You are on page 1of 32
IE1 & IE2 UWE®) THREE-PHASE INDUCTION MOTORS eof general use efor hoisting units drive Products Catalogue Joe qui se fess ay ona eh Certificate of Qualification 2 et a DO TOTALLY ENCLOSED FAN COOLED INDUCTION MOTORS OF GENERAL USE TYPE ASU The enclosed induction motor of general use range Is meant for industrial application such as driving of machine tools, pumps, fans, compressors a.s.0 The motors are intended to operate under the following environmental conditions: - Temperature: - 33° C.......+ 40" ©, Relative humidity: max. 80% at 20° C = Maximum altitude of instalation: 1000 m (3000 feet) _(above sea level). The motors are manufactured in accordance with the requirements ofthe following standards: = EN 60034-1:2005 — Rotating electrical machines, Part 1: Rating and performance, = SR 1893:2008 — Rotating electrical machines. Rules and methods for quality control = STAS 1893/3 - 87 - Rotating electrical machines. Marking, packing, supply, documents, guarantees. EN 60034-6:1994 - Rotating electrical machines ~- Part 6: Methods of cooling (IC Cade). - EN 60034-7:1996 - Rotating electrical machines. Part 7: Classification of types of construction, mounting arrangements and terminal box position (IM Code). = EN 60034-9:2006 - Rotating electrical machines ~- Part 8: Noise limits. = EN 60034-14:2004/A1:2008 ~ Rotating electrical machines -- Part 14: Mechanical vibration of certain machines with shaft heights 56 mm and higher - Measurement, evaluation and limits of vibration severity. = CEI 60034-17:2003 - Rotating electrical machines - Part 17: Cage induction motors when fed from converters. Application guide - EN 60529:1995/A1:2003 ~ Degrees of protection provided by enclosures (IP code). = CE! 60072-1:1994 “ Dimensions and ouput series for rotating electrical machines. Part 1: Frame numbers 56 to 400 and flango rhumbers 55 to 1080. The motors are manufactured using class F insulating materials. On request, class H also available. Terminal box could be equipped with 1 or 2 cable glands. The presser size and the supply cable maximum diameter allowed by the cable entry are given in the table 1 Table 1 Motor type. Frame size Presser size | SUPPLY cable max 63,71, 80,90, 100, 112 | 1x M25 125 132 2x M32 2 ASU 160, 180 2xMa0 265 200, 225, 250 2x M50 35 280, 315, 355 2x M63 a4 Optionally Allframe sizes, 1xMt6 " To connect the supply cable, the motors are equipped with a terminal plate having 6 terminals. The terminal box is normally positioned on the top of the motor. The motors have earthing screws on the frame and inside the terminal box. The motors are provided with roling-contact bearings. The 280-315 frame size motors are equipped with lubricating system permitting the rolling bearing lubrication while the motors are operating. The bearings are not dimensioned to stand axial forces outside the ‘motors. The bearing types are shown in the table 2. INDUCTION MOTORS CATALOGUE 2 et a DO Table 2 Tables Frame size Drive end Non-drive end - TRIO 2p=2 | 2p=4,68 | 2p=2 | 2p=46.8 requency ise level 63 6202 2Z 6202 2Z [2] cB 71 6203 2Z 6203 2Z 80 6904 22 6304 22 90 6305 2Z 6305 2Z 100 6306 22 6306 22 a2 63071224 B807122 ‘The producer may use other bearing types as well. 132 6308 22, 6308 22 The most commonly used mounting arrangements are 160 631022 631092 Iwoot, 4011 200%, 3001, 3017 coring to. EN 60034-7:1993 (IEC 34-7; DIN IEC 34-7 part.7). 180 6311 22 6311 22 Excepting the IM1011 and IM3011 mounting 200 S927 631322 arangomers ne motors navg tno fe shah ends = ae ane aro also avaiable upon requ The protection degree of the motors is IP 55, according 250 6314 22 6314 22 to EN 60034-5:2001 (IEC 34-8; DIN VDE 0530-part5 ). The cooling system of the motors is IC 411 according 280 6316 6316 EN 60034-6:1993. Cooling fluid is environement air. 315SM 6317 a7 Motor cooling is done by a fan mounted on the motor shat SISML | 6316 | 6319 _| 6316 | 6319 _| The rated duty of the motors is the continuous duty $1 355 B19) [6322 | 631 | 6822) according to EN 60034-1:2004 (IEC 34-1; DIN VDE 0530 - part.1). ‘The nominal parameters shown in the tables refer to a service factor SF=1 Motors have to be supplied with 3 phase voltage according to norms EN 60034-1:2004. Motors in frame size 63-90 can be ‘supplied with max. voltage of 500V