
temperature needle

(2)
(2) Red band

16
16

(1) - 2

(2),
Fuel gauge

When the gauge needle (1) enters the red
. -
band (2), fuel will
be low and
you should
refill
the tank
as
soon as possible.
The -
amount of
fuel
left
in the
tank, with the vehicle set upright,
:
when
2,0 the needle
(0.52 US gal,enters
0.43 Impthe
gal) red band is
approximately:
2.0 l (0.52 US gal, 0.43 Imp gal)
(1) (2)

(1)
(2)
(1) Fuel gauge needle
(2) Red band

17

17
 2
2 Digital clock

3. To set the hour, press the CLOCK button
3. ,
Showsclock hour and minute. To adjust the time, 3. ToCLOCK until
setthe desired time AM/PM displayed.
Parts Location

Digital
. the hour,
press the CLOCK
button

proceed
Shows houras follows:
and minute. To adjust:
the time, The time is advanced by
until the desired time AM/PM displayed. one minute,
Parts Location

AM/PM.

,
proceed as follows: each
The
timeis
time
the button
advanced is by
pushed.
one minute,
, -
1. Turn the
1. ignition
switch ON. ON.
Thetime
each
time
the is button
advanced
. by ten minutes,
is pushed.
1.2. Press
2.
Turn and
the holdswitch

ignition the CLOCK
buttonCLOCK
ON. (2) for when
The
time theis
button is pushed
advanced
by and
ten
held.
minutes,
(2)
more
than 2 2The
seconds. .
clock will -
be set
2. Press

and
adjust
hold
mode
the
CLOCK button

(2)for

when the button is pushed and held.
, .
in the
more than 2 seconds. with theclock
The display
will flashing.
be set
.
in the adjust mode with the display flashing.

(1)
(1)

4. To end the adjustment, press the CLOCK

(2) button
4. 4.To
end 5 seconds
the afterpress
adjustment, the last
theadjustment,
CLOCK
or
turn the switch
ignition ,
OFF.
(2) button
CLOCK 5 seconds after the
5 last
adjustment,

(1)
Digital clock or,
turn the ignition
(1) switch OFF.

(2)
(1)(2) Clockclock
Digital
button
OFF.
(2)18Clock button
1818
 2
Oil change
indicator
This
sequence
of events
meansthat the

The oil change
indicator (1) illuminates
(1) ,when indicator has been reset.

Parts Location
.
the distance covered by the scooter -
arrives

atthe
oilchange
interval
,specified in the

user
and maintenance table program
((page
68).

68).
After
changing the ,
engine oil
reset the

indicator :
as follows:
1.1.
Set the key
ignition
to OFF. (1)
2.OFF.
Press the clock/oil change reset button (2)
2.
and hold
it down -
while simultaneously

turning / , to
the ignition switch ON.
3.
Continue ON.
to hold down the clock/oil
3.
change reset
button for
more than-2
/
seconds until the indicator switches off.
2 .
If the
oil
is changed before
the oil
change
-
indicator
, illuminates, remember
that the
-
indicator
must anyway
. be reset.
In -
, this
case, follow
the
procedure described
at
1 points 1 and
2, 2,
but when you continue
to
hold (2)
down
the reset
button
the oil
change
2
indicator will illuminate
for 2seconds
. and (1)
(1) Oil change indicator

then switch off. (2) Clock/oil change reset button
(2) /
19
19

1.000 (600

),
.

4.000 (2.500
). ,
, -
( 68),
( 19).

20
 (
MAJORCOMPONENTS )
(Information you need to operate this scooter)
3
SUSPENSION

(1) 3 -
Each
shock absorber (1) has .
3 adjustment (1) 1

Components
- 2 3
positions for
different load or
(2)riding
conditions.

Use
a pin spanner
. (2)
to adjust
the rear shock.

Always adjust
the shock(123
absorber position in

Major
321 ).
sequence
3-2-1). 1
(1-2-3 or
Attempting
3 toadjust
3directly
from 1 to 3or-
1 3 to
1 may
damage the shock absorber.
.
Position:
: 1 is1for
light
loads
and smooth
road

conditions..
Positions 2 to 2 3spring
3 increase -

preload for a stiffer
rear
suspension, and can

be used when the scooter is heavily loaded.
.
Be certain to adjust both shock absorbers to
.
the same position. (2)
: 1
Standard position: 1

(1) Shock absorber

(1)
(2)
Pin spanner
(2)

21
21

(CBS)

-
-
. -
,
,
-
.

-
, -
, -
.

, -

.
,
.

22
 Honda
.

. ,
. 24.

,

. -

.

( 89), -
,
.

23
 3
Front Brake
Fluid Level
,

With the.
scooter position,
in an upright check

Major Components

the fluid level.LOWER (1).be
It should above

the
LOWER
LOWER
level mark (1). If the level is at or below the
(1), -
LOWER level mark (1), check the brake pads
( 89).
for wear (page 89).
.
Worn pads
must
be ,
replaced. -
pads

(1)
If the arenot
.
worn, have your brake
system inspected
for leaks.
Honda DOT 4

The recommended brake fluid is Honda DOT
.
4 brake fluid from a sealed container, or an
:
equivalent. (1)(1) LOWER
level mark
LOWER
-
. -
Other
checks:
.
Make sure there are no fluid leaks. Check for
deterioration or cracks in the hoses and
fittings.

24
24


. ,
.
,

. -

.

( 90),
,
.
, -
Honda .

26.

25
 3
Rear
Brake
Fluid
Level
With the scooter in an upright position, check
Major Components
,
the fluid.
level. It
should be
above the
LOWER

level
mark (1). If the(1).
LOWER level
is
at or below
the
LOWER level
mark (1), check
the brake
LOWER pads
(1),for wear
(page 90). -

( 90).
Worn pads
must be replaced.
.
Ifthe pads
are
not,
worn, have your
brake
-
system
inspected
for leaks.
.
Honda DOT 4
The recommended brake fluid is Honda DOT
-
4 brake fluid from a sealed container, or an
.
equivalent.
:
Other checks:
-
Make
. surethere
are
no fluid
leaks. Check
-for
deterioration
or cracks
in the hoses and
.
fittings.
(1)

(1)(1) LOWER
level LOWER
mark
26
26
 -
50/50
. -

,
.
.

,
-
,

. ( -
. -
).
40/60 (40% )
-
. -
- ,
- (
. - 60%) .

.

, -
,
-

.
-
.

27
 3
Inspection

The reserve tank is located behind the front
Components

shield (1). Check the(1).
coolant
level in the

reserve
tank
observing
from right grille
, near

the
front shield,
while
the
engine is at
the
,

normal operating
temperature
with the scooter
in
an upright position.
If
the coolant .
level is
Major

below the LOWER level mark (2), remove the
LOWER (2),
front shield
( 30). (page 30).

