= CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA. REFERENCIA RESOLUCION SC. No. 01/2009 Guatemala, 2 de marzo de 2009 SECRETARIA EJECUTIVA CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS ~CONAP- CONSIDERANDO I: Que la Constitucién Politica de la Republica de Guatemala declara de interés nacional la conservacién, proteccién y mejoramiento del Patrimonio Natural de la Nacién; que de conformidad con los articulos 23 y 24 del Decreto Niimero 4-89 del Congreso de la Republica, Ley de Areas Protegidas, se considera de urgencia y necesidad nacional el rescate de las especies de flora y fauna en peligro de extincién, de las amenazadas y la proteccién de las endémicas, asi mismo le asigna al Consejo Nacional de Areas Protegidas la atribucién de elaborar anualmente los listados de especies de fauna y flora silvestre de Guatemala, amenazadas de extincion, asi como de las endémicas y de aquellas especies que no teniendo el estatus indicado antes, requieran autorizacién para Su aprovechamiento y comercializacién. Las modificaciones, adiciones, eliminaciones, reservas o cambios se publicarén en el Diario Oficial. CONSIDERANDO II: Que e! Departamento de Vida Silvestre de la Secretaria Ejecutiva del CONAP realizé la correspondiente revisién a la Lista de Especies Amenazadas de Flora y Fauna de Guatemala -LEA-, habiendo determinado que es necesaria la actualizacion y correccién del ordenamiento taxonémico y alfabético, actualizacién de nombres lentificos, nombres comunes, sinénimos, nombres oficiales de la CITES y su ubicacién Por familias; la incorporacién de nuevas especies de acuerdo a los resultados de la COP XIV de la CITES, como también las especies inciuidas en el Calendario Cinegético; y, el Departamento Juridico por su parte emitié el correspondiente dictamen, coincidiendo ambas dependencias en emitir opinion PROCEDENTE A LA APROBACION DE LAS MODIFICACIONES PROPUESTAS, segin consta en los dictémenes técnico y juridico ‘dentificados Of-DVS-347-2008-JR-mg, del 24 de octubre de 2008 y, 510/2008 del 29 de cctubre de 2008, respectivamente, recomendando trasiadar las modificaciones a conocimiento de! Honorable Consejo Nacional de Areas Protegidas. CONSIDERANDO Ill: Que el Honorable Consejo Nacional de Areas Protegidas, en Sesién Ordinaria Nimero Dos guién Dos Mil Nueve (02-2009), celebrada el 8 de enero de 2009, a Solicitud de la Secretaria Ejecutiva acord6 aprobar mediante Resolucién NimeroCONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA REFERENCIA Cero dos guidn, Cero dos guion Dos Mil Nueve (02-02-2009), las Modificaciones a la “Lista de Especies Amenazadas de Guatemala -LEA-", contando para ello con los dictamenes técnicos y juridicos aludidos en el Considerando Il, por lo que procede su publicacién de conformidad con la ley, debiendo dictarse la disposicion legal comespondiente. POR TANTO: Con base en lo considerado, normas citadas_ lo preceptuado por los articulos 1, 5, 23, 24, 70 literal d), y 72 del Decreto Numero 4-89 del Congreso de la Repiblica, Ley de Areas Protegidas, y su Reglamento, RESUELVE: 1___ ORDENAR LA PUBLICACION DE LAS MODIFICACIONES, ADICIONES y RECTIFICACIONES A LA “LISTA DE ESPECIES AMENAZADAS DE FLORA Y FAUNA DE GUATEMALA -LEA-” EN EL DIARIO OFICIAL, a cual comprende: Listado de Especies Amenazadas de Hongos Silvestres Listado de Especies Amenazadas de Flora Silvestre No Maderable Listado de Especies Amenazadas de Arboles Silvestres Listado de Especies Amenazadas de Fauna Silvestre Listado de Especies de Flora y Fauna Silvestres reguladas por la ‘Convencién CITES: eaogn ESPECIES AMENAZADAS DE FLC NO MADERABLE ‘SILVESTRE DE GUATEMALA NOMBRE COMUN ‘Chupte, Chipe Helecho Costlla de Len Palmentas, Costila de Leon = Zamia 7 Zamia picta Pyer Camotilo z au _] DIVISION MAGNOLIOPHYTA =) ‘CLASE MAGNOLIOPSIDA - DICOTILEDONEAS “CACTACEAE TCONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA, REFERENCIA, Disocadus aurantacies (Rimnach) Barth, ‘Disocactus Biers (Lindl) Lindl Paste de Palo Disocactus cinnabarnus (Eichlam) Pitaya Barth ‘Disooactus fagetiorns (L) Lem. Flor de Laige ‘Disocactus specivosus (Cav) Barth, Epiphylum guatematanse Briton & Rose Epiphyium hooker Haworth Epjohylum ——oxypstaum (D6 Candolle) Haw. Eppphyhum pumitam (Vaupel) Bitar Rose. Epiphylim omasianum —(Schury Briton & Rose Eppphylum Thomaston (Schumann) Briton & Rose var thomasianum N] Nx) wpe) mim) rofl] Hylocereus guatemalensis (Eich) Brit & Rose Corazén de Piedra Corazén de Piedra Pifuela, Huevos de Coyote NIN.) FAMILIA NOMBRE COMUN INDICE DE CONAP. Chile Cacto de Navidad ‘Stenocereus “yanekerh (Stand Brave y Sanchez- Mejoreda Gigane st wt lw) wlsiol ol Weberocereus glaber (Eich) Hunt= CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA REFERENCIA var_mivandas (i. Brave-Hol}) za UElesson CELASTRACEAE | Mierolrop’ qualemalensis Sprague 2 FABACEAE Phaseolus pubhellus Ppor LAMIACEAE ‘Salvia maxonk Eping. 