Professional Documents
Culture Documents
Isambert Franois-Andr. La scularisation interne du christianisme. In: Revue franaise de sociologie, 1976, 17-4. pp. 573-
589;
http://www.persee.fr/doc/rfsoc_0035-2969_1976_num_17_4_4888
Abstract
Franois-Andr Isambert : The Internal Secularization of Christianity.
Secularization a loosening of the religious hold on human conduct is a multiple process. At one
time animated from the exterior, it nowadays proceeds from Christianity's internal development. It can
assume the form of a positive appreciation of the secularization of some activities (political, scientific,
moral). It can operate even within the strictly religious domain: deritualization, desacralization,
demythicization. These transformations are to be studied within the framework of the interactions
between religion and civilization.
Resumen
Franois-Andr Isambert : La secularizacin interna del cristianismo.
La secularizacin, como retroceso de la empresa religiosa en las conductas humanas es un proceso
multiple. A veces animado desde el exterior hace actualmente el objeto de un desarrollo interno del
cristianismo. Puede tomar el aspecto de una apreciacin positiva del laicismo de ciertas actividades
(politica, cienlifica, moral). Puede ejercerse hasta en el dominio propiamente religioso: desritualizacin,
desacralizacin, desmitizacin. Se han de estudiar esas transformaciones en el cuadro de las
interacciones entre religion y civilizacin.
Franois-Andr Isambert : .
, ,
. ,
. (,
, ) .
: , , .
.
R. franc. Sociol, XVII, 1976, 573-589.
Franois-Andr ISAMBERT
La scularisation interne
du christianisme
573
Revue franaise de sociologie
574
Franois-Andr Isambert
575
Revue franaise de sociologie
576
Franois-Andr Isarribert
et aux biens ecclsiastiques, aprs bien des conflits, a fini par tre accept
par les Eglises elles-mmes (10).
Cette scularisation aujourd'hui rarement conteste dans son principe,
ouvre la porte une remise en question de ce qui est religieux dans les
religions. C'est l matire rflexion, non seulement pour les adversaires
des religions en question, mais encore pour les autorits et les membres
des groupements religieux. La rduction d'emprise d'un systme religieux
peut lui tre impose de l'extrieur. Mais elle peut aussi tre accepte de
l'intrieur et juge lgitime du point de vue religieux lui-mme. Une
scularisation accepte comme lgitime par le groupe religieux lui-mme,
tel est le premier sens dans lequel on peut entendre la scularisation
interne . Ainsi, tout mouvement de scularisation interne se prsente-
t-il d'abord comme une sparation, une purification. Reconnatre qu'une
religion, comme systme organis, comporte une part profane, peut
paratre une vidence, et pourtant la rsistance certaines transformations
montre qu'il n'en est rien. En effet, pour ne prendre qu'un exemple, l'ide
de science profane a d se tailler un chemin pour se faire reconnatre
dans la mentalit religieuse elle-mme, comme activit pleinement
autonome. Les conflits que nous avons voqus reprsentaient du point de vue
des autorits de l'Eglise la revendication d'une subordination de la
connaissance du monde la Rvlation, particulirement sous sa forme
biblique, cependant que des chrtiens pensaient au bnfice pour la religion
que pouvait reprsenter un claircissement des rapports entre penses
thologiques et penses scientifiques. On vit mme cette forme assez
particulire de querelle entre catholiques pendant la seconde moiti du xrx"
sicle, opposant les traditionalistes non seulement aux savants scula-
ristes , mais aussi aux concordistes qui tenaient montrer que la
science moderne tait en accord (au moins symbolique) avec les
rvlations de la Gense. Plus gnralement, on peut dire que ce qui apparat
comme conqute scularisante de l'entendement profane sur le domaine
du sacr peut aussi se prsenter, vu de l'intrieur de la religion, comme
la reconnaissance de la scularit d'une partie de son propre domaine,
autrement dit comme un abandon.
Les courants dnomms intgrisme s dans le catholicisme et
fondamentalisme (11) dans le protestantisme s'lvent contre cette forme de
scularisation. D'abord, l'mancipation de la pense par la voie du
libralisme scientifique et politique est dnonce (ce dernier point avait dj
fait l'objet du Syllabus de Pie IX en 1864). Mais surtout intgrisme et
fondamentalisme refusent une distinction majeure qui tend s'tablir
concernant la scularisation elle-mme. C'est la distinction entre une
scularisation qui spare les domaines et une scularisation conue comme
(10) On sait pourtant que le cas des biens ecclsiastiques constitue toujours une
des difficults des rformes agraires.