and motors in frame sizes 100- 315 can be supplied with max voltage of 690V. Rated frequency is 50 Hz. The usual voltages are: 220 V, 230 V, 380 V, 400 V, 415 V, 440 V, 460 V, 480 V, 500 V, 660 V and 690 V. ‘The allowed voltage fluctuation is +10% of rated voltage. On request, the motors could be manufactured for frequency of 60H2. The motors can also be fed from PWM frequency converters (VACON or similar) according to the torque/speed characteristic Mef(Hz) given in Fig. 1. In case of motors supplied from frequency converters - puis width modulation control, vibration levels are ‘according to EN 60034-14:2004/A1:2007, nevertheless vibration level may increase for loaded motors in certain frequency ranges according to IEC TS 60034-25:2007. Maximum noise levels of motors are according to EN 60034-9 :2005/A1:2007, ‘The noise level of self ventilated motors supplied from frequency converters increases when motors speed increases. ‘The expected average values of noise increase compaired with noise levels indicated in EN 60034-9:2008 are mentioned in table 3 ‘The magnetic noise of the motors supplied from frequency converters can be kept inside allowed range by means of frequency ‘converter controller. On request, the motors can be equipped with the following optional devices: = PTC thermistors in stator winding = PT 100 (thermoresistance) in stator winding or bearings ~ heating resistance ‘The above, as well as after optional devices have to be agreed with the manufacturer. ‘The technical parameter tolerances are in keeping with EN 60034-1:2004 and are shown in table 4. INDUCTION MOTORS CATALOGUE Tavis No | _ Parameter name Tolerances Efficiency - power lower ~ 15% din (1-n) 1 | Thaworsqcerte soe - power tig han SOKW 10% ain (Pay 2 | __ Power actor (xs 6) Ti of (1-208 9) min 002 and max 0.07 Sess 77-20% of heap guaranted vaio + | i eating erent + 20% fhe guaartood staring caren vhout ewer et 18% nt 25% ofthe quorarewd value 5 | ea tering torque (+ 25% only on express demand) iOS ofa Trae Guraraad val, wih ho sedicaton hal afar apavna hs 6 | waximumtve | taoarca the torque Sout romain ual or ier 8 o 1 lms he nominal toe ‘Annex 1 - Torquelspeed characteristic of the motors fed from PWM frequency converters, MiMn[%] 14 09 If Frame 08 300-355) 07 06 0s 0.4 03 02 o4 20 30 40 50 «60 70 80 90 100 [Hz] INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S IE1 - EFFICIENCY Standard asynchronous motors - TECHNICAL PARAMETERS Rated power Rate cmmnt Cos | | M Mmax Weight motores | mwr | eed | @oovy | [ge [im [wm | oun | al 2 aks ASU 63a-2 0,18 2640 0,59 | 58,5 | 0,75 | 4,5 | 2.8 3 91 asvew2 | 028 | 2080 | 070 [04] 07s |45| 35] 31 | 100 ASU 71a-2 0,37 2650 0,99 | 66.5 | 0,81 | 4,5 | 2,4 24 12,6 suri | 055 | 2660 | 141 [530083] 4s| 24] 24 | 144 ASU 80a-2 0,75 2675 1,81 | 73,0 | 0,82 | 4,5 | 2,7 27 17,8 sueo2 | 14 | 2000 | 2st [70a] oma [sa] a7 | 27 | 198 ASU 908-2 15 2680 3,28 | 78,5 | 0,84 | 5,0| 2,4 25 26,0 ASU 90L-2 22 2700 4,64 | 81,5 | 0,84 | 5,0 | 2,4 28 28,8 su soouna | a | 2825 | 614 [ea0[oas|so| a0 [20 | ana asutwm2 | «| 2980 | 009 [oia[oas[eo| aa] a1 | 490 ASU 132Sa-2 5,5 2860 10,8 | 85,9 | 0,86 | 6,5 | 3,1 2.6 75,0 asu tesa | 78 | 2000 | 148 [er.1 [os |e5| a1] 25 | —e00 ‘SU ieowe-2 | 11 | 2000 | a1 [ame [oss [eal aa] a4 | 105 ‘sv ieowo2 | 18 | 2500 | 231 [eos |ose|s| 24] 24 | 120 ASU 160L-2 18,5 2910 34,2 | 90,3 | 0,86 | 6,5 | 2,4 25 135 su teow-2 | 22 | 2500 | «02 [o0afosr[os| as] 28 | 178 ASU 200La-2 30, 2930 54,4 | 91,5 | 0,87 | 7,0| 2,5 27 235 sv 2002 | 37 | 2090 | er [2s oss ro] a7} 20 | 29s ASU 225M-2 45, 2940 80,5 | 92,8 | 0,87 | 7,0 | 2,2 25 330 ASU 250M-2 55 2940 97,9 | 93,2 | 0,87 | 7,8 | 2,2 2,45 430 nau 20082 [76 | 204s | 104 [oso [oss] zi [2330 [a0 asuzcon-2 | —s0 | 2000 | 155 [040080 [78] 24] 24 | 000 mguatesa | 110 ase [17 as [oso [rr ]2a] 26 [70 ASU 315M-2 132 2970 219 | 94,5 | 0,92 | 7,9 | 2,1 28 810 avatsuxa [160 | 2870 | 268 [saat |rs|aa[ a4 | 1100 asvas.y2 | 200 | —207s_| 2a _[s5[oei]ra]za| 24 | 1250 ASU 355Ma-2 250 2975 431 | 95,1 | 0,88 | 6,3 | 2,2 28 1300 ‘svassuo2 | 200 | 2075 | 483 [061 [000] 60] 20| 25 | —raa0 ASU 355L-2 315 2975 542 | 95,3 | 0,88 | 6,3 | 2,3 29 1510 4 aks ASU 63a-4 0,12 1320 0,43 | 58,1 | 0,69 | 3,5 | 2,4 24 10,0 susia | 01 | 1020 | 062 [soa] 070/25] at] a1 | 112 ASU 71a4 0,25 1330 