You are on page 1of 25

PODER JUDICIRIO

TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO


SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

Registro: 2017.0000877454

ACRDO

Vistos, relatados e discutidos estes autos do Apelao n

0019936-26.2008.8.26.0068, da Comarca de Barueri, em que apelante ANA PAULA

RIGO PENTERICHE PAZ, Apelantes/Apelados WILSON FARANI JUNIOR e ANA PAULA

RIGO PENTERICHE PAZ, apelado/apelante VIVIANE FAVERANI (JUSTIA

GRATUITA).

ACORDAM, em 31 Cmara de Direito Privado do Tribunal de Justia de

So Paulo, proferir a seguinte deciso: "Negaram provimento ao agravo retido e ao apelo

dos rus, provendo, em parte, o recurso da autora. V.U.", de conformidade com o voto do

Relator, que integra este acrdo.

O julgamento teve a participao dos Exmo. Desembargadores CARLOS

NUNES (Presidente) e ADILSON DE ARAUJO.

So Paulo, 14 de novembro de 2017.

ANTONIO RIGOLIN
RELATOR
Assinatura Eletrnica
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

APELAO N 0019936-26.2008.8.26.0068
Comarca:BARUERI 4. Vara Judicial
Juiz: Renata Bittencourt Couto da Costa
Apelante: Ana Paula Rigo Penteriche Paz
Aptes/Apdos: Wilson Farani Junior e Ana Paula Rigo Penteriche Paz
Apelado/Apelante: Viviane Faverani

VALOR DA CAUSA. AO DE INDENIZAO.


MONTANTE QUE DEVE REPRESENTAR O VALOR
DO BENEFCIO ECONMICO PRETENDIDO
PELO AUTOR. CORRETA ATRIBUIO. AGRAVO
RETIDO IMPROVIDO. O valor da causa deve
representar, sempre que possvel, o benefcio
econmico que o autor pretende obter com o
acolhimento do seu pedido. Tratando-se de ao de
indenizao por danos de ordem material, moral e
esttica, correta se apresenta o valor indicado na
petio inicial (artigos 258 e 259, do CPC-73, aplicvel
hiptese); por isso improcedente a impugnao.

RESPONSABILIDADE CIVIL. ACIDENTE DE


TRNSITO. AO DE INDENIZAO.
MOTORISTA QUE PERDE O CONTROLE DA
DIREO, EM SEGUIDA RODOPIA NA PISTA E SE
COLOCA FRENTE DA MOTOCICLETA,
INTERCEPTANDO A SUA TRAJETRIA E
PROVOCANDO A COLISO. CULPA DA CORR
SUFICIENTEMENTE DEMONSTRADA.
RESPONSABILIDADE RECONHECIDA. RECURSO
DOS RUS IMPROVIDO. A perda de controle do
automvel a ponto de rodopiar na pista, interceptando a
trajetria de outros veculos que por ali trafegavam
normalmente, demonstra que a sua conduo ocorria
em condies incompatveis com o local e revela
claramente a imprudncia e impercia. Ao motorista
atribuda a responsabilidade pela adequada conduo
de modo a guardar compatibilidade com as condies
da pista. A constatao de que a corr deu causa ao
acidente, leva ao reconhecimento da culpa para
justificar a responsabilidade exclusiva dos demandados
pela reparao dos danos da decorrentes.

RESPONSABILIDADE CIVIL. ACIDENTE DE


TRNSITO. AO DE INDENIZAO. DANOS DE
ORDEM MORAL E ESTTICA. DEMONSTRAO
INEQUVOCA. CONFIGURAO DE AMBAS AS
SITUAES NA ESPCIE. POSSIBILIDADE DE
CUMULAO. LESES QUE DETERMINAM
SITUAO DE DOR E SOFRIMENTO.

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 2 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

RESPONSABILIDADE PELA RESPECTIVA


REPARAO. FIXAO DA INDENIZAO POR
DANOS DE ORDEM MORAL E ESTTICA QUE SE
IMPE. ARBITRAMENTO QUE DEVE GUARDAR
RAZOABILIDADE. RECURSO DA AUTORA
PARCIALMENTE PROVIDO, IMPROVIDO O DOS
RUS. Os danos de ordem moral e esttica restaram
efetivamente demonstrados pelas circunstncias do
evento, pois a autora sofreu leses no joelho esquerdo,
em virtude do que precisou se submeter a tratamento
mdico e cirrgico, afora o sofrimento relacionado ao
prprio evento. De igual modo, houve demonstrao da
existncia de danos estticos, ainda que de forma
moderada, relacionados s cicatrizes apresentadas.
Diante dessa comprovao, inegvel se apresenta a
possibilidade da reparao cumulativa. Assim, para
guardar razoabilidade e adequao do valor da
reparao situao danosa descrita, reputa-se
apropriado fixar a respectiva indenizao no montante
de R$ 20.000,00.

RESPONSABILIDADE CIVIL. ACIDENTE DE


TRNSITO. AO DE INDENIZAO. DANOS
MATERIAIS. LUCROS CESSANTES
DEMONSTRADOS. INDENIZAO EM FORMA DE
PENSIONAMENTO DEVIDO DURANTE O
PERODO DE CONVALESCENA. PROCEDNCIA
RECONHECIDA. INCIDNCIA DE JUROS DE
MORA E CORREO MONETRIA A CONTAR DA
DATA DOS VENCIMENTOS. RECURSO DA
AUTORA PARCIALMENTE PROVIDO. inegvel o
direito da autora percepo dos lucros cessantes, sob
a forma de pensionamento mensal, para suprir os seus
ganhos, durante o perodo de convalescena, na forma
determinada pela sentena -, diante da ausncia de
questionamento das partes nesse ponto -, levando-se em
considerao, contudo, o reajuste salarial e a
participao dos lucros, no mesmo perodo. O respetivo
montante dever ser apurado em fase de liquidao,
observando-se a limitao do valor de R$ 7.388,92, nos
termos do pedido recursal. 3. As prestaes sero
corrigidas e acrescidas de juros de mora a contar de
cada vencimento.

