1/10th SCALE RADIO CONTROL 4x4 PICK-UP TRUCK ne TOYOTA HILUK _HIGH-LIFT | (M0 REIRC 4x49 PYF hag NTSyYIA NTUTb :TOYOTA HILUX HIGH-LIFT 110th SCALE RADIO CONTROL 4x4 PICK-UP TRUCK ON PEP ETCENT UE EEE, RTOS PMMIC EFETY 7 7RIEMEC-O2 (WIL FIZ VZY av IRIN) BMAADE TRANG S ciacans. SEDRUCSUTE. CHENOMMBEC KC Rau. Geen 7y—- mR) EOFYREDSY 12V7FU—BBT. RRMBELOCAR Cat, RADIO CONTROL UNIT (NOT INCLUDED) ‘chan 2-970 RIC unt wih eectrone peed conto recommended fr ths edd. 4channet sen FUG wnt (an zo be used in combination with ESC wih revere fone fon or rc-o2 (a Function Ua ‘otro instruction mana nese in PIC unt or eae use POWER SOURCE ‘This Kis designed to use a Tamiya 7.2V Racing Pack. (Charge batty according to mau JER-EINHET (NICHT ENTHALTEN) Modell rd eine Kanal AC-Aniage mit 2 Servos und elektronischam Fahreglr omptehin. Eine {Fir chore Arwrondung <0 bal dor FUC-Enht belle. (gand Aoltung beachten STROMOUELLE Fur sfosen Bausatz beni man den Tava 7.2V Racing Pack Den Aku goa Anweleung autaden ENSEMBLE DE RADIOCONMANDE. (HON INCLUS DANS Le KT) Un enzemele AC-4 vies avec deux serve ot un vara: tour de ites. clectronique est commands. Un en ble AC 4 eles aoc tos servos at aglemont ut- Gable. associs a un varatour avanvarire ov FUnit6 Muti-Fonctions MC-02. {So rparor aux ntructon do ensemble do rasiocom- ‘mando pour ure uation en toute scum BATTERIE DE PROPULSION. {Ce moteur qui oqupe co modblo pout tre alent par ure buttore Tamiya 72V Racing. Chargor la batter selon ts ‘eatin du marvel tu roo az yvauzomenr=a—bsummar CORT, AEE ay Romume UerETP ST Ut 98) CER Uae. exam-ayho-amy 2acuegor. SFP 7 eRe Kay Kaan. Sees Zoe eOAT 477A ERREBCR ATR auas. Oso tb—narsyz-moarzyy7e Berek ar a. eer es ono eas Synmom RGkemmomnoneas hors 9? Espseukeoy—romnGm es. ere SRR e227 DF EROOX—9 CF. LEM kRMNCORRAN ES The ener YE oRA oemeT, Oretyy 7—smwnsieae Kay ho LOGRERARICY Ts —OMRME IS» BUEN o em SAMCT, 109 TOR ELeSShoneee ans SMFETFS 7 Samus. Oy aR a mieo mos em EEA, BOPP UYIEI INEST BEDI KO-NBSEMNLET. (CoMPOSMON OF 4 CHANNEL R/C UNIT) ‘Actetiannel UC systom consist of « tara, ‘ecoWvey and servos in aon the model eques ‘in ecronic speed conte! wit varble forward ‘and rverse sped, (@rransmiter Sores ac a contol box. Stick move- tents are Wansformed tno radio wave signals ‘Whi are tranomitea rough te antenna. (Gren Laver or acusting central poston of ‘Yo. Neutral poaton reer to th sat In wien ars th, whee are in proper drecton ard the onto cke ave centered when the radio unis Sched on (Covet inator:Inicates battery level of eans- ‘iter Recolor: Accopts signals from the transitor land converte thom tna puleos that operate tho moder save and speed contra, (Wctronic speed contol: Accepts signals re ‘owed rom the reclver and cons the Soront gto the oto Srv: Taner signal recived tom the re oie lo motel ovement Ene Kanal F/0-Anage bestat aus einem Son- dor, Emptangar und Servos. Zusdzich boneigt ‘das