You are on page 1of 2

- Lnord?

Vad r lnord

-https://www.learning4sharing.nu/lanord-263561.html

- Typer av lnord:

- Lagerval, Marika. Om sprkvrdens roll i bemtandet av engelska lnord.

- Kronologisk genomgng av olika inlnade ord med deras ursprung :

- Pettersson, Gertrud. Svenska sprket i sjuhundra r: en historia om svenskan och


dess utforskande (Gertrud Pettersson),

- Bergman, Gsta (1969). Ord med historia.

- Flthammar Schippers, Anna (2014). Svengelska och engelska importord i


nutidssvenskan.
Hmtat frn: https://gupea.ub.gu.se/bitstream/2077/38263/1/gupea_2077_38263_1.pdf

- Janson, Tore (1997). Sprken och historien.

-Moberg, Lena och Westman, Margareta (1996). Svenskan i tusen r.

- http://illvet.se/kultur/sprak/varfor-talas-engelska-mest-i-varlden

- Anglicismer :

- Antunovi, Goranka (1999). A Dictionary of Anglicisms in Swedish

- Dahlstedt, Karl-Hampus (1970). Massmedierna och sprket.

-Hultman, Kristoffer. Engelska lnord i svenskan.

Hmtat frn: http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:239634/FULLTEXT01.pdf

- Hglin, Rene (2002). Engelska sprket som hot och tillgng till Norden.
Hmtat frn:
https://books.google.hr/books?id=dW0onHXUIscC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r
&cad=0#v=onepage&q&f=false

- Kotsinas, Ulla-Britt (2003). En bok om slang

-Magnusson, Gunnar (2008). Svengelska.


Hmtat frn: http://www.dn.se/kultur-noje/kulturdebatt/svengelska/
-Svensson, Emma och Wiberg, Roger. Engelskans inflytande p svenskan.

Hmtat frn: http://docplayer.se/1434487-Engelskans-inflytande-pa-svenskan.html

-Melin, Thomas (2010). English is not a threat to Swedish.


Hmtat frn: http://hum.gu.se/english/current/news/Nyhet_detalj/english-is-not-a-threat-to-
swedish.cid954946 (Gteborgs Universitet)

-Parkvall, Mikael (2009). Lagom finns bara i Sverige och andra myter om sprk

-Anglicisms i vardagligt tal:

-Sharp, Harriet. SwedishEnglish language mixing.

-Melander, Linda. English Language Use in the Swedish Daily Press.


Hmtat frn: http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:518100/fulltext01.pdf

- https://svenskaspraket.si.se/for-studerande/artiklar-om-sverige/artikar-om-
sprak/forandringar-i-svenska-spraket/ (med nyordlistan)

-Direkt och indirekt etymologi:

- http://runeberg.org/svetym/

-Bergman, Bo (2007). Ordens Ursprung.

Hmtat frn:
https://books.google.hr/books?id=x3VhAgAAQBAJ&pg=PT75&dq=engelskans+p%C3%A5verkan+p%C3%A5
+svenskan&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi6gdf6mZvLAhWIj3IKHT5qARsQ6AEIPjAG#v=onepage&q=engels
kans%20p%C3%A5verkan%20p%C3%A5%20svenskan&f=false

-Pseudoanglicismer (till exempel basket)

-Pseudoln frn andra sprk (till exempel Latte r till exempel en kaffevariant frn Italien
som p italienska heter caff latte, medan latte betyder mjlk p italienska.)

-Furiassi, Cristiano och Gottlieb, Henrik (2015). Pseudo-English: Studies on False Anglicisms
in Europe

Hmtat frn:
https://books.google.hr/books?id=GvNeCAAAQBAJ&pg=PA89&lpg=PA89&dq=pseudoanglicism+in
+swedish&source=bl&ots=2h0r2-
FwFw&sig=Q2e2bXtpOq62aBl1FaH1Wa6WCec&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiZ4ajXlfrTAhXEd5o
KHXy1BfIQ6AEIQjAF#v=onepage&q=pseudoanglicism%20in%20swedish&f=false

You might also like