3 LORANTHACEAE | Phoradendron aguilai Stand & 2 Steyerm Phoraderdron rondebbia Te. 2 PRINULACEAE | Lysimectia steyermarki Standl 2 UMBELLIFERAE | Tavacha stoyermarkii Mathis y 2 Const MONOCOTILEDONEAS. ‘aipratensis Cruden Echeandia| Echeandia motinae Cruden. ORCHIDACEAE | Acnela barken (Bateman) Lindl | Orquidea ‘Arpophyllum — gyganteum (Lindl) | Orquidea Dressler ‘Aspidogyne stclophyla (Schr) | Orquidea Garay ‘Aulosepalim —hemichrea (Lindl) | Orquidea + Gorey. Behera spectabis Batem. ox Le_| Orquidea ‘Barkeria obovata (CG. Presi) | Orquidea Christenson Barkeria paint (ROTG) SRE Orgui Barkeria sknnen (Batem. ex Lindl) | Orquidea Paxton ‘Barkeria uniflora (La Llave & Lex.) | Orquidea W Drosster & Halb. Beadiea saccata (A Rich. &| Orquidea W ie Galeotti) Garay ‘Bieta campanulata ave & Lex. | Orquidea i ‘Bieta ensioia LO. Wailams Orquices i ‘Bletia graciks Loo Orquidea ir ‘Bietia purpurea (Lam) D.C. Orquidea i Brachyslele polyaniha (Reichb_ f) | Orquidea w Balogh ‘Brassavok eucullata (L) RBC Orquides z 7 ‘Brassavola nudosa (L,) Lindl ‘Orquidea 3 i Brassia caudata (L.) Lind! Orquides | 3 i Brassia maculata R.Br ‘Orquides 3 i Bulbophyllum anstetum (Rchb.f) | Orquidea 3 w ‘Hers! FAMILIA ESPECIE NOMBRE COMUN [INDICE | AP de | cites CONAP. 3 7 ‘Bubophyllum oerstedi (RexhbT) | Orquidea Homsl ‘Bubophiyliom pachyrachis (AREA) | Orquides Grieeb Calanthe_calantrowes (ARich_& | Orquidea= CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS | PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA s REFERENCIA Gaeot Hamer & Garay ‘Campylocenirum bronesi Sch | Orquidea z T Campyccentum — mcranthum | Orauides 3 i (Lindl) Rote ‘Campyloceniram ——microphyliom | Orquldea z 7 Ammos & Corel Campyloceninum peopel | Orquldes a T (Rchb t)Rofe Campylocenirum schieder (RERBT | Ovquidea 3 T | Benth: ex Homs! a = Sampyloceriram Vion Gary & | Oeuies 3 1 st Catassti itagenimum Hook | Orquidee 3 i Cateye surantiaca (Batex Lindl) | Orauidea 3 1 PNDon. Catieya graraibsa Ural Orquidea 3 i Cattleya quatematensis T-Moor® | Orquidea 3 i Caulartron Blametiatim (RchB TY} Orquidea im 1 RE Schuh Chysis bractoscors Ld ‘Orquidea 3 i ‘Coola bella (Lem) Reh f Orquicea 3 a ‘Coola densiflora Forte Orquidea 3 i ‘Goelia quatemalensis RERB.L ‘Orauidea 3 t ‘Coola macrosiactyya Lidl Orquidea 13 i Cosla. trptera (Sm) G. Den 88 | Orquidea 3 1 Stoue. 3 7 3 i 3 i 3 1 3 i 3 1 3 1 3 3 3 3 z 3 z 3 w z T 3 a 3 i 3 i 3 iCONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA REFERENCIA Corral. FAMILIA ESPEGIE NOMBRE COMUN [INDICE | AP De | cites CONAP ‘Dichasa muricsiowes Hamer & | Orquidea 3 T Goray ane Dichasa negioca ‘Orquidea 3 T ‘Dichooa panamensss Lind ‘Orquides 3 a squatrosa Lindl ‘Orquidear 3 i Dicheea tichocerpe (Sw) Lindl_—| Orquidea 3 I Dimorandra emarginata (G. May) | Orquidea 3 1 Hoohne, ‘Dinema polybuibon (Sw) Lindl | Orquidea z i ‘Dracula pusila (Role) Ler ‘Orquidea 3 i ‘Dresser risa (LO. Wiliams) | ruin 3 ir Dryedale gators (Sent) | Teuaee 3 T ‘Eleanthus carcoties Nash Orquidea. 3 T teens cnarocepais (REBT) | Oradea 3 1 Elleenitus—_ gramniohis {| Orquidea 3 7 Barb Rodi) Lojt Encycia abbreviela (Soni) | Orquidea 3 T Dresser Encycla alata (Bateman) Schkr— i [3 — Encycia aromatica (Baleman) | Orquidea 3 Schr Encycla aspera Dressler © | Orquidea 3 Tr Pollard Encycla aronubers (Rote) Schir.__| Orquidea 3 T. Eneycla baculus (Rchb f) Dress. & | Orquidea 3 Tt Eneycia beicensis (Rchb.L) Schhr_| Orquidea 3 T Encyela— brectescens (Und!) | Orquides 3 Tr Hoehne. Encycia brassavoloe — (RohbT) | Orquidea 3 7 Dresser ie Eneycia Cochibata (L) Dressler | Orquidea 3 T Encycia cortigors (Kurth) Dressler | Orquides 3 T Encycla dstantfiors (Rech. & H| Orquides 3 T Galeott) Dress. & Polar. Encyella ragens (Sw) Leribe Orquigea: : 7 Eneyola gutemaknsis (Kitzsch) | Orquidea 3 1 rossi & GE, Pollard Eneycia Wide (Lind) Dressler | Orquidea a T. Eneycla nematocauion (A. ich] | Orquiges 3 il Encyclo neurosa (Aes) Desir & | Orauidon 3 1 Encyela papiosa Baton) Ag | Ores 3 7= : CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA / GUATEMALA S REFERENCIA ‘Eneyeila polbubon (Sw) Dressler | Orquidea z 7 Enoycha smpuiflorum Sch ‘Orquides 3 i Encyela trachycare (nal ex | Orqudes 3 W Benth) Schir. Enoyola iorckaina Sori Orquidea z T Encycla vegans (Ames) Dress | Orquidea 3 it GE Polar Encycha violin (Und) Dressler — | Orquidea 3 i Epidendrum baumannianum Schit_| Orquidea 3 il ‘Epidendum cerium Schr ‘Orquidea. 