0,77 | 66,8 | 0,70 | 3.5} 2,4 27 14,4 ASU 71b4 0,37 1330 1,04 | 71,6 | 0,72 [3,5 | 2,5 25 15,1 Aave0e4 [088 | 1050 ast [rat [ora solar] ar | 38 ASU 80b-4 0,75 1380 1,99 | 74,6 | 0,73 [4,5 | 2,7 3,0 19,8 susos4 [4 | 1090 | 270 [rea forr| as] 20 a6 [ase INDUCTION MOTORS CATALOGUE Rated power Gos |'p | Mp) Mmax | Weight Motor type 1 pereria (Keg 3 foe fin [in | Min ried ASU 90L-4 15 1360 | 359 |763|077|50| 30] 26 288 ASU ToOLW4 | _2.2 1420 | 502 |81.1|076|50[25| 26 38,0 ASU 100LX-4 3 t410 | 669 |030[o7e|55|25| 26 41.0 ASU 112M-4 4 1420 8,49 | 85,0 | 0,80 | 5.5 | 2,4 28 51,0 ASU 1328-4 55 vas | 11.0 [e7oloss|6o|24| 27 80,0 ASU 132M-4 75 1455 15,3 | 87,1 | 0,81 | 6,0 | 24 26 100 ‘ASU 160M-4 1 140 | 203 |000[0e8|65|22| 24 115 ASU 160.4 15 1440 | 274 [s00]ossles| 23] 24 135 ASU 180M | 18.5 7450 | 33,2 |905|0.89|7.0| 20| 24 170 ASU 180L-4 22 1460 39,2 | 91,0 | 0,89 | 7,0 | 2,0 24 180 ASU 2001-6 30 1450 | 532 |91,5[089|70| 20] 26 240 ASU 2255-4 37 1470 | 663 |926|087/65| 20] 26 300 ‘ASU 225M-4 45 1470 | 794 | 930/088 |65|22| 24 325 ASU 250M-4 55, 1460 96,0 | 94,0 | 0,88 | 7.5 | 2.4 2.6 430 ASU 2608-4 75 v460__|_ 134 [s40[o86|73| 24] 30 467, ASU 280M-4 90 1470 158 | 94,5 | 0,87 | 7,6 | 2,1 22 610 ASU 3155-4 110 va70__| 108 | 950[080|72[21| 30 720 ASU 3184 132 1470 | 225 [50]o89[74| 20] 30 820 ASU SISMX-4 | 160 1480 | 276 | 950[088[68| 21 | 22 1150 ASU 315LZ-4 200 1480 345 | 95,2 | 0,88 | 6,7 | 2,1 22 1315 ASU 355Ma-4 | 250 vas | 430 [953/008 |65| 23] 23 1530 ‘ASUS55Mb-4 | 280 145 | 476 | 955|080|63| 24] 24 71630 ASU 3551-4 315 1405 | 535 [955[osoles|25| 25 1850 6 poles ASU 71a-6 0,18 900 0,58 | 61,0 | 0,74 | 3,0 | 2,1 24 14 ‘ASU T1b6 0,25 00 | 0.74 |650|075|36|22| 26 15 ASU 806 0.37 900 | 1.16 [620|074/30[ 20) 28 188 ASU 805-6 0,55 a0 | 1.68 [675|o70|35|19| 25 198 ASU 908-6 0,75 920 2,03 | 70,1 | 0,76 | 3,5 | 1,9 27 25.8 ASU 901-6 1 20 | 282 |740lo76|45| 19] 26 28.8 ASU 100LX-6 15 955 3,73 | 75,3 | 0,77 [4,5 | 2,0 22 4 ASU 112-6 22 60 | 522 |790|077|55|20| 23 50 ASU 19286 3 955 | 694 [810077 |60[21| 28 80 ASU 132Ma-6 4 955 | 870 | 840|079|60|21| 24 90 ASU 132Mb-6 55 955 11,1 | 86,5 | 0,83 | 6,0 | 2,1 25 100 ‘ASU 160-6 75 960 | 148 [83]oes[6o|20| 21 115 ASU 160-6 i 960 | 224 | 887 |080/60[ 20] 21 135 ASU 1801-6 15 960 | 29,0 | 090[0e4/60| 20] 26 180 ASU 200La-6 18,5 970 34,0 | 90,5 | 0,87 | 6,1 | 2,0 25 225 ASU 200Lb-6 2 970 | 40,1 | 900|086|70[ 21] 24 276 ‘ASU 225M-6 30 970 | 538 [915 |088|65| 20] 21 325 ‘ASU 250M-6 37 o75_| 692 [9x0loes|78|24| 27 430 INDUCTION MOTORS CATALOGUE Rated power | Rated | Current Cos | ip | Mp , Mmax | Weight Motor type 1 peeaig | KGee % Joe [me [im | Nn Ika] ‘ASU 2605-6 5 975 | 813 [940[oe5|71|22| 20 530 ‘ASU 280M-6 55 980, 101 [940[084]67| 20] 21 610 ‘ASU 3188-6 5 980 134 [940 [086 [63|20| 25 690 ‘ASU 315M-6 90 980 164 [945 [osal77|22[ 24 720 ASUSIENXS | 110 985, 198 [945 [os le7|20[ 22 7080 ASU 315LX6 132 985 20 [oasfosslet| 22] 22 1110 ASU SISLY-6 160 985 204 [945 [oss[ei|22[ 22 1210 ‘ASU 355M-6 200 987 34t_ [95,1 [009 | 60] 21 | 21 1530 ASU 355L-6 250 989 430 [953[oss[7ol25 | 25 1600 B poles ASU TIS 0,09 630| 045 [600[058[29[26| 32 6 ASU 802-8 0,18 660 0a7 | s00[060|29|27| 33 18.8 ‘ASU 806-8 025 e7o__| 412 [620[0e2|30|a7 | 27 198 ASU 908-8 0,37 680 154 [550/063] 31] 27[ 3. 25.8 ‘ASU 90-8 055 600 | 204 [600[oe5|a0la7| 27 288 ASU T00LW-8 | 0,75 7oo | 245 [640[069|3,3|30| 23 36 ASU 100LX8 i 705 336 [705 [067 [41|20|__ 23 a ASU 112M-8 15 705 | 418 [730[071|41|20| 20 st ASU 13258 22 70 | 622 |785[065[50|18| 20 80 ‘ASU 132M-8 3 712 723 [e2olo73|so|18| 22 100 ASU 160Ma-8 4 720 | 102 [622[o69|50|19| 20 105) ASU 160Mb-8 55 720 134 [eas lo7ols2|19| 22 115 ASU 160L-8 75 720 | 182 [851 [070/50] 20 | 2A 135, ‘ASU 180L-8 14 720 | 256 [865|071|60|21| 24 190 ‘ASU 200L-8 15 720 | 312 [e90[o7eleol 18 | 25 278 ‘ASU 2255-8 185 730 | 412 [900[072|60|23| 22 300 ‘ASU 225M-8 2 70 | 490 [eislo7t[eolas| 22 325 ‘ASU 250M-8 30 730 568 |e20[oeo|eo|22| 23 430 ‘ASU 2605-8 a7 735 | 718 [930[0e0[60|18| 19 530 ‘ASU 260M-8 45 735 | 87,3 [930[080|62|18| 25 610 ASU 3185-8 55 735 jos [930[o81[eo|1e| 22 690 ‘ASU 315M-8 75 735. 146_| 93.0 [080/63] 19[ 26 720 ASU S1MX-B 90 735, 175 [940 [079/59] 18 | 20 1110 ASU STBLY-8 110 735, 2a _[oaolo7e|se| 1a] 20 1200 ASU 315128 132, 735. 