Következő

XIII. évfolyam, 3. szám 1999. július Ára: 39 Ft számunkban:

Országgyűlési

almazújváros képviselőink
egy esztendeje
a Parlamentben,
tekintettel
a kisrégió
AZ ÖNKORMÁNYZAT KÖZSZOLGÁLATI LAPJA helyzetére

E L S Ő KEZBOL
T E S T V É R V Á R O S I K A P C S O L A T . Lengyelországban járt
Iskolaügy: kálvária után?
Balmazújváros delegációja, Gál István polgármester vezetésével.
A küldöttség a lengyelek látogatását viszonozta. A testvérvárosi
kapcsolat felvételére eló'reláthatólag ősszel, Lancut várossá válá­
sának jubileumán kerül sor.
K E R É K P Á R Ú T Elkezdó'dtek a már tervezett, várost átszelő kerék­
párút megépítésének munkálatai. Elkészültével a biciklisták a Debre­
ceni - Veres Péter - Csegei út nyomvonalán juthatnak el a temetőig.
I N T É Z M É N Y V E Z E T Ő K . Július elsejétől öt tanévre szóló ve­
zetői megbízást kapott Szendrei György (Balmazújvárosi Gim­
názium, Szakközépiskola és Szakképző Intézet), Széchy József
(Központi Általános Iskola), Kenéz Ferencné (Bocskai István Ál­
talános Iskola), Postáné Ónosi Mária (II.számú Óvodaigazgató­
ság) és Fótos Imréné (Városi Könyvtár).
M E N T Ő Á L L O M Á S . Elkezdődött a négyállásos garázst és kap­
csolódó létesítményeket magában foglaló mentőállomás építése.
Az önkormányzati beruházás kivitelezője a B E V I S Z Generál kft.
A létesítmény még az idén átadásra kerül.
H U L L A D É K L E R A K Ó . A térségi szilárd hulladéklerakót Haj-
dúböszörménj határában hozza létre több környékbeli település.
Ehhez társul az újvárosi önkormányzat is, a költségek lakosság­
arányos viselésével.
Hideg szelek fújnak - Veres Péter nem névadója többé a gimnáziumnak (Fotó: Borza János)
M O Z I 10 É V I G . Az eladásra meghirdetett Soós Imre Filmszín­
házat a jelenlegi üzemeltető vásárolhatta meg, részletfizetési ked­ "Balmazújváros Város Önkor­ gógus Szakszervezet). Vagyis, szakmai érveket mellőző
vezménnyel. A testület kötelezte a vevőt, hogy az ingatlant a mányzat Képviselő-testülete a ami Balmazújvárosban e téren ."gyomorból való politizálás".
szerződés aláírásától számított 10 évig moziként működteti. közoktatásról szóló 1999. évi történt és történik, nem különle­ Politikai tényezőket és sze­
S E G Í T S É G A T Ű Z O L T Ó K N A K . A Balmazújvárosi Önkén­ LXXIX. tv. 102. §-ában fel­ ges, nem kirívó. És nem is a leg­ mélyes érdekeket említ Ke­
tes Tűzoltó Egyesület levélben megkeresett több építőipari céget mért vélemények mérlegelése rosszabb a helvzet, hiszen gyes Lászlóné is, az általános
az új tűzoltókocsi garázsának megépítéséhez. A megkeresésre a mellett a jelenlegi Veres Péter egyetlen bezárást nem tervez­ iskola-gimnázium megbízott
Leier Tégla kft.-től dr. Steiner István ügyvezető igazgató felaján­ Általános Iskola és Gimnázi­ nek. Egyelőre. Csakhogy a vá­ igazgatója, önkormányzati
lotta a garázsépület megépítéséhez szükséges teljes umból a Gimnáziumot a Szé­ ros diákjait, azok szüleit, peda­ képviselő. "Káosz van, mond­
falazóanyagot, aminek a helyszínre szállítását újvárosi vállalkozó, chenyi István Szakmunkás­ gógusait immáron 1994 óta "las­ ja, tönkreteszik az iskolákat a
Juhász Sándor, a Juhász T ü z é p ügyvezető igazgatója vállalta. képző és Szakközépiskolával sú tűzön" tartja az önkormány­ sorozatos összevonásokkal.
összevonja, s a két általános is­ zat a maga pénzügyi racionali­ Semmit n e m ért a diákönkor­
kolát pedig a közös igazgatás zálási szándékával, majd annak mányzat, a szülők kezdemé­
meghagyásával működteti to­ megvalósításával. Am, ami ta­ nyezte tiltakozó aláírásgyűjtés,
vább 1999. július l-jétől." valyelőtt megfelelőnek látszott, a Veres Péter Társaság bead­
/42/1999. (III. 19.) önkor­ az mára kevésnek, használhatat­ ványa, az összevonást ellenző
mányzati határozat./ lan iskolaszerkezeti modellnek képviselők indítványa a döntés
"A város képviselő-testüle­ tűnik. (Szintén a pedagógusok felülvizsgálatára stb. Június 2-
te hatáskörében eljárva a országos szervezete kérte az ok­ án ugyan újratárgyalta az
42/1999. (III. 19.) sz. alatt ho­ tatási tárcától, "dolgozzon ki ügyet a testület, mert 1600
zott határozatát a továbbiak­ olyan adaptálható eljárásokat, ember népi kezdeményezését
ban is fenntartja." /Határozat a amelyek arra orientálják az ön­ már nem lehetett válasz nélkül
képviselő-testület 1999. június kormányzatokat, hogy az intéz­ hagyni, de az eredmény is­
7-i ülésén, a népi kezdeménye­ ményrendszer átalakítását ne mert. Fúziónkat sem hagyták
zés útján a képviselő-testület rövid távú költségvetési szem­ jóvá a Kossuth-iskolával, pedig
elé terjesztett 42/1999. (III. pontok alapján hajtsák végre.") az Arany most is erősen hang­
19.) sz. önkormányzati határo­ Németi István, volt gimná­ súlyozta függetlenségigényét."
zat felülvizsgálata, valamint a ziumi igazgató szerint lemon­ A kérdésre, hogy van-e olyan
M E D Á R D „MUNKÁJA". A közhiedelem szerint, ha Medárdkor
volt Kossuth Lajos Általános dása... lemondatása semmivel gimnáziumi osztály, ahová 16-
esik, akkor 40 napig esik. Nos, ez idáig igazolódott a hiedelem.
Iskola és a Veres Péter Gimná­ sem hozta közelebb a kedvező 18 gyerek jár?, Kegyesné vála­
N e m volt elég a téli és a tavaszi víz, most az eső és a vele járó
zium javasolt összevonása megoldást, ahogy nem fog na­ sza: "Két kis létszámú osztá­
viharok, villámok okoznak nagy bosszúságot a lakosságnak.
ellenében./ gyobb megtakarítást hozni a lyuk van, 12 illetőleg 16 fővel.
Kidőlt fák, leégett hodályok, vízzel elöntött udvarok és utcák.
Az idei tanévzárás után vár­ városnak a március 19-i önkor­ A többinél 20-25 gyerekkel le­
Rövid idő alatt volt, ahol 60-80 milliméter eső esett. A nagy­
hatóan az ország 3750 általános mányzati határozat sem. Hiába het számolni. A jövő évi beis­
mennyiségű csapadék kimosta a kertek veteményeit, virágait. Az
iskolájából 91-et integrálnak, tiltakoztak szülők, nevelők, ele­ kolázásnál ez a szám m á r 30
Ítéletidő a város tűzoltóit éjt-nappalt n e m kímélő munkára
18-at bezárnak az önkormány­ ve eldöntött tény volt, hogy a fő/osztály. Érettségi és felvéte­
kényszerítette, Csibi Sándor tűzoltó csapatával ismét tűztől
zatok; a középiskoláknál 30-35 gimnázium vezetését munkájá­ li eredmények igazolják, hogy
vízhez igyekezett fecskendőkkel és szivattyúkkal. A felvé­
esetben alkalmaznak összevo­ ban, terveiben ellehetetlenít­ igenis jól működik az iskola!"
telünkön látható, a vihar által kidöntött fa miatt pedig majdnem
"elindult" a bakterház... Kép és szöveg: Gyulai András nást, illetve profilváltást (Peda­ sék. Háttér a megalapozott
(folytatás a 2. oldalon)