(1)

(2)
(1)
(1)Front shield

(2) LOWERlevel mark
(2) LOWER
28
28
 3
After removal of
front , -
shield, remove the
tank
reserve cap(3)

and add (3) mixture
coolant -

Major Components
-

until it reaches the UPPER level mark (4).
UPPER (4).
Always
add
coolant to the reserve tank.
.
Do not absolutely
attempt to add coolant
-
by removing the
radiator cap. (3)

If.
the reserve tank is empty, or if coolant loss
isexcessive, check
for leaks
and see your
- (4)
Honda dealer,
for repair.
-

Be sure to

turn the ignition
Honda switch
.
OFF
before

addingthe

coolant.
OFF .
Always let the engine and radiator cool down

before removing the radiator cap.
.

(2)
(2)
(2)LOWER level mark
LOWER
(3) Reserve tank cap
(3)
(4) UPPER level mark
(4) UPPER

29
29

3
1. (1),
Removal
of
front shield

1. Remove the two top screws (1), disconnect
Major Components
-
(3). the two expansions pins (2) and remove the
shield by disconnecting the bottom tabs(3) (1)

carefully. (2)
(2) (3) .
Be careful not to damage the pins (2) and the
-
tabs (3) when you are removing it.
.
Installation can be done in the reverse order
of removal.

(3)

(1) Screws
(1) (3) Tabs
(2) Expansion pins
(2)
30 (3)
30
 3
FUEL
Fuel tank

Components
(2)
The fuel tank is located under the seat. Fuel

tank capacity is: (1)

7,5 l (1.98 US gal, 1.65 Imp gal)
. -
:
To open the fuel fill cap (1) unlock and lift up

Major
7,5 (1.98 US gal, 1.65 Imp gal)
the seat (page 45), then remove the fuel fill

cap by
turning it counterclockwise.
(1)
Do not overfill
the tank.
( 45),
There
should
beno
fuel in the filler
neck.
After refueling,
be sure to tighten the fuel fill
.
cap
(1) firmly by turning
it clockwise.
. (3)
Make sure
that the arrow
marks
(2) on the
fuel
- (1)
(1)
Fuel fill cap
fill
cap
and the fuel tank are aligned.
. (2) Arrow marks
(2)
Use
unleaded petrol
, with a research octane
(3) Marks
(3)
of
number (1)
91 or higher.
use
The .
of leaded petrol will cause premature

damage to the
catalytic converter.
(2) -
.
-
91 .
-
. 31
31
 You WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if you dont follow
n DANGER

instructions.

-
You CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if you dont follow
n WARNING
.
instructions.
, .
You
CAN be-HURT if you dont follow instructions.
n CAUTION
, .
.
Safety
Headings
- such
.as Important Safety Reminders or Important Safety Precautions.

Safety Section - such as Scooter Safety.

Instructions - how to use this scooter correctly and safely.


This entire manualis
filled with safety information please read it carefully.
important
, .
,
Honda.
-
,
Honda.

32
 10%
A ( 5% ) -

, :
-
Honda. -
:
. .
-
.
10% . -
( - .
),
.
,
5% , - . ,
. -
.


-
.

33
 3
ENGINE OIL NOTICE

Engine oil level check Running the engine with insufficient oil can
Major Components

Check the engine oil level each day before cause
serious
engine
damage.
-

riding the scooter.
.
.
The level must be maintained between the
-
upper
(1) and the
lower
(2) level(1)
marks on the
-
oil filler
cap/dipstick
(2) (3). /
1. Start
the engine
(3). and let it idle for 3 - 5
minutes.
1.
2.
Stop the engine
3-5 . and put the scooter on its
center
2. stand on level
ground.

3.
After 2-3
minutes,
remove
the oil filler
.
cap/dipstick
3. 23 (3), wipe
, it clean,
and reinsert
-
the oil /filler
cap/dipstick
without
(3),screwing
it (3)
in.
Remove
theoil
filler
cap/dipstick. The oil
.

level should . the
be between upper

(1) and

lower (2)
level
marks on the

oil upper
filler (1)
(1) lower (2) /
cap/dipstick.
. (2)
4. If required, add the specified oil (page 77)
4. ,
up to the upper level mark. Do not overfill.
( 77) upper.
5.
Reinstall
the oil filler cap/dipstick. Check for
. (1) Upper level mark
(1)
oil leaks. (2) Lower level mark
5. / (2)
. . (3)
Oil filler
cap/dipstick
(3) /
34
34

,

-
, , -
- . ,
. -
,
, .
,
, -
.
.
You WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if you dont follow
n DANGER
instructions.

-
You CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if you
dont
follow
n WARNING

instructions.
-

-
.
.
You CAN be HURT ifyou dont
follow instructions.
n CAUTION -
. , -
-
- ,
Safety Headings - such as Important Safety
. Reminders or Important
Safety
Precautions.

.
Safety Section - such as Scooter Safety.

Instructions - how to use this scooter correctly and safely.

35
This entire manual is filled with important safety information please read it carefully.
 -
,
.

, :

- :
. -
, .
.

, . -
. ,

.
.
.
:
, , -
kPa (kgf/cm2, psi)

175 (1.75, 25)
.
200 (2.00, 29)

175 (1.75, 25)

225 (2.25, 33)

36
 3
Tread Wear -

Replace tyres before tread depth at

the centre

Components
(2)

-
of :
the tyre reaches the following limit:

Minimum tread depth

:
Front: 1,5 (0.06 )
1,5 mm (0.06 in)

Major
: 2,0 (0.08 )
Rear: 2,0 mm (0.08 in) (1)
< >
<
For Germany >
-
German
law prohibits
use of tyres
whose
1,6 . (1)
(1) Wear indicator

tread depth is less than 1.6 mm. (2) Wear indicator location mark
(2)

37
37

, ,
.

, -
. , , 60 /
(40 ...) 24 . -
, - -
.
. ,
, .
,
- -
. - .
, -

.

.

38
 :
-

100/80 -16M/C 50P
DUNLOP
, D451
, .
IRC
SS-530F
You WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if you dont follow
n DANGER
instructions. 120/80-16M/C 60P
- DUNLOP
You CAN be KILLED or SERIOUSLYD451 HURT if you dont follow
n WARNING

instructions.
. - IRC
SS-530R
You CAN be HURT if you dont follow instructions.
CAUTION
n . TUBELESS

Safety Headings
- such
Important Safety
as.

Reminders
or Important Safety , -
Precautions.

Safety Section - such as Scooter Safety.
.
Instructions - how to use this scooter correctly and safely.

This entire manual is filled with important safety information please read it carefully.

39


.

.

.
-


.

40
ESSENTIAL
INDIVIDUAL COMPONENTS
4
IGNITION SWITCH

The ignition switch(1) (1)
is on the right-
side

Components

below
the
steering
stem.
.