RESPONSABILIDADE CIVIL. ACIDENTE DE


TRNSITO. AO DE INDENIZAO. DANOS DE
ORDEM MATERIAL RELACIONADO AO
CONSERTO DA MOTOCICLETA
SUFICIENTEMENTE COMPROVADOS.
PROCEDNCIA RECONHECIDA. RECURSO DOS
RES IMPROVIDO. Havendo suficiente comprovao
dos gastos havidos em decorrncia do acidente -

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 3 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

relacionados ao conserto do veculo -, inegvel se


apresenta o direito ao respectivo ressarcimento, at
porque, ausente verdadeiro elemento de prova capaz de
elidir a veracidade dos seus respectivos valores.

RESPONSABILIDADE CIVIL. ACIDENTE DE


TRNSITO. AO DE INDENIZAO. DANOS
MATERIAIS. DIREITO AO RESSARCIMENTO DOS
GASTOS HAVIDOS EM DECORRNCIA DO
ACIDENTE, SUFICIENTEMENTE
COMPROVADOS. DANOS QUE DEPENDEM DE
FUTURA VERIFICAO. NEXO DE
CAUSALIDADE A SER APURADO EM
LIQUIDAO. RECURSO DOS RUS IMPROVIDO
E PROVIDO, EM PARTE, O DA AUTORA. 1.
Existindo suficiente comprovao do prejuzo e gastos
imediatos havidos em decorrncia do acidente, no caso,
com a realizao de compra de medicamentos,
tratamento mdico, alm das despesas relacionadas
locomoo, inegvel se apresenta o direito do respectivo
ressarcimento, at porque, apresentam coerncia com
os danos experimentos e com a poca de sua
ocorrncia. Apesar da impugnao, no trouxeram os
rus qualquer elemento de prova capaz de elidir a
veracidade do contedo e dos valores constantes desses
documentos. Faz jus, portanto, a autora ao recebimento
do montante integral pleiteado de R$ 5.504,65. 2.
Constatado que em decorrncia das leses que sofreu
foi recomendado vtima tratamento fisioterpico,
justificado se apresenta o direito reparao. A
demonstrao da efetiva ocorrncia dos gastos e a
relao de causalidade respectiva ser realizada em
liquidao de sentena.

RESPONSABILIDADE CIVIL. AO DE
REPARAO DE DANOS DECORRENTE DE
ACIDENTE DE VECULOS. JULGAMENTO DE
PARCIAL PROCEDNCIA. INDENIZAO POR
DANOS MATERIAIS A SER CORRIGIDA A PARTIR
DA DATA DO DESEMBOLSO QUANTO AO
MONTANTE ALUSIVO S DESPESAS MDICAS E
HOSPITALARES E OUTRAS DECORRENTES DO
EVENTO; DA DATA DO ORAMENTO ELEITO OU
DO DESEMBOLSO, CASO TENHA OCORRIDO,
QUANTO AO VALOR RELACIONADO AO
CONSERTO DO VECULO; E DOS RESPECTIVOS
PAGAMENTOS, COM RELAO S PENSES
MENSAIS DURANTE O PERODO DE
CONVALESCENA. INDENIZAO POR DANOS
MORAIS E ESTTICOS A SER CORRIGIDA A
PARTIR DA POCA DA PROLAO DA

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 4 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

SENTENA. JUROS DE MORA INCIDENTES A


PARTIR DO EVENTO. RECURSO DA AUTORA
PARCIALMENTE PROVIDO. 1. Em se tratando de
responsabilidade extracontratual, os juros legais
incidem a partir da data do fato (STJ, Smula 54), com
exceo da verba alusiva aos lucros cessantes durante o
perodo de convalescena (pensionamento mensal),
como nos termos fixados (data dos respectivos
pagamentos). 2. No tocante incidncia da correo
monetria, para assegurar a mesma realidade de valor
frente inflao, dever ocorrer sobre o montante da
indenizao por danos de ordem moral, a partir da data
da prolao da sentena (STJ, Smula 362). No tocante
reparao por danos materiais, porm, dever ser
computada da seguinte forma: (1) a partir da poca dos
respectivos desembolsos com relao s despesas
mdicas, hospitalares e outras, alm daquelas
relacionadas ao tratamento fisioterpico, que sero
apuradas em fase de liquidao; (2) a partir da data de
emisso do oramento, quanto ao montante alusivo ao
conserto da motocicleta, ou do desembolso, caso tenha
ocorrido, cuja demonstrao dever ser feita em fase de
liquidao; e (3) a partir dos respectivos pagamentos,
no tocante ao montante relacionamento s penses
mensais devidas durante o perodo de convalescena
(lucros cessantes).

Voto n 39.511

Visto.

1. Trata-se de ao de indenizao por acidente de


trnsito proposta por VIVIANE FAVERANI em face de WILSON
FARANI JNIOR e ANA PAULA RIGO PENTERICHE.