Modell eon varablon, slekronschen Vor ‘war/RinrFahreaer {Wander Hebstoewegungen wordon in Funkwal- len ungosctt und gobs Uber einen Empfange: Impulse an diem Auzo angebauton Servos, {Girne Hebel Zum Esotalen dor Mitalstlung ‘Snes Servos, Die Sovoe snd dann in NeUialtok ling, wre bl eingescaltator Forsteveung und ‘Stauorindppotn in Mtelstetung de Rader aut Ge- Fada schon und das Palvzoug nicht ost. @cparrungeanzlge: Zeigt don Ladecustand der ‘Serderoataron (@emptanger Der Emptingernimmt die Signale doe Sendore aut un wandet st in Stevetmpulse {ras Sono und den Falergier un. (@ciocvoriecher Fanrregier. Ema Stevesignele Sontigtangr dept en san Mer ete {@Sen0: Wandelt dle vom Emptéeger kormendon Sanale in mochenische Bewegung um. {COMPOSITION DUN ENSEMBLE RIC 4 VOIES) Un onsombl FUG 4 voles comprend un émettou, tn Seepeuret des sors. En plus, ce moddle nb: ‘easto Fiction dun varteur de vasso ac. ‘roniq avec marche avant terre vales (CEmotour tsar de "bate de commande, los ‘owvemen dee manchos gindrent doe signau ‘tus par Pantene. (Grim: aepoott pemetiant daustor lo nouro ‘un sore La postion servos au neue signe ‘40, relocommande en marcha le vehicules 2 Fart to roves en postion ao dplacement on (ge cote et quo ee manches do commande de {@rivoau de charg ndique le niveau do charge ‘Ses accuse Femerour {@hizcepteur Capte los sionaux do Témotour es Sonvett on impusions ot conréle es mouven ‘monte cua) cove) et varatour etronque, ‘Grarcteur elcome do vhesce: Recot un sh (Sea du ecoptouro weg la quan do courant Simontantie motos {@Serar Convert os signaux manent du recep ‘Surenmouvomonts macanigues 3 ‘AT REC a a TOT)LA head “= tamonser SAB cesS albtoe ont, 7 Seececer, Stetson ara “e257 is BAZ? x1 Breovasee a Saves Pron See ore a BAZT «1 yaeny— Gear or Some Meuan nore ot) O A Oe" a — BAIS "Eig Srp © A On.868 74K SSO YE DAPI ‘Stes ord 80 ph Pasig St Oo» O pazo'"%2%, Pler on ts aot 22% Seema Noyes ae vane on ©- 2 ©-+9O C}, #4, WEES R TD >< OMREMA TC RSI. I | Ramen lrg tot raving. To povere woe ant HRTTCASMICRMBEREETE CRT. £0% REDDATCES *SRDROOR, CREZTONCRETABERTD Cah. BAM, REMASTER EU MBEI, BRURDOMAMIECMIRC EEO. RNEREA. 79 ENE. EC RRBOBR ESD sgn /6p) Sad redo o place shown ye ‘Her Bausopien de Basanoturg gona duchies. ‘icin Sotmbon una Wt st, mssen gent de An Ietong nach ergebout wore, Exakos Baer er i ges ‘Sten mies elem etter dann BREDUSRCAD CORT, FEL CRTC ES: LOY TUT VAEREBACRRLEL I: BF. VAP YTLT, MTA TC HSU. . egninca) °%—7 OBR, BHFINI INE eine potalonekemuley. serene elie mneneg tne scrmen ‘Assn sinc patent vant Pseeage. ‘ksi no rtncton necupytetoratseny. {hiya bomcaup do poten vo, rus td plese len, ‘$Sty ha atone cy en en iS ascontorslpnsiarart on Servant ae dense. Pour ‘ply race feet, hen acer ery z had Gear shat Getbonot A ‘Arbre de pignennarie BAZ «1 Free o ha e cma evo v7 he? Gear shat Getrisbowet re depen B BAR Fron 7 h8 Rovede pigomeres ‘OT ROC Toyah gh FTO)