- -

:

. . - .

. ...................
. )( ..... .
. ...........................

2011/10/20:
 ........

) (88

-- --

92/1
 :

) (.

) ( .

" : "


. .

" : "
.

277 228




.

1
.

1998

.

2
.

3
.

) (.

) ( .

.


.

.

53

(1).
"" 13 15

.

.

-

) (2


.

-1 13 15 .
- 2 42 .

-

).(1
-


9

)(2
.
-




).(3

-1
2008 .288

-2 42 5 .

-3 42 8 .

). (1

15




:

-1 ).(2
-2

).(3



).(4

2005 -1
.118
15 3 . -2
18 . -3
.237 -4

.







).(1

)(2







).(3

1- LA ROSA Anne Marie , juridictions pnales internationales, dition PUF,

Paris,2003 , P 60.
-2 .
3- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 61.
9


).(1

)(2

.

).(3

-1 53 .

-2 106 .

-3
.2006 245 .246

10


53



).(1

)(2





).(3

1- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 62.

-2 107 108 .
3- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 62.

11


).(1

)(2

.

1- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 62.

-2 54 2 .

12


).(1

) ( ).(2

1- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 65.

2- Ibid , p 65.
13


)(1




)(2

.

48


).(3

-1 13 .

-2 58 .

-3 42 .

14


)(1
.

""

).(2
09
).(3

-1 .235
-2 46 .
-3 45 .

15


).(1

)(2
.

1- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 46.

-2
2008 .73
16


).(1

.1
.

.2

.

).(2

1- LA ROSA Anne Marie , op, cit, page 49.

-2.
2008 .275

17


) (1


.

-1 2005
.216

18


54




).(1

).(2

). (3

-1 .278
-2 289.
-3
2009 .341
19


.







).(1

).(2

.

-1 .281
-2 68 2 .
20


.1 .

.2
.




)(1
.

-1. .287

21


). (1

un tmoin
. de fait

). (2

1- MARKWALDER Nora, les rgles de preuve devant les tribunaux

internationaux, :les juridictions pnales internationale,sans maison sdition,
sans anne ddition, P 238.
2- MARKWALDER Nora, Op cit , P 345.
22


.


.

.


.

.





)(1
.

-1
2006 .184

23


).(1

). (2

)(3



)(4
.

-
.

-1 39 1 .
-2 54 .
-3 64 7 .
-4 .226
24


-

)(1
.

-


).(2


.


.

). (3

- 75 1 . 1
-2 75 2 .

3- il est parfois le rsultat dun marchandage o dun accord entre le procureur

et laccus , in/ROBER KOLB, Droit pnal international, Bruylant Bruxelles ,
2008, p 367.

25


).(1

1- KOLB Robert , op cit , P 369.

26


.




.

-



).(1
-




). (2

-1
2009 .53
2- LA ROSA Anne Marie, op, cit, page 73.
27


-






)(1

)(2
. 60

)(3
.

-1 43 3 .
-2 92 .
-3 . .

28


.



......

53 :

:

-
14
). (1

-
58
17
).(2

-1 52 .

-2 53 .

29


-




).(1

13

:

-
5

14


).(2

-
3 12

.

-1 565453 .

-2 .

30


).(1

)(2



6

).(3

-1 .235
-2 .179
-3
.

31


).(1


827 955 29

.

)(2


12
12


12

.
.
1-POLITI Mauro, le statut de Rome de la cour pnale international :le point de vue
dun ngociateur ,R.G.D.I.P,Tome103 ,N04, Edition A, Pdane, paris ,1999 , P839.
2- Il faut que le conseil de scurit , en saisissant la cour, dcide que les Etats tiers
doivent apporter leur assistance la cour , si le conseil ne prend pas ce genre de
dcision tout ce que la cour peut faire, en cas de refus de collaboration dun Etat non
parti du statut , cest de informer le conseil de securit qui il appartiendrais
ventuellement de dcider que lEtat tiers sil est membre de N.U doit
aux demandes de la cour ERIC DAVID , page 195.