The
headlight
and
taillights
will
come-
on
whenever
you
turn theignition
ON.switch ON. If
-

your
scooter
is stopped with
the ignition
-

switchON
andtheengine

is notrunning,
,
the

Essential Individual

headlight and taillights

will
still be on,
resulting
.
in battery discharge.

NOTICE

The
original Honda,
Honda rear top
box isopened
with

(1)
( IIIE, IIF, IIED).
the ignition key (only type IIIE, IIF, IIED).
(1) Ignition switch
(1)

Key
Position Function
Key Removal

LOCK()
LOCK Steering
is.
locked. Engine and lights
Key can be removed.

(steering lock)
( ) .
cannot be operated.
OFF .
OFF Engine and lights cannot be operated. Key can be removed.
ON .
ON Engine and lights can be operated. Key cannot be removed.
41
41
 4

RIGHT
HANDLEBAR
CONTROLS

Start button
Components

The
start button (1) is next to the throttle grip.

(1)
When
thestart
button (1) is
(1) pressed, the

.motor
starter cranks
the (1)
engine; the,
headlight

and .
the taillight on.
will stay
.
See page 52 for the starting procedure.
Essential Individual

52 -
.

(1)
(1) Start button

42
42

4
LEFT LEFT HANDLEBAR
HANDLEBAR CONTROLS CONTROLS
(1) (1)
4
NDLEBAR
CONTROLS
Headlight
Headlight dimmer dimmer
switchswitch(1) (1)

Components
(1) (1)

dimmerPush switchPush
the (1) the dimmer
dimmer switchswitch
to to to(HI)
(HI) selectto select

Essential Individual Components

dimmer high
switch
to
high or (HI)
beam
to
select
beam to or (LO) to to(LO) selectto select
low beam.low beam.

m or to (LO)(HI) (LO).
to select low beam.
Passing Passing
light light
control
control (2)switch
switch
(2) (2)

ight control switch
When (2)
this switch is pressed down, (3) (3)
When this
switch is pressed down, the
the

Essential Individual
,
s switch is pressed
headlight
headlight flashes down,on tothe
flashes on to
signal signal approaching
approaching (3)
(2)
flashes cars
on to signal approaching (2)
orcars
when or passing.
when
. passing.
(2)
en passing.
Turn Turn
signal
signal
switch switch
(3)(3) (3)
al switch (3) to (4) (4)
Move Move
to (L) to
(L) to signal
signal
a left
a left
(L) turn,
turn,
(R)
to (R) to


(4)
(L) to signal
signal signal
aa,
left turn,
right aturn.
right (R)
turn.

Press to turn
Press (R)to turn

signalsignal
off.
off.
ght turn.
Press to turn.
signal off. - (1)
(1)
(1) Headlight
Headlight
dimmerdimmer
switch switch
.
Horn Horn button
button (4) (4) (1) Headlight dimmer (2)
switch
(2) Passing
(2) Passing control
light
light control switch
switch
on (4) Press Press the
the button
(4)button
to sound to sound
the horn.
(2)the horn. light control
Passing (3) switch
(3)
(3)signal
Turn Turn signal
switch switch
button to sound the horn. (3) Turn signal switch (4)button
(4)
(4) Horn Horn
button
, .
(4) Horn button

43 43
43
 ( -
)

,
-
(1) LOCK,
.
(1)
.
,
OFF.

LOCK,
, . (A) ()

(B) (A)

(1) (B) LOCK

(A) (C) OFF

44
 5
SEAT LOCK

The seat lockis
on the ignition switch
(1).

Features
- (1)
To
open the (1).seat, insert the ignition key (2),

push
in
the keyand turn to
, the OFF position,
(2),
then turnit
counterclockwise.
(2)
OFF,
Lift the .
seat.
To lock the
seat, lower
and push down on the
.
reverse
side of the
hook (3) of
, the seat until
it
the
locks. Ensure
seat
is securely locked

before riding (3)
the -
scooter.
.
, . (3)
Do not place luggage or clothing near the seat
hook
(3). It could make the
seat difficult
to

open if it
gets caught between
the seat
(3). hook

and
catch while
,closing the seat.

, -
.

(1) Ignition switch

(1)
(2) Ignition key
(2)
(3) Hook
(3)
45
45
 5
HELMET HOLDER
-
The helmet holder eliminates the need for
Features

carrying your helmet after parking your

.
scooter.
. The helmet holder is located below
the seat. ( 45)

Open the seat (page 45).

Hang
(1) your helmet
on the hook(1)
carefully

at the seat
hinge
and lower the seat to lock.
.

n WARNINGYou WILL be
n DANGER

KILLED or SERIOUSLY HURT if you dont follow
instructions.
Riding with a helmet attached to the holder

can
interfere with
the rear wheel or
theKILLED or SERIOUSLY HURT if you dont follow
You CAN be
n WARNING

a crash
suspension and could causeinstructions. in

which be
you can
seriously -
hurt or killed.
(1)
You CAN be HURT if you dont follow instructions.
n CAUTION
.
Use the helmet holder only while parked. Do
not ride with a
helmet secured
by the
holder.

Safety Headings
.
- such
as Safety Reminders or Important Safety Precautions.
Important
.
Safety Section - such as Scooter Safety.

Instructions - how to use this scooter correctly and safely.

(1) Helmet holder
(1)
46
46 This entire manual is filled with important safety information please read it carefully.
 5

CENTER COMPARTMENT

The center (1)
compartment (1) the
is below seat.
- (1)

Features
. :
Opening and closing:

See SEAT LOCK
(page 45). ( 45)
:
MAXIMUM WEIGHT LIMIT:
10 (22 )
10 kg (22 lbs)
.
Never
exceed the maximum
weight limit;

handling and stability may be severely
.
affected.
-
.
The
center
compartment maybecome

heated
, . (1)
(1) Center compartment

by the engine. Do not store food or other
articles
which are
flammable
or susceptible
to

heat
damage in this
compartment.
.

Do not direct water under pressure against the

center compartment as water will be forced
into the compartment.

47
47
 5

DOCUMENT COMPARTMENT
The
document
(1)
compartment (1)
is -
located
Features

.
under the seat.

This

owners
manual and
other
documents
.
should be stored in this compartment.
-
When washing your scooter, be careful not to
.
flood this area with water.

(1)

(1)(1) Document
compartment

4848
 5
SHOPPING
HOOK
(1)
The shopping hook (1) is provided below the

Features
.

handlebar.
:
1,5 (3,0 )
MAXIMUM WEIGHT LIMIT:
1.5 kg (3.0 lbs)
,
/
Do
not attachlarge luggage
to the.
hook that
would hang out from the scooter and/or
interfere with the movement of your feet.
(1)

(1) Shopping hook

(1)

49
49

-
(1) -

, ,
.
.

(A) (B)

(1)

(1) (A)
(B)

50
 1. -
( 34). -
.