(folytatás az 1. oldalról)
Az Arany János Altalános Is­
kola első pillanattól ellenzett
mindenféle egybeolvasztást.
Kun Sándor tanár, képviselő,
az . iskola egykori vezetője
megerősíti: az általános iskolák
önállóan is jól működtek. Igaz
ez annak ellenére, hogy az
Aranynál '95-'96-ban gazdál­
kodási gondok adódtak. E z
még nem indokolt volna bár­
miféle összevonást más intéz­
ményekkel. Megkockáztatja:
az iskola költségvetésében mu­
tatkozó hiányt direkt az önkor­
mányzattól elindított szándék­
nak volt köszönhető, hogy utá­
na hivatkozni lehessen rá.:. A
hármas összevonást egyébként
elméletileg jó módszernek
tartja, de másként valósult
meg a gyakorlatban. Maradha­
tott volna a három intézmény
külön épületben, viszont ösz-
szevontak volna egyes osztá­
lyokat. "Bokoriskola". Csak hát
a gimnázium vezetése részéről
akkora nagy volt a nyomás, az
Arany petíciózhatott. Szemé­
lyes, politikai indítékok? Most
nincs ilyen, korábban volt...
N e m létezik, létezett egység a
pedagógusok között. Akad, aki
"szűklátókörűségből" addig áll
ki valami mellett, amíg az a sa­
ját érdekeit szolgálja.
Varga Lászlóné, Kossuthos
pedagógus, jelenleg a Dózsa
G y ö r g y utcán tanít. Véle­
ményalkotásában 1994-ig nyú­
lik vissza, amikor együtt re­
ménykedett: az iskola újdon­
sült vezetése, szellemisége job­
bá fogja tenni az élet- és mun­
kakörülményeket. Ehelyett
1996-ban határozott az önkor­
mányzat. "Talán a tantestüle­
tünk megoldást talált volna, ha
hagyják. Beletörődtünk a vál-
toztathatatlanba. Csak az oko­
zott némi gondot, hogy két,
különböző oktatási módszert
és testületet kellett ugyanab­
ban az épületben valahogyan
összeegyeztetni. Az önkor­
mányzat márciusi döntésével
kapcsolatban a lakosság köré­
ben felvetődött, ezután egy
középiskola marad! Aki foly­
tatni akarja tanulmányait, va­
lamelyik debreceni gimnázi­
umba kell mennie! Májusban
nyilatkozatot juttattunk el a
polgármesterhez a 2 + 2-es vál­
tozat ellen: a gimnázium mel­
lett akartunk maradni. A jövő­
ben annyi látszik egyelőre biz­
tosnak, hogy mindenki vissza­
térhet az eredeti épületbe. Új
vezetés, új feltételek. D e vége
szakad evvel a többéves kálvá­
riánknak? Tartok tőle, nem."
• SZIKSZAY T A M Á S
A s z o c i á l i s ellátás
feltételei
I Lakásfénntartási/fStési
I támogatás
ji A lakosság széles körét érintő
I ellátási forma, mely az emelke-
)dó lakhatási költségek enyhíté-
| séhez nyújt segítséget. Sajnos
I a támogatás összegét átlagosan
j havi 1000 forintban - az 1997.
:
i évben törvényi szinten megha-
I tározott minimumban - tudjuk
: biztosítani. A támogatás nyúj-
i tása több együttes feltételhez
' kötött, ami azt jelenti, hogy ha
egy feltételnek nem felel meg a
kérelmező, abban az esetben
jogosultság hiánya miatt a be-
I advány elutasításra kerül.
I A jogosultsági feltételek a
I következők: támogatás nyújt-
I ható, ha a lakás alapterülete a
I minimális lakásnagyságot, a
I 100 négyzetmétert nem halad-
j
; ja meg; ha az egy főre jutó ha-
:
vi jövedelem nem haladja meg
I a családban a mindenkori
i öregségi n y u g d í j m i n i m u m o t
I (15 350 ft), egyedülálló esetén
I a nyugdíjminimum 170 száza-
: lékát (26 095 ft), nyugdíjban
: vagy nyugdíjszerű ellátásban
részesülő kétszemélyes háztar-
I tás, valamint a gyermekét
: egyedülő nevelő szülő esetén a
| nyugdíjminimum 120 százalé-
f kát (18 420 ft). Az önkormány-
\ zat által meghatározott - indo­
koltnak tartott lakásfenntartás
i - havi költségének el kell érnie
I a háztartás (család) havi össz-
I jövedelmének 35 százalékát,
fűtési támogatás esetén pedig a
A hadigondozásról szóló törvény módosítása
A hadigondozásról szóló
1994. évi X L V törvény újból
módosításra került. A z alap­
törvényt módosító 1998. évi
LVI. törvény 1999. január 1-
jén lépett hatályba. A tör­
vény módosítása bővítette az
egyösszegű térítésre jogosul­
tak körét, hiszen a hadirok­
kantak, a hadiözvegyek, a
volt hadiárvák mellett a volt
hadigyámoltak és volt hadi­
gondozott családtagok részé­
re is megállapítható ezen ellá­
tás, amennyiben a jogszabá­
lyi feltételeknek megfelelnek.
Volt hadigyámolt az, akit
szülője hadirokkantsága miatt
hadigyámoltként az 1933. évi
VII. törvény alapján hadi­
gondozásba vettek. Ezen a cí­
VAROSHAZA
Szeifert László rajza
20 százalékát. Fűtési támoga­
tás esetén a fűtési idényben (6
hónap) a lakás fűtéséhez elis­
mert költségek, díjak 1/6-a ve­
hető figyelembe.
Közgyógyellátási
igazolványok
Az igazolvány bevezetése a
gyógyszerár-emelkedések ha­
tását igyekszik kompenzálni,
az arra rászorulók egészségi ál­
lapotának megőrzéséhez és
helyreállításához. A szociális
törvény háromféle jogosultsá­
gi alapot határoz meg.
Az első szerint alanyi jogon
biztosított a közgyógyellátás: a
rokkant, szociális segélyben
részesülőnek; a pénzellátásban
részesülő hadi- illetve nemzeti
men azon személyek igényel­
hetik az egyösszegű térítést,
akiknek az édesapja az I. vagy
II. világháborúban hadifog­
ságban, munkaszolgálatban,
illetve polgári személyként
megsérült és részére hadirok­
kant járadékot és ezzel egyide­
jűleg a gyermekei részére ne­
velési pótlékot állapított meg a
korabeli hadigondozó hatóság.
Amennyiben ezen pénzellátás
a gyermek 16. életévének be­
töltése előtt megszüntetésre
került, úgy az egyösszegű térí­
tés megállapítható.
Volt hadigondozott csa­
ládtag az, akit unokája, gyer­
meke vagy testvére halála mi­
att hadigondozott családtag­
ként hadigondozásba vettek.
1999.
gondozottnak; a sorkatonai
családi segélyben részesülő­
nek, a rokkantsági járadékos­
nak. Az I. és II. csoportú rok­
kantsága alapján részesül nyu­
gellátásban, aki után szülője,
vagy eltartója magasabb össze­
gű családi pótlékban részesül.
A második jogosultsági ala­
pot a települési önkormányzat
képviselő-testületének helyi
rendeletében szabályozott fel­
tételek adják, melyben azok a
szociálisan rászoruló szemé­
lyek részesülhetnek, akiknek
gyógyszerköltsége olyan ma­
gas, hogy azt létfenntartásuk
veszélyeztetése nélkül nem ké­
pesek viselni. E feltételek sza­
bályozása az alábbiak szerinti:
méltányossági közgyógyel-
látásra jogosult az a személy.,
H a d i g o n d o z o t t családtag a
háború következtében meg­
halt személynek, illetőleg a
hadirokkantnak az általa éle­
tében ténylegesen eltartott,
60. évét betöltött, vagy leg­
alább 67 százalékban csök­
kent munkaképességű szülő­
je, nagyszülője, testvére és
féltestvére. Ezekben az ese­
tekben vizsgálni kell azt, hogy
a korabeli hadigondozó ható­
ság által megállapított pénzel­
látás milyen okból került
megszüntetésre.
Feléled a hadigondozásra
való jogosultság abban az
esetben, ha az első vagy má­
sodik világháborúban hadi­
fogságban, munkaszolgálat
ideje alatt, illetve polgári sze­
július
akinek az egy főre jutó havi
nettó jövedelme a mindenkori
nyugdíjminimum kétszeres
összegét (30 700 ft) nem halad­
ja meg és a havi gyógyszer­
költsége egyedül élő esetében
a havi nettó jövedelmének 20
százalékát eléri vagy megha­
ladja, kétszemélyes háztartás
esetén az egy főre jutó havi
nettó jövedelem 25 százalékát
eléri vagy meghaladja; akinek
többtagú családjában az egy
főre jutó havi nettó, jövedelem
a mindenkori nyugdíjmini­
m u m másfélszeres összegét
nem haladja m e g és a havi
gyógyszerköltsége az egy főre
jutó havi nettó jövedelem 30
százalékát eléri vagy megha­
ladja.
A harmadik jogosultsági
alap szerint, a települési ön­
kormányzat jegyzője közgyó-
gyellátásra való jogosultságot
állapít meg egy év időtartamra
annak a személynek, akinek a
havi rendszeres gyógyszer­
költsége az öregségi nyugdíj
mindenkori legkisebb összegé­
nek (15 350 forint) a 10 száza­
lékát meghaladja, feltéve, hogy
a családjában az egy főre jutó
havi nettó jövedelem nem éri
el az öregségi nyugdíj minden­
kori legkisebb összegét, egye­
dül élő esetén annak 150 száza­
lékát (23 025 forint).
SZABÓNÉ
PINCZÉS JULIANNA,
a szociális iroda vezetője
mélyként meghalt személy ,j
özvegye újabb házasságban is
megözvegyül. Részükre ha- j
diözvegyi járadék állapítható i;
meg. Továbbá hadirokkant
járadék állapítható meg azon ¡1
személyek részére, akiknek
az első fokú orvosi bizottság
hadieredetű fogyatkozást ál­
lapít meg. A sérülés hadi ere­
detét korabeli iratokkal, vagy
tanúkkal lehet igazolni.
A fenti ügyekben részle­
tes tájékoztatást a polgármes­
teri hivatal földszint 12. szá­
mú irodájában nyújtunk, il­
letve az ellátások iránti kére­
lem nyomtatvány ugyanott
vehető át.
K O V Á C S N É BÉRES E R Z S É B E T
főelőadó
 Kincstelenü
1998-ra az iskolák a Álljon itt a fentiek illusztrá­
működőképtelenség határára
jutottak, pedagógusai elvesz­
tették minden tekintélyüket.
Kinevetik, fölényes cinizmus­
sal negyedleges állampolgár­
nak tekintik őket, akik megosz­
tottak és túl hajlékonyak ah­
hoz, hogy saját sorsuk alakítá­
sát végre a kezükbe vegyék. A
megalázott, morálisan tönkre­
tett emberek tömege ezért hű­
séges szamarát ü t i . egyre va­
dabbul a kompenzálás domi­
nóelveként, s nem jól fésült
igazi "ütlegelőjét", az államot.
Az iskolák a szellemre, lé­
lekre, idegrendszerre veszélyes,
jogsértő helyzetek sokaságát ki­
termelő, az állam el nem vég­
zett feladatait hivatásból -
morális sajnálatból-szolgai féle­
lemből ellátó szociális intéz­
ménnyé lettek, az egyház mel­
lett szinte az egyetlen olyan
hellyé, ahol még le tudják fojta­
ni a készülődő társadalmi rob­
banást. Ezért ma nem az a kér­
dés, hogy egy-két eltévedt bá­
ránykát időben szocializálni tu­
dunk-e a meggyőzés verbális,
békés, kultúrált módszereivel,
hanem az, hogy a félanalfabéta,
antiszociális, spontánul agresz-
szív, jogaikat egoistán túlhang­
súlyozó, valójában szegénysé­
gük miatt vagy szeretet nélküli
jólétükben primitíven lázadó
diáktömeggel (30-35 fős osztá­
lyokkal) szemben lehet-e a
meggyőzés kiváró, intelligens,
konfliktus-levezető módszereit
egyáltalán alkalmazni.
Egy diák, akinek hobbija a tanulás
Szemben ül velem egy ked­
ves, mosolygós kislány, aki je­
lenleg a Veres Péter Altalános
Iskola és Gimnázium hatosz­
tályos tagozatának 8. osztá­
lyos tanulója. Emődi Ibolya
szerényen, szinte szégyellő-
sen beszél a különböző verse­
nyeken, pályázatokon, és az
iskolában, a tanulásban elért
sikereiről.
Harmadikos kora óta min­
den évben indult a "Barátunk
a könyv" című olvasónapló­
pályázaton, melyet a Hajdú-
Bihar Megyei Könyvtár hir­
det a könyv ifjú barátainak.
Bár a pályázatra 3-5 fős csapa­
tok nevezhetnek, Ibolya az el­
ső évet leszámítva egyedül ké­
szül a versenyekre. Ebben az
évben - egyedüli újvárosiként
lásul egy történet, ami éppen
velem esett meg.
Irodalom óra helyettesíté­
sére készültem egy elsős osz­
tályban. Már többször jártam
itt nyelvtan órán. Most is,
mint máskor, enyhe nemtet­
szésüket fejezték ki belépé­
semkor, amely egyszerre szól­
hatott személyemnek, de a
hulladéknak "méltatott" tan­
tárgynak is. A 32 fős fiúosztály
a jelentést is képtelen volt vé­
gighallgatni, t ö b b e n leültek,
beszélgettek, hisz a tanár bejö­
vetele számukra nem bírt jel­
értékkel. N é h á n y perc múlva
öt-hat kisebb csoportra sza­
kadva szinte egymással ver­
sengtek, ki tudja minél hama­
rabb és látványosabban veszé­
lyes idegállapotba hozni a ta­
nárt (rajzolás a padra vagy pa­
pírra, ablakon való kibámulás,
feladatok megtagadása, cipőle­
vétel, kácsongás a székkel, köz­
beszólás, káromkodás, egy do­
boz gyufa felgyújtása, stb.).
Nehezen viselték volna el, ha
nem uralkodhattak volna raj­
tam. Mindkét vers elemzése­
kor minden tiltakozásukat lat­
bavetették, úgyhogy gondola­
taim kifejtése háromszor annyi
időbe került, mintha folyama­
tosan tanítottam volna őket.
Az óra kezdete óta a leg­
hátsó padban egy fiú többször
acsarkodva próbálta a figyel­
met felhívni magára. Sőt elő­
vett egy noteszt, amibe az álta­
la "jogtiprónak" minősített
- részt vehetett Debrecenben
a Vármegyeháza Árpád ter­
mében tartott díjkiosztó ün­
nepségen, ahol értékes könyv­
ajándékkal jutalmazták. Meg
is érdemelte a jutalmat, hiszen
a megyéből 400 csapat adott
be pályázatot, és a díjkiosztó
ünnepségre valóban csak a
legjobbak kaptak meghívást.
Sikerrel szerepelt már szépol­
vasó, és helyesíró versenye­
ken is. Hetedikes korában,
korosztályában megnyerte a
városi helyesíró versenyt,
idén pedig a nyolcadikosok
közül lett a legjobb balmazúj­
városi helyesíró. Közben be­
kapcsolódott a Tudományos
Ismeretterjesztő Társulat or­
szágos nyelvtani pályázatába.
N e m r é g kapta meg az értesí­
megjegyzéseimet jegyzetelte.
Kicsit m e g p r ó b á l t a m kelle­
metlen, az ő szavával "égő"
helyzetbe hozni a többiek
előtt, hogy ráébredjen, elérke­
zett egy határhoz, ideje belát­
ni: a tanár és diák nem egyen­
rangú egymással. Tény, hogy
a megértés, a gondolati mérle­
gelés egy bizonyos viselkedési
intelligenciával együtt jelent­
kezik, addig pedig marad a ke­
serű düh, a primitív fenyege­
tőzés, a közönségesült nyelv
csapkodó offenzívája. Ugyanis
az ifjonti hevében felajzott di­
ák, széles állati gesztusokkal al­
felét mutogatva nem keveseb­
bet ígért nekem, hogy felje­
lent, szüleit ellenem uszítja, ki­
rúgat az iskolából, elintéz,
mint egy gyalogbékát. Szóval
látszott rajta, hogy beindult a
guriga, s ha nem lennének ott
mások, képes lenne agyonütni.
Amennyire lehetett, palás­
toltam besűrűsödött indula­
tom, de azért hirtelen nem
várt fordulattal előtte terem­
tem, megragadtam a graban­
cát, kétszer-háromszor jól
megráztam, aztán a falhoz
nyomtam, hogy tisztázzam az
erőviszonyokat. Az osztály
kapcsolt, meglepő csend lett,
az eddigi "másodhegedűs"
szomszéd szemei riadalomról
árulkodtak. N e m úgy a ke­
zemben tartott fiú: visszaütés-
re készült, meglehetősen sután
készülődött hozzá, talán nem
is akarta igazán, csak az ösztön
dolgozott benne... Lefogtam a
tést, hogy az 5 31 induló közül
a 7. helyen végzett!
Azt gondolná az ember,
hogy ezt a kislányt csak a
könyvek, az irodalom és a
nyelvtan érdekli! H o g y ez
nem így van, arra bizonyíték,
hogy matematikából is szép
sikereket ért már el. Ötödikes
korában - a Kossuth Lajos Ál­
talános Iskolában - második
lett a matematika versenyen,
és már öt éve rendszeresen
részt vesz a Zrínyi Ilona Ma­
tematikai Verseny megyei
fordulóiban. "Mellesleg" hat
éve zongorázik és talán leg­
kedvesebb időtöltése a festés,
rajzolás. Mint mondja: "Evek
óta részt veszek a kézműves
alkotótáborban, ahol legszíve­
sebben szövök. D e amióta
Máthé András felvétel
kezeit, mert lecsillapult ben­
nem is a düh, s tudtam, nem
szabad tovább rohanni ebben
a veszélyes "dzsungelbe". Visz-
szamentem a tanári asztalhoz,
s kértem a fiú ellenőrzőjét. O
megtagadta, de mivel csak a
táskáját t u d t a m volna kiboríta­
ni, hagytam, hogy a dolgok
történjenek a maguk rendje
szerint...
A fiú még hangosan dü­
höngött egy ideig, tehát képte­
len voltam az órát folytatni,
pedig a többiek már megértet­
ték, hogy ebben a furcsa máso­
dik o t t h o n b a n n e m lehet
ugyanazt csinálni, mint a csöp­
pet sem békés elsőben. Mert az
otthonok zárt falai mögött há­
ború folyik, de a szilánkok
minket is elérnek! Egyetlen
választásom maradt: bocsána­
tot kértem a fiútól kirohanáso­
mért. Csend lett az osztályban
- íme, lettem valaki! Persze re­
nitens barátunk ezt nem kí­
vánta elismerni, ezért még za­
Rácz József tanár úr grafikai
szakkörébe járok, azóta a fes­
tés, rajzolás megelőzi a szö­
vést."
A gimnáziumban német és
latin nyelvet tanul, de igazán
az angol nyelvet szereti,
amelylyel magánúton ismer­
kedik. Elindult a T I T orszá­
gos német versenyén is, ahol a
1118 versenyzőből a 62. lett.
A félévi és év végi bizonyítvá­
jongott egy kicsit, de már egy­
általán nem figyeltek rá. A ki-
csöngetés után a fiú 'másodhe­
gedűs" szomszédja odajött, fél­
revont és nagvon halkan, szin­
te szabódva bocsánatot kért
meggondolatlan barátja nevé­
ben. Jobb lett volna, ha ő teszi,
bár megértem öntudatát - je­
leztem e n y h e nemtetszéssel
vegyülő elégedettségemet.
Innentől kezdve mintha el­
vágták volna a fiúk reggeli,
szünetekbeli nagyszájú, kakas­
kodó viselkedését. A fiú ez­
után sohase kurjongatott, nem
szidott - persze nem is kö­
szönt. H a tehette, messziről el­
került. Tartott tőlem. így let­
tem tanár a szemében. Neki,
és félek sok más diáknak is, ez
a kor parancsa: akitől félünk -
ember, akitől nem - kipróbálta-
tik, hogy hetedíziglen megem­
legeti... Az Isten óvjon ben­
nünket a hátralévő évtizedek­
ben!
ERDŐS BÁLINT
nya általában kitűnő, bár volt
már rá példa, hogy testneve­
lésből négyest kapott.
Megkérdeztem Ibolyától,
hogy a társaihoz hasonlóan
szereti-e a mai modern zenét?
"Hát persze!" - vágta rá -,
"mindenféle zenét szeretek,
de a nagy kedvencem J o h n
Lennon." A klasszikusok - a
Beatles, a 60-as évek slágerei­
nek válogatásai - mellett szí­
vesen hallgat modern zenét is.
Szabadidejében legszíveseb­
ben barátnőivel beszélget, az
öccsével videózik vagy mozi­
ba megy. "Nagyon jó, hogy
van mozi Újvároson" - mond­
ja. - "Az akciófilmek kivételé­
vel mindenféle filmet szívesen
megnézek."
Ibolya szeptembertől D e b ­
recenben fog tanulni. Sikere­
sen felvételizett a Kossuth La­
jos Tudományegyetem Gya­
korló Gimnáziumába.
FEKETE JÁNOS
 ÉRTÉKEINK 1 999. j ú l i u s