32


)(1
.

)(2


:

-
.
- .
- .
-

).(3

-1
2004-2003.25
-2 40 .
-3 .31-30
33


).(1

.


.

.

)(2

). (3

-1 54 .
-2. .235
-3 76 .
34


-1 .
-2 .
-3 .

81 .

)(1
.

).(2

-1. .239

-2 .265

35


).(1

).(2

)(3
.

1- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 231.

-2 26 .
3- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 244.

36


).(1


.






).(2


.

-1 173 1 178 .
2- LA ROSA Anne Marie , op cit, P 62.

37


1
) (

.
2
) (


).(3

-1 54 .
2- LA ROSA Anne Marie , op, cit, page 64.
3- Ibid , P 65
38


)(1
.

"

)(2
.

-1 43 3 .
-3 60 116
.
39


.


.

40


:
: :

1998

laurent

cappela

....

1999
)(1
.

2003

2004

-1. .368

41


2005
).(1
01 2004

2004

.

11
.

1-Paragraphe 1 de la rsolution 1565 du 1er octobre 2004 le conseil de scurit

dcide de proroger le dploiement de la MONUC jusquau 31 mars 2005

42


2,3
)(1
.

: :

2004

) (2


.

2002

-1. .370

2- les rapports des ONG ont dj jou un rle important en inspirant lenqute
sur la republique dmocratique du CONGO, le procureur a reu 6 cour..
concernant la situation en eturie parmis les quelles deux rapports dtaills
manant dorganisation non inveatbles la cour pnale internationale comment
les organisations non gouvernementales peuvent contribuer la poursuite des
criminels de guerre : rapport de humain riglit watch , septembre 2004 , in
http :www.aiclh.org/justice /image /cpi-brm-pdf .htm/.

43


)(1
2004

).(2

10 2006
THOMAS LUBANGO DYILO 17
2006 202006
9 28
2006



) . (3
262009

-1. .372

-2 5

.

3-Rapport de annesty international du 17-08-2009 in : ww-amnesty.fr / agir/

campagnes/ justice-impunit/CPi/vdc-et-cpi :html.

44


14
2002
" "
).(1

: :

200 2004

2004 .

.
-1. . " "
07
2009 .2009

45


: :

2003


)(1



).(2

2005

.2005

.494 -1
-2 .495

46


).(1

)(2
.

. .376

2- Nous sommes extrmement surpris quune organisation comme lOI M en vi sage

daider un criminel de guerre prsum chapper la justice dcl ar ati on de
Christopher Keith Hall , conseiller juridique damnesty international dans le rappor t
damnesty international , i n h t p:/ /amne s t y.f r /index.php/ amnesty / agir/
campagne/justice i m
p uni t/cpi .ht ml o.
47


1,8
).(1

-1 .496

48


) (1564


.

).(1

51

) (2

)(3
.

-1 ....

-2 1 2005 :

http: /un. or g/ar abi c /ga/26/pl eanar y/i cc/bkg. sht mg .

-3.
2005 .292
49


1593


.







)(1
.

6 2005
)(2

-1
2010-2009
.191

-2

.

50


)(1
.

27


1949



14 2008 "
"


.

04 2009

-1 .192

51


)(1
.

).(2

" "
.

).(3
.1. . .29

.2. .300

. 3 .194
52


13



.

1680
8 2009
.

53


15

.

15




.

).(1

-1 .199

54


50 .

.1949

22 2009




.

55


2002

)(1
.

-1 .203

56





.

57


2009/01/22

58





.

5



.
"
"
) (1 Pella
).(2
"
"
).(3


"
"
:
).(4

-1 40
1984 49. 50
-2 2008 .14
-3 .51
-4
13
2006.31
59

.

5 124


7
).(1

5


.




).(2

) ( ) ( .

