You are on page 1of 43

os alimentos

food
OS ALIMENTOS FOOD

a carne meat
a carne de
o talhante hak rzefn icki
butcher meat hook

a bala
scales

o afiador de facas
knife sharpener

vocabulario vocabulary
a carne de porco a carne de veado os miudos criado ao ar Livre a carne vermelha
pork venison variety meat free range red meat

a carne de vaca o coelho cur ado biol6gico a carne magra


beef rabbit cured organic w hite meat

a carne de vitela a Lingua fumado a carne branca as carnes frias


veal tongue smoked white meat cooked meat

118 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

os cortes de carne cuts

o presunto
ham I

~
rind

a fatia a fatia fina a carne picada o lombo o bife da alcatra I rump steak
slice strip ground meat fillet

oosso
bone

o bife do lombo a costela a costeleta a pet;a de carne o corac;ao


sirloin steak rib chop joint heart

a carne de aves poultry


a carne de
game

o frango
preparado
a coxa dressed chicken
thigh
o faisao I pheasant a codorniz I quail

a asa

~
o peru
turkey o frango I chicken o pato I duck o ganso I goose

portugu~s english 119


OS ALIMENTOS FOOD

o peixe fish
as gambas as filetes de a truta area-iris
das ala bote rainbow trout
o salmonete
peeled shrimp red mullet halibut filets

as abas de raia
skate wings

a peixaria
fish counter

otamboril a cavala a truta o peixe-espada


monkfish mackerel trout swordfish

o Linguado a solha-Limao a arinca a sardinha


Dover sole lemon sole haddock sardine

o badejo o robalo o salmao I salmon


whiting sea bass

o bacalhau o pargo oatum


cod sea bream tuna

120 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

os mariscos seafood

a vie ira
scallop

o cara
crab

o camarao
real
jumbo shrimp

o canivete
razorshell clam

o berbigao o polvo a Lula o choco a am~ ijoa


cockle octopus cuttlefish squid clam

vocabulario vocabulary
congelado Limpo fumado escamado filete o Lombo a cauda a espinha a escama
frozen cleaned smoked descaled filet Loin tail bone scale

fresco salgado sem pele sem em filetes a posta


Pode Limpar-mo?
fresh salted skinned espinhas fileted steak
boned Will you clean it for me?

portugu~s english 121


OS ALIMENTOS FOOD

os legumes 1 vegetables 1

a semente

a fava o feijao verde Largo o feijao verde a ervilha


fava bean runner bean green bean pea

o rebento de soja o bambu o quiabo


bean sprout bamboo okra

)
o milhodoce a endlvia o funcho os palmitos o aipo
corn chicory fennel palm hearts celery

vocabulario vocabulary
a folha a flor a ponta biol6gico Vende Legumes biol6gicos?
Leaf floret tip organic Do you sell organic vegetables?

o caule a am~ndoa o centro o saco pl~stico Sao produtos Locais?


stalk kernel heart plastic bag Are these grown Locally?

122 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

a rucula o agriao a couve roxa a couve-de-bruxelas


arugula watercress radicchio brussels sprout

,
a acelga a couve frisada a azeda a endlvia
swiss chard kale sorrel endive

o dente-de-leao o espinafre a couve-rabano a couve chinesa


dandelion spinach kohlrabi bok choy

a alface os br6colos a couve a couve penca


lettuce broccoli cabbage greens

portugu~s english 123


OS ALIMENTOS FOOD

os legumes 2 vegetables 2

o rabanete
a alcachofra
artichoke radish

a couve-flor
cauliflower
o nabo
turnip

a batata
potato

a cebola
onion o imento
sweet pepper a ab6bora-menina
squash

vocabulario vocabulary
o tomate cereja o aipo-r~bano congelado amargo Pode dar-meum quito de
cherry tomato celery frozen bitter batatas, par favor?
Can I have one kilo of potatoes
a cenoura a raizdetaro cru fir me please?
carrot taro root raw firm
Quanta e 0 quito?
a fruta-pao a mandioca picante a polpa What's the price per kilo?
breadfruit cassava hot (spicy) flesh
Como se chamam esses?
a batata nova a casta n ha-de- dace a raiz What are those called?
new potato ~gua sweet root
water chestnut

