Jahrgang 17

Nr. 45
Freitag, den 10. November 2017

Arbeitskreis fr Heimatpflege Vordere Hri e.V.

Akustischer Jazz im Torkel / Bankholzen

e rb st- Ko nzert
FunJAZZtic
Duo mit Uli Stier und Thomas Frster
Freitag,
H
10. November
2017 - 19.00 Uhr
in der Torkel
in Bankholzen

Der mittlerweile einige Jahre in Bankholzen lebende Saxophonist Uli

Stier wird zusammen mit Thomas Frster am Flgel sein abwechs-
lungsreiches Programm aus eigenen Kompositionen vorstellen. Ste-
tig verndert es sich, neue Stcke kommen hinzu. In den ersten Jah-
ren als Quartett, seit einigen Jahren vor allem als Duo, verffentlichte
FunJAZZtic drei CDs und ist mittlerweile in Sddeutschland und der
Schweiz Jazzfreunden ein Begriff.
Mit ihrer Musik nimmt das Duo seine Zuhrer auf eine kleine Welt-
Dienstag, den 14. November 2017
reise mit, die Grenzen einreist und Kulturen verbindet. Die Themen
streifen in ihren Melodien und Harmonien andere Kulturkreise: Das um 18.30 Uhr
Orientalische, das Fernstliche und das Sdamerikanische erfahren
eine klangliche Wrdigung.
Jazz vom See nennt Uli Stier seine Musik und mchte damit gar im Brgerhaus Gaienhofen
nicht amerikanischer wie die Amerikaner klingen, sondern verarbei-
tet in seinen Stcken unterschiedlichste Stimmungen vom See. Eintritt frei
Mit von der Partie ist der bekannte Pianist Thomas Frster, ein her-
vorragender Sideman fr Uli Stiers Saxophone und u.a. Dozent an der
Musikhochschule Trossingen.
Weitere Infos: wwww.funjazztic.eu Es musizieren Schler und Lehrer der Jugendmusikschule Hri
aus den Klassen:
Eintritt: 10,00/Pers. Akkordeon - Karin Berger, Trompete - Markus Mller,
Karten gibts auf dem Rathaus in Moos: 07732/666 917 Gesang - Dagmar Hein, Violine - Gudrun Wiederkehr,
und bei Herrn Fredeke 07732/2369 Gitarre - Elmar Amann, Klarinette - Claudia Karler,
Querflte Klaus Spors, Saxophon Volker Wagner,
Wir freuen uns auf Ihr Kommen Jazzensemble Josef Weimert
Das aktive Torkelteam
 Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Ortsverwaltung Schienen 819 - 60
Gemeindeverwaltungen: Kindergarten hningen 32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Hristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Elektrizittswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Gnseblmchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
rztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Klranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Kultur- und Gstebro 99 99-12 3 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0170 / 5 77 90 66 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefhrdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 11.11.2017: City-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 9 70 33 Breitestr. 8 78234 Engen, Hegau
Rosenegg-Apotheke Rielasingen Tel.: 07731 - 2 29 65 Hauptstr. 5 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Sonntag, 12.11.2017: Christophorus-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 88 86 Bahnhofstr. 3 78234 Engen, Hegau
Flora-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 19 91 Brhlstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee
Montag, 13.11.2017: Apotheke am Berliner Platz Singen Tel.: 07731 - 9 33 40 berlinger Str. 4 78224 Singen
Dienstag, 14.11.2017: Apotheke Sauter Tel.: 07731 - 6 30 35 Ekkehardstr. 18 78224 Singen
Mittwoch, 15.11.2017: City-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 9 70 33 Breitestr. 8 78234 Engen, Hegau
Rosenegg-Apotheke Rielasingen Tel.: 07731 - 2 29 65 Hauptstr. 5 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Donnerstag, 16.11.2017: Central-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 43 17 Hegaustr. 26 78224 Singen
Freitag, 17.11.2017: Hri-Apotheke hningen-Wangen Tel.: 07735 - 31 97 Hauptstr. 53 78337 hningen (Wangen)
Wasmuth-Apotheke Mhlhausen Tel.: 07733 - 51 52 Schlostr. 40 78259 Mhlhaus

MOOS Gaienhofen hningen

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhrll
Samstag, 11. November Restmll Samstag, 11.11.2017 Altmetall- Montag, 13.11.2017 Gelber Sack
Montag, 13. November Biomll sammlung durch die Jugendfeuerwehr Dienstag, 14.11.2017 Bio/Restmll
Montag, 13.11.17 Gelber Sack
Freitag, 17. November Papiermll Dienstag, 14.11.17 Biomll + Restmll
Dienstag, 28.11.2017 Biomll
Montag, 27. November Biomll Mittwoch, 22.11.17 Blaue Tonne Mittwoch, 06.12.2017 Papiermll
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Dienstag, 28.11.17 Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bau- Die nchsten Termine sind: nchste Termine 18.11.17/02.12.17
schutt, Elektrokleingerte und Windeln 11.11./25.11./09.12.2017 Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet nchste Termine 23.11.17/07.12.17

Freitag, den 10. November 2017 2


Landratsamt Konstanz
-untere Flurbereinigungsbehrde-
ffentliche Bekanntmachung
Feststellungsbeschluss
vom 24.10.2017
Das Landratsamt Konstanz -untere Flurbe-
reinigungsbehrde- stellt die nderung der
Wertermittlungsergebnisse der in das Flur-
bereinigungsverfahren Singen-berlingen
a. R. (Egelbach) eingebrachten Grundstcke
mit dem aus der Bodenwertkarte ersichtli-
chen Inhalt (nderungen in blau) fest.
Diese Feststellung der Wertermittlungs-
ergebnisse gilt fr das ganze Flurberei-
nigungsgebiet und ist, sobald sie unan-
fechtbar geworden ist, fr alle Beteiligten
bindend.
Die Nachweise ber die festgestellten Wert-
ermittlungsergebnisse liegen zur Einsicht-
nahme fr die Beteiligten ein Monat lang
- vom 1. Tag seiner ffentlichen Bekanntma-
chung an gerechnet - im Rathaus in berlin-
gen a. R. whrend den blichen ffnungs-
zeiten aus.
Zustzlich kann der Beschluss mit dazuge-
hrenden Karten und Wertrahmen auf der
Internetseite des Landesamts fr Geoinfor-
mation und Landentwicklung im o. g. Ver-
fahren (www.lgl-bw.de/3870) eingesehen
werden.
Der Feststellungsbeschluss beruht auf
32 Flurbereinigungsgesetz i. d. F. vom
16.03.1976 (BGBl. I S. 546).
Die Nachweisungen ber die Ergebnisse der
Wertermittlung sind bereits zur Einsichtnah-
me fr die Beteiligten ausgelegt und diese
in einem Termin erlutert worden. Die sei-
nerzeit ausgelegten Ergebnisse der Werter-
Hri-Woche
mittlung wurden auf Grund der vorgebrach-
ten Einwendungen berprft und, soweit
erforderlich, in dem aus der Bodenwertkarte
ersichtlichen Umfang gendert.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Beschluss knnen die Be-
teiligten innerhalb eines Monats nach der
Bekanntgabe - schriftlich oder zur Nieder-
schrift - Widerspruch beim
Landratsamt Konstanz -untere Flurbereini-
gungsbehrde- Otto-Blesch-Strasse 49
in 78315 Radolfzell einlegen.
Auch wenn der Widerspruch schriftlich er-
hoben wird, muss er innerhalb dieser Frist
beim Landratsamt -untere Flurbereini-
gungsbehrde- eingegangen sein.
Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ers-
ten Tag der ffentlichen Bekanntmachung.
gez. Chluba, Vermessungsdirektorin
Gewsserschau am Mhlbach/
Nettenbach auf den Gemar-
kungen Iznang und Weiler
Das Wassergesetz Baden-Wrttemberg (WG
32 Abs. 6) verpflichtet die Trger der Un-
terhaltungslast, in regelmigen Abstnden
eine Gewsserschau an den in ihrer Verant-
wortung liegenden Gewssern durchzu-
fhren. Trger der Unterhaltungslast fr das
Gewsser Mhlebach/Nettenbach auf den
Gemarkungen Iznang und Weiler ist die Ge-
meinde Moos. Deshalb fhrt die Gemeinde
Moos am 13.11.2017 gemeinsam mit dem
Landratsamt Konstanz entlang des o.g. Ge-
wssers eine Gewsserschau durch.
Eine Gewsserschau ist die Besichtigung ei-
nes Gewssers und bezieht die Ufer sowie
das fr den Hochwasserschutz und fr die
kologische Funktion notwendige Umfeld
mit ein. Sie dient dazu, Probleme und Ge-
fahren festzustellen und deren Beseitigung
einzuleiten. Gefahrenquellen knnen u.
a. Ablagerungen wie beispielsweise Kom-
posthaufen und Holzstapel oder die Lage-
rung von wassergefhrdenden Stoffen in
der Nhe eines Gewssers sein. Durch die
Gewsserschau soll ein Beitrag zur Verrin-
gerung und Vermeidung von Hochwasser-
risiken geleistet werden. Gleichzeitig sollen
Beeintrchtigungen der kologischen Funk-
tionen des Gewssers beseitigt werden.
Zur ordnungsgemen Durchfhrung der
Gewsserschau kann es notwendig sein, Pri-
vatgrundstcke zu betreten.
Grundstzlich ist der Trger der Unterhal-
tungslast laut 101 WHG dazu berechtigt,
Grundstcke am Gewsser sowie Anlagen
am Gewsser zu betreten. Die Gemeinde
Moos bittet die Anwohner bzw. Anlieger
um ihr Verstndnis. Sollten Sie speziell auf
Ihr Grundstck bezogen Fragen oder Anre-
gungen haben, wenden Sie sich bitte an die
Gemeindeverwaltung Moos, Herrn Kramer,
Tel. 07732/999614.
Volkstrauertag
Zum diesjhrigen Volkstrauertag am
Sonntag, den 19. November 2017
lade ich Sie sehr herzlich ein zu einer zen-
tralen Gedenkfeier fr alle Ortsteile auf
dem Friedhof Bankholzen um 10:30 Uhr
im Anschluss an den Hauptgottesdienst
in Weiler.
Die Gedenkfeier wird musikalisch um-
rahmt vom Musikverein Bankholzen.
Ich wrde mich ber Ihr zahlreiches Er-
scheinen freuen.
Ihr
Peter Kessler, Brgermeister
Wussten Sie schon, ...
dass es seit dem neuen Pflegege-
setz kein niederschwelliges Ange-
bot gibt? Dafr steht jetzt die Be-
treuungs- und Entlastungshilfe.
Freitag, den 10. November 2017 3

Erfolgreiche bung der Feuerwehr Moos
Am 23. Oktober konnte die Feuerwehr Moos
an einem leerstehenden Gebude in der
Bohlingerstrae an einer viel befahrenen
Kreuzung ben. Ziele der bung waren die
Personensuche und Brandbekmpfung im
Innenangriff sowie das Absichern gegen
den flieenden Verkehr.
Im Gebude befanden sich zwei Personen
die gerettet werden mussten. Eine der Per-
sonen konnte sich an einem Fenster be-
merkbar machen und teilte dem erkunden-
den Einsatzleiter mit, dass sich noch eine
Person im Gebude befindet. Das zuerst
anrckende Lschfahrzeug (LF 10) begann
mit einem Trupp unter Atemschutz mit der
Brandbekmpfung und rettete die Person
mit Hilfe einer Steckleiter durch den zwei-
ten Trupp. Das zweite Lschfahrzeug (LF 8)
hatte den Auftrag den Sicherungstrupp zu
stellen und die Wasserversorgung aufzu-
bauen. Parallel dazu wurde die Einsatzstelle
mit Hilfe von Pylonen durch eine einseitige
Sperrung der Strae abgesichert. Nachdem
das Feuer schwarz war, wurde ein Lfter
vorgenommen und der Rauch aus dem Ge-
bude geblasen. Die Personensuche nach
der zweiten Person lief im Hintergrund zu
all den Manahmen weiter. Um whrend
des Geschehens auch ausreichend sehen
zu knnen, wurde die Einsatzstelle durch
den Lichtmast auf dem LF 10 ausgeleuchtet.
Nachdem beide Personen gerettet wurden
und der Rauch weitestgehend aus dem Ge-
Hri-Woche
bude war, wurde noch vor Ort die bung
durchgesprochen und das Objekt von allen
Einsatzkrften begangen. Die Lschfahrzeu-
ge hatten eine Besatzung in Staffelgre,
daher war das Personalmanagement ein
weiterer bungsfaktor fr die Fhrungskrf-
te.
Wir bedanken uns herzlich beim Besitzer des Kindergarten Villa Pfiffikus
bungsobjektes fr die zur Verfgungsstel-
Laterne, Laterne Sonne Mond und Ster-
lung des Gebudes.
ne....
Am Freitag, den 10. November 2017 findet
Die Feuerwehr Moos sucht fr hnlich rea-
in der Villa Pfiffikus unser St. Martinsumzug
littsnahe bungen Objekte. Falls Sie ein
statt. Um 17.00 h treffen wir uns an der Vil-
solches Objekt haben, melden Sie sich bitte
la Pfiffikus in der Bohlinger Str. 16 in Moos.
beim Kommandanten der Feuerwehr.
Von dort wollen wir gemeinsam durch das
Dorf ziehen und an verschiedenen Statio-
nen Lieder singen. Im Anschluss findet ein
gemtliches Beisammensein bei Glhwein,
Teepunsch und Wrstchen am wrmenden
Lagerfeuer statt.
Dazu laden wir alle Familien und alle, die In-
teresse haben, herzlich ein.
Bitte bringen Sie einen eigenen Becher und
etwas Kleingeld mit.
Auf Ihr Kommen freuen sich die Kinder und
Erzieher der Villa Pfiffikus
P. S. Bitte bedenken Sie, dass whrend der
gesamten Veranstaltung die Aufsichtspflicht
bei den Eltern und deren Vertretern liegt.
Freitag, den 10. November 2017 4

Sitzung des Gemeinderates
Der Gemeinderat der Gemeinde Gaien-
hofen wird zu einer ffentlichen Sitzung auf
Dienstag, 14.11.2017, 19:00 Uhr, in den
Sitzungssaal des Rathauses Gaienhofen ein-
geladen.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Fragemglichkeit fr Einwohner
2. Kenntnisgabe von Niederschriften:
26.09.2017
3. Umgestaltung Friedhof Horn
Wegearbeiten grtnergepflegtes Grab-
feld
Beschluss ber Vergabe der Arbeiten
4. Stromlieferung 16. Bndelausschrei-
bung Strom zur Lieferung von Strom
fr die Kommunen, deren rechtlich
unselbststndigen und selbststndi-
gen Einrichtungen und kommunalen
Zweckverbnde
Bekanntgabe Ergebnis
5. Abwassersatzung
Beratung und Beschluss nderungs-
satzung
6. Stiftung Dr. Alois Oerding
Beratung und Beschluss Haushalt 2018
7. Bekanntgabe Neue Tourismusstruktur
Umfirmierung des BodenseeWestTou-
rismus e.V. in Regio Konstanz-Boden-
see-Hegau e.V.
8. Bauangelegenheiten
a) Lerchenweg 6 c, Flst. Nr. 1815, Horn
Neubau Wohnhaus mit Doppelga-
rage
Antrag auf Baugenehmigung
b) Lerchenweg 6 d, Flst. Nr. 1816,
Horn
Neubau Wohnhaus mit ELW, Gara-
ge und 3 Stellpltzen
Antrag auf Baugenehmigung
c) Weiler Strae 31, Flst. Nr. 1817,
Horn
Neubau Einfamilienhaus mit Einlie-
Hri-Woche
gerwohnung, Doppelgarage und J
Felgen
Garage J
Gardinenstangen
Antrag auf Baugenehmigung J
Gepcktrger
9. Bekanntgaben der Verwaltung J
Kinderwagenuntergestelle
10. Fragemglichkeit fr Gemeinderte J
Leitern aus Metall
11. Fragemglichkeit fr Einwohner J
Pfannen (Stahl- und Guss)
J
Rohre, Flachstahl, Profile
Die Einwohner der Gemeinde Gaienhofen J
Rollos aus Metall
sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen. J
Roste (Backofen-,Grill)
J
Schreibmaschinen (mechan.)
Gemeindeverwaltung Gaienhofen J
Schubkarren
Eisch, Brgermeister J
Stahlrohrbetten
J
Wschespinnen (ohne Plastikschnre)
J
Werkmaterialien (Ngel, Schrauben,
Klemmen, etc.)
J
Werkzeuge
J
Zune aus Blech und Draht
Von der Abfuhr ausgeschlossen sind:
Schrott- und Altmetallsamm- J
Elektro- und Elektronik-Altgerte
lung am 11.11.2017 durch die J
Karosserieteile sowie Motoren, Getrie-
be und deren Teile, Autobatterien
Jugendfeuerwehr Gaienhofen J
Metallstangen und andere Gegenstn-
Gegenstnde, die ausschlielich aus Metall de, die lnger als 1,50 Meter und/oder
bestehen, knnen ganzjhrig kostenlos auf schwerer als 30 kg sind.
dem Wertstoffhof zu den blichen ff- J
Landwirtschaftliche Gerte wie Pflge,
nungszeiten (samstags 14-tgig von 10:00 Eggen etc.
bis 14:00 Uhr) abgegeben werden. J
Geschlossene Hohlkrper wie z.B. Gas-
flaschen
Zustzlich findet in Gaienhofen und den J
Sperrmll und Altholz
Ortsteilen eine Schrottsammlung durch J
Grnschnitt
die Jugendfeuerwehr Gaienhofen statt,
bei der ohne Anmeldung Metalle am Geh- Bereitgestellte Gegenstnde, die nicht
wegrand bereitgestellt werden knnen. unter die Rubrik Altmetall und Schrott
fallen und nicht eingesammelt werden,
Abfuhrtermin fr die Schrottsammlung mssen selbst entsorgt werden.
ist Samstag, 11.11.2017 ab 08:00 Uhr
Mitgenommen werden:
J
Armaturen
J
Auspuff
J
Blech, Gehuse
J
Blechgeschirr und -besteck Wasser auf den Friedhfen
J
Bgelbrett (ohne Holzplatte) wird abgestellt
J
Buntmetalle
Aufgrund der kalten Jahreszeit wird im
J
Dachrinnen
Laufe der nchsten Woche das Wasser
J
Draht (Maschen- und Bindedraht)
auf den Friedhfen Horn und Hemmen-
J
Dusch- und Badewannen (Metall/Guss)
hofen abgestellt.
J
Edelstahlsplbecken
J
Fahrrder/Fahrradteile (ohne Reifen
Gemeinde Gaienhofen
und Kunststoffe)
Freitag, den 10. November 2017 5