260 [940[o7a[ss|[ 18 | 20 1315 ‘ASU 355M-8 160 739 203 [950/003] 60] 20] 20 1550 ASU 3551-8 200 739 366 [95,1 [oa3[5s[20[ 20 1630 INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S ASU - IM 1001 (IMB3) series induction motors ram | 4] 8 ¢| ¥] From [rar] © |r| S| © [a4] a2 | 28] 4 | ac | wo | a _[wwo[ eo [aol eo [7 | | w [zo[ «| ves | me [a [or | toe] 0 [5 | 100 [oe nm 112] 90 | 45] 71 | 7 | 14 j6 [30] 5 | 16 | MS | 37 | 141] 125] 9 | 140 | 182 | 295 o_[x25] 0050] «0 [v0] 19 | w [oo] 6 [21s] mo | 5 | 155] 125] o | 150 | 26 [207 aos [140 [100 [se [eo [x0] 20 [ i [so] @ | av [ne [a7 [170 [150 @. [77 [aon [ae soc_[vao [ras [s6 [eo [vo] 2 | 1 [s0| 0 | a7 | we | a7 [70 150] 0 [177 [200 [m0 Toouw | 160] 140 69] 100] 32] 20 [ie [oo] @ | am [wr0]| a7 | 200] a8] 10 | 10] aor | a7 ronix [160 [140 68100 [ 12 | 28 | ® [60] 8 | 1 [wro| a7 | 200] 176 10 | 10 [57 [7 vam [190] v0 [ro] vee [re] as [oo] | sx | wno | 55 [zee | r70| v2 | zz [zee | a8 vo2s [ave [40 [as [aa [12 | am | w [eo |v0| a [wre | oa [264 [220 14 [0 [200 [96 ream [6 | 17 [aa | 2 [oe] o@ [ew [ao [10] a4 | mre | om [aoe [220 | [as [a0 [a6 INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S ASU - IM 3001 (IMB5) series induction motors 2 £ a a J “4holes 4S at 90 ‘sizes 63-200 30 Xxx anoles sSatas" —\ u > ses 225-315 GA D Frame| M | N | P| s | T E jFno| Ga | a | ac} HD] L ae Nom. | Tol. es | 15] a5 | 40] to | 3 | 1 |] is | 23 | 4 | 125 | ma | 125 | 99 | 258 m1 | 130] 110 | 160] to | ss] 14 | is | a0 | 5 | 16 | ms | 140 | 111 | 205 ao | 165 | 130] 200] 2 | a5] t9 | is | 4o | 6 | 215 | me | 158 | 136 | 287 gos | 165 | 130 | 200] 12 | 35] 24 | ie | 50 @ | 27 | me | 177 | 148 | 339 so. | 165 | 130] 200] 12] 35 | 2 | is | so | 8 | 27 | we | 177 | 148 | 339 8 soo.w | 215 | 180 | 250 | 145 a1_| mio | 199 | 157 | 387 soorx | 215 | 180 | 250 | 145 ze | js | 60 | 8 | 31 | mo | 199 | 157 | sa7 stam | 215 | 180 | 250 | 14.5 2a | js | 6 | 8 | 31 | mto | 221 | 172] 406 1328 | 265 | 230 | 300 | 145 as | xs | ao | to | 41 | m2 | 263 | 201 | 496 1sam | 265 | 230 | 300 | 145 3s | xe | ao | 10 | 41 | m2 | 263 | 201 | 496 INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S ASU - IM 1001 (IMB3) series induction motors ree! . ° 3 elec B ok A t BE 4 t a8 D co e | en | ca | a L amt | ae cl} H |x| nom | a |a5|e5|Ha Ac HO [ap=2|2p>2] |ap=2|2p>2|2p=2|2p>2|2p=2|2p>2lep=2bp>2] lap=2]2p>2| veom | 254 [erofioe] veo ras) 42 [wo] 10 | 12 | 45 | wie solace] ta] 215 [oe] 620 seot_| 254 J2ss|ioe| reo fras] 42 fas| so | x2 | 45_|_mn_| 04 [atol200| 10] 215 |4oa| 620 ‘aom | 279 leas|2n] 180 4s} 48 _|xe] 110_| 14 | s18 | wo | 72 [aso[zas] e| as [38] 58 saot_| 279 [2ra|ras| reo fas] 48 fas] to | t@ | 51.5 | _mio_| 72 |sso|s55| 16] 355 |438| 708 2o0._| 916 [205]139] 200 fe] 55 [ma] _v10_| 16 s@_[_w20_| 70 [260[367] 17[ 305 [507 | 700 225s] 256 |eaa|as| 225 [res] — | 60 |ma] — [a0] — | aa] - | ea | mao | 00 [aa5|ose) z2| as | ssa] — | e00 Z25M_[ 356 [311] 149] 225 fe] 55 | 60 [me] 110 | 140 76 | 18 | 59 | 64 | _Mz0_| #0 |425|965| 22 | 405 [552 | 055 | 965 2som [406 [249] 168] 250] 24] 60. | es [ma] 140 /va0| 18 | 18 | e+ | 69 | _wz0_| 95 |e9o|es0| 20] 445 |e60]| 925] 925 2008 _| 457 [368190] 280 [28 | 65 | 75 |ms] 140 |s<0| 16 | 20 | 68 [7a5| wa20_| 125 |s4ols2s] 20| 404 b77 5] 986 2a0w [467 [a19 [190] 260 [24 a5 [75 [na[ 40 [v40"[ 78 | 20 | 69 [70.5] w20” [12s [sao|sza|20| 498 f77.| 986 315s _| 508 |ans|2v6] 315 [26] 65 | #0 |mo] 140 |s70| 18 | 22 | 69 | 05 | 20 | 130 [s00[5s0] 25] ssa [e10 |1109| 1199 ism [608 [as7|216] s15 [28 [ a5 | eo [na[ a0 [170 v6 | 22 | «9 | 95 | _mz0 [190 |s00)se0| 25 [556 [ero | 1100[ 1120] [atsxoa|'*"|ap=2]ap>2 | ap=2]2p>2| 2p=2 [ap>2 ap=2 peal 2pr2 |2p>2 com | 00 | 250 [oso [ves[s | «2 [ws] 110 | 12 2s [wie _[ar5| 2 | 20] 600 veo. | 900 | 250 [aso [res [5 | «2 vs] sso | 12 | «5 | wie [s15] 204 | sz0 | 690 veom | 300 | 250 [ 360 [ves[ s | «8 [xs] vio | ve | 515 | une oss] 258 | ose | 608 sao. | 200 | 260 [oso |res[ 5 | «8 xo] 110 | 1 | sas | wie [356] 258 | soe | roe oot] 350 | 300 «00 [r85] 5 | 5 mol 10 | 6 =| _w20 385] 307 | v0 | 700 225s_| «00 | 360 | 450 | 185 | 5 60 |ms| - | 140] - | 10 4 | mao _|eas| sor | - [roo] - | oo zm | «00 | 50 | 450 [105 | s_| 55 | 60 [mal r10| veo] v6 | 1@ | oe | 64 | woo [ass] _s27_|r25|725| a06 | e05 250m | 500 | 450 | 550 [185 | 5 [60 [65 [nel 140 | 140] 1@ | 1@ | 64 | oa | nao [aasfier [705705] o25 | ozs