Professional Documents
Culture Documents
Resumen
Este artculo de revisin presenta una breve sntesis de las tres metodologas de
biorremediacin: atenuacin natural, bioestimulacin y bioaumentacin. Adicional-
mente, describe las tecnologas de biorremediacin existentes como son: In situ, bio-
venting y air sparging, bioslurry, landfarming y biopilas y finalmente el compostaje.
Palabras clave: biorremediacin, Metodologas, tecnologas, Medio Ambiente,
microroganismos.
Abstract
This review article presents a brief summary of the three bioremediation methods:
natural attenuation, biostimulation and bioaugmentation. Additionally, bioreme-
diation describes existing technologies such as: In situ bioventing and air sparging,
bioslurry, and finally biopiles landfarming and composting.
Keywords: bioremediation, methodologies, technologies, Environment, microro-
ganismos.
Tomada de How toEvaluate Alternative Cleanup Technologies for Underground Storage Tank Sites: A Guide for Corrective Action
Plan Reviewers (EPA 510-B-94-003; EPA 510-B-95- 007; EPA 510-R-04-002).
Una vez estudiados los fundamentos, se des- El bioventing consiste en introducir aire en
criben en este punto las principales tcnicas de la zona no saturada del suelo para estimular la
biorremediacin desde el punto de vista de los concentracin de oxgeno y la biodegradacin
trabajos a escala real ms habituales en empla- aerobia. Tambin se favorece la evaporacin de
zamientos contaminados con hidrocarburos. Es los contaminantes voltiles. A diferencia de la
vlida aqu tambin la divisin ya mencionada extraccin mediante vaco del vapor del suelo, el
entre mtodos in situ y mtodos ex situ con bioventing usa bajos caudales de aire para sumi-
su variante on-site (Gallego et al, 2007b). nistrar nicamente el oxgeno suficiente para
mantener la actividad microbiana.
a. Biorremediacin in situ de aguas
subterrneas La introduccin de oxgeno puede realizarse por
succin o por soplado, en la forma ms usual, el
El tratamiento biolgico in situ del agua oxgeno es suministrado mediante la inyeccin
subterrnea fomenta el crecimiento de los mi- directa de aire en el suelo.
croorganismos autctonos de la zona saturada
del subsuelo con el fin de que estos degraden Por otro lado, en el biosparging o air sparging
los contaminantes disueltos en el agua y los se inyecta aire directamente en la zona saturada.
adsorbidos en la matriz del acufero. Este pro- El aire vaporiza los contaminantes disueltos en
ceso requiere generalmente mecanismos que el agua o atrapados por capilaridad en los poros.
estimulen la actividad de los microorganismos Los contaminantes vaporizados son arrastrados
mediante algn sistema que dote al medio de por las burbujas de aire hasta la zona no satu-
aceptores de electrones adecuados (oxgeno rada, donde son biodegradados y/o recuperados
en procesos aerobios mediante perxidos por con un sistema complementario tipo SVE (ex-
ejemplo), nutrientes (nitrgeno y fsforo) y en traccin de vapores).
ocasiones una fuente de carbono alternativa al
contaminante que fomente la degradacin de c Bioslurry.
ste por cometabolismo. (Gallego et al, 2007b).
Esta tcnica consiste en un tratamiento controla-
Inicialmente la biorremediacin in-situ (en
do del suelo en un biorreactor. Tras la excavacin
adelante, BIS) se ha utilizado como tcnica de
del suelo, lo primero es proceder a la separacin
pulido final para tratamientos de remediacin
f sica de piedras y gravas. Los suelos son entonces
f sicos; sin embargo, los tratamientos de BIS
estn madurando y se est convirtiendo en mezclados con agua en una concentracin prede-
el principal mtodo de actuacin en algunos terminada que depende de la concentracin del
emplazamientos afectados con gasolinas y/o contaminante, del ratio de biodegradacin y de la
gasleos (Jorgensen, 2007). La eleccin de la naturaleza f sica del suelo. La arena limpia puede
estrategia ms adecuada se fundamenta en el ser descargada del proceso llevando nicamente
conocimiento microbiolgico, qumico, hidro- al biotratamiento los finos y las aguas de lavado.
geolgico del emplazamiento as como las tc- Tpicamente las suspensiones o papillas (slur-
nicas de ingeniera que mejor puedan realizar ries) contienen entre el 10% y el 40% de slidos
la inyeccin y difusin de los estimulantes en en peso.
las aguas subterrneas (Menndez-Vega et al., En el biorreactor se pueden controlar la presencia
2007). de nutrientes, microorganismos, oxgeno y pH,
La viabilidad de la BIS para descontaminar para favorecer la biodegradacin. Una vez final-
aguas subterrneas viene determinada por fac- izado el proceso, el lodo resultante es desecado
tores microbiolgicos, pero fundamentalmente y los suelos tratados pueden ser devueltos a su
por los hidrogeolgicos (Farhadian et al., 2008). emplazamiento de origen.
Tomada de How to Evaluate Alternative Cleanup Technologies for Underground Storage Tank Sites: A Guide for
Corrective Action Plan Reviewers (EPA 510-B-94-003; EPA 510-B-95-007; EPA 510-R-04-002).
Su prctica habitual consiste en excavar el suelo Son en realidad una variante del landfarming que
contaminado y extenderlo en lechos poco pro- consiste en la formacin de pilas de dimensiones
fundos (unos 50 cm), en una plataforma imper- variables, formadas por suelo contaminado. Es-
meable con un sistema incorporado para recoger tas pilas pueden ser aireadas de forma activa o
cualquier lixiviad. Peridicamente se ara (oxige- con una extraccin de vapores, volteando la pila,
nacin y mejora de la bioaccesibilidad), se riega y o bien de forma pasiva, mediante tubos perfora-
se aaden nutrientes (abonos comerciales o bien dos de aireacin conectados a una soplante.
fertilizantes oleoflicos), y en ocasiones un sur- Con tierras excesivamente arcillosas puede ser
factante si el suelo es muy arcilloso. Para todos conveniente aadir algn material estructurante
(www.epa.gov ).
(virutas de madera, paja seca, etc.) e incluso ma- son ms eficaces en los compuestos de carcter
teria orgnica (compost). Al no requerir laboreo, ligero, combinadas entonces con un sistema de
como en el landfarming, y no estar limitada la extraccin de vapores.
profundidad del lecho a una capa aerobia (30 - 50
cm), puede admitir un mayor volumen de tierras e Compostaje
en la misma superficie.
El compostaje es un proceso biolgico aerobio en
En principio, las biopilas se pueden aplicar al el que los hidrocarburos son biodegradados en
petrleo y la mayora de sus derivados, aunque parte, y en parte tambin transformados en ma-