Einladung zur Gedenk-
feier anlsslich des
Volkstrauertages am
19. November 2017
Der Volkstrauertag ist einer unserer stil-
len Feiertage, ein Tag des Innehaltens,
der Einkehr. Wir gedenken der Opfer der
Kriege und Gewaltherrschaft in der Ver-
gangenheit, aber auch in der Gegenwart.
In diesem Jahr findet eine zentrale Ge-
denkfeier nach dem Gottesdienst um
ca. 10.15 Uhr am Kriegerdenkmal vor
der Kirche in Horn statt. Die feierliche
musikalische Umrahmung bernimmt
dankenswerter Weise wieder der Musik-
verein HornGundholzen und der Mn-
nerchor Moos-Horn.
ber eine zahlreiche Teilnahme der Br-
gerschaft wrden wir uns sehr freuen.
Ihr Brgermeister
Uwe Eisch
Gemeinde Gaienhofen
Informationen
zum Winterdienst
Sehr geehrte Brgerinnen und Brger,
sehr geehrte Einwohnerinnen und Ein-
wohner,
der kommende Winter steht vor der Tr.
Um gemeinsam die Sicherheit bei Schnee
und Eis zu garantieren, erhalten Sie anbei
Informationen zum Winterdienst und Ihren
Pflichten als Anlieger.
Wer ist zum Rumen und Streuen ver-
pflichtet?
Je nach Art und Umfang der Wege und
Flchen sind die Eigentmer und Besitzer
bzw. Nutzungsberechtigten (z.B. Mieter und
Pchter) oder die Kommune verantwortlich.
Zum Winterdienst auf Gehwegen vor den
eigenen bzw. genutzten Grundstcken sind
die Eigentmer und Besitzer bzw. Nutzungs-
berechtigten verpflichtet. Dies gilt auch fr
Anlieger, die eine Zufahrt oder einen Zu-
gang von der jeweiligen Strae haben.
Was bedeutet Rum- und Streupflicht?
Gerumt werden muss Schnee, der auf den
Gehbahnen liegen bleibt. Bei Glatteis muss
mit abstumpfenden Mitteln (z. B. Sand,
Splitt) das gefahrlose Begehen der Gehbahn
gewhrleistet werden. Dies ist im Bedarfsfall
zu wiederholen. Die Verwendung von Streu-
salz o . ist verboten der Umwelt zuliebe.
Wo muss gerumt und gestreut werden?
Es muss entlang des Anliegergrundstckes
auf den nchstgelegenen Gehwegen ge-
rumt und gestreut werden. Bei Straen
ohne Gehweg entlang der Fahrbahn(en), in
einer Breite von 1,00 m.
Was ist bei Eckgrundstcken zu tun?
Anlieger, deren Grundstck an Straen-
Hri-Woche
ecken und -einmndungen liegen, sind ver-
pflichtet, eine Gehbahn an allen angrenzen-
den Gehwegen und Grundstcksgrenzen zu
schaffen.
Vor meinem Grundstck befindet sich
eine Haltestelle. Muss ich auch dort den
Winterdienst durchfhren?
Ja, diese ist so zu rumen, dass die Fahrgste
ungehindert ein- und aussteigen knnen.
Wann muss der Winterdienst durchge-
fhrt werden?
Werktags bis 8:00 Uhr, sonn- und feiertags
bis 9:00 Uhr jeweils bis 21:00 Uhr. Die Siche-
rungsmanahmen sind in dieser Zeit so oft
zu wiederholen, wie es zur Verhtung von
Gefahren fr Leben, Gesundheit, Eigentum
oder Besitz erforderlich ist.
Kann der Winterdienst auf einen Dritten
bertragen werden?
In Miet- und Pachtvertrgen knnen Eigen-
tmer die Pflicht auf Mieter und Pchter der
Grundstcke, z. B. in Form einer Hausord-
nung, bertragen. Weiter kann der Winter-
dienst auf einen geeigneten Unternehmer
oder Privaten bertragen werden, wenn
dieser die Leistung gem der Verordnung
bernehmen kann.
Auf die Gemeinde kann der Winterdienst
allerdings nicht bertragen werden. Die Si-
cherungsverpflichtung und die sich daraus
ergebende rechtliche Verantwortung ver-
bleibt somit beim Anlieger.
Wohin mit dem Schnee?
Schnee ist auf den Gehwegen am Fahrbahn-
rand abzulegen. Ablaufrinnen, Hydranten,
Kanaleinlaufschchte und Fugngerber-
wege sind bei der Rumung freizuhalten.
Was passiert, wenn ich den Winterdienst
nicht bernehme?
Bei Nichterfllung der Pflichten wird der Tat-
bestand einer Ordnungswidrigkeit erfllt,
diese kann mit einer Geldbue bis zu 500
geahndet werden. Kommt es zu einem
Schaden, muss der Anlieger unter Umstn-
den mit strafrechtlichen Folgen rechnen.
Welche Flchen werden von der Kommu-
ne gerumt?
Neben dem Winterdienst auf Fahrbahnen ist
die Kommune auf besonders gefhrlichen
Stellen verkehrswichtiger Gehwegstrecken
zustndig. Dies knnen z. B. sein:
J
Bushaltestellen
J
Gehwegverbindungen zu Haltestellen
J
Wichtige Wege, z. B. in Grnanlagen, an
land- oder forstwirtschaftlichen Flchen
J
Radwege
Parken in Wohngebieten:
Um den Winterdienstfahrzeugen der
Kommune freie Fahrt zu gewhren,
achten Sie bitte beim Abstellen Ihres
Fahrzeugs immer darauf, dass fr das
Rumfahrzeug noch eine ausreichende
Fahrbahnbreite von 3,10m vorhanden ist.
Weitere Informationen zum Winterdienst er-
halten Sie unter: www.gaienhofen.de
Vielen Dank fr Ihre Mitarbeit!
Information zur Kurtaxe
an alle Gastgeber
Saisonwechsel Kurtaxe am 1.11.2017
Seit 1.11.2017 bis 31.12.2017 werden nur
noch 0,50 Kurtaxe pro Person ab 15 Jah-
ren und Nacht erhoben. Auch in der Winter-
saison fahren Gste, die Kurtaxe entrichten,
kostenlos mit allen Bussen und Bahnen des
Nahverkehrs im VHB-Geltungsbereich so-
wie bis berlingen und bis Stein am Rhein
(CH). Daher mssen weiterhin Meldescheine
ausgefllt und die VHB-Gstekarten ausge-
geben werden. Um rechtzeitig die Haupt-
abrechnung der Kurtaxe fr das Jahr 2017
abwickeln zu knnen, bitten wir Sie, die
Meldescheine der Hauptsaison (bei ber-
nachtungen bis 01.11.2017) bis sptestens
10.11.2017 im Kultur- und Gstebro abzu-
geben. Sollten Sie den elektronischen Mel-
deschein nutzen, erfolgt die bertragung
automatisch.
Der Gemeinderat Gaienhofen hat die Erh-
hung der Kurtaxe zum 01.01.2018 beschlos-
sen. Grund fr die Erhhung ist die Anpas-
sung des Finanzierungsbeitrages fr die
VHB-Gstekarte und die Einfhrung eines
Beitrages fr Kinder von 6-14 Jahren. Auch
fr Marketing und Weiterentwicklung der
VHB Gstekarte muss die Gemeinde einen
neuen Beitrag an Bodensee West Tourismus
e. V. abfhren.
Bitte beachten Sie:
Ab 01.01.2018 betrgt die Kurtaxe fr Per-
sonen ab 15 Jahren pro Person/Nacht 2,00
in der Hauptsaison 1.4.-1.11. und 1,00 in
der Nebensaison 1.11.-1.4. Der Beitrag fr
Kinder von 6-14 Jahren in Hhe von 0,25
wird von der Gemeinde bernommen und
muss somit nicht vom den Gastgeber erho-
ben werden.
Auenstelle Gaienhofen informiert:
In Gaienhofen werden folgende Kurse
angeboten. Anmeldungen nimmt die Au-
enstellenleiterin Petra Kaiser unter kaiser.
horn@t-online.de oder telefonisch unter
07735-2852 (nachmittags) entgegen.
26502 Krnze und Gestecke fr die Vor-
weihnachtszeit
Termin: Montag, 13.11.2017
Uhrzeit: 18.30 20.30 Uhr
Ort: Grtnerei Gaby Ruhland, Strandweg 2,
Horn
Bitte Rebschere, ggf. Haushaltshandschule
und Schrze mitbringen
Kosten: 17,50 plus Materialkosten
Material wird direkt in der Grtnerei nach
Bedarf abgerechnet
Max. 12 Teilnehmer
26503 Krnze und Gestecke fr die Vor-
weihnachtszeit
Termin: Mittwoch, 15.11.2017
Uhrzeit: 18.30 20.30 Uhr
Ort: Grtnerei Gaby Ruhland, Strandweg 2,
Horn
Freitag, den 10. November 2017 6

Bitte Rebschere, ggf. Haushaltshandschule
und Schrze mitbringen
Kosten: 17,50 plus Materialkosten
Material wird direkt in der Grtnerei nach
Bedarf abgerechnet
Max. 12 Teilnehmer
Bitte Anmeldung nicht vergessen
Caf der Begegnung
Freitags von 15-17 Uhr treffen sich Geflch-
tete, Mitglieder des Helferkreises und Mit-
brger der Hrigemeinden beim Cafe der
Begegnung in der Gemeinschaftsunter-
kunft in Gaienhofen, auf der Breite 3.
Ein Treffpunkt fr Jung und Alt. Lernen Sie
uns kennen. Wir wrden uns sehr freuen, Sie
als unsere Gste begren zu drfen.
Wenn Sie Anregungen, Wnsche oder An-
merkungen an den Helferkreis weitergeben
mchten, kommen Sie zum Caf der Be-
gegnung. Hier finden Sie immer ein Ohr
fr Ihr Anliegen oder senden Sie uns eine
Mail an orga.gaienhofen@gmail .com
Spendenkonto: Katholische Kirchengemein-
de auf der Hri
Verwendungszweck: Helferkreis Gaienhofen
IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991 BIC: SO-
LADES1SNG.
Sollten Sie etwas abzugeben haben, wen-
den Sie sich bitte an:
Susi Feix
sachspende@go4more.de
Tel.: 07735 9197702
Sie erreichen uns auch unter:
orga.gaienhofen@gmail.com
Aktuelles finden sie auch auf unserer Home-
page:
www.gaienhofen-helferkreis.de
Der Herbst in der Kita Seestern
Die Tage werden wieder krzer -der Herbst
hlt Einzug- auch in der Kita Seestern.
Der Herbst bietet uns die unterschiedlichs-
ten Erfahrungsrume und Lernmglichkei-
ten in vielen Bereichen.
Bei unseren Herbstspaziergngen erfah-
ren wir seine Launen- mal verwhnt er uns
mit Sonnenschein und mal weht er uns ei-
nen wilden Herbstwind um die Nase. Dabei
knnen wir das herbstliche Naturschauspiel
beobachten- die Bume lassen ihre bunte
Bltterpracht fallen, die Farben verndern
sich und verschiedene Obstsorten versen
uns die strmische Jahreszeit.
Einige Kinder konnten bei einem Ausflug
selbst Apfelsaft herstellen. Natrlich muss-
Hri-Woche
ten die pfel erst einmal gesammelt werden
und in die Apfelpresse gefllt werden. Die
fleiigen Helfer lieen sich den frischen Ap-
felsaft nach getaner Arbeit schmecken. Da-
bei wurden von den Kindern verschiedene
Geschmacksrichtungen wahrgenommen,
s und sauer.
Auch im Atelier wurde eine Herbstwerkstatt
Unsere Kche soll natrlich auch nicht kalt
bleiben. Die Kindergartenkinder stellten ein
eigens Apfelmus her, welches sie mit nach
Hause nehmen konnten. Durch die Kombi-
nation verschiedener Apfelsorten war die
Herstellung sogar ganz ohne Zugabe von
Zucker mglich. Und selbst die Kleinsten
der Kita Seestern konnten erste Einblicke
hauswirtschaftlicher Angebote beim Apfel-
kuchen backen gewinnen.
eingerichtet. Hier kommen Kinder mit un-
terschiedlichsten Materialien und Techniken
in Berhrung, z.B. Zauberbilder zum Thema
St. Martin (Kratztechnik), Gestalten von Kr-
bisgeistern (aushhlen und schnitzen) etc.
Viele Kinder besuchten uns mit ihren Eltern
im Atelier, um eine eigene Laterne fr das St.
Martinsfest zu gestalten.
Natrlich feiern wir auch dieses Jahr wieder
das St. Martinsfest. Die Kinder haben dabei
vielseitige Mglichkeiten dieses Thema zu
erleben. In den Gruppen wird das Thema
durch Bilderbcher und Rollenspiele er-
arbeitet. Vor dem Mittagessen kommen
wir oft zusammen und singen gemeinsam
die St. Martinslieder. Die Fchse ben eine
Klanggeschichte zu St. Martin ein und wer-
den die anderen Kindergartenkinder mit ih-
rer Darbietung berraschen.
Hhepunkt der herbstlichen Aktivitten ist
uns alljhriges St.Martinsfest. Am Montag,
den 13.11. werden die Kinder ab ca. 17.45
Uhr durch die Straen (Kracheneckstrae,
Hhenweg, Erbringstrae, Wassertrnke)
ziehen. Vielleicht mchten die Anlieger die-
ser Straen ihr Haus ebenfalls mit Lichtern
schmcken, um den Kindern durch Ihr ei-
genes Licht den Weg zu weisen. Wir werden
den Weg ber die traditionellen Martins-
lieder singen und durch die Jugendkapelle
der Brgerkapelle Hemmenhofen angefhrt
und untersttzt.
Freitag, den 10. November 2017 7

Bekanntmachung
ffentliche Sitzung des Ge-
meinderats
Die nchste ffentliche Sitzung des Gemein-
derates findet am Dienstag, 14. November
2017, um 20:00 Uhr, im Brgersaal des Rat-
hauses in hningen statt.
Tagesordnung:
01. Fragemglichkeit der Brger
02. Genehmigung des Protokolls der f-
fentlichen Sitzung des Gemeinderates
vom 24.10.2017
03. Beratung und Beschlussfassung zu
vorliegenden Bauantrgen und Bauvo-
ranfragen
a. Im Silberhardt 28, Flst.Nr. 4091 in
hningen
Neubau eines Einfamilienhauses
mit Garage im UG (Bauantrag)
b. Bruderhofstr. 10, Flst.-Nr. 406/2 in
Schienen
Anbau und Erweiterung an ein be-
stehendes Zweifamilienhaus
(Bauantrag)
c. Kirchplatz 5, Flst.-Nr. 104/1 in Wan-
gen
Erweiterung und Umbau eines be-
stehenden Einfamilienhauses (Bau-
antrag)
04. Deutsch-Franzsisches Komitee
05. Vorstellung und Freigabe der neuen
Homepage der Gemeinde
06. Genehmigung des Nutzungsvertrages
zur Verpachtung einzelner Leerrohre
zum FTTB-Ausbau (Glasfaserausbau
bis ins einzelne Gebude) mit den
Stadtwerken Konstanz
07. Beratung und Beschlussfassung ber
das weitere Vorgehen hinsichtlich ei-
nes Nahwrmenetzes im Ortskern h-
ningen
08. Vergabe des Auftrags zur Erneuerung
des Kunstrasenbelages (Kleinspielfeld)
Hri-Woche
in hningen
09. Oberstaaderstrae in hningen
Vergabe der Auftrge fr die Komplett-
sanierung
a. Verkehrswegearbeiten
b. Erdarbeiten zur Erneuerung der
Wasserleitung und fr den Flat Li-
ner Bau
10. Bekanntgabe von Beschlssen aus der
nichtffentlichen Sitzung des Gemein-
derats
11. Verschiedenes, Wnsche und Anre-
gungen
12. Fragen und Anregungen der Brger
hningen, den 10.11.2017
gez. Schmid, Brgermeister
Die vorstehende Verffentlichung wurde
durch Aushang an der Bekanntmachungs-
tafel des Rathauses am 10.11.2017 bekannt
gemacht.
Die Sitzungsunterlagen stehen auf der
Homepage der Gemeinde unter www.oeh-
ningen.de zur Verfgung.
GEMEINDE HNINGEN
Landkreis Konstanz
SATZUNG
zur nderung der Satzung ber die Er-
hebung einer Kurtaxe (Kurtaxesatzung)
vom 24.11.2008
Aufgrund von 4 der Gemeindeordnung fr
Baden-Wrttemberg in Verbindung mit
2, 8 Abs. 2 und 43 des Kommunalabga-
bengesetzes fr Baden-Wrttemberg in der
jeweils gltigen Fassung hat der Gemeinde-
rat am 24.10.2017 folgende nderungssat-
zung beschlossen:
Artikel I
A) 3 Mastab und Satz der Kurtaxe fr
Gste wird wie folgt gendert:
1) wie bisher
2) Die Kurtaxe betrgt je Person und Auf-
enthaltstag
a) in der Hauptsaison 1,50
b) in der Nebensaison 1,00
3) und 4) wie bisher
B) 3 a Kurtaxe fr Zweitwohnungen und
Campingpltze wird wie folgt gen-
dert:
1) Kurtaxepflichtige nach 2 Abs. 2 ha-
ben, unabhngig von der Dauer und
Hufigkeit des Aufenthalts, eine pau-
schale Saison-Kurtaxe zu entrichten.
Sie betrgt:
a) fr Ferien-Zweitwohnungen
Inhaber (Eigentmer, Mieter, Nut-
zungsberechtigte) einer Ferien-
Zweitwohnung
fr Einzelzimmer-
wohnungen 80,00
fr Wohnungen mit mehr
als 1 Zimmer 107,50
b) fr Dauercamper
Inhaber von Saisonstellpltzen
(Dauercamper) auf den Camping-
pltzen
in der Gemeinde je Wohnwagen-
stellplatz 80,00
Artikel II
Inkrafttreten
Artikel I tritt zum 01.01.2018 in Kraft.
Gleichzeitig treten die entsprechenden Be-
stimmungen der Satzung vom 24.11.2008
auer Kraft.
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder
Formvorschriften der Gemeindeordnung
fr Baden-Wrttemberg oder aufgrund der
GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim
Zustandekommen dieser Satzung wird nach
4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht
schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Be-
kanntmachung dieser Satzung gegenber der
Gemeinde hningen geltend gemacht wor-
den ist; der Sachverhalt, der die Verletzung be-
grnden soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht,
wenn die Vorschriften ber die ffentlichkeit
der Sitzung, die Genehmigung oder die Be-
kanntmachung der Satzung verletzt worden
sind.
hningen, den 06.11.2017
Fr den Gemeinderat:
Andreas Schmid, Brgermeister
Freitag, den 10. November 2017 8