zens | soo | 450 | 560 [185 | 5 | 65 | rs |ma| 140140] se | 20 | oo [ras] mao |aae| sors oso | 906 zaom | s00 | 450 | sso [ies [5 ]s [75 [nal v40 | 140] se | 20 | oa [vas] mao |4se] aor | exe | 096 a1ss_| 600 | $60 | 660 | 24 | 6 | 65 | a0 |me| 140] 170| 18 | 22 | 69 | 05 | mao [ssa] soa |osa [onal s100 | 1190 area | 600 | sso | 60 | 24 | 6 6s [00 [nel v40 170] ve | 22 | oa | es | w20 |s5¢] 504 |o09]se0] 1109] 1199 ieuxrx| 600 | s50 | 660 | 24 | 6 | 65 | 60 |me| 140] 170] 10 | 22 | 69 | 05 | 20 ozs] sos hooahra9| sza2 [1292 sxsuynz| 600 | 550 | s60 | 24 | 6 | 65 | 00 |mo| 140/170] 10 | 22 | 69 | 65 | mao [ozs] soa lroozhrza| s202| 1202 assva | 140 | 60 | 00 | 24 | 6 | 70 |r00|mel 140 | 2101 20 | 20 | ra] 108 [zo Juaa|es6| 585 _h2s0f2rd +570 | 1490 aso [740] 00 | oo | 24 [6 | 70 |100]ne) 140 [2101] 20 | 20 [ras] 108 [zo [uae] es0| 505 _h2s0ferd +970 | 490 aset_[ 740 [ 990 | 600 [ 24 | 6 | 70 [100 [mel 140 | 210| 20 | 28 | 745 [106 [woo [nze|sae| ss [raroaso| 1450 | 1560 INDUCTION MOTORS CATALOGUE TE2 — HIGH EFFICIENCY eae genta nro % \ My Mmax | Weight Motor type | power , speed | (400 V) n eae a ee ea ee ray | ceuminy | “tan” [ 100% [7% [50% in [Mn | om | ts) 2 poles ezASU | 075 | 2865 | 159 | 803 | 725 | 741 | 085 | 63 | 41 | 49 | 19 ezasv | 41 | 2850 | 219 | 808 | 797 | 763 | 090 | se | 23 | 25 | 2 EZASU ezasd | 45 | 2850 | 295 | 816 | 921 | 7a5 | ose | s2 | 33 | a4 | 27 ezasv | 22 | 2820 | 414 | 239 | 938 | 802 | o92 | s7 | 23 | 27 | 30 EZASU ezasy | 3 | 2830 | 56 | a52 | 865 | 232 | o92 | 61 | 32 | 35 | 40 EZASU coasu | 4 | zees | 74 | 67 | 064 | a44 | oot | 77 | ar | 27 | 52 EZASU ezasu | 55 | 2930 | 10.1 | 286 | 983 | 860 | 085 | 77 | 36 | 39 | 90 EZASU easu | 75 | 2920 | 141 | 981 | a78 | ass | oss | 71 | 33 | 38 | 05 EZASU ezasu | 11 | 2925 | 196 | 910 | 906 | 898 | 090 | 70 | 23 | 24 | 135 EZASU coasu | 15 | 2925 | 266 | 922 | o18 | 910 | 090 | 70 | 22 | 24 | 155 EZASU EzAsU | 195 | 2025 | 321 | 924 | 920 | 912 | oo | 70 | 23 | 26 | 175 EZASU c2RSU | 22 | 204s | 381 | ors | o14 | sas | oz | 75 | 19 | 21 | 200 EZASU EzAsv | 30 | 2930 | 523 | 923 | 921 | 908 | 090 | 64 | 25 | 25 | 201 Eeasu | 37 | 2045 | 642 | 026 | 924 | 91.1 | 090 | 73 | 29 | 29 | 204 200Lb-2 i st | o : ; EZASU ezAsy | 45 | 2055 | 753 | 935 | 93,7 | 929 | 091 | 77 | 30 | 36 | 380 E2-ASU EzasU | 55 | 2043 | 92 | 934 | 36 | 028 | 092 | 78 | 27 | 36 | 47s EZASU EASY 75 | 2050 | 130 | 242 | 042 | 035 | oso | 61 | 18 | 18 | 550 E2-ASU cane, | 90 | 2960 | 195 | 949 | 940 | 928 | 089 | 8 | 26 | 26 | 650 g2as) | 110 | 2064 | 183 | 951 | 95,1 | 943 | 093 | 75 | 22 | 27 | 760 E2-ASU Sens) | 132 | 2065 | 214 | 955 | 953 | 946 | 093 | 76 | 25 | 25 | 860 E2ASU | 160 | 2975 | 264 | 953 | 949 | 932 | 092 | 70 | 19 | 19 | 1080 315MX-2 : ; 2 | 0 ‘ I I E2-ASU S2AS, | 200 | 2080 | 329 | 955 | 95,1 | 934 | 092 | 70 | 21 | 21 | 1180 EZASU EASY | 250 | 2980 | 431 | 951 | 949 | 935 | oa | 63 | 22 | 28 | 1300 EZASU EZASU | 290 | 2080 | 483 | 95.1 | 048 | 034 | 088 | 60 | 20 | 25 | 1380 E2ASU | 315 | 2980 | saz | 952 | 048 | 032 | 088 | 63 | 23 | 29 | 1510 355L5-2 INDUCTION MOTORS CATALOGUE 29> at a Rated Rated | »® | Current y weorome | rar cut |B [one Ta] Soe || ARM |“ 4 poles EZASU | o7s | 1425 | 1.78 | 798 | 705 | 758 | o77 | 56 | 25 | 25 | 20 easy | 1a | tats | 268 | 826 | 921 | 801 | 09s | os | 26 | 26 | 28 EzasU | 45 | 1420 | 333 | 228 | 224 | ao4 | ove | 62 | 29 | 29 | 33 cans’ | 22 | a2 | 497 | ast | a57 | 225 | o77 | 51 | 23 | 24 | 40 easy | 3 | 437 | o64 | 257 | 860 | 237 | o7e | 56 | 27 | 32 | 49 FASU| 4 | yao | 70 | ee | ory | ero | og | se | 28 | 28 | czas | s6 | 464 | 99 | s80 | 985 | a79 | ose | os | 22 | 24 | a7 oars, | 75 | 1455 | 145 | 900 | 896 | 890 | 083 | 73 | 24 | 29 | 101 eS a ee Kd ed awe 15 | 1452 | 262 | 909 | 901 | 878 | o91 | 73 | 20 | 28 | 165 ee a Te Kn ed ed Ge cae 22 | 1470 | 39,1 | 923 | 022 | 905 | ogs | 78 | 23 | 28 | 218 ezast | 30 | 1479 | sa6 | 927 | 923 | 908 | o86 | 78 | 23 | 25 | 298 Saco. 37_| 1473 | 640 | 926 | 244 | 744 | 090 | 7.1 | 20 | 25 | 322 erAsU | 4s | 475 | 797 | 93,7 | 936 | 927 | os7 | 78 | 23 | 29 | s02 czas | 55 | 1475 | 94 | 043 | 44 | o38 | ogo | 79 | a1 | 21 | ast ezAS | 75 | 1480 | 128 | 949 | 947 | 941 | 088 | 79 | 28 | 32 | oot Sacra | 90 | 1480 ] 154 | 949 | 948 | 941 | 089 | 72 | 24 | 30 | 650 ezasv | 110 | 