Hogyan tovább
a turizmussal?
A balmazújvárosi Nagyszik
adottságai révén (fekvése, ter­
mészeti értékek gazdagsága) al­
kalmas az ökoturizmus megala­
pozására. A mesterséges mó­
don kialakult szikestó-láncolat
vizeinek és talajának szélsősé­
ges volta miatt nagyon specifi­
kus életközösség alakult itt ki.
Hangulatos megfigyelő lesek
kiépítésével a bemutathatósá­
got úgy lehet biztosítani, hogy
az élőlények életét sem zavar­
juk meg. A pontos tájékoztatás
végett információs táblákkal
hívjuk fel a figyelmet a látniva­
lókra. A város széléről, a "Guli­
pán-kempingből" kiindulva,
egy egész napos program so­
rán, gyalog vagy kerékpárokkal
közelíthetik meg a leseket a lá­
togatók. A területek degradáló­
dásának elkerülését állatállo­
mány legeltetésével biztosítjuk,
amely a kedvezőtlenül záródó
növényzetet kordában tartja. A
lakosság számára ez bevételi
forrás lehet, mert terveink sze­
rint a legelőbérletek mérséklé­
sével vagy eltörlésével javulhat
az állattartó kedv.
A fizetővendég-szolgálatok
bővítése mellett fontos a kem­
ping építése is, hiszerr sokan ezt
a fajta szállásmódot kedvelik. A
Nagyszik mellett kialakítandó
komplexumban a kemping
mellett helyet kaphat ősi házi
állatfajták bemutatója, élet­
módház, lovaglási lehetőség, ét­
terem hagyományos ételekkel
(biohús hasznosítási lehetősé­
ge), kiállítások és előadóterem.
Ez egyaránt szolgálja a vendé­
gek és a helyi lakosság érdekeit
is. Egyik nevezetesség lehet a
strandunk, amely ésszerű mű­
ködés mellett városunk egyik
ékköve lehetne. A szépen ápolt
parkban álló idős fákkal méltó
környezetet lehetne nyújtani a
pihenni vágyó vendégeknek. A
gyógyvíz méltó megbecsülése
mellett, fedett medence kiépí­
tésével ki lehetne tolni a turista
szezont. Fontos, hogy a strand
igényesen körülkerített legyen,
és a közelben evésre, ivásra és
szállásra alkalmas, kulturált
épületek sorakozzanak. Kerülni
kell a bódékból álló kiszolgáló
épületeket.
A kulturális események
szervezése is olyan vonzerő le­
het, amely évről-évre több láto­
gatót csalogathat. A még meg­
lévő régi épületeink, a Semsey-
és a Fiáth-kastély helyzetének
megnyugtató rendezése után
műemlékekhez méltó módon
kell ezeket az épületeket hasz­
nosítanunk. Adottságaik révén
kiválóan alkalmasak a városi
rendezvények helyszínéül,
amelyek színvonalát nyilvánva­
lóan növelné ezen épületek pa­
tinája. Városunk minden építé­
szeti hiányossága ellenére gaz­
dag zöldterületekben. A parkja­
ink megtartása és fenntartása
alapvető, hiszen az egészséges
környezet alapvető elemei
ezek. A várost kelet-nyugati és
észak-déli irányban átszelő
zöldterületek ökológiai folyosó­
ként funkcionálnak, amelyhez
hasonlót hazánkban alig találni.
Kis túlzással a svéd főváros,
Stockholm a madárvonulás za­
vartalanságát biztosítandó,
mesterségesen telepített park­
jaira, bokrosaira emlékeztet a
balmazújvárosi helyzet.
Kerékpárutak építése is pri­
oritás kell, hogy legyen a jövő­
ben. Ez a környezetbarát és
egészséges közlekedési m ó d
egyre jobban felértékelődik a
jövőben. Biciklikölcsönző nyi­
tásával kielégíthetjük a látoga­
tók ez irányú igényeit. A von­
záskörzetünkben lévő hajdúvá­
rosok és Tisza-parti települések
is könnyen elérhetők egy-két
órás kerekezéssel. A közelség­
ből adódóan van lehetőség a
szomszédos települések kultu­
rális életébe való bekapcsoló­
dásra, és viszont.
A vendégforgalom bár­
mely ágát, így az ökoturizmust
is úgy kell kialakítani, hogy le­
gyen alternatívája, illetve, hogy
minél hosszabb időt töltsön el
Balmazújvároson és vonzáskör­
zetében a látogató. A kialakított
és megfelelő színvonalú hely­
színeket úgy kell egymáshoz
csatolnunk, mint ahogy a gyön­
gyöt fűzzük fel a cérnára. A
balmazújvárosi Nagyszik­
program után a vendég látogas­
sa meg a Kis-Hortobágyi csár­
dát és környékét, tegyen egy
kocsiutat a pusztára, nézzen
szét a Hortobágy legerdősül-
tebb vidékén, Darassán, ahol
egy színvonalas kiállítás is vár­
ja, s Tiszacsegén legyen módja
Sárándi Viktória rajza
megtekinteni a "legmagyarabb"
folyót. A szakmai turizmust ki­
szolgálja a Hortobágyi Nemze­
ti Park által kialakított termé­
szetvédelmi területek körül ki­
épített kerékpárút, ezek Újvá­
rosról is jól elérhetők. Mivel
térségben kell gondolkoznunk,
a szomszédos településekkel
együtt kell átgondolni a ven­
dégforgalmi stratégiát, hiszen
egymásért vagyunk, s n e m
egymás ellen. Jól felfogott, kö­
zös érdekünk kell, hogy legyen
a közös fejlesztés.
Számos lehetőség van tar­
talmas programok szervezésé­
re. Lovaglási, madármegfi­
gyelési és horgászati lehetősé­
gekben igen gazdag a Horto­
bágy. A nyári kulturális feszti­
vál mellett színesítheti a prog­
ramot népművészeti vásár.
Tarthatók hagyományőrző es­
ték is, amely során a nappal el­
fáradt turista érezhetné a falusi
vendégfogadók varázsát, a bal­
mazújvárosi vendégszeretetet.
Ezen kívül még számtalan más
programmal lehetne növelni a
vendégek számát és vonzóvá,
érdekessé, látogatásra érdemes­
sé tenni szűkebb hazánkat. A
fogadókézség megvan, a turis­
ták jönnek. A kérdés csak az,
hogy megállnak-e városunkban
vagy tovább utaznak Hajdú­
szoboszlóra. Ahhoz, hogy itt az
idejüket, partneri összefogásra
van szükség, amely figyelembe
veszi az élő és élettelen termé­
szet érdekeit is. Az M3-as autó­
pálya Polgárig való megépülése
és a 33-as főút rekonstrukciója
után Balmazújváros valóban a
Hortobágy egyik kapuja lehet.
A turizmusban rejlő lehetősé­
gek óriásiak, amelyek egyaránt
szolgálják a lakosság, a város és
természetvédelem érdekeit is.
Széles társadalmi összefogással
és partnerként működő önkor­
mányzattal még n e m késő
megragadni a lehetőségeket.
Tegyük ezt azért, hogy Bal­
mazújvároson ne az idegen-,
hanem a vendégforgalom fej­
lődjön, s ne teljesedjen be
Kamal Kumar Shestha nepáli
tudós mondása: "A turizmus
aranytojást tojó liba, de bele­
piszkít a saját fészkébe."
ECSEDI ZOLTÁN -
SZILÁGYI ATTILA
Hortobágy Természetvédelmi
Egyesület