(11) Quoique analogues par certains cts, intgrisme et fondamentalisme diffrent
assez profondment en ce que le premier prtend s'appuyer sur la doctrine constante
de l'Eglise, alors que le second s'appuie sur une lecture littrale des Ecritures. Le
premier se lie donc un savoir labor supposant une culture thologique. Le second
fait appel la fidlit aveugle que chacun peut avoir l'gard des mots contenus
dans le livre. . .
577
Revue franaise de sociologie
578
Franois-Andr Isambert
579
Revue franaise de sociologie
580
Franois-Andr Isavibert
581
Revue franaise de sociologie
en tant que technique de salut (18). Or, rien ne ressemble plus un acte
magique qu'un sacrement, au point que la conception commune du
sacrement est encore le plus souvent celle d'un acte magique : l'absolution, dans
la confession, qui efface les pchs, la conscration qui, dans l'eucharistie,
transforme le pain en corps du Christ, le mariage qui lie indissolublement
les deux poux. Certaines formules thologiques comme celle de la
transsubstantiation ou la formule ex opere operato contribuent renforcer
cette interprtation (nous ne nous tendons pas sur la signification prcise,
dans une optique aristotlico-thomiste du terme de transsubstantiation ,
ni sur le caractre partiel et circonstanciel de la formule ex opere
operato (19). Aussi les thologiens catholiques modernes prouvent-ils une
grande difficult dfinir l'efficacit propre du sacrement, de mme que
celle de la grce en gnral qu'ils tiennent absolument distinguer
d'un quelconque mana. Or, la Rforme dans son mouvement d'ensemble, si
elle maintint la grce comme don gratuit du salut par Dieu, se dfia des
sacrements catholiques comme tant magiques. Elle en fit disparatre et
ne maintint en gnral certains d'entre eux, comme le baptme et
l'eucharistie que dans leur efficacit symbolique (encore de nombreuses
discussions eurent-elles lieu ce sujet).
Il semble tout fait naturel que, dans un monde o l'efficacit des
pratiques magiques en matire d'agriculture, de fcondit ou de sant tait
apparue comme illusoire, il ft difficile de maintenir des pratiques
religieuses si voisines de la magie, au moins en apparence. En fait, les choses
ne sont pas si simples et on a pu montrer que la pense magique subissait
actuellement un regain par le moyen des horoscopes, dans le domaine o
le hasard, baptis chance a conserv un rle important pour l'homme
individuel, au moins dans les socits librales (amour, fortune, travail,
etc.). Aussi la pense de Max Weber sur VEntzauberung fait-elle moins
appel la diffusion d'une mentalit technique (qui tait du reste loin
d'tre gnralise au terme de la Rforme) qu' l'aspect moral de la
dmagification. On aurait en effet trs bien pu admettre que, chasse du
domaine matriel (et encore), la mentalit magique se rfugit dans le
domaine spirituel : par exemple aucune exprience empirique ne peut
infirmer la prsence du corps du Christ sous les apparences du pain
et du vin.
Or, ce qui est le plus important, aux yeux de Max Weber, c'est
prcisment une transformation spirituelle, une transformation thique.
C'est la structure de la morale et du cheminement vers le salut qui est
en question. On pourrait parler de l'conomie s du salut, dans le
double sens du mot, puisque Max Weber ne se contente pas d'examiner
582
Franois-Andr Isambert
les mthodes pour parvenir au salut, mais fait une analogie explicite
avec l'conomie lorsqu'il parle de biens du salut (20) .
Ce qui est important pour Max Weber, c'est le passage d'une morale
dont les actes sont compts sparment, coup par coup, comme bons ou
mauvais, une thique de la conduite d'ensemble, dans la continuit
d'un habitus. L'analogie conomique de la premire forme morale est
celle d'un compte courant o s'inscrivent mesure les crdits et les dbits,
cependant que Vhabitus serait comme un capital L'affinit de la premire
forme avec la magie est vidente : elle entrane facilement la constitution
d'une collection d'actes favorables ou interdits. De mme, le bien ou le mal
de telle ou telle action semble plus facile transformer par une pratique
isole que la disparition fondamentale du juste ou du mchant, d'o la
possibilit d'un sacrement qui assure l'absolution de ceux des actes qui
sont inscrits notre dbit comme peccamineux.