A r. sentena, cujo relatrio se adota, julgou


parcialmente procedente o pedido e, assim, condenou os rus ao
pagamento das seguintes verbas: (1) indenizao a ttulo de danos

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 5 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

materiais, na quantia de R$ 3.800,00, com o abatimento do valor de


R$ 1.996,47, anteriormente pago pela segunda r; (2) indenizao
por lucros cessantes relacionados diferena entre o valor auferido
caso no ocorresse o acidente e o valor recebido pelo auxilio
previdencirio durante os sete meses de afastamento, na quantia de
R$ 4.319,00; (3) indenizao por danos estticos, no valor de R$
2.000,00; e (4) indenizao por danos materiais emergentes
relacionados ao conserto da motocicleta, na quantia de R$ 4.241,71.
O montante dever ser corrigido pelos ndices da tabela prtica do
TJSP desde a data do ajuizamento e acrescido de juros de mora de
1% ao ms, a partir da citao.

Seguiu-se a rejeio dos embargos de declarao


opostos pelos rus (fls. 508/513 e 514).

Inconformadas, apelam as partes.

De um lado os rus, inicialmente reiterando os termos


do agravo retido interposto contra a deciso que rejeitou a
impugnao ao valor da causa (autos do incidente em apenso).
Quanto ao mais, pretendem a inverso do resultado sob a alegao,
em sntese, de que a culpa pela ocorrncia da coliso da prpria
vtima, pois conduzia a motocicleta de forma desatenta, a ponto de
no conseguir evitar a coliso com o automvel que ficou paralisado
na pista depois de rodopiar, assinalando que houve a absolvio da
motorista Ana Paula na esfera criminal. Subsidiariamente,
questionam o montante de R$ 3.800,00, fixado a ttulo de
ressarcimento das despesas havidas por decorrncia do acidente,
por ausncia de suficiente documentao probatria. Tambm se

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 6 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

insurgem contra a condenao imposta a ttulo de reparao por


danos esttico e material, este relacionado ao conserto da
motocicleta, pois apresentado em oramento nico e imprestvel,
assinalando que, logo aps o acidente, ela foi apreendida pelas
autoridades policiais, alm disso, j havia se envolvido em acidente
anterior e foi disponibilizada para percia cinco meses aps a
ocorrncia do evento.

A autora, por sua vez, pugna pelo reconhecimento do


seu direito indenizao por danos morais e pela majorao do
montante fixado para o dano de ordem esttica, assinalando que
este espcie de dano moral. Tambm afirma que a indenizao
por danos materiais, relacionados estes s despesas decorrentes
do acidente, dever ser fixada no valor integral pleiteado de R$
5.504,65, pois suficientemente demonstrado atravs dos
documentos encartados, que no foram alvo de impugnao
especfica por parte dos rus. No tocante indenizao por lucros
cessantes, aponta que, para a apurao da diferena entre o salrio
e o beneficio previdencirio, devero ser adotados os valores
efetivamente constantes dos demonstrativos de pagamento alusivos
ao perodo que esteve afastada, ms a ms, considerando o
reajuste salarial obtido a partir do ms de janeiro de 2008,
resultando o montante de R$ 7.388.92, e mais a quantia de R$
1.904,27, relacionada diferena entre o que recebeu (50%) e a
integralidade do valor a que faz jus pela participao nos lucros da
empresa - pagos anualmente por sua empregadora no ms de
fevereiro (fl. 540). Alm disso, alega que houve suficiente
demonstrao quanto necessidade de a autora realizar tratamento
fisioterpico por perodo indeterminado e outros procedimentos

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 7 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

cirrgicos para correo das sequelas, assinalando que a cirurgia


realizada ainda no alcanou o seu objetivo (necessitou retirar 6
pinos colocados no joelho e 4 no fmur), para se submeter a nova
cirurgia. Cabe aos rus a obrigao de arcar com tais gastos, cuja
apurao dever ser realizada em fase de liquidao de sentena.
Pugna, ainda, pelo cmputo da correo monetria, para o valor
fixado a ttulo de danos materiais emergentes, a partir da data do
prejuzo/desembolso e, a contar da data do evento, para os fixados
por lucros cessantes; os juros de mora devero incidir a contar da
data do acidente. Por fim, aponta que a sentena deixou de arbitrar
verba honorria, pugnando pela sua fixao e condenao dos rus
ao pagamento integral, porque sucumbiram na maior parte do
pedido.

Recursos tempestivos e bem processados,


oportunamente respondidos. Houve regular preparo por parte dos
rus (fls. 524/525, 560/565), sendo a autora isenta.

o relatrio.

2. Primeiramente, observa-se que a anlise deve ser


desenvolvida luz do Cdigo de Processo Civil de 1973, que rege a
disciplina do presente recurso, considerando que essa era a lei em
vigor na oportunidade da prolao da sentena e, nessa perspectiva,
impe-se apreciar a questo suscitada no agravo retido interposto
contra a deciso que rejeitou a impugnao ao valor da causa (fls.
9-14 dos autos em apenso).

De acordo com a sistemtica determinada pelos


artigos 258 e 259 do CPC de 1973, aplicvel hiptese, dois

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 8 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

critrios devem orientar a fixao do valor da causa. De um lado, se


a causa tem contedo econmico imediato, o valor deve representar
exatamente a repercusso patrimonial que o acolhimento do pedido
propiciar ao autor, segundo os termos do seu pedido. De outro, se
no existe esse contedo, cabe ao autor a liberdade de escolha, at
porque a lei apenas exige a atribuio, no traando o exato critrio
a ser observado, com a ressalva apenas da possibilidade de
interferncia do juiz para eliminar eventuais abusos.