,

2.
-
( 31).
.
.
, -
Honda. 3. -
You WILL be KILLED .
or SERIOUSLY HURT
if you dont
follow
n DANGER

instructions. ( 27-30).
4. .
n You
WARNING CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if you dont follow
, -
instructions.
, - ( 22-26).
.
You CAN be HURT if you dont follow instructions.
n CAUTION
5.
. ( 35-36).
Safety Headings - such as Important Safety Reminders or Important Safety Precautions.
6. -
.
Safety Section - such as Scooter Safety.
7. - ,
Instructions - how to use this scooter correctly and safely.
/ , , -
.
This entire manual is filled with important safety information please read it carefully.

51
 6
STARTING THE ENGINE
1.1.Place thescooter
onits
center .
stand.
Always follow the proper starting procedure 2.2.Turn the
ignition switch (1) to(1)
ON.
Operation

- ON.
described below.
. Confirm the following:
:

The PGM-FI indicator is OFF.

PGM-FI
This scooter has
a fuel-injected engine with an
. .
automatic choke.

To protectthe
catalytic
converter
, in your
scooters exhaust
system,
avoid extending

idling and
use
of leaded petrol.
.
,
Your scooters exhaust contains poisonous
.
carbon monoxide
gas. High
levels
of carbon
-
monoxide can collect
rapidly
in enclosed
.
areas such as
a
garage.
Do not
run theengine

with the garage
. door
closed.
Even with the
, -
door open,
run
the engineonly
long enough
to


move
your scooter out garage.
of the .
-
Do not use
the electric starter
5 for more
. than 5

seconds
at
a time. 10
Release the starter
button
-
for
approximately 10 .
seconds before pressing (1)
it again.
(1)
(1)Ignition switch

52
52
 6 6
3. (2). 4. ,
3. Squeeze
3. Squeeze thebrake
the rear rear brake
lever lever
(2). (2). 4. With
4. With the throttle
the throttle closed,
closed, push push the start
the start
(3). -
buttonbutton (3). Release
(3). Release the starter
the HURT
starter button
if button as
as follow

Operation
Operation
You WILL be KILLED or SERIOUSLY you dont
n DANGER .
n

CAUTION
n CAUTION instructions. soon soon
as theasengine
the engine
starts.starts.
- -
Accidental
Accidental contact
contact with awith a spinning
spinning You rear
rear CAN beThe
The
KILLED
engineor
SERIOUSLY
engine
will will
not
not
start the (
HURT
ifstart is
if you
if the
throttle
dont
fullyis follow
throttle fully
wheelwheel
couldcould
causen WARNING

cause
personal
.
personal
injury.injury.
instructions. open ).
open (because
(because the eletronic
the eletronic control control
modulemodule
cuts
cuts off theofffuel
thesupply).
fuel supply).
You CAN be HURT if you dont follow instructions.
n CAUTION

Safety Headings - such as Important Safety Reminders or Important Safety Precautions.

Safety Section - such as Scooter Safety.

Instructions - how to use this scooter correctly and safely.

This entire manual is filled with important safety information please read it carefully.

(2) (2) (3) (3)

(2)
(2)
(2) Rear
Rear brake
brake lever lever (3)
(3) Start
(3) Start button
button
53
53 53
 5. -
. -
-

6. -
(
. ( 55). -


).
.
,
OFF
. ON.

,
500 (300 ).

.

54
 6
6
2.

Operation
(- -

Operation
1-9) . .

-
,
.
1. (1)
.

(1)

55
 6
3.3.
Mount
the
scooter from

the left-
side
-
keeping at least one foot on the ground to
Operation

steady the scooter.

56
56
4. , 5. , -
- (2).
. .

.
,
:
.
.
6. , .

(2)

(2)
57
 6
6 7.
7. When
slowing down ,
the scooter, front
Both
andrear

brakes should
be
When
7. slowing

coordination
(3) down theand

of the throttle (3)
(5)scooter,

front (5) Both front

applied and rear
.
together. brakes should

Independent use be

of only
Operation

coordination
(4), of
the
throttle (3)
. and front (5) applied
together.
Independent
use
of
only
-
Operation

and rear brakes (4), is most important. the front

or rear brake reduces stopping
.
and rear brakes (4), is most important. the front or rear brake reduces stopping
performance.
performance.


Excessive ,
brake
application
may cause either
Excessive
.brake application may cause either
wheel to lock, reducing control of the scooter.
wheel to lock, reducing control of the scooter.

(4) (5)
(4) (5)
(3)
(3)

(3) Throttle (4)

(4) Rear
brake
(3)
(3) Throttle (4)
(5) Rear brake
Front brake
(5) Front brake
58
58
58
8. 9. ,
, (3) - -
, .

(5) (4) .

(3)

(5) (4)

(3) (4) (5)

59
 10. ,
(3)
(4), (5) . -

(5) (4)

(3)

(3) (4) (5)

60
11. -
, .
,

, -
,

.
.
( -
:
) -
,
.
.
- -
. ( ), -
- -
. .

, - ,
, , -
. .

-
, -
/ .

61
 6
You WILL be

PARKING WARNING instructions.
nnDANGER

KILLED
1.1.After
stopping
the
scooter
turn
the ignition
Operation

OFF - The exhaust pipe and muffler

become
very hot

switch to the OFF position and remove the -

during operation and remain You CAN
sufficiently tobe KILLED o
hot -
.
key.
n WARNING

2. inflict
burns if touched
even after instructions.
shutting off

2. Use the center
, stand
to support
the scooter
. engine.
.
the
while parked. You CAN be HURT if yo
3. -
3. Lock the steering to help prevent theft (page 44).
Make sure n
CAUTION
flammable
materials
such as -
dry
( 44). - grass
Parkthescooter with
or leaves do not come in contact the

on firm,
level ground
, to prevent
exhaust
it from
falling over. .

system
Safety when parking
Headings
yourasscooter.

- such . Safety Rem
Important
If you must parkon
a slight incline, aim the front HOW TO USE CENTER
- suchSTAND

Safety Section as Scooter Safety.
of the scooter
, uphill
to reduce the
possibility
of

rolling
off
the
center stand or overturning.

Instructions - how to use this scooter correctly a

.
This entire manual is filled with important safety inf

6262
 : _______________________________
1. -
. : ____________________________

( 44) _______________________________________
2.
: __________________
.
3. ,
.

4.
.
-
Honda.

Honda -
Honda..
( E, F, ED, IIIE, IIF, IIED)
5. , (A)

.
- (B)

. (A)
(B)

63

, Honda
,

.
, -
.
. You WILL be KILLED
n DANGER

instructions.

, YouCAN be KILLED o

n WARNING
-
instructions.
, ,
- -
. You CAN be HURT if yo
n CAUTION
.

-
- Safety Headings
- such

as Important Safety Rem
. .
Safety Section - such as Scooter Safety.