-1 .143
2-MARTIN Pierre Marie, Crime contre lhumanit , le crime de gnocide :
Quelques paradoxes, Dalloz, N31/6996, 2000, pp477.481.
60

.

).(1


.
2
09 1948 "
"
.

) (Lemkein

) (genos ) (cide


).(2

-1
2002.30
-2
2006.147

61

.

2 1948

.

2 .

.



).(1

.



111946
96 :

-1. .110

62

.

.


09.(1)1948

:


.


3 ).(2
7

.

-1. 1996 .297

2- PELLET Alain , la cour pnale internationale , ouvrage collectif, la
documentation Franaise , Paris , 1999, p 47.

63

.

-1 " "

:
- .

- .

- .

- .

- .

)() () () (


2 :

.

64

.

.

.


).(1


:
.
: :
-

).(2


.

-1 .187
-2.
2008 .135

65

.

:
) -(1 :


.
) -(2 :






....
) -(3 :

.
)-(4 :



)(1
.

-1 188 .190
66

.

.
123/37
1982
) (serbie . (1) 1993

) -(5 :

)18(
.


'
).(2

-1 .138
-2 .
1999 .262

67

.

- ) ( :

.

""




).(1



).(2

.
6
" "
.

-1 145.
-2 .191 190

68

.

.... ).(1

06 "

"

).(2

-1 .46
-2 .184

69

.

Jelecic


).(1
: :



).(2



).(3




)(4
.

1- BOURGON Stephane, la repression penale internationale , experience des TPI,

un siecle de D.I.H, Edition bruylant bruxelle,2002 , page 134.
-2 .30
-3
1994 .6
-4 . 48

70

.

.

.

"
). (1



)(2
.



.

-1.
2002. 115-113
-2 .39

71

.

)(1
.




)(2
.
" "Raphol Lenkin :




.

).(3

" "Eugrne Areneu :



.......
.
1- BESSIOUNI Chrif , Introduction au droit pnal international, Edition
bruylant , Bruxelles, 2002,p 120.
-2 .149
3- ARONEANU, le crime contre lhumanit , Paris, 1961, P01.

72


.


...

1948
.

1951
1953 :

:

.1 .
.2 .
.3
.

73


.4 .
.5 .
.6


).(1



)(2
.
1998
).(3
/6 :




.

-1 .150
-2 .113
-3 .195
74

.

3 4 5
1948 3
.
4
.
5 :
.
9 10

.1951



:


:
-1 .
-2 .
-3 .
75

.

-4 .
-5

-6
-7

-8


-9
-10
-11
.

) (1
/6 5
3 .

-1.
2002 .155

76

.

7
:
.1 .
.2 .
.3 .
.4 .
.5 .
:
-



)(1
.
-
.2 7




).(2

-1 .196
-2 .113

77

.

.


.

.

.
:



)(1
... .

:
)-(1 :

1-ZOLLER Elisabeth, La dfinition des crimes dhumanit , journal du droit

international , N03 , 120 me Anne , 1993 , p 550
78

.

.........
) -(2 :

.

.1948
) -(3 ) ( :

).(1

99 1982

).(2

)-(4
:


.

-1 .200
-2. .154

79

.

9 1948 :
" ".


)(1
.


)(2
.
)-(5 :

.



)(3
.
)-(6

:


.

1-ZOLLER Elisabeth, op cit , p 550.

-2 .151
-3. .157
80

.

) (1



).(2
.
)(- :


) (.

.....
)( - :




)(3
.

-1 .202
-2 .151
-3 . .217

81

.

)(- :

.

.

)(- :




)(1
.
)(- :
.
)(- :



.

-1. 2002
.86
82

.

).(1

)( - :


).(2

)( - :


.


).(3

)(- :


.

-1 .
2001 .224
-2 . .160
-3
47/133 18 .1992
83

.

.
)( - :



)(1
.

: :



).(2



.


)(3

-1 .202-201
-2 .202
-3. .125

84

.

)(1
.