1476 | 181 | 947 | 945 | 935 | oo | 73 | 20 | 23 | 802 sane, | 132 | 1474 | 230 | 950 | 956 | 95,1 | 087 | 75 | 21 | 22 | 980 E2ASU | 160 | 1478 | 251 | 950 | 948 | 938 | o87 | 72 | 23 | 26 | 1110 S15MX-4 5 : 8 | os é . : S2nsu | 200 | 1481 | 344 | 959 | 95,2 | 942 | 088 | 68 | 29 | 29 | 1200 EZASU | 260 | 1485 | 430 | 953 | 949 | 939 | 088 | 66 | 29 | 23 | 1530 EZASU | 290 | 1405 | 476 | 955 | 950 | 942 | 089 | 63 | 24 | 24 | 1630 EzAsU | sis | 1485 | 535 | 956 | 95.1 | 045 | 089 | 66 | 25 | 25 | 1850 INDUCTION MOTORS CATALOGUE Current y a cant | RY [eee a] coe | | | "a 6 poles EZAsU | o75 | 948 | 189 | 762 | 747 | 703 | 075 | 46 | 21 | 23 | 27 ezasu | 41 | 60 | 276 | 7a1 | 766 | 73.2 | o74 | 51 | 24 | 29 | 38 conse | 15 | 965 | 368 | 804 | 790 | 748 | 073 | 57 | 22 | 22 | 45 ezasu | 22 | 65 | 471 | 829 | 827 | 795 | os | se | 21 | at | 54 peasy 3 62 | 669 | 848 | 799 | 774 | o77 | 65 | 22 | 29 | 86 eeasu | 4 | 062 | aa¢ | sae | ae | 04 | ova | 66 | 23 | 26 | 92 EZASU | 55 | 065 | 108 | 270 | 864 | 844 | 02 | 65 | 24 | 26 | 102 czasu | 75 | 64 | 148 | 872 | a7 | sc7 | oss | 58 | 20 | 29 | 125 Ezasu | 11 | 65 | 214 | 289 | 901 | 900 | 084 | 56 | 19 | 19 | 144 ezasu | 15 | o7s | 276 | 916 | o14 | 809 | o86 | 78 | 22 | 28 | 205 easy | ies | 977 | 342 | 905 | 905 | aa | oar | 77 | 23 | 33 | asr ezasu | 22 | oo | 389 | 917 | 015 | 908 | oo | 78 | 21 | 28 | 293 EZASY | 30 | 982 | 542 | 932 | 935 | 926 | oas | 74 | 22 | 26 | saa EzAsU | 37 | 80 | 65,1 | 925 | 924 | 922 | 080 | 76 | 24 | 31 | 40s czas | as | 980 | 79 | 931 | 932 | 923 | oae | 74 | 20 | 28 | 550 Ezasu | 55 | 80 | 100 | 945 | 947 | 942 | oa | 79 | 28 | 32 | oto EZASU | 75 | 982 | 133 | o44 | 945 | 939 | oa6 | 75 | 22 | 22 | 792 easy [oo | ost | 156 | 44 | 947 | o44 | ogo | 67 | 19 | 21 | ase EZASU | 110 | 988 | 196 | 949 | 942 | 932 | os7 | 65 | 25 | 25 | 1080 Sve | 132 | 985 | 234 | 246 | 049 | 947 | oss | 54 | 22 | 22 | 1197 e2ASU | 460 | 985 | 282 | 48 | 951 | 949 | 086 | 54 | 20 | 20 | 1234 Szeney | 200 | 987 | 341 | 951 | o48 | 9¢ | 089 | oo | 21 | 21 | 1530 EZASU | 950 | 989 | 430 | 953 | 95 | 943 | 08s | 70 | 25 | 25 | 1600 INDUCTION MOTORS CATALOGUE 2 Paw DP E2-ASU - IM 1001 (IMB3) series induction motors INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S E2-ASU - IM 3001 (IMB5) series induction motors 4 holes@S at 90] size 80-200 GA eee eee ee ee ee ee auteur daxe om-| 101 | aps2|zp>2 |ap=2|ape2| 2p=2 | ap>2. wo ves [vo fom] 2 os w]e | a [215 -we [ise] 196 | sto 20s 108 | 190 [200 | a 35 ae | 6 | oo A ar [we ras [8 soo. 215 fo [aso] vu | «| os |e | so 3 oi_| wo [roo | 7 | ato 1308 | 286 [250 [00 [res fe [oe [ve | ooo ae fans ao se sem | 286 [200 [0] 148] ¢ | os |e | oo | 10] ar [mie [ass] a0] ses sou | s00 | 250 [50] 195 | 5 faz [xe | ao | a2 | as | we [ats] 24 | eso won| 00-250 [oso] 195 [5 [ae [ve [avo [reas [or ote | 730 ‘wo. | 200 | 280 [350] 165 | | «0 | x6 | vo | v4 | —s18 | re [367] s16 | 720 Foote | 380" s00 [ooo [x08 [6 [ss | me [avo ie [so | men fa06 [| aos INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S E2-ASU - IM 1001 (IMB3) series induction motors xx uy ¢ xy. GA — . 2 E 8 fer A t BE t re) Frame size D Fro) ca) a L Bausrise | |g oc) | aa ag a8 Ha) Ac | HO a fvb2l2n=a|anoahomapooa bp=alapra veom [279 [oer|r2%] veo lias} «8 fae] 110 | 1¢ | 15 | mio | a0 |ooo[oo|z5| a5r [aoe] 730 eo._| 279 [zra|i2s| roo ras] a8 |e] 110 | 4 | sus | te | 00 [sco|sso|25| 357 [408] 730 200-8 | 46 [205133] 200 re 55 |ma] tio | x6 | 59 | mao | #2 |a0o|s60]25| s06 | sex |_22° 20000 4s 225s] 666 [ae6|raa] 225 es] — [60 [mal - [sao] - [ve | - | es | wa0_| v00 |aaalaao]z0] aan | eae] — | 1000] Zas_| 956 [s11]149] 225 10.5. 55 | 60 |ma] 110 | 140 16 | 10 | 59 | 64 | ma0_| 100 [aco|4s0]20] 246 [536 [976 | 106] 250m | aoe [sea] 168] 250 24 | 60 | 65 ma r40| 140 18 | 18 | 64 | 6a] _w20_| 120 |s0o[anq|20| «48 | 660 [rose r056 200s | 457 [368]190] 260 | 26 | 65 | 75 |ma] sao | 140 18 | 20 | 69 [795] ma0_| 125 [sc0|s23[20] aoe [57e| 1067 20m | 467 |ara)190[ 280 [2a | 65 [75 fmo| v40[ 140] 16 | 20 [69 [75.5] _w20” [125 [seo|s3|20] «08 [70 | 1067 315s | 608 |40e|206) 976] 28] 65 | €0 [me] 140 | 170] 16 | 22 | 69 | a5 |_w20_| 130 |s90)500|25] sse [e19 [1161] 1191 ism | 50s fas72t6[ 316 [28] 65 [60 fmo| veo [170] ve | 22 [9 [es |_w20_ [130 |s00|s00|25[ 550 [t9 [rt6i] r91 