UNIDADE 1

Ola, como te chamas?

O alfabeto
Os artigos
Os sados e as despedidas
O xnero e o nmero
Presentacins: pedir e dar informacin persoal
Os nmeros de 0 a 100
Verbos bsicos en presente
1. O ALFABETO
O alfabeto galego consta de 23 letras, en contraste co croata, que presenta 30 letras en total.
Fxate ben no cadro. Trata de pronunciar as letras e de ler os exemplos que as acompaan.

GRAFA NOME PRONUNCIA EXEMPLOS

a a [a] rbore
b be [b] barco
c ce [] ou [k] ceo, coello
d de [d] dedo
e e [e] ou [] neno, p
f efe [f] faro
g gue [g] gato
h hache - hrreo
i i [i] illa
l ele [l] lapis
m eme [m] man
n ene [n] nube
ee [] nio
o o [o] ou [] orella, so
p pe [p] porta
q que [k] queixo
r erre [] ou [r] rosa, burro
s ese [s] sol
t te [t] telfono
u u [u] uvas
v uve [b] vio
x xe [] ou [ks] xamn, taxi
z zeta [] zapato

- R - B - O - R- E F-A-R-O S-O-L

OUTRAS LETRAS
No idioma galego poden aparecer outras letras, pero estas s se empregan en palabras tomadas doutros idiomas:

- k (ka) ---- kafkiano - w (uve dobre) ---- wagneriano

- j (iota) ---- jazz - y (i grego) ---- yiddish

Lembra que todas as letras teen xnero masculino. Ex: o eme, o ele, o gue
1.1. PROBLEMAS DE PRONUNCIA
GRAFA COMBINACINS E FONEMAS EXEMPLOS
c c + a, o, u can, escola, cultura
+ l, r [k] clima, croata

c + e, i [] ceo, cidade

z z + a, o, u zapato, zoolxico, azucre

... + z [] sempre luz
g g + a, o, u gato, gorro, guapo
gu + e, i [g] sempre guerra, guitarra
g + l, r globo, grande
h non se pronuncia hamaca ou hamburguesa
ch sempre [t] chuvia
b/v b boca
bl [b] sempre blusa
br branco
v vio
r / rr r- (comezo de palabra) rosa, rei
-r , -r- (final de palabra ou slaba) voar, xornal
-r (precedida de consoante) [r] forte prato, catro
-rr- (posicin intervoclica) carro, erro

xirasol, caro
-r- (posicin intervoclica) [] suave
x [] xamn, xoia
[ks] en cultismos taxi, sexo
ll sempre [] ollo, millo

A. SOLETREA ESTAS PALABRAS

Sol Estrela Jazz Planeta Natureza

Ro Ocano Praia Montaa Xardn
Verde Azul Animais Pingn Kiwi

B. LE ESTAS FRASES
1. No meu xardn teo xirasoles e rosas vermellas.
2. Non podo ir ao exame porque estou enfermo de comer tanto xamn. O pingn azul.
3. O ceo normalmente azul pero hoxe est branco.
4. O rei de Roma sae no xornal.
5. Voar en avin privado moi caro.
6. Que rpido rodan as rodas do ferrocarril.
2. SADOS E DESPEDIDAS

Ola! Ata logo!

Boas! Adeus!
Bos das! Deica logo!
Boas tardes! Ata despois/outra/ma!
Boas noites! Vmonos!
Que tal? Que hai?
Como vai?

En galego s se empregan signos

de interrogacin e exclamacin
ao final da frase.

A. LE ESTAS CONVERSAS
Conversa 1 Conversa 2 Conversa 3 Conversa 4

- Ola, como te chamas?
- Pedro. E ti?
- Eu son Ana. Encantada.
- Igualmente.
- Bos das, seor Gonzlez! - Boas. Que hai, Rosa? - Bos das, cal o seu nome?
Que tal? - Xa ves por aqu, - Antn Garca. E vostede como se
- Moi ben, grazas. E vostede? coma sempre. chama?
- Ben tamn. Ata ma! - Moi ben, vmonos! - Eu son Marta Souto. Un pracer.
- Moito gusto. Por favor, pdeme
soletrear o seu apelido?
-Si, claro. S-O-U-T-O.
- Moitas grazas.
- De nada.

Que situacins das anteriores cres que teen un maior grao de formalidade? Por que?