RÓLUNK ÍRTAK
(május 19 - június 19.)
Városháza. Soron kívüli ülés, mezőőri szolgálat és járulék,
adóbevallás - Napló, május 18., 4. oldal
Tudomány és irodalom ugyanaztakarja. Lőrinc L. László a
balmazújvárosi városi könyvtár vendége volt - Napló,
június 1., 8. oldal
Hiánycikk a szellemes, nívós vígjáték. A Tiszafilm Rt. bal­
mazújvárosi videotékája - Napló, június 3., 4. oldal
T í z éve város Balmazújváros - Népszabadság, június 9., 28.
oldal
Mezőőrök védik a termést - Népszabadság, június 9., 28.
oldal
"Kényszerződés" - jogok és érdekek harca. Báthori Gábor
nyilatkozata - Napló, június 10., 3. oldal
A női szépség a pénztárcától is függ: "Az újgazdagok nem
megbízható vendégek, szeszélyesek, állandóan változtatnak".
Milyen gyakran jönnek kozmetikushoz a balmazújvárosi Ötvenéves találkozó. A napokban ben­ bizonyult ahhoz, hogy megbeszéljék az
hölgyek? - Napló, június 10., 6. oldal sőséges keretek között ötvenéves iskolai eltelt 50 esztendő eseményeit. Nemcsak
Megmutatták, ki parancsol a karámban: erőt, bátorságot találkozót rendezett az általános leányisko­ az "öregdiákoknak", hanem a férjeiknek is
igénylő feladatok megoldásában versengtek a gulyások. la volt első 49 fős 8. osztálya. A találkozón megható találkozó volt ez, hisz akadt, aki
Szarvas Zoltán a gulyásverseny egyéni bajnoka - Napló, 29-en jelentek meg, akiket elkísértek férjeik az iskola elvégzése után most találkozott
június 14., 3. oldal Is. A Hajdú étteremben megtartott először társaival
találkozón több mint nyolc óra is kevésnek (Fotó: Gyulai András)
 1 9 9 3 . július
Az emberiesség ereje
A Vöröskereszt és Vörösfél­
hold nemzetközi humanitárius
szervezet, melynek 175 ország
a tagja. Alapítója Henry
D u n a n t (svájci üzletember),
aki fontosnak tartotta, hogy
még békeidőben hozzanak lét­
re egy olyan segélyszervezetet,
melynek tagjai háborús körül­
mények között önként vállal­
ják a sebesültek ellátását, ápo­
lását. A háború áldozatainak
védelmét nemzetközi szinten a
Genfi Egyezmények rögzítet­
ték. Ezek betartásán a Vörös­
kereszt Nemzetközi Bizottsá­
ga őrködik, melynek semleges­
ségét a szembenálló felek is el­
ismerik.
A X X . században került
előtérbe a Vöröskereszt béke­
időben kifejtett tevékenysége,
melynek kiemelkedő területei:
a természeti katasztrófák keze­
lése, a szociális és ifjúsági
munka, a véradások szervezése
és az egészséges életmódra ne­
velés. Folyamatosan megala­
kultak a nemzeti társaságok,
melyek saját gazdasági, társa­
dalmi, kulturális követelmé­
nyeiknek megfelelően végzik
tevékenységüket a Vöröske­
reszt hét alapelvének megfele­
lően. Ezek a következők: em­
beriesség, pártatlanság, semle­
gesség, függetlenség, önkén­
tesség, egység, egyetemesség.
Magyarországon a Vörös­
kereszt 1881-ben alakult m e g
és célul tűzte ki az emberi élet
és egészség védelmét; az em­
Július: ebben a hónapban éri
el tetőpontját a nyár. A káni­
kulákat gyakran kísérik frissí­
tő záporok, zivatarok. A sok
csapadék ellenére a vizes talaj
hamar szikkad. A dűlőutak
mentén lévő fák szürkék a rá­
juk telepedő nehéz portól.
A természetben nincs
megállás, a legnagyobb me­
legben is mozgalmas élet zaj­
lik a határban. A gyakorlott
természetbúvárt a nyári n a p
első sugarai m á r a sárguló
puszta füvén vagy a fülledt
nádasok rejtekén találja. A z
állatvilág új nemzedékei most
ismerkednek a világgal. A z
őzgidák biztos lábakkal halad­
nak anyjuk mellett, a récecsa­
ládok fiatal madarai is anyá-
nyi méretűek már. A csapadék
bő fűtermést ígér, amely ka­
szálása után madarak százai
keresik fel a tarlót, táplálék
után kutatva. A hónap végén,
szinte láthatatlanul megkez­
dődik a természet színjátéká­
nak legmozgalmasabb jelene­
te: az őszi madárvonulás.
B á r m e r r e j árunk-kelünk,
az elénk kerülő madarak java
beri szenvedés, a szociális gon­
dok enyhítését; a betegségek
megelőzését; a fegyveres konf­
liktusok, katasztrófák áldoza­
tainak a megsegítését és a tár­
sadalmi szolidaritásra neve­
lést. A célok által meghatáro­
zott feladatok ellátásakor
együttműködik az állami, ön­
kormányzati szervekkel, a tár­
sadalmi, gazdasági szerveze­
tekkel, a civil szerveződések­
kel, az egyházakkal és a segít­
ségnyújtásra kész magánsze­
mélyekkel. A Magyar Vörös­
kereszt 1998-tól kezdve ki­
emelkedően közhasznú szerve­
zet, így olyan közfeladatokat is
ellát, amelyekről valamely ál­
lami szervnek, vagy helyi ön­
kormányzatnak kell gondos­
kodnia.
Balmazújvároson és a von­
záskörzetéhez tartozó öt tele­
pülésen (Hortobágy, Egyek,
Egyek-Telekháza, Tiszacsege,
Ujszentmargita) összesen 24
alapszervezet működik a lakó-
és munkahelyeken, illetve az
ifjúság körében. A tagság a
tagdíj (évente száz forint) befi­
zetésével fejezi ki a szervezet­
hez való tartozását és emellett
sok aktivista van, akik az ön­
kéntes munkájukkal segítik a
célok elérését.
A Vöröskereszt elsődleges
feladatai közé tartozik a vér­
adások megszervezése, mely
egyre nehezebb, főként a
munkahelyeken. Természete­
sen pozitív példák is vannak,
Új nemzedékek
része biztosan fiatal példá­
nyokból áll majd. Ezek a cse­
meték m á r önállóan keresik
táplálékukat, dacolva az ellen­
ségekkel és az időjárás viszon­
tagságaival. A kis énekesma­
darak körében gyakran előfor­
dul, hogy másodszorra is köl­
tésbe kezdenek, így gondos­
kodva arról, hogy a minél
több utód révén, nagyobb si­
kerrel örökítsék tovább génje­
iket. A környékbeli erdőkben,
zártkertekben gyakori fészke­
lőnek számító széncinege nem
ritka, hogy egy esztendő alatt
15-18 fiókát is kiröptet. Ilyen­
kor nagy hasznára válik a
kerttulajdonosnak, mert a fió-
kának gyűjtött táplálék 80 szá­
zalékát a lombkárosító her­
nyók teszik ki. Célszerű min­
den kertbe kihelyezni egy-egy
fészekodút, aminek a bejáró­
nyílása 32 milliméter átmérő­
jű, ezzel is segíthetjük ennek
CIVIL F O R U M
hiszen Balmazújvároson há­
r o m n a g y ü z e m b e n (ACEX,
N A X A , Vízmű) évek óta önál­
ló véradásokat szervezünk.
Szerencsére városunkban igen
magas a véradók száma, de to­
vábbra is várjuk az új véradó­
kat: a fiatalokat, a pedagóguso­
kat, az egészségügyi dolgozó­
kat és mindenkit, aki segíteni
akar beteg embertársain. Min­
den évben november 27-én, a
véradók napján, ünnepséget
tartunk a többszörös (20-60-
szoros) véradók számára.
Az enyhén sérült gyerme­
kek nyaranta egyhetes tábor­
ban vehetnek részt, hogy ki­
kapcsolódjanak, és jól érezzék
magukat. A védőnők segítsé­
gével tanfolyamot szerveztünk
általános iskolás gyermekek
számára, hogy megismerked­
jenek a csecsemők ápolásával,
gondozásával. Egész évben fo­
lyamatos a gyógyászati segéd­
eszközök kölcsönzése (babako­
csi, csecsemőmérleg, járókeret,
rokkantkocsi stb.), illetve a
kedvezményes árú termékek
forgalmazása.
A lakosságtól érkező feles­
legessé vált, használt ruhane­
m ű folyamatosan kiosztásra
került az árvízkárosultak és a
helyi lakosság számára. A Vö­
röskereszt Országos Vezetősé­
ge a városi önkormányzat szá­
mára 500 ezer forintot jutta­
tott el, hogy a belvízkárosultak
számára építőanyagot vásárol­
janak. A B A L M A Z - S Z Ö V
a hasznos, kis madárnak a
megtelepedését.
Csapadékos volt a tavasz, s
az égi áldásból nyárra is ju­
tott. A korábbi évek ideigle­
nes vizei ritkán látott bőséggel
várják a szomjas és pihenni
vágyó madarakat. N y á r elején
a tavak mentén csökkennek az
élővilág mozgalmai, csak az itt
költő tollasok töltik itt az időt.
Július első harmadában m é g
gyakran látni fiókáikat vezető
récéket, szárcsákat. A hónap
végétől azonban folyamatosan
élénkül az élet, és olyan ma­
dárvendégek is megjelennek
itt, amelyek az évmilliós pa­
rancsnak engedelmeskedve
röpültek ide a messzi északról.
Erdei és szürke cankók, apró
és havasi partfutók szedeget­
nek ilyenkor a partokon, táp­
lálékot keresgetve a lágy
iszapban, erőt gyűjtve a t o ­
vábbi vándorút megtételéhez.
az emberiesség ereje
VÖRÖSKERESZT - VÖRÖSFÉLHOLD
millenniumi év
1999. május 8. - 2000. május 8.
Kereskedelmi Kft. pedig tartós
élelmiszert ajánlott föl a káro­
sultak megsegítésére.
Ezúton szeretnénk köszö­
netet mondani mindazoknak
az adományozóknak, véradók­
nak, egészségügyi dolgozók­
nak, önkénteseknek, akik segí­
tettek abban, hogy munkánkat
eredményesen végezzük. Te­
vékenységünk célja az, hogy
összefogjuk a segíteni akaró és
tudó emberek erejét és az ő
közreműködésükkel segítsünk
A népi fáma szerint, ha
Emese napján esik, rossz lesz a
dió- és mogyorótermés. A ha­
tár ismét megtelik élettel. O p ­
timális időjárás mellett a hó­
nap végére, a legtöbb helyen
befejeződik az aratás. A tarló­
hántás során, a munkagépeket
előszeretettel követik a gólyák,
varjak és sirályok. A barázdák
rögei közül kibukkanó lárvák­
ra, gilisztákra és rágcsálókra
lesnek, a szántó traktortól né­
hány méterre. Kaszálások kör­
nyékén, a frissen vágott rende­
ken gyakran tűnnek fel a táp­
lálkozó madarak seregei. A
leggyakoribb közülük a sere­
gély, amely általában néhány
százas, ritkábban több ezres
seregben szedi össze a rövid
tarlóról a sáskákat. A fiatal
madarakat könnyen meg lehet
ismerni barna tollruhájukról,
amely az öregek fényes fekete
színétől jelentősen eltér.
azokon, akiknek szükségük
van rá. A szervezet ez évi jel­
mondata is erre utal:
Vöröskereszt-Vörösfélhold -
az emberiesség ereje.
ZÁKÁNY KATALIN
a Vöröskereszt területi titkára
(Legközelebb július 8-án, csü­
törtökön 8-15 óra között lesz
véradás Balmazújvároson, az
orvosi rendelőben.)
Enyhet adó estéken, mikor
már csak a denevérek pissze­
gése hallatszik, érdemes sétá­
kat tenni az üde, füves terüle­
tek mentén (például a csóna­
kázó-tó és a lődomb környé­
kén), ahol biztosan látni fog­
juk a természet apró mécsese­
it: világító pontokat a füvek
alján, amelyek mintha apró
csikkek izzanak fel a lágy szel­
lő hatására. A szentjánosboga­
rak nőstényei csalogatják sze­
relmi légyottra a hím példá­
nyokat. A figyelmes szemlélő
számára a csalánfoltok is kí­
nálnak látnivalókat. Júliusban
százával láthatunk egyszerű
színezetű, fekete hernyókat,
amelyek ezen-a növényen fe­
jődnek ki. Ezek a pompás,
piros-fekete-fehér Atalanta-
lepke lárvái. Amikor a "ha­
szontalan" csalán csípésén
bosszankodunk mindig, gon­
doljunk arra is, hogy nélküle
nem g y ö n y ö r k ö d h e t n é n k a
milliónyi tarka, szép pillangó
pihekönnyű szárnyalásában.
SZILÁGYI A T T I L A
© SZABADIDŐ 1999. július