Die vorstehende Verffentlichung wurde
durch Aushang an der Bekanntmachungs-
tafel des Rathauses am 07.11.2017 bekannt
gemacht.
Die vollstndige Satzung steht Ihnen dem-
nchst auf der Homepage der Gemeinde
unter www.oehningen.de/Brgerservice/
Allgemeine Informationen/Ortsrecht zur
Verfgung.
GEMEINDE HNINGEN
Landkreis Konstanz
Satzung
ber den Anschluss an die ffentliche
Wasserversorgungsanlage und die Ver-
sorgung der Grundstcke mit Wasser
(Wasserversorgungssatzung WVS) vom
30.06.2015
NDERUNGSSATZUNG
Auf Grund der 4 und 11 der Gemeinde-
ordnung fr Baden-Wrttemberg sowie der
2, 8 Abs. 2, 13, 20 und 42 des Kommunal-
abgabengesetzes fr Baden-Wrttemberg
hat der Gemeinderat der Gemeinde hnin-
gen am 24.10.2017 folgende nderung der
Satzung ber den Anschluss an die ffentli-
che Wasserversorgungsanlage und die Ver-
sorgung der Grundstcke mit Wasser vom
30.06.2015 beschlossen:
Artikel I
A) 42 erhlt folgende Fassung:
42 Grundgebhr
(1) Die Grundgebhr wird erhoben nach
der Anzahl der Wohnungen auf dem
an die ffentliche Wasserversorgungs-
anlage angeschlossenen Grundstck.
Bei nicht Wohnzwecken dienenden
Grundstcken bemisst sich die Grund-
gebhr nach der Gre des eingebau-
ten Wasserzhlers.
a) Die Grundgebhr betrgt
je Wohnung jhrlich
ab 01.01.2018: 24,88 .
b) Bei nicht Wohnzwecken dienenden
Grundstcken betrgt die Grundge-
bhr jhrlich bei Wasserzhlern mit
einer Nenngre von:
Maximaldurchfluss (Q max)
3&5 7 & 10 20
Nenndurchfluss (Qn)
1,5 & 2,5 3,5 & 5 & 6 10 m/h
Alternativ fr Zhler mit Kennzeich-
nung gem der Europischen Mess-
gerterichtlinie (MID):
berlastdurchfluss (Q 4)
3,125 & 5 7,9 & 12,5 20
Dauerdurchfluss (Q 3)
2,5 & 4 6,3 & 10 16
Ab 01.01.2018
Euro/Jahr
24,88 35,55 106,63
(2) und (3) wie bisher
Hri-Woche
B) 43 erhlt folgende Fassung:
43 Verbrauchsgebhren
(1) Die Verbrauchsgebhr wird nach der
gemessenen Wassermenge ( 44) be-
rechnet. Die Verbrauchsgebhr be-
trgt ab dem 01.01.2018 pro Kubikme-
ter 2,19 .
(2) Wird ein Bauwasserzhler oder ein
sonstiger beweglicher Wasserzhler
verwendet, betrgt die Verbrauchsge-
bhr ab dem 01.01.2018 pro Kubikme-
ter 2,19 .
Artikel II
Diese nderungssatzung tritt am 01.01.2018
in Kraft. Gleichzeitig treten die entspre-
chenden Bestimmungen der Satzung vom
30.06.2015 auer Kraft.
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens-
oder Formvorschriften der Gemeindeord-
nung fr Baden-Wrttemberg (GemO) oder
aufgrund der GemO erlassener Verwal-
tungsvorschriften beim Zustandekommen
dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO
unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich
innerhalb eines Jahres seit der Bekannt-
machung dieser Satzung gegenber der
Gemeinde hningen geltend gemacht wor-
den ist; der Sachverhalt, der die Verletzung
begrnden soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt
nicht, wenn die Vorschriften ber die ffent-
lichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder
die Bekanntmachung der Satzung verletzt
worden sind.
hningen, den 07.11.2017
Fr den Gemeinderat:
Andreas Schmid, Brgermeister
Die vorstehende Verffentlichung wurde
durch Aushang an der Bekanntmachungs-
tafel des Rathauses am 07.11.2017 bekannt
gemacht.
Die vollstndige Satzung steht Ihnen dem-
nchst auf der Homepage der Gemeinde
unter www.oehningen.de/Brgerservice/
Allgemeine Informationen/Ortsrecht zur
Verfgung.
Einladung
zu der am Montag den 13.11.2017 um
20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
Wangen stattfindenden ffentlichen Sit-
zung des Ortschaftsrates
Tagesordnung
1. Erffnung, Begrung, Fragen zur Ta-
gesordnung
2. Bauangelegenheiten sofern vorhan-
den
3. Erste Beratung ber die Gedenksttte
Synagogentor
4. Sonstiges
Siegfried Schnur
Ortsvorsteher
Standesamt geschlossen
Das Standesamt hningen bleibt am
Montag, 13.11.2017 ganztags ge-
schlossen.
In dringenden Fllen wenden Sie sich
bitte an die Zentrale der Gemeinde
hningen (Tel. 07735/819-0).
Sprechtag der Deutschen Ren-
tenversicherung in hningen
Die Deutsche Rentenversicherung Baden-
Wrttemberg hlt am
Mittwoch, 29.11.2017 von 8:00 Uhr bis
12:00 Uhr und von 14:00 bis 16:00 Uhr
im Rathaus hningen, Sitzungs- und
Trauzimmer
einen Sprechtag ab.
Hierbei werden
J
die Versicherten,
J
die Bezieher einer Rente aus der ge-
setzlichen Renten-versicherung
sowie
J
alle interessierten Bevlkerungskrei-
se
in allen Fragen der gesetzlichen Rentenver-
sicherung kostenlos beraten.
Die Beratung erstreckt sich insbesondere
auf Versicherungs- und Beitragsangelegen-
heiten, Rehabilitations- und Rentenleistun-
gen sowie auf die Kranken- und Pflegeversi-
cherung der Rentner.
Bitte bringen Sie ggf. Ihre Versicherungsun-
terlagen sowie Ihren Personalausweis oder
Reisepass mit.
Deutsche Rentenversicherung
Baden-Wrttemberg
Fr Rckfragen oder zur Reservierung eines
Termins wenden Sie sich bitte an das Br-
gerbro, Tel. Nr. 07735 819-21 oder 22,
E-Mail: buergerbuero@oehningen.de
Energieberatung
im Landkreis Konstanz
Fragen Sie Ihre Energieagentur. Die Energie-
berater in den Gemeinden des Landkreises
Konstanz freuen sich auf Ihren Besuch.
Die Erstberatung fr Privatpersonen aus
dem Kreis Konstanz ist kostenfrei. Die nchs-
te Energieberatung findet am 23.11.2017
von 16.30-18.30 Uhr im Rathaus in h-
ningen statt.
Um die Terminwnsche vorbereiten zu kn-
nen, ist eine Anmeldung notwendig unter
07732/939-1234 vormittags oder per Mail
unter info@ea-kn.de
Freitag, den 10. November 2017 9

Fundsachen
Im Fundbro hningen wurden abgege-
ben:
- div. Schlssel / -Auto / -Fahrrad
- Damenring
- Armbanduhr
- Fitness-Uhr
- Chip-Karte BMW i.
- Regenschirm
- Schultertuch
- Notenbcher
- Glaskugeln
- Ehering
- Fleecejacke mit Autoschlssel
- Kinderjacke
Auskunft unter Tel. 07735/819-20
Stand: November 2017
Monatlicher Rentnertreff
im OT Schienen
Vorausschau !
Durch den pltzlichen und unerwarteten
Tod des Gastwirts Roland Zinsmaier mssen
wir unsere monatlichen Rentnertreffen im
Winterhalbjahr ndern. Wir haben beschlos-
sen,
dass die monatlichen Treffen knftig am
letzten Mittwoch eines jeden Monats statt-
finden.
Der nchste Rentnertreff ist somit am
Mittwoch, den 29. 11. 17 ab 15.00 h im
Gasthaus Sonne in Schienen.
Die Verlegung des Rentnerhocks hat den
weiteren Vorteil, dass wir knftig mit dem
festen Termin der Bruderschaft hningen-
Ramsen micht mehr kollidieren.
KURZBERICHT
aus der Sitzung des Gemein-
derates am 24.10.2017
Bauangelegenheiten
Eine Nutzungsnderung ist fr einen Ge-
budeteil am Kirchplatz in Wangen ge-
plant. Dort soll eine bisherige Backstube in
eine Logopdiepraxis umgebaut werden.
Der Gemeinderat ging davon aus, dass die
ausgewiesenen Stellpltze ausreichen und
erteilte dem Vorhaben das gemeindliche
Einvernehmen.
Haushaltsplan 2018 - Abgaben, Steuern,
Gebhren
Im Vorfeld der Beratung zum Haushaltsplan
2018 hatte sich der Rat in der aktuellen Sit-
zung berwiegend mit der Anpassung von
Abgaben, Steuern und Gebhren zu befas-
sen, die in der Sitzung durch die Vertreter
der Kmmerei, GF R. Mundhaas und J. Rei-
chert, dargestellt wurden. Es wurde festge-
stellt, dass die Gebhren und Entgelte - mit
Ausnahme von Kurtaxe, Bestattungsgebh-
ren und Wasserentgelt, die gesondert zu
beraten waren - unverndert bleiben und
Hri-Woche
weiter gelten. Eingehend befasste sich der
Rat mit der vorgeschlagenen Anhebung
der Hebestze fr die Realsteuern (Grund-
und Gewerbesteuer). Der Rat befrwortete
zunchst eine schrittweise Anhebung der
Hebestze um jeweils 10%-Punkte in den
Jahren 2019 und 2021. Die abschlieende
Entscheidung wird im Rahmen der jeweili-
gen Haushaltsberatungen erfolgen.
Erhhung der Kurtaxe und
Satzungsnderung
Unter Bercksichtigung der Anpassung des
Finanzierungsbeitrags fr die VHB-Gste-
karte, die durch den Verkehrsverbund He-
gau-Bodensee (VHB) angekndigt worden
war, sowie die entstehenden Kosten fr eine
Optimierung der Tourismusstrukturen am
westlichen Bodensee durch den Bodensee
West Tourismus e.V. (BWT) wurde die Kurta-
xe neu kalkuliert. Auf dieser Grundlage be-
schloss der Gemeinderat die nderung der
Kurtaxesatzung sowie die Anpassung der
Kurtaxestze ab 01.01.2018 wie folgt:
Hauptsaison 1,50 /Person
und Aufenthaltstag
Nebensaison 1,00 /Person
und Aufenthaltstag
Inhaber einer Ferien-Zweitwohnung
(fr Einzelzimmerwohnungen)
oder Dauercamper
je Stellplatz 80,00 /Saison
Inhaber einer Ferien-Zweitwohnung
(Wohnungen mit mehr als 1 Zimmer)
107,50 /Saison
Anpassung der Wasserentgelte
mit Satzungsnderung
Die Entgelte fr die Wasserversorgung wa-
ren neu zu kalkulieren. In die Kalkulation war
u.a. ein Teilbetrag der Kostenunterdeckung
aus dem Jahr 2014 und die Kostenunter-
deckung, die aus dem Jahr 2015 resultiert,
mit insgesamt 26.210,55 einzustellen.
Der Gemeinderat stimmte der vorgelegten
Gebhrenkalkulation fr das Jahr 2018 zu,
fasste die erforderlichen Beschlsse, auch
zur entsprechenden nderung der Wasser-
versorgungssatzung, und setzte die Ent-
gelte fr den Zeitraum vom 01.01.2018 bis
31.12.2018 wie folgt fest:
Wasserverbrauchsgebhr
(ab 01.01.2018) 2,19 /m
Grundgebhr (ab 01.01.2018)
Wohnungen 24,88 /Jahr
Sonstige Nutzung
- Zhler 3-5 m 24,88 /Jahr
- Zhler 7-10 m 35,55 /Jahr
- Zhler bis 20 m 106,63 /Jahr
Hinzu kommt jeweils noch die gesetzliche
Mehrwertsteuer.
nderung Friedhofssatzung und Gebh-
renverzeichnis
Nachdem der Kostendeckungsgrad im Be-
stattungswesen laut Rechnungsergebnis
zuletzt auf 44,2 % gesunken war, wurde
eine Erhhung der Gebhrenstze zum
01.01.2018 vorgeschlagen. Dadurch soll mit-
telfristig ein Kostendeckungsgrad von ca. 65
% erreicht werden; wie immer wurden dabei
die Gebhrenobergrenzen beachtet, die sich
aus der Kalkulation ergaben. Zusammen mit
der Gebhrenanpassung wurde auch eine
Aktualisierung der Friedhofssatzung ent-
sprechend dem Bestattungsgesetz emp-
fohlen. Dadurch sind z.B. knftig auch sarg-
lose Bestattungen mglich fr Verstorbene,
deren Religionszugehrigkeit dies vorsieht.
Der Gemeinderat stimmte der Erhhung der
Gebhren zum 01.01.2018 zu und beschloss
die genderte Friedhofssatzung einschlie-
lich des Gebhrenverzeichnisses, die damit
zum 01.01.2018 in Kraft tritt.
Gemeindeverwaltungsverband Hri
Anpassung Unterrichtsgebhren fr die
Jugendmusikschule (JMS)
Der Gemeindeverwaltungsverband Hri
sieht fr das Schuljahr 2018/2019 eine Ent-
gelterhhung fr den Unterricht an der Ju-
gendmusikschule mit ca. 2,5 % vor. Diese
entspricht im Wesentlichen dem tariflichen
Personalkostenanstieg 2017. Der Gemein-
derat stimmte dem genderten Gebhren-
verzeichnis zu und beauftragte die Vertreter
in der Verbandsversammlung dieses zu be-
schlieen.
Gemeindeverwaltungsverband Hri
Entwurf Haushaltsplan 2018
Geschftsfhrer R. Mundhaas stellte den
Entwurf des Haushaltsplans 2018 fr den
Gemeindeverwaltungsverband Hri dar.
Danach sind im Gesamthaushalt Einnah-
men und Ausgaben in Hhe von 1.363.000
vorgesehen, davon im Verwaltungshaus-
halt 1.318.000 und im Vermgenshaushalt
45.000 . Die Zufhrung des Verwaltungs-
haushalts an den Vermgenshaushalt er-
folgt in Hhe von 45.000 . Die allgemeine
Rcklage betrgt zum Jahresende 2018
voraussichtlich rund 83.000 . Schulden
bestehen nicht. Der Gemeinderat stimmte
der vorgelegten Haushaltssatzung mit dem
Haushaltsplan 2018 sowie dem Finanzplan
zu und beauftragte die Vertreter in der Ver-
bandsversammlung die Haushaltssatzung
2018 mit Gesamteinnahmen und -ausgaben
von je 1.363.000 zu beschlieen.
Bekanntgabe von Beschlssen aus nicht-
ffentlicher Gemeinderatsitzung
Brgermeisterstellvertreterin Dix, die zu-
sammen mit dem 2. Stellvertreter des Br-
germeisters, Dr. Bilger, die Sitzung leitete,
informierte darber, dass der Gemeinderat
in der letzten nichtffentlichen Sitzung be-
schloss, das Pachtverhltnis mit dem bishe-
rigen Pchter des Campingplatzes weiter-
zufhren und den Pachtvertrag auf 5 Jahre
abzuschlieen. Im Baugebiet Alter Garten
wurde ein Bauplatz an eine Familie mit 2
Kindern vergeben.
Unter Verschiedenes wurde angeregt, ob
der Gemeinderat zur Klrung der Wohn-
raumsituation in der Gemeinde eine Klau-
surtagung durchfhren knnte. Auerdem
wurde, ebenfalls aus der Mitte des Rates,
auf die Situation der Schlerbefrderung
aufmerksam gemacht. Hingewiesen wur-
de speziell auf den schmalen Gehweg bei
der Haltestelle Pension Auer in Richtung
hningen sowie auf die jeweils berfll-
ten Busse vor Schulbeginn. Die Verwaltung
nahm die Hinweise auf. Seitens der Verwal-
tung wurden Schden aufgezeigt, die durch
Freitag, den 10. November 2017 10
 Hri-Woche

die Graffiti-Schmierereien im Ortskern von St. Genesius in Schienen, um mit den bun-
hningen entstanden sind. Der Gemeinde- ten Laternen einzuziehen. Hier feiern wir IMPRESSUM VERANTWORTLICH FR DIE
KIRCHEN- UND VEREINS-
rat pflichtete dem Vorschlag bei, eine Beloh- zusammen einen Gottesdienst , dem dann HERAUSGEBER:
MITTEILUNGEN:
Amtsblatt der Gemein-
nung in Hhe von 500 fr sachdienliche der Umzug durch`s Dorf folgt. An mehre- den Moos, Gaienhofen
Die jeweilige Kirche
Hinweise zur Ergreifung des/der Tter aus- ren Stationen singen wir Martinslieder,um bzw. die/der
und hningen. Vorsitzende des
zuloben. letztendlich am Schulhof anzukommen.Hier Herausgeber sind die jeweiligen Vereins.
verteilen die Kindergartenkinder eine Klei- Brgermeistermter. Fr die Verffentli-
nigkeit an alle Teilnehmer, so wie der heilige chung von Vereins-
VERANTWORTLICH FR und anderen Mitteil-
Martin geteilt hat. DEN AMTLICHEN UND ungen wird keine
REDAKTIONELLEN TEIL: Gewhr bernommen.
Der Elternbeirat verkauft anschlieend Der jeweilige
Wienerle und Brtchen sowie Glhwein. Brgermeister oder ANZEIGENTEIL/DRUCK UND
sein Vertreter im Amt. VERLAG:
Kinderpunsch wird gratis an alle Kinder
Primo-Verlagsdruck
ausgegeben. Bitte Trinkbecher selbst mit- VERANTWORTLICH FR DIE Anton Sthle e.K.
bringen!!!! FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Messkircher Strae 45
St.Martinsfest in Schienen Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
Auf rege Teilnahme freut sich der Kindergar- bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
Am Freitag , den 10.11.17, ldt der Kinder- Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
garten St. Genesius alle, Groe und Kleine, ten St. Genesius jeweiligen Fraktion. anzeigen@primo-stockach.de
zum St. Martinsfest ein. Wir treffen uns um www.primo-stockach.de
17.00 Uhr vor dem Hauptportal der Kirche

Beratung im Sozialrecht
Die nchsten Sprechtage der VdK Sozial-
rechtsschutz gGmbH inRadolfzell mit Pe-
tra Mauch finden am Dienstag, den 21.
November von 9 bis 15.30 Uhr und am
Donnerstag 23. November von 8.30 bis
12 Uhr in VdK-Servicestelle, Bleichwiesenstr.
1/1 statt.
Die Beratung und rechtliche Vertretung um-
fasst die Rechtsgebiete aller gesetzlichen
Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-,
Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversiche-
rung). Ebenso werden Mitglieder sowohl
im Schwerbehinderten- und sozialen Ent-
schdigungsrecht als auch in der Grundsi-
cherung fr Arbeitssuchende und im Alter
vertreten. Eine vorherige Terminvereinba-
rung unter Tel. 07 7 32 / 92 36 0 ist erfor-
derlich.
Engagiert im Dreilndereck
Regionalkonferenz fr Ehren-
amtliche in der Flchtlingshilfe
Unter dem Titel Engagiert im Dreilnde-
reck veranstaltet der Landkreis Konstanz
am Samstag, 25. November 2017 von 9:30
Uhr bis ca. 16:00 Uhr im Milchwerk Radolf-
zell, Werner-Messmer-Strae 14, erstmals
eine groe Regionalkonferenz fr alle Eh-
renamtlichen, die sich rund um den Bo-
densee in der Flchtlingshilfe engagieren.
Untersttzt wird die Veranstaltung durch
die Baden-Wrttemberg Stiftung und die
Internationale Bodenseekonferenz.
Nach einem Impulsvortrag von Dr. Misun
Han-Broich zum Thema Die Bedeutung
brgerschaftlichen Engagements fr die
Integration geflchteter Menschen wird
die Teilnahme an zwei Workshop-Runden
angeboten: Auf dem Programm stehen elf
unterschiedliche Themen wie Tipps zur
Sprachvermittlung, Integration in Arbeit
Begleitung erster Schritte ins Berufsleben
oder Integration durch Beteiligung Me-
thoden & Mglichkeiten zur Partizipation
von Migrant*innen.
Darber hinaus gibt es die Mglichkeit,
sich an sogenannten Themeninseln ber
Herausforderungen, Vorgehensweisen und
Projekte in den Schwerpunktthemen der In-
tegration auszutauschen.
Zwischen den Programmpunkten haben
die Teilnehmenden die Gelegenheit, an In-
fostnden eigene Best-Practice-Beispiele zu
prsentieren und sich von bereits realisier-
ten Projekten inspirieren zu lassen.
Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kos-
tenlos.
Anmeldungen sind mglich bis 10. Novem-
ber 2017 online unter www.LRAKN.de/pb/
Lde/Integration. Dort sind auch weitere In-
formationen zum Programm zu finden.
Fr Ausknfte steht zudem die Ehrenamts-
beauftragte des Amts fr Migration und
Integration des Landratsamtes Konstanz,
Anja Kurz (Tel.: 07531 800-1198, E-Mail: anja.
kurz@LRAKN.de) gerne zur Verfgung.
ffentlicher Aufruf zur Mittei-
lung ber nderungen der ab-
flusswirksamen (versiegelten)
Flchen fr die Erhebung der
Niederschlagswassergebhren
nderungen bei den fr die Berechnung der
Niederschlagswassergebhren gebhrenre-
levanten abflusswirksamen Flchen knnen
sich z.B. durch eine zustzliche Versiegelung
oder zwischenzeitliche Entsiegelung von
Flchen ergeben, durch den Anschluss oder
das Abhngen von Flchen an den Kanal/
vom Kanal, durch zustzliche/weniger Ver-
sickerungsmglichkeiten oder den Einbau/
Ausbau von Zisternen.
46 Absatz 5 der Abwassersatzung der
Gemeinde sieht verpflichtend vor, dass
nderungen an den fr die Berechnung
der Niederschlagswassergebhren gebh-
renrelevanten abflusswirksamen Flchen
innerhalb eines Monats der Gemeindever-
waltung (oder dem Gemeindeverwaltungs-
verband) anzuzeigen/mitzuteilen sind, so-
weit sie mehr als 10 Quadratmeter betragen.
Dies gilt sowohl zu Gunsten als auch zu Un-
gunsten der Gebhrenpflichtigen.
Da die Daten Grundlagen fr die Erhebung
und Abrechnung der ffentlichen Abwas-
sergebhren im Januar 2018 sind, werden
Sie hiermit aufgerufen, evtl. nderungen bis
sptestens 04.12.2017 dem Gemeindever-
waltungsverband, Im Kohlgarten 1, 78343
Gaienhofen) mitzuteilen oder die nde-
rungsanzeige in Ihrem Rathaus abzugeben.