Na situao em exame, busca a demandante a


reparao dos danos de ordem material, moral e esttica, assim, o
montante a ser observado deve corresponder efetivamente soma
dos valores j determinados na petio inicial que, na hiptese,
abrangem os danos materiais emergentes e por lucros cessantes e
danos de ordem moral, exceto aqueles de ordem esttica que se
pleiteou a fixao pelo juiz.

Nesta perspectiva, portanto, correto se apresenta o


valor de R$ 80.000,00, inexistindo qualquer razo para o
acolhimento da impugnao, pois a autora atribuiu causa o valor
da soma das verbas indenizatrias pleiteadas, em estrita
consonncia com a disposio legal vigente poca.

Enfim, no comporta acolhimento o agravo retido.

Prosseguindo, tem-se que, segundo a narrativa da


petio inicial, no dia 2 de julho de 2007, a autora conduzia a sua
motocicleta JTA Suzuki Indruder, em velocidade compatvel, pela
Rodovia Presidente Castelo Branco, sentido So Paulo/Barueri,
quando, na altura do Km 14, foi atingida frontalmente pelo veculo

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 9 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

GM/Blazer, de propriedade do demandado Wilson e conduzido pela


corr Ana Paula, que perdeu o controle da direo, rodopiou na pista
e colocou-se repentinamente frente da motociclista, interceptando
a sua trajetria e provocando a coliso. Com o choque, a autora
sofreu escoriaes no rosto e mo, alm de fratura exposta de fmur
e joelho, e por isso precisou se submeter a duas cirurgias, a primeira
para colocao de pinos e platina e a segunda, reparatria; durante
um logo tempo necessitou de tratamentos de fisioterapia,
hidroterapia e acupuntura, permanecendo afastada de suas
atividades laborativas por sete meses. Tambm sofreu prejuzo
financeiro, em razo das despesas mdicas, perda total do veculo e
afastamento do trabalho.

Da o pleito de reparao dos danos de ordem moral,


esttica e material (emergentes e lucros cessantes) sofridos.

Em resposta, quanto dinmica do acidente, os


demandados imputaram a culpa a terceiro, sob a assertiva de que o
veculo que se encontrava frente freou de forma repentina e
inesperada, circunstncia que obrigou a motorista Ana Paula
tambm a frear e, para evitar o choque, desviar imediatamente para
a direita; momento em que derrapou, perdendo o controle da direo
e rodopiando na pista. Enfatizaram que o descontrole do veculo se
deu talvez pela existncia de algum resduo sobre o asfalto (leo ou
areia) que prejudicou a aderncia dos pneus, comprometendo a
estabilidade. Ao mesmo tempo, atriburam motociclista a
responsabilidade pela ocorrncia da coliso, pois no conseguiu
evitar o choque com o veculo Blazer que se encontrava parado na
pista, depois de rodopiar. A conduta negligente, imperita ou

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 10 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

imprudente, foi por parte da prpria autora que, apesar de visualizar


todo o percurso da Blazer desgovernada, no reduziu a velocidade
nem logrou desviar a moto, intento que a carreta que lhe vinha
frente, com espao para manobra muito menor, conseguiu
concretizar.

Inicialmente, oportuno ponderar que, por se tratar


de discusso voltada responsabilidade civil, o julgamento que aqui
se realiza no se vincula necessariamente ao que ocorreu na ao
penal. Ou seja, a absolvio da condutora naquela esfera (fls. 382/386),
no suficiente para determinar o afastamento de responsabilidade
civil. A culpa civil muito mais ampla do que a penal, no existindo
plena coincidncia de anlise e, exatamente por essa razo, o
exame da culpa ser realizado neste mbito.

O conjunto probatrio consistiu na apresentao dos


Boletins de Ocorrncia Policial (fls. 24/26 e 29/31), dos laudos de vistoria
da motocicleta, de leso corporal e mdico, respectivamente,
emitidos pelo Instituto de Criminalstica, Instituto Mdico Legal e
IMESC (fls. 27/28, 34, 57 e 464/467), de algumas peas extradas do
Inqurito Policial e da ao penal (fls. 304 e 382/387), das fotografias e
diversos documentos (fls. 32/33, 35/56, 58/251, 361/377, 394 e 452/453), alm
do depoimento pessoal da autora e da oitiva das testemunhas por
ela arroladas (fls. 288/291 e 350/351). No consta dos autos qualquer
elemento relacionado ao exame dos vestgios deixados no local.

Dos Boletins de Ocorrncia constam referncias aos


relatos da autoridade policial e da corr Ana Paula, este, de cujo teor
se destaca: (...) transitava pela referida Rodovia pela faixa da

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 11 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

esquerda e ao atingir o citado quilmetro, para evitar uma coliso


contra o veculo que estava a sua frente que frenou bruscamente,
veio a desviar, momento este em que perdeu o controle de direo
do seu veculo, ficando contra o fluxo e colidindo frontalmente com o
veculo 02 (sic - fl. 10).

Em depoimento pessoal, a autora disse que no local


do acidente havia intenso trfego de caminhes, e que no momento
que por ali trafegava havia um frente e outro ao seu lado direito, e
que o da frente desviou para direita, percebendo que corria riscos de
ter a sua motocicleta abalroada (fl. 290).

A testemunha Daniel Gustavo Domingues disse,


essencialmente, que esteve no local aps a ocorrncia do acidente;
deparou com a autora deitada no solo, com um veculo Blazer de cor
escura parado na contramo da prpria pista. Afirmou que a
motocicleta se encontrava bem avariada (fl. 291).