KÉPES HÍREK SPORT

Csapataink villámértékelé!
Az idei bajnokság végén
gyorsnyilatkozatot kértünk az
edzőktől, hogyan értékelik csa­
patukat.
I J E N É I T I B O R (az N B Il-es
| férfi kézilabdacsapat trénere):
A körülményekhez képest na­
gyon jól szerepeltünk, az 5. he­
lyen végeztünk. Sajnos előfor­
dultak sérülések, melyek a csa­
pat játékán is érezhetőek vol­
tak. Bár az edzéslátogatottság­
GÁLAMŰSOR. A Bocskai István Altalános Iskola növendékei
gal n e m mindig voltam meg­
a művelődési központban tartották meg évzáró műsorukat elégedve, mégis azt mondha­
tom, hogy mindenki teljes erő­
FOTÓKIÁLLÍTÁS. Lovas Márton biológus Hajdú-Bihar me­ ből küzdött. A csapat továbbra
gye szép tájai című időszaki kiállítása a hónap végéig lát­ is szeretné folytatni a játékot,
ható a Semsey-múzeumban de ehhez csarnokra lenne
szükségünk. A vezetőség jelen-
PUBLIKÁCIÓ. Balmazújvárosi pedagógusoknak jelent | leg azon fáradozik, hogy játék­
meg írása a Magyar Irodalomtörténeti Társaság Irodalom­ jogot tudjon szerezni, mellyel
ismeret című folyóiratában. A lap legutóbbi számában továbbra is az N B II-ben in­
dulhatnának. Bízunk benne,
Posta Erzsébet és Szűk Balázs "Poétikai funkciók Kemény
hogy ez sikerül. Azt hiszem,
Zsigmond regényeiben" címmel közölt tanulmányt.
egy ilyen ütőképes csapat kár
lenne, ha széthullana.
K O V Á C S I S T V Á N (az N B
III-as labdarúgócsapat játékos­
edzője): Az egész éves teljesít­
ményt figyelembe véve a csa­
pat megfelelően teljesített. Az
első tíz hely valamelyikét tűzte
ki a vezetőség célul, s a 7. hely
elérésével azt hiszem elégedet­
tek lehetünk. Minden játékos
igyekezett, mégis kiemelném a
kapusunk, Plutzer Sándor tel­
jesítményét. Továbbá N a g y
Lajost, aki korához képest ma
is a csapat egyik meghatározó
alakja, valamint T ó t h Gábort,
aki csapatkapitányhoz méltón
szerepelt a mérkőzéseken, illet­
ve az edzéseken is ennek meg­
felelően teljesített. Úgy tűnik,
a csapat összetétele nem válto­
zik. N é h á n y posztra szeret­
nénk új játékosokat igazolni,
ehhez azonban a vezetőség -
bár mindenben igyekezett se­
gítségünkre lenni - nem tud
megfelelő anyagi hátteret biz­
tosítani.
M E L K O KAROLY (az N B -
Il-es női kézilabdacsapat edző­
je): A tavalyi év végéhez ké­
pest meggyengült a csapatunk,
ugyanis három meghatározó
játékos elment tőlünk. Ennek
ellenére biztató volt a kezdés, a
tavaszi idényben 15 p o n t o t
szereztünk. Sajnos az őszi
idényben már nem sikerült ha­
sonló teljesítményt elérnünk, s
így a korábban kitűzött cél
megvalósításához - a bennma­
radáshoz - csupán egy pont hi­
ányzott. Bár mindenki jól tel­
jesített, mégis kiemelném a két
kapus, Dobi Ibolya és Szabó
Zsuzsa, továbbá Horváth Ma­
rianna, Győrffy N ó r a ^ és
Kányási Beáta munkáját. Ösz-
szel a megyei bajnokságban in­
dulunk, s ha néhány régi játé­
kosunk visszatér, nagy esé­
lyünk lesz a bajnoki cím elnye­
résére.
BALOGH J U D I T