124 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

a batata doce o inhame a beterraba a couve-nabo a alcachofra


sweet potato yam beet rutabaga jerusalem artichoke

0 rabano picante a pastinaga o gengibre a beringela o tomate


horseradish parsnip ginger eggplant t omato

o cebolinho o alho franc~s


I a chalota o alho
green onion leek shallot garlic

o cogumelo
mushroom

o pepino a curgete a ab6bora


cucumber zucchini pumpkin

portugu~s english 125


OS ALIMENTOS FOOD

a fruta 1 fruit 1
os citrinos citrus fruit a fruta com caro~o stoned fruit

a laranja a clementina
orange clementine o p~ssego a nectarina
peach nectarine

o alperce a ameixa a cereja


o ugli a toranja apricot plum cherry
ugli friut grapefruit

ogomo
segment a
a ~ra apple
pear

a tangerina
tangerine

a casca
zest

a lima
lime

o limao o kumquat
lemon kumquat o cesto de fruta I basket of fruit

126 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

as bagas e os meloes berries and melons

o morango a framboesa
strawberry raspberry

o melao a uva
melon grapes
a groselha vermelha
red currant a casca
a amora
blackberry rind

a semente
a groselha negra seeds
a uva-dos-montes black currant
cranberry

a groselha branca a melancia


o mirtilo white currant melon
blueberry

vocabulario vocabulary
o ruibarbo acido vi~so osumo Estao maduros?
rhubarb sour crisp juice Are they ripe?
a framboesa silvestre
Loganberry a fibra fresco podre ocora~o Posso provar urn?
fiber fresh rotten core Can Itry one?

sem grain has Quanta tempo durarao?


doce sumarento a polpa seedless How Long will they keep?
sweet juicy pulp

a groselha-espim
gooseberry

portugu~s english 127


OS ALIMENTOS FOOD

a fruta 2 fruit 2
a a o anan~s
mango pineapple

o abacate
avocado

o p~ssego

PNCh~ a lichia
lychee

o alquequenje
okiwi
cape gooseberry
kiwifruit

o marmelo o maracuj~ a banana a goiaba a rome


quince passion fruit banana guava pomegranate

o di6spiro a feijoa o figo da India a carambola o mangustao


persimmon feijoa prickly pear starfruit mangosteen

128 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

os frutos secos nuts and dried fruit

o pinhao o pistacio o caju o amendoim a avela


pine nut pistachio cashew peanut hazelnut

a castanha-do-para a noz pecan a am~ndoa a noz a castanha


brazil nut pecan almond walnut chestnut

a casca
shell

a macadamia ofigo a tamara a ameixa seca


macadamia fig date prune

a sultana a passa a passa de Corinto ococo


seedless raisin raisin currant coconut

vocabulario vocabulary
verde duro a am~ndoa salgado torrado pelado a fruta cristalizada
green hard kernel salted roasted shelled candied fruit

maduro mole desidratado cru da estagio inteiro a fruta tropical


ripe soft desiccated raw seasonal whole tropical fruit

portugu~s english 129


OS ALIMENTOS FOOD

os graos e as Leguminosas grains and pulses


os graos grains

-
' &Wf . ~" -,~
.. ''W.""'
....,..:! \" . ,
~
'
vocabulario vocabulary
a semente perfumado de facil