)(2
.
: :

)(3

(4).

-1 .64
-2 .295
-3 259.
-4 .42
85

.

" " :

)(1
.

1- Les crimes contre lhumanit ()ne sont quimparfait dfinis leur

approche repose davantage sur des standars , quoi font une larage place a des
considrations dintentionnalit dune part , et au carctre massif o
systmatique des actes en cause de lautre. Des exemples prcis sont sans doute
Fournis , mais ils sont suivis de formules gnrales qui visent SUR Serge , vers
une cour pnale internationale , la convention de home entre le ONG et la conseil
de scurit , R.G.D.I.P, Tome 103 , N01, Editions A.Pdone ,Paris , 1999, p46.

86

.

1948

.
87

.

TADIC



). (1

:

1948
1998

.


...

1- ASCENSIO Herve , crimes de masse et responsabilit individuelle , le

TPIY de LHHAYE , p 135.

88

.

)(1
1949

.
" "


.

.

.(2) 7

7

)(3
.

-1 2004
.243
-2 .188
-3 .193
89

.

).(1



.



).(2



)(3
.

-1 .207
-2.
.2006
-3 .206

90

.

8 9


.





1945

.





.


.
91

.

) (
) (.

.


.
124
:
12

. 123

92

.

). (1


.
120
:


) ( ) (.

.



). (2

1-DOBELL Jean-Franois, la convention de Rome portant statut de la cour pnal international,

Annuaire Franais de droit international ,NXLIV, C.N.R.S, Paris , 1998, p361.

-2. 2007 .657

93

.

1906-1899
1949 1977
).(1

1949
1977
). (2


1949 8
1949


(3).
8

-1.
2004.179
-2.
2009.34
-3
12 12 2006 .136

94

.

).(1



)(2
)(3
.

.




). (4

-1 .154
-2 .211
-3. 34
-4. .179

95

.

: :
8 :
-1
.
-2 .
-3
.
-4
.

) -(1 :
)-2 ( 8
:
.



).(1

) ( )(.

.

-1 .156
96

.

) -(2 :
).2( 8 26 :
)(- :



.
8 )) (2( ) (4

.

.

.


.

.

.
97

.

.

.

)( - .

) (


...

)( - :





.

)
(
.
.

98

.

) -(3 3 :

(1).

) -(4 .
.
: .

(2).

-1 .165
-2 .154

99

.

).(1


1949



.
30 :
-1

.
-2 :
-
-
.... ".

1949


)(2
.

-1 .164
-2 . .106
100

.

: :

.

1949

(1).


.


.
:
"-1

:

-1 .214

101

.

-2
121 123

".


122121
.
) (
) (.

.


:

102

.

14 1974

).(1

- ":
.
- .
-








.
:



.
-1 .214

103

.

"

). (1
)
( 30 " 1946

").(2



).(3




.
1951 "
"


)(4
. "

.216 -1
-2 .217
-3

.
-4 .
.218
104

.

7 .





.

1974 3314

).(1



.

-1 .218

105

.

.




.



).(1



.

-1. .237

106

.

8






).(1


1949

).(2


)(3
.

-1 165.
-2. .245
-3. .249
107

.

" "
.
15
)(1
8
.

.


(2).


8

-1
.
-2. .253

108

.

.

8

).(1

.





).(2




.
-1 . 213-212
-2 .174
109

.

).(1






).(2


) ( 5


22 23 .


10
).(3

-1 175.
-2 .176
-3 .143
110

 5

" "

PELLA

4

.

1948 .1998

111


112
.

113
.

:
-1
.
-2
.
-3
.
114
.

-4 :
- .
- .





.






.



.


.

115
.

:
- :
.1.
1999.

.2
1994.

. .3.
.2004

.4
2008.73

.5. :
2009.

.6
2009.

.7.
. 2008

.8 .2004

.9 . :
2002.

.10.
2006.

.2007 11

.12.

1996.
116
 .

.13.
. 2002

.14
2005.