- Instructions - how to use this scooter correctly a
.
Honda This entire manual is filled with important safety inf
.

64
 You WILL be KILLED
-
n DANGER

instructions.

. -
- n You
WARNING CAN-
be KILLED o
. instructions.
.
- You
CAN
-
be HURT if yo
n CAUTION
.
.
Honda Safety Headings - such as Important Safety Rem
. -
Safety Section - such as Scooter Safety.
.
Instructions - how to use this scooter correctly a

. , - This entire manual is filled with important safety inf


.
.

65
 -
- , -
. -

. -
: .
*

. , .
Honda -
. -
.
* -
.
- -
. ,
Honda -
* .
.

.
-

.
, -
, , -
.

66

,

( 51).
. (
* **) .
Honda.
* Honda,
, .
Honda.
** , Honda.
Honda Honda
.

(1) ,
.
(2) ,
.
(3) ,
.
(4) , ,
. .

67
 [ (1)]

x 1.000 . 1 4 8 12

x 1000 0.6 2.5 5 7.5

6 12 18
* E E E -

*
( 2)
E E E

86
73
( 3) 76
83

*







-
77

*
( 4)
80
87

* 27

*

-

: , ,
: : : :

68
 [ (1)]

x 1000 . 1 4 8 12

x 1000 0.6 2.5 5 7.5
6 12 18

8.000 (5.000 ) -
* 24.000 (1.000 ) -

*
-

*

( 4)
( 4)
-
22,24,26
89,90
22,89,90

*
-

* 50

** -

* , , 88

* -

** / -

** -

: , ,
: : : :

69
 7
TOOL KIT
The tool kit (1) (1)
is in
the center
compartment.
Maintenance
.
Some roadside
repairs, minor
adjustments

and parts replacement
can be performed
with
-

the tools,
contained
in the kit. -
.

Suspension
adjusting pin spanner

8 x 12 mm open end wrench
8 x 12 .
10 x 14 mm open end wrench
10 x 14 . (1)
Double ended screw driver

Screw driver handle

4 mm Hex wrench


Spark 4
plug wrench

Fuse 30 A
30
Fuse puller

Tool bag

(1)
(1)Tool kit

70

70
 77
SERIAL
SERIAL NUMBERS
NUMBERS The
The frame
frame number
number (1)
(1)isisstamped
stampedon onthe
theright
right

The
frame engine
frame
.
frame and serial numbers
numbers are side of the body.

Maintenance
The and engine serial are side of the frame body.

Maintenance
(2)
required when
required.
when registering
registering your scooter.
your scooter. They
They The
The engine
engine serial
serial number (2)
(2) isis stamped on
- number stamped on

may
may also
also be
be required
required by your
your dealer
dealer when
by. when the
the left side of the crankcase near the rear
left side of the crankcase near the rear
.
ordering
orderingreplacement
replacement parts.
parts. .
wheel.
wheel.
Record
Recordthethenumbers
numbershere
hereforforyour
yourreference.
reference.
FRAME
FRAME No.__________________________
No.__________________________ ENGINE
ENGINE No.
No.________________________
________________________
. ____________________________ . ____________________________

(1)
(1)

(2)
(2)

(1)
(1)Frame
(1) Framenumber
number

(2)
(2)Engine
Enginenumber
number
(2)
(1) 71
71
71
 7
COLOUR LABEL
(1)
The colour label (1) is attached to the center
Maintenance

( 47).
compartment (page 47).
.
It is helpful when ordering replacement parts.

Record the colour and code here for your
.
reference.
_________________________________
COLOUR ____________________________
________________________________
CODE ______________________________

(1)

(1)
(1) Colour
label
72
 7
AIR CLEANER 3. Install the new air cleaner. Use genuine 7
3. . -
Refer to the Safety Precautions on page 66. 3.Honda air
thecleaners
new airexclusively. TheHonda.
use of

Maintenance
AIR CLEANER
Install
cleaner. Use
genuine
The
Referair cleaner
to should
the Safety be servicedatpage
Precautions
on
regular
66. air cleaners
Honda other
air cleanersthan those specified
exclusively. The may
use of

Maintenance
-

66.
intervals
The
(page
aircleaner 68).
Service
should more(
be serviced
frequently
at regular
68). cause
air rapid other
cleaners
enginethan
wear
those and reduce
specified
may

when riding(page
intervals
in unusually
68). wet,
Service
ormore
dustyfrequently
areas.
- performance.
cause
rapid engine
wearand
reduce
.
1.when
Remove
riding sixinscrews
unusually(1) of
wetairor
cleaner cover
dustyareas.
. 4.4.Reinstall the removed
performance.
parts
in the
reverse
-
1.(2).
1. Remove six
screws
(1)
(1)of
air
cleaner cover
4.order
of
Reinstallremoval.

the
removed .
parts in the reverse
2.Remove

(2). the air cleaner cover, and discard
(2). order of removal.
2.the air cleaner
2.Remove
the (3).cleaner
air
cover,
and discard


the (3).
air cleaner (3).

(2)
(2)

(3)
(1)
(3)
(1)
(1) Screws (3) Air cleaner
(1)
(2) Air cleaner cover
(1) Screws (3) Air cleaner
(2) (3)
(2) Air cleaner cover 73
73
73
 77
BELT CASE

BELT CASE AIRAIR CLEANER
CLEANER 3.Remove
3. the
3.Remove theairaircleaner
cleaner (4).
(4).
(4).
Refer
to the
Safety
Precautions
on page
page66.
on 66.
Maintenance

Refer to the Safety Precautions 66.

Maintenance

1. Remove
1.
1. Remove thetheunder
undercover
and

cover take
and off
-
take off
internal
overflow

internal drain

overflow tube.
drain .
tube.
2. Remove
2.
2. Remove thethe
belt case

belt cover
case covertwo
twobolts
(1)
-
bolts (1)

and (1)
remove thethe
cover (2) -
(2)(2)bybyreleasing
and remove cover releasingthe the

twotwo
couplings
(3). (3).
couplings (3).
(3)
(3)

(1)(1)

(4)
(4)
(3)
(3)
(2)
(2)

(1)(1) Bolts
Bolts (3)Couplings
(3)
(3)
Couplings

(1) (2)

Belt case cover (4)Air
Aircleaner
cleaner
(2) Belt case cover (4)
(4)
(2)
7474
74
4. ,

.

. -
.

.
. -
.
5. ,
.

-
. -
Honda.

75
 7
CRANKCASE BREATHER

Refer to the Safety Precautions on page 66.
Maintenance

66.

1. Remove the crankcase breather tube plug

1.
(1) from the tube and drain deposits into a
(1) -
suitable container.

2. Reinstall the crankcase breather tube plug.
2. -
.
Service more frequently when riding in rain, at
full throttle, or after
the scooter
is washed
or

overturned. Serviceif
, the deposit
level can
be
-
seen
in
the transparent
section of the
. drain
-
, -
tube.