ERO, BÁTORSÁG, ÖNBIZALOM. A 1 1 éves Tóth Judit a

ÉVZÁRÓ. A legkisebbek Is hozzájárultak a művelődési
központ és alapfokú művészeti intézményben megren­
dezett műsor sikeréhez.
Borza János felvételei
Kalmár Zoltán Általános Iskola 5 . osztályos tanulója. Négy
évvel ezelőtt, egy felhívás útján került kapcsolatba a
kyokushin karate küzdősporttal, szülei támogatásával
jelentkezett Felhősi András edzőnél. Judit, m a már
kéköves versenyző. A kemény edzésnek és az otthoni
felkészülésnek köszönhetően országos versenyen elért
első helyezéssel, utánpótlás magyar bajnokságon szerzett
harmadik helyezéssel és a Várpalotán rendezett Palota
kupán szerzett harmadik helyezéssel büszkélkedhet. Hogy
mit jelent számára a kyokushin? "Erőt, bátorságot, önbizal­
mat." Judit a fekete öv megszerzésére törekszik, s távolab­
bi terveiben egy klub alapítása szerepel, ahol edzőként
adhatná át tudását azoknak, akik szintén e sport szerelme­
sei. B. J.
Tóth Judit büszke lehet teljesítményére

Adottnak vegyük az esetet,

hogy valaki történetesen Újvá­
ros (szűk) keretein belül feszítő
vágyat érez hirtelen, hogy a
társadalom vérkeringésében
gyorsan aktívabb szerepet ve­
gyen fel, mint a sokat emlege­
tett szürke hétköz-nappalokon.
Fordítsok tehát a mi penge
veszkócsizmánk tűhegyes orrát
az úttal párhuzamosan, és ves­
sük magunkat az éjszakai pezs­
gésbe bele. Kezdjük ugye azzal,
ami mindenkit elkeserít nappal
romlott mivoltával, amit ugye
elítélünk konszolidált, nap-
fény-áztatta polgárian józan
perceinkben. Vegyünk típuso­
kat, és válasszunk egyet, egy
kedvünkre valót, kellően
nonkomformat, ha úgy érez­
zük. Kérdés, hogy milyen kö­
rülmények közt, és hol szaba­
dítsuk ki a szellemet (dzsinnt,
vagy akinek ez túl anglomán,
szimpla páleszt) a palackból.
Nagyon tárgyilagos,
meg m á s ilyenek az "inneni-onnaniságról"
H a ez megvolna, fent em­ két, egymást kölcsönösen al­
lített penge veszkócsizmánk sóbbrendűnek, írd és mondd,
enyhe fordulatával vegyük bunkónak tituláló platform­
utunkat a fellelhető, igénye­ hoz, ti. az "alternatívok" és
sebbnél igényesebb "időt töl­ diszkósok (más terminológi­
tő" helyek felé, ahol már vár­ ákban: hobó, ősember,
nak. Ehhez persze a fellelhető kötschög ill. patkány, duccer,
irányzatok egyikéhez csapód­ stb.) táborához, majd a szí­
va vennünk kell a fáradtságot, vünkhöz közelebb állónak
hogy a nekik megfelelő ismer­ ítélt fél oldalán kezdjünk jel­
tetőjegyeket, kiegészítőket szavakat kiabálni. Ja, folytas­
ügyesen beállítsuk. Ehhez az suk, amit elkezdtünk, fojtsuk
első lépést - a divat, ugye, el enyhe elkeseredésünket e
meghatároz - penge veszkó­ "inneni-onnaniság", megosz­
csizmánk mégpengébb, UV- tottság fölött, és merüljünk el
fényben megnyerőén zsen- a fisbónos pulóverek, a sokat
nyegő-világító-másokat- cikizett, traktor-attitűdöt su­
idegesítő nájkicsukára való gárzó topánok és más egyebek
cseréje jelenti. Igazodunk a világában.
H a véletlen egy ismerős­
sel találkozunk a másik "tá­
borból", neki vállveregetve
örüljünk.
Nekiindulunk, nagy és
erős elhatározásokkal ott
benn, végigmegyünk a mi
összes törzshelyünkön, gon­
dosan kerülgetve a mindenfé­
le zavaró tényezőket
(alkeszek, rókák stb.). Frenki,
rezi, madár, papucs, kinek mi
teszik. Ezután a fellelhető tán­
cos-zenés helyszínek felé
vesszük az irányt, a kevésbé
igényesek korábban (akkor
m é g nincs beugró), mások
meg csak későn, amikor m e ­
nő. O t t aztán a kellően m ű ­
anyagalapú zenemuzsikára
rophatjuk kedvünkre, amíg
csak cérnával bírjuk. Akik na­
gyon-nagyon spílernek kíván­
nak tűnni, bemehetnek D e b ­
recenbe is, a színvonalasabb
szórakozás reményében.
Egyszerűbben: ha az e m ­
berfia m á r régen n e m volt
"fenn", és már vágyak fűtik
(nekem mindig szúr kicsit itt
jobboldalt), erre egy lehetősé­
ge van és lehet, ami pedig a
kellő mennyiségű alkohol el­
fogyasztása egy félreeső he­
lyen vagy kocsmában és utá­
na... na ez homályos itt. Ja,
igen. Elmegyünk a flezsbe,
oszt' denszelünk. Ja. M e r '
mindenki túl igényes, azért
vannak azok a sok bajok.
U g y a n a z jut mindenkinek,
mégse nagyon bírjuk egy­
mást. És ez nem jó szerintem.
BORZA L Á S Z L Ó