3 i Epidendrum chioe Reich f Orquidea 3 i FAIL ESPECIE NOMBRE COWUN INDICE | AP cies NAP. — | Epiencram ciara Orquidea T Epidendrum enemadophorum Ln_| Orquidea 4 ‘Epidendrum cochieatum { Orquidea i ‘Epidendrum cole Und. Orquiea i Epedencium corfoium Lind Orquidea i Epidendium coronatum Pure Léper | Orquidee 1 &Paven Epidendrum dior Tae Orquidea i Epidencrum dfusum Sw. Orguidea i Epidendrum eustrum Ames ‘Orquides i == Epidendrum eximum LO. Wiliais | Orquices o ‘Eprdondrum hawkess A. H. Holler | Orquigea | Epencinum baguense Kurth Orquices iL ~Epidenarum incompium RchoT | Orquigea i Epidencrum lecertnum Lind. Grguidea i ‘Epdencium mrochars Rer® | Orquldes ‘Epidondium madum Schr ‘Orquidea i ‘Epidendrum nageli LO. Wiliams | Orquidea Bialolalafel olalale) ofa) lafolalalolalololalolsialolal lalolalouls e‘3 CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA ‘Galandra bayrichi READE “orquidea. Galt grandifore A. Rich: ‘Orquides Galeottola sarcogiossa (A RIG | Orquidea Goeott) Sch. ‘Gongora tuneata Lindl Orquidea: ‘Gongore unicolor Schr Orquidea. ‘Govenia bola E W. Groen Orquidea, ‘Govenialagenophore Lin ‘Orquides Govenia fiacea (Lex.) Lin ‘Orquides ‘Govenia mutica Rehb.f ‘Orquides FAMILIA ESPECIE NOMBRE CONUN ‘Orquides Orquidea: ‘Orquide ‘Orquidea ‘Orquidea Orquigea. Orquidea, ‘Orquidea ‘Orquidea ‘Orquigea: 3 Orquidea. 3 Orquidea, 3 Habenena pring BL. Rob. ‘Orquides 3 Hbenena qunqueseta (Michi) | Orquides 3 Eaton Habenaria repens Nut ‘Orquides 3 i Habenane stncissima READ. ‘Orquidea. 2 tL Habonaratetanema Sch Orquides. 3 T Hebenane ifise Kunth Orquidea. 3 U == Habenaria wercei ScPIr ‘Orquides 3 1 Helleriele nearequenss A.D. | Orquides 3 w Howkes ‘Hexekectrs parvMora LO Wikaris | Orquides z 7 Homalopetatim pumiko (Rehb.£) | Orquides 3 1 “onopsis salyrotes (Sw) Rech f_| Orquides 3 T ‘Tonopsis utneulanodes (Sw Lindl | Orquidea 3 i = ‘sochis ales Schir ‘Orquidea 3 i ‘sochivs Inears (Jacq) R.Br ‘Orquides 3 1 ‘SILURIFORMES Familie Aridae Cathorops sp. Bagie 3 ‘ORDEN CYPRINODONTIFORMES: Familia Poectidae | Heterandna cefaractae [Bate z Helerandrie dremptus Bute 3 Pesci kykensis Aiea ae Petar] 2 Keroder erOep Bute 3 “iphophorus mae Espada a) Xiphophorus signum Espada 1 FAMILIA, ESPECIE NOMBRE GOMUN [INDICE | AP be | cies Bs CONAP. PEGES DE AGUA SALADA ‘ORDEN PERCIFORMES. Famita (stophonidae__| Istiophorus platypierus Pazvola 3 ‘ORDEN_RAJFORMES Familia Pristidae | Prisidlas spp Pazsiaira T REPTILES ‘ORDEN TESTUDINES (TORTUGAS) T Famiia Kinostemnigae | Kinostemon levcostomun Toftuga Caja, | 3 Casquito TRineSterTOF SCOMBOIAES. Tortuga Caja, | 3 Casquito Riestaron Sp Tortuga Caja, |S & Casquito ‘ORDEN S QUAMATA _(LAGARTOSY LAGARTUAS) Famiia quanidae | Clenosawr similis Tquana Negra 3 Familia ‘Heloderma horidum chariesbogert | Monstruo de Guia, | 2 Helodermatdae Lagarto de Abaloros, Nilo Dortnico AVES ‘ORDEN ANSERIFORMES (PATOS, GANSOS, CISNES) Familia Analidae | Anas acuta Pato Goiondino [3 ‘Anas affns Pato Boxpol 3 ‘Anas americana Pato Chaleuan | 3. ‘Anas cypeata Pato Gucharén | 3 ‘Anas crecce Cerveta Aiverde [3 ‘Anas cyanoplera ‘Cerceta Café 3 ‘Anas discors Corveta Alazul 13 ‘Anas pliyihypchos Pato de Colao | 3 ‘Oxyura domincs 3 smaicensis 3 ‘ORDEN FALCONIFORMES_ (RAPAGES DIURNAS) Familia Falconidae | Daptius americanus ‘ORDEN GALLIFORMES _(GALLINAS, PAVOS, PERDICE: Familia | Cofnus rigrogulars Odontophoridae Coins Foasopego 18CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA Centroameicana Cyan oratatas Godomiz Ocelada | 3 Bactyonyx thoracais a [3 ‘Dendror oucophays =} Guschota, Galina | 3 deMonte Cdorioporis gatos Coderniz 3 Boanchace | ORDEN COLUMBIFORMES (PALOMAS Y TORTOLAS) Familia Columbidae | Colnba cayennenes Paloma vente] 3 bianco Couimba asst Paona eacher [3 Coumba favrosiis Paloma morada | 3 Columba livia Paloma domestica | 3. ‘Cohumbe nigroat Paloma Piqunegra [3 Gohimbe spacesa 3 “Leptotyia plumbeceps 3 ‘eptatya vereaunt 3 Zonaida esta 3 Zanaida mscroirs z FARIA ESPECIE INDICE | AP De | cires CONAP ‘OREN STRIGFORMES_(RAPACES NOCTURNAS) Famia Stigidas | Aso clamator Tech z iT Tecate 3 iL Tecoite 3 iL Tecolote 3 i Tecolte 2 i E ecole 3 i ‘ORDEN APODIFORMES (COLIBRIES) Familia Trochiidas | Ayia candida Garton, Coit [3 T ‘ayia eyenccephale Gorton, Cote 13 iL Zags vicops Conn, Coated 13 i ‘Basiinna leucots ‘Gorton, Goer -3 [i ‘Campybpenis cunpannis ‘Gontn, Colori [3 il Campybplenss caver ont, Color [3 i Colibri delphinae” ‘Gorin, Colitri 3 w Florisuga meilvora ‘Gorrién, Colibri) 3 Prasthomis srigulas ‘Gontsn, Colibri 3 il Saucorotia berylina Gorin, Colt 3 i ‘Sauceroia cyanea ‘Gonton, Color’ | 3 Ti ORDEN PASSERIFORMES (AVES CANORAS] Familia ‘Hormiguero 2 Thamnophidae es —} | Honmiguero [3 Familia Contingidae | Lypagus unirufus ‘Guardabosque. 