aisux_| 508 las7|2r6] 315 | 28] 65 | 00 [ma] 40] 170 16 | 22 | «9 | 05 |_ma0_| 190 |s0osor|25] 623 [er0 [rato] 1370 3is.y | s08 [s09|216[ 315] 26 [65 | #0 |m6] 140] 170 | 18 [22 | 69 [ es | m20_ | 130 [s00[607|25 [629 | o19 [1310] 1970 a15iZ | 508 [508|216] 915 | 26 65 | 00 |me| +40] 170] +6 | 22 | 69 | 05 |_mz0_| 130 fseoleor|25] 623 [ero [1310] 1370 ‘sw | 610 foso|254) ass [28 | 70_[ 100 ma 140 [210] 20 | 20 [74.5] 108 fwzo]u2a] 110 |714[605| 32 | 698 | 920 [1496 1505 assta | 10 fs20|254] 255] 28 | 70 | 100 |ma| 40 210 | 20 | 28 | 74.5] 100 |wao|nze| 10 |rsa|7as| 22 | a98 | 920 1576] 145 assip_| 610 [ss0|254] 955] 28 | 70 | 100 |ma| 140 | 210 | 20 | 26 | 74.5] 106 Juzo}wza] 110 |ri4|7e5| 32 | 698 | 920 |1576) 1645 INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S E2-ASU - IM 3001 (IMB5) series induction motors ae = : Mocour | | Ni6 | P s | T rom. | HO} LB = ee>a aan aa|ap cass [ooo [0 ao [ms] s [foo olf] [| — | oe wo [ae] Yoel — [08 esa [ an [en [a0 sas [-= Pe ow Oo SO | [| ana ae ro ans [seo [aso [sn [as [ sor [76 fo wo [0 [a [an [oe [os] eo [ae oee] er [057 caer [ 600 | <50P se Pras] = 65 [76 foal 10 | 0 [| 20-| oe [re | noo Je] 308 | ear | 007 stss__| coo | 550 | 660 | 24 | 6 | 65 | 80 |ms| 140 | 170 | 18 | 22 | 69 | es | mao |s54) 504 hootpoa4) 1161 | 1191 aism | 600 | 560 | 650 | 26 | 6 [5 | a0 |me| 140] 170| 18 | 22 | 09 | a5 | mao [564] 504 froztfoas} 1161 | 1191 svsux_| on | seo | soo | 24 | & [es [00 foe 40 | | 48 | 2 | oo | os | wan fea] son rfand 1070 saat eo 9 [emo [wo an [ro [a ae [won ac | fran ro] Fo asa —[ reo [oro on [-2¢ [+ [70 [10 lv te | a0-[ ax [748 | om a aeons saga | Sein 740 a0 [ono [ato 0 a a [ [a0 a [| ay ne | fs eH eosin [140 [oto 600 [ax | 6 [70 [1 ral ao [a0 | 2 | [1510 | wa alo ss aera INDUCTION MOTORS CATALOGUE 2 Paw DP THREE-PHASE SQUIRREL-CAGE INDUCTION MOTORS FOR HOISTING UNITS DRIVE ASFM TYPE ‘The ASFM range of three-phase squitrel-cage induction motors with electromagnetic brakes are intended for hoisting Lnit drive. The motors are not designed to operate in potential explosive or chemically aggressive environments. The ASFM motors are manufactured in the following construction types: IMB 3, IMB 35, IMB 5, IMV 1, IMV 5 The normal degree of protection is IP §4 for the motor and IP 20 for the fan input. The motor insulation class is F. The ASFM motor standard rated duty is $4’. 120 switches/hour, DA 40%, inertia factor FI 2. ‘The brake is an independent, motor fastened subassembly, the whole assembly being an integrated construction, The brake is electromagnetic, fiction type. ‘ASM motors are equipped with DC brakes. The brakes can be supplied from motor winding or from an extemal voltage source (see table 4). Brakes (24V DC) type FEA are supplied by the rectified voltage taken fram motor winding (see figure 1). ‘The brake coll ends are connected into the motor terminal box. Figure 1 - Supply diagram of FEA brake Rectifier bridge Brake Median wire supply 24V ce ro o4 Terminals from motor winding Eorthing terminal RST Motor supply Table 4 De [rae [| oe [rman | vo | ee INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S Three-phase squirrel cage and induction motors with brake for hoisting units drive type ASFM - TECHNICAL PARAMETERS Rated power | a Me] ie TF] Warne peor (ai) rom | £284] tan | in | 3 | tcom’y | my | “test 4 pol 4 poles ASEM BO a 063 [1360 [0.70 oo | ooo | 6 | ASFM 80 bt 08 1350 [071 63 | 0.00807 |_16 | 24 ‘ASEM 80 c-4 1 1350 [ 072 65 [0.00882 [16 [2 -ASFM 90 Lat 425 | 1350 [073 69 | oot | 25 | 33 | ASFM 90 Lb-t 16 1350 [ 074 72 [00162 | 25 | 34 ASFM 100 La-é 2 1400-[ 0.75 74 [0.0308 | 40 | 46 (ASEM 100 Lb-# 25 400 [076 | [76 | 00402 | 40 | 48 “ASEM 112 Mad 32 1410 [0.77 7a [0053 | 50 | 62] ASFM 112 Mbt 4 1410 [078 eo |o6o1 [so | 66 ASF 192 Sat 3 1420-[ 0:79 32 [0.106 | 100 | 65 ASEM 132 Sb-h 55 7420" [ 0.80) @3 [0.27 | 100 | 90 | ‘ASFM 152 Med 8 1420 [0.81 @4[ 0.158 | 100 | 96 "ASEM 160 Mot 70 7490 | 0.82, 5 | 082 | 200_| 175 ’ASFM 160 M4 16 1440 | 0.82, a5| 047 | 200 | 190 | 6 poli—6 poles | ASANO 04 a0 | 064 Bow |e | 2 ASFM 80 b-5 05 350 | 0.65 36 [0014s | 16 | 24 ASEM 80.5) 0.83 350 | 0.66 so oor [16 [25 | ASFM 80 La-6 08 205 _| 0.67 62[ 00245 | 25 | 33 TASFM90 Lb-S 1 205 | 0.66) 65 | 002r1_| 25 | 34 ASFM 100 La-6 125 920_| 0.69 68 | 0.046 | 40 | 46 ‘ASFM 