Ouvido como informante, Airton Renato de Souza


Junior disse que ele e a autora foram namorados at fevereiro de
2007 e que, na ocasio do acidente j no mais mantinham esse
relacionamento. A prpria autora que lhe contou, de forma vaga,
sobre a ocorrncia do acidente. Soube que foi grave e que ela
permaneceu afastada do trabalho durante alguns meses (fl. 351)

Fixados esses pontos, conclui-se que se apresenta


incontroversa a afirmao de que o acidente ocorreu no momento
em que a demandada, na conduo de seu veculo, rodopiou na
pista, imobilizando-se, em seguida, na faixa por onde seguia a
motociclista, de forma a interceptar a sua trajetria.

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 12 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

H, portanto, base probatria suficientemente firme


para autorizar a concluso de que a corr foi a causadora do evento,
pois realizou manobra sem a necessria ateno, agindo com
manifesta imprudncia e impercia, at porque no existe justificativa
para o descontrole do veculo.

Ao motorista atribuda a responsabilidade pela


adequada conduo de modo a guardar compatibilidade com as
condies da pista. A perda de controle do veculo, sem qualquer
razo, a ponto de rodopiar na pista, de modo a interceptar a
trajetria do veculo conduzido pela vtima, que por ali seguia na sua
faixa e mo de direo, demonstra que a conduo ocorria em
condies incompatveis com o local.

Esse fato, por si s, suficiente para evidenciar a


caracterizao de sua imprudncia e impercia, e foi esse o
comportamento causador nico do resultado danoso, dispensando
maiores consideraes diante das evidncias.

Cabe ao condutor do veculo observar distanciamento


adequado em relao ao que segue sua frente e manter
velocidade compatvel com as condies de trnsito, justamente
para evitar esse tipo de problema. Se a utilizao dos freios no foi
suficiente para evitar a coliso traseira, tornando necessria a
realizao de manobra de desvio tal como descrita nos autos,
apresenta-se evidente a inobservncia dos cuidados mnimos
necessrios na conduo do veculo.

No h, ademais, qualquer fundamento para acolher


a afirmativa de que teria ocorrido culpa exclusiva ou concorrente da

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 13 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

vtima. A culpa deve ser provada e no simplesmente inferida e os


elementos constantes dos autos no possibilitam extrair qualquer
concluso no sentido de afirmar tenha a autora colaborado de forma
culposa para o evento.

A motociclista seguia pela faixa da direita, atrs de


um veculo de carga. Nas circunstncias em que se desenvolveu o
evento, no tinha condies de realizar manobra de frenagem ou
desvio a tempo de evitar o choque. No havia possibilidade de
pronta reao, em frao de segundo, para realizar a manobra com
segurana.

Os rus, portanto, ficaram totalmente desamparados


em suas alegaes, ante a ausncia de qualquer iniciativa no
sentido de apresentar elementos de prova que pudessem alicer-
los, inrcia que leva necessariamente rejeio de suas assertivas,
valendo observar que poca se encontrava em vigor o Cdigo de
Processo Civil de 1973 e, considerando o procedimento sumrio
adotado, lhes cabia apresentar o rol de testemunhas em suas
respostas (CPC-73, art. 278), porm, isto no ocorreu (fls. 292/303).

Diante desse convencimento, no h como deixar de


reconhecer a responsabilidade dos rus pela reparao dos danos,
restando apenas analisar as questes relacionadas ao seu alcance.

No concernente aos danos de ordem moral, verifica-


se que o laudo de leso corporal emitido pelo Instituto Mdico Legal,
aproximadamente um ms aps a ocorrncia do acidente, concluiu
que a autora, em decorrncia dele, sofreu leso corporal de
natureza grave, apresentando cicatriz cirrgica de face anterior do
joelho esquerdo e face lateral de coxa direita (fl. 34).

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 14 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

O laudo complementar referente ao exame realizado


em 8 de fevereiro de 2008, ou seja, aproximadamente sete meses
depois, consignou que a autora, em decorrncia do acidente,
apresentava cicatriz de 20 cm de extenso no joelho direito e
deambulao sem auxilio de muletas. Concluiu que ela sofreu
leses de natureza grave, pela incapacidade para as atividades
habituais por mais de 30 dias ocasionada pela fratura (fl. 57).

O exame pericial realizado pelo IMESC em 13 de


maro de 2015, portanto, aproximadamente oito anos depois,
concluiu que a autora, vtima de acidente automobilstico,
apresentava o diagnstico de fratura supracondiliana exposta do
fmur direito, tendo realizado o tratamento cirrgico. E que no se
verificou sequela com repercusso funcional contemplada na tabela
DPVAT, fato que impossibilitou estimar qualquer grau de
comprometimento patrimonial fsico, em ateno legislao
respectiva (fls. 464/467).

Embora no se trate de situao que justifique a


afirmao de incapacidade, tais fatos caracterizam inegvel situao
de danos de ordem moral, pois evidente o sofrimento a que se viu
sujeita a autora, pela angstia experimentada em virtude das
cirurgias, tratamentos realizados, alm do abalo relacionado ao
prprio evento.

E, como se sabe, aps grande controvrsia, j se


pacificou o entendimento a respeito da efetiva possibilidade de
cumulao das indenizaes por dano esttico e moral,
posicionamento que se encontra agora consubstanciado na Smula
387 do C. Superior Tribunal de Justia:

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 15 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

lcita a cumulao das indenizaes por dano


esttico e dano moral.