Ce mouvement de la morale ne s'est pas seulement produit dans le
cadre de la rforme. Il est noter que c'tait l une des dimensions du
dbat autour de l'Encyclique Humanae Vitae. La position de la majorit
de la commission tendait en effet non seulement dclarer indiffrents
les moyens de rgulation des naissances, mais surtout considrer la
relation conjugale comme formant un tout dans lequel la procration devait
tenir la place d'une fin gnrale et non pas les rapports conjugaux
considrs acte par acte, chacun d'entre eux devant se conformer la
loi de la nature (21) .
Cette tentative de rorientation de la morale, bloque en l'occurence
au niveau pontifical, mais correspondant, semble-t-il, un assez large
mouvement des esprits peut-il encore tre plac sous le signe de la
scularisation ? Notons bien qu'il ne s'agit plus de constituer l'thique en
dehors du domaine religieux. Mais c'est celui-ci qui se trouve pntr,
en lui-mme de rationalit pratique. La premire consquence est un
transfert de responsabilit : l'Eglise n'est plus tenue pour juge de chaque
acte, mais de l'orientation gnrale de l'action, et les individus sont
censs dcider des meilleurs moyens destins raliser les fins qui
leur sont proposes. La seconde consquence est plus subtile et nous met
sur la voie d'un type de scularisation interne qui n'est plus une affaire
de territoires et de comptences, mais qui concerne la qualit mme
du penser et de l'agir religieux. Dans la mesure o celui-ci se rationalise,
sa spcificit parat s'estomper. La scularisation peut se prsenter
comme le rapprochement, par voie de similitude du religieux et du
profane.
(20) Voir ce sujet les pages loquentes crites par Max Weber dans Economie
et Socit (Wirtschaft und Gesellschaft), traduction franaise, Paris, Pion, 1971.
(21) Ne pourrait-on admettre, en d'autres termes, que la finalit de la
procration concerne l'ensemble de la vie conjugale, plutt que chacun de ses actes ?
(Human Vit, 3). A cette question, l'Encyclique rpond ngativement. Voir le texte
propos par la commission, cit par B. Haring : Crise autour de Human Vit,
Paris, Descle de Brouwer, 1969.
583
Revue franaise de sociologie
(22) Cf. par exemple L. Maldonado Arenas : Vers une liturgie scularise, Paris,
Cerf, 1971.
584
Franois- Andr Isambert
585
Revue franaise de sociologie
Un cas moins clair est celui de l'Onction des malades qui semble de
prime abord aller en sens inverse. En effet l'effet escompt de l'Extrme-
Onction, telle qu'elle se pratiquait ds avant le concile de Trente et
telle que Luther l'avait critique tait la remise des pchs in extremis.
Or le rituel de 1972 rintroduit l'ide de gurison corporelle, telle
qu'elle tait exprime dans l'Eptre de Saint-Jacques qui avait servi de
base scripturaire la clbration de ce sacrement N'est-on pas en plein
devant un cas de restauration d'une pense magico-religieuse ? En fait,
ce qui change tout, c'est que l'ancienne Extrme-Onction se donnait
in articulo mortis, un moment o tout espoir de gurison tait
pratiquement exclu (ce que prcisment Luther avait critiqu). Donn
un malade mme grave dans un contexte qui n'est plus celui de la
prparation la mort, le rite se donne la possibilit de dvelopper une
efficacit symbolique toute psychologique et trs naturelle
V. Dmythisation de VEcriture
(26) Telle est, de nos jours, la dmarche, par exemple, de G. Fau : La fable de
Jsus Christ, Paris, d. de l'Union rationaliste, 1964, 375 p.
(27) Cf. E. Potjlat : Histoire, dogme et critique dans la crise moderniste, Tournai,
Casterman, 1962.
586
Franois-Andr Isambert
587
Revue franaise de sociologie
Conclusion
588
Franois-Andr Isambert
589