Ezredvégi őrület
Búcsúztassuk együtt az 1000-rel
kezdődő éveket, avagy jussunk
egyről a kettőre! A Veres Péter
Általános Művelődési Központ
nagyszabású vetélkedősorozatot
hirdet 7 fős csapatok számára
augusztustól szilveszterig. Fődíj
egy utazás teljes ellátással.
Nevezési feltételek: a hetek
ne legyenek gonoszok, de éveik
száma haladja meg a hazánkban
egykor ideiglenesen állomásozó
török csapatok itt tartózkodásá­
nak idejét. Az 1000 évesnél idő­
sebb csapatokat különdíjban ré­
szesítjük. Az alakulásnál ügyelni
kell arra, hogy mindkét nem
képviselve legyen, ezen kívül
szükség lesz a bölcsességre, de a
fiatalos erőre is.
VERSENYKIÍRÁS.
A Veres Péter Művelődési
Központ "Lépjünk egyről a ket­
tőre!" címmel vetélkedősoroza­
tot hirdet, amely öt fordulóban
zajlik. Ezek helyszínei: augusz­
tus 28., 16 óra: Veres Péter Mű­
velődési Központ, szeptember
25., 16 óra: 48-as Olvasó Nép­
kör, október 30., 16 óra: Rákóczi
Népkör, november 27., 16 óra:
Városi Könyvtár, december 31.,
16 óra: Városi Sportcsarnok
A 7 fős csapatok az alábbi
"műfajokban" vetélkednek: hely­
történet-néprajz, balmazújvárosi
vonatkozású irodalom és film,
paraszti munkák, zene, tánc, stb.
A csapatok összetétele nem vál­
tozhat, de alkalmanként két -
szintén állandó tag - cserélhető.
Nevezési díj: 5000 forint (Ebből
az összegből fedezzük a játékok­
hoz szükséges fogyóeszközöket,
illetve kedvezményes belépőül
szolgál a szilveszteri bálba.) A já­
tékra 7 fős állandó zsűrit kér­
tünk fel. Jelentkezési határidő:
augusztus 6.
,A J O G N E M TUDÁSA N E M MENTESÍT'
Az ajándékozásra vonatkozó
illetékfizetési szabályok
Ajándékozás esetén az ajándé­
kozó saját vagyona rovására a
megajándékozott részére in­
gyenesen vagyoni előnyt jut­
tat. Az ajándékozási jogügylet
jogi és gazdasági hátterének
sajátossága az ingyenesség és
ezért az ajándékozás jogcímén
bekövetkezett vagyongyarapo­
dást, mint jövedelemszerzést,
általában magasabb mértékű
illeték terheli, mint a részben
vagy egészben adózott jövede­
lemből, ellenérték fejében tör­
tént vagyonszerzést.
Az ajándékozási illetéknek
tárgya lehet ingó és ingatlan
dolog egyaránt. Ingatlan aján­
dékozása esetén kötelező a fe­
lek közötti megállapodást -
szerződést - írásba foglalni. In­
gó dolog ajándékozása akkor
esik illetékfizetési kötelezett-
Immunrendszerünk erősítése
Ahhoz, hogy immunrendsze­
rünk hatékonyan tudjon mű­
ködni, jó állapotban kell lennie.
Bár sok múlik azon, milyen sa­
játságokat örököltünk szüléink­
től e téren, mégis sokat tehe­
tünk a védelme érdekében.
Például, ha sikerül a feles­
leges stresszt kiküszöbölnünk.
A nyugalom és az elégedettség
a legbiztosabb módja annak,
hogy megerősítsük i m m u n ­
rendszerünket, és egészségben
éljük le életünket. Örüljünk az
életnek, ne aggódjunk felesle­
gesen apróságokon, kacagjunk
szívből a humoros helyzeteken
és bízzunk benne, hogy előbb-
u t ó b b m i n d e n h e z hozzáju­
tunk, amire igazán szükségünk
van. A zene és illatterápia, a
meditációs gyakorlatok segíte­
nek az ellazulásban. Hagyjuk a
negatívumokat, csak építő jel­
legű, pozitív gondolatainkra fi­
gyeljünk. M i n d i g erős élni
akarás legyen bennünk, mert
csak azon lehet segíteni, aki
meg akar gyógyulni, és aktí­
van részt vesz a gyógyulásban.
Aludjunk eleget, napi 7-8
órát. Könnyebben alszunk el,
ha lemondunk a kései, nehéz
vacsoráról, helyette inkább sé­
táljunk egyet, végezzünk
légzőgyakorlatokat, relaxál-
junk, igyunk meg egy csésze
nyugtató hatású teát (citromfű,
orbáncfű, komló, macskagyö­
kér) vagy egy kevés mézes vi­
zet. H a lehet, kapcsoljuk ki az
elektromos készülékeket éjsza­
kára, pihentebben ébredünk.
ség alá, ha az ajándékozásról
okiratot állítottak ki, vagy
ugyan okirat nem készült, de
az egy ajándékozottnak jutó
ingó forgalmi értéke a 150 ezer
forintot meghaladja. Az ilyen
ajándékozást az illetékhivatal­
hoz 30 napon belül kell beje­
lenteni.
Az ajándékozási illeték mér­
téke az ajándékozó és megaján­
dékozott közötti rokoni kapcsolat
figyelembevételével az alábbi:
1. csoport: ha az ajándéko­
zó a gyermeke, házastársa,
szülője, valamint szülő nélküli
vele élő unokája részére lakó­
ingatlant ajándékoz, az illeték
5 százalék, minden más ingat­
lan és ingó esetén 1 1 százalék.
2. csoport: ha az 1. csoport­
ba nem tartozó unokája, nagy­
szülője és testvére részére lakó­
ingatlant ajándékoz, az illeték 8
százalék, minden más ingatlan
és ingó esetén 15 százalék.
ÉTKÖZNAPO
GES ÉLETMÓD
Végezzünk rendszeres
testmozgást: kertészkedés, ko­
cogás, futás, kirándulás, kerék­
pározás, tornázás. A hideg-me­
leg váltófürdő és a teljes test
erőteljes átdörzsölése, meg-
masszírozása kiváló értorna.
Ahol csak lehet, használjunk
minél több bevált természetes
gyógymódot (reiki, jóga, agy­
kontroll, T. M. reflexológia,
radiesztézia, kineziológia,
fitoterapia, nemeskő-gyógv-
ászat, tenyér-, talp-, arc- és
íriszdiagnosztika, homeopátia,
akupresszúra, akupunktúra,
aromaterápia, pszichoterápia).
Ismerjük meg saját szerve­
zetünket, figyeljük meg, mire
hogyan reagálunk, mi a jó és a
rossz számunkra. Legyünk jó­
ban önmagunkkal, fogadjuk el
magunkat és másokat is olyan­
nak, amilyenek. Tudatosan tö­
rekedjünk a jóra, a szépre. A
hitnek, az imának óriási szere­
pe van. H a hisszük, hogy erő­
sek, egészségesek vagyunk, ha
bízunk önmagunkban és bizta­
tunk másokat is, ezzel erősö­
dünk, elhitetjük magunkkal
azt, amit szeretnénk, előbb-
utóbb megvalósul.
Immunerősítők: kom-
bucha gomba (koncentrátum,
üdítő), homoktövis bogyó
(szörp, befőtt, tabletta), propo­
lisz, méhpempő, shiitake gom­
ba, ginzeng, aloe-vera, virág­
por, lecitin, búzacsira, kasvirág,
Q 10 koenzim, zöld tea, grapef­
ruit-magkivonat, fokhagyma,
vöröshagyma, mézkészítmé­
3. csoport: ha az ajándéko­
zó az 1. és 2. csoportba nem
tartozó részére lakóingatlant
ajándékoz, az illeték 10 száza­
lék, minden más ingatlan és in­
gó esetén 21 százalék.
Az illeték mértékének
megállapításához szükséges
rokoni kapcsolatnak az ajándé­
kozónak és megajándékozott
között az ajándékozáskor kell
fennállnia. Az illeték alapja az
ajándékozásnál az ajándék tár­
gyának forgalmi értékéből az
ajándékot terhelő adósságok és
egyéb terhek leszállításával ki­
alakult tiszta érték.
Az ajándékozást terhelő il­
letékkötelezettséget széles kör­
ben érvényesülő illetékmen­
tességek, és - kedvezményi
szabályok egészítik ki. Ilyenek
a közösségi célt szolgáló va­
gyonszerzésekre biztosított il­
letékmentességek, a költségve­
tési szerveket és más un. non-
nyek, multivitaminok, olajfa­
bogyó-kivonat. Immunerősítő
teakeverék: 35 gramm zsálya,
35 g r a m m földitömjén, 15
gramm hárs virág, 15 gramm
legyezőfű. A keverék kiváló
immunstimulátor, izzasztó ha­
tású, ezáltal könnyebben le­
küzdi a szervezet a gyulladáso­
kat és az izzadtsággal sok salak­
anyag is kiürül. Egy liter teá­
hoz 3 evőkanál keverék szüksé­
ges, amit naponta háromszorra
igyunk meg. A kúrát két hétig
végezzük.
Reformélelmiszerek:
aszalt és zöldpapája, homoktö­
vis bogyó (szörp és befőtt),
jujuba, vörös áfonva mézben,
bangita mézben, kesudió,
paradió, áfonyabogyó, müzlik
(pelyhek, magvak), cukornád
szirup. Ismerkedjünk m e g a
különleges ízekkel, vegetáriá­
nus készítményekkel is (szó­
javirsli, párizsi, gabonahurka,
gabonakolbász, élesztőpásté-
tom, sajtszalámi, aszpikos ve­
gyes tál).
T Ó T H LÁSZLÓNK
profit szervezeteket megillető
általános mentesség. Mentes
továbbá az ajándékozási illeték
megfizetése alól a lakóház épí­
tésére alkalmas telektulajdon­
nak a megszerzése, amennyi­
ben a megajándékozott 4 éven
belül az ingatlanon lakóházat
épít. Az értékpapír, a takarék­
betét, a gazdasági társaság tag­
ját megillető vagyoni betét in­
gyenes megszerzése szintén
mentes az illetékfizetési köte­
lezettség alól.
A termőföld tulajdonjoga
ajándékozása esetén a jogsza­
bályalkotó illetékkedvezményt
biztosít, ugyanis az egyébként
járó ajándékozási illeték felét
kell megfizetni.
DR. MOLNÁR TIBOR
ÜGYVÉD
(Sorozatunk következő részében
az államigazgatási és bírósági el­
járás során fizetendőfontosabb el­
járási illetékeket tekintjük át.)
ANYAKÖNYV
(Balmazújváros
április 19.-június 19.)
Születés 30
Névadó 23
Esküvő 13
Válás 6
Haláleset 21
Egyes anyakönyvi adatok­
nak a sajtóban való közzé­
tétele korábban szokásban
volt, és azok további köz­
li lését egyrészt a sajtó, más­
részt pedig az újságok ol­
vasótábora jelenleg is
I igényli. A személyes ada-
j tok védelméről szóló ér-
vényben lévő törvény sze-
i rint a születések, házas­
ságkötések és halálesetek
| anyakönyvi bejegyzései
egyes adatainak a sajtóban
| való közzététele engedé-
I lyezett.
i; A sajtóban való közzé-
ij tételhez az alábbi szemé­
lyek járulhatnak hozzá:
születés esetében: a szülők
vagy a gyám; házasságkö­
tés esetében: a házastár-
j sak; haláleset alkalmával:
1
az elhalt házastársa, házas-
íj társ nemlétében az elhalt
egyenes ági rokonai vagy
testvérei. (A születési ada­
tokat még az érdekeltek
hozzájárulása esetén sem
szabad a sajtóban közölni
| akkor, ha a születés anya­
könyvezése az apa adatai
nélkül történik, vagy ha a
születés újbóli anyaköny­
vezése a családjogi helyzet
I rendezése következtében
válik időszerűvé.) Az ér­
dekelt személyek hozzájá­
rulását az anyakönyvi be­
jegyzés alapiratán fel kell
tüntetni.
Az egyes anyaköny-
j vekből kizárólag az alábbi
adatokat szabad a sajtóval
közzététel céljából közöl­
ni: születés esetében: a
szülők és a gyermek csalá­
di és utónevét, lakóhelyét;
házasságkötés esetében: a
házasulok családi és utó-
j nevét, lakóhelyét; halál-
; eset alkalmával: az elhalt
személy családi és utóne­
vét, volt lakóhelyét.
A fentiek tiszteletben
| tartásával szeretnénk te­
hát ebben a rovatban be­
számolni az újvárosi csalá-
• dok életében bekövetke-
\ zett változásokról. H a ol-
i vasóink igénylik ingyenes
j szolgáltatásunkat, az
| anyakönyvi hivatalban je­
lezzék szándékukat és
íj hozzájárulásukat! Arról is
j szívesen tudósítunk, hogy
kiknek a számára rendez­
tek keresztelőt vagy név­
adó ünnepséget, s kik ün­
nepelték meg házassági
évfordulójukat.
(A SZERKESZTŐSÉG)
 © KALAUZ 1 999. július

Agárverseny Kishortobágyon VI. Országos Kishortobágyi Betyár-Lovasnapok

A VI. Országos Ks
ihortobágyiször az egyesüe
lt által rendezet és Népművészeti Vásár (július 16-17-18.)
Bey tár-Lovasnapok és Népmű­vz isgán kel megfee ln lei.
vészeti Vásár kereten i belül, aIlyen - három részből áló -
nytó
i napon két - a nagyközönv­z isgára kerül sor Ks ihortobá­JÚLIUS 16. ( P É N T E K ) JÚLIUS 18. (VASÁRNAP)

ség számára eddg i s imeree tln g-yon. Az es lő rész a küe lm bí­Megnyitót mond: dr. Varga Gyula, a KLTE
10.i 30 10. 00 - 11. 00 Csikósbemutató, leányrablás, szalagté­
program kerül megrendezésre.rálat, mey l a fee lh l ető e lgrégeb­néprajzkutató docense. Beszédet mond: Gál Ist­ pés, lovas íjászat, köcsögverés
•Júu il s 11-én, vasárnap débi­l (1904-es) htiee l s fatjae l írás] 1. 00ván,Csikósbemutató,
Balmazújváros polgármestere 12. 00 - 12. 45 "Jó ebédhez száll a nóta" a Csárda népi
előt tíz órától a közönség az a O alrp
­áj n történk i . A másodk i rész 12. 45 "Jó ebédhezleányrablás, lovas íjászat zenekara eló'adásában

szágos Agarász Egyesüe lt vadá a­z engedem l ességi vz isga, aho12.l 00pi -zenekara száll a nóta" a Csárda né­ 13. 00 - 14. 00 Sörivó verseny. Játszik: a 3 + 2 quintett

szati ak lam
l assági vz isgááj t tea­z agaraknak bz ionyos fegye­l előadásában 15. 00 - 15. 30 Csikósbemutató, leányrablás, szalagté­

kintheti meg. A vz isga őshonom sező gyakora l tokat kel teljes13.14.í­ 0000 -Csikósbemutató,
14. 00 Sörivó verseny. Zene: 2 + 3 quintett pés, lovas íjászat