3 Familia Pipidee | Chroxiphi fear Volantin Maromero [2 Familia Tyrannidaé | regatus leucophaivs ‘Chepilo 3 Hyarchus yueslaneriis Chepilo 3 ‘Omihion seniftavum Mosquerto 3 19=) “ern CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS | PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. GUATEMALA ores REFERENCIA__—— Chatila z Famifa Conidae ‘Guero 3 Trogloaytidae ‘Cucarachero 2 Familia Cardinale | Cardenal = — Realejo Amarilo | 3 Faria Embersidae: ‘Sebenero, Sacatero | 3 Famila Fringildae Calandia 3 Prquituerto 2 Fanifa [cendae “Gacique Mexicano | 2 Famila Parulidae ‘Chipe 3 Familia Threupidae Barbud 3 Tangara 2 Falla Turdaae Zorzal 3 Guarda Barrancos [3 Pito Real 3 Genzontie de | 3 I Montafia FAMILIA ESPECIE NOMBRE COMUN | INDICE | AP. DE | cites CONAP. [MAMIFEROS ([ORDEN DIDELPHMORPHIA (TACUAZINES) Famila Didelphidee | Didephis mareupiakis Tacuazin 7 [Bicelphis vigiiana Tacuazin ia ‘OROEN CINGULATA ——__(ARMADILLOS) Familia Dasypodidae_[ Dasaypus novemsinctus ‘Armadilo, Armado [3 [ORDEN RODENTIA (ARDILLAS, TOPOS, TALTUZAS, RATAS Y RATONES) Famila Sciuidae | Glaucomys vorans ‘Acila voladora | 3 ‘Sc1unus aureogastor Ail 3 ‘Scimnis dapper Avila 3 I ‘Scurus variegatodes ‘Audie 3 | ‘Siunss yucetanensis ‘Ardila 3 Famita Geomydae __| Oriftagoomye grandis 3 — ‘Orthogeomys hisprdus 3 Faria ‘Dasyprocta punctat 3 Dasyproctidae Famila Agoutidee | Agoull paca 3 ‘ORDEN LOGOMORPHA _ (CONEJOSY Familia Lepordae | Sy¥legus Brasiiansis z ‘Sivlagus Rordanus 3 ‘ORDEN CARNIVORA_(CARNIVOROS) Famila Procyonidao | Nasua rarica Precyen tor = 7 ‘ORDEN ARTIODACTYLA _(UNGULADOS) Famila Tayassuidae | Pecan fajacu Cocke de Monte T. FamilaCervdae | Mazama tomama Cabrito i feu) | LISTADO DE ESPECIES DE FAUNA Y FLORA SILVESTRES INCLUIDAS ENLOS APENDICES | ily il OE CES 20CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS | PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA \ GUATEMALA REFERENCIAS FILO MOLLUSCA MOLUSCOS = (ORDEN MESOGASTROPODA (CONCHA REINA). Famille Stombidae | Stombus gas 7] Concha Reina, | 7 Abulén FILO CHORDATA VERTEBRADOS- ‘GROEN RAJFORWES Fama Pisidae | Poe app Bazar i ORDEN SQUAMATA _(LAGARTOS Y LAGARTUAS) Familia ‘elodenma hoch cheresboger) Monsiue & Guta, | 2 7 Helodermatdee Lagato Je Abaloios, —Nito Dormice ‘OROEN FALCONFORMES_(RAPACES DIURNAS) Familia Falcondae — | Daptiue americanus [come Case ORDEN STRIGIFORMES (RAPACES NOCTURNAS) Faria Svigdae | Ab clametor Techaza tus sina Tecatate FAMILIE ESPECIE NOMBRE COMUN Tecoiote Tecsiote Tecotote Tecoite ‘GROEN APODE Familia Trochiidae | Soria, Colbi ‘Gortén, Coibr f= Gort, Colbr Goat, Colby ‘Goria, Colby ‘Goma, Coibi Gortén, Colbr }— “Gorién, Colibri Gomton, Coli ‘Gorrién, Colibri Gortibn, Cab ‘ORDEN ARTIODACTY: Famila Tayeosuidae Cache de Monte Famila Cervcae Cabito DIVISION PTERIDOPHYTA HELECHOS CYATHEACEAE | Gnemidaria spp. Ti DIVISION CYCADOPHYTA CCAS [-ZAMIACERE ioon majas Stand EO Wears i ‘Ceratozamia robusta Brong. Costiia de Len] 7 T Geralozamia sep. Paimertas, Cosa | 1 7 deLeén 21{ CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. GUATEMALA Zane farfuraces Zamia ‘Zamia picla Pyor ‘Camotilo ‘CACTACEAE ‘Acanihocereus chiapensis Brave Disocacius aurantiacuas: (Kimnachy Barth ‘Disocactus bitormis (Lindl) Lind Pants de Palo ‘Disocactus cinabarnus (Eichiam) Paya Barth. ‘Disocactus fagolormis (Lj Lom Flor de Lago ‘Disocactus specuosus (Cav.) Barth Epiphylum guetemalense Briton & Rose. Epiphy/lum hooker Haworth Epiphylum —axypetatim (De Candolle) Haw. Epiphylum pumitim (Vaupe) Briton hose Epiphyliam Toriaslanum —(Schuny Briton & Rose. | FARIA ESPECIE NOMBRE COMUN INDICE CONAP Eppphyium thomasianum (Schumann) Briton & Rose var thomasianum ‘Hylocereus guatemalensis (Eich) Brit & Rose ‘Mammmilaria aibiarata Backeb: ‘Manmilaria Columbiana Saim-Dyck ‘Corazin de Piedra ‘Mammilaria colrmbiana Salm Dyck. ssp. yuratanenesis (Brit. & Rose) Hunt. Corazon de Piedra ‘Mammilaria KarvinsKiana Wart, Pifusla, Huevos Coyote “Heaririiaria voburnersis Scherr ‘Mammilana vobumensis Scher ‘ssp. lchlamil (Quelt) Hunt ‘Mammilana vobumensis Scher sp. vobumensis ‘Meiocactus curvispinus Prefer spp ‘cunisprus Chie ‘Nyolocereus guatemabrsk Briton & Rose ‘Opuniia puberila Prefer ‘Opuntia streptecantha Lem. Rhipsals bacclera (/.S Mueller) ‘Steam ssp. beccifora, “Schkmbergers truncata Haw. Moran Casto de Navidad ‘Stenocereus —prunossus (Otto) |CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA REFERENCIA__— Bin, ‘Stonocereus ‘yuncker (Standl,)Bravo y Sanchez. Mejorada geno Weberocereus gleber (Eichl) Hunt ver mirande (H. Bravo-Holl) UEliasson DIVISTON MAGNOLIOPHYTA ‘CLASE LILIOPSIDA - MONOCOTILEDONEAS ORCHIDACEAE ‘Acinete barken (Bateman) Lindi, Orguides ‘Arpophyium —giganteum — (inal) Dressior Orquidea “Aspidogyne —sliciophyla (Schir] Garay ‘Orquides ‘Orquides ‘Bakeria spectabilis Batem. ex Lindl Orauidea 7 Barkeriaobovala (C. Presi) Christenson Orquides ‘Barkeria palmer (ROT) Schr 7 ‘Barkeria skinner! (Batem. ex Lindl) Paxton 1 Barkoria unifora (La Uave & Lex) Dresster & Halo. Bietia campanuiata Lave & Lox 1 Biotia ensifola L.0. Wiliams ‘Bietia graciis Lodd. i ‘Bieta purpurea (Lam) DC. FAMILIA ESPECIE R 5 ES CITES ‘Brachystele polyantha (Reichb. f) Balogh : ‘Brassavol ovoulata (L) RET. ‘Bressavole nudosa (L.) Ln. ‘Brassia caudata (L,) Lindl Bressia maculata R.Br. ‘Bubophivium aristatum (ROAD TD Hom) ‘Bubophylum oorsted (ROERB Ty Hom. ‘Bulbophylum pachyrachis (A