.

(1)

(1)
(1)
Crankcase
breather
tube plug
76
 -
. .

66. API SH ,
API
.
SG .
API
-

SAE 10W-30

JASO MB
T 903Standard

OK
Honda 4-STROKE MOTORCYCLE OIL - ,
. .

77
 :
7 -
Viscosity:

-

Viscosity
grade of engine
oil should be-
based
Maintenance

onaverage

atmospheric
temperature in
your

riding area. The following provides a guide to

the selection of the proper grade or viscosity

of oil to be used at various atmospheric
temperatures.

78
78
 7
JASO T 903
JASOT903 standard

The JASO JASO T 903T 903
standard is
an index
for

Maintenance

-
choosing engine oils for 4-stroke motorcycle
.
engines.
: .
There are two classes: MA and MB.
-
Oil conforming to the standard is labeled on
. ,
the oil container.For
example,
the following
.
label shows the MAclassification.

(1) Code number

(1) of the
sales company
of the
oil
(2)
Oil classification
(2)

79
79
 / , -
- ,
. ,

.
- ,
( 68).
, - .

.
, -
, - Honda -
. .

.
.

.

80
 7
1.1.Remove
the
oil
filler cap from
the
right 4.4.Check
that
the oil strainer
screen,
sealing
, -
crankcase cover. rubber
and drain plug O-ring
O-ring(4) are in good

Maintenance
. -
condition.
(4) .

2.2.Place

an oil drain
pan under
the crankcase Coat a new
O-ring
(4) with
engine
O-ring oil -
(4) and
-
and remove the oil drain plug (1). install it on the
drain.
plug.
.
The spring (2) and oil strainer screen (3)
(2) (3) -
will come out when the drain plug is
.
removed.
3. .
3. Clean the oil strainer screen.

(3)

(2)

(4)
(1)

(2)
(2) Spring
(4) O-ring
(4) O-ring
(1)
(1) Drain plug
(3)
(3) Oil
strainer screen

81
81
 5. , -
.

:
20 N m (2.0 kgf m, 14.8 lbf ft)

6. :
0.9 (1.0 US qt, 0.6 Imp qt)

7. .

8.
2-3 .

9.

,
.
.

82
 7
SPARK PLUG

Refer to
the
Safety Precautions
on
page 66.

Maintenance

66.Recommended plugs:
Standard:
:
CR8EH-9
CR8EH-9 (NGK)(NGK)
or
U24FER9
U24FER9 (DENSO)
(DENSO)
For extended high
speed
riding:
:
CR9EH-9
CR9EH-9 (NGK)(NGK)
or
U27FER9
U27FER9 (DENSO)
(NIPPONDENSO)
(1)
NOTICE
Never use a spark plug with an improper

heat range. Severe engine damage could

-
result.
. -
.
1. Lift up the seat (page 45). (2)
Remove
1. the maintenance
( 45). lid (1) by
removing
the two
screws (1)
(2).
(2).

(1)
(1) Maintenance lid

(2)
(2) Screws
83
83
 7
2.
2. Disconnect the
spark
plug cap(3)(3)
from

.
the spark plug.
Maintenance

3.
3.
Clean any
dirt
from aroundthe
spark plug
.
base.
Remove
the spark
plug using the
.
plug wrench furnished in the tool kit.
4. .
4. Discard the spark plug.

(3)

(3)
(3) Spark
plug cap

84
84
 7
5.
5. Check the
new spark plug
gap (4)
(4)-
using a 7. Tighten
7. the spark plug:
:
wire-type feeler
gauge. If adjustment is If
the
old
plug
is good:

Maintenance
. - -
necessary,
bend the
, side
electrode
(5) 1/8 turn after it seats.

:
carefully. (5).
If1/8
installing
a newplug, tighten it twice to
.
The
gap should
be: :
prevent loosening:
,
0,80- 0.90
0.80 0,90
mm (0.031
(0.031 - 0.035
0.889 in)
) a) First,tighten
the plug:
:
Make surethe
plug washer
is in good
)NGK:
, 1/2 turn
after it seats.
:
condition.
. DENSO:
NGK: 1/2 1 turn after
it
seats.
.
6.
6. With the plug washer
attached,
thread
, the
- b) Then
DENSO: loosen the plug.
1 .

spark
plug inby

handto
prevent cross- c))Next, tighten theplug
again:
.
.
threading. )1/8
turn after
, it seats.
:
1/8 .
NOTICE
(5)
(4) The spark plug must be securely tightened.

An improperly
tightened
plug can
. become
-
very hot and possibly
, damage
the engine.
-
.
8. Reinstall the spark plug cap.
9. Install the remaining
8. parts
in.
the reverse
order of removal.
9. -
.
(4)
(4) Spark plug gap

(5)
(5) Side electrode

85
85
 7
THROTTLE OPERATION
Refer to the
Safety Precautions on page 66.
Maintenance

1. Check for smooth rotation
of the
throttle
(1)
66.grip from the fully open to the fully closed

position
1. at both
full steering positions.

2.
Measure the throttle
,grip free play
at the

throttle
grip flange.
.
The standard
2. freeplay should
be
approximately:
.
2-6 mm
(0.08 - 0.24
in) :
2-6 (0,08 0,24 ) (2)
To adjust the free play, then loosen the lock

nut (1)
and turnthe,
adjuster (2). (1)
(1) Lock nut
After adjustment, tighten the lock (2).
(1) nut. (2)
(2) Adjuster
, .

86
86

You WILL be KILLED or
DANGER
n
instructions.

66.

You -
CAN be KILLED or

WARNING
n -
instructions.
.
Honda, -
You CAN be HURT if you d
, n CAUTION

- .
.
Honda. Safety Headings - such as Important Safety Remin

. Safety Section - such as Scooter Safety.

. Instructions - how to use this scooter correctly and

This entire manual is filled with important safety infor

87


66.

1. ,

-
. ,
.
2.
.
-
.
-
,

.
3.

.

88
 7
BRAKE PAD WEAR
Refer to
the
Safety Precautions
on page 66.

Maintenance

Brake pad
wear depends
upon the
severity

of
66. usage,
the type of riding, and
road

(Generally,
conditions. the
pads,
will wear

faster
on wet
and dirty -
roads).
. (,
Inspect the pads at each regular
).
maintenance interval (page 69).
-
Front brake 69).
(
Check
the
wear indicator mark (1) on each
pad.
(1) .
If either pad is worn to the wear indicator
-
mark, replace both
, pads as
a.
set. Seeyour

Honda
dealer for this service.
,
Honda.
NOTICE (1)

Use genuine Honda spare brake pads or

equivalent. When brake servicing is required,
Honda
consult your Honda
dealer. -
.
, -
Honda.
(1) Wear indicator mark
(1) 89
89
 7
Rear
brake

Check
the
cutouts
(2)
(2) in
each
pad. Check
. the

Maintenance

pad
through the the
gap between
caliper
.
bracket and the rear brake disc.
Ifeither
,
pad is worn to the cutouts, replace
.
both pads as a set.
, -
See your Honda dealer for this service.
Honda.
NOTICE

Use genuine Honda spare brake pads or
equivalent.
When brake
servicing is
Honda
required, consult your
Honda
. dealer.