.15.

2001.

.16
2006.

.17./
2006.

.18
2008.

.19.

.2002

.20.

2006.

.21
2000.

117
 .

: :

.1

2006.

.2

. 2002

.3

2010.-2009

.4
2004.-2003

.5

.2009

- :
.1. :

07 2009 .2009

118
 .

.2
.1984 40

: .3
12
.2006 12

A- Ouvrages :
1. ASCENSIO Herve,crimes de masse et responsabilit
individuelle le TPIY, de LAHAYE.

2. BOURGON Stphane , la rpression pnale internationale,

exprience des TPI, un sicle de DIH ,
Edition Bruylant Bruxelles, 2002.

3. BESSIOUNI Cherif , Introduction au droit pnal international,

Edition Brylant, Bruxelles ,2002.

4. KOLB Robert , droit pnal international, Bruylant , Bruxelles

,2008.

5. LA ROSA Anne Marie, juridictions pnales internationales ,

Editions PUF , Paris , 2003.

6. MARKWALDER Nora , les rgles de preuve devant les

tribunaux internationaux :les juridictions
pnales internationales , sans mois
ddition.

119
.

7. PELLET Alain, la cour pnale internationale, ouvrage collectif,

la documentation Franaise, Paris, 1999.

B- Articles :

1. DOBELL Jean-Franois, la convention de Rome portant statut

de la cour pnale international , Annuaire
Franais de droit international , NXLIV ,
C.N.R.S , Paris , 1998, p 369 .

2. MARTIN Pierre Marrie , Crime contre lhumanit, le crime de

gnocide :Quelques paradoxes , Dalloz,
N31/6996, 2000, pp.477-481.

3. POLITI Mauro : Le statut de home de la cour pnale

international : le point de vue dun
ngociateur, R.G.D.I.P,Tome103, N04,
Editions A.Pdane,Paris , 1999,pp 818-849.

4. SERGE Sur, vers une cour pnale international,la

convention de home entre le ONG et le conseil
de scurit , R.G.D.I.P ,Tome 103,N01, Editions
A.Pdone, Paris , 1999, pp.29-49.

5. ZOLLER Elisabeth , La dfinition des crimes de lhumanit

journal du droit international, N03,120me

Anne, 1993,pp. 550-568.

120
.

C- Les rsolutions :

- la rsolution du conseil de scurit N1565 du 1er Octobre 2004.

D-Sites :

1-Rapport de Amnesty international du 17/08/2009.

In : html : www.amnesty .fr./agir/campagne /justice imprunit/cpi/rdc

et cpi.html.

2- Dclaration du secrtaire de lONU : http :un .org/arabic/ga

/26/pleanary/icc/bkg/shtmg.

121
 .

1 .

5
.

6 : .

6 : ..

6 : ....

9 : ...

11 : ..

11 : ..

18 : .

20 :

20 :

22 :

23 :

23 : ..

23 : ..
25 : .

27 :

27 : ..

29 : ...
 .

34 : ..

34 :

37 :

40 :

: 40
: 41
: 45
: 48 .
: 48
: 50
53 :
53 :

: 54
:
59
60 :

: 60
64 :
: 65
: 71
:
71
:
78
 .

87

87 :

88 :

91 :

92 :

93 . :

95 :

101 :

102 :

105 :

107 .

107 : .....

109 : ..

113

116

122
 :





.

.
--------------------------------

Rsum :
La cour pnale internationale est une cour pernante qui est comptente de

juger les crimes internationaux mais quel point cette dernire est elle capable

d e juger les criminels et dinstaurer une justice pnale internationale ?

Le procureur gnral de cette cour est le pilier qui permet cette dernire

dappliquer les comptences en matire de crimes internationaux puisquil est

Parmi les partis qui disposent du droit de saisir la cour et dentamer les enqutes

cest ce que lon va dmontrer travers ltude du statut du procureur et des

affaires que la cour commencer traiter.