Rich) Grisob, Calanthe calanthones (ARICA & Galeotti) Hamer & Garay. Orquides ‘Campylocentrum brenesii Sch ‘Orquidea Campylocentum micrantha | (inal) Rote Orquidea Campylocenttam —— misrophyliam Annes & Corel Orquides 23= =) CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA F GUATEMALA REFERENCIA ‘Campylocentrum ‘posppigil | Orquidea 3 w {Rchb.f )Rotte ‘Campylocentrum schiedei (Rchb.f) | Orquidea 3 w Boh ex Hem. Gereybomtun: ‘tymdion Garay & | Orquidea 3 i Cataselminfegenimum Hook | Ora Hl 7 Caileye aurantaca (eater Tray] Orgies 3 1 P.NDon. Ss “Calleye granaosa Tha ‘Orquidea a 7 Cattleya quatemalensis T Moore | Orquidea 3 1) ‘Caularthron bilameitatum (Rchb t) | Orquidea 3 Ww RE Schutt ‘Chysis bractescens Lindl. ‘Orquidea_ 3 Tr ‘Coelia bella (Lem.) Rehb.f. ‘Orquides 3 I Coola densifora Rat ‘Orquidea 3 it Coe quatemalensis RERBE ‘Orauides 3 i ‘Coelia macrostachya Undl. ‘Orquides IE w Coelia triptera (Sm) G. Don es | Orquidea 3 Ww Steud. Connie ascendans (Una) CRA | OU 3 iL Cohnielia cebolleta (Jacq) Christ. Orquidea 3 w Comparsti aiata Poopp. & Endl | Orquidea 3 iL Norfiza bubosa A Rich &| Orquidea 3 i Gaoot | Corstonhiza mecrantra Sank. | Oiguiea <—— Coratoriza mocuiaa (Rat) Raf —| Orauidea 3 it Coraforfiza odaniorhiza (Greonm) | Orquidea 3 it Froud, ~ Coryanes spacoea (Ladd) Lindl | Orguidea z i Granichs peat Lina. ‘Oravidea 3 i Cranichis ciliata (Kunth) Kunth. Orquidea 3 i Cranichis_mexicana (A Rich. & | Orquidea 3 Ww Galeott) Schit. ‘Granichis schafinert Rohb “Orquidea 3 7 Granehs syvetca A Rich, &] Orquidea 3 it Gait ‘Cranenis wagenen REPbE ‘Crauldea z i FAMILIE ESPECIE NOMBRE COMUN”] DICE | AP. De | cies GONAP ‘Cuitlauzina puichella (Bat. Ex Lind.) | Orquidea’ 3 W Dresser NH. Wifioms ‘Gyenoches egertosenum Bateman | Orauidea z 7 ‘Cyenoches venincasum Bateman ‘Orquidea. 3 iL Dichaea glauca (Sv, Lind. Cravides 3 iL ‘Dichaea gramnoides (Su, Lindl —| Orauidea 3 iL ‘Dichaea intermedia Ames. ‘Orquidea 3 w Corot Dichees murcaiotes Hamer | Orauidea z iCONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA. . REFERENCIA___ Garay = ‘Dichaea regiecta Schr. ‘Orquidea T, Dichaea panarnensis Lindl ‘Orquidea Tr ‘Dichaea squarrosa Lindl =| Grquidea — tL ‘Dichaea tichocarpa (Sw) Lindl | Orquidea ‘Dimerandra emarainata (G. Mey.) | Orquidea Hoshne. ‘Dinema polybuibon (Sw.) Lindl ‘Orquidea ‘Dracula pusila (Rolie) Luer ‘Orquidea Dressite hepa (LO. Wilms) | Orquidea Dryadela qualonatorss (cht) | Oradea Elleanthus cancoides Nash Orquidea Elleanthus cynarocephalus (REABE) | Orquidea Reh. Elleanthus ——graminifolus (| Orquidea Barb Rod) Loft. Encyela abbreviata__(Schit,) | Orquidea Dresster Encycla alata (Bateman) Schr | Orquidea Encycia aromatica (Bateman) | Orquidea Schtr. ‘Enoyola asperila Dressler _& | Orquidea Pollard Encyclia alronubens (Rote) Schii,__| Orquidea Encyella baculus (Rchb.f) Dress. & | Orquidea Pollard Encyela belicensis (Rchb.f) Schir_| Orquidea Fncyclia bractescens (Lindl) | Orquidea Hoshne Enojold— Brassavolee —(RNBT) | Orauldea Drossior Enayela cochibala (L) Dressler | Orquiges oe cone (Kua Drea | Orcas ‘Orquidee ‘Srquides Orquidea ‘Orquides ‘Orquides ‘Orquidea ‘Orquides ‘Orquidea ‘Orquidea ‘Orquides ‘Orquidea 25CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS | PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA, 7 REFERENCIAS FAMILIA ESPECIE NOMBRE CONUN | INDICE 7 AP. DE cites CONAP Eneycha vagans (Ames) Dress. | Orquidea 3 7 Encycha vitefina (Lindl,) Dressler | Orquidea. Epidendrum beumannianum Schir_| Orquidea ‘Epidendrum cornu Schit ‘Orquidea Epidendrum chive Reichb f ‘Orquidea Epidendrum etiareL. Orquidea Epidendium eustirum Ames Epidendrum eximium LO. Wiliams Epidendrum havkesi A. H. Hallor Epiencrum aguense Kurth Epidencum ineompium Reh F Epeiendrum lacerinum Lid. ‘Epidendrum microcharis Rechb i ‘Epidendrum mictam Sch Epidendrum nagelt Lo. Wiliams Epidendium ‘Galeandra beyrichi Rehb.# Galeotia granaitors A. Rich Galectiela sarcogissa (A. Rich & Galeotti) Schit ‘Gongors tuncia Lindl 26CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, x GUATEMALA ® REFERENCIA__ FAMILIA ESPECIE NOMBRE COMUN | INDICE | AP De" | cies CONAP ‘Gongora unicolor Schi ST orquidee 3 T ‘Govenia belle EW. Green. ‘Orquidea 3 T ‘Govenia lagenophora Lindl ‘Orquides 3 Tr ‘Govenia Mace (Lex.) Li ‘Orquidea 3 i ‘Govenia mutica Rnb. f ‘Orquidea. 3 T Guarianthe—skneri — (Batem) | Orquidea 3 T Dressler & WE. Higgins Habenara alata Hook, ‘Grquldea z T “Habenaria cypeata Lindl ‘Orguidea. 