és védet kutyafatjánk: a magte ya nrüi k, péd l áu:l ütletés, fektetés, vas íjászat, íjászbemutató leányrablás, szalagtépés, lo­ 15. 30 - 16. 00 Bemutatkozik a H í m e s néptánce­

agár részére kerül megrendezés b­ehívás, stb..A harmadk i rész17. 00 - 17. 30 Bemutatkozik: a 3 + 2 quintett gyüttes

re. Az agarászan tak - mey l sp aortképesség vz isga, vagys i annak - 18. 30 Csikósbemutató, leányrablás, íjászati 16. 00 - 18. 00 N é m e t hagyományokat ó'rzó' csoport

része vadászati kutú l ránknak "-teszteé l se", hogy az agár rend18.e­l 00bemutató, "németfalusi lakodalmas" című műsora zenekari

messzre i vs iszanyúó l hagyomá­kezk i-e vadűző képességge.l Ez19.t 00 - 20. 00 Nköcsögverés é p z e n e a kerthelyiségben
kísérettel
18. 30 - 03. 00 Szabadtéri pusztabál
nya van Magyarországon. A mam ­ űnyúh lúzással teszk i próbára.20. 00 - 20. 30 Csikósbemutató, leányrablás 20. 00 Csikósbemutató, az utolsó leány elrablása a
gyar agarászat a századforduó l A vz isga után coursn ig v20.er­30- 22. 00 Folklórműsor: János Vitéz - Vitéz Já­ Hortobágyon
d
ieé jben meghaá trozó volt egéss zenyre kerül sor, hazánkban má­ nos. Operettek, népdalok, magyarnóták, cigány­ 20. 00 Tűzijáték
Európában. San jos a II. Vá lighá s­odk i ak laolmma.l A coursn i g dalok és táncok a Délibáb együttes eló'adásában. 23. 00 Az évezred utolsó Puszta szépe választása 1999-ben.
ború után szn i te tee jl sen kp i uasz n­gol szó, e je l ntése: agáral vaó l (Jegyek csak eló'vételben válthatók, helyjegy:
tult ez a fajta, és az agarakk vaaldászat. A coursn i g versenye­ 1000 forint.) M e g e l ő z ő p r o g r a m o k és kiállítások
együt az agarászat is megszű ken n.t a páy laversenyekkel ee l n­ ( j ú l i u s 11-18.)

A fatja úá j éel sztése szem­tétben az agarak nem szabáy lo8.s00 - 9. 00 Jelentkezés a slambucfőzó', pörköltfőző
JÚLIUS 17. (SZOMBAT)

pontá j ból mérföd l kő volt azkörpáy lán futnak a műnyú l versenyre j ú l i u s 11. ( v a s á r n a p )

1996-os év, amk ior a vadászu atái n, hanem a vadászatot, a8. m e­ Csikósbemutató, leányrablás 10. 00 Országos Agarász Egyesület vadászati-alkal­

törvény végrehatá j si rendee l té­neküő l vad mozgását utánozva,9. 4500 -- 9.9. 0030 Az massági vizsgája

ben, vadászarta hasznáh t ku­ ck

laó ik-cakk aa lkban. A párban in­ korabeli zeneszerszámokkal egyeki népdalkórus folklórműsora, .12. 00 Coursing - 1 . Kishortobágyi Kupa - Agárverseny

tyafatjaként a magyar agár is d í

to t ag a r
a k na k k i
j
e lö l
t k ap u ­
szerepe.l Ezzel úrja e lheőtségkon kel áthaa ldnu ik és az áth a­Verseny
10. 00 - 12. 00 II. Rózsa Sándor Lovas Díjugrató JÚLIUS 12. ( H É T T Ő )

nyílt a magyar agár vadászati a

l d ás s ore n d e
j a a
l páj n ke rün
l e k 10. 00 "A letűnt betyárvilág" című kiállítás megnyitá­

cérla vaó l hasznáá lsára. Az 199p 2-ontozásra. Két futam után dőlA lovasokat felvezeti a bucsai Majorette csoport (Bé­ sa, a 259. éves Csárda pinceborozójában. Meg­

ben aa l kutl Országos Agarász e l a vég ső so ren d . A z I . K s

i h o r­
kés megye) nyitja dr. Vajda Mária, a debreceni Déri M ú z e u m

Egyesüe lt tavay l tée l n, 55 évtobágyi Kupa coursn ig versen11.y 30bemutatkozása

- 12. 00 Az egyeki népdalkórus szólistáinak néprajzkutatója

után eő lször - az e li tékes m­tiámogatóa j: a Bábon la Taka r­ 12. 45 "Jó ebédhez száll a nóta" a Csárda né­
ns
iztérui mmal is egyeze te - újm
tv ­ ány 2. számú Márkaképvs ieel­12. 00pi -zenekara előadásában
J ú l i u s 13. ( k e d d )
10. 00 Modellezők bemutatója. RC rádiótávirányított
ra sk ieres agarászao tt rendeze tet., Bam l azúv járos. 12. 00 - 14. 00 Csikósbemutató, leányrablás, szalag­ repülömodellezó'k debreceni klubjának a bemuta­
A vadászah toz az agaraknak eő l­ TAR IMRE tépés, lovas íjászat tója, élethű modellekkel. Vezeti: Sólyom István
13. 00 Slambucfőzó' verseny eredményhirdetés
13. 00 - 14. 00 Sörivó verseny, játszik a 3 + 2 quintett J ú l i u s 14. (szerda)

LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉSEK 14. 00 - 16. 00 II. Rózsa Sándor Lovas Díjugrató 11. 00 A S z e n t - G y ö r g y lovagrend lovagi tornája,
Verseny. Bemutatkozik: a bucsai Majorette cso­ ügyességi karikás bemutató Lovag Trieb T i b o r
Köc lsey u. 50. sz. aa l t építés aidó. Érdekő l dn:i Tóth port (Békés megye) várkapitány vezetésével
teel k sürgősen ea l dó. Érdek L­ászó l né, Bam l azúv járos, Akác 15. 00 - 16. 00 Az egyeki népdalkórus szólistáinak 12. 00 "Őseink elfelejtett ételei" - "Titkos receptek a
ő
l dn:i Bereczki Károy lné, Ba kö­lz 3„ tel.: 370-053. műsora Honfoglalás korából". Kiállítás, bemutató és vásár.
mazúv járos, Jókai köz 2., tel.: Nyereményá jé
tkon nyert, vado­ 16. 00 - 18. 00 II. Rózsa Sándor Vándorkupa. Kitar- Megnyitja: dr. Cey-Bert Róbert Gyula, a Gasztro­
370-732. natú,j feb l ontaa tln Lego Technk i tásos magasugratás. nómiai Világszövetség elnöke. Ételeket készít: dr.
Ctrioen bx ea l dó. Évá j rat: 198é5s . Lego Syse tm ea l dó, 34 ezer 18. 30 - 19. 00 Csikósbemutató, leányrablás, szalag­ Cey-Bert Róbert Gyula, Bagsha Imre és a Csárda
Műszak:i 2000 augusztusg i Éfro­ rn
i t összérték hey let 15, e li tve tépés, köcsögverés főszakácsa
dekő l dn:i Bereczki Károy lné,11 ezer forn i tért. Érdekő l dn:i 19. 00 - 24. 00 N é p z e n e a kerthelyiségben
Bam l azúv járos, Jókai köz 2., Szefe i rt Péterné, Bam l azúvjá­ 19. 00 - 23. 00 Szabadtéri folklórműsor: János Vitéz J ú l i u s 15. (csütörtök)

tel. 370-732. ros, Kossuh t tér 10-11., 4. Ih., - Vitéz János a Délibáb együttes eló'adásában. 11. 00 Bio húsgazdálkodás a Hortobágyi N e m z e t i

Jó áa l potban é lvő szekrényso l/4r„ te.l:377-238. (Jegyek eló'vételben válthatók, helyjegy: 1000 Parkban. Kóstolóval egybekötött tájékoztatót tart:

és Vté i ztek
len 2 db zártkert el­ forint. Sárosi Eleonóra

KÖZÜLETI KERETES HIRDETÉSEK

Közszolgálati havilap

A Balmazújváros című városi lapban mód van

Kiadja Balmazújváros
fizetett k e r e t e s ( l a k o s s á g i , illetve k ö z ü l e t i ) önkormányzata
Felelős kiadó:
hirdetések közzétételére. Hirdetési tarifák Gál István p o l g á r m e s t e r
(áfa n é l k ü l ) :
Felelős szerkesztő:

1/1 ( e g é s z oldal) 20000 ft Tóth Dénes

Szerkesztőség:
1/2 ( f é l oldal) 10000 ft 4060 Balmazújváros,
K o s s u t h tér 18.
1/4 ( n e g y e d o l d a l ) 5000 ft Tel/fax: (52) 370-120
1/8 3000 ft
Készül a Kasmír Plan Bt.
1/16 2000 ft gondozásában
1/32 1000 ft Nyomdal előkészítés:
Reklám Műhely,
Hajdúszoboszló
A h i r d e t é s f e l v é t e l k e d d e n k é n t (a k ö v e t k e z ő Nyomtatás:
havi s z á m b a ) m i n d e n h ó n a p 2 0 . n a p j á i g a W l d e r Prlnt, D e b r e c e n
Felelős vezető:
s z e r k e s z t ő s é g b e n ( m ű v e l ő d é s i k ö z p o n t ) , Ár­ Lunczer Sándor
v a Eszter h i r d e t é s s z e r v e z ő n é l .
ISSN 1417-4944