"fBr'.r.Y.f

._. ..0-
- , j seed fragranced cozedura
quick-cooking
~~~;..:)
A

a casca o cereal
./ (. ..... ..r:.J J.
~~_.
..~
...
( - 'Jj
~
....
~.l.K..~-
husk cereal de graos
longos
ograo integral Long-grain
otrigo a aveia a cevada
wheat oats barley kernel whole-grain
de graos
seco pOr de molho (v) curtos
dry soak (v) short-grain

fresco
fresh

Jl - . - -,r

o milho-miudo omilho a quinoa


millet com quinoa

o arroz nee os graos processados processed


gra1ns

o arroz branco o arroz integral 0 cuscuz o trigo partido


white rice brown rice couscous cracked wheat

o arroz selvagem o arroz para doce a semola o farelo


wild rice arbori o rice semolina bran

130 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

os feijoes e as ervilhas beans and peas

o feijao manteiga o feijao bra nco miudo o feijao encarnado o feijao aduki as favas
butter beans navy beans red kidney beans adzuki beans fava beans

o grao de soja o feijao frade o feijao pinto o feijao mung o feijao bran co
soybeans black-eyed beans pintos beans mung beans flageolet beans

a lentilha castanha a lentilha vermelha as ervilhas os graos de bico as ervi lha s secas
brown lentils red lentils green peas chick peas split peas

as sementes seeds

a semente de a semente de a alcaravia


ab6bora mostarda caraway
pumpkin seed mustard seed

a semente de ssol
sunflower seed

portugu~s english 131


OS ALIMENTOS FOOD

as ervas aromaticas e as especiarias herbs and spices


0 0

as espec1anas sp1ces

'
a baunilha I vanilla a noz mozcada o macis a curcuma os cominhos
nutmeg mace turmeric cumin

o ramo aromatico
bouquet garni
-v'
a pimenta da Jamaica
allspice
a pimenta em grao
peppercorn
o fenacho
fenugreek
o piri-piri
chili pepper

inteiro e
whole

o a~afrao ocardamomo o p6 de caril


saffron cardamom curry pow der

moldo
ground o colorau
paprika

laminado
flakes
o alho
garlic

portugu~s english
OS ALIMENTOS FOOD

os paus de as ervas aromaticas herbs


cane La
sticks as sementes de
funcho
fennel seeds

a canela
cinnamon o funcho a folha de Louro a salsa
fennel bay Leaf parsley

a citronela
Lemon grass

a cebolinha a hortela otomilho a salva


chives mint thyme sage

os cravinhos
cloves

o an is estrelado o estragao a manjerona o basllico


star anise tarragon marjoram basil

ogengibre OSoregaos o coentro o endro o rosmaninho


ginger oregano coriander dill rosemary

portugu~s english 133


OS ALIMENTOS FOOD

os alimentos engarrafados bottled foods


o 6leode
a rolha
girassol

~
o 6leode
sunflower oil
nozes o 6leo de

o 6leo de
am~ndoas
almond oil

o 6leo de o 6leo de o azeite as ervas


sesamo ave las olive oil aromaticas o 6leo aromatizado
sesame seed hazelnut oil herbs flavored oil
oil os 6leos
oils

os doces para barrar


sweet spreads 0
b .
OlaO o favo de mel
jar honeycomb
o mel cremoso
set honey

o creme de Limao a compota de framboesa o doce de laranja omel Liquido o xarope de acer
Lemon curd raspberry jam marmalade clear honey maple syrup

134 portugu~s english


OS ALIM ENTOS FOOD

os condimentos e as pastas de barrar


condiments and spreads
o frasco
bottle
ovinagre de
sidra balsamico
cider vinegar
a mostarda inglesa
English mustard

a maionese o ketchup
mayonnaise ketchup

-.l
~.
-
.., .
a mostarda francesa
French mustard

0 de malte devinho
o chutney malt vinegar wine vinegar omolho a mostarda em grao
chutney sauce whole-grain mustard
o vinagre
vinegar

o boiao hermetico vocabulario vocabulary


sealed jar
o 6leo de milho o 6leo de colza
corn oil canota oil

o 6leo de o 6leo extraldo a


amendoim frio
groundnut oil cold-pressed oil

o 6leo vegetal
vegetable oil

a manteiga de o chocolate de barrar a fruta em conserva


amendoim chocolate spread preserved fruit
peanut butter

portugu~s english 135


OS ALIMENTOS FOOD

os lacticlnios dairy produce


o queijo cheese
o queijo rata do
grated cheese

o queijo curado
hard cheese

semicremoso o requeijao
semisoft cheese cottage
cheese

o queijo fresco I fresh cheese

o Leite milk
o Leite meio o Leite