No caso em exame as duas situaes se encontram


caracterizadas, justificando plenamente o reconhecimento do direito
reparao. inegvel que a autora dever suportar, para o resto
da vida, as consequncias do dano esttico (cicatriz), que se
apresenta evidente, ainda que de forma moderada (fotografias de fls.

246/25).

Na respectiva fixao, recomenda a doutrina, que o


juiz atente para as condies das partes, de modo a possibilitar, de
forma equilibrada, uma compensao razovel pelo sofrimento
havido e, ao mesmo tempo, traduzir uma sano ao ofensor, tendo
em vista especialmente o grau de culpa, de modo a influenci-lo a
no mais repetir o comportamento. Observa Carlos Roberto
Gonalves que em geral, mede-se a indenizao pela extenso do
dano e no pelo grau da culpa. No caso do dano moral, entretanto, o
grau da culpa tambm levado em considerao, justamente com a
gravidade, extenso e repercusso da ofensa, bem como a
intensidade do sofrimento acarretado vtima 1.

E por outro lado, segundo a lio de Carlos Alberto


Bittar, "a indenizao por danos morais deve traduzir-se em
montante que represente advertncia ao lesante e sociedade de
que se no se aceita o comportamento assumido, ou o evento lesivo
advindo. Consubstancia-se, portanto, em importncia compatvel
com o vulto dos interesses em conflito, refletindo-se, de modo
expressivo, no patrimnio do lesante, a fim de que sinta,
efetivamente, a resposta da ordem jurdica aos efeitos do resultado
1 - "Responsabilidade civil", n 94.5, pg. 414, 6 ed., Saraiva.

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 16 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

lesivo produzido. Deve, pois, ser quantia economicamente


significativa, em razo das potencialidades do patrimnio do
lesante2.

Assim, considerando as circunstncias do caso e


levando-se em conta os danos moral e esttico, reputa-se mais
adequado fixar o montante indenizatrio em R$ 20.000,00, que se
reconhece como o que melhor obedece a esse critrio e se mostra
perfeitamente suficiente a atender ao objetivo da reparao, que ,
essencialmente, compensar os dissabores experimentados pelo
ofendido e, ao mesmo tempo, servir de punio conduta do
ofensor, para evitar a reiterao.

No tocante aos danos materiais alusivos ao conserto


da motocicleta, os elementos dos autos, principalmente o laudo
pericial emitido por rgo oficial, demonstram coerncia entre os
danos causados e o oramento apresentado que, por sua vez, foi
emitido por empresa especializada, especificando as peas
substitudas e o valor da mo de obra (fls. 27/28 e 50-56).

Os rus, por seu turno, apesar da impugnao, no


apresentaram elemento de prova que possibilite elidir a veracidade
do contedo do documento e a idoneidade da empresa que o emitiu.
Tambm no apresentaram suficiente evidncia que permita colocar
em dvida os dados contidos, os servios necessrios e os preos
cobrados, no oramento exibido, cujo nus lhe cabia (artigo, 333, II,
do CPC de 1973, aqui aplicvel).

2 - "Reparao civil por danos morais", pg. 220, 2 ed., RT.

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 17 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

Tal constatao demonstra que a autora conseguiu


produzir prova suficiente para evidenciar o alcance dos danos e, ao
mesmo tempo, afastar a possibilidade de colocar em dvida o valor
probatrio da documentao apresentada. Vale observar que a
apresentao de um nico oramento idneo suficiente para a
comprovao dos danos alegados, quando inexistente impugnao
especfica, situao espelhada na hiptese. No elimina a
responsabilidade dos rus respectiva reparao, o fato de a
motocicleta ter sido apresentada percia aproximadamente quatro
meses depois, pois os danos ali consignados apresentam correlao
com o acidente.

Nesse de sentido j se pronunciou o C. Superior


Tribunal de Justia:

RESPONSABILIDADE CIVIL. ACIDENTE


AUTOMOBILSTICO. DANOS. COMPROVAO.
ORAMENTO IDNEO. A apresentao de oramento idneo,
no elidido por elementos hbeis pela parte contrria,
suficiente para a comprovao dos danos alegados pelo autor.
Recurso especial conhecido, em parte, e provido.

.......................................

Para a comprovao do dano sofrido, suficiente


que o acionante exiba um ou mais oramentos idneos,
optando evidentemente pelo que for de preo mais mdico.
No h que se exigir a prova do efetivo desembolso, no s
porque os oramentos anexados no sofreram a devida e hbil
impugnao, como tambm porque em muitas ocasies o

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 18 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

interessado no tem como despender desde logo o quantum


referente reparao do veculo.

Em suma, o oramento acostado inicial, de custo


mais baixo, tido como bastante para evidenciar os danos
emergentes suportados pelo autor. Vale observar que esta C.
Turma, embora apreciando questo federal diversa. Admitiu
como vlida a apresentao de oramento para fins de
apurao do quantum a ser ressarcido (cfr .Resp n. 168.366-
DF, relator Ministro Slvio de Figueiredo Teixeira)... 3.

Essa tambm a orientao da jurisprudncia desta


C. Corte:

RESPONSABILIDADE CIVIL ACIDENTE DE


TRNSITO Ao acolhida Cerceamento de defesa
Inocorrncia Exibio de nico oramento sobre os danos
materiais Irrelevncia Ausente impugnao do contedo
Recurso improvido 4.