, -
Honda.

(2)
(2) Cutouts
(2)

90
90


7
BATTERY NOTICE
-

66.
Refer to the Safety Precautions on page 66. An
improperly disposed of battery can be

Maintenance
-
harmful
to
. the environment and human
health.

It is not necessary
to check
the battery
Always
confirmlocal
regulations
for battery
.
electrolyte
level or add
distilled water
() as the
disposal. You WILL be KILLED
battery
is a maintenance-free
(sealed)
. type. n DANGER

instructions.
/
If your battery seems weak
and/or
is leaking n WARNING

(
electrolyte (causing hard
starting -
or other . You CAN be KILLED o
WARNING

n
), -
electrical troubles), contact your Honda The battery gives off explosive hydrogen
instructions.
Honda.
dealer. gas
during normal
operation.

,You
CAN
be HURT if yo
CAUTION
n .
NOTICE
A spark or flame can cause the battery to
explode
with enough
force to kill or
-
Your battery
is
a maintenance-free type
and
- Safety Headings - such as Important Safety Rem
can
be permanently damaged if the cap-is seriously
hurt
you.
, -
.
removed.
, . Safety Section - such as Scooter Safety.
Wear protective clothing and a face shield or
This
symbol
on
the
battery
means have aInstructions
skilled mechanic do this
- how to use the scooter
batterycorrectly a
that
this product
must
not be
treated
- maintenance.
This entire manual is filled with important safety inf
as household
waste.
.

91
91
 7
: :
7 Battery removal: Installation:
1. 1. -
1.
Battery Make sure that the ignition key is turned to OFF. 1. Reinstall in the reverse order of removal.
OFF. removal: Installation:
Maintenance

.
1. 2.
Make Remove
sure thatthe thebattery
ignition compartment
key is turned cover
to OFF. (1) by 1. Be sure
Reinstall to reverse
in the connectorder
the ofpositive (+) terminal
removal.
Maintenance

2. (1)
removing
2.
Remove the
the battery two screws
compartment (2) (page
(2) ( 83) cover83). (1) by Be first, then
sure the
to connect

negative
the positive
(+)
(-) terminal.
(+) terminal
3. Unfasten
removing
3. the
thetwo two
screws
screws
(2)
in the
(page 83).battery
holder first,
2.
Check
then the
(-).
all negative
bolts and(-)
other fasteners are secure.
terminal.
bracket (3) and remove the bracket itself. 2.
3.
Unfasten the two screws in the
(3) . battery holder 2. Check all bolts and other fasteners are secure.
4. First(3)
disconnect the
negative terminal .
bracket
4. and remove
the bracket
(-) (-)
itself. (4) of(4)
the
Firstbattery,
4. and the
disconnect
thennegative
the
positive terminal
terminal
(-) (4)(+) (5).
of
the- (3)
5. Remove
battery,
(+) the
and then (5).battery (6) from
the positive the compartment.
terminal (+) (5). (3) (6)
5.
5. Remove thebattery (6) from the compartment.
(6) . (6)

(1)
(1)

(5)
(5) (4)
(2) (3) Bracket (4)
(3)
(4) Negative (-) terminal lead
(3) Bracket
(2) (4)
(1) Battery compartment cover (5)
Positive
(4) Negative
(-)
(-) (+)

terminal
terminal leadlead
(2) Screws (5)
(6)
Battery(+)
(5) Positive (+) terminal lead
(1)
(1) Battery compartment cover

(2) 92
Screws
(2) (6)(6)
Battery
92
92


66.

, -

. -
Honda .

OFF

.

.
, -

.

93
 7 :
Fuse boxes: (3)
The

fuse boxes
are behind
the
front shield. (1)
Maintenance

. : 10A, 15A
The specified fuses are: 10A, 15A
1. . ( 30).
1. Remove the front shield (page 30).
2.2.
Open
the fuse
box
cover (2). (2).

Extract the fuse

using
the specific fuse
.
puller supplied in the toolkit. If the fuse is
, .
burnt out, fit a replacement.The spare fuses (2)
(3) -
(3) are located in the fuse box.
.
3. Close the
3. fuse box
cover and refit the
other
-
parts as above
in reverse
order.
. (1)
(1) Fuse boxes
(2) Fuse box cover
(2)
(3) Spare fuses
(3)

94
94
 :
7
Main fuse:

The main fuse(1)(1)

is near battery
the

Maintenance

-
compartment under the footrest cover.
.
The specified fuse is:
:
30A
30A
1. Lift the battery compartment cover (page
1.
83). (1)
( 83).
2. Remove the protection cover rubber(1).
2.
Disconnect the wire connector (2) of the
(1). (2)
starter magnetic switch.
.
3. Pull out the old main fuse (3) and install a
3. (3) -
new fuse. The spare main fuse is located
. -
in the tool bag.
.
4. Reconnect the connector, install the
4. , - (2)
protection cover rubber and install the

battery cover.
.

(3)

(1)
(1) Protection cover rubber 3) Main
(3) fuse

(2) Connector
(2)
95
95
 , -
- ,
OFF.

66.
, ,
. .
. , -
.

, -
,
.

.
,
-
.

96
 77
Headlight
Headlight bulbbulb 3. 3. Remove
Remove thethe four
four screws
screws (6)(6)
of of
thethe headlight
headlight
1. Remove the right (1) and left (2) rearview fairing (7). Be careful not to damage the

Maintenance

1. Remove the right (1) and left (2) rearview 3. (6)
fairing (7). Be careful not to damage the (7).

Maintenance
mirror. (1) (2) .
1.
mirror. tabs

tabs when
when youyouareare removing

removing it. it.

2. 2. Remove the screws (3)
of of right lateral cover .

2. Remove
the screws
(3)
(3) right lateral
cover
-
(4)
and
(4) left
lateral
cover
(4) and left lateral cover (5). (5).

(5).Remove
the two lateral covers carefully.
Remove the
two lateral
covers.
carefully.