3 Tr Habenaria crassicornis Lindl 3 T ‘Habenaria dsfans Giiseb 3 Tr Habenania eusiachiva Raxchb Ts T Habenara quedalejerena S. Watson 3 T labenariajaiscane S. Watson 3 T Hebenena lectifora A. Rich & 3 Tr Galeot ‘Hebenafa manantiza (Sw) RRB 3 T Habenaria novernfida Lindl 3 T Habenana odontopetala Ref | Orquidea Ts. T ‘Habenaria pringk B.L. Rob. ‘Orquidea, 3 T Hlabenana quinquesela (Wichx) | Orquidea 3 Tr Habenaria repens Nit. ‘Orquidea 3 T Habenara sirctissima Reno 7 ‘Orquidea, 3 T Habenaria letrenenia Sohf. ‘Orguidea 3 T Habenara trie Kuri ‘Orquides 3 T “Habenaria worckiei Schl ‘Orquidea 3 T Fellenella nicarequenss AD. | Orquidea 3 1 Hawkes Hoxalectts parvifora LO. Wilams | Orquidee z T, ‘Homalopetaium puro” (Reh | Orquidea 3 Tr lonopsis satyrbides (Sw.) Reiehb | Orquidea 3 T. Tenopsis ureularioides (Sw.) Lindl_| Orquidea 3 U Teochilvs alatus Soha. Orquidea 3 T Tsochils nears (Jaca) R.Br ‘Orquidea 3 T Jacqunetia cobanensis (Ames @ | Orquidea 3 Tr Schr.) Oressier ‘Jacquntela gganlea A Drossir | Orquldea z 7 Salazar & Garcia-Cnvz Cc Jeoquriella ghbbose (Jaca) Schii_| Orquidea z T, Jacquiniela teretfofa (Sw) Bntion | Orquidea 3 w &P. Wilson __ Kreodenthus ovatiabis (Ames & | Orquidea 3 7 Corel) Garay Tacaena bicofbr Lindl ‘Orquidea 3 i Laelia anceps Lindl ‘Orquidea 3 T Leola rubescens Lindl ‘Orquidea 3 i 27CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, GUATEMALA, REFERENCIA FAMILIA iE WOMBRE COMUN [INDICE | AP DE cires ‘CONAP. Tembogieseim —cordatum (Lindl) | orquidea 3 7 Hab. Lembogiseum —_maciiatum (La | Orquidea a i Lave & Lex) Hab. Tembogiossum —majale (RERBT) | Orquidea 3 T Harb. Lembogiossum rossi (Uhl) Hab_| Orquidea 3 T ‘Leochilus johnstoni Ames & Correll | Orquidea. 3. W “Leochilus iabietus (Sw) Kuntze | Orquidea 3 i Teochilus oncidiodes Knowles & | Orquidea 3 1 Weste eer a Leochilus —sanpius —(Sohexdw.) | Orquidea a T Reich f. Lepanthes acuminata Schir. ‘Orquidea 3 W Lepanthes almobngae tuer & } Orquidea 3 w Béhar ‘Lepanthes appendiculate Ames | Orquidea 3 T Tepantfies arachnion Luer & | Orquidea 3 1 Dressler ‘Lepanthes behari Lier Orguidea z 7 Lepanthes bitda Luer & Behar Orquidea 3. ‘Lepenthes breedbvel Salazar & ) Orquidea 3 W Soto Arenas ‘Lepanthes denticulbie Luer & Bahar | Orauidea z T Lopanthes disticha Garey & RE | Orquidea 3 W ‘Schutt ‘Lepanthes fatoroula Lier & Bhar —| Orquidea 3 7 ‘Lepanthes geniculata Luer & Behar | Orquidea 3 1 Tepanthes gibberosa Ames ‘Orquidea 3 T Lepanthes quatematensis Schitr___| Orquidea 3 fu “Lepanthes herrerae Luer & Behar | Orquidea a i Lepanthes anezi Luery Behar | Orquidea 3 W ‘Lepanthes inaequalis Sch. Orquidea 3 i ‘Lepanthies johnsoni Ames. ‘Orquidea 3 W ‘Lepanthes juani Luer & Behar Orquidea 3 Ww ‘Lepanthes lenticularis Luer & Bahar | Orquidea 3 t Tepanthes matudana Salazar & | Orquidea 3 Soto Arenas, ‘TLepanthes miguelana Luer & Behar | Orquidea 3 T Lepanthes minima Salazar & Soto | Orquidea 3 W Lepantfes ti oer” y | Orquidea z W Bahar Lepanthes onionezi Loer & Behar | Orquidea z T ‘Lepanthes oreocharis Schitr ‘Orquidea 3. i Lepanties pachyphyfa Luar & | Orquidea 3 1 Behar ‘Lopanthos quotzalonss Luer y | Orquidea 3 wT 28Ee) CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA \ REFERENCIAS ‘Bahar Tepanihos samacanak Amans | Orquidea 3 it “Lepanthes scopute Schr. ‘Orauidea 3 i = Lopanthes stonoptyia Schl} Oxquidea 3 1 Lepanihes stenosepaia Lusr & | Orquidea 3 i Behar Lepenthes tecpanice Luer SBshor —| Orguidea 3 7 Teparihes volera Luer & Behar | Orquidea 3 i pers amogiossopnylla (RchB¥) | Orquldea 3 1 Rnb ox Hemst | Faas] ESPECIE NOMBRE COMON | DICE] AP De | ces CONAP Upans elata Cindi. ‘Orquidea 3 i Upans fantastca Amos | Orquidea 3 w Schwein? Lipans spp. Orquidea i paris voxifora Lave y Taz ‘Orquidea i Loctharia oorstedi Roh f Orauidea i = phar hard (Lindl) Braam | Orquidea i Lyeaste asiogoese RohB f ‘rquidea i Tyoasie spp. ‘Orquidea i case suaveokens Summer | Orquidea i i w ‘Macradenia brassavolee RechbT | Orquidea Mecreciium eokr inl) | Oruidea Malaris aurea Ames ‘Orquidea Malte brechynhyrios (RET) | Oradea Maleris camosa (Kuni) C. | Orquidea Schwoint Malaxs —ehrenberg (RehbA) | Orquidea Kuntze Mofaxis excavata (Lind) Kuntze | Orquidea Malevs fasigeta (Rohb £) Kunize | Orquidea Melax's histonaniha (Link, Kiotzsch. | Orquidea T Tr Ott) Garay & Dunst. ‘Malaxislepantitore (Schir Ames | Orquidea i “Malan lepxdota (Fined) Armes ‘Orquidea i ‘Malex’s pondureta (Schr) Ames | Orauidea Li “Malars salazeriCating ‘Orquidea it ‘Malars souls 0. Wikems ‘Orquidea i = Malaxis spp. Orauidea il Malons steyermar Core ‘Orquidea i ‘Malas unos Miche. ‘Orquidea i ‘Masdovatia chontalensis RGR | Orquidea Tl ‘Masdevatia fonbunda Lind. ‘Orguidoa tit ‘Mesdevala tubultore Ames ‘Orquidea i “Masdovatia tuerckhoimii Ames | Orquidea i Marlin aclantha Rehb f ‘Orquidea i ‘Maxilaia camards ROAD ‘Orquidea iCONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA REFERENCIA. = ‘Maxifera cuculta Lid ‘Orauidea 3 W = ‘Maxifaria hogsteriana Soto Arenas | Orquidea 3 t ‘Maxiflaria houtteana Roh ‘Orquidea 3 1 : ‘Maxsflonia maleotens Schr ‘Orquidea 3 W Maxifana meleagrs Lind. ‘Orquidea 3 i ‘Maxifarfa mooreane Rolfe ‘Orquidea 3 i ‘Maxiferia nagefi lO. Wifes | Orquidea 3 iL ‘Maxiflaria nasufa Rchb f ‘Orquidea 3 i ‘Maxifleria spp. ‘Orqui 3 i ‘Max Mari teniola