RESPONSABILIDADE CIVIL. ACIDENTE DE


TRNSITO. COLISO NA TRASEIRA. NO OBSERVNCIA
DA DISTNCIA DE SEGURANA. CULPA EXCLUSIVA DO
RU. CONJUNTO PROBATRIO. PRESUNO NO
ELIDIDA. DEVER DE INDENIZAR. RECONHECIMENTO.
DANOS MATERIAIS. COMPROVAO POR MEIO DE
ORAMENTO. ADMISSIBILIDADE. USO COSTUMEIRO.
AUSNCIA DE IMPUGNAO ESPECFICA. DANOS
MORAIS DEVIDOS. INTEGRIDADE FSICA DAS VTIMAS
ATINGIDA. QUANTUM INDENIZATRIO. MANUTENO.

3 - REsp 260742 / RJ, 4 Turma, Rel. Min. Barros Monteiro, DJ 13/08/2001, p. 164.
4 - TJSP Apelao n 0057890-08.2011.8.26.0002 32 Cmara de Direito Privado Rel. Des. CAIO MARCELO MENDES DE OLIVEIRA J.
29.1.2015.

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 19 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

FIXAO DE ACORDO COM OS PROPSITOS DA


REPARAO. Age com culpa quem dirige veculo sem manter
distncia de segurana de outro que trafega frente e d
causa a ocorrncia do acidente de trnsito, cabendo ao
culpado o dever de ressarcir os danos materiais e morais
provocados. Vivel a prova da extenso do dano por meio de
oramento de oficina idnea e correspondente s avarias
causadas pela coliso. Apelao parcialmente provida e
recurso adesivo desprovido 5.

E tal posicionamento encontra ressonncia na


jurisprudncia do C. Superior Tribunal de Justia:

RESPONSABILIDADE CIVIL. ACIDENTE


AUTOMOBILSTICO. DANOS. COMPROVAO.
ORAMENTO IDNEO. A apresentao de oramento idneo,
no elidido por elementos hbeis pela parte contrria,
suficiente para a comprovao dos danos alegados pelo autor.
Recurso especial conhecido, em parte, e provido.

.......................................

Para a comprovao do dano sofrido, suficiente


que o acionante exiba um ou mais oramentos idneos,
optando evidentemente pelo que for de preo mais mdico.
No h que se exigir a prova do efetivo desembolso, no s
porque os oramentos anexados no sofreram a devida e hbil
impugnao, como tambm porque em muitas ocasies o
interessado no tem como despender desde logo o quantum
referente reparao do veculo ... 6.

5 - TJSP Apelao n 0017946-78.2011.8.26.0590 35 Cmara de Direito Privado Rel. Des. GILBERTO LEME J. 9.2.2015.
6 - REsp 260742 / RJ, 4 Turma, Rel. Min. Barros Monteiro, DJ 13/08/2001, p. 164.

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 20 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

A seguir, depara-se com a questo relacionada


indenizao por lucros cessantes e, desde logo, impe-se observar
que para a sua caracterizao exigida a prova efetiva de sua
ocorrncia e de seu valor.

A esse respeito, comprovou a autora que, em razo


das leses sofridas em decorrncia do acidente, foi afastada de
suas atividades laborativas junto empresa Racional Engenharia
Ltda., onde exercia a funo de assistente tcnico, fato
demonstrado pelos documentos juntados com a petio inicial e que
no foram objeto de impugnao por parte dos rus (fls. 193/214).

De acordo com os comprovantes de vencimentos


alusivos aos perodos de janeiro a novembro de 2007 e de janeiro a
maro de 2008, a autora auferiu remunerao mensal que variou
entre os valores de R$ 2.406,65, R$ 2.539,02 e R$ 2.628,87; mas
certo que, aps a ocorrncia do acidente, passou a receber auxilio
doena, com a renda mensal inicial de R$ 1.483,46, benefcio que
lhe fora concedido a partir de 18 de julho de 2007 e prorrogado at 2
de fevereiro de 2008 (fls. 238/244).

Durante o perodo em que ficou afastada de suas


atividades laborativas em tratamento mdico (sete meses), portanto,
a autora faz jus ao recebimento de penso correspondente
diferena resultante entre a sua remunerao na oportunidade do
acidente e o que efetivamente recebeu a ttulo de auxilio doena,
exatamente como fixado pela sentena, pois sem manifestao de
insurgncia das partes quanto esse ponto. Entretanto, a devida
apurao dever ser realizada em fase de liquidao, observando-

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 21 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

se a limitao do valor de R$ 7.388,92, de acordo com os termos do


pedido recursal (fls. 535/536). O pensionamento dever ocorrer a partir
de julho de 2007 (poca do acidente), pois esse foi o momento em
que se fez presente o dano, e perdurar at a data do trmino do
tratamento, ou seja, fevereiro de 2008; e o valor das prestaes
dever ser corrigido e acrescido de juros de mora a partir de cada
vencimento.

De igual modo, h suficiente demonstrao no


sentido de que a autora participava dos lucros da empresa
empregadora e, em razo de seu afastamento, percebeu a ttulo de
prmio, o montante proporcional ao perodo efetivamente trabalhado
(fl. 229). Portanto, tambm faz jus diferena pleiteada no valor de R$
1.904,27, pois, em decorrncia do acidente, teve reduzido o valor da
premiao.

Quanto aos danos materiais relacionados s


despesas imediatas havidas em decorrncia do acidente, no caso,
com a aquisio de medicamentos, realizao de tratamento mdico
e locomoo (combustvel, estacionamento e pedgio), verifica-se
que a demandante apresentou a respectiva documentao que
traduz coerncia com os danos e com a poca de sua ocorrncia (fls.
77/192). E, apesar da impugnao (fl. 298), no trouxeram os rus
qualquer elemento de prova capaz de elidir a veracidade do
contedo e dos valores constantes desses documentos. Faz jus,
portanto, a autora ao recebimento do montante integral pleiteado de
R$ 5.504,65.