(3)(3) (6)(6)

(1)(1)
(2)(2)
(4)(4)

(5)(5)

(7)(7)
(1) (1)

Right
rearviewmirror
mirror (6)(6)

(1) Right rearview Screws
(6) Screws headlight
headlight fairing
fairing
(2) (2) Left rearview mirror
(2)
Left
rearview mirror (7)(7)

Front handle fairing
(7) Front handle fairing
(3)(3)
(3) Cover

Cover screws

screws
(4)(4)
(4) Right

Right lateral

lateral cover

cover
(5)(5)
(5) Left
Left lateral
lateral
cover
cover

9797
97
 7
4.
4.
Remove
connector
dust seal (8)
cover (8)-
and

extract (9).
connector (9).
Maintenance

5.
5.
Turn bulb (10)
holder
(10) -
counterclockwise and
(11).
remove bulb (11).
, -
To refit,
perform
the removal operations
in
,
reverse sequence
ensuring you align
the bulb

locating
tabs
with
the slots on
the bulb socket.
. (8)

(11)
(10)
(9)

(8)
(8) Dust seal cover

(9)
(9) Connector
(10)
(10) Bulb holder
(11)
(11) Bulb
98
98

7
Position Lights Bulb

Wait for the radiator and hoses to cool before

Maintenance

, .
touching the parts.
1. ( 30).
1. Remove the front shield (page 30).
2. (1) .
2. Remove the bulb socket (1) from its seat.
3. (2) .
3. Extract the bulb (2) without turning it.
4.
4.
Toreplace

the bulb
perform, -
the removal
-
operations in reverse sequence.
.

(2)

(1)

(1)
(1) Bulb socket
(2)
(2)Bulb

99
99
 7 /
1.Brake /Taillight
bulb (1)

1. Remove the
taillight lens (1) by removing
Maintenance

(2).
the two screws
2. (2). (3)

2.
Remove the bulb
(3) .
by pressing in and
turning counterclockwise.
3. -
3. Install
a
new bulb in the reverse
order of
.
removal.

(2)
(3)

(1)
(1)
(1) Taillight lens

(2)
(2) Screws
(3)
(3) Bulb
100
100
 7
Front Turn
Signals Bulb
Wait for the radiator and hoses to cool before

Maintenance

touching theparts.

, .
Turn the
steering
handle
from
the
opposite

side
of turn to be
replaced.
.
Standing
in
front of scooter.
.

1.1.
Remove the bulb
socket from
its seat by


turning .
it clockwise.
The bulb
socket
is
visible
by
looking
outer
through
grille (1)(1)towards
-
the
. (1)
radiator compartment.
Work
from
the
underside of the -
radiator
, .
compartment as shown in the figure.
2. (2) -
2. Unscrew bulb (2) by turning it
.
counterclockwise to remove it.
3. ,
3. To replace the bulb perform the removal

operations
in reverse sequence.
. (2)
Use only the amber bulb.
-
.

(1)
(1) Outer grille
(2) Bulb
(2)
101
101
 7
Rear turn signals
bulb
1. Remove the stop light
glass (1)
(page(1)100).
Maintenance

1. (-
2.
Remove
100). the screw (2) from the turn signal

bulb glass
2. (3),
and remove
(2) carefully
the
glass.
(3) .
3.
3. Remove the
bulb (4)(4)from
its
seat
by
pressing
in and
turning
counterclockwise.

4..
Install a new bulb in the reverse order of (1) (4)
removal. -
4.
Use
only
the amber
bulb. .

.

(3)
(2)
(1)
(1) Stop light glass

(2)
(2) Screw
(3)
(3) Turn signal
bulb glass

(4)
(4) Bulb
102
102
 7
License Light Bulb

1. Remove the screw (1).

Maintenance
1. (1).
2. Remove the license light cover (2).

2. -
3. Pull out the connector (3).
(2).
4. Pull out the bulb (4) without turning.
3. (3).
5. Install a new bulb in the reverse order of
4. (4)
removal.
.
5. -
(2) (3)
. (1)

(4)

(1) Screw
(1)
(2)
License light cover
(2)
(3)
Connector
(3)
(4) Bulb
(4) 103
103

- 1.
.

, , - 2. -
. .


.

. 3. -

-
. -


, .
.
.
-
-
. .
-
-
( - . -
).
.


.
( ) -
.

104
 8
4. After cleaning, rinse the scooter Braking efficiency may be temporarily
4. ,
thoroughly with plenty of clean water. impaired immediately after washing the

Cleaning
. , .
Strong detergent residue can corrode

scooter.
, -

alloy parts.
. Anticipate longer stopping distance to avoid
.
5. Dry the scooter,
5. start
, the
engine
and-
let it a possible accident.
run for several minutes.
. TEST BRAKES

6. Test the
6. brakes
before riding the
scooter.
.
Several applications may be necessary
to
restore normal
braking
performance.
-
.

105
105

, -
/

, - .


. - .
-
. 1.
( 104).

.
.

2.
.

106

, , -
, . , (-

. - ). -
- , .
.

. , -
-
, .
.
,

.
- , ( -
. ,
- ).
. , -

.
-
-
, -
.
107
 .

You WILL be KILLED

,
n DANGER

instructions.
, -
You CAN be KILLED o
, -
n WARNING
.
instructions.
, .
. ,
- You
CAN be-HURT if yo
,
n CAUTION
, .
.
Safety
Headings
- such
as Important Safety Rem
.

1. . Safety Section - such as Scooter Safety.
2. -
50/50. Instructions - how to use this scooter correctly a
3. -
This entire manual is filled with important safety inf

-
.
.
-
.

108
4. 5. .
: -
. .

.
6. .
. . -
- .
. 7. -
. . -
(15-20 .
..) 8. (
)
. ,
-
. .
.
.

109


1. .

2. ,
4
.
3. .
.
4. -
. -
.
5.
( 51).
, -
, .

110
 ,
, . -
,

, -

-
. -
, . , Honda

.
. -
.

-
.

, -
. ,
.
,

,
.

111


2,025 (79.58 )
700 (27.58 )
1230 (44.91 )
1335 (52.59 )

( ) 0,9
( ) 1,0

( ) 0,19
( ) 0,22
7,5 (1.98 US gal, 1.65 Imp gal)
0,95

180

112

52,4 x 57,8 ...SH125

58 x 57,8 ...SH150

11:1
124,6 .. ...SH125
152.7 .. ...SH150

CR8EH-9 (NGK)
U24FER9 (DENSO)

CR9EH-9 (NGK)
U27FER9 (DENSO)

0,80 0,90 (0.03-0.04 )

113

27

85
, 100/80 - 16M/C 50P
, 120/80 - 16M/C 60P

V
11,423 ... SH125
10,544 ... SH150

114

12V - 6AH

0,30kW / 5.000 min-1 (...)

12V - 55/60W
/ 12V - 21/5W
() 12V - 21W x 2
12V - 21W x 2
12V - 5W
12V 1,7W x 3
12V 1,7W x 2
12V 1,7W
PGM-FI LED
LED
12V-5W

30A
10A, 15A

115
 -

. -

.

-
.
,
-
.
.
-
- ,
, . .
, -
Honda . -
. -
,
.
.
, . -
, ,
. , -
, ,
.

116