100 Lb-6 16 #20 [070] ,,| , [7 | 00s [40 [a ASFM 112 Ma-6 2 220 071 73 [0.0623 | so | 60 "ASEM 12 Mb-5 25 920 [072 75 [0071 | 50 | 64 ASEM 192 S86 32 930_| 0.73 77 [0.1276 | 100_| 62] ASFM 192806 4 930074 73_[ 0.1691 | 1007 | 90 "ASTM 132 MS 5 930_| 0.75 31 | 0.1985 | 100 | 96 ‘ASEM 160M 3 9407076 a2 [0.495 | 200 | 175 | ASFM 16006 10 o40_| 078 e2[ 0495 | 200 | 175 Spal -8 poles ASEM BOA 0H 350_| 0.60 woo |e |e ‘ASEM 60 b-8 04 650_| 061 52 | oo |16 | 24 | ASFM 80.68 05 650” | 0.62 35 [oor | 16 | 25 ASTM 90 Lad 063 950] 0.63 38 [00245 | 25 | 33 ASEM 90 Lb 08 650 | 0.64 et [aoa [25 [34 TASFM 100 La 1 650 _| 0.65 64 [ 0.0426 | 40 | 45 "ASFM 100 Lb-8 725 650_| 066 7 | 00495 | 40_| 47, -ASFM 112 Ma-8 16 660_| 0.67 70| 0.0623 | 50 | 60 | ASEM 112 Mb-8 z 60 [068] 4.) 5 [72 | aorta | 50 [63 | ASFM 132 Sa-8 25 690 | 0.68 74 [0.4276 | 100 | 69 ASEM 13280 32 6500.70 76_[ 0.1691 | 1007 | 90 ASEM 132 MS 4 690_[ 071 760.1985 | 100 | 96 | ‘ASEM 160M a 700 [0.72 73 0.495 | 200-175 INDUCTION MOTORS CATALOGUE Pew D&S ASFM - series induction motors IM 1001 (IMB3) Foot mounting Shaft extension a Frame size H D F AB A|® | © WRomprer] * [Wem pre] © [Nom [rer] SA | 4 ” ‘ASFM 80 | 125 | 100 | 60 | 80 70 | 19 ao] 6 215 | Me_| 160 | 205 [396 | "ASEM GOL | 140 [126 | 56_[ 90) 0 [24] ,, [sof 8 | [27 | me | 180 [222 [452] SFM 100L_| 160 | 140 | 63 | 100 42 | 2 | [eo] a | ‘31_| Ma _| 200 | 248 | 468 | ASEM 112M _[ 190 [440| 70_[ 112] g., [12 [28 60[ 8 | he [st Ma_ [224 | 269 | 5a8 ASFM1325 | 216 | 140 | 89 | 132] °° [12 | 38 30_| 10 410 | 264 [ 345 | 595 "ASEM 132M] 216 | 478 [69 | 132 “ia [ 38] ks [T8040 ai | Mt0 | 264 [345 | eas ‘ASFM 160M_[-254_| 210 | 108 | 160 745 a2 a0 [12 a5_ [m2 | 320 | 399 | 610 IM 3001 (IMB5) Hox M-3001 Flange mounting Shaft extension Hot Frame size tek Moje) ep | s jt _e_ F_| cal a | * Nom | Tol Nom | Tol ASrMa0_| 165 | 130 | 200 | 12 [35| 19 ao] 6 216 | 6 | 125 | 356 | 396 | ASEM 90 465 [130 [200 we [as{ 24 | . [so [a | 27 _[ me [132 | 402 | 452 | ASFM too. | 215 | 180 | 250 | 146 | 4 | 2a | © [60 | 8 3t_| me | 148 | 408 | 468 ASEM item | 215 | 160 [250 | 148 [4 | 28 60 [8] ho | 3i_[ me _| 757 | 489 | 549 | ASEM 1328 | 265 [230 | 300 | 145 | 4 | 36 0 | 10] [41 | wio | 213 [516 | 598 | ASFM 132M | 265 | 230 300 | 145 | 4 | 38 | «6 | 80 | 10 a1_[ mio] 213 | 565 | 645 ‘ASFM 160M | 300 | 250-350 | 10.5 | 5 | 42 Tio 12 a5_[ wiz | 239 | 700 | 870 INDUCTION MOTORS CATALOGUE 2 et a DO AIM SERIES OF THREE - PHASE WOUND ROTOR INDUCTION MOTORS FOR HOISTING UNITS DRIVE AIFM SERIES OF THREE-PHASE WOUND ROTOR ELECTROMAGNETIC BRAKE INDUCTION MOTORS FOR HOISTING UNITS DRIVE The AIM series of three-phase induction motors with wound rotor and brushes in permanent contact with the rings and AIFM series, derived from the first one, equipped with an electromagnetic brake are meant for hoisting units drive. ‘The motors comply with the requirements of the following standards and norms: = EN 60034-1:2004 — Rotating electrical machines. Part 1: Rating and performance. ~ SR 1893:2008 - Rotating electrical machines. Rules and methods for quality control -STAS 1893/3.87 - Rotating electrical machines. Marking, packing, supply, documents, guarantees. = EN 60034-6:1993 - Rotating electrical machines -- Part 6: Methods of cooling (IC Code}. = EN 60034-7:1996/A1:2001 - Rotating electrical machines, Part 7: Classification of types of construction, mounting ‘arrangements and terminal box position (IM Code) = EN 60034.9:2005 - Rotating electrical machines ~- Part 9: Noise limits = EN 60034-14:2004/A1:2007 - Rotating electrical machines -- Part 14: Mechanical vibration of certain machines with shaft heights 56 mm and higher - Measurement, evaluation and limits of vibration severity ~ EN 60529:1995/A1:2003 - Degrees of protection provided by enclosures (IP code). = CEI 60072-1:1994 = Dimensions and ouput series for rotating electrical machines. Part 1: Frame numbers 56 to 400 and flange numbers 55 to 1080. = STAS 6968/1-87 - Wound-rotor induction motors for hoisting and transport installations. Special technical requirements. = STAS 6968/2-88 - Ring asynchronous motors for hoisting an transport installation. Correlation of output powers with mounting dimensions. ‘The motors are intended to operate under the folowing environmental conditions:

You might also like