Lind Orquidea 3 i ‘Maxifaria tonsoniae Soto Arenas | Org 3 1 FARIA ESPECIE NOMBRE COMUN | INDICE | AP be | cies ‘CONAP ‘Orquidea 3 7 Orquidea 3 1 ‘Orquidea 3 7 ‘Orquidea 3 i Orquidea 3 ir Srquides 3 7 (€.0.Wiliams) Garey Mitorioides ra | Oradea 3 7 (L.0.Wilioms) Hamer & Garey ‘Mormodes sotoana Salazar Srquidea, z T ‘Mormotyea ringers (Lind!) Schit. | Orquidea 3 tL Nagofiela augustiole (Booth ex | Orquides 3 W Lindl) Ames & Corre ES ‘Nagellela gemma (Rchb.f) Dressier | Orquidse z 7 ‘Nagel purpurea (Lindl) 0. | Orquidea 3 W Watiams ‘Nidema booth (Lindl) SchR Oquidea 3 Tr Oerstedella pansamalae (Sch) | Orquidea 3 1 Hégsater (Oncidum ansienu RRB E ‘Orquidea z T ‘Oneidum bauer Lind ‘Orquidea 3 tL ‘Oncidium ceboleta(Ja0q) Sw___| Orquidee 3 I ‘Oncidm cnsta-gall ReAb f ‘Orquidea 3 T ‘Oneidium endocharis Ren f ‘Orquides 3 1 ‘Oncidium ensatum Lind Orquides: 3 1 ‘Oneidum exaurculatum Jiménez | Orquidea 3 i ‘Gnoidium fasctulatum Hagsater | Orquides 3 TL ‘Onekdum — gramniolum — (Lindl) | Orquidea 3 1 Lint ‘Oneida arm Janene & | Orquidea z T ‘Soto Arenas: ‘Oncidum —Fastatam (Bateman) | Orquides a T Lina. ‘Onexdum maculatam (Und) Lind_—| Orquldes z T [Oneidtum merochitum Bateman ex | Orquidea 3 30CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA NN REFERENCIA__~ Ta C ‘Gnoidan’ obryzatim Ramer ——~| Orauldea 3 i ‘Gheidum cehmetochium Rewhb.f | Orquides 3 i = ‘Groidum cerstedi Reif -—| Orauigea 3 it ‘Oncidium oliganthum (Rehb.) L.O. | Orquidea 3 w Villans ‘Gheidum emihontnehum Kunth —| Orguidea 2 i ‘Gheidum pergamineum Lindl | Orgies 3 i ‘Gheidum piymatochium Lindl ——| Orquidea 3 i Ghoidum rfexum Und! ‘Orquidea 3 iT ‘Gheidum sauyen LO. Wiiams | Orauiges = i ‘Oneidium sphacelatum Lindl. Orquidea 3 i ‘heiduim steligorum Rei E | Orquidea 3 i : — | Shei tenopes Kranzin | Grauicea 3 i FAMILIA ESPECIE NOMBRE COMON | INDICE | AP de | ces CONAP ‘Omithocephalus bicomis Lindl Ex | Orquidea 3 T Benth. Omithocephalus inflexus Lind. ‘Orquidea_ = Wt “Omthocephais diols Rech. | Orquidea 3 i “Osmogiossum anceps Schr ‘Orquidea 3 Tr “Osmogiossum ‘convallarioides | Orquidea 3 W Schtr ‘Csmogiossum — sgeranit (Linly | Crauidea 3 i ‘Osmogiossum pulchatum (Bateman | Orauidea 3 i _| ex tina Sone Peoria _congosta Amos —&C-| Orquidea Schwoint al ‘caudatum (Lind!) | Orquidea’ ‘Phragmipedium exstaminodium | Orquidea Gast: Ram Hagsator.!-Aguire Prtenthore quatomalenss Schl | Orauidoa Platanthore unesa Li Orquidea Paiysiee —_jungermarnoides | Orauidea (Sohtr) Garey Pitysteie oxygossa (Schtr) Garay | Orauiea 3 T ove pedicellaris (Schltr) | Orquidea 3 W iy | Pialysiele propinqua (Ames) Garay | Orquidea 3 | = Plsysiae repens (Ames) Garey | Orauidea 3 i Patyeiys verusiua (Ames) Garay | Orquiden 3 i Piscirophors asia (Rote) Garey | Orauidea | 3 i Pleurohalis abbrovita Schir. —— Orquldea 3 i | Perth basse S, Waisan —| Orauidea 3 i Preurothalis cardiac LO] Orquidea 3 il Witoms ~| Pleurothatis cardiothaitis RoRBT z i lourthalis comayaquensis Ames 3 it 31= CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Ne GUATEMALA REFERENCIA__ Preurothals Come usr Oralidea z Peurothalle cruclabia Ames] Orquldea 3 it Come Pieurothallis endotrachys Reichbf | Orquidea 3 w Preurothalls —ghrsbreghiana A | Orauidea 3 it Rich & Goleott Prourothalis”gfobyi Bateman’ ex | Orauidea 3 7 Lindl Pleurothalls hirsute Ames ‘Orquidea 3 W Pieurothallis jalapensis (Kranzlin) | Orquidea 3 w lisor PeurothelsIeueanina Schir | Orquldea z 7 Piourothalis miroohia LO. Orquldea 3 i Wom a Pievrothals minal Lindley | Orqulda sh Pleurothalis pachygiossa Lid ‘Orquidea 3 i ‘Pieurothallis pansamalee Schitr. Orquidea 3 w ‘Pleurothallis phyllocardiowes Schitr. | Orquidea 3 V Pieurothallis pisinna Luer. Orquidee 3 W ‘Prewothalia patystyie SoM Orquides 3 Pleurothalis quecnioia (Uave & | Orauidea 3 ir lex) Ld. ESPECIE ‘NOMBRE COMUN | INDICE | AP De | ores CONAP ‘Pleurothalis ruscitolia (Jacq) R.Br. | Orquidea 3 a Pleurothatis sclerophytia Lind! Orquidea 3 om Pleurctalis sogowansis Rnb | Orquides 3 i Pleurothallis segregatifoka Ames & | Orquidea 3 Ww Schweinf ‘Pleurothailis spp. ‘Orquides | 3. i Pleurothafis iiss (Sw) Ua | Orquides 3 i Purothalis volacea A Rich. & 3 i Gators bs Pogonia Gobi SORE z 7 Polystachya foliosa (Lindl) Rchb.f 3 | Poystachya nana (Poepp & Endl) 3 ii Rchb.f aera Corel —— 3 T Ponera graminiola (Knowles & 3 W Westc) Lindt Ponera pellta Reich £ 3 i ‘Penera shiata Lina 3 i Fontheva ephippium RRB 3 i Ponthieva racemosa (Walter) C. 3 W Mohr Pentinava tilobata (LO. Wilfams) | Orquidea z iT LO. Witams Penitvova terete Schr Oiguidea z i Prescoitia stachyodes (Sw) Lindi. Orquidea 3 1 Presooitia_tubuibsa (Lindley) 1.0. T Orquidea 3 i 32CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS \ PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA i GUATEMALA . 