No concernente s despesas relacionadas ao custeio


do tratamento fisioterpico que a autora necessitou no curso deste

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 22 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

processo, verifica-se da declarao mdica apresentada a fls.184


que at o ms de novembro de 2008 havia previso para a
realizao das sesses. O contedo desse documento suficiente
para a respectiva demonstrao, at porque os rus, apesar da
impugnao, no apresentaram qualquer elemento de prova apta a
elidir a sua veracidade.

A apurao desse montante, entretanto, fica


postergada para a fase de liquidao, oportunidade em que,
naturalmente, se cuidar de demonstrar a ocorrncia dos gastos e
da relao de causalidade respectivos.

Quanto incidncia da correo monetria, tambm


questionada no apelo apresentado pela autora, impe-se reconhecer
que no constitui acrscimo, apenas mantm o poder aquisitivo da
moeda.

Assim, para assegurar a mesma realidade de valor


frente inflao, sobre o montante da indenizao por danos de
ordem moral, dever ocorrer a partir da data da prolao da
sentena (STJ, Smula 362). No tocante reparao por danos
materiais, porm, dever ocorrer da seguinte forma: (1) a partir da
poca dos respectivos desembolsos com relao s despesas
mdicas, hospitalares e outras, alm daquelas relacionadas ao
tratamento fisioterpico, que sero apuradas em fase de liquidao;
(2) a partir da data de emisso do oramento, quanto ao montante
alusivo ao conserto da motocicleta, ou do desembolso, caso tenha
ocorrido, cuja demonstrao dever ser feita em fase de liquidao;
e (3) a partir dos respectivos pagamentos, no tocante ao montante

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 23 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

relacionamento s penses mensais devidas durante o perodo de


convalescena (lucros cessantes).

E quanto aos juros de mora legais de 1% ao ms,


devero ser computados sobre o montante condenatrio a contar da
poca do fato (STJ, Smula 54)7, com exceo da verba alusiva aos
lucros cessantes durante o perodo de convalescena
(pensionamento mensal), como nos termos fixados (data dos
respectivos pagamentos).

Enfim, comporta parcial acolhimento to somente o


inconformismo apresentado pela autora para a finalidade de: (1)
condenar os rus ao pagamento de indenizao por danos de ordem
moral e esttica, de forma cumulativa, na quantia de R$ 20.000,00, a
ser corrigida a partir deste julgamento e acrescida de juros de mora
a contar da data do acidente (STJ, Smula 54); (2) determinar que o
montante a ttulo de indenizao por lucros cessantes, a ser pago
em forma de pensionamento mensal durante o perodo de
convalescena (sete meses), seja apurado em fase de liquidao,
na forma ora definida, devendo ser observada a limitao de R$
7.388,92 de acordo com os termos do pedido recursal (fl. 535/536). O
pensionamento dever ocorrer a partir de julho de 2007 (poca do
acidente) at fevereiro de 2008 (trmino do tratamento); e o valor
das prestaes corrigido e acrescido de juros de mora a partir de
cada vencimento; (3) condenar os rus ao pagamento ao valor de
R$ 1.904,27, correspondente diferena do prmio percebido pela
autora, a ttulo de participao dos lucros da empresa; (4) condenar
os rus ao pagamento do montante integral (R$ 5.504,65)
relacionado s despesas apontadas na petio inicial (fl. 7); (5)
7 - Os juros de mora fluem a partir do evento danoso, em caso de responsabilidade extracontratual.

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 24 -


PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO
SEO DE DIREITO PRIVADO
31 Cmara

condenar os rus ao pagamento das despesas havidas com o


prolongamento do tratamento fisioterpico, cuja demonstrao da
efetiva ocorrncia dos gastos e da relao de causalidade respectiva
ser tambm realizada em fase de liquidao de sentena; e (6)
determinar o cmputo da correo monetria e a incidncia dos
juros de mora, na forma ora estabelecida constante da
fundamentao.

Diante desse resultado, considerando o


sucumbimento mnimo da autora, impe-se condenar os
demandados tambm ao pagamento das despesas processuais e
dos honorrios advocatcios, ora fixados em 10% sobre o valor
atualizado da condenao, em conformidade com o artigo 20, 3 e
21, pargrafo nico, do Cdigo de Processo Civil de 1973, alm da
Smula 3268 do STJ, todos aplicveis hiptese. E para afastar
qualquer possibilidade de dvida, faz-se necessrio esclarecer que o
percentual fixado incidir sobre a somatria das verbas
indenizatrias, como forma de atender aos termos do artigo 20 do
mesmo estatuto. O montante do pensionamento que deve compor a
base de clculo ser o equivalente s prestaes vencidas at a
poca do julgamento, mais doze vincendas. Prevalece, quanto ao
mais, no que couber, a soluo adotada pela sentena.

3. Ante o exposto, nego provimento ao agravo retido


e ao apelo dos rus, provendo, em parte, o recurso da autora.

ANTONIO RIGOLIN
Relator

8 - "Na ao de indenizao por dano moral, a condenao em montante inferior ao postulado na inicial no implica sucumbncia
recproca".

Apelao N 0019936-26.2008.8.26.0068 Barueri VOTO N 39511 - 25 -

You might also like