reduced-fat milk fat-free milk

o pacote de Leite
milk carton

o Leite de cabra o Leite condensado


goat's milk condensed milk

o Leite de vaca I cow's milk

136 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

)
a manteiga a margarina a nata a nata llquida
butter margarine cream Light cream

a nata gorda a nata batida a nata azeda o iogurte o gelado


heavy cream whipped cream sour cream yogurt ice cream

os ovos eggs

r
a clara a casca
egg white

o ovo de galinha o ovo de pat a


hen's egg duck egg

o oveiro
egg cup

o ovo de gansa o ovo de codorniz


goose egg quail egg
o ovo cozido
boiled egg

vocabulario vocabulary
pasteurizado o batido de Leite com sal o Leite de ovelha a Lactose homogeneizado
pasteurized milkshake salted sheep's milk Lactose homogenised

nao pasteurizado o iogurte sem sal o soro do Leite sem gordura o Leite em p6
unpasteurized congelado unsalted buttermilk fat-free pow dered milk
frozen yogurt

portugu~s english 137


OS ALIMENTOS FOOD

os paes e as farinhas breads and flours

o fatiado as sementes de ila 0 de centeio


sliced bread poppy seeds rye bread

piekarnia I a padaria

fazendo pao making bread

a farinha branca a farinha com farelo a farinha integral o fermento


white flour brown flour whole-wheat flour yeast

peneirar (v) I sift (v) misturar (v) I mix (v) amassar (v) I knead (v) cozer no forno (v) I bake (v)

138 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

a crosta
crust

o pao bra nco o pao escuro o pao integral o pao granary


white bread brown bread whole-wheat bread multigrain bread

o pao de milho o pao com bicarbonate de o pao fermentado o pao sem levedura
corn bread soda sourdough bread flatbread
soda bread

..
o bagel o paozinho de Leite o paozinho o pao de fruta
bagel bun roll fruit bread

o pao com sementes o pao naan o pao pitta o cracker


seeded bread naan bread pita bread crispbread

vocabulario vocabulary
a farinha para pao sub ir (v) levedar (v) o pao ralado o fatiador
bread flour rise (v) prove (v) breadcrumbs slicer

a farinha com a farinha sem pOr cobertura (v) o entalhe o padeiro


fermento fer mento glaze (v) flute baker
self-raising flour all-purpose
flour

portugu~s english 139


OS ALIMENTOS FOOD

os bolos e as sobremesas cakes and desserts

0 eclair
a massa de rofiteroles
choux pastry
~clair

a massa folhada
puff pastry
a nata
cream
a massa fina
phyllo pastry

o recheio
filling

coberto de chocolate
o bolo de frutas chocolate coated
fruit cake

0
a tarte de frutas
fruit tart

os bolos I cakes

vocabulario vocabulary
o creme pasteleiro o paozin ho doce a massa o arroz doce Pode dar-me uma fatia,
creme patisserie bun pastry rice pudding por favor?
May I have a slice, please?
o bolo de chocolate ocreme a fatia a celebra~o
chocolate cake custard slice celebration

140 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

os biscoitos de
champanhe
a ita de chocolate ladyfingers
chocolate chip

a florent in a opav~
florentine trifle

as bolachas I cookies

a mousse o sorvete a tarte de natas o pudim flan


mousse sherbet cream pie crE!me caramel

os bolos para celebra~oes celebration cakes

a fita as velas de
a camada de cima
ribbon a decora an iversa rio
top tier
decoration birthday candles

a camada de
baixo
bottom tier

o bolo de casamento I wedding cake o bolo de aniversario I birthday cake

portugu~s english 141


OS ALIMENTOS FOOD

a charcutaria delicatessen
a uiche
flan
o enchido
icante
spicy sausage
0

o6leo
oil

a carne fresca
uncooked meat

o balcao
counter

0 ate
o salame 0 eroni pate
salami pepperoni

o mozarella o brie o queijo de cabra o cheddar


mozzarella brie goat's cheese cheddar

a casca
rind

o parmesao o camembert o flamengo o manchego


parmesan camembert edam manchego

142 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

as tartes a azeitona omolho


potpies black olive sauce

0
dinner roll

as carnes frias
cooked meat

a azeitona verde
green olive
o balcao de sandulches I sandwich counter
o nto
ham