7 REFERENCIAS Wittens 7 Prosthechea bacus (Rohb fF) WE, | Orquldea a 7 Higgins Prosthechea chacaoensis (Rchb1) | Orquidea WE-Higgins. Prostheches chondyiobulbon (A. | Orquidea Rich. & Galeott) W. E. Higgins Prosthechea cochieata (L.) WE. | Orquidea we) of al ol Higgins Prosthechea glauca Knowles & | Orquidea Wosto. Proswheches Iida (Lindi) WE. | Orquidea 3 7 Higgins Prosthechea macuiosa (Ames, FT. | Orquidea 3 7 Hubb. & C. Schwoint) Wo E Hiagins = Prosthechea michuacana (La Live | Orquidea Lex) WE. Higgins Prosthechea ochracea (Lindl) WE. | Orquidea Higgins: Prosthechea —pyammaea (Hook) | Orqurdea WE Higgins Prosthechea radiate (Lidl) WE. | Orquidea Higgins | Prosthechea tynchophors (A, Rich. | Orauidea & Galeott) W.E. Higgins Piosthechea vancosa (Baleman ex | Orquidea Lindl) W.E Higgins Psoudogoodyere wright (RED. | Orquidea ‘Schitr. Poyamorchis—cistagall (REG) | Orqudea Dressler &N.H. Wiliams FAMILIA ECE NOMBRE COMUN roar DICE AP o8k 5 % Peyoriorchis pumio (Reh) | Orquidea Doodson & Dressler ‘Psyomorchis pusilla (L) Dodson & | Orquidea Drosslor Restrepia lankesteri Ames & ©.) Orquidea Schwein. ‘Restrepiopsis uamensis. (Reich A) | Orquldea Laer Rhyncholeeia digbyan (Benth) | Orquidea ‘Schit. = ‘Rryncholaska glauca (Lindl) Seni. | Orguidea Rhynchostele Biloniensis | Orquides (Bateman) Soto Arenas y Salazar ‘Riynchosfale cordala (Lnal) Solo | Orquidea Arenas y Salezar { Riynchosiete majals (Raib.f) Soto | Orquidea elo) ofol ef of of of 33CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS: PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA REFERENCIA Arenas & Salazar Rhynchostele pyagmeea (Lindl) Reschb Orquides Rhynchostele rossi (Ural) Soto ‘Arenas & Salazar Orquides Riynchosiele sielala (Lindi) Solo Arenas y Salazar ‘Orquides Rhynchostele _ufosknneri (Lindl) Solo Arenas y Salazar ‘Orquides Rossiogbssum ——_waliamslanum (Rchb ) Garay & G.C.Kenn ‘Orquides ‘Sercogiotis conina (Lindl) PN-Dan ‘Orquiaea, ‘Seaphesepalum ——microdactylum Rife ‘Orquides ‘Scaphyaiotis Bah (RORB TY Benth & Hook ox Heme! ‘Orquides ‘Orquides ‘Orquidea ‘Grquides ‘graminiols Lépez & Pavén) Poepply & End. ‘Orquidea ‘Scaphyoiotis hondurensis (Ames) LO Waar. ‘Orquides ‘Scaphygbtis leucaniia REhB F ‘Oiquides ‘Seaphygits longiauls 8. Watson ‘Orquides ‘Seaphygiotis minuttfora Ames & Correll ‘Orquidea ‘Scaphygieils prolifer (FB) Cogn. ‘Orquidea: ‘Orquidea. Orquidea ‘Siquides Orquides FAMILIA NOMBRE COMUN ‘Schiedesla tfineata (Lindi) Sch. ‘Orquidea ‘Schomburghia superbiens (Lindl) tte ‘Orquidea ‘Sigmaiosiali pola Rofb. ‘Orquides ia decore Bateman ‘Orquidea | ‘Sobralia tagans Lindl ‘Orquides ‘Sobraiia macrantha Lind. ‘Orquidea Sobraiia mucronata Ames & C. Schweinf, ‘Orquidea Sobraiia xariorouca For. ex Witiams OrquidesCONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS | PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA N - REFERENCIAS “Spiranthesacauls (Smith) Cogn. | Orquidea 3 7 var assurgens (Reichb f) Corre! Paaies ua ‘nebulorum Caling & | Orquidee 3 7 ‘Spiranthes polyantia Reichenb.f ‘Orquidea | 3 tT Spirenthes presophyjla Reich var | Orquidea 3 i listogama Amos & Corr ‘Spiranthes torta (Thunb) Garay & | Orquidea 3 w ‘Stanhopes scomuta Lem, es 7 Stanhopea graveotens Lind 2 i ‘Stanhopea kewisae (Ames & Correll) | Orquidea 2 1 Horich_ex Jenny ‘Stanhopea oculata (Codd) Lind? ‘Orquidea 2 2 3 = 3 —— ie 3 3 3 3 3 3 3 Steiis rubens (Schitr) Ames. Orquidea 3 Tt ‘Sols tenurssima Schit ‘Orquidea | 3 | “Stetlebium minutitorum (Reena) | Orquldes a ‘Stelfiabium —standieyi (Ames) | Orquidea 3 w L.O.Witiams ‘Stenorthynchos cinnabarinum (La | Orquidea 3 W Lave & Lex) Lindl. Trichocentrum cendicum Lindley | Orquides z i Leoeatse: blaisdeili (S Watson) | Orquidea 3 W a “Trichosalpi pringiel (Schr) Loer | Orquidea Zz T Tegenkam eperonianum Bateman | Oreucea 3 W & Tiphore Wianthophara (Watson) | Orquidea z T | Medley FAMILIA ESPEGE NOMBRE COMUN | INDIE | AP. DE | cires CONAP_ “Tipora wagner Sch ‘Orquidea: 3 7 —_|-Vanifla pfaviana Rchb.f ‘Orquides 3 1 Vanita pomena Schexde Orquides 3 i Warree costaricenss Schi ‘Orquidea 3 1 Wolschiaegeta calcarala Bord, | Orquides. 3 i Xybbium —elongatum (und. & | Orquidea 3 i 35CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA GUATEMALA REFERENCIA__ Fafon) Foal Xyobium —foveatum (Lindley) | Orquidea 3 W Nichoison “Xybium iuerckheini Kranain | Orquidea 3 mn LISTA DE ESPECIES FORESTALES = DIVISION MAGNOLIOPHYTA [ DICOTILEDONEAS: | FABACEAE Dabergia retusa Homa Rosul z ir {ST) ‘Dabergia slevensons Stand? Rosul z i (cry MELIACEAE Cedrela odorata. Cedio z i (ct) I Se instruye al Departamento de Vida Silvestre de la Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional de Areas Protegidas realizar la coordinacién pertinente y ejecutar las acciones necesarias para hacer efectiva la presente resolucién. ll La presente Resolucién surte efectos el dia de su publicacién en el Diario Oficial. IV. PUBLIQUESE.- Hse. Licda fleudia Santizo SHCRETARIA EJECUTIVA CONAP ‘alpp- 36