B. COMPLETA ESTE DILOGO

.. das! Que tal?
. ben. Como te ....?
...... Sofa. E ti?
. chmome Lucija. Encantada.
. gusto. Podes soletrear o teu ....?
.., claro. L-U-C-I-J-A.
Moitas .

Agora crea o teu propio dilogo co teu compaeiro. Ledeo por parellas en voz alta.
3. PRESENTACINS
A. LE E UNE COAS IMAXES
1 Que tal? O meu nome Xon.
Vivo en Santiago e traballo
nunha axencia de viaxes.
2 3 Ola! Son Carme. 4 Chmome Alberte. Teo
Ola! Chmome Anta. Teo
Vivo en Lugo e traballo dezanove anos e son de
vinte anos. Son de Vigo e son
nunha empresa de Pontevedra, pero agora vivo en
estudante de Xeografa.
informtica. Ourense. Estudo Matemticas na
universidade.

B. PREGUNTAR POR INFORMACIN PERSOAL BSICA

Le estas preguntas. Saberas responder a todas?

Que fas?
Que tal? Como te chamas? Cantos anos tes? Onde vives? Que estudas?
Que hai? Cal a ta idade? Cal o teu domicilio? De que traballas?
Cal o teu nome?
Como ests? A que te dedicas?

Agora, completa esta ficha coa tu informacin persoal.

En Galicia, o habitual o que os fillos

reciban dous apelidos: un por parte de pai e
Nome: outro da nai. Fxate nestes exemplos!
Apelidos:

Idade: CASTRO VZQUEZ

Domicilio:
IGLESIAS PIEIRO
Ocupacin: GARCA FERREIRO
Correo electrnico:

A continuacin, entrevista ao teu compaeiro e presntao ante o resto da clase.

3. OS VERBOS
3. 1. Todos estes tempos estn en presente de indicativo. Fxate en como se conxugan.

VERBOS REGULARES
TRABALLAR RESPONDER VIVIR VERBOS REFLEXIVOS
Eu traball-o Eu respond-o Eu viv-o CHAMARSE
Ti traball-as Ti respond-es Ti viv-es Eu chm-ome
El/ela traball-a El/ela respond-e El/ela viv-e Ti chm-aste
Ns respond-emos Ns viv-imos El/ela chm-ase
Nos traball-amos
Vs responded-es Vs viv-ides Ns cham-monos
Vs traball-ades
Eles/elas respond-en Eles/elas viv-en Vs cham-desvos
Eles/elas traball-an
Eles/elas chm-anse

ALGNS VERBOS IIREGULARES

SER TER En galego, os pronomes deben colocarse despois do verbo.

Eu son Eu teo Ex: Chmome Marta.

Ti es Ti tes Non obstante, nalgns casos, o pronome debe ir diante.

Estas son algunhas das excepcins:
El/ela El/ela ten
Partculas interrogativas: Como se chama?
Ns somos Ns temos
Negacins: O seu pai non se chama Pedro.
Vs sodes Vs tedes Elementos subordinantes: Creo que se chama Pepe.

Eles/elas son Eles/elas teen

me te se nos vos se
3.2. Aqu tedes das parellas. Le o primeiro texto e sublia os verbos. Cal o infinitivo do que proceden?
Agora, completa o segundo texto cos verbos que correspondan:

Estes son Ivana e Daniel.

Son croatas. Viven en
Zadar, pero Ivana de Split.
Ela profesora e el traballa
no hospital. Non teen
mascotas porque viven nun
piso moi pequeno.
Estes ... Anxo e Rosala. ..
galegos. .. en Pontevedra.
Rosala .. Deseo e Anxo
... nunha floristera. ..
un can. . Mil.
4. OS ARTIGOS
INDETERMINADOS DETERMINADOS
Masculino Feminino Masculino Feminino
Singular un unha Singular o a
Plural uns unhas Plural os as
Exemplos: Traballo nun laboratorio. O laboratorio no que traballo moi moderno.