vocabulario vocabulary
em6Leo marin ado fum ado
in oil marinated smoked

em salmoura salgado curado


in brine salted cured

o peixe fumado as aLea parra s


smoked fish capers

Tire uma senha numerada, por favor.


Take a number, please.

Posse provar urn pouco disto, por favor?


Can I try some of that, please?

Podia dar-me seis fatias desse?


May I have six slices of that, please?

o presunto serrano a azeitona recheada


prosciutto stuffed olive

portugu~s english 143


OS ALIMENTOS FOOD

as bebidas drinks
a agua water as bebidas quentes hot drinks

o pacote de cha o ch~ em folha


a
tea

~ ~gua da torneira
tap water

sem
still
o ch~
tea

OS o cafe moldo
beans ground coffee

a ~gua t6nica
tonic water
o cafe
coffee

o chocolate quente a bebida maltada


a ~gua gasosa hot chocolate malted drink
a ~gua mineral I mineral water soda water

os refrescos soft drinks

o sumo de tomate o sumo de uva a limonada a laranjada a cola


tomato juice grape juice lemonade orangeade cola

144 portugu~s english


OS ALIMENTOS FOOD

as bebidas alco6licas alcoholic drinks

a lata
can

a cerveja a sidra a cerveja amarga a cerveja preta


beer hard cider bitter stout

o gin I gin a vodka I vodka o whisky I whisky orum o brandy


rum brandy

seco
rose bra nco tinto
dry rose white red

o porto o xerez o campari


port sherry bitters

I {

.:.l

o Licor
Liqueur

portugu~s english
a tequila
tequila
o champanhe
champagne ovinho I wine

u~ liLIAI P ~
SAN CERRE
(. ll
comer fora
eating out
COMER FORA EATING OUT

o cafe cafe
otoldo
Io guarda-sol

umbce"o

awning

o caf{! de esplanada
terrace cafe

a mesa
table

o caf{! com mesas fora I pavement cafe o snack-bar I snack bar

o cafe coffee
a espuma
o caf{! com Leite o caf{!
o cacau em p6 froth
white coffee black coffee
cocoa powder

o caf{! de filtro a bica o cappuccino o caf{! com gelo


fiLter coffee espresso cappuccino iced coffee

148 portugu~s english


COMER FORA EATING OUT

o cha tea
o cha de
infusao
herbal tea

o cha de camomila o cha verde


camomile tea green t ea

o cha com Leite o cha preto o cha com Limao o cha de hortela o iced tea
tea with milk black tea tea with Lemon mint tea iced t ea

os sumos e os batidos juices and milkshakes


o batido de chocolate
chocolate milkshake

o sumo de osumo de o sumo de ananas o sumo de tom ate


Laranja ma~a pineapple juice tomato juice o batido de cafe
orange juice apple juice coffee milkshake

a comida food a bola

o o escuro ~
brown bread 7
(
a sandulche torrada a salada o gelado o folhado
toasted sandwich salad ice cream pastry

portugu~s english 149


COMER FORA EATING OUT

o bar bar
o medidor o empregado
6 a caixa do bar ina de cafe
dispenser cash bartender a torneira de
OS register beer tap
glasses

a base de o baldio
coaster bar counter

o descapsulador
bottle opener

a
tongs o itador
stirrer

a alavanca a medida
Lever measure

o saca-rolhas I corkscrew o shaker I cocktail shaker

150 portugu~s english


COMER FORA EATING O UT

o jarro
pitcher

1
o gin t6nico o whisky escocl:ls com agua o rum com cola a vodka com laranja
gin and tonic scotch and water rum and coke screwdriver

o martini o cocktail ovinho a cerveja


martini cocktail wine beer

geloe limao
duplo
ice and lemon
double
simples
single

um shot uma medida semgelo comgelo


a shot measure without ice with ice

os aperitivos bar snacks

os amendoins
as aml:lndoas peanuts
almonds

as batatas fritas I chips os frutos secos I nuts as azeitonas I olives

portugu~s english 151


COMER FORA EATING OUT

o restaurante restaurant

a area de nao
fumadores
nonsmoking
section

o ajudante do
chefe
commis chef

o Lugar posto
na mesa
table setting

o chefe de cozinha
chef o tabuleiro
tray

a cozin ha I kitchen o empregado I waiter

vocabulario vocabulary
a ementa do jantar os pratos do dia o pre~o a gorjeta o buffet o cliente
evening menu specials price tip buffet customer

a cart a de vin hos .!1 La carte a conta servi~o incluldo o bar o sal
wine List aLa carte check service included bar salt