Ziel ist es, Engagierten aus der gesamten Bo- Fr Rckfragen steht Ihnen Herr Bruttel
denseeregion die Mglichkeit zu erffnen, vom Gemeindeverwaltungsverband un-
sich ber ihre Erfahrungen auszutauschen, ter 07735-81843 zur Verfgung.
sich untereinander zu vernetzen und fortzu-
bilden.

Freitag, den 10. November 2017 11

 Hri-Woche

Einladung zur Mitgliederversammlung des Brgerforums Hri Der Ortsverband informiert:

am 15. November 2017, 20 Uhr, Gasthaus Mooswald Opferentschdigungsgesetz VdK bert
auch hier
Seit elf Jahren gibt es das Brgerforum Hri. Nach bewegten Anfngen befindet sich un- In Baden-Wrttemberg gibt es rund 9000
ser kleiner, gemeinntziger Verein inzwischen in ruhigerem Fahrwasser. Manchmal ist es Menschen, die Anspruch auf Entschdi-
so ruhig, dass wir uns fragen, ob es uns als Verein berhaupt noch braucht. Welche The- gung nach dem Opferentschdigungsge-
men und Aufgaben gibt es fr uns? Reicht das Mitfahr-Projekt HRI-MIT, das wir nach wie setz (OEG) haben, Tendenz steigend. Hierauf
vor fr eine spannende und wichtige Initiative halten, schon aus als Daseinszweck fr das verwies unlngst das Landesversorgungs-
Brgerforum? Welche anderen Themen und Aufgaben gibt es vor unserer Haustr fr uns amt beim Regierungsprsidium Stuttgart.
und wenn wir diese Aufgaben identifiziert haben: Gibt es auch jemanden, der sich daran Ebenso hob die Behrde hervor, dass jeder
machen mchte, sie zu bearbeiten? Brger, der Opfer einer Gewalttat wurde,
Vor dem Hintergrund dieser und vieler anderer Fragen mchten wir unsere Mitglieder beim zustndigen Landratsamt einen An-
und alle Brgerinnen und Brger der Hri ein weiteres Mal zur Mitgliederversammlung trag stellen kann. Vorstzliche rechtswid-
einladen. rige Schdigungen im Sinne des OEG sind
Unsere Mitgliederversammlung ist ausdrcklich offen fr alle interessierten, die eine ge- beispielsweise vorstzlich begangene Kr-
meinntzige Plattform fr brgerschaftliches Engagement auf der Hri fr eine wichtige perverletzungsdelikte oder Sexualdelikte
Einrichtung halten. wie Vergewaltigungen und sexuelle Miss-
Wir sind offen fr Ideen, sehr offen auch fr Leute, die sich mit uns gemeinsam engagieren brauchstaten.
wollen. Der Sozialverband VdK kann seinen Mitglie-
So laden wir ein auf Mittwoch, den 15. November, 20 Uhr, ins Gasthaus Mooswald dern bei Streitfllen um OEG-Leistungen,
(Nebenraum). da Teil des Sozialen Entschdigungsrechts,
In knapper Form werden wir die blichen Regularien einer Mitgliederversammlung abar- Rechtsschutz gewhren. Die Geschftsstel-
beiten, dann aber vor allem Zeit fr Gesprch und Gedankenaustausch vorsehen. lenadressen der hauptamtlichen VdK-Sozi-
alrechtsreferenten und deren Sprechzeiten
Unsere Tagesordnung: finden sich unter www.vdk-bawue.de im
J
Bericht des Vorsitzenden Internet oder knnen beim Landesverband
J
Bericht des Kassiers und des Kassenprfers unter (0711) 61956-0 erfragt werden.
J
Projekt-Bericht HRI-MIT
J
Entlastung der Vorstandschaft
J
Aussprache Landratsamt Konstanz
J
Verschiedenes, Wnsche und Anregungen
Amt fr Landwirtschaft bietet Streuobst-
Wir freuen uns auf euch/auf Sie, schnittkurse an
mit vielen Gren, im Namen des Vorstands Zur Erhaltung der wertvollen Streuobst-
bestnde fr Tier und Mensch ist eine
Klaus Engelmann und Anne Overlack fachmnnische Pflege insbesondere ein
Brgerforum Hri Winterschnitt erforderlich. Das Amt fr
c/o Klaus Engelmann Landwirtschaft des Landratsamtes Konstanz
Seestrae 6 bietet hierzu von November bis Januar drei-
78343 Gaienhofen tgige Schnittkurse an:
1. Kurs:

Theoretische Einfhrung: Dienstag, 28.

Bekanntmachung der Wildschadenschtzer November 2017 um 19 Uhr im Amt fr Land-
wirtschaft Stockach, Wintersprer Str. 25.
im Landkreis Konstanz Praxistage: Freitag, 1. Dezember und Sams-
Mit dem neuen Jagd- und Wildtiermanagementgesetz (JWMG), das zum 01.04.2015 in Kraft tag, 2.Dezember 2017 jeweils von 9 bis 16
trat, sind die Voraussetzungen fr die Ttigkeit als anerkannte Wildschadenschtzer gendert Uhr in Schlatt am Randen (Hilzingen)
worden. So werden die Wildschadenschtzer nicht mehr von der jeweiligen Gemeinde be- 2. Kurs:
stellt, sondern auf Antrag von der Unteren Jagdbehrde fr die Dauer von 5 Jahr anerkannt.
Nach 57 Abs. 3 JWMG weisen die Gemeinden auf die von der Unteren Jagdbehrde aner- Theoretische Einfhrung: Dienstag, 12.
kannten Wildschadenschtzer hin. Folgende Wildschadenschtzer sind im Landkreis Kons- Dezember 2017 um 19 Uhr im Amt fr Land-
tanz derzeit anerkannt: wirtschaft Stockach, Wintersprer Str. 25.
Praxistage: Freitag, 15. Dezember und
Samstag 16. Dezember 2017 jeweils von 9
Name, Adresse Telefon E-Mail Gltigkeit bis 16 Uhr in Raithaslach (Eigeltingen).
Vorname
3. Kurs:
Zolg, Hanglerhof 2, 0172/8400754 harald.zolg@googlemail.com 30.11.2020
Harald 78244 Gottmadingen Theoretische Einfhrung: Dienstag, 9. Ja-
Grundler, Wieshof 5, 0172/7204983 stefan-grundler@t-online.de 16.02.2021 nuar 2018 um 19 Uhr im Amt fr Landwirt-
Stefan 78337 hningen schaft Stockach, Wintersprer Str. 25.
Praxistage: Freitag, 12. Januar und Sams-
Dreher, Kirchstr. 12, 07739/5661 engelbertdreher@gmx.de 04.10.2022
tag, 13. Januar 2018 jeweils von 9 bis 16 Uhr
Engelbert 78247 Hilzingen
in Stahringen (Radolfzell).
Die Kursgebhr betrgt jeweils 50 Euro.
Weitere Informationen und Anmeldung bei
Wilfred Rsch, Amt fr Landwirtschaft (Tel.:
07531 800-2936, Mobil: 0175 433 2317, E-
Mail: wilfred.roesch@LRAKN.de).

Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt

Freitag, den 10. November 2017 12


Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler,
Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein,
Hauptstrae 47, Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Wolfgang Gamann,
Kirchstr. 7a, Moos
Tel. 07732/9592083
E-Mail: w.g.gassmann@t-online.de
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert,
Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termi-
ne fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Mittwoch/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-
Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Frei-
tag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft
der Kath. Kirchengemeinde Hri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Krabbelgruppen:
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz
07735 7582208
Horn: Freitag, 10.00 11.30 Uhr
Kontaktperson: Eva Kuhn Tel. 07735 - 919540
Hri-Woche
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen:
Mittwochs um 20.00 Uhr
Kirchenchor hningen:
Montag, um 20.00 Uhr
Kirchenchor Vordere Hri:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Chor Hriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Aufgrund der Vorgaben der politischen
Gemeinde knnen wir nicht mehr alle In-
formationen an dieser Stelle verffentli-
chen und verweisen dazu auf die Aushn-
ge in den Info-Ksten bei den Kirchen.
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 10. Nov.-Papst hl. Leo der Groe
Wei 17.00 Rosenkranzgebet
Samstag, 11. November Hl. Martin
Ministrantenfest in Konstanz
Samstag, 11. Nov.-Hl. Martin, Bischof v.
Tours
Ba 17.30 Wortgottesfeier zu Ehren des hl.
Martin mit anschl. Laternenumzug zum
Kindergarten
Sonntag, 12. Nov.-32. Sonntag im Jahres-
kreis - Zhlung der Gottesdienstbesucher
Wei 10.45 Hl. Messe (Ged.:3.Opfer f. Elfriede
Kaiser, Maria u. Martin Hanler)
Dienstag, 14. Nov.-Vom Tag
Ba 9.00 Hl. Messe
Freitag, 17. Nov.-Hl. Gertrud v. Helfta
Wei 17.00 Rosenkranzgebet
Samstag, 18.Nov.-Weihetag d. Basiliken
St.Peter u. St.Paul zu Rom
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse (Ged.:
Uwe Schumacher u. verst. Angeh., Frieda
Stark) DIASPORA-Kollekte
Sonntag, 19.Nov.-33.Sonntag im Jahres-
kreis
Wei 9.30 Hl. Messe zum Volkstrauertag(Ged.:
Artur u. Rita Bruttel, Verst. d. Fam. Graf/Brut-
tel, Petra Schobloch, Wilhelm Rcho u. verst.
Angeh., Heinrich Bohner, Peter u. Gertrud
Leber) DIASPORA-Kollekte
Ba 10.30 Gedenken anlssl. des Volkstrauer-
tages auf dem Friedhof in Bankholzen
Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Samstag, 11. November Hl. Martin
Ministrantenfest in Konstanz
Sonntag, 12. November 32. Sonntag im
Jahreskreis Zhlung der Gottesdienst-
besucher
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Anna und Jo-
hannes Engelmann, fr Christel Rose und fr
Emma Dietrich sowie fr Martin de Boni)
Donnterstag, 16. November Hl. Marga-
reta v. Schottland
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim (fr Kla-
ra und Karl Hack)
Samtag, 18. November Weihetag der
Basiliken St. Peter und St. Paul zu Rom -
DIASPORA-KOLLEKTE
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Gertrud Ruf, nach Meinung frherer Jahrta-
ge)
Sonntag, 19. November 33. Sonntag im
Jahreskreis Volkstrauertag DIASPO-
RA-KOLLEKTE
Horn 09.30 Heilige Messe zum Volkstrau-
ertag, anschlieend Gedenkfeier am Eh-
renmal, musikalisch mitgestaltet von der
Mnner-Chor- Gemeinschaft Moos-Horn
und dem Musikverein Horn-Gundholzen
(fr Pfarrer Heinrich Risch und die Priester
von Horn, nach Meinung)
Wei 19.00 kumenisches Abendgebet
mit meditativen Liedern und Texten der
Taiz Gemeinschaft
Wir hren und singen die einfachen, vielen
Menschen z.T. schon bekannten Lieder aus
Taiz mit
Instrumentalbegleitung, wir hren eine Le-
sung aus der Bibel, wir haben Mue zum Ge-
bet oder zu einem Moment der Stille.Ehren-
amtliche der katholischen Kirchengemeinde
auf der Hri laden alle ein, die einfach einen
Moment der Ruhe suchen oder die dankbar
sind fr die Gelegenheit zum gemeinsamen
Gebet.
Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 11. November Hl. Martin
Ministrantenfest in Konstanz
Sonntag, 12. November 32. Sonntag im
Jahreskreis Zhlung der Gottesdienst-
besucher
hn 09.30 Heilige Messe (fr Bernhard und
Maria Weber, fr Magdalena und Fridolin
Graf sowie fr Bruno Nell) anschlieend
KIRCHENKAFFEE. Kommen Sie nach dem
Gottesdienst mit uns in den Bernhardsaal
und genieen Sie eine gute Tasse Kaffee. Wir
freuen uns auf Sie, Ihr Pfarrgemeinderat.
Dienstag, 14. November Vom Tag
Wa 18.30 Heilige Messe (fr die Pfarrge-
meinde)
Freitag, den 10. November 2017 13

Mittwoch, 15. November Hl. Leopold,
Hl. Albert der Groe
hn 09.00 Heilige Messe (fr die Pfarrge-
meinde)
Freitag, 17. November Hl. Gertrud v.
Helfta
Sch 09.00 Wallfahrtsgottesdienst
Samstag, 18. November Vom Tag
Ka 11.00 Taufe von Paulina Fleischer
Sch 18.00 Gedenkfeier zum Volkstrauertag
am Ehrenmal
18.30 Sonntagvorabendmesse (Jahrtag
fr Leopold und Gedenken fr Melitta Wie-
denbach) musikalisch mitgestaltet von der
Chorgemeinschaft Schienen/Wangen im
Gedenken an Ferdinand Maier und Ruth No-
bel
Sonntag, 19. November Volkstrauertag
Diasporasonntag
Wa 09.30 Heilige Messe zum Volkstrauer-
tag, anschl. Gedenkfeier am Ehrenmal
hn 10.45 Heilige Messe zum Volkstrauer-
tag, anschl. Gedenkfeier am Ehrenmal auf
dem Friedhof hningen
Gemeinsame Nachricten
kumenisches Abendgebet mit medi-
tativen Liedern und Texten der Taiz-
Gemeinschaft, im Sonntag, den 19. No-
vember 2017, 19.00 Uhr in St. Leonhard
in Weiler
Projektchor fr die Hri-Musik-Tage 2018
Die HriMusikTage 2018 beginnen mit ei-
nem Festgottesdienst am 5. August, an-
lsslich des Patroziniums der Stiftskirche St.
Hippolyt und Verena. Zu diesem Anlass wird
von der A-Musikerin Andrea Jckle ein Pro-
jektchor und orchester zusammengestellt
und Mozarts Messe C-Dur, KV 317, die sog.
Krnungsmesse einstudiert und im Got-
tesdienst zur Auffhrung gebracht.
Begeisterte Sngerinnen und Snger kn-
nen sich ab sofort bei Fr. Jckle zum Vorsin-
gen anmelden, das im neuen Jahr an zwei
Terminen durchgefhrt wird:
Samstag, 20. Januar 2018 und Samstag,
17. Mrz 2018 jeweils ab 10.00 Uhr im
Bernhardsaal im Kloster hningen
(Dauer ca. 10 Minuten, bitte ein kleines
Kunstlied mitbringen; Zeitplan wird vorab
erstellt)
Weitere (Proben-) Termine:
Sa 14.07.; Sa 21.07. und Sa 28.07.2018 je-
weils von 10.00 bis 13.00 Uhr Chorprobe
Fr 03.08. 18.00 bis 21.00 Uhr Chorprobe
Sa 04.08. 10.00 bis 15.00 Uhr Orchester-
probe & 18.00 Uhr Generalprobe Tutti
So 05.08. 10.00 Uhr Festgottesdienst mit
Auffhrung
Andrea Jckle, Pfr. Stefan Hutterer und das
Team der HMT freuen sich auf Ihren Gesang.
Kontakt: andrea.jaeckle@web.de oder Tel:
07731/319269
Aufruf der deutschen Bischfe
zum DiasporaSonntag 2017
Liebe Schwestern und Brder,
Ich werde dich segnen. Ein Segen sollst du
sein (Gen 12,2b.d). Diese Zusage und die-
ser Auftrag Gottes an Abraham dauern bis
heute fort. Sie gelten auch uns. Weil wir von
Gott Gesegnete sind, knnen wir segnen
Hri-Woche
und Segen sein fr andere. Die diesjhrige
Diaspora-Aktion des Bonifatius-werkes der
deutschen Katholiken steht unter dem Leit-
wort: Unsere Identitt: Segen Sein. Zum Se-
gen werden auch die kleinen katholischen
Minderheiten in der deutschen Diaspora,
in Skandinavien und im Baltikum, wenn sie
sich engagiert und kreativ fr andere einset-
zen. In Gebet, Wort und Tat sind sie Zeugen
des Glaubens in schwierigem Umfeld.
Die Katholiken in der Diaspora brauchen
dazu unsere Hilfe. Denken wir an die balti-
schen Lnder, wo viele alte, einsame und
pflegebedrftige Menschen von uns Chris-
ten praktische Untersttzung und ein liebe-
volles Wort erfahren. Rufen wir uns die Situ-
ation in den flchenmig riesigen Pfarreien
Nordeuropas vor Augen, wo begeistern de
Glubige wichtig sind, um Kinder, Jugendli-
che und Erwachsene mit der Botschaft vom
Reich Gottes in Kontakt zu bringen.
Liebe Schwestern und Brder, wir bitten Sie
anlsslich des Diaspora-Sonntags am 19.
November um Ihr Gebet und Ihre grozgi-
ge Spende bei der Kollekte fr das Bonifati-
uswerk. Fr Ihr segensreiches Tun sagen wir
Ihnen ein herzliches Vergelts Gott.
Fr das Erzbistum Freiburg
Erzbischof Stephan Burger
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
Fr,.10.11.
19:30 Chrle-Probe Petruskirche Kattenhorn
20:00 Mnnerkreis im Gemeindehaus - Vor-
trag zum Thema Mnnergesundheit
So.,12.11.
10:00 Gottesdienst Gemeindehaus Gaien-
hofen Predigtreihe: Allein Christus. Oder:
Auf was grnde ich mein Vertrauen?
Di., 14.11.
19:30 Die Reformation und ihre Impulse
fr Arbeitswelt und Wirtschaft
Mi., 15.11.
9:00 kum. Frauenfrhstck im Gemeinde-
haus
Fr.,17.11.
18:30 KGR im Gemeindehaus
19:30 Chrle-Probe Petruskirche Kattenhorn
Sa., 18.11.
9:00 - 15:00 Chrle: Probentag in der Petrus-
kirche Kattenhorn
So.,19.11.
10:00 Gottesdienst Petruskirche Kattenhorn
Predigtreihe: Allein die Schrift. Oder: Was
strkt mein Vertrauen? (Pfr. Klaus)
Mnnerkreis:
Vortrag zum Thema Mnnergesundheit
Gesundheit und Wohlbefinden sind unsere
hchsten Gter. Leider wird ihre Bedeutung
erst dann erkannt, wenn diese pltzlich feh-
len. Mnner tragen oft beruflich und privat
groe Verantwortung, stehen tglich unter
Erfolgsdruck, mssen Standhaftigkeit und
Persnlichkeit zeigen, krperliche und psy-
chische Belastungen kennzeichnen den All-
tag. Viele Studien belegen, dass vor allem
bei Mnnern die eigene Person oft erst an
letzter Stelle steht. Mnner werden leider
meistens erst dann aktiv, wenn es nicht
mehr anders geht oder es bereits zu spt ist.
Das ist dann natrlich eher weniger prven-
tiv wirksam. Mnner betreiben oftmals nur
Reparaturmedizin.
Fr. 10.11. 20:00 Im Gemeindehaus Gai-
enh. Referent: Dr. Franz Hirschle (Urolo-
ge)
Wir wrden uns freuen, wenn dieses The-
ma mglich viele Interessierte Mnner an-
spricht. Der Eintritt ist frei!
Vortrag und Diskussion zur Reformation
Dienstag, 14.11.2017
Die Reformation und ihre Impulse fr Ar-
beitswelt und Wirtschaft
mit Karin Degner, Unternehmerin, berlin-
gen
Dr. Dieter Heidtmann, Kirchlicher Dienst in
der Arbeitswelt (KDA), Evangelische Landes-
kirche in Baden
Heinrich Holl, Elektromeister, Constellium
GmbH, Singen
19.30 Uhr Evangelisches Gemeindehaus
Gaienh.
Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
sekretariat@ekiboe.de
ffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Freitag 10.11.2017
Kidstreff Knigskinder entfllt
Sonntag 12.11.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Frau Dekanin
Schneider-Cimbal, kein Kindergottesdienst
Sonntag 19.11.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Ole Wangerin,
parallel Kindergottesdienst
Mittwoch 22.11.2017
18:30 Uhr Gottesdienst zum Bu- und Bet-
tag mit Konfis, Pfr. Weimer und Diakon Ehin-
ger, kein Kindergottesdienst
Freitag 24.11.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstreff Knigskinder (fr
Kinder von 6-12 Jahren)
Treffpunkt: Gemeindesaal, Thema: Wieso
ich? Mose
Sonntag 26.11.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonn-
tag mit dem Joyful Voices Ensemble, mit Pfr.
Weimer, parallel Kindergottesdienst
Freitag, den 10. November 2017 14

Ausstellung Manfred Bosch
Literarischer Sekretr der
Region
Das Hesse Museum Gaienhofen zeigt bis
12.11.2017 die Ausstellung Manfred Bosch
Literarischer Sekretr der Region. Es
handelt sich um eine Ausstellung der Lite-
rarischen Gesellschaft FORUM ALLMENDE
in Zusammenarbeit mit dem Hesse Muse-
um Gaienhofen und dem Franz-Michael-
Felder-Archiv Bregenz. Die Ausstellung ist
dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr, ab
2.11.2017 freitags und samstags 14 bis 17
Uhr, sonntags 10 bis 17 Uhr genet.
Weitere Informationen sind erhltlich beim
Hesse-Museum Gaienhofen,
Tel. 07735/440949,
hesse-museum@gaienhofen.de.
Lesung im Hesse Museum
Gaienhofen
Am Sonntag 12. November 2017, um
11.00 Uhr ndet im Hesse Museum Gai-
enhofen im Rahmen der Ausstellung
Manfred Bosch Literarischer Sekretr
der Region eine Nachlese und gleich-
zeitige Finissage statt. Inga Pohlmann
und Siegmund Kopitzki, die Kuratoren
der Ausstellung, treen sich zu einem
Gesprch mit Manfred Bosch.
Biographie und Werk des Autors und Her-
ausgebers Manfred Bosch (Jg.1947) sind so
eng mit der Literaturlandschaft Bodensee,
Vorarlberg und Hochrhein verknpft, dass
Martin Walser ihm den Ehrentitel Literari-
scher Sekretr der Region verlieh. Nach li-
terarischen Anfngen portrtierte Bosch in
zahlreichen Publikationen zu Literatur und
Zeitgeschichte meist vergessene, von den
Nationalsozialisten verfolgte oder ins Exil
getriebene Schriftsteller wie Jacob Picard
aus Wangen. Gleich zweimal wurde Man-
fred Bosch neben zahlreichen weiteren
Kulturpreisen mit dem Bodensee-Litera-
turpreis der Stadt berlingen ausgezeich-
net. In der Ausstellung anlsslich seines 70.
Hri-Woche
Geburtstags wird neben dem bekannten hofen beleuchtet anhand von Briefen, Pu-
Autor, Herausgeber und Literaturarcho- blikationen, Widmungen und Grak dieses
logen auch der frhe Bosch der Schler- facettenreiche Bild des literarisch interes-
zeit, der politische Autor und Erneuerer der sierten Knstlers Ernst Wrtenberger. Da-
Mundartliteratur gewrdigt. Vor oder nach bei werden ausgewhlte Portrtzeichnun-
der Veranstaltung empehlt sich der Aus- gen von Persnlichkeiten und Freunden
stellungsbesuch. aus der literarischen Szene zu Mitteilun-
gen aus einer ganz persnlichen Sphre.
Gleichzeitig wird Ernst Wrtenberger als Il-
lustrator vorgestellt. Nach der Jahrhundert-
Der Knstler Ernst Wrten- wende belebte er den traditionellen wie
modernen Holzschnitt - ein Medium, das er
berger (1868-1934) und die meisterhaft sowohl fr historische Portraits,
literarische Szene als auch fr die Illustration literarischer The-
men, beispielsweise der Novellen Gottfried
Das Hesse Museum Gaienhofen ernet Kellers, einsetzte.
am 3.12.2017 um 11 Uhr die Ausstellung
Der Knstler Ernst Wrtenberger (1868- Parallel zur Ausstellung zeigt die Stdtische
1934) und die literarische Szene. Die Aus- Wessenberg-Galerie Konstanz den Maler
stellung dauert an bis 6. Mai 2018 und ist Ernst Wrtenberger mit Fokus auf seinen
freitags und samstags von 14 bis 17 Uhr Zrcher Jahren und seine Bedeutung fr
und sonntags von 10-17 Uhr zu sehen. die Schweizer Kunst- und Kulturszene jener
Zeit.
Ernst Wrtenberger, 1868 in Steilingen
geboren, wuchs im schweizerischen Em- Es erscheint ein Katalog im Nimbus-Verlag
mishofen (heute ein Teil von Kreuzlingen) (24,80 Euro an der Museumskasse).
auf. Sein Studium absolvierte er an den
Kunstakademien in Mnchen und Karlsru- Infos: Hesse Museum Gaienhofen, Kapel-
he sowie Ende 1895 fr einige Wochen im lenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735
Atelier von Arnold Bcklin in Florenz. Ab / 440949, Fax: 07735 / 440948,
1898 arbeitete er als freischaender Knst- www.hesse-museum-gaienhofen.de,
ler, erhielt erste Portrtauftrge aus Kons- info@hesse-museum@gaienhofen.de.
tanz. und zog 1902 nach Zrich, wo er sich nungszeiten:
einen hervorragenden Ruf als Portrtmaler 02.11.17 11.03.18
erwarb. Von 1914 bis 1921 war er auer- Fr. u. Sa 14 17 Uhr,
dem Lehrer an der Kunstgewerbeschule in So 10 17 Uhr, 13.03. 31.10.18,
Zrich, bis er 1921 als Professor fr Holz- Di So 10 17 Uhr
schnitt, Illustration und Komposition an die
Landeskunstschule nach Karlsruhe berufen
wurde. Dort lehrte Ernst Wrtenberger bis
kurz vor seinem Tod im Jahr 1934. Schon
frh hatte Ernst Wrtenberger vielfltige
Beziehungen zur literarischen Szene am
Bodensee und in der Schweiz geknpft. Er
verkehrte mit den Dichtern Emanuel von
Bodman, Heinrich Ernst Kromer und Emil
Strau, den er ber den Schriftsteller Max
Halbe - damals fr kurze Zeit in Kreuzlingen
lebend - kennenlernte. Ernst Wrtenberger
verfasste Aufstze fr Wilhelm Schfers Kul-
turzeitschrift Die Rheinlande, schuf ebenso
grasche Beitrge u.a. fr DasBodensee-
buch und trat als Autor von Bchern ber
Arnold Bcklin, Jean-Auguste-Dominique
Ingres und Hans Thoma hervor. Zahlreiche
Kontakte pegte er mit dem Schweizer Au-
tor und Literaturkritiker Josef Viktor Wid-
mann und dessen Sohn, dem Maler und
Schriftsteller Fritz Widmann. In Zrich gab
es enge Verbindungen zum Literaturhisto-
riker Adolf Frey und zum Feuilletonchef der
Neuen Zrcher Zeitung, Hans Trog. ber den Ernst Wrtenberger, Foto: Gottfried Keller
Hottinger Lesezirkel lernte er die Schriftstel-
ler Hermann Hesse, Ernst Zahn, Jakob Boss-
hart und Jakob Christoph Heer kennen.
Die Ausstellung im Hesse Museum Gaien-
Freitag, den 10. November 2017 15
 Hri-Woche

Uli Boettcher *Unterwegs*

Samstag 18. November 2017,
Schloss Gaienhofen
Die Kabarettkiste prsentiert am 18.11.2017
um 20:15 Uhr Uli Bttcher mit seinem Pro-
gramm Unterwegs. Boettcher ist unter-
wegs. Manchmal freiwillig auf Reisen, meis-
tens aber gezwungenermaen beruich.
Doch ganz egal, auf welche Art er sich durch
die Lande bewegt, berall begegnen ihm
Menschen. Menschen, von denen er manche
zwar real lieber nicht kennen gelernt htte,
die auf der Bhne aber eine gute Figur ma-
chen. Unterwegs ist ein typischer Boett-
cher-Abend: mit knitzem Charme, vollem
Krpereinsatz, und haltloser Improvisation
prsentiert er Geschichten, die wir so oder
hnlich aus unserem eigenen Leben kennen.
Aber es besteht die Chance auf den Gewinn
eines neuen Blickwinkels... Zum fnften Mal
bereits ist Uli Boettcher unterwegs zu uns,
und das nicht weil uns nicht anderes mehr
einfllt ... sondern aus purer berzeugung!
www.uliboettcher.de. Einlass 19.00 Uhr, Be-
ginn 20.15 Uhr. VVK Kultur- u. Gstebro Gai-
enhofen: 19 , ermigt 12 , AK 22

Amt fr Landwirt- 2. Kurs:

schaft bietet Streu-
obstschnittkurse an
Zur Erhaltung der wertvollen Streuobst-
bestnde fr Tier und Mensch ist eine
fachmnnische Pege insbesondere ein
Winterschnitt erforderlich. Das Amt fr
Landwirtschaft des Landratsamtes Konstanz
bietet hierzu von November bis Januar drei-
tgige Schnittkurse an:
1. Kurs:
Theoretische Einfhrung: Dienstag, 28.
November 2017 um 19 Uhr im Amt fr Land-
wirtschaft Stockach, Wintersprer Str. 25.
Praxistage: Freitag, 1. Dezember und Sams-
tag, 2.Dezember 2017 jeweils von 9 bis 16
Uhr in Schlatt am Randen (Hilzingen)
Theoretische Einfhrung: Dienstag, 12.
Dezember 2017 um 19 Uhr im Amt fr Land-
wirtschaft Stockach, Wintersprer Str. 25.
Praxistage: Freitag, 15. Dezember und
Samstag 16. Dezember 2017 jeweils von 9
bis 16 Uhr in Raithaslach (Eigeltingen).
3. Kurs:
Theoretische Einfhrung: Dienstag, 9. Ja-
nuar 2018 um 19 Uhr im Amt fr Landwirt-
schaft Stockach, Wintersprer Str. 25.
Praxistage: Freitag, 12. Januar und Sams-
tag, 13. Januar 2018 jeweils von 9 bis 16 Uhr
in Stahringen (Radolfzell).
Die Kursgebhr betrgt jeweils 50 Euro.
Weitere Informationen und Anmeldung bei
Wilfred Rsch, Amt fr Landwirtschaft (Tel.:
07531 800-2936, Mobil: 0175 433 2317, E-
Mail: wilfred.roesch@LRAKN.de).

Freitag, den 10. November 2017 16


Infotag an der Mettnau-Schule
am Samstag, 18.11.2017,
9.00 bis 13.00 Uhr
Auch in diesem Jahr ldt die Mettnau-Schule
zum Informationstag ein. Am Samstag, den
18. November2017 von 9.00 13.00 Uhr,
knnen sich alle Interessierten im Schulhaus
ber das Angebot der Schule informieren.
Der Informationstag richtet sich an Schle-
rinnen und Schler mit einem mittleren Bil-
dungsabschluss, die zum kommenden Schul-
jahr 2018/2019 eine weiterfhrende Schule
besuchen mchten.
Hier bietet die Mettnau-Schule eine dreijh-
rige Oberstufe des Beruichen Gymnasiums
mit den sozialwissenschaftlichen Prolen
Pdagogik & Psychologie und Gesundheit &
Pege an, die zur allgemeinen Hochschulrei-
fe fhren. Des Weiteren bietet die Mettnau-
Schule Berufskollegs mit den Schwerpunkten
Gesundheit und Pege an sowie die Mglich-
keit, die Fachhochschulreife zu erwerben.
Hinsichtlich der Berufsausbildung ist die
Mettnau-Schule Sttzpunkt fr die Erzie-
herausbildung und Kompetenzzentrum fr
Pege mit den Angeboten in der Altenpe-
geausbildung. Fort- und Weiterbildungs-
mglichkeiten in den Bereichen Erziehung
und Pege mit dem Erwerb von Zusatzqua-
likationen stehen ebenso im Angebot.
Interessierte Schlerinnen und Schler so-
wie deren Eltern haben die Mglichkeit, sich
ber die Inhalte der verschiedenen Schular-
ten zu informieren. Lehrkrfte sowie Sch-
lerinnen und Schler stehen gerne zum Ge-
sprch zur Verfgung. In der Cafeteria bietet
die SMV Getrnke, Kaee und selbstgeba-
ckenen Kuchen an.
Die Mettnau-Schule Radolfzell kann seit ih-
rer Grndung auf eine 134 Jahre lange Tra-
dition zurckblicken und hat im Laufe dieser
Entwicklung einen Wandel vollzogen. Mit
der Prolstrkung im sozial-pegerischen
Bereich wurden in den letzten zwei Jahr-
zehnten neue bedarfsgerechte Schulange-
bote eingerichtet.
Die Mettnau-Schule ldt alle Interessierten
herzlich dazu ein, sich ber die breit gef-
cherten Angebote zu informieren.
Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 10.11.2017
- 17:00 Uhr, St. Martinsumzug, Kindergarten
Villa Pkus, Moos
- 19:00 Uhr, FunJAZZtic mit Uli Stier und Tho-
mas Frster, Arbeitskreis fr Heimatpege
Vordere Hri e.V., Torkel
Samstag, 11.11.2017
- 20:00 Uhr, Fastnachtsernung, Narrenver-
ein Bankholzer Joppen, Gasthaus Sternen
- 20:11 Uhr, Jahreshauptversammlung, Nar-
renverein Btzigrbler, Seehof Iznang
- 20:11 Uhr, Fastnachtsernung, Narrenver-
ein Blleblri, Blleblrischopf Weiler
- 20:11 Uhr, Fastnachtsernung, Narren-
zunft Mooser Rettich, Foyer des Brgerhau-
ses Moos
Hri-Woche
Dienstag, 14.11.2017
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking, Brbel
Keppler, Trepunkt Friedhof Weiler
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
Mittwoch, 15.11.2017
- 20:00 Uhr, Mitgliederversammlung Brger-
forum Hri, Gasthaus Mooswald
Samstag, 18.11.2017
- 19:00 Uhr, Abschlussfest Tennisclub Moos,
Clubhaus
Sonntag, 19.11.2017
- 10:30 Uhr, Gedenkfeier Volkstrauertag,
Friedhof Bankholzen
Dienstag, 21.11.2017
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking, Brbel
Keppler, Trepunkt Friedhof Weiler
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
Freitag, 24.11.2017
- 18:00 Uhr, Vernissage Krippenausstellung,
Arbeitskreis fr Heimatpege, Torkel Bank-
holzen
Dienstag, 28.11.2017
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking, Brbel
Keppler, Trepunkt Friedhof Weiler
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 19:00 Uhr, BUND-Stammtisch, Torkel Bank-
holzen
Ausstellung im Rathaus
Kaleidoskop 2017 Zeichnungen
Zu sehen sind die Werke von Rosemarie
Stuckert-Schnorrenberg, Monika Braunert,
Wolfgang Hecking, und Felix Sommer.
Die Ausstellung ist zu den nungszeiten
des Rathauses Moos zugnglich.
nungszeiten:
Mo. Do. 08:00 12:00 Uhr
Mi. 14:00 18:00 Uhr
Fr. 08:00 12:30 Uhr
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
12.11.2017
11:00 Uhr Nachlese (Finissage) Inga Pohl-
mann und Siegmund Kopitzki, kuratoren
der Ausstellung, im Gesprch mit Manfred
Bosch im Hesse Museum Gaienhofen, Tel.
07735/440949
12.11.2017
14:00 Uhr Ski-Basar des SC Hri in der Hri-
Halle mit Anmeldung zu den Skikursen,
Annahme 10-12 Uhr
17.-18.11.2017
MENSCHENBILD Figrliches Malen und
Zeichnen. Malkurs im Atelier Heidi Reubelt
in Horn, www.atelier-heidi-reubelt.de
17.11.2017 schaft Forum Allmende in Zusammenarbeit
18:00 Uhr Beaujolaisabend des Vereins
europischer Freundschaft Gaienhofen in
der Grtnerei Ruhland
18.11.2017
20:00 Uhr Das Dorftheater des Turnverein
Gaienhofen spielt Und oben wohnen En-
gel ein Dreiakter von Jens Exler und Silke
Keim in der Hri-Halle, Einlass 18:30 Uhr)
18.11.2017
20:15 Uhr Kabarettkiste mit Uli Bttcher
Unterwegs im AD-Saal, Schloss Gaien-
hofen, Hauptstrae 229, VVK beim Kultur-
und Gstebro, Tel. 07735/9999123, info@
gaienhofen.de
18.11.2017
19:00 Uhr Wanderabschlusshock des
Schwarzwaldvereins hningen-Hri mit
Hobbykochteam im Vereinsheim hningen,
Kirchbergstr. 14
19.11.2017
16:00 Uhr Das Dorftheater des Turnverein
Gaienhofen spielt Und oben wohnen En-
gel ein Dreiakter von Jens Exler und Silke
Keim in der Hri-Halle, Einlass 14:30 Uhr)
25.11.2017
19:00 Uhr Musikalisches Abendlot 10
Jahre Chor Hriluja in der Pfarrkirche St.
Johann Horn
29.11.2017
16:00 Uhr Kochkurs mit Kchenchef Markus
Merk im Hotel Gasthaus Hirschen, Anmel-
dung Tel. 07735/93380 oder info@hotelhir-
schen-bodensee.de
29.11.2017
20:00 Uhr Clubabend des Modellbahnclub
Hri im Gasthaus Kaiser Eck
01.-03.12.2017
Einfahrtage des Skiclub Hri mit Skilehrer-
einweisung in Slden/sterreich
02.12.2017
Jahresabschluss des Yachtclub Gaienhofen
02.12.2017
18:00 Uhr Benezgala im Schloss Gaien-
hofen
03.12.2017
11:00 Uhr Ernung der Ausstellung
Der Knstler Ernst Wrtenberger und
die literarische Szene im Hesse Museum
Gaienhofen. Ausstellungsdauer 3.12.2017-
6.5.2018
06.12.2017
Seniorennachmittag in der Hri-Halle
Gaienhofen
06.12.2017
17:00 Uhr Kochkurs mit Kchenchef Markus
Merk im Hotel Gasthaus Hirschen, Anmel-
dung Tel. 07735/93380 oder info@hotelhir-
schen-bodensee.de
09.12.2017
15-20:00 Uhr Weihnachtsmarkt in Gaien-
hofen
09.12.2017
20:00 Uhr Grinchparty der Guggenmusik
Kappegssler in der Hri-Halle Gaienhofen,
Einlass ab 19 Uhr
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Manfred Bosch
Literarischer Sekretr der Region
Eine Ausstellung der Literarischen Gesell-
mit dem Hesse Museum Gaienhofen und
dem Franz-Michael-Felder-Archiv Bregenz
Dauer: bis 12. November 2017
Freitag, den 10. November 2017 17

Der Knstler Ernst Wrtenberger und die
literarische Szene
Dauer: 3. Dezember 2017 6. Mai 2018
Ernung: 3. Dezember 2017, 11:00 Uhr
Genet: 14.03.1.11. Di-So: 10-17 Uhr,
2.11.14.03.: FrSa 1417 Uhr,
So u.Feiertage 1017 Uhr
Informationen Hesse Museum Gaienhofen,
Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen,
Tel. 07735/440949, Fax 440948,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Veranstaltungskalender
hningen
Veranstaltungen
Freitag, 10. November 2017
Augen-Blick in Wangen. Stilles Gedenken
am Synagogentor, Seeweg, ganztags.
Samstag, 11. November 2017
20:11 Uhr Einladung der NZ Piraten vom Un-
tersee an alle Interessierten in den Hexen-
keller hningen.
Vereine Hri
Unser nchster BUND-Stammtisch
am 28. November
hiermit lade ich alle Mitglieder und Freunde
des BUND zu unserem nchsten Stammtisch
ein.
Wir wollen dort in gemtlicher Runde un-
sere Erfahrungen austauschen, Probleme
anpacken und ber erfolgte wie neue Akti-
vitten sprechen. Fr Getrnke wird gesorgt.
Termin: 28.11.2017 um 19 Uhr
Ort: Die Torkel in Bankholzen,
Schienerbergstrae
Panzaktion im Sortengarten und auf
dem Streuobst-Lehrpfad
Letztes Wochenende haben wir die Sorten-
vielfalt auf unseren Flchen durch Wildobst
erweitert. Im Sortengarten haben wir einen
Wildapfel und eine Wildbirne gepanzt. Auf
dem Streuobst-Lehrpfad die gleichen Sor-
ten und zustzlich noch eine Wildkirsche.
Michael Bauer, Vorstand
Hri-Woche
- Mitgliederversammlung und Fastnacht-
seinstimmung 2018 -
Samstag, 11. November 2017
20:00 Uhr Generalversammlung bei der NZ
Mondfnger Wangen in der Hri-Strandhal- Linsenbhlhof hningen, vormittags und
le anschlieend Tomatenfest.
Samstag, 11. November 2017
20:11 Uhr Fasnachtsernung bei der NZ
Holzbirregggel im Landgasthof Schiener-
berg und Jahreshauptversammlung.
Sonntag, 12. November 2017
Ski-Basar beim Ski-Club Hri in der Hri-
Halle Gaienhofen mit Anmeldung zu den
Ski-Kursen.
Samstag, 18. November 2017
9:00 Uhr Seeputzete in hningen und Wan-
gen
Samstag, 18. November 2017
14:00 Uhr Pokalturnen beim TuS Wangen in
der Hri-Strandhalle Wangen
Sonntag, 19. November 2017
Volkstrauertag
Samstag, 18.11. Schienen Gedenkfeier, 18.30
Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 19.11. hningen: 10:45 Uhr Heili-
ge Messe, anschl. Gedenkfeier am Ehrenmal
auf dem Friedhof; Wangen: 9:30 Uhr Heilige
Fanbus 1.Mannschaft
Am Sonntag den 19.11.2017 wird zum
Auswrtsspiel unserer 1.Mannschaft nach
Denkingen der Fanbus eingesetzt. Abfahrt
ist um 13:00 Uhr am Sportheim in hnin-
gen.
Ergebnisse vom vergangenen
Wochenende:
Aktive:
FC Uhldingen
FC hningen-Gaienhofen I 3:4
FC hningen-Gaienhofen II
CFE Indep. Singen 1:1
FC hningen-Gaienhofen III
SC Bankholzen-Moos 2 0:3
SV Worblingen 2
SG FC Radolfzell/hningen-Gaienh. 0:1
Messe anschl. Gedenkfeier am Ehrenmal
beim Rathaus.
Donnerstag, 23. November 2017
Mit-Mach-Tag fr kleine Leute auf dem
nachmittags. Info/Anmeldung: Tel. 07735
919124 Fam. Hberle
Samstag/Sonntag
25. und 26. November 2017
14:00 - 18:00 Uhr Oenes Atelier in Wangen
bei Vera Floetemeyer-Lbe, Seeweg
Sonntag, 26. November 2017
15:30 Uhr Jubilumskonzert in Wangen,
Hri-Strandhalle 50 Jahre Gemischter Chor
Wangen
Vorschau:
2 .und 3.12.2017 Adventlicher Kunstmarkt in
hningen
Stein am Rhein
Cinema Schwanen:
Wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
Jugend:
SG Espasingen 2 SG Hri E3-Junioren 1:3
SG Hri E-Junioren SV Litzelstetten 2 4:0
SG Hri D-Junioren
1.FC Rielasingen-Arlen 1:6
SG Hri E2-Junioren SV Bohlingen 2:6
SV Litzelstetten
SG Hri C-Junioren 2:0
SG Tengen-Watterdingen
SG Hri A-Junioren 2:2
SG FC Radolfzell B-Juniorinnen
SG Deggenhausertal 3:4
Kommende Spiele des FC G:
Aktive:
Samstag 11.11.2017
14:30 Uhr SC Rot-Weiss Singen
FC hningen-Gaienhofen III
14:30 Uhr FC Bhringen
FC hningen-Gaienhofen II
18:00 Uhr SG FC Radolfzell/hningen-Gai-
enh. SV Orsingen-Nenzingen
Sonntag 12.11.2017
14:30 Uhr FC hningen-Gaienhofen I
SC Gottmadingen-Biet.
Jugend:
Samstag 11.11.2017
15:30 Uhr SG Hri C-Junioren SG Hilzingen 2
16:00 Uhr TSV Aach-Linz SG FC Radolfzell
B-Juniorinnen
Sonntag 12.11.2017
12:30 Uhr SG Markelngen SG Hri D-Junioren
13:00 Uhr FC berlingen 2
SG Hri C2-Junioren
13:00 Uhr SG Hri A-Junioren
SG Liggeringen 2
Freitag, den 10. November 2017 18

Einladung zum Frhstckstreen fr
Senioren
Zu unserem nchsten Frhstckstreen
mchten wir Sie herzlich einladen.
Frau Ruhland wird mit uns Adventsgestecke
machen.
Frau Dummel und Frau Wieland freuen sich
auf Ihr Kommen.
ber weitere interessierte Gste wrden wir
uns sehr freuen.
Das Treen ndet statt:
am 22. 11. 2017
von 9.00 11.00 Uhr
im Pfarrzentrum Weiler.
Eine Mitfahrgelegenheit kann organisiert
werden.
Informationen und Anmeldung fr Mitfahr-
gelegenheit bei Hilfe von Haus zu Haus
e.V., Telefon: 07735 /919012
Wir suchen ab sofort fr die Grundschu-
le Horn fr die Mittagspausenbetreuung
fr Montag und Donnerstag zwischen
12.15 Uhr und 13:30 Uhr
eine Aufsichtspersonen
Sind sie interessiert? Dann setzen Sie sich
bitte mit uns in Verbindung!
Es bedarf keiner speziellen Vorbildung
oder Ausbildung. Freude am Umgang
mit Kindern ist ihre wichtigste Qualika-
tion.
Fr weitere Ausknfte steht Ihnen die
Einsatzleitung von Hilfe von Haus zu
Haus e.V., Tel. 07735-919012 gerne zur
Verfgung.
Hilfe von Haus zu Haus e.V., Kirchgasse 2,
78343 Gaienhofen-Horn, 07735-919012,
info@hilfevonhauszuhaus.de
Am Sonntag 19.11. gestalten wir den Got-
tesdienst Oener Himmel um 10 Uhr in
der Krankenhauskapelle Singen mit, anschl.
Beisammensein im Caf Lichtblick.
10 Jahre Chor Hriluja - 10 Jahre Freude
am Singen:
Das feiern wir am Samstag 25.11.2017.
Das Musikalische Abendlob beginnt um 19
Uhr in der Horner Kirche, anschlieend Ap-
ro im Johanneshaus.
ber neue Sngerinnen und Snger freuen
wir uns wieder ab Mittwoch 29.11. um 19:30
Hri-Woche
Uhr im Horner Johanneshaus. Einfach vor- von dem krzlich bei einem Tauchgang ent-
beikommen, reinschnuppern, mitsingen... deckten kleinen Hhlensch, der blinden
Aktuelle Infos im Internet: hoeriluja.lima- Schmerle.
city.de Mit einem Hri-Bllen-Zopf bedankte sich
die Wanderbegleiterin fr diesen abwechs-
lungsreichen Rundgang ber die Kultur und
das Brauchtum dieser historischen Altstadt
auf dem Stadtberg.
Der Chor Hriluja feiert sein zehnjhriges Bestehen
Wir laden ein am Samstag 18.Novem-
ber 2017 um 19.00 Uhr zum Wanderab-
schluss mit unserem Hobbykoch-Team!
Nachlese vom 05.11.2017 zum Aacher - Gemeinsam mit unseren Mitgliedern, Ehren-
mitgliedern, Wanderbegleiter/innen, Dorf-
Geibockweg
festheer/innen, dem Baumpaten
Im mittelalterlichen Stdtle Aach im He-
Herbert, Freunden und Gnnern blicken wir
gau angekommen, war eine Programmn-
zurck auf das Wanderjahr 2017 und genie-
derung durch den aufkommenden Regen
en das kulinarische Angebot
erforderlich. Die Wanderung auf dem Aa-
an diesem Abend im Vereinsheim in der
cher -Geibockweg wird in 2018 nochmals
angeboten mit Geibock am Rucksack und Kirchbergstrae 14 in hningen.
Anmeldung erwnscht bis 15. November
Kugeln! Der Orts-Chronist Josef Neidhart
2017 bei Karl Honsel Tel. 07735-93 82 03
war bereit, den bestellten Rundgang sofort
oder Angela Bruttel 07735-698
fhren!
Die Geschichte sagt, dass die Festung Aach
vor ber 500 Jahren von den Schweizern be-
lagert wurde. Die Belagerer htten die Stadt
Aach niemals einnehmen knnen, wenn
der Torwchter nicht seinen eisernen Riegel
zum Zusperren des Tores vergessen htte.
In seiner Not nahm er einen Kabbesdoase
( Kohlstrunk/Stiel) um das Tor zu verriegeln.
Da er aber nicht sehr sorgfltig wachte,
kam in der Nacht eine Gei, welche diesen
Kohlstrunk/Stiel fra. Somit ging das Tor auf
und die Belagerer konnten die Stadt Aach
kampos erobern.
Im und am Rucksack war die Wanderbeglei- BRETTLEMARKT / SKI-BASAR
terin mit einem Geibock aus weiem Fell am Sonntag, 12.11.2017 in der Hrihalle
und aus Blech unterwegs. Die Andeutung Gaienhofen, mit Anmeldung zu Ski- und
der verteilten sen Schokokugeln blieb je- Snowboardkursen.
dem selbst berlassen! Die Schneesaison steht in den Startlchern...
In Aach belegen mannigfaltige Zeugen der Wer seine Ausrstung noch ergnzen oder
Vergangenheit die Geschichte bis ins Mit- gut erhaltene Ski, Boards etc. an den Mann
telalter bei diesem kurzweiligen Rundgang bringen mchte, hat bei unserem Brettle-
durch die verwinkelten und vertrumten markt die perfekte Gelegenheit!
Gsschen und Huschen, vorbei an scht- J
Warenannahme: 10-12 Uhr
zenden Mauern und Stadttoren.Das bei Im- J
Verkauf: 14-16 Uhr
mendingen versickernde Donauwasser tritt
in Aach als Aach-Quelle wieder hervor, der Angenommen werden Ski, Skistcke, Snow-
grten Quelle Deutschlands! Wir erfuhren boards, Ski- und Snowboardschuhe sowie
Freitag, den 10. November 2017 19

Wintersportbekleidung und Zubehr in gu-
tem Zustand.
Nachmittags (ab 14 Uhr) gibt es neben Caf
und Kuchen auch die Mglichkeit, sich fr
die Ski- und Snowboardkurse im Skigebiet
Brandnertal anzumelden. Alle Informatio-
nen dazu ndet ihr in unserem neuen Pro-
grammheft und auf unserer Homepage.
Bitte beachten: Dies ist der einzige Anmel-
determin zu den Kursen. Als Kursteilnehmer
sind aus Versicherungsgrnden nur Vereins-
mitglieder zugelassen. Die Vereinsmitglied-
schaft kann vor Ort abgeschlossen werden.
EINFAHRTAGE IN SLDEN
1.-3. Dezember 2017
Feiert mit uns den Saisonstart in Slden!!
Wie jedes Jahr erwarten uns perfekte Pisten-
bedingungen sowie jede Menge Pisten- und
Partyspa!
J
Anreise am Freitag, 1.12. um 16 Uhr ab
hningen, Sportplatz mit Lble Reisen
J
Unterbringung in der 3* Pension Vik-
toria
J
Inkl. Busfahrt, bernachtung mit Frh-
stck, 2 Tage Skipass
Das Wochenende kostet fr Mitglie-
der 220,-, fr Nichtmitglieder 255,-. Organisiert wurde dieser von den Prsiden-
Achtung: Die Anmeldung erfolgt ausschlie-
lich online, ber unsere Homepage www.
ski-club-hoeri.de
Wir freuen uns auf euch!
Vereine Moos
Liebe Mitglieder, liebe interessierte Narren
Wir laden Euch recht herzlich ein zur Fas-
nachtsernung am Samstag, den
11.11.2017 um 20:00 Uhr im Gasthaus
Sternen in Bankholzen.
Wie gewohnt werden wir dabei auch das
Motto fr die kommende Fasnacht festle-
gen.
Auf Euer zahlreiches Kommen freuen wir
uns
Der Joppenrat
Die Jahreshauptversammlung ndet statt
am Samstag, den 11.11. um 20.11 Uhr im
Seehof Iznang
Hierzu laden wir alle Mitglieder und Freunde
der Fasnacht recht herzlich ein.
Tagesordnungspunkte:
1. Begrung
2. Bericht des Schriftfhrers
3. Bericht des Kassiers
4. Bericht der Kassenprfer
5. Bericht des Zunftmeisters
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Neuwahlen
8. Termine
9. Motto Hriumzug
10. Sonstiges
Hri-Woche
Narrenzunft Mooser Rettich
Achtung, es ist schon wieder so weit. Fas-
nachtsernung der Narrenzunft Mooser
Rettich e.V.
am Samstag, 11.11.2017 um 20.11 Uhr im
Foyer des Brgerhauses Moos
Alle Mitglieder, Freunde und Gnner des
Vereins sind dazu herzlich eingeladen.
Programmpunkte unter anderem
- Vorstellung des Mottos fr den Hriumzug
2018
- Ehrungen, Mooser Orden
- Vorstellung der Fastnachtstermine 2018
Fr Essen und Trinken ist wie jedes Jahr bes-
tens gesorgt.
Wir hoen auf Euer zahlreiches Erscheinen
und gute Laune.
Narrenzunft Mooser Rettich e.V.
Ausug der Hrinarren-Prsidenten fhrt, sich ausgetauscht, viel gelacht und die
Am 7.10.17 fand wieder der traditionelle
Ausug der Hrinarren-Prsidenten statt. Kurzum: es war Hummer geil.
ten der mittleren Hri, wohin die kleine Rei-
se auch ging.
1.FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Ba-Mo 2:3
Unsere Erste Mannschaft konnte einen
wichtigen Auswrtssieg beim 1.FC Rielasin-
gen-Arlen 2 einfahren. Die erste halbe Stun-
de gehrte dem SC, wurde aber nicht mit
einem Tor belohnt. Die Gastgeber machten
es kurz darauf besser und fhrten zur Pause
mit 2:0. Direkt nach dem Seitenwechsel el
der Anschlusstreer per Eigentor. In der Fol-
ge war der SC die bessere Mannschaft, hatte
jedoch Glck als die Gastgeber nach meh-
reren Torchancen die Vorentscheidung ver-
passten. Der Ausgleich el nach 60 Minuten
per Freisto. Die Entscheidung el knapp 20
Minuten vor dem Spielende. Ein langer Ab-
schlag fand den Weg zu Stetter, der den Ball
zum vielumjubelten 2:3 vollendete.
Torschtzen: Eigentor, Glaser, Stetter
Mit einer Hummer-Stretch-Luxus-Limousine
wurden alle Prsidenten vor der Haustre ab-
geholt, was fr jeden als absolutes Highlight
zhlte. Nachdem alle an Bord waren, ging es
nach Horn in die Heufresser-Zunftstube. Hier
wurden wir von Jrg herzlich empfangen.
Bei einer tollen Foto-Prsentation und einem
leckeren Weiwurstfrhstck genossen wir
den ersten Stop.
Danach ging es weiter nach Gaienhofen, wo
auch schon ein Hgelisaier Spalier stand.
Nach einer witzigen Erklrung von Corinna
ber die Zunft (was auch fremde Touristen
anzog und interessierte), erfreuten wir uns
an einer delikaten Weinprobe im Wii-Schpf-
le mit deftigem Vesper. Von der Sonne an-
gestrahlt und gut gelaunt vom feinen Wein,
ging es weiter nach Hemmenhofen.
Angefhrt vom Oberkfer Rudi gingen wir zu
Fu durch den schnen Ort. Nach einem kur-
zen Besuch im Hrihotel und bei der musika-
lischen Familie Frhlich landeten wir dann im
Paradies bei Rudi. Hier lieen wir den genia-
len Tag bei super Stimmung ausklingen.
Wieder einmal hat man gute Gesprche ge-
freundschaftliche Kameradschaft gepegt.
Bild: Brigitte Wiedemann
Text: Sandra Hugenschmidt
FC hningen-Gaienhofen 3 -
SC Ba-Mo 2 0:3
Die Zweite Mannschaft konnte im Hri Der-
by ihren ersten Saisonsieg feiern. Zur Halb-
zeit fhrte unser Team bereits mit 0:2, mit
Beginn der zweiten Halbzeit wurden die
Gastgeber strker, im passenden Augen-
blick el dann das erlsende 0:3. Mit etwas
Glck gegen Ende der Begegnung konnte
das Spiel auch ohne Gegentor beendet wer-
den.
Torschtzen: Arnold, Decker, Mrkonjic
Die nchsten Spiele
Samstag, 11.11.17
SC Ba-Mo 2 - SV Markelngen 2 12 Uhr
SC Ba-Mo - ESV Sdstern Singen 14.30 Uhr
Am kommenden Samstag stehen die vor-
letzten Heimspiele des Jahres 2017 auf dem
Programm. Die Zweite Mannschaft emp-
fngt im Vorspiel den SV Markelngen 2 und
hot nach dem Derby Erfolg aus der vergan-
genen Woche auf den nchsten Dreier. Im
Freitag, den 10. November 2017 20
 Hri-Woche

Anschluss spielt unsere Erste Mannschaft
gegen den Tabellenvorletzten ESV Sdstern
Singen. Beide Mannschaften freuen sich
ber zahlreiche Untersttzung am Spielfel-
drand.
Die nchsten Jugendspiele
Samstag, 11.11.17
C1 - SG Hilzingen 2 15.30 Uhr (hningen)
Sonntag, 12.11.17
SG Markelngen - D1 12.30 Uhr
FC berlingen 2 - C2 13.00 Uhr
A - SG Liggeringen 2 13.00 Uhr (Moos)
Hallenturniere am Wochenende
Samstag, 11.11.17
E2 ab 13.30 Uhr Grosporthalle Engen
Sonntag, 12.11.17
E1 ab 9.30 Uhr Talwiesenhalle Rielasingen
Nach 5 Jahren Zumba ist es nun an der Zeit,
Neues zu wagen. Es war eine tolle Zeit mit
euch vielen Dank fr eure Begeisterung
und Freude beim Tanzen!
Ab Januar werde ich montags von 20.30 Uhr
21.30 Uhr Aroha anbieten.
Mit sportlichem Gru,
eure Anja
CrossTraining ist ein intensives Ganzkrper-
Trainingsprogramm fr Mnner und Frauen
mit garantiertem Spa-Qul-Faktor!
Mit viel Power und ohne Choreo trainierst
du in einfachen bungen deine Kraft, Aus-
dauer, Koordination und Schnelligkeit.
Ein Kurs umfasst 10 Einheiten. Die Kursge-
bhr ist fr Mitglieder kostenlos, fr Nicht-
mitglieder betrgt sie 30.
Unser neuer Kurs startet am Freitag, den
24. November 2017 von 17-18 Uhr in der
Turnhalle in Weiler.
Anmeldungen nur per Mail unter
jedelhau@t-online.de (max. Teilnehmerzahl
12).
Mit sportlichem Gru
Anja Jedelhauser

Vereine Gaienhofen
E1 ab 9.30 Uhr Talwiesenhalle Rielasingen
Beim TC MOOS ist was los !
Wir, der TC MOOS, sind ein familienfreundli-
cher Verein und mchten im nchsten Som-
mer zustzlich zu unserer Damen 50 Mann-
schaft noch eine Damen 40 Mannschaft
grnden. Welche spielfreudigen Damen ab
40 haben Lust und Interesse bei uns zu spie-
len? Rckfragen:
Sigrid Trynoga, Tel.: 07732-9458268
Email: s.bolzen@gmx.de.

Die Hallensaison hat begonnen.

Die Pltze sind gerumt, der Winter kann
kommen. Wir freuen uns auf den Frhling.
Fast alle Damen und Herren spielen in
verschiedenen Gruppen den Winter durch,
um auf die nchste Saison vorbereitet zu
sein.
----------
Jahresabschlussfest
Das diesjhrige Abschlussfest fr Vereins-
mitglieder ndet am 18.11.2017
ab 19.00 Uhr im Clubhaus statt.
----------
Suche :
Wer hat noch alte TennisHOLZSCHL-
GER???????
Wer sie kostenlos abgeben mchte,
bitte beim Sportwart Gnter Trynoga
Tel.07732-9458268 melden.

Liebe Zumba-TeilnehmerInnen,
der Zumba-Kurs beim TuS Iznang mit Anja
luft zum Jahresende aus. Alle Teilnehmer,
die noch eine Karte haben, knnen diese bis
dahin im bestehenden Kurs (montags von
20.30 Uhr 21.30 Uhr) verwenden.

Freitag, den 10. November 2017 21

 Hri-Woche

Neu! Neu! Neu!

An der kommenden Fasnet wird es bei uns in Gaienhofen am Ro-
senmontag eine Weiberfasnet geben. Dazu laden wir alle recht
herzlich ein!

Im Oktober machte sich der Musikverein auf zum Wandertag. Dieser

fhrte uns nach Balisheim zur Familie Burkart.
Dort angekommen erwartete uns Spiel und Spa. Vielen Dank an
Mark und Myri fr die Organisation der Spiele.
Danach lieen wir den Nachmittag bei einem gemtlichen Vesper
ausklingen.
Es war ein schner Tag den wir gemeinsam verbringen durften.

Neu! Neu! Neu in Gaienhofen!

Die nchsten Spiele des FC hningen-Gaienhofen (aktive

Mannschaften) sowie der SG Hri (Jugendmannschaften) in
Gaienhofen :
Samstag, 18.11.2017
12:30 FC hningen-Gaienhofen 3 gegen SV Worblingen 2
14:30 FC hningen-Gaienhofen 2 gegen SV Worblingen
Samstag, 25.11.2017
12:30 FC hningen-Gaienhofen 3 gegen SV Markelngen 2
14:30 FC hningen-Gaienhofen 2 gegen 1. FC Rielasingen-Arlen 2
Liebe Hgelisaier, Natrlich freuen sich alle Spieler ber mglichst viele Zuschauer
nun ist es bald wieder soweit und wir drfen Narri rufen!
Daher laden wir euch am Samstag, den 11.11.17 um 20.11 Uhr
ins Brgerhaus ein! Es ist echt beschissen....
Unsere Kappengssler ernen wieder die Fasnet mit Pauken ...wenn der schne neue Sportplatz des Sportvereins als Hunde-
und Trompeten und Christine sorgt fr unseren Hgelisaier So- klo mibraucht wird. Im letzten Jugendtraining sind unser Kinder
mesalot. wieder mal entweder in Hundekot getreten oder reingefallen.
Unsere Themen an diesem Abend: Das ist ekelhaft (kratzen Sie mal den Kot zwischen Fuballstollen
J
Erklrung des Hriumzugsmottos raus!) und nimmt den Eltern und den Kindern aber wahrschein-
J
Terminplanung der Bastelstunden fr den Hriumzug lich auch den Aktiven den ganzen Spa an Training und Spiel.
J
Besprechung des Narrenfahrplans 2018 Wir bitten daher um Fairplay und Rcksichtnahme. Ansonsten
J
Besprechung der neuen Weiberfasnet am Rosenmontag in werden wir den Verein auordern im Rahmen der rechtlichen
Gaienhofen Mglichkeiten auch mal einen Video-Assistenten installieren, der
J
Verschiedenes die beltter berfhrt. Wir hoen aber, dass dieser Aufruf an
den gesunden Menschenverstand appelliert.
Wir freuen uns auf euch! Im Namen der betroenen Eltern, Kinder und Spieler
Der Narrenrat

Freitag, den 10. November 2017 22

 Hri-Woche

der Bibel und den Gottesdiensten. uerst

Abrumen der Pltze:
Wir treen uns am 11. November 2017
zum letzten Arbeitseinsatz in diesem Jahr.
Die Pltze und das Clubheim werden winter-
fest gemacht.
Wir bitten um zahlreiche Mithilfe der Mit-
glieder.
Beginn: 9.30 h.
Mannschaftsmeldung
Wir hatten aktuell eine Damen 50- und Her-
ren 60-Mannschaft im Spielbetrieb. Da die
Spielerdecke relativ dnn ist, wrden wir
uns freuen, wenn sich interessierte Spie-
ler/innen bei uns melden. Dies sollte bis
zum 12.11.17 erfolgen, da die Meldung der
Mannschaften Anfang Dezember abge-
schlossen sein muss.
Es ist unser Bestreben, im Jugend- und Er-
wachsenenbereich neue Mannschaften auf-
zubauen und das Vereinsleben zu beleben.
Alle am Tennissport Interessierten knnen
sich bei unserem
Sportwart Rainer Husler, Tel. 07735/3636
oder 0171/3802516 melden.
Vorstand und Jugend
Wenn sie/ihr euch eine Mithilfe beim Ju-
gendtraining oder in der Vereinsfhrung
vorstellen knnt, seid ihr ebenfalls recht
herzlich willkommen.
Bitte meldet euch und lernt unseren Verein
kennen.
Wir freuen uns auf euch.
Musikalischer Reformationsgottesdienst
im Sinne Luthers und Melanchthons
Fr Martin Luther war Musik nicht nur Be-
gleitwerk, sondern sinnlicher und sinnstif-
tender Bestandteil der Gottesdienste und
religisen Rituale. Von ihm ist das Zitat ber-
liefert So predigt Gott das Evangelium auch
durch die Musik, fr ihn war also Musik eine
eigenstndige Form der Verkndigung. In
diesem Sinn feierten die Kirchengemein-
den von Radolfzell, Bhringen und der Hri
einen gemeinsamen festlichen Reformati-
onsgottesdienst in der Melanchthon Kirche
Gaienhofen am 31.10. Musik war bei diesem
Gottesdienst im Sinne Luthers ein integraler
Bestandteil, es musizierten die Blser des
Auenwald Brass Ensembles mit dem Voka-
lensemble Gaienhofen. Bekannte Lieder von
Martin Luther wurden in verschiedenen Ver-
sionen musiziert wie Ein feste Burg sowohl
als Blserstck als auch vom Chor und der
Gemeinde gesungen und das schne Lied
Verleih uns Frieden gndiglich von Luther.
Aber es gab nicht nur Musik, die beteiligten
Pfarrgemeinden hatten sich eine ganz be-
sondere Form der Predigt ausgedacht, die
rasende Reporterin (Pfarrerin Brigitte Haug)
interviewte Martin Luther (alias Pfarrer Ro-
land Klaus) und Melanchthon (alias Pfarrer
Christian Link, Radolfzell) zu ihrem Werk und
zu ihren Verdiensten an der Reformation.
Die Gemeinde lernte einen nachdenklichen
und bescheidenen Martin Luther kennen,
der die Verdienste seines guten Freundes
Melanchthon genauso gro und bedeut-
sam einschtzt wie seinen eigenen Anteil
an den Vernderungen im Umgang mit
witzig und unterhaltsam fhren die beiden
Kpfe der Reformation ein Gesprch, ge-
leitet durch die Fragen der Reporterin und
inspiriert durch das groe Luther Portrait an
der Wand hinter dem Altar. Wir lernen einen
Luther kennen, der jeden Personenkult ab-
lehnt, dem es vor allem um die Mndigkeit
der Christen geht, um Teilnahme und Verste-
hen der Bibel, um einen Prozess, den er zwar
mitinitiiert habe, der aber bis heute nicht
beendet sei. Dazu habe sein Freund Melan-
chthon einen ebenso bedeutsamen Beitrag
geleistet. Melanchthon - hier als bescheide-
ner Gelehrter auftretend wrdigte Luthers
herausragende Verdienste um die deutsche
Sprache, um die bedeutsamen Auswirkun-
gen einer ins Deutsche bertragenen Bibel,
die erst die Voraussetzung geschaen habe
fr das Verstehen und Deuten der Heiligen
Schrift, ganz im Sinne der Weiterentwick-
lung von Theologie und Philosophie. Die
kleine schauspielerische Einlage der Pfar-
rer in historischen Kostmen bereicherte
diesen festlichen, aber durchaus auch sehr
vergnglichen Gottesdienst. Musik bildete
den Abschluss mit der berhrenden Motet-
te Verleih uns Frieden gndiglich von Felix
Mendelssohn-Bartholdy und einer Partita
zu fnf Stimmen fr Blser von Michael Pra-
etorius. Im Anschluss an diesen ganz beson-
deren Festgottesdienst gab es noch einen
Apro vor dem Gemeindehaus, weitere Mu-
sik und die Mglichkeit zu Gesprchen.
(Irene Wiegmann-Kellner)

Verein europischer
Freundschaft
Gaienhofen e. V.

Wir feiern den Beaujolais nouveau ...

Bald ist es wieder soweit! Nach dem groartigen Erfolg
im vergangenen Jahr organisiert der Verein europischer
Freundschaft wieder einen Abend fr Freunde der franzsi-
schen Lebensart mit Gesang, Quiche und Wein.
Feiern Sie mit, am Freitag, 24. November, ab 18 Uhr in der
Grtnerei Ruhland in Gaienhofen-Horn.
Das international bekannte Chanson-Duo Stphane & Di- Vereine hningen
dier wird uns in die Welt der Chansons entfhren. Sie haben
beide durch ihren familiren Hintergrund diese Musik von
ihrer Kindheit an kennen und lieben gelernt.
Didier Caesar singt berhmte franzsische Chansons in ih-
rer Originalsprache und auch in seinen gelungenen ber- BUND Teenie-Gruppe
setzungen. Er beherrscht die franzsische Lyrik bis in die Am 20. Oktober 2017 traf sich die Teenie-
feinsten Nuancen und erklrt einfhlsam Texte und Hinter- Gruppe zum ersten Mal nach der Sommer-
grnde. An der Gitarre begleitet ihn gekonnt Stphane Bazi- pause. Unser Thema war der Klimawandel.
re, Gitarren-Lehrer am Musik-Konservatorium Zrich. Erstaunlich, was die Kinder hierzu alles wuss-
ten. Bei einem Spaziergang entlang des Sees
Freuen Sie sich mit uns auf diesen musikalischen Genuss! Fr den kstlichen Wein sorgt Ma- und Rheins wurde klar: der Klimawandel hat
nuela Gri vom Wiischpe, leckerer Zwiebelkuchen und Quiche werden von der Konditorei auch bei uns Einzug gehalten. Abgeknickte
Rosen angeboten. und entwurzelte Bume begegneten uns
berall. In der Nacht vom ersten auf den
Der Eintritt ist frei! Sie zahlen lediglich fr Speisen und Getrnke. zweiten August 2017 war hier ein orkanarti-
Um Tischreservierung wird gebeten: beaujolais@vef-gaienhofen.eu oder 07735 3184 ger Sturm entlang gefegt, der am deutschen

Freitag, den 10. November 2017 23


und am Schweizer Ufer eine Spur der Ver-
wstung hinterlassen hat. Glcklicherweise
kamen keine Menschen zu Schaden. Flei-
ige Helfer haben inzwischen aufgerumt
und die grten Schden beseitigt. Von all
den Eindrcken erschpft, machten wir am
Rhein eine Vesperpause. Und dann war es
auch schon wieder Zeit, den Heimweg an-
zutreten.
Aus treuen BUND-Kindern wurden BUND Teenies.
Der nchste Teenie-Gruppen-Termin ist Frei-
tag, der 10. November 2017. Wir treen uns
um 15.45 Uhr am Feuerwehr-Gertehaus
in hningen. Unser Thema ist Der Herbst-
wald.
Das BUND Kindergruppen-Team
Hanni und Ulli
Die BUND Kindergruppe sagt DANKE !!!!!
Am 27. Oktober 2017 machte sich die BUND
Kindergruppe A endlich mal wieder auf den
Weg ins Loch. Wir hielten Ausschau nach
Singvgeln, die im Winter auf unsere Ftte-
rung angewiesen sind. So viele waren aber
noch gar nicht da. Ulli hatte Futter-Muster
mitgebracht und erklrte die Unterschiede
der Vogel- und Futterarten. Nun kann der
Winter kommen aber vorher mssen wir
noch Futterhuschen bauen.
Im Loch oben angekommen, entdeckten wir
sofort die wunderschn renovierte Htte im
Loch alle waren wir begeistert. Wir freuen
uns sehr, dass wir nun bei hoentlich vielen
Gelegenheiten in dieser schnen Herberge
interessante, lehrreiche und lustige Stunden
verbringen knnen.
Wir sprechen Charly Ngele und seinen
eiigen jungen Helfern ein groes Kom-
pliment aus und sagen herzlichen Dank.
Ihr seid einfach KLASSE!
Am 17. November 2017 um 14.30 Uhr trit
sich die BUND Kindergruppe B wie gewohnt
am hninger Friedhof-Parkplatz. Rckkunft
ist jetzt zur Winterzeit bereits um 16.30 Uhr.
Das BUND Kindergruppen-Team
Gudrun Monika Hanni Ulli - Elke
Hri-Woche
AUGENBLICK gewirkt haben, sei hier Heidi Jodri mit ihrem
Am Freitag 10 November 2017 wird am Sy-
nagogentor tagsber wieder eine Schale
stehen.
Wir geben damit jedem die Mglichkeit ei-
nes stillen Gedenkens.
Einladung zum Jubilumskonzert
Der Gemischte Chor Wangen veranstaltet
am Sonntag, den 26. November 2017
ein groes Jubilumskonzert in der Hri-
Strandhalle Wangen anllich seines 50
jhrigen Bestehens.
Beginn 15:30 Uhr
Im Rahmen dieser Veranstaltung werden fol-
gende Chre auftreten:
Mnnerchor Moos/Horn
Chor am See Iznang
Mnnerchor hningen/Schienen
Chorgemeinschaft Wangen/Gaienhofen
Klavierbegleitung Peter Geugis
Auerdem werden verdiente Mitglieder ge-
ehrt.
Saalnung ist um 15:00 Uhr. Die Veranstal-
tung ndet als gestuhltes Konzert statt.
In der Pause bieten wir Getrnke und beleg-
te Brtchen an.
Wir wrden uns freuen, viele Gste und
Freunde des Chorgesanges bei dieser Veran-
staltung begren zu drfen.
Der Vorstand Elisabeth Denz (Tel. 3864)
Liebe Frauen den kfd,
bereits seit einer gefhlten Ewigkeit ist der
Weltmissionssonntag fest in unserem
Jahresplan verankert. Hatten wir (bzw. ihr)
frher alles alleine bewltigen knnen, so
sind es heute viele Helferinnen und Helfer,
die tatkrftig mit anpacken. Sei es bei der
Vorbereitung, der Organisation oder dem
Aufbauen; dem Bedienen, Kuchen austeilen
oder splen, ..., dem Backen, gemeinsam ist
dieser Sonntag immer reibungslos und zu
aller Zufriedenheit verlaufen.
Stellvertretend fr alle, die irgendwie mit-
Andreas erwhnt, die schon seit mehreren
Jahren, ganz im Hintergrund, eissig im Feu-
erwehrhaus die Missionssuppe kocht.
Ihr und allen anderen ein herzliches Dan-
keschn!!
Das Jahr neigt sich langsam aber sicher dem
Ende zu. Noch zwei Veranstaltungen/ Termi-
ne stehen in unserem Jahresplan:
Am Donnerstag, den 30.11. wollen wir
wieder den Adventskranz fr unsere
Klosterkirche binden.
Wie in den Jahren zuvor ndet die Aktion im
Bauhof statt, ab 14.00 Uhr.
Am 07.12. seid ihr alle eingeladen zu
einem geselligen Adventsmachnittag.
14.30 Uhr im Bernhardsaal anschliessend
wollen wir den Tag mit der Roratemesse aus-
klingen lassen.
Wir freuen uns auf euch, bis dahin
euer Team der kfd
Mnnergesangverein
hningen Schienen
Die fr den 21. Nov. 17 angesetzte Jahres-
hauptversammlung des Mnnerchors h-
ningen Schienen mu aus organisatori-
schen Grnden verschoben
werden. Diese Versammlung wird am 12.
Dezember 17 stattnden, zu der zu einem
spteren Zeitpunkt fristgerecht eingeladen
wird.
Liebe Freunde der Blasmusik,
unsere frhesten Erinnerungen haben hu-
g etwas Magisches. Es sind Bilder, Gefh-
le oder Melodien die uns wieder in unsere
Kindheit zurckversetzen.
Der Musikverein Schienen 1901 e.V. ldt Sie
herzlich am 25.11.2017 um 20 Uhr zum
Jahreskonzert in die Turn- und Festhalle
in Schienen ein.
Unter dem Motto Kindheitserinnerungen
prsentiert der Musikverein eine bunte Viel-
Freitag, den 10. November 2017 24

falt an schnen Melodien, beschwingten
Rhythmen und erinnerungsreichen Momen-
ten.
Wir laden sie ein, sich fr einen Abend in
diese unbeschwerte Welt zurck zu verset-
zen und Kindheitserinnerungen wieder auf-
leben zu lassen.
Wir freuen uns jetzt schon Sie auf unserer
Reise durch die Kindheit begren zu dr-
fen.
Ihr Musikverein Schienen e.V.
Kinder in de Btt
Einladung an alle Kinder aus hningen und
Schienen ab ca. fnf Jahren!
Wie jedes Jahr veranstalten die Piraten vom
Untersee gemeinsam mit den Holzbirregggel
aus Schienen am Fasnachtsfreitag und Rosen-
montag die traditionelle und tolle >>Kinder in
de Btt<<.
Damit fr die Fasnacht 2018 auch gengend
Zeit zum Proben bleibt, treen sich alle enga-
gierten Kinder und Erwachsene die mitwirken
mchten bereits am Dienstag, 14. Novem-
ber 2017 um 17.00 Uhr im Hexenkeller.
Natrlich knnen wir so ein Programm ohne
eissige und kreative Hilfe nicht auf die Beine
stellen. Daher sind wir auf die Untersttzung
von Mama, Papa und sonstigen Freiwilligen
angewiesen.
Auf euer zahlreiches kommen freuen sich
die PIRATEN und die HOLZBIRREGGGEL
Wer bereits eine Idee hat, meldet sich bitte
bei Jessica Kern unter j_kern_86@web.de
Mit nrrischen Gren
NARRI NARRO
Einladung zur Generalversammlung
ACHTUNG - Unsere diesjhrige Generalver-
sammlung ndet am Samstag, 11.11.2017
um 19.00 Uhr wieder im Gemeindehaus
Schienen statt. Dazu laden wir alle Zunft-
mitglieder, Ehrenmitglieder, Ortschafts- und
Gemeinderte sowie alle Fasnachtsfreunde
recht herzlich ein.
Hri-Woche
Tagesordnung:
1. Begrung
2. Totenehrung
3. Verleihung der Orden der Narrenver-
einigung Hegau-Bodensee durch den
Landvogt Manfred Knopf
4. Bericht der Kassiererin
5. Entlastung der Kassiererin
6. Bericht der Schriftfhrerin
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Wahlen: 2. Prsident, Kassier, Kassen-
prfer
9. Vorschau + Termine Fasnacht 2018
10. Berichte aus den einzelnen Gruppie-
rungen
11. Verschiedenes, Wnsche und Antrge
12. Ernennung: Ehrenmitglieder
Fr das leibliche Wohl in Form eines
Abendessens ist gesorgt.
Die Zunftmitglieder erscheinen im Zunfths
oder im Zunftshirt.
Um mglichst vollzhliges Erscheinen wird
gebeten.
Mit nrrischem Gru
Die Vorstandschaft
Kinder in der Btt
Einladung an alle Kinder aus hningen und
Schienen ab ca. fnf Jahren!
Wie jedes Jahr veranstalten die Piraten vom
Untersee gemeinsam mit den Holzbirregg-
gel aus Schienen am Fasnachtsfreitag und
Rosenmontag die traditionelle und tolle
>>Kinder in der Btt<<.
Damit fr die Fasnacht 2018 auch gen-
gend Zeit zum Proben bleibt, treen sich
alle engagierten Kinder und Erwachse-
ne die mitwirken mchten bereits am
Dienstag, 14. November 2017 um 17.00
Uhr im Hexenkeller.
Natrlich knnen wir so ein Programm ohne
eissige und kreative Hilfe nicht auf die Bei-
ne stellen. Daher sind wir auf die Unterstt-
zung von Mama, Papa und sonstigen Frei-
willigen angewiesen.
Wer bereits eine Idee hat, meldet sich bit-
te bei Desiree Moser unter desiree.moser@
freenet.de
Auf euer zahlreiches Kommen freuen sich
die PIRATEN und die HOLZBIRREGGGEL
Mit nrrischen Gren
NARRI NARRO
EINLADUNG
Die Narrenzunft Mondfnger vom Untersee
e.V. Wangen ldt zur Jahreshauptversamm-
lung am morgigen Samstag den 11. Novem-
ber 2017 in die Hri-Strandhalle Wangen
ein.
Wir wollen uns bei unseren Mitgliedern,
Untersttzern und Gnnern bedanken und
starten um 19.00 Uhr mit einem gemeinsa-
men Essen.
Die eigentliche Versammlung beginnt dann
wie gewohnt um 20.00 Uhr mit folgender
Tagesordnung:
1. Begrung
2. Totenehrung
3. Bericht des Zunftschreibers
4. Bericht des Sckelmeisters
5. Bericht des Zunftmeisters
6. Entlastung der Gesamtvorstandschaft
7. Neuwahl Sckelmeister
8. Wnsche Antrge Anregungen
Im Anschluss freuen wir uns, Sie wieder zum
traditionellen Tomatenfest auf ein gemt-
liches Beisammensitzen zur Ernung der
kommenden Fastnacht einladen zu knnen.
Lassen Sie uns einen gemtlichen Abend
lang in die nchste Wangener Fastnacht hi-
neinfeiern!
Alle Freunde und Gnner der Zunft sowie
alle Einwohner sind hierzu herzlich eingela-
den.
Infos zur Zunft und Bilder von der letzten
Fastnacht nden Sie auf unserer Homepage
unter www.mondfaenger.de.
Der Narrenrat
Auch die Siebler der Mondfnger freuen sich auf die
nchste Fastnacht
Willkommen zu unseren Clubabenden je-
den Freitag!
Es ist schon Tradition:
Die jeden Freitag stattndenden Clubaben-
de ab 18:00 Uhr auf unserer schnen Anlage
in Schienen.
Im sportlichen Teil spielen wir Doppel,
Mixed und Einzel.
Wir freuen uns auch ber Gste, die uns und
unseren schnen Tennissport kennen lernen
wollen.
Zum geselligen Beisammensein ist auch frs
leibliche Wohl bestens gesorgt.
Freitag, den 10. November 2017 25

Der TuS Wangen informiert:
MODERN DANCE fr tanzbegeisterte Kin-
der und Jugendliche von 10 bis 14
Wenn du aktuelle Musik und Bewegung in
allen Facetten liebst, ist der Kurs garantiert
richtig fr dich! Weichieende und schwin-
gende Bewegungen, Spannung und Ent-
spannung, Schnelligkeit und Impulse - der
ganze Krper wird beansprucht, gefordert
und gefrdert. Die Modern Stunde beginnt
mit einem Warm-Up, es folgen Technik
bungen im Stehen, durch den Raum oder
am Boden und Am Ende lernt ihr gemein-
sam eine Choreograe. Einfach mal vorbei-
schauen! Der Kurs luft bereits.
Mittwochs von 15.15 16.15 Uhr, Turnhalle
Wangen
Neu seit November:
FIT FOR YOUNGSTERS fr Kinder ab 6
Nach den Herbstferien starten wir mit einem
neuen Angebot fr spiel- und sportbegeis-
terte Kinder ab 6 Jahren: Fit for Youngs-
ters. Lukas Schnur schnuppert mit Euch
in verschiedene Ball- und Trendportarten
hinein. Vermittelt werden grundlegende
Techniken - aber im Vordergrund stehen
Spiel und Spa. Kommt doch einfach mal
zum Schnuppern und Mitmachen vorbei!
Bis bald!
Montags von 17.15 Uhr bis 18.30 Uhr, Turn-
halle Wangen, ab 6.11.2017
Sportliche Gre vom Tus Wangen
Modern Dance mit Angela Gassner
Ende des redaktionellen Teils
Hri-Woche
Unser aktuelles Programm:
Montag:
18.15h 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglinde Sterk
Mittwoch:
17.00h 18.00h Die Fnf Esslinger mit Antje Zangemeister
18.15h 19.15h Gymnastik mit Siglinde Sterk
Donnerstag:
19.30h 20.45h Yoga meets Pilates mit Anette Hermann
Montag Turnhalle in Schienen:
19.30h 21.00h Ganzheitliches Krpertraining mit Richard Geitner
Neu-Einsteiger sind jederzeit in unseren einzelnen Gruppen herzlich willkommen!
Verkehrsverein Schienen e.V.
NACHRUF
Bestrzt und in tiefer Trauer erhielten die Brger von Schienen die Nachricht, dass
HERR ROLAND ZINSMAYER
am 25. Oktober 2017 gestorben ist.
Als Wirt und Besitzer des Landgasthofes Schienerberg, hat Roland Zinsmayer in mhevol-
ler Arbeit diese Gaststtte zum Wohle der Gste gestaltet.
Seine freundliche und entgegenkommende Art blieb bei dem Gast im Landgasthof
Schienerberg in angenehmer Erinnerung.
Viele Brger von Schienen nutzten den Landgasthof Schienerberg fr ihre privaten Feiern
und Ereignisse, deren Aufenthalt vom Personal des Landgasthofes sorgfltig vorbereitet
wurde.
Die zwei groen Vereine von Schienen, der Musikverein Schienen e.V. und die Narren-
zunft - Holzbirregggel - e.V. Schienen fhrten jhrlich ihre Jahreshauptversammlungen
im Landgasthof Schienerberg durch.
In der Fasnachtzeit war es Tradition, dass man am Schmutzigen Donnerstag zum Mittages-
sen zum Landgasthof Schienerberg ging, um danach rechtzeitig zum Narrenbaumstellen
wieder in Schienen zu sein. Auch die Rentner von Schienen kamen in der Narrenzeit und am
Jahresende zu einem geselligen Beisammensein zum Roland Zinsmayer in den Landgasthof.
Ein Stammtisch, der eigentlich in einer Gaststtte mitten im Dorf anzutreen ist, bildete
sich Sonntagsabends am Stammtisch bei Roland Zinsmayer im Landgasthof Schiener-
berg.
Herr Roland Zinsmayer ist seit dem Jahre 2000 Mitglied des Verkehrsvereins Schienen e.V.
Als Wirt und Besitzer des Landgasthofes Schienerberg, hher gelegen wie das Dorf Schie-
nen, entlang an der L-193, von hier aus gehen viele Wanderwege auf dem Nordhang des
Schienerberges nach Westen zur Schweiz und nach Osten bis nach Horn, das Ende der
Halbinsel Hri.
Der Landgasthof Schienerberg trgt dazu bei, dass Schienen auch heute noch ein staat-
lich anerkannter Erholungsort ist.
Unsere tiefe Verbundenheit und Trauer gilt Frau Carmen Lampe, Frau Irmgard Zinsmayer
und Herrn Hunziker von allen Brgern von Schienen und von den Vereinen und Organi-
sationen des Dorfes Schienen.
Schienen wird unserem Freund und Brger Roland Zinsmayer ein ehrendes Andenken
bewahren.
Verkehrsverein Schienen e.V.
Dieter Jckel
1. Vorsitzender
Freitag, den 10. November 2017 26
 3-4 Familienhaus
zu kaufen gesucht!
Umkreis Radolfzell, Rielasingen, Hilzingen,
Gottmadingen, Allensbach, Konstanz.
Gerne auch vermietet.
Kontakt: 07732/9406490
j.blumer@bk-baukonzepte.de

Halle in Rielasingen-Worbl.
zu vermieten
Produktions- bzw. Lagerhalle, Sozial- und Brorume,
Betriebsleiterwohnung, Gebudeflche ber 800 m.
Tel. 017684406200, email: hegau-kn@t-online.de

STELLPLTZE in abgeschlossener TIEFGARAGE

in HORN zu vermieten.
Ab sofort mehrere sichere Stellpltze in abgeschlossener
Tiefgarage fr je 70,- /monatl. in Horn zu vermieten.
Telefonisch ab 18 Uhr unter 0160/95035665 oder
per Email: loehoh@gmail.com

Radolfzell - Bro- und Lagerrume zu vermieten:

Broraum, 86 m,
hell, hoch, modern, 795,- netto/Kaltmiete, ab sofort
Lagerraum, 86 m,
370,- warm, ab sofort; PKW-Stellpltze 20,- ;
Lastenaufzug vorhanden; Preise zzgl. MwSt.
JOSEF MAYER GMBH & CO. KG, Nachhilfe gesucht!
Herrenlandstrae 69, 78315 Radolfzell Welcher Student/Schler gibt meinem Sohn in Mathe
joachim.mayer@weinmayer.de Tel.: 07732 99790 und BWL Nachhilfe im 2. Jahr Fachhochschule?
Tel.-Nr. 077 35 / 44 09 10 AB

Hri Land Journal Verlag

sucht fr Mitarbeiterin Haus / Wohnung /
Wohngelegenheit zur Miete auf der Hri
(gerne mit Seesicht, aber kein Muss).
Telefon 0162 - 3 30 58 08

BIKE & SKI SERVICE CENTER

2-Zi.-EG-Whg.
mit Terrasse u. Garten, schne erholsame Lage
im Grnen, Ortsrandlage, von freundlicher,
ruhiger Pdagogin/Rentnerin zu mieten gesucht.
0160-6078639
- schnellster Service, fairer Preis fr Bike und Ski
- Hol- & Bringservice, E-Bike Wintereinlagerung
- E-Bike Touren, Trails, rund um den Schienerberg.
www.bike-service-center.de
Telefon 0174 - 3 99 24 10

Wir kaufen IHR AUTO

zum Tageshchstpreis
Serise Abwicklung wird garantiert.
Ablse von Finanzierung/Leasing.
Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
E-Mail: verkauf@autocenter-stockach.de

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis

Kaffee-Werkstatt seit ber 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service - keine Anfahrtskosten
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
 Putzfee gesucht
fr Bro in RZ, 2 x die Woche - Dienstag und Freitag -
ab 17:00 Uhr auf Minijob-Basis. Tel.: 0 77 32 / 93 94 58
Putzfrau/Haushaltshilfe
in hningen gesucht
1 x wchentlich 2 Std. Tel. 0 7 7 3 5 / 2 2 5 2
Hotel Landhaus Adler Wangen
Kirchplatz 6 78337 Wangen Telefon 0 77 35 / 7 24
Dieses Wochenende bieten wir
Martinsgans, Gnsekeule, Gnsebrust
mit hausgemachten Kartoffelklen und Apfelrotkraut
Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Hangarter und Mitarbeiter

Alleinerziehender mit 2 Kids sucht Sie werden Mutter/Vater?

Haushaltshilfe nach hningen Ordnung von Anfang an
Putz- und Bgelfee fr 4 bis 5 Stunden in der Woche Familienaufstellung in Einzelarbeit
fr unser Haus. Auerdem suche ich einen Abstellplatz Praxis fr psychologische Beratung
fr einen Wohnwagen (Lnge: 6m inkl. Deichsel, Breite: 2,3 m, www.ch-mayer.de
Hhe: 2,1 m) in der nheren Umgebung.
Tel.: 0 77 35 / 93 70 99 (abends oder Nachricht auf den AB)

Suchen Dame zwecks

Hausreinigung
fr unseren 2-Personenhaushalt in Gundholzen
fr 3 Std. donnerstags. Tel. 0175-2085222

FARBLICHE
Zahnmedizinische(r) Fachangestellte(r) RAUMGESTALTUNG
in Teilzeit, auf 450,- Euro - Basis oder
FASSADENANSTRICHE
bis max. 27 Stunden ab sofort oder spter gesucht.
Das Aufgabenspektrum umfasst Behandlungsassistenz sowie TAPEZIERARBEITEN
hygienische Auereitung der Instrumente. LACKIERARBEITEN
Bei Erfahrung in der Prophylaxe knnen Sie auch gerne bei der
Betreuung unserer Recall-Paenten mitarbeiten. Hans-Peter Mayer, Malermeister
Es erwartet Sie bei uns eine moderne Praxis mit freundlichem Team Gaienhofen-Hemmenhofen Tel. 07735 - 3304
sowie eine geregelte Arbeitszeit.
Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns.
Wegen eines Gesprchstermins rufen Sie mich bie an.
Dr. Norbert Feurer
Hauptstrae 213 a 78343 Gaienhofen Tel. 07735 - 14 42

Modell-Eisenbahnbegeisterter Mensch gesucht!

Wer kann uns helfen unsere analoge Modell-Eisenbahn
(Mrklin H0) auf ein digitales Schienennetz umzustellen?
Bentigtes Material ist bereits vorhanden.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 07735-937328

Jugendlicher Kinderbetreuer gesucht!

Fr unseren 9-j. Sohn suchen wir einen Jugendlichen (gerne mnnl.)
fr gelegentliche Betreuung an Sonntagen. Schn wre, wenn bereits
Fhrerschein & Auto fr gemeinsame Ausflge vorhanden wre.
Bei Interesse mehr Infos unter: 07735-937328 Damhirsch-Fleisch
aus eigenem Gehege zu verkaufen.
Ganze u. halbe Tiere, auch kleinere Mengen
Bestellmglichkeiten bis 30.11.2017

Bruno und Rainer Senn

SCHORENHOF Schienen
Tel.: 07735 32 68 ab 18.00 Uhr
 Haushaltsauflsungen
(mit Verwertung)
Entrmpelungen
Umzge & Transporte
erledigt fr Sie
P. Gntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36

Ich mchte Italienisch lernen

Suche kommunikationsfreudigen Menschen mit Muttersprache Italienisch, um gegen
Bezahlung Italienisch sprechen zu lernen. Vom Schler bis zum Rentner (das bin ich
bereits) wre es fr mich okay. Ich verfge ber einige Italienisch-Grundkenntnisse.
K UNST & A NTIQUITTEN Gerne auch umgekehrt / gegenseitig, fr einen italienischen Muttersprachler, der seine
Wir sind lfd. an Einlieferungen von Kunstobjekten des 15.-20. Deutsch-Kenntnisse verbessern mchte. Haben Sie Interesse? Dann wrde ich mich ber
Jhdts. fr unsere erfolgreichen Auktionen mit internationaler eine Rckmeldung bitte nur per SMS oder WhatsApp sehr freuen. Mobil 0151 7010 2412.
Beteiligung interessiert. Besuchen Sie uns oder senden Sie
Fotos Ihrer Objekte fr eine unverbindliche Beratung. Gerne
kommen wir auch nach tel. Absprache zu Ihnen nach Hause.
Wir bieten Ihnen polnische Spezialitten
Auktionshaus Geble GbR
Schtzenstr. 15 wie z. B. Pierogi
78315 Radolfzell Unsere ffnungszeiten:
T. 07732 / 97 11 97 Di.-Sa. 16.30-22.00 Uhr | Sonntag 11.30 -14.00, 16.30-22.00 Uhr
Fax 07732 / 97 11 98 Wir veranstalten Feste aller Art! Montag Ruhetag
www.auktionshaus-geble.de | info@auktionshaus-geble.de
AKTION am Freitag: SPARERIBS mit Beilagen*
All you can eat fr 12.50
* Voranmeldung erforderlich
Taschen Taschen Taschen Iznanger Strae 52 | 78354 Moos
Tel. 07732/9 42 38 12 | Mobil: 0163/141 06 39
im REWE in Radolfzell kontakt@mooswald.eu | www.mooswald.eu
vom 13.11. - 18.11.2017
G. Zanner Tel. 0178 - 4252983
Fupflegerin
kommt zu Ihnen nach Hause.
Marion Flter, Tel. 07735-497027

Ausbildungen zur Naildesignerin

Weiterbildungen im Bereich Naildesign/Nailart
Nailshop mit hochwertigen Produkten
zur Nagelmodellage & Kosmetik
Tel. 0152 280 440 17 Owingerstr. 21a
88696 Billafingen info@evamariakonwert.com
www.evamariakonwert.com

Tag der offenen Tr

vom November 2017
Wir freuen uns darauf Ihnen unser Studio vorzustellen
Ihr Infinnity Team

Samstag 11.11.2017 Zumba Event

Zumba Event inkl. Sektempfang & Snacks
13.00 - 14.30 Uhr Kosten: 10,-

Sonntag 12.11.2017 Tag der offenen Tr

mit Schnupperkurse
10.00 - 10.45 Uhr Ganzkrpertraining
13.00 - 13.45 Uhr Funktionelles Zirkeltraining
15.00 - 15.45 Uhr Rckenfit
Kosten: Kostenlos
INFINNITY Tanz- & Gesundheitsstudio, Walchnerstr. 3, 78315 Radolfzell
 Margot Lhle
78345 Moos-Weiler
Tel. 07732 9886886
gesundheitsberatung-loehle.de

Kurs fr progressive Muskelentspannung nach Jacobson

Durch systematisches Anspannen und Entspannen bestimmter Muskel-
gruppen knnen Sie stressbedingte Symptome, Schlafstrungen,
Kopfschmerzen, Unruhe und Verspannungen sprbar verbessern.
1. Starttermin
Kurs 1 ab Dienstag 14.11.2017 10.00 Uhr - 11.00 Uhr
Kurs 2 ab Dienstag 14.11.2017 19.00 Uhr - 20.00 Uhr
2. Starttermin
Kurs 1 ab Donnerstag 16.11.2017 10.00 Uhr - 11.00 Uhr
Kurs 2 ab Donnerstag 16.11.2017 19.00 Uhr - 20.00 Uhr
PME 6 x 60 Minuten EUR 52,50
Rumlichkeiten werden bei Anmeldung bekannt gegeben.
Weitere interessante Angebote finden Sie auf meiner Website.
 Alles zu den Schler-Salzen
und zur Homopathie
Kurs mit 4 Abenden
Heilpraktikerin Marianne Markert
Am Haldenacker 12 R hningen R 07735/27 24

Sanitr Heizung Schlosserei Blechnerei

Familienbetrieb seit 1933
 Raumausstattung
Parkett
Z

Teppichstudio
IE

Gardinen
D

Polsterei
Teppichbden
Bismarckstrae 2 Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

www.diez-fussbodentechnik.de