4. 1. CONTRACCINS DE PREPOSICINS MIS ARTIGOS

o a os as
a ao aos s
con co coa cos coas
de do da dos das
en no na nos nas
por polo pola polos polas

un unha uns unhas

con cun unha cuns cunhas
de dun dunha uns dunhas
en nun nunha nuns nunhas

A. Sublia os artigos. Fai as contraccins que sexan necesarias (preposicin + artigo):

1. Este oso de peluche de o meu fillo.
2. filla de un avogado e de unha mdica.
3. Todos os das almorza con unha amiga. Queda con a sa amiga La.
4. Por as mas sempre vou a a cafetera de os meus curmns.
5. En as clases cstame moito facer exercicios de gramtica.
6. Por as noites, escoita msica e vai a o mar a nadar.

B. Completa coa preposicin axeitada e fai a contraccin co artigo cando sexa necesario:
1. Xos estuda ___________ a Universidade.
2. Vou ____________ o cine s sete e media.
3. Hoxe ____________ a tarde temos exame.
4. Imos tomar un caf __________ os nosos amigos.
5. A capital _______ Croacia Zagreb.
5. OS NMEROS
0: cero 11: once 20: vinte
1: un/unha 12: doce 30: trinta
2: dous/das
13: trece 40: corenta
3: tres
50: cincuenta
4: catro 14: catorce OUTRAS CUESTINS
5. cinco 15: quince 60: sesenta
+ mis @ arroba . punto
6: seis 70: setenta - menos = igual guion
16: dezaseis
7: sete 80: oitenta
17: dezasete
8: oito
90: noventa
9: nove 18: dezaoito
100: cen
10: dez 19: dezanove

A. FAI OS SEGUINTES CLCULOS

1+2 = 20+6 = 70+9 =
5+5 = 33+3 = 81+3 =
3+5 = 50-10 = 92+8 =
12+3 = 60+8 = 100-25 =

B. PREGUNTA AO TEU COMPAEIRO E ANOTA AS RESPOSTAS

1. Cantos anos tes?
2. Cal o teu nmero de telfono?
3. Cal o teu cdigo postal?

C. ESCRIBE CON LETRA

29 53 36
45 81 77
67 94 122

D. BINGO
Completa os ocos en branco deste cartn de bingo con nmeros de 0 a 20.

Agora escoita e marca os nmeros que teas anotados. Se completas o cartn di: Bingo!
MIS EXERCICIOS
A. ESCRIBE
Pregunta ao teu compaeiro informacin persoal e antaa en terceira persoa.

B. CORRIXE OS ERROS E EXPLICA

1. Hola, me chamo Antonija.
2. Qu tal? Son a nova profesora de galego.
3. A mia amiga se chama Paula.
4. Teo dezanove aos.
5. Olivia enfermeira y trabaja no hospital.
6. Pablo ten dez e sete anos e a sa irm vinte e dous.
7. Froitas teen moitas vitaminas.
Este ao ten dous anos.
8. Por a ma traballo nunha tenda de roupa.

C. CONXUGA: CHAMARSE (X2), TER (X3), SER, VIVIR (X2), TRABALLAR (X2), ESTUDAR
Ola! ___________ Xabier e ___________ vinte e sete anos. ____________ en Tokio e ______________
xapons. Anda que _________ escritor, agora mesmo ____________ de camareiro nun restaurante.
_____________ unha moza xaponesa que ____________ de tradutora nunha editorial e ___________
xuntos nun piso moi cntrico. Ah! Tamn _____________ un gato. ____________ Michi.
Apndice gramatical: OS ARTIGOS

Os artigos son un aspecto especialmente difcil na aprendizaxe dunha lingua

iberorromance. Le esta informacin e asegrate de entender cando e como se usan.

1. Uso xeral: Todos os individuos ou elementos dun grupo

Os croatas son moi altos.
As froitas teen motas vitaminas.

2. Referente nico: O Sol sae polo Leste.

3. Uso dectico: A informacin est presenta ou obvia nese contexto:

Pecha a vent, por favor, que vai moito fro.

4. Uso anafrico: A informacin apareceu previamente no discurso.

Merquei un coche. O coche azul e consume moita gasolina.

5. Uso endofrico: Existe un complement ou modificador que acota a informacin.

Natalia leva o vestido vermello que lle fixo a sa nai.

6. Uso posesivo: O referente un elemento inalienable.

Lus ten os ollos azuis.

7. Outros usos: superlativos, colocacins de accins comns, nomes propios...

Antn o rapaz mis intelixente da clase.
Todas as mas collo o autobs para ir universidade.
A Mara vive preto do porto.