a ementa do o carrin ho das orecibo servi~o nao incluldo a area de a pimenta


almo~ sobremesas receipt service not included fum adores pepper
Lunch menu dessert cart smoking section

152 portugu~s english


COMER FORA EATING OUT

a ementa
menu

a refei~o para crianc;as


child's meal ped ir (v) I order (v) pagar (v) I pay (v)

os pratos courses Uma mesa para dois, por favor.


Atable for two please.

Podia vera ementa/carta de vinhos,


por favor?
Can I see the menu/winelist please?
Ha uma ementa de prerro fixo?
Is there a fixed price menu?

Tern alguns pratos vegetarianos?


o aperitive a entrada a sopa Do you have any vegetarian dishes?
aperitif starter soup
Podia trazer-me a conta/o recibo,
por favor?
Could I have the check/a receipt please?

Podemos pagar separadamente?


Can we have separate checks?
Onde ficam as casas de banho?
Where are the restrooms, please?

o prato principal o acompanhamento


main course side order

0
a colher de cafe
fork
coffee spoon

a sobremesa I dessert o cafe I coffee

portugu~s english 153


COMER FORA EATING OUT

a comida rapida fast food

a Lhinha
straw
vocabulario vocabulary
a pizzaria
o hambu pizzeria
burger
a hamburgueria
burger bar
as batatas a ementa
fritas menu
French fries
para comer no estabelecimento
eat-in

para Levar
o guardanapo carry-out
de
paper napkin reaquecer (v)
reheat (v)

o molho de to mate
ketchup
otabuleiro
tray I .

a refeigio de hamburguer I burger meal Posso comprar para Levar?


Can I have that to go, please?
a Lata de bebida
a Lista de canned drink Entrega em casa?
a pizza Do you deliver?
price List
pizza

a entrega em casa I home delivery a tend a de rua I street stand

154 portugu~s english


COMER FORA EATING OUT

a mostarda a salsicha
mustard sausage

o hamburger o hamburguer de frango o hamburger vegetariano o cachorro quente I hot dog


hamburger chicken patty veggie burger

o recheio
filling

a sandulche a sandulche club a sandulche aberta a taco


sandwich club sandwich open-face sandwich wrap

o molho
sauce dace
sweet

a cobertura
t opping

a espetada as nuggets de frango


kebab chicken nuggets as crepes I cr!!pes

o peixe e as batatas fritas o entrecosto o frango frito a pizza


fish and chips ribs fried chicken pizza

portugu~s english 155


COMER FORA EATING OUT

o pequeno-almo~o breakfast

o Leite os cereais a fruta seca o resunto 0 as bolachas


milk cereal dried fruit ham cheese crocantes
crispbread

o doce de La ran
marmalade

o sumo de frutas o cafe


fruit juice coffee

o chocolate quente
hot chocolate

o croissant
croissant

ocha
tea

a mesa do pequeno-almo~o I breakfast table as beb idas I drinks

156 portugu~s english


COMER FORA EATING OUT

o tomate ochouri~
tomato de

a torrada
toast
a salsicha
sausage
o avo estrelado
fried egg

o bacon
bacon

o pequeno-almo9o ingl~s
o brioche a pao English breakfast
brioche bread

a gema
yolk

as arenques fumados atosta o avo cozido as avos mexidos


kippers french toast boiled egg scrambled eggs

a nata
cream o iogurte de frutas
fruit yogurt

as panquecas as waffles as papas de aveia a fruta fresca


pancakes waffles oatmeal fresh fruit

portugu~s english 157


COMER FORA EATING OUT

o jantar dinner

a sopa I soup o consomme I broth o estufado I stew o car ill curry

o assado I roast a tarte I potpie o souffle I souffle a espetada I kebab

a massa chinesa
noodles

as bolas de carne I meatballs a omelete I omelette a comida frita chinesa a massa I pasta
stir-fry

o arroz I rice a salada mista I tossed salad a salad a verde I green salad otempero de salada
dressing

158 portugu~s english


COMER FORA EA TING OUT

as tecnicas techniques

recheado I stuffed em molho I in sauce grelhado I grilled marinado I marinated

escalfado I poached em pure I mashed cozido no forno I baked frito com pouco 6leo I pan-
fried

frito I fried em vinagre I pickled fumado I smoked frito imerso em 6leo


deep-fried

em calda I in syrup temper ado I dressed ao vapor I